Vessels

VERRAL KENAME.

Machine Demor

MR. GLADSTING AND THE DEAYMAN. A good story is alroliating at Banerden. One diy laat week; Mr. Gadstono was passing one of the lodge gates, with his are along across late shoulder, on a troosfelling expedition, when he. dame poross the drayman belonging to the Northop Brewery, unloading bear. The man had a cask of beer to get down, and seeing the woodman coming, Bhorted lips, monster give us a life with this barrel of boor out of the cart,” The woodman gracionely responded,' and went up to the cart for the purpose of assisting the man, who said, "Now, stand at the tail-end of the oatt, master, and I'll roll 'em down to 20.25 Mr. Gladstone jasorlingly stood at the tallend of the art, as he had been directed, and aftor a struggle the barrel of bear was enfely deposited on the ground. “And now, mate, Baid the draysan, wiping his bested brow, deme into the village, and your shall hava tha beat glase of boot in the place. The old gentle wan politely thanked him and Declined, and walked away railing. And who's that?" said the man to a person who came up at the moment." The Right Hoa, W, E. Gladatupo, of the Castle," was the reply," "The poor dray. men's consternation may be well imagined on learning whom he had been familiarly address ing debuts-Irpool Mercury,

AN IMPERIAL DOMAIN. The engal Statistion| Abstract, Duw isɛned for British India, following that which relatas to the Colonice, passes our Possessions, one by one before us, Threй great territories Ovar shadow wil bo gast. Britlob Endia ia described as having suraren of 897,004 eqnerer milos, with population of 189,013288 the Colonia) volume pat it at 190,069,929, in 1971), and 37,041 DK9 nurbited house. The pren of the Native States ie sstimated 15 589;315 square miles, with A population of 50,325,457 souls, bringing the aran

SALES OF JANUARY 19, A Brec

Ameriosa Flour 5:30, baza (500) at 31:45, Eun Hing Long to traveling trafOK

California Dried Prävos-10 b tm, at $11.70, 11- Lan Blog Loong to travelling trader.

Dried Lily Flower bags at $10.50% by wong Haug Tai to travelling rederie

Rod Melon Benda--30 babe, at The 16.5,0,0, by LONDON Kwong Hong Tai to travelling traders

White Waz-5 piccos, at $57.00, by Took Do Fling Wo to travelling brador,

HONGKONG TEMPERATURE, (no Musax. YALCONER

BAT mater

DAMBURG

STEZ CANAL Die

via SINGAPORI

NEW YORK

158 OOGETOWN, BRISI)

SAN FRA

Oity of Eeking fair

74:

KAIGON SINGAPORE, EZON. MANILA.***

Lleifong (str.)

Bon Lotepzo y

TOKOHAMA

67.

SHANGHAL

Malmunt (ords Elght!..

ORINA COAST HETZOROLOGICAL

REGISTER

"YESİZADAYS - TELEGRAMS Candy Johnny 194%

LAIDE

SÓNG

BAROMINTER: THERMOMETER

up to 1,486 319 bare mine, with 239,933,625.

persons living opon it. There sro alsó in India | themoter alichot.

03.0445.0

HOIHOY SWATO

For Sale.

Saqda (s

Tanale (str)

Chinty

„Glenroy (str.)

HONGKONG.IS

196 square min of French Pussszalons, with-

453,881 habitants, and 1;610 square miles of

Portuguese Fossessions, with their 527,517 Forte.

people, showing for all India 1958,125 are

There

miles sú 240.720,193 onia, British India'.

9.

$

2.0 DLC GLD 00.0 69.0

bas in round numbers, 36 million males and 92 Te Themeniter... 1030909

Ra untar fa

betro

Achilles (str.)

Amarone (str.

glas (str.)

10TO ETA BIGHANGE,

FURTHER, A ÄRITALE OF WINTER GOODS

ding

Fox Frnton "APPLY

TO BE DESFATORES

Batterfield & Swire

Jardine, Matheson & Co.12 Hongkong Jardine, Matheson & Com Honghong Meyer & Co,

On or about And Inst.” ¡On or about 10th proz, Or 23rd font, at noon: Quior desprish.

Hongtong. Vogel, Hagedorn & Cheiok despatih, Hongkong Vogel, Hagedorn 2 Uuulok despatol. Hongkong Vogol, Hagedorn & Co....... Quick despatch. Hongkong Yoga Hagedore & Do Quick despatch

Hongkong 0.8 0.8.00...

Singapore: Gibb, Liriugaton & Dónde

Meangarica Maritimes Hongkong, Romedica & Came Hongkong F. & D. 8. N.C.

Messagoriva Maritimes, maar kong Stemsson & Co

kong Jardine, Metaeron & Com

P.&O.8, N, CILA K Butterfeld & Spirėmė Messageries Maritiznes

ng Siemssen & Contaminat

Qalok despatob

Vessels on the Berth.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. PAQUEROTS POSTE FILANCAIS.

STEAM FOR BAIGON,SINGAPORE, BATAVIA; POINT, DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMALIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES

RATED VESA MARE, BOMBAT, EL, DENIS, AND FOBT

ON THURSDAY, the 25th January, 1877, At Noon, the Company's Steamship г.M."ZLETKONG" Commandant. Fotons, with

On 1st pick at ☎ F‚m, On 15th pres, at 8 Do or about 4th prom

On 25th izsly at mɔon,,

Quick despatob

Quick dospatch.

Quick despatrols.

To-day, at 4.2.35.

(Quick despatchí ·

Lo-day, ht. 4 P.M.

Un or about 29rð inút. Quick despatch.

Today, at 4PM.

ng Douglas Lapraik & Co.in.: On 24th inat, daylight,

Business Announcements,

OHN SKINKER SAN FRANCISOD,

CALIFORNIA,

we Sole Agent on the Fuciño Ooust forg

Vessels on the Berth.

FOR FOIHOW.

OLYMPIA

Post-Office Notifications,

& mail will elves For Sale Per Norden, today, the 20th ↑ Instant, at 10,30 AM 2:

For Bhanghai-For China, to-day, the 20thi iuatanli et 130 ZAR

For Shanghai Per Glenroy, to-day, the 20th instant, at 8.10 P

For Hoshow Per Olympia, to-day, the 20th Instant, 8:30 IVEKAN

Tor Coskigwn, On Morday, the 22nd Inst.. at 1.30 pm. Mails will also be made up for Bastern Australia, Tascadia, and New Zealand, 8 Centa Rata.

For Singapore, Penane, and Loadon.-Fer Altona, on Tuesday, the 2nd lost, at 11 30 AM

MAILN BY THE FRENCH PACKET. The French Contract Packet MEIKONG MAILS HASSENGERS, SERUIE, and will be despatched on THURSDAY, the 25th CARGO, will leave thir Port for the above instant with fails to and through the placere dig men St Ste M

United Kingdom and Europe, vid. Mareilless Carge and Spoole will be registered for Lonto Balgngapore, Batavia, Calla, Australia, don as well as for Marseilles, and socepted in New Zealand, Tosiania, Fiji, Aden, Beyobollm,. transit through Marseilles for the principe Béation. Kaoritlus, Snoz, and Aləmandria, places of Europe. N Shipping Orders will be granted till noon, Cargo will be received on board until 4 fm. Epecie and Parcels, until 8 PM, on the 34th January, 1877. (Paroals are got to be rent on board they must be left at the Agonor's Office) Contents and value of Packages are required.

vefor further particulara, apply at the Com- pany' Ofico.

APSE, DU POUBY,

Agent," fronckeng, 19th Jautrary, 187726892- OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY.

Winchester Repeating Armand Ammunitions Nagal Mastor, will be despatched for the above TAKING THROUGH CARGO AND PAS Da Pont's Blastrand Sporting Powder; Lase Port TO-DAY (Saturday), the 20th instant, at

* PER FERNCH AND ENGUSSE MAIL – Euperior and Pacific Fure Company's Safety 5 FM,

—SIBANEES.—

The LARGEST, BESI, and CHEAPEST

STOOK

** RICH BLACK 108 COLOURED GLAUN

GROSGRAIN SILKS

KAMIZE level of the moc la inchon, Jess, add, Dundreds.,

in Fahrenheit des

lepin the ope at în masën sitamion.

ORIGN OF WE, in magistad erary two polata, N NINGEL Nu, tes

from the BEST FERNOR MÄXERE..

A Lor-of-FANOY -ILKS,

Geek about Half Price,

BLACK, WHITE, and COLOURED BATINS. COMM (JAPANESE SILKS, CA

million females: 07-allios-children-under 12 water years of age, and 123 million older persons. There are in British India 139 million Hindoos, ál million Mahomedang, three million Buddhists "and Jain above a million Bike and 900,000 Christians, - Panning to another Continent, wo find the Daminien dẼ Canada Lestimating stare at ubost $,500,000 square miles, more than half of this vast country having been anjulfed by porokane from the Undson's Bay Company. About $75 million acres of this purchase are said to be sgricultural land, which is ontside the federated Provinsen of "Canadi, STAIR OF WELTREL—Ã. Gear ne ky. 17. Moudy. D. Dizzy to $1.50 per Yard and yet to be brought under enduration. The Fox Foxy Z Lightning. A Maty. - populationil British North America is stated. Derwenst. £. Fuming slower, G. Brnally. A Ring. & Sack," at 3,748,657 1871 exclosive of IndianChander t. But, threatening, F. Vaililty. WP, Seung That remains to be added the Fifth Contin..Cala 15 letters reported to into any hicrease over ent-Anatralis-with a population describede verge of their fut

bores of Wratro, 21, 165 Uglishrooze to mgder 3 27 mah. 2 to 8trong. Lo heavy 10 to 18 violent

as only 2,233,100 in 1874, but with an area of RAVE—The hours of zain for the previous 24 hours (uMUK) LIA 3,115,042 agcare milos. Our other Colonies related from 1 to 24, and laequantity of wate: Inden in diented in raive the total area of oar Possessions hevonćankestens, and hundrede.

she was to an amuuul approuching 7.800,000 aquare miles NN

THE LATE DUKE OF SALDANHA In ode of the rooms of the Portugues Legation in Gloucester-place, Fortuna-care London, the body of the Dake Soldanba wat laid in state until the 9th November, when it --was removed to the little French Catbolic church in the neighbouring King-atroon. The body of the dead finister is placed in a leadeu cadia, draped with a black votest pall, friaged with bullion and bearing a Latin cross broidered in onimsbe ailk. By the and

let into the head of the coffin the face of the deceased in visible. The features are cal and in no wise, daigured by death. The body. which has bam carefully embalmed, wears the Zack blue,uniform of Fortognara Field- Marshal." On the breast is displayed namall iroty orneifir. Round the vizes are the orders of the deceand-high roll to the mind of the spectator the few that the Dake van not merely a=diplçanitist; bat but a soldier-whose prowess

:

MAC

For Sale.

Betzer and Cheaper than ever. “A FANCY DRESS MATERIALS, very: NEW FABRlu w ripresented in dir DemImirnanes Stock, Prive from 25 Conte

FRENCH MERINOS, SO JTUH PLAIDS, WOOL SERGEA

LADIES HEADY-MAD

COSTUMES.

ELEGANT, and CHEAT BALL DRESSES, OPERA CLOAKS,

BLACK 403 COLJURED SILK- VELVETS

C and VELVETEENSAN

Le NEWEST SHAPER ID SILK, VELYGT, and CLOTH JACKETS, OHILDREN'S CLOIH JAUKETS BOYS SERGE Ánd CLOTH SUITS. WOOL SHAWLS, MOUNTAIN WRATS,

→ and WOOL SKIRTS LADIES' TRIMMED FELT and FTRAW HATS and BONNETS, NEWEET STYLES direct from Paris.

Dy 15 July 20

For Freight or Faunago, apply to

DETAL SIEMSBEN & Co.

P. & W BALDWIN,

WILLEN WORKS,

STOURPORT-ENGLANDA

SHE KY TRON

·Brauded

BALDWIN-WILDEN"

“SEVERN.

Brindel IPWB"

LA WILDEN,"

STAMPING SHEETS,

BAAAAABUTION-IRON,

BHELD IRON TICKLIN

LEOLD POŽLJENS SAGA JLÖSA ANNEALED..

Export Agust BROOKER, DURE &.O...

3, ROOD LANE, LONDON, S

ENGLAND..

51.531

RATING'S OGUGH LOZENGES

12 Hongkong, 19th January, 1877.

FOR SHANGHAI,

THE Steamelitp

THES

CHINA

P. H. Hennigo, Master, will be despatched for the abore Furt TO-DAY (Saturday), the 20th instant al 4TMO

For Freight or Pasange, apply torn

SLDMESEN· & 00. -183 Hongkong, 19th January, 1877,

SIKAM TO YOKOHAMA, SE THEP & O.§.N.Op Steami

SUNDA ”

will leave for the above pince shorts after the arrival of the Steamship Lombardy with the next English Mail

A. McIVER

Superintendant.

62 Hongkong, Sth January, 1577

STEAM TO SHANGBAI, TUP &, 0. S. X. Co's Steamship.

"LOMBARDY

This UNIVERSAL REMEDY -Dow stance the firat in ablia favour and conflence. Ser will leave for the above place about 24 hours COUGHS ASTHMA, and all affections of the Tamai, after her arrival with the next English Mail.

“A. MOIVER, they are the most greable and efficacious tomady. They

do not contain opium or any other deleterious drug, und may, therefore, be taken with perfect antety by the mock KEATING'S BON-BONS OL WORM TABLETA. delitate constitution.. Sold in bottles only.

wand taste, furnishing in most agricable method of se- a Purely VEGETABLE SWEETA, AN, both in appear- ministering the only certum remedy for INTREXINAD or TALEAD WORMB. It is n porfectly cafe nad mikäl preparation, and in especially adopted for children. Sold in Ectolowby all Chemlakk

Superintendent.

63 11sagkong, 8th January, 18/7,

-OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

MAC EWEN, ERICKELLÚS

Land bave for Sale- Kave's CHAMPAGNE, ia Pinta sad Quarto. Hairck & Cole DRY MUNOPOLE

CHAMPAGNE, in Pinks and Quartals ROEDERER CHAMPAGNE, Oarto Nor sad

Carle Blanche, in Pants and Quarter FOMEROT and GRENO'S EXTRA SEO UTAM

PAGNE, in Pinta kartupene HOOK, Niersteiner, in Piate and Quarts SPARKLING MOSELLE, Pas & Quarta LADIES' and CHILDREN'S UNTRIMMED THOMAS KRATING, London, Export Chernist and will be despatbed our about the 22nd inst

DINNER and BREAKFAST OLABETS

SLUTSENE HURT PORT-WINE--- SHERRY, Red, White, and Yellow Saale. SHERRY, SAGOONER

FELT and STRAW HATS, RIBBONS.

LACKS

FEATHERS,

FLOWERS.

and OUFFS. SWANSDOWN and FUR TRIMMINGS. SWANSDOWN MUFFS, COLLARS and PELERINES

HANNUST'S BRANDY, One, Two, nad Turen

Start: ROUISE, GUILLET & Co.'s BRANDY, LADIES' LINEN and LACE COLLARS One, Two. Three, and Four Stars. ROUTED, Go & BRANDY, VOL.

GRANDE MARQUE, BRANDY, Pints und Quarle, Decintera. GLENDE SUCH THIK OLD BOURBON WHISKY KINABAN'S LL WHISKY. CURAUDA, MARASOFINO, AJ CHAR- BAT's & Bottled by CAMERON & SAUN

ingraron on those pages of history which never die. Among the wellnig innmnerable decorations of the Duke se those of the Spanish

Toison Or the annunciads (Italy) TREUSE the "Couronus de Bus (parony), the grand orossen of tho Onter of the "Tower and Sword,

of

DERS.

Christ," of St. Jacques" (Portugal); Guinness STOUT, Bottled by E & J. BUREL, Charles IIL," "St. Ferdinand (Spain) LeArray's ALB, in Qearts and Pints, gion d'Honneur France),Ste, Maurico and Bara's ALB, Bottled by G. Pust, in' Querka

·Inkware" (Italy), **St. Gregory the Great" (tho "and Pints," ALISOPPS ALE, in Kilderkins.. Papal Order St. Savion (0:ece), L-AMERICAN BUTTER RS BALMON pold" (Austria), the Maison Ergentine (Bure

INFANTS BOBES OLOAKS and ÞELISSES, HOODS, HATS,

and BONNETS: 4

LADIES and CHILDREN'

-- Sea 1101 | - | Draggine.

PERFUMEBY-

&E, ATKINSON'S

[July 23

FOR LONDON, ÞÓ SUEZ CANAL, HB Company's Steamebip

"DIGMED: "

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, 72 Hongkong, 9th January, 1977.

J. Ess, Yox Hor-Trangipunne-and FOR LONDON, SINGAPORE AND

Sariantu 011 Brown. Windor Soap-Violet. Powd in Watar. Prise Medifanidan, Paris, Viana, Cantova, Li fold by all frac class dealere throughout the World.

LAMATKINSON,

50,-011 Pondistecol. London. The genuine guaranteed by TRADE MARK White Hosyon a Golden Ly printed in seven- Colouce 409–2 THEL DEST INVESTMENT OF THE DAY

FOR A SMALL OUTLAY,

And where there le sei previous knowledge of the business required, is a Lemonsle Ginger Beer, and Sola Water Machiao, as the pub bo tasia is so much on the inem

PAR Siemkip

PENANG.

SENGERS FOR THE UNITED STATES

WAND "BUROPE

IN CONNECTION WITH. SHE UENTRAL AND UNION PACIFIC AND CONNECTING BAILROAD

COMPANIES -

اج

AND ATLANTIC STEAMERSA

HE SS. GAELIC will be feapatched for San Francisco, rid Yakshama,un THURS, DAY, the lat Felvary, at 5PM., taking Cargo and Passengers for Japan, the United States, and Farope.

Yokohama with Connection made at Steamers from Shanghai.

Freight will be received on board until 4 P.M. of the let instant. Pureel Packages will be esived at the Office anti! 5 F.. same day, All Paroní Packages should be marked to address in

of ama la required t Fassage Tickets available for 6 months are issued at a reduction of 20 per cent on regular rates.

For farther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Campany No. 16, Prays Gestral

GL B. EMORY, ---

Agant Hongkong, 2nd January, 1877,

U.S. MAIL LINE. PACIFLO MAIL STEAMSHIP COMPANY THROUGH ITO NEW TORE, VIA OVER.. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOBAMA AND SAN FRANCIBOO,

THE U.S. Mall Steadise CITY OF PERING will be despatabed for San Francisco, við Yokobama, on THURSDAJ, the 15th February, 1877, al 9 par, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Passenger Tickets and Bills of Inding are issued for transportation to Yoko bama and other Japan Ports, to San Frangisoo, to porta in Mexico, Central and South Amerion, Captain-Moller, will he despataked as above on and to New York and Europe, via OVDE TUESDAY, the 23rd instant, et Kann.

LAND RAILWAYS

-*-*-*-*-

"ALTONA,”

For Freight, apply to

JARDINE, YATHESON & CO 102 Hingkate 16th January 1877

QUEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI,

Steamer of the Mican Bight S.S. Company: will leave Shangluni, via the In und Bea Forte, ahont arrus entes und anka close normention at Tokohama,

Lettere may also he forwarded to India by this Facket, but can be paid only as far as Cey lon. The postage to Doylon must be prepaid, Sach letters should be maked Pard to Gall only; they will go on from Galle as unpaid,

The following will be the hours of closing the Maila, c

WEDEESDAY, 24th instant,

OP Money Order Ofica deer Post Offee closes except the Nront Box. which remains open all night. THURSDAY, 25th instant, hidromek

A.M., Pust Ofse opuns for sale-of- Stampe, Heristry of Letters, and Post- ing of all correspondence.

10 M., Registry of Letters acis. ITA.M., Port Once olosea except for Late: 11.10 A.X., Lestara (bat Letters only) addrets-

C

td to the United Kingdom or to Singa

pore may be posted on payment of a Lake Tee of 18 cents extra-postage, until

11.80 AM, when the Post Offies CLOSEB

entirely,

MAILS BY THE UNITED STATES"-

PACKET.

The Steamship GAELZO will be despatcbod THURSDAY the 1st Febrarry, with Mails for Japan, San Francisco, the United Statay, and Lanlon, which will be OLOSED au fol lows

2 rm

Registry, of Lettera dansen. 9.80 FIM. Post Office alon

2.30 .. OSTIEäsoudure maybe prabed-on- board the Pocket with Lato For of 12 cauta extra Postage, antit 2,50 P., when the Mil innally closed.. Correspondence must be spacially directed for thia ronte, and if not fully prepaid will be sent by British Pecket. -- --

West Indies, and other places named below, if Letters, a, con be posted for Canada, the

afficient American stamps are added to prepay rican Stampe e sold at this Offles... them from Ban Vranofsan to destination. Ames

The charge for Raristry is 8 couta in Hong- kong Stampe and 10 cents in U.8. Stamps to those places only the names of which are print- ed in Lalies. To all the other places named gorrespondence enanot be Registered through, bat only to San Francisco (8 centaje. Nem

following are the charges on correspo denda thãs seral t

PER HALF ONOR.

Hongkong U

Stampe. Stamps Cezty Centa

Canada, British Columbia, Now Brunswick, Nova Scotia, Prince Edware Laland, Vanoiter's Island, Bahamas, Naeonu, Now

Providence granting Arpineal, Bermuda, Bogats, Carthagena, Costa Rica, On- ba, Curaçao, Fiji, Greenland, S Jamaica, New Granada, Nica- Hawaii, Nao Foundland B

ragus, Fanania, West Indies.

Guatemala, Mexico, Satrador.)

Veneriat

Rense, Corrytoon, Luutta, 110%-

duas, Martinique, Santo 1fur 18 tha, Terk's Zélanded

At New York, Fasmongers have selection of Brazil

and Germany.

for Adrated drinks. The book of 90'pages of illustrations Taking Cargo and Passengers at through rate various linca-of aleamera to England, France. Bolivia, Ecuador, Chili, Peru. B UNDERCLOTHING, CORSETS, and formation, warded fresh

** MORNING WRAPPERS, and

-- DRESSING GOWNS

LADIES' and GENTLEMEN'S

LADIES sad OHILDREN'S B-OUT BAND SHOES DRESSMAKING and MILLANMAY, by Competent Hande

BELLIES, AMERICAN ODEISA. WHITE and COLOURED KID GLOVES. Duosia, the Russian" While Eagle," the GrantMOKED SALMON A Cordon of the Belgian Order of Leopold the AMERICAN CHEESE DOUBLE GLOS- Order of The Lion of the Netherlands, the TE CURESE first class and the decoration of a Chevalier of the Order of St. Jolin of Jerusalem ?- Amid this decorative bluza thres" or the adornments. stand out boldly from the others; they are the cordons of the Ordets of Charles II of the *Tower and Sword." God of the White Eagle." More noticeable still in the gold medal presented

AMERICAN MANNED FRUITS HONEY, in Jare. AMBRIAN APPE Eind CRAN BERRY SAUCE

in Wanaka AMERICANOCRY MEAL S HOMINT. AGENTS for the LITTLE WAN AMERICAN BEDE and PORK, in Barrels, AMERICAN FLOUR, Golden Gate, Baker's

Extra A

by the English Gostream to the deceasT BAUOE VOLGANIC SAUCE. A

LES - BARNETT, SON & POSTER, ESBOT BLA,

131 1831790, Forston Bè, Hoxtrá, Endon, England. CAUTION.

F. MARTELL'S BRANDY

• Is having come to our knowledge that apkrious.

..:

for HANKOW. NISSPO, and PORTS in JAYAN

THE Company's Steamship

ACHILLES

Argentina Confederation, BG-

enos Ayres, Paraguay, Uru. 18 25

Newspapera (not over & oz.)-

10 Books, &o, per 40%... 6. Any articles found enclosed in Newspapers to) will be detained.

imitations are imported, Consumers abould he careful to will be despatabed on or about the 23rd inshort drosa in full; valve of some in girodor Book Packets (ns alik-conrvoa, jewellery,

see that they obtain the genuina article with our Brand, which is to be had of all respectably Deslora. Agents. His how Clark & Sout, 72, Grant Tower Street, Landoa.

260 240 Feb: 18]

MARTELL & Co.. INNEFORD'S FLUID HAGNESIA,

Paino best remedy for

D ZEHACUNTY of the BTOMLOE, HEARTBURN, BRAD.

2CHE, GOUT and INDIGESTION, md the best

· puild aperiens for delicate constitutione, Ladies, Children, wnd Ishints, and for regular. Base in Worm Glina Benz

DIENEFORD.CO.

SEWING MACHINE, BAYLEAN DOO VIOTORIA EXCHANGE

For Freight or Passage, apply ben

BUTTERFIELD & SWĪRS, Agents. 114 Hongkong. 17th January, 1877.

FOR COOKTOWN, BRISBANE, SYDNEE "AND MELBOURNE. THE Bastero and Austration Mail Stam

Company's Steamer

“SOMERSET

will be despatched as above, from SINGAPORE, Don er about the 4th Februarý nest an

field-marshatoanane who bad, served in the PIGS CHEEKS FINDON HADDOOKS QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET, Unomiats, London, and of Thaggists doce per

Peninsula campaige. Busco is inserted

on the obverge of the medal, the clasps bear the

words “Nive" and “St. Sebastian.” The Duke'e "wword auch bis plumed that rest aleg on.

14. Hongkong, 16th Janjury, 1877.

the cofu, at the foot of which is the splendid CLR Tà LMER & CE

sword presented to the dosented by the Pors

CELEBRATED WINES.

tagares natio, behandle u mass of brillianta We buve rared some goellent Wines and

and rubies. ⠀ Without entering upon a catalogue.

raisonnée, it may be said cost the death-chamber Cognac of the well known shippers, CurTER, Wasadoras eka many of those eaczod emblems FALMER & Cou and invite comparison with an which are indispensable elements of the faith in which the decreed-lived and died conspicuous and all other brands,.....

mong them being besutiful silver crucifix.

On the 90th Novembar a golau Requíóm Miner

We have to offer ::

Per i doz, quarta.

was sung at the French Oktrob, in Kingstreet CUTIE, PALMER & CO.'S CHAMPAGNE, Š15 for the repous of the roul of the deceased, and then the body was removed to the chapel of the Patingusne Logation to await the arrival of the Portuguzae corvette, Rainha de Portugal, which in to taka the remains to Linban, whither the Duchess of Saldanha will accompany them. The removal at the body frog Tondon to the ship will be devold of ceremony. At Lisbon the Duke's body will be received with all the humours dne to. bie high rank and his distinguished

CUTIEL, PAIMER & CO. HUCHHEIMER, 89,50. CUTLER, PALMER & CU ́S CHATLAU Į 212.

MotioN 1944 194

Dervices.

COMMERCIAL INTELLIGENCE:

OPIRAL

„FRIDAY, 18th January, Faton has boon held to day to $556, and Bo- zarea to $550, nt which Egures mated, of both

kinda ara reported.

EXPORT CARED.

Per Goolong, for London, dio,3—

TL, PALMER & (U'S CHATEAU

CUTLER, PALMER & CO. ST. JOLTE OuTLRE, PALMER & Co. CANTE CUMLER, PALME & CO/5 MEDOU...... QUTLER, PALMER & GO'S HAUTSAU-

38- 35.50

CUTLER PALMER & CO'S SHEERI,Į $10.23

Hoo full flavor, binok való GUTTER PALMER & Co 8- SHERY

ས་

Taua Euro, blue scal

CURLER, PALMSA

CO, 8. SHERRY,

Kaqzstillo, red zeal,,

CUTLER, PAMER & Cole SEERRY

HONGKONG

AND AT SHANGHAI.. SUBUR BALU

TARIME" DUTOR CHEESE, SOUR is Jars.

signed; who are prepared to grant through Bills For Freight or Taeszgo, apply to the Under

of Lading

Caroughout world. NB.Aak for DINNEFORD'S MAGNESIA. BST Azorland. 8. Wation & Hung on fesp AKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH

Packets, Ba onchitis, 6., 18., 28.60., an VÁKEY'S INDIA, EUBBER KNIFE BOARDS, T

KEYS VELLING CON BLACK LEAD, in

OUR And RED CABBAGE, cop. (from ch FISH, SALT HERRINGS REVOLVERS, CARTRIDGES

BREECHL-LOADING GUNS, BIFLRS,

SL SORBETER, 54 PRATA DENTRÁLJ

"AND" R, TENNENT'S ALE, and ↑ PORTER SERRADAVID CORSAR & SONS”.

Merchant Navy Navy Boiled Long Fla

LOANVAS

Crown

ARNHOLD, KARBERG & Oď 1130 Hongkong, lìth May, 1807.

NOW ON SALE

IMPERIAL QUARTO,

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

PUNTI AND MANDARIN

PRONUNULATION. WAN

AN ANGLO-GRINESH DICTIONARY, publuted |___ at the Dolly. Press Office, Hongkong,

TOR.comprehensiveness and practical service 8550er de pariralled. All the new

words which Lue Chinese have of late years been compelled to coin to express the numerous of

es

at

LAND CUTLER, FALMER & Co. 800@nacistat Suzu From Staughai to London 72 pkgs Ten. (UTLER, PALMEE 5.00 8 Conxad 2 star 87.50 From Shanguni, to Boston 674 bores, 274 balf. cheste Tea. Pra Catton to Contingat BVREES, PALMER & Co.'s COGNAC 3 star yo hales Raw 80s. From Shaighaj to London CUTLER, PALMER & Co.'s COGNAC Astar 810,50 957 bales Raw Silk. From Japan to Lændón

Độ baien Raw Silk Fran Shanghai họ Của tinent 6 balea Row Silk, From Japan to Con tineat 10 bules. Rav Shit From Canton to London 4 canes Silk Piena Goods. From Bhag bai to Londer 33 bales Wante Silk, and 3 bales Pongte

ON LONDON

EXOHANGE.

Bank Bille, on demand....

Bank Bills, at 30 days'

Bank Bilik ut & monthe

Orodite, at ✪ montha' migh

-Documentary Bills," at

montba aight....

ON BOMBAY—Bank, sight, 247 248

-ON CALGUİTank, eight,

OR SHANGHALA

Bank; sight

Prirate, 30 days' sight.

1928

76

SBAREB Hongkong and Shanghai Bank Sharesi 27-

per cent, premium,

Union Insurance Bogisty of Canton-3610 per US @Maret

Chine Tradera Insurance Company'sdnares- 1977 81,750 per aliuro,

an

Ako,

WACHTER & Co. CELEBRATED

CHAMPAGNE,”

at $38 par Ques of 1 duz. Quurta,, . OF BLACKHEAD '& 60,"

1984 Hongkong, 1960 December; 1676,7kg

FOR SALE

HAJ. HEIDSIEUK'S CHAMPAGNE,

VAN WEISBLACK." $10.por.cane of 2 dozen pinto... $15 per case of a dozon quarte; UNATEAU LEOVILLE POTTERRE, 180,

DES PRINCES

Su,

per.apse of 1 durco quarte PALMER MANGA DAN

per quae of 1' dozen goarts *OILATEAU BELAIR.

aɛse if lsdoren quarts, $9.per case of 2 dezen pinti.

BIMSSEN & Co-

599 Hongkong, 1st May, 1875, (UM Vädersigned bays been appointed. Soe

Agenta for the Sale of Abels Clouds Hongkong and blus by Messrs. J. & 1.1 VENT, Glasgow, sud Movers. DAVID QOMBAR &

ARN HOLD) KARBERG & Co. Hongkong and Whualpen Dock Company 410 Hongking, January, 1867,

Obinest Insurance Jocapsay-$200 per share Hongkong Fire Insurance Company eBhares........

8575 per share, Chins Fire Ensurance Company's Ebare $1706, Arbroath femper ehør

···£bares-t'à per cent discount.. Hongkong, Vanton and Masso Steamboat Co.'s

Thu 15 per cent. Lecount on Shanchar Storia Navigation Company Tla * 03 per altre.

Hongkong Gus Company's Shares$75 per

"share

Hongkong Hotel Company's Shares-150 per Chines Imperial Lan-290 Br 44.11.--

NOW ON SALERNOZA

THE HOUSEHOLD COMPANION

VA STUDENTS FIRST By Dr, Devith many

tlong and DI VILLER PRICE In Paper Wrappat

Dorras

Nexty Boundaramai Apply at the Dolly Fred Olive

$1,50 82,00%

in many photography bolography,

Box

Sold Bucks, 1, 2, 4, saob, and is.

AKEYS: SUYUR SMITAL, AKEY'S. SUYURSMITHS SOAP, NON-

For Cleaning and Polisning Särers Elentro-place Plate Cow, Mumbley ko,Tublje, tr AKLY'S EMERY AND GLASS CLOTH.

AKEY'S CABINET GLASS PAPER, BLACK

LEAD,

AKEY'S GENUINE GRAIN AND FLOUR

*EMORY.- TOHN OAKEY and SON'S EMELY

BLACK LEAD MILLS, ke WESTKINSTAR DRDA ROAD, LONDON, ENGLAND In consequens of Brustova Imanors of LEVA AND PERE IN S

BY SAUCE,

which are crizeleted to docetre she Públic, Loá mad. Pena:50 hava adopton

A NEW LABEL, bowing their Bignature, LE À AND PERRINE,

big which is placed un orary hostla of WORCESTERSHIRE SAUCE, and wilkout which moms is ganniške,

in science generally, which tae rapid oðvango Name on Wrappat, Label, Bottle, and

of foreign relation has imposed upon them, are

here given in cotoneo, Bach and every word ig",

Stopper.

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Agents. £f 80 Hongkong, 11th January, 1877.

FOR NEW YORK, THE A1American Bark

spatch.

CEYLON,”—

Kelly, Master, will load here and at Whampoa for the above Port, and will have quick de

For Freight, apply to

BRUSHELL & Co. 124 Hongkong, 18th January, 1877.

... FOR MANILA,

THE Spanish Brig

SAN LORENZO,”

Treight will be received on beard until 4¤.3. on the leth proximo. Parcel Fackages with bo received at the Office until 5 PM. same day; all Panel Packages should be marked to ad

For further information as to Panage and Freight, apply to the Agency of the Company, Praya Ocutral,

Q. B. EMORY;

Agent.. Hongkong, deruary 15th, 1977

NOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, Let the

of the following Vessels during their stay in OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DEBT contracted by the Officers or the Crow

Hongkong Harbour

ALTONA, Geraan alencoer, Muller-Wo. Pus.

Laú d'Ob

ANTIUGH, Ameriönn bark, Merrill,--Order. " AvousTE,"British Sea. sobconer, Thomsen-

Meyer & Co

Colombo, British brig, Heder-Orderi EDWARD, JAMES, American bark, O'Brien,

Rozaric & Co. ELLEN-RICKNERS, German birk, Wayderens,

Melobers & Co.

ENGLAND'S GLORY, Britieb-ship, Kaight

Artbold, Karberg & Co.

FORMOSA, German Sohooner, Sokweer

Molábers & Co... FORTUNE, Siatane bark, Sodarstrom-Chinges. FRIEDRICH, German bark, Uiderup-Simson

& Co.

Mathomon & Co.

Pico, Monter, will bars quick despatch for the| GARIBALDI, Amerienn bark, Forbes,—Jardine, above Port.

|

For Freight or Pasage, apply to

KEMEDIOS & 06.

48 Hongkong, 5th January, 1977.

FOR NEW YORK. BA1 British Chipper Barque

“UNANIMA,”

Cain, Master, will load here and at Whampoa for the above Port-and-meet with early deg patob

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

J 65 Hongkong, 6th Jennary, 1877.

FUR LONDON, EN

THAI British skip

ENGLAND'S GLORY.”

HUMBOLD, German bark, Stoll E. Schalt-

bass & Co. 31ARQUIS OP ABGTL, British bark, MoKeon.

- Hozurie & On

Pallad, Ger, bork, Ballebr.—Siemssen & 06. PRESTO, British bark, Laidman --Arnhold,

Kaiberg & Co.

SPIRIT OF THE AGE, British bark, Johnson

Master.

TA WATT, Slamete bark, Saas-Tai Lo TELAURAYI, Siam: bark, Dorculacų, -diecasờn

THALES, British steamer, Coles Douglas 1. Lapraik & Up Batt

UNANIRA British Bark, Cain Mayor & Co YANADIE, Ruston ship, Wikland-Missue * - gories Maritimes. --

Ed Sobelihess & Co. Kuight Master, will load here and have quick. PILLIFA, American schocher, Healy.

For Freight, apply to

fully illustrated and explained, forming exertezz Crous and Blackwell, London, and be despat

Whotovale and for Export by the Proprinters, Worest. cites for udents of a most instructive inture envers and Oiloan ferghout Lia World (621 1283 Both the Court and Punti pronuntaations are

giren, the accents being curafully worked on WIRE TOLLOWING IS AN

the best principle hitherto attained. Thatypo XTRACT FROM A LETTER dated 15th graphy displays the success of an attempt to May, 1872, from an old inhabitant of make the Chinese and English typocorrespond Hemingshem, sear Warminster, Wiltas

"I must also beg to say that your Pils are sñszalept in the else of body, thereby, offecting Medicine for, we, and I cortainly da pujoy good health, " Sconomy of space, achieving plerum not sata iken, and a good oppetita; this is owing to taking merionaly attained; and dispensing with thước your Filst. I am 18 ysand ville Vest margins and vacant anaces which have emaining, entlemon, your very respectfully, L. 8. heretofore oharacterized Chinese publications, the Proprietore of Norton & COMTL FILMA,

To illustrate the vast scope of the work, the |

Leadow. AppFA201 1004 Aug. 2C following facts are submitted for consideration. POP SOROSSE & BLACKWELLE WOHNDES Chalmers' "Vocabulary: contains about 16,000

MELEBRATED OILMEN'S STORES. Chinese (characters, and Medhurst". English

Five Prize Medals Paria and Vienna and Chiness Diamonary stent 100,000, whilst

FICHLES AND SATOES, AVA thin work contains more than 50,000 English

YAMO AND JULLIES. "OBINGE MARMALADEGUS words, and upwards of 600,000 Chinens charac

== FART FRUITH, DESBERIFIUTUS. tera. Again, despite all the grammara, and,

KORUYUBANID, "VINEGAR other olementary works ne yet published; the

„PRUITS IN BRANDY AND TOYKAU. SPOTTED MBATS AND FIBH.. student of this diledili language absolutely ze SARE FRESH SALMON AND KERRINGS. quires eramples to display the vartops, appli.

SEBERILZĪGS A LA BALDINE. cations and eynivalenta of different worls which

PICKLED, SALMON, have ons general maning. : Of these aramples this work contains more than five times da maly Be any other Dictionary blberto pub- ished

the work is no complete, that a reference For practical purposes the arrangement of | to its pages enables a person be unders lands English to somamiante efectivaly 'with natives who understand nothing but Chi- nejo, In this respect the work will be found indispensable to all Europeana rending in China, and to the natives therapelyva if by- plains subjecte fully with which very: Law in dead of firms, are perfectly noqaninted? Ty Te partion resident in England and interested in Olma it cannot but be jaralgable ocvasiónáli

It comprises arvards of two thousand Jorge

TRUBNER & Dan

G60 PATERNOSENÉ BOWS

JUDARA PRAS“ Orzior Hondrong.

60UJA, IN PINT-AND GEARETINGA

CHEASNE PRIF EVER HA

'OKSUED AND

YORKSHIBE

PLUM.

AND PEERING WOZ

IDGE SAUSAGES:

PORK FATIS.

POULTRY.ND

STERSHIRE SAVON, AZ

MEYER" & Co,

Hongkong, Bed January, 1697.

FOR LONDON,

Tao following rates of postage (which must be paid in advance) are obargeable on Packeta

f printed papers or patterne of light weight", sent from Hongkong to the United Kingdom vid the United States imme

For a packat not exceeding 1 omnce.

în weight

For a packetnbore, I cupen not ex

ceeding 3 ounces.........

For a packet above 2 odnčez not'axe

and

ceeding 4 ounces.

eight contafor every additional foar ounces. Thesa rates apply to Printed Circulars, Price Lista, Market Reports, and all printed papara other than Newepapuce, as well as to Books and Trade Patterns or Samples.

Arrangements having been made ander which Maits for London arriving at Saez from China by Private Ships will be forwarded to teatination vit Brindisi, it is hereby actified. that the rates of postage, which must be paid in advance, en correspondence addressed to the United Kingdom: so forwarded, will be no fole lows, vis. For Letters..

22 cents per half annoë For Newspapers For Books and

Patters

exob.

oncocenta.

2 anos 8 cents... L'every 4 ounces 12 cents.

Correspasilence can now he forwarded by alosed Mails to the United Kingdom, við San Francisco, at the following rotee

Letter

Registrations Newspapera,

12 cents per fox.

8 cents toent's enob, Booke and Patterns, Iob... 8 conta Books and Patterns, 2o.4 cents. Books and Patterns, overy.

8 conte The Malls close on 3.30 p.m., nasily on the Let and 15th of osch month,

Registry gondot be effected after 2 r.. The average time of transit to Londou by thin route in 50 days. The sorrespondspõe inneb be apecially addressed. v4 San Francisco, IA insufficiently-paid it will be sent via Susa,

-Most countries to which Hongkong forwarde Carreopondesios bavión joined the General

HE CHUNG NOOI BAN PO Postal Caion or being probably about to do su, TE

it is necessary that the following rules be (Chinese Daily Pra),

strictly observed a bad mo PUBLISHED DAILY

Is the beat medium for Advertising among the

1. No Letter or Packet, whether to be regis- fored or unregistered on be received for Postage

A TORBANative Community judg if it contains gold or silver money, jewela, pre-

(If sufficient Inducement pifera), HE 3/3 L 11 Russian Ship Wiklun 1, Master, will load here and have quick YAR, and enjoys the largest bond fide aires

DRAGAMO DVANADIS,"

It has been established upaards of TWENTY deapate as above.SUMER

rule is able to stoms duties Dione articles, or anything that, ne a general

Epply to ation of any Udinese paper in the South of 2 Tbin Regulation prohibits the sending of For Freight, Saparor Measurement apply to China. It is carently edited by an experienced Patterns of defiable artiales, uulees thequanity

YOGEL, HAGEDIEN Z C2.

04 Hongkong, 8th January, 1877.

SUNE FOR NEW YORK |H AI American Ship-.

THE ALA OUTWATEE,"

Chineas Scholar, and contains Fuzz and B sent been small se to make the sample of no

šalusi ASA Stake LIABLE COMMERCIAL INTELIGENCE

Terms for Advertising enn be obtained at the Office, Wyndham Street, Hongkong; or, from the different Agents,

Creelman, Master, will load here and will have Hongkong, dib Jaunary, 1977. quick dospatch as above,

For Freight; apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co. 4: Hongkong, 2nd Januáry,, 1877 DAGEN

YOR HAMBURGAZ

HE A1 Danlah Bark

VARFANO,”

A

Captaid Norby will load here and it Whampoa, and will save quick despatch.

For Freight, apply to

A

PAROLE VOGEL, HAGEPORN & Co.

1930. Hongkong, th December, 1976. ** BOSTANZE OPPFOR NEW TORES IN

THRAL British Bark

MADAME DEMOKESTIN appliar the love and are her tale dalk will load here and at Whampoa and will bare

vent the and of rolling the bottles or jam they bould serošačly be destroyed when empty, Gyedeshould always boozemske pun delvery to detect

cony attempt at sukalilution

dit gammina godite bear the games 2 Crous, & Blicked? on the Inbels: Corks, and Capsulesofthe Botlina,

For Freight, Apply to

WAY YONEL, HAGEDORN. & Co, 1820 Hozco, 16th November, 1876 YOU NOW ON BALL

DOUND TOLUMLS of the China Overland Tvado Report for the Year 1875 Prjoe

Apply at the Daily Press Office

BE, LONDON, (Jyo 141 –Kongkoan, Majch, 1876...

TRADE MARK,

ON A WREATHL,

A LION BAMPANT GARDANI,

HOLDING

1 GROWN FROPKE,

LLWOOD S

HATS AND HELMETS.

YOUNG ABAR SHIP CARPENTER, SZ

BOAT-BUILDER, QAULKER, AND

DESIGFEE and BUILDER of the Gig" BEAT

Winner at the lato Regatta,"DES No.236, UEEN'S ROAD- Nearly opposite No. 7; Polles Station.

„PHOTOGRAPILER, -R QUELES ROAD, No. 86, UPSTAIRS „Upposite the Oriental Bang, Hongkong, BY BOALE OF PRIORS ESSEN Carta de Visite Single Person, I doa, $1.50 Oabinet Fintoreatown, I doan $4,00 Sm 20 tiongkong, 2nd January, 1877,

S The limits of weight allowed are as fol-

BOOKS AND PAPERS To British Offices, 5lb. PATTEENS.5ib, if withont intrinsio valca. BOOKS AND PAPEEL-To the Continent, to! 216

PATTERNS .

4. The fallowing articles cannot be sent by Fost at all Glass, Liquids, Gunpowder, Matobee Candles, Soop, Indigo Dye-stells, or wbhtevor is dangerous to the Mails or offensive or injurians to poraons dealing with them.

✨ The public is reminded tant, in Okina and Japan, there is no such thing as Porec Post. Much trouble sud disappontment to oned by: persistent attempts to red ḥl valuable trifes through the Poat. Tand, Odizier, Articles of Dress Fancy Work, and similar presents ATO continually being refused, the sondera: baving. paid the freight hy steamer. No rofond can be often spent more in Postage than would have

made un soch parents of the sale of Stamps obliterated before the nature of the ponienta:

*PATTERNS.

Boure difficulty is experienced in ohtrining, a general understanding of that is a Pattern. It Tá pi bond fida sample of goods which the sender. baa for sale,,or of goods which he wishes to order to consist of the amaTent possible gfantily compatible with showing what the goods, are, and must have no intrizalo valge.

Share This Page