Extracts:
LEAP FALL
Fall-lot them fall prevent r
· Full, on this reddoning ground;
Fall, as well away.frens life'a mora:irco.
Into the dean of lernity
Lait, swallowed up, and drowned.
Fall, though the san is highl
And bright, auď bina tko kkyytee
Yet every sughing wind its myriad sejuku, l'alling, still falling, as false-hearted friends
In our adversity,
Yet while they fall, will fall,
A bunter light thàn ikk
A Wherobicu jhan yen autumnal sky,!
Shines on tub, xài fa Hy love
Jos
của
Dispol my Laing's thirdly
We walk, those lasvoi mburoj
Thy soft vans, like the dove, ranging or us when the woods-amorg,
On me of Valentine, the wildbird'a nong.
Whispers her mste of fare:
So let there fall awa
Friends of the summer das
KOVOVEN
-ënier frimade, who can't hear adriation's dashy; "
I know the love that I'vath is thy breast
Will never fell anyag
Naver! Not even when th
Beyond earth's thrrow kenny
Take desd leaves flattering is ike ́nutumn-tiče, We tiro have passed, our love shall still abidə,
"Shall have grown perfect then.
-Tinsley's Magazine.
---STORY OF AN ELEPHANT,
Селья
*THE DAILY PRESS TUESDAY, OCTOBER 17th, 1876.
will say with a grios and in Lhe same region ther draw a metaphor from This is priming to
HONGKONG M
As Basorted by Okinen on
AMERICANISME Although it is the fires belist of many well. duated Americansthatite English language, s spoken, read, and written in its perfect) purity and correctness only in the United
“A knock down and drag-American Dril States, we are going to venture on collecting
* gives a clear notion of Californian new words and phrases which, though strong. "TU Abe Onlo luftoiently Cotton, moy, and expressive, are not of English pre-
« The Bongal tiger is, no part of ming to a grizzly bear of the Book touring
Depotted
Dimasa
Eagle's Drille
Not scent. They wis Indian and Mexican, Dulal Fordeioon way of commencing a soufflag N and Spanish, but they over set ished but by a piofull be the Far West polite way or of the well of Chaucer English
convivially not by any mesas Only hurla undefiled, saying of them might be
knee high to a mosquito in the Southern glit be local county though some words at the time of the arly Puritan miges way of expressing more lad; and To comme tions. A dictionary of Americanisms turned out of the title end of the boro" is to get to German for the use of emigrants by a docidedly the worst of a dispate. Any one doctor of Leipzig enables us to select handfuls who goes to America aral baye no-account Gay Editing), if this quaint,
not over refined, but for home! will affective now language. It can hardly be
It ex bardlye" will repent it. valled langitor it is is un
in universal nie; and though it is excluded, paraspk, from American pios, it active largely into novela, says
Bumour
SPENSERS FAERIE QUEENY Spenser's whole plan comprehended two great pous, in one of which Arthur van to
man belanguage, and general writing. / appene da Prince, in the other as King: Ona? pollen availa itaoli ovim us?that of which he has 15
Stock
it figures in all their ordinary. which deal with modern life. It will not
or deforns the English bugunge, because in this country we steer them by the bli court. hit it will and Jons, as we the good of much twist and transmogrify the
Da
Gray Clothin
•Mankose
OUTTON GOODS COR
Episos 12:10 as 23,80] Damlete) |
203.00: @" IL&DO,
be in twelve books, and was to Handrohiali, Blaw,
to
10
Ethics, or a Study of the Virtues of a Man'")
E
Jight
A
$76.00 a 78.00) (cth. BrdaĞLA
on $1.80 à 1.95EDDA
18,600 8.86 | Long Ella, MM Béarla
(530 (DAAD)
1,861 Lustres Figure
3.30
10p 1,76 Lastin
146 a 240 Orleans, Ph
£10 € %> pintah Stripes
2297.5-9.16
-3.952°140
199
106 119 Craz
310 216
9.50 9.65
- per · Zon. 31.805.070
Figured 24 mean,
08:00 Last
ORD Piga, W.B 0.77078
3.30,4 8,47 | Quiskuļva
was in allegorical form, to paint man through ons, barda
his powers for good striving heavenward: Malms, White, Pain, 15 yards por ples 1,161 The Faerie Queen Gloriana-for whom the Parkes Rod Shirtings Eight who typifies each virtue is militant on
arth is the Glory of God Bach Virtue in Vareta Klack_22.10.
Gentica, 22 Wo by to means condemn all American, combat with its opposing vices cat impedi. Valvečemo, fluctu
also typified in romance forms,
Ande ments, ieman valgar and useless. Now:
Wanty require new words, sad the words of a con- at some point of the confiel a danger from White Shiretags,
There was some yearago a trained elemen Cole contatings by mera force and from the fun of ita passisted strength;
in Travancore, whose keeper was accustomed
Gestion
.11
*7:000
Brocades
take root in the language of the con- And is then helped by the intervention of
the
of Khisld to calf daily at au strook-shop in press their Indian names; hall our philosophica the working out of the allegory not only
Fatoto sid tobacco refuse to drop Prince Arthur, who bears
Adamant the shield of the Grace of God. little of the spirits ondh giving the elephant a
Τα be Greek time, both being found of a drop. One words are still and always wil
keeper, Our own language is composite enough, and, ie -crory-pige-alive with the most machinal day the beast was refractory, and the keeper, be stigu reais, it gains its vaine from reference to the soul's battle in this Whale potol Skirti much displeased, threatened that he would
hat blending, makt Bop bin allowance of arrack. Shortly after Our object is not to vilify a tanguage that, born to the England of his time. The ward, calling at t the shop
as usual, ko brought
tafer of the out the arrack in a dish, drank the whole is growing, but only to point out a before the eyen of the animal, and returned myriad of newly-invented words, nor yet by the vonsel. The elephant, highly incansed,y means thoroughly naturalised, which struck the keeper with his truck, but so exist in the current speech of America, many, heavy was the blow that the sien was killed no doubt, paar away is vulgar and pleonastic, on the spot. Perceiving what he had done, with the recessity that created them, but the Gage, and on the whole afterionate, many to be welded and grafted into the pl
seren
·
the battle Spenser painted was that of a soul
Faetis Que
e,"rightly read, is the t
poen Elizabethau Puritan, i
intensely in of a grand terested in the life of his own day, and never forgetting what he held to be its vital conflicts and its most immediate needs. Carsell's Livery of English Literature.
RICHMOND PARK.
The
2053.85.elj: 9164 196
430-206 Sheathing Me
pse yard 120's DariSpolter
01701s Tin, Mule 0.99 0.23
1.38 = 439
par ploos 1.00 0.05
9:16:230,
-Plates,
243-000, almonds
9:36 x 40" | amanat gumi
401.15
1.70 a 175 Barz, Nam
26.95 4:0.001
180 4,05 Cooks.da
6.00-8.10 Bees Wax, Japa
9.40256
9.70 9.75!
saasta:
Dale of Arrival
Cuotain.
Flay a Rig.
Tona,
Amnabba
Oof. 16: Baule.
Hae ye got a paper vi "the story in't of the force and honour of these colloquial-ors from story cline. In Richmond Malacos
wild
Washington Irsing, which was almost of fostering care of more recent guardians. Fottung
Dot; 14 A hressa June 19 Hatolisen. Sept. 19 P. Heunings
Priest
Out," 16 Kidley
D. Martin T. Hosaing A. Benning
Ost, 10 Edmond Uet. 14 G. Warthy Det R. Oct. 15N. Jensen Oct. 12] G. Hopkins N. Hawline Oct. 18 de Girard Oct. 14 Hanter
Hayland D. Browne
June 9
rexture exhibited-marks of the deepest grief stock trunk of the spesob of the great amori Bara! Parks of Ricbraend and Busboy Bellone roaring and crving like a child over the can people. The hundred and barpse, and fondling it, and was with mouth of those nos naturalized words flist Dr. Doch farnish convincing illustrations of the manner Unlabar difficuity ultimately led away. Indus Notre, ler of Leipzig-
ig-bas collected, and on which we in which Act judiciously applied may be Obio in the Quiver.
our article, provoz at least that the made to assin Natnie. Thotangled brakes, Walden America language is atiil
growing just as plenteous feux, layer dele, fully-e A REMINISCENCE OF PHILIP THE Walt Whitman's bistorically clavar poems bestowed shrubs, and treas great and Small, Lobangt
PAINTER.-
novo that thair is growing, and some are an untold boon to the City-pant thon- Kishan 1 quial-sands of the motrapolis, and an attraction to Em Kiang will be for us to point out ahoot mo? said a quiet, bice-looking youth is it
Next to energy there is no quality that can Park there is marvellous intermingling of Nam one morning as he stood by the side of our desk with his well-thumbled, Glengary in his he so undesiably claimed for Americana as the old and new. By the side of irregular Ningro band, "And who are you?" wo repliodumour. How is cares and rolled together groups of time-worn
Raratianahar times very early *"l'in Johnny Philip, and I hear that there's tom Puritan and Dutch ancestors, with macb carrying ng bank to thats of the forest Norden
more indicated by a story in your par aboot my painting good-nature and merry negro buffoonery are VI of certain portions, NY,
ion, lu the reign of Tibre mention, bo
the Washi Taking down a number of the Advertiser of implanted by nurses and servants, who can that morning, we handed it to Johnny, who say? But no one can deny the pure humque her parke," there stand vigorous plantations White Cloud
it over, said, after scanning it.
and matured treas that prove Yot-maig Ay, it's bera, Was and putting dowa ?
744, the
price news. English or the extravagant exaggeration and the
öt paper in those days (1935), be walked away. shrewd forms of snow modern humorists as It is possible, taking care that the keeper And what was that story? It:
It was the story
Arte
teinus Ward, Hans Breitmann, and Mark eye in cot upon us, to wander away into absoluto solitude, where the thick underwood ut a boy who had been a sort of irregular Train.
Mr. James Vorbes,
There peculiar
in American pleasant, and approtic to a bird in the city of abordant humour that pirts it a great chore. Take where the graceful bind and fuen ropone It written by retired offour of the the following phrase as a way of meeting at undisturbed confidence; ram and luxuriant Alex MoNail
interlaced Gordon, and went on verdope storyA Yankoo says to you, “ I ferus and mosses are their carpets shiny, Major Pryce to ear that this ind, bad discovered, remarksw. Mr. Garibaldi thros a back summerset branches, spreading above, their roof, Ivy Anglo-Saxan able talent for
wrinkles of Ascalon been encerraced and that, having at of a three-storey window," and you reply, said lichens conceal the deep internyak® | Bautan
work his way to this Now, you don't "notYou don't say upon the knotted pillars which uphold Bonito Sept. 17 Wescoberg direction, be
proved himselt to be a Tery so P-buty" Now, you don't?" which, turns latter; and in ita
season the foliage is precocious youth. "Johnny was very proad it into a good-natured corrective. It is sufficiently dense to provide unbroken shade. B. Norfol of this story, and bis future life and not disunderstood at once, and your friend, if he is It may truly be said of all woods and forests Canton appoint the expectations thon fornied of him, susible, drops his high falutin." Why a that, as a rule," distance leads enchantment Chong Boon far he became the famous John Philip Michigan man abould be called "A Wolre to the view; and happily for the visitor, the
rive
in as difficult to explain as why a Teu- public pathways which intersect Richmond Hayal Academisian," and kap meg Casts! This story-19 artineus Pallipo
s man nits be a “mud head." Thers Park seam to liave been specially designed to Lot Spain bra content or the Dangers wore in local colour to which we cannot ojot at shy off the wooded portions-to-the-best who adds that Philip remembered the the phrase "Some Pumpkins Franklin advantage-Pietereagice Furope.
as a poor printer's boy, and Washingtou only. and laughed over it together. For ealand surveyor, yet they growed to be some i ress, quiet power, and real modesty, the boy pumpkins the same may
WAR
cocurrevod
long afterwards, and
nndabey.
A
be suit of
BEACONSFIELD..
in
Alca
the Beemah
0.0, Whitmore
Hankow,
MÉTALS,
PRODUCE.
· Rieda" Norte," Lik.
30.70 8.00 8.00;0°, 8.05) 4.70 880 Brimstone 485410 Jutalo 6.70 8.40 Camphor rpiece I&CO., 18,50 201 17,50 #18.00,
BAGO 19.50 | Cardamosa,
19.00 a 19.50.
•18,00-14:50
Eyanì £18 4:00
1.03 a 180 Bydney
per plecs 10 a 1.20 Colfos
880 2.00 Copper Shes ́1.00 a 12.05.
5.80-9770
8.18.20 Cotted, has
485 8.90
1460 à 28,00-TLM
5.00 a 6.3)
İsad 0.78 # -0.78
Cotton Beeds
2.90 3.10 Clem's ide
50 a 1.63 Caitlollek, Japan,
1.901.95
0.75 0.90%
7797.50 Chiton.
withant boze
Chauation.
7.50 1.80 Batus, Blaor
7.60 1.7.40
Bred Lily Flowere
67,00 Elopbant's teeth,
4,00 74.10
Dolour, California, per assi
38,00
8,206,3'
1910321166 | Himgusaid
rhoshi34 6.00 Ein
Epicul 10.5 a 24,00
Ginsang, Azoričen, ist quality..
Hemo, Ordinary. Suprior
119 a 1.76 Hamp, Hakow. 180 a 1.85
0,83 a 1.104 Irgl, Japan
Siam
13,50 a 16.00 Melon Sooda, la quali 30.00 a 55,0);
2nd
paddie
·0;10 a 0.95 | Mashrooms...
4500.00 ARB Mantels, Diy:Siam large. 59.00 59.59
SHIPPING IN THE CHINA WATERS.
Destination.
HONGKONG,
STAMBES
Fran, zbr Goretr
1907
Mesagerisa Maritimes.
Saigon, to,
769
Wm. Pustau 8. Ou
Shanghai
Brit, or
1268
Laslatein & Co
Ger. str. 618
Siemuseu-& Ou ̈.
Shangbai
Brit, et
19. X. &W.D. Co
Tag Plying
Tag Plyinas
Xhado,
Brit str:106 y Täck, Mae & Co
·Brit, str. 3000 | O. & Ö. B. §. Co Brit, atr 700. Butterfold & Swire Brit. str 105Ą | Hσ.&M Stosinbast O Brit, str1083] HU): &M.Eleamboat. Brit, atr 1040 [P. & 0, 8:"N. V6 Brit ar
033 Tuen Fat Hong
Mengerica Maritimes
Bilt. tr 233 Kwok Acheong
Bunning betreeon Honghong-ant Canton.
§ Eunning between Macao usd Hongkong,
SALLİNG TEBELS,
170259
- 8.20 s: 8.93
140 - 15.00 FILEN &ST8.60
Green
Bhek
..72
Giden Hair
$*200 = 5,000° Pearl Darlay: 8,800 3,200 Fotation tow. -$45,00); @160,00|| Patchadasz
$1.50 #99.00 | Rhinsiuos Hom 52.00 85,00
1000 11.00 8,00-
183.90 a $450
Bios, Dangal, Cargo
"
Bim, whi
2603909 Manila. -950 95,00
will cleaned.
*Vingaįmo
·21.00 23.goss
1580 1680
· 1800 – 17.30 |
17.00 a 17:60, Saltpalcačin,
18.40 10.00 5. Sommeil, Green 18:00 = 18.80
518:50, 19.00 Seni,
··18.00 4:16.50
47044,80 Sholisch, Japs **_147a230).
**- 22.60 a 90.50) Stockfish.
18.00 14.50 Straits Produc 82.50 $1.00 Esterna; Strni tas
6.80 48.10
(4.60 × 1540) 425474.50 7.80 9.10 960 4800
1:25 1.30
6,10 a 09
39.50 – 3113) E
·0.60 (105
*720000"» MC0.00
10000270.00,
“Ma-1000 #13.5),
Pepper, White
Betel Nut,
Bandstand, Melalar
South Bas
Sapan Wood,
Super Cartan White 14
"Dark Brown
Weaf Const, Dark Bron
Manta Dry, White,
Cocaly
•Feticho......
[T®-V150a2k+1,0 Vermicelli, Thuutsimi
| 10:50 à 15.00 Walants
10.40.11.00
86,00 a 45.05
6.50
Whest, Tiantain
6.8 Weed Di
6.10a 6.20 Pes
Californis
· 10.00 11,00 Window Clas
-7.00 7.60
Fasmla
Thats of Arrival:
Captains.
Mlay &
Riy
JH.Bowers
Sept. 7 Horkey Marguerite mapt. 4| Bysand. Three Brothers Oct. 3 Kaloker.
Benefactor
Peter
4.03. 10
1.50 1.65
· 8.60 ₫ 7.90
2,308,000
2000 d ̈·2,10)
A
-R20 *) 2,26 › 1834 LAB. ETLA $36.9.10 18-41.91 1.60 LA 9.30 29.15 2.40 6.60 a 5.70 9.60.1.70 £10 £30
659 320 9.75
35 Oria 00.00
25,00 m. 33,00
14.00 a 14.80% 1
„per pion] 8.10. a - 5,90°-
44 PA 12.30. 14.00.
7.487,60..
245 α– 2,00 –
8.30 a 8,05"
· 19,30 à 1230"
1:00 a 2.00-
£26a F.60.
4.20 KAB.
545 a 5,50
8.50 a $30
:8.10 ·8:36 8.30 a 9.30
$85,2 4,50.
1.08 1,70
2.00 a
5.5.9.0.2 × 6,8,5,0
5350 à 620,0
39.25 a 10.35.
13.30 a 0.40
Consignees.
Presignatiom,
SWATOW.
In port on 12th October, 1876.
704 Bradley & Co
Amr. Lik
Fren. bk
363 Master
Brit. bk
386 Order
Sept. Genhessn Tasman
Sept 23 Hayden
AMOY
In porton Pad Dctober, 1876.
256 H. A. Petersen & G
Eles & Co
Dan, soh Fret:b330
Ger, ach 205 Brown & Co Amr bk 594
-819
Captain
Order
Solling
3951-41. A. Petersen & Co
Order
311 HA.Paterson & Co
U.
Yokohama
862
D: Lapralk & Co.
Enat Oonat.
Aarhuus Aline
Brit tr
78L
Smaden & Co
Shanghai
A Kaimain
Dan":tr
778
Wo. Pestan & Co-
Brit. abr
Bangkok
Chalmett
Oct 1
Brit, str.
-Fren, str
· 184 |--Kwok Achuữ 1010
Geaioas
Lokobama
Sept. 18 Mulder
Amr, bl Dut, soli
473 Paneding là Do
Geviene Brone. Sent, 12 Stegmaan
Ger. bk
180 Puéedig & Vo
Brit atr Brit str
235
652
Laidston & Co- H.0.4 M. Steamboat Oi
Holetsin
Aar. 18 Kalpor
Qer, sch
261 Paidag & Co
Murie
Sept 18! Jobosan
Gerbk
321 Pelersan & Co
Brit. str
183 Kwok, Acheont
·Meteor
Siam; bk
Milo
May 13 Kalkə.
Onward
Mclanes
Brit, sch
215
"PROBEA
Sept. 5 Burgdorff
Gar. bk
416 | Priseng & Co
Sept. 15 Lange"
Gor, gol
Rebicox
Aug. 14 Thomsen
Oer, bg
257 Preedag & Co.
Sept. 13. J. T. Pabtes
Amr. ah
1099 Rozario & Do
Jane 21 84. A, Boaz
Park ab
630
Brandao & Co
S. Frenciaco Batavis
Biam Sosterk
Oot.9
Slam b
225 Order
Onl,
Nor, bk
289 | Tait & Co
Sept. Harrington Oct. 14 Bain.
Brit ab
693
Jarline, Matheson & Co Honolulu
Tuck Sing Yarra
July 18
Brit. bk
Jaza 20 Orfeur
Brit, bk
462 | Order-
Brit sh
998 J Mejer & Ca
Brit, sh
750
Meyer & Co
British
887
Melohors & Co
FOOCHOW.
524 Siemenan & Co ̈·
Siam, bk Stam, sh
380 Obinna.
Newabwing Armida
Banice
J. McDonald
Jomua
∙Kama
Oct. 9 Gradin
Oct. 10 Blackstone
Sept 7 Worgitaký: Sept. 4 Kandaan April 30 Ubang Sang Sept. 26-Peabody Sept. 1D Williams
C. Ranger Des 13 Hatiáferð- Denbighshire
D. of Abers in Sept. 19 Dalrymple
Foutenuyo
Glory
Gloucester
G. Adulph
, and had : the reality Jylland
Ost. 4 Sandberg Sept, 19 Taylor Oot 7 TT; Witt Ang Vinoort Sept. 26 Neumann Oot 18 J, Browne Aug: BW. Froat Aug. 31 "Bim
4 Walter Sopt. 15 Milla
Dat
Sept. 26 ener
Oct 11 Laub
This pretty rural village of Buckingham-Hengiet Johny Philip was father of the hip. The the expression "Email" Potatoes It's shire was pradestined to be assoniated with Hoogly
on of a shoemaker in Aberdeen, who bup all potatoes for a man-of-ar zo be hunting the names of great men. The folowing extract James Aikin pened to bethe drummer of lbs Aberdeenshire poor game like us tore and aft vesuis." from Sir Bernard Burke's "Vicissitudes of Japa Militia, the gilf crown and brilliant sides of Smart" à a favourits word the American Families will be read with
interest Jessie Iaste the jappa: ed big drue firat raised the boy's use in many ways. You have a smart at the present momout Besconstad holds J. Cbristian talent for colour; and struggling through can
chanics;
there's * smart lot of peachos;
af the
Kate Wakers | July 6 Simpson f being one of the most picturesque country Kim Yong Typt 9 Korfund raany hardships to the highest pinuutle of smart chance of snow or a smart sprinklin' of being one other towa fame be yet reta neil the heart of childhood of rattlesnakes. In all these furus of villages within the neighbourhood of the Kim-bong-ye Supt. 30 A. L. Kraes and almost wept ag the two recalled their language there seems to us a certain hter: metropolis. After Stratford-on-Avon, the Lizzie bygone daya, and the frolicsoma gles of humour. There is a coarse, laughing enjoy. holy of holics in literary
and | Lostorer exuberant spirits in early youth,
ment even in the rames of some of their Twickenham, which Pope ha Louise Marie lishes, as, for example, "apple-stump" and there is nowhere in England etch another Lupin "slippor-down (basty pudding). V memory as that which decoratos in chief M Lebanon
GUERNSEY
at
B
Ger. bk
779 Chinese
Binin.sch 200 Chinese
Amr. bk
894: Rozario & Ga Brit. ab 1183 Order Brit bk - 483 | Olyphant & Co. Brii, al 1050 Vogel, Hagedorn & Do Nor. bk 294 F. Degennor Brit. ab 635 Arnhold Karberg & Us Siam, bk -Brit-be-
Ger. be272 Brit. ab 1123 Aur. at 1188 Brit. ab $56
-320| Rozario & Do
Ed Schellhaus & On Birley & Co Vogel, Hagedorn & Co Holliday, Wise &Co Bieussen & Co.
New York
London
- Loboun
Nuw York.
888
Elles & 06-
Newobsang
Newchwang
Melbourno
Colonies
Shanghai
Adunian, Bell & Co
Colonies
Chines0
Shanghai
874 Turner & Co
„Shanghai-
421
Brit, bk
Dan bk
Brit. bk
Brit ab
759
Siam; bg
Britab
Rachel
Telos
W. Minstrel
Iloilo, &c,
Ges. rab
270
Brit, sh
721
Vogel, Hagedorn & Co
Debo
Qur, bi
457
Mayor & Co
Londen
Dan. bi
467
Ed Schelhaan & Cɔ.
Brit. bi
580
Rozario & Jaji
Siam, bk
329 “Ubinène
Blam. bk.
320 Obinezo:
Sept. 9 Inokay
Brit bl
385 Chinese
Laid up
Aug. If VinoRDS
Amroh
45 Insurance Co
Got 13 Laine,
Fron, bu
399, Landstein & Co
Black Prince
Sept 29 Crowley.
Brit LE
640 Voucl, Hagedorn & Co New York
Constance
Sept. 15 Dall
Bri. bk.
330
UbinesY
Manila
Brit. sch
Brit. bk
550 431
Jardine, Matheson & Co
Vogel, Engedorn & Do
Loudon
#301
B28
Gillana de Co
P. Elizabeth
Resin! Co
New York
Master
P. Islands
Chfueve
FROG.
Supt. 28 Leoinult
Adamson, Bell & Go"!!
Jubo Polte
Meyer & Oo
Vogel, Hagedorn & fo
London London
Kirkland
Sopt. 8 Moberson" Oct.
Kishon
110-Mauter
Lady Elizabeth July 27 Cobbett Lender
Oct 1 Knight
London
Loran
Oct. 9 Whitton
July 28 Oook A
Oot. 7 Akford ..
July 93 Porter
Amr. bk
Sept. 22 Gan
Fren. bk
287 Captain
Brit, bk.
W. Libbey
Sept. 10 Mokay Sept. 11
Brik oli
Amir. bk
Namé.
Nation
Tons.
Caplats.
Nauclas
German geb.
300 Chineda gi 200 Chinese -b. 600
Commander Valois Ouplein J. Wade Captain Palmer
Southern Croau
it is
true,
John Adam
Guernsey is certainly very unlike Alderney. Every possible corruption of the Engleh the verdant retirement of Houshold--the Nicolico
Peep o'Day Here, too, the land is held mainly in peasant language is to be found in American collo memory of Edmund Burke. Here did he Portia proprietorship, and to petits culture is there quialisms. They seem too much in a hurry reside doring the whole of his political Queensberry fore, as at Alle ney, a striking feature; best to waste time on good English. Yankee carter; here is bis grave; and hither, Rabeab the resen blance ends as this point. Guernsey will, for instance, say, To save expones and weading his way up the green acclivity, may St. Paul is well wooded, and thickly inhabited Ty well find.company room with my friend Brown," now and then be seen the traveller, either Salamis to do classes spending the accumulation of Talking of sinserboats they will say,This native or from France or Germany, or still Silver Eagle ethers, Tore is a fair amount of trade, and boat can sleep three hundred passengers were distant, parte, & visitor to the Medine Stor the harbour is lively with suchte. It is much or of a house bouso, The native animals to sound amid the crash of revelation, and Virginia
landiady
of him whose eloquent wisdom was could eat fifty of
the Fret Uzzinb Tore English and French, sud 89 far perhaps. people disappoio's the traveller but it is of America are freely used metaphorically dation and order. But I pass with too ready into summon Europe to the defence of civili- carranty & very charming little island, while biz language, se ckuzk" is the net con- the proximity of Ham and Sark, as deper templum term of abues; a man who loses foodness to the recollection of Edmund dent satellites, takes away from the sense of a cards is said to be skunked; and Burke. An earlier genius bas left a memory Chabe wolution whion attaches to the distant A1-sident, ho does not, pay his university bills in Bonafield hat no venerable, Tierney. Probably many persons have never is described as "szanking thom. Then that of Edmund yet most which, heard of Herm, although everybody bar Americans use many of the old-Indian words, plaisant to dwell upon a memory
with Leads one of the four
of Surk, the school goography books
humorously, as "Pow-wow" for s
strange teasvity, allaches to the Chappel *pecifying
rty, and "Bury the batchet" for making place far more closely and with far minne islande;" nevertheless Herm is from Guernsey peace
visible marks than even the manory of Burke. the more conspicuous object of the two; lying - Que of the words then the Americans go Thar genius was Edmund Waller, the first between it and bark, and being of very) for the 1
for the greatest variety of parpose is the wich tyres poeto his uns Bug Tom Noord Shen-chi
to fir. It is, perhaps, An Irish modifica cursor of Ro
of Robert Durus and Moore, and
Pong-chon-bal picturesque form. 8. Pater, the caption of the English word. A Tanked girl the other great lyrints that were to ossed, and port of Guernsey, in JUEL what & seaport
ught to be irregular
Beaconsfeld was the favourite and, fas her baby the table, the tire. The phrase delightful walks by the shore, and excellent is I will now do so and so, azy how you can residence of Waller in his lifetime, and it is ronds leadisig inte he island, while the high ex it stawet day in troublesome, any way in death the last arthly posting place. Bla
town are the grounds above
etcdded with
workin aint genteel and mood Waller's stately tomb in, you can fix it" sti comfortable mansiona To
independurt any way you can fix it To fix churchyard tells us, in most graceful Latinity, grennds
novestire one's fint is to chackoste any one. gardens, Altogether the place is
town
but
sung,
.
dozer
pre
Posts of
Ed.
Nather
Charybdis cf an easy-going if not very lively society, stalne ke it as a For in that he was of the poots of his time easily
your the prince; that when an octogenarian he Carlow turn,
i did not surtender the fault be und von Keeria poor, and where a moderate income would go ings" is trother of those sursatile words, in his youth and that his country's ly a long war. The foland, with its undulating and serves, for a
different things.language owes to him the possible belief Protiv Furface and tucker coast-line, sounds in Americans call the decorations of a theatro that if the Muses should cease to speel Growler pleasing views never grand, but never tamezings," and best clothes "Studay fixings." Greek and Latin they would love to talk Hart
The meat of Butler's Cour, or Hornet. capital bird's eye view may be obtained Abaida tumunster to a traveller who
(as it was at different times called)
Kestrel
the
See with tenfold rest. galla,
But the most notable thing about the Fizzle" is en expressire Amw the gto bira with constant affection; unsgato
is the afect t of
restal aspect. The prietorship on alkami s
had
he ascending to the top of the Victoria had a good deal of lug what anybody Tower, erected on the high land above the on earth can want of such lots of fixing, air at Beaconsfield, was Edmund Burke's Lupeing town. It is pleasant to the patriot to an noctua dark to me. An editor givingad ties perty, and he here commenced that charming Lap how well the only vulnerable points of fun to partner would say." As
Advertis, ur
our rural course of life which made his home nenas. island dafended's wbija, adiar visiting dones in general such a wa
Burto Celighted pociety, Žunů. Midge. Quernsey, the render.".
will opjoy Vietar
fitios for Spurself wide on the fire to sell, tbroe happy.
for the could not live without it. Ha red and was Modeste Hugo's Toiters of the Sea!
mister, if you do this with beloved by wife, childon, and friends;
bis Moarben And the whole
towa
take your errants i
beggar that received his aline Nassau the very interior is wildded with rican word, used to express slowly word that accompanied the donation. And Sheldrake
A splendid bosel,
Bwinger cottage, irregularly plated, apparently declining maculation. wherever the land can be best pared, they "but our enterprising business meu how Burke doted on that home! Every
would be say
vanishes the womment Tatle labourers cat: age-got the hovels which are letting it feels out." Circumstance" in Care) too often shelter, the English Agricultural word that is oddly wad in America, as the untar under its roof. This happiness had a Victor Emaanel labourer, but sang litle tenements, chow following tract from Sam Slick shows very ad ending. Burk died in 1781, at Boncona Vigilant
that the owner t
is able to keep the well Lusver saw so learned and spare a gal field, of a broken heart, from grief for the wolf from the door, as Genome thaman Miss Aince I was raised. Pharaoh lous of hisson, an paly and idolized who enliivates his own land, and gene lean kine arn't the smallest part ol rally with a pretty Kittle garden, at
ing
e
Sept: 29 Talbot Aug. 31] G. Kettle June 8 Constantine Aug. 31 Honing Out. Holtomb. Oct.1 . Tarek Oct; 15 Philip Sept 14 Biobard Sept 9 JarviB Oot Hugbee dept. Barnden. Odi. B|| Tarabicbia
Brit, bu Brit. bk Amr. scb49 Siam. bk 299 Brit. sh 1078 Brit. sh 895 598 Brit, bk Aur, sb
Brit, sch Auet bk
283 Landstein & Co 290"|· Landstin' & Co-
RECEIVIRO VESSELS & HULKÁ,
Rowe
Pow. Mag. 88 Harbour Master:
918 Water Police J. E. Grimes Holk
FOREIGN MEN-OF-WAR IN HARBOER.
H.M. SHIPS IN THE CHINA SQUADRON
Big.
Caplain
double sc. irigat 14800 Captain P: H. Colombi Chetou. sboani corretto.. 17:480 Captain T, E. Smith doubleso, gun vi 160 | Com. E. J. Church- scrow stoop
120 Com, A.L. Dongle 120 Com: John Brcoe.
Osburgha
Parano Felbau
P. J. Carleton
St. Auzo Tokaton
Thyatira
Sept. 11 Laint
Inly 9 Biggs.
Brit, bi
Bor Wheelock & Oo
Brit ab
Brit. be
Craig Ewan
Sept 10 Werner Out, B Ecraie Sept 1 Vincent Ang. 18tott Sept. 23 Robizon Log. 7 Teleng Mad Demoreet Sept. 36 Busett Norman Court Oct. 1Bbewac Sept. 13 Bällebr Sept. 30 Benout Oct. 6 Lodberg Jaly 12 Sigerwright
Pallas
Dylding Ellioto Endymion Fonghow ・Friendship Halloween
Lonice Marie
Flodden
Leonore E. O. Match
Sept. Ingla Sept. 80 Sabultza Oct. 4) Winther
Sept. 26 Hatching Abg. 27 Richardson Ang Hwboenter Sept 4 Mailer Jate 24 Fowler ::
Swd, ooh
En porton 19th October, 1876
2681 ObinesO
Brit, ech205-
Chinese
Brit, seh 256 Adamson, Rall & Co Brit 30h 275 Hussell Ca-
Brit. bg 346 Steen & Co":" Brit. bk 924 Brit. b 445 Brit sh Ger. bk
Simic & Co
282 Adoù, Bell & Qõ
Gor, br 322 Obinese
Brit bt 881 Adamson, Bell & Co
SHANGHAI,
In port on 18th October, 1876,
the names of the numerous steamers, tuga pmall craft, and receiving hulks employed on the Yang-tare are not included in this Table 2 Brits
Brit. ht
Siam. b
7501 Heard & Co
350 Morris, vir& Ça
240 Master
235 Master
Gilman & Co.
271 Pow Tsilong 480
Chinese
920 Gibb, Livingston & Jo
Gan bk 912 Alfred Dent.& Co Beit: bk 375 Morris. Lewis & Co
458 Ernst Tuomeyer
Brit. br 9 Colledge TO 1 MaDonald
Brit bk
Sept. 23 Kalov: Sept 25 Martin Sept 25 Tidman - Sept. 25 Thomson Sept. 25 Banan Sept. 25 Laine Sept. 23 Mardock Sept. 25 Oriebton: Sept. 25 Ma boʻla
Ang. 30 Probn Oauline Sept. 181 Paulsen" Chateaubriand Sept!
Cordólia
Aug. 30 William Aug, 13 Mathewa Cremona Ang & Gara Ella Nioo!Sept. 9 Wilson
Crighton Gaucho Imperial Sept. 14 Crosby John Mackeen April 4 Jordan Lothair
Ang Orehard Mary Fraser
Det Dexter: MAY8Orighton Sept, 12 Gali Oot. E AboI;
Mary Jane
Rupert Serpent
479 Jardine, Matheson & Co
843 Adamaon, Bell & Co 281 Morris, Lewis & Co
Brit. bk 3463 Heird & Co
Pren.sch
216
J. S. Baran
Brit, bf254-Morria, Lexis & Co.
996 | Frazar & Co.
80% John Forster & Os
962 Adamson, Beli & Co
Frizar & Co
NEWCHWANG,
In part on 28 Beptember, 1876.
Ger. b 500 Order 499 Order Brit by Siam, be 6.5 Under
Gerbk Gor. aph Brit. bk
· Brit, bk
Gerbk Ger, bl
159 Order
265 Order
Fren br838 Order 337 Order
·Brit, Ski
Brit bl 951 Order Brit,ach182 | Orüéc
TOKORAMA.
porton 2 October, 1976.
Brit, bk 620 Cornes & Co
192 Chinese Gler, Bali Fran; br2 9384 / P. M. 8. B, Oa Brit, bk
Brit sh
Aur..bk
508 J, O Fraser & Co 700 P. M. 8. 3. Oo
603Ca Robis & Co
Brit. bk475 Walsh Hall & Do
193
E0. Kirby & Co. P.&0.8 N.Go
198 Walab, Ha!! & Co/?
Brit. ab 791 M. Beimann Brit. 1174 P.&0.00
Brit, sól
Erit,aob
Og
165 B. 0 Kirby & Uo 100 Captain......
Brik bk 256 P. M. 6. 8. 06.
Newchwang Colnajes
London
Henrietta Beba Sept. 13 Schoobtre
Ellen
Dept.14 Kindred
Where t
Fabia's
Sant, 14 Stolzy
Cap Horn
Sept. 21 Matzen
Genitív
3
Jouble se, gun cl. doublezo, gun-vi. socow stoop
double ao, gun v). * double ec, gan y 4 10000 AE. Dupuis double sc. gan ri 4 120 Ooms, W. Stewart, double se, gan vi. 4 120 Com. T. H. Roye double ap, gun ri. 150 Com. Hippister steam corretto 8400 Captain J. A Poland Singapore
4100 Com. Theobald 3-1600om. Bir W Wiseman, Foochow 95 Cam Cochrane Bart
Stinnghai Chinking Hongkong Obeloo Tientsi Hongkong Nagasaki rising
Velonity
Pronto
Carg Trine
Fantov
Haighong
military hospits)-
4120 Oom, H. G. Sahuond
Aengkong. Kche
14 360 Capisa A. Ballur
3
50 Liont-Com. J. Hope
60 Lt Com. Paul
Yarobuma Segspore Shanghai
3 180 Com. Singleton
•Bangkong. Adey
Singapore
Surveying
Baronte to Tokobane Bongbong Unafon
double ac, gas vl. ateris oorvette gunboat.
gun bont- steam oorvette double argan vì queboat
Co, K. H. Napier
60 Lent Com. J.B. Haye 260 Lico, Com, Bulitho $ 160 Captain St. John arraying vessel onbless, gun T 4 120 Com. Pusor
14 -edoving ship
Commodors Watson deputeh vessel) 2:1 250 Licut.Com.B. Eyder SHIPPING IN THE CHINA WATERS
Blog
15 39-thin time stance to hire word fircomit though more than 70 year
ia another then, Beaconsfield boaze
forned
still
pistulg
of
Date of
Voradte
Captain.
for
The mansion of
by tla
Arrival
of the year blaze with Bowers while the of thous word that the Yankee twitz and that ivenable horros meat window-curtains, whiab are or invariably Charges When, we should pay
Gregories waa nu mora adjunct to the cottage, indicato i tomfortable religious, an American mys he got his 19 and was sald from the family by bis vider interior to correspond with the outside ou. For exemple Captain Underbil What was hereditary house to him who in
This grief refused & peer
"a peeragay
a
Altogether, although Gueracy is so closely killed his neighbour's wife and Rose Lord Burke of Biscofeld "An associated with England, it is quite unlike lixion
it very quaintly and when it in fire has singo destroyed the arelling, and
my part of it and for those who do not mind good pipe of tobacco." The word
a
-commended as
FORDY
ceidents a very prefer blommer att lite sultry morni
of expressing a diffenty."
of Lintin
Ook 15 Hanned
places. Well.found steamera- rim daily too fard row to brow 32. 3be amuricay, we ons reine, irit A decayed alable Concordia
, moderate" pribos rulò, 1Iú frierson for the sake the Bigbt Hoy ba
few hours of this
the sea, it may be
be strongly menu 10 imply a certainty, as lor instance one esa carcely trace, with no other Irens
landmark than -for ruined officer, th
the Jem, wouldn't you like a jalep to cool site of the motion in the new-deserted, but asan azreeable change, and in
* *** ** €30 esa Ishould."
Bill beautife to the ordinary English watering-
tall in it the very pro par "Gentlemen, I
Minister of War, wane, to cumult I knew it was a hard he rode down big with the late of nations, Far West the highost compliment that
his whith borer. The humble one chures marks Burke e burial extreme rapidity
and,
Southampton, is perhaps hardly necessary to add that of earning
That has a Forliquent of its own but
point
Parow to
the
you
tho
Tejo
meat striking Lean pay is to call bim A buss, and instead ostalinster Abbey, as it Amoy
about it is the I
there,
3n, the
The Guy halfpenny anw work of orbis the place kitny one could to world tour but for the atrevliga in his An-140 **
Highly respectable, but
has the peculiar
- that la, ing
it is als band when at will My body
• I desire to be buried in the Atalanta
the off a horn of whisk & IAD Jump over churon at Bosconefiuid, near to the bodies.
of being worth something loss
humility pray.ng that, so we bare lived o
Ohen ju Uhing Bing Chopphol
English halfpenpy, so that bring titse you lie is intended, a change a six-penny-picos-say in the purchase the house in s born" "The the best up, my dearest brother and my deareston,
of a penay bu-ibuie is a complicated on way Jim I'll in her zip in a horn le perfect imity together wat may together aga abunge calculation to be gone throng her There is great torce in some of time rough 10 The resulting lalanceirantifactorilycounted American words, and in the way they are have a part in the resurrection of the just,
-Blackwood,
I used. “I then him plump through the hears Morning Post,
M. Murer
F. Amaral
Oat 14 Diwas
Godail
Zona
Big
Barreying
Cangrece
Destination.
WHAMPOA.
STEAMKRE,
Brit. Her a dy Kwak AobsoNE
·BAILING SYSSELSK Ger at 237, Carlowits & Co-
In port on 10th Onicber 1878, Port, bg 270 | Fd'Almeida
·Brit. Bur
H.C. & A.Steamboat Of Fort.g.b.
Running bolween Carlon and Macon.
CANTON
Brit alr
Oat, PacANONGS "ALE
814 Slemsser & Go
& Follian H.HCM goe
F Obey ELKOM Demios
ELLOW geb
G. Leforone Brit ar 1890.C. & 8eum bost Do Laid up Liping ty H
Canton
Atabaseador.
Gathaya
Antelope
A99K Ang 12
Chustilių a
Colder
Aug. 24
Jonabiti.
Mar 7
Corone
Ang. 24
Importer
Sept 13
Tadjo
Sept
John Buayan
Best 25 Maria Facbedo Bept: 0
V. Conatante
Apr 10
Sept 15
O of the Sena | Sept, 20 Hoodea
*V de Eivadava Aug. 18
Walo
#Pilated and Pat
Amrah
Brit, ach
389 Order
2500 POrder · 334 Order..
215 | Order
MANILA.
In port on file October, 1876.
Brit bk 77. Posle, Hahball & Go Amr ab 1808 Peele, Hubbell & Oo Spao,str. 1879 Puig & Llagosters Brit. b 683 Smith, Bell & Co
400 F. Reyes Spun, bt Brit ab 1799 Lutz & Os Amr, sh 1270 Smith, Bell & Do Span, bi 379 ↑ Puig & Llagostera Dat. eb 1975 Smith, Bell & 06 Amr, bl861 Ker & Da Брадськ 374aldeocon & Co
Врас, к
Brit, 6449 F. Blöuardson & Ob Brit. bk 1036 Inchanati & Co
Brit BE-1680 | Hermann & Cowsh Spa.b216 Order
Brit ab 799 Smith, Bell & Os
New York
London
H. Francine
London b. Francisge
Law Tork
London