HIOGO.

The following account of the resent are on the Tegas-viara has boou furnished us by un ayewitnes—About 2 or 3 o'clock on Monday morning (Jons 28th) fire was disouvered in the hold of the Japaneso soboocer Yayoi-maru, lato). **Drewster of San Francisco, which was lying at Temporum, loaded with ice, fish, and figh-oit. Signals of distress being observed after daye Ight from ou board of the Tokai-naru, the seed other and eluf engineer pore des

1

OUR

For Sale..

AYLE

IS NOW

UR SUMMER STOCK

COMPLETE. We buy to call special attention to SHOW-ROOM BOU LAKES OUTFITTING

EFARIMENTI I

NEW DRESSES ic

SATIN STRIPED POPLINS. FIGURED FOPLINS PLAIN POFLINS. FANUT GRENADINES.. BLACK GRENADINES," FANCY GAUZES.

BLACKHAUZES.

A Nice Assortment of FANCY SILKS. The Leather maké of JAPANESE SILES. STERLING BLACK SILKE NIAGARA STRIPED MUBLINS. WHITE BRILLIANTES.

FANOY MUSLINS in great variety. FRENCH PRINTED CAMBHIOS. WHITE and COLORED BATISTES. We are offering a Lot of JAPANESE ILES, ozodient quality, at 65. Cents per yard, workb $1,00..

patahed: tongcertain the danse and render assistance. Capt. Garlach, of the Samida-marze, natioing the cause, aut his boat back to bin stones for portable pain, hose, bucketė, &a, which in a short time arrived alongside in charge of his scoond, officer. Captain Saikinier of. Skitagazoz-enaru, nt-the-dano | tité despatched his second officer withi portable pawy, hose, buckets, and ten men to render all assistance necessary. Assistanos was also rendered from the Coila and the Coraopolite. The fire contag from forward, being in that portion of the bold' where the oil was stoyed, it was decmod prudent by Onptain -Gornoh not to open the hatoh, but to alip the dable and make call for Koba, where all as- sistance neccreary could be rendered, Owing to a fresh Easterly brazze the ran was made in “about three murs Dartag the passage down- both pumps and all the buckets were kept cozatantly going. At one time. the flames burat. thought the tore butob, and for a time. threatened to gain the mastery; but by grant exertion on the part of all in board the flames were mastered, driven below, and, tho hatohea once more securely battened. Captaiz Gorinet, not wishing to ran a barning read into Kobo Harbour, backed hor

littla above the Kobe Irat. Works at Orko, where assistance.could be rondare both fruta un'ehore sad ullvet Batoie the reclamet il aita were alived up to prorant the wasts from going over the bows, the second officer of the Shinagawa-maru was immediately despalobel' to the U.S.S. Tonnerece for nasistance, while a Japanese was sent to inform the Kobe autho rities. In an inere bly short space of time three boata from the Tennessee arrived alongside with officer, men, pumps, fire extinguishore, and axes. The hatelies were then opened when "the oil was found to be in flames. The alarm

having spread throughout Kobe, the Japanese Are brigades were scom in native motion, and two of Shand & Mason's engines were quickly on the spot, one coming alongside in a Dargo boat, the other rainoising on the bench with the delivery hose led on board over bouts The fire being in close profimity to the fore mast, it wasdeemed prudent by Unpi. Gorlok to unbend all ends, and ound down royal and top galint yards, This wne done in a shurt time. When the schoouer was beatbed she had six feet of water ia ber hold, und,by 6 p.m. the water fad reached her fretweso decks Ther hatchee were. again securely battened down; and bules were cat in ber sides, to allow the le vising tide to flow freely through her. By Pe Are was extinguished. On Tready

A Lot of LAGE GOODS, at less than half price.

Made-op COSTUMES, suitable for warm temperature

MORNING WRAPPERS. EMBROIDERED SKIRTS. PARISIAN MILLINERY, TRIMMED HATS, and BONNETS in every style and price.

Ladies's and Obildrou's UNDEROLOTH ING.

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JULY 15TH, 1870.

Business Announcements, InsurancesE THE SOOTTISH IMPERIAL INSURANCE THE FOLLOWING TRAN STRO COMPANY.

)

E17, 1879, from in dla iuuabitant of

Vessels on the Bertls.

FOR SWATOW AMOY, AND FOOCHOW.

Stamship

XTRACT FROM A LEE dated 15th

* TESSO," THE Undersigned, having been appointed Herningtham, near Warrainstoe, Wilto

Agent in Hongcode for the shore-named "I must also for to any that your Pillars in prelet Captain Panobaed, will be despatched for the Company, is prepared to GRANT POLICIES for me and I certainly do enjoy good health, above Porta 10-DAY, the 15th inst, at Noon,

7 this is owing to taking.

DOUGLAS LAPRATE & 06. against FIRE on Buildings and on Goods to sound sleep, de goed appolite; this

Homing Gentlemen, gay very rupeatfully, L. 8.

16 Hongkong, 18th July, 1826: to an immediate discount of 20

To the Proprietors of NexTOR'S CAMOMITH PILLS,

A20i 1985 Ang-1 the extent of £10,000 at the metal rates subject your Phil ayon a old For Freight or Passage, apply to arg

Lyndon

Attention is invited to a considerable reduc tion in promia for Life Insurance in China...

Life Policies affected during the year 1875 Share in the Bouna to be declared on tat December for the quinquennial period then ending. MAGO, HEATON

1465 Hongkong, 27th September, 1875, BATAVIA SHA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

BB Undersigned boring, been appointed Agente for the ahore Company, and pro Parod to grant Insurans as follows a—

MARINE RISKS

Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal ports of India, “Australia, and the Dhet.

ABEOKERAGE OF THIRTY-THRE and ONY THIRD FER CENT. will be allowed on all LOCAL RISKS.

FIRE RISKS

Polsoles granted on First-class Buildings to -an-extent-of-$20,000, NEMEN,

A DISCOUNT of TWENTE PER ORNY, upon the current local rates will be allowed on l premium charged for insurancés sob dis- count being deducted at the time of the ione of policy.

RUSSELL, & Co

Agents.

Hongkong, 1st Jannery, 1874. YANGTSZE INSURANCE ASSOCIATION OF SHANGHAL

NOTICE.

0%

RUSSELI, & Co.

Agents,

PERFUMERY

& D. ATKINSON'S

Ess, Ylang larg-Frangipane and Barcanthus. Old Brown Winder Boap Trolej Powder Florida Water Prise Module London, Paris, throughout the World

Condors, Lita Bold by 511 fate

"bluer dan

94, Old Bond-tool. Leo Tuo gesuino garranteed by TRADE, MARKA) White Rose on a Golden Lyre," printed in seven

[171 500 colours.

TRADE

MARK.

ON A WREATH

A LION RAMPANT GARDANT, HOLDING À CROWN PROPER.

LLWOOD

HATS AND HELMETS, INNEFORU'S FLUID MAGNESIA, DE

The best remedy for DNA ACIDITY of the SZOMACH, HEARNJURN, RAU AQITE, GOUT and INDIGESTION, and the best wald aperient for calidate constitutions, Ladies,:: Children, and Infants, and for regalar use in Won-Climater DINNBFORD & CO., Chemists, Lentus-end-of Druggies and Storekeeper threugant the world.

N.BAsk for DIN NEFORD'S MAGNESIA. 51408] Agonss-8.3. Watson & Co, Hongkong, [6 Ap

BATING'S PERSIAN INGEOT

DESTROYING

FOR SINGAPORE, PENANG, AND VEKTRY UNCALCUTTA,

THE British Steamabiy

ARBATOON APUARY Captain MacTavish, will leave this forthe above. Ports T-DAY, the 15th inst.t3 PM. Despatches wil close at 2.30 p,M.”|| For Fright or Tuasugo, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. 1077 Hongkong, 10th July, 870.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

·CALOUTTA.

THE British Steamelilp LERNEN PENGUIN,"

For Bright Phesage: apply to

Vessels on the Berth.

Post-Office Notifications.

A mast soit clos

For Shangbs-Per Egeria, to-day, the lich. inst at 8.30 M.

For Swatow, Amoy, and Focohom-~Ber Tarto, today, the 15th inat, at Noon;

For Singapore, Perang, and Caloutte,-Per Arratoon ptor and Pouguin, to-day, the 18th Inst. At 2.30 PM.

SINGAPORE PENANG POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ MALTA BRINDISI, ANCONA, VENICE, MEDI TERRANEAN PORTS SOUTHAMPTON, AND LONDON

8. ALBO, PA BOMBAT, KADRAF, AND OLLCUTTA. THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM For Singapore, Queensland, Bydnny, Tha NAVIGATION COMPANY'S Sternship mania, and Melbourne, Fer Singapore, to- MONGOLIA, Captain COLSKAN, with Ker day, the 15th init, nt 3.30 PM, Majesty's Malle, Passengers, Specie, and For Shanghai Per Ninggo, to-day, the Lati Cargo, will leave this for the above places on" inst., at 430 Pa SATURDAY, the 15th instant, at Noon

For Swatow To-day, the 15th instans, at Cargo will be received on beard until 5 P.M.5 PALACE Snegie and Percels at the office until 2PM.on 14th instant,

Voe Singapore. Suez, and London-Pac Torne, en Toseday, the 18th inst, at 4.30 EM,

For Particulars regarding Freight and Pus sago, apply as the F&D. B. N. Con Office, MAILS BY THE ENGLISIT PAOKET." Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF

The English Contrant Packet MONGOLIA PACKAGES ARE REQUIRED, will be despatobed with the Mulle for Europe,

da, on SATURDAY, the 15th July,

The following will be the hours of closing the Maita, &o.

Written Declaration of the Contents and Value of the Packages for the Overland Boatais required by the Egyptian Government and must be delivered by tas Shippers to the Company's Agents, with the Bills of Lading or

W. G. Cowell, Commander, will leave for the with Parcele; and the Company do not fo above Ports TO-DAY, the 15hInst, at SF..uamnabives responsible for any Detention oz Prejudice which may happen from the incor Denparibor.will close at 30 r

rectness our suck declaration --Shippers of ourg's for Hamby ce requested. to take note, that the Steapiers leaying Hong- kong in correspondance with the Australian Stenters from Galls to Bombay, may all at Colombo," GE

"JARDINE, MATHESON & CO. 1084 Hongkong, 11th July, 18767 FOR SINGAPORE BRISBANE, SYDNEE HAUSMAARMAND MELBOURNE (Calling off Evitareur, CoCKTOWN, ÜLEYE-

LANE BAY, Bower, and KEPPEL BAY, -*

to land Muile and Passengera).. THE Bastery and Anatralian Mail Steam

Company's Steamer

2

SINGAPORE," Captain Peake, will be derartinhove TODAY, the 15th instant, at P.M.S

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agento.

es For Majosiya GezeramenOWDER, ES applied 1061 Hongkong, 15th July, 1576. jalpanrivalled in destroging Ficás, Bugs, Cockroach SA MAL: "JOBNĚ

FOR LONDON, , viâ CANAL. THE Steamship.

Captain Batcher, will be despatoted as above on MONDAY, the 17th instant, at Noon.

For Freight or Puage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. 1090 Hongkong, 1118 July, 1876.

FOR BANGKOK. BE Gorman Steamabip

Shippers are particularly requested to note the terms and conditione of the Company's Black Bill of Lading

A. MolVER, Superintendent, Peainetler arid, Oriental Steam Navigation Chita Office, Hongkong: 4th July, 4876 Ka

US MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY, THROUGH TO NEW YORK, VIA OVER. LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

This POWDER is quite harmloss to Animal Lifa, but in Beetles, Guate, Hoequitom, Moths in Fura, and every

LIC will be despatched for Ben Francisco, Nand after this date the above Aviation the paries afinaxta, in all stage of metamorphosis

BE U. 3. Mail Stearner GREAT REPUE- Sold in Butil

vid Yokohama, on SATURDAY, the 16th July, will allow a Brokerage of THIRTY-KEATING'S WORK TABLETS, & Purely VEGE.

1876, at SP.M. taking Passengers and Freight THREE and ONE-THIRD PER CENT, TADLE SWEETMEAT, both in appearance and taste furnishing a most recuble bed of admistering the

for Japan, the United States, and Europe. only certain raced for INTESTINAL of THREAD

Through Pazur Tickets and Bille of WORMS. It is a pafooily safe and mild preparation, 334.*,) on Local Risica only.

and is especially alapted for children. Bold in Bottles of

Lading are teamed for transportation to Tokh various al

elzon by all Ukomists and Druggists.

kama and other Japan Poeta, to San Francisco, THOMAS KEATING, Indon, Riport Chemist and

to porta in Mexico, Central and South America, [april 14 181-129)

LAND RAILWAYS, Packets, 3d.onal; tine, G., 18., 2.64.ex 18th inet M ARBY'S WELLINGTON KNIFE POLISH. will be despatcted az above on or about the mud to New York and Europe, VA OVER

For Freight or Passego, apply to KENITE BOARDE, AKDY'S INDIA RUBBER.

from la. 6d. ach MWANADA

Avants Stearashiy Feronia AKEY'S WELLINGTON BLACK LEAD, in

1097 Hongkong, 13th July, 1876. --- Solid Blacks, Id, 2d, and d. onoh, and li

FOR LONDON, vid SUEZ CANAL. Boxes.

AKEY'S: SILVEREMITER SOAP, NONTHE Steamship

KEYS

MERCURIAL

t-1800Hongkong, 4th June,

NEW RIBBONS and TRIMMING SILKS. THE SECOND COLONIAL SKA AND

FIRE INSITRANCE COMPANY OF FEATHERS and FLOWERS.

Our

DRESSMAKING DEPARTMENT

what remained of the cargo was discharged is under the enpervision of a Court. Dresser

and on Wednesday the holes were plugged up.

the water pumped out, and the vessel safely: floated. Tia damage to the ashooner is come paratively small, her cargo sustaining the

SATISFACTION GULLANFIED.

Ladies'e and Children's BOOTS, SHOES,

beaviest loss. The vessel is owned by Mr. Goto, and SLIPPERS.

-of-Takio. He may do congratulated, for witho

a few repairs hia vesad will be in be good cone)

dition she was before the fire. flad she been

HABERLACHERY of every description.

under her former Asg the amount of salvag- Sola Agents for the Little Wanzer SEWING claimed would be considerable Japas Gazette.

YEDO,

It is rumoured that the Japanese Governant.

is abour to colonise the Bonin Islands.

The young rice in the province of Iyo is dying away through drought, to the great distrets of

the farmere.

All the chicials of tho Osho and Naimushi are erid to have reported to the Bain that they will adopt the European style of clothing from ths latinarabs.

The Bochi-shiban writes: Since the pro-

MACHINE.

SATLE AND CO..

VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET,

HONGKONG::

AND AT SHANGHAI.

FOR SALE.

BATAVIA.

THE Undersigned, having seen appointed Agents in Hongkong for the above Com

enti SPHOIAL ATTENTION OF pany SHIPPERS to the low rates of premium daarged for all stentner risks, booides which a Brokerago of THIRTY-THREE and ONE- THIRD PER CENT (33) will be allowed on risks to ports in Chive, Japan, the Philip pines, and the Siraita. On risk to all other ports the Brokerage will be FIFTEEN PERAKEY'S G UENT, (15) only.

STEMSSEN & O

Agents.

+11028 Hongkong, 1st July, 187 PHŒNIX FIRE INSURANCE COMPANY FROM this date, until further notice, a dis

For Cleaning and Polishing Silver, Electro-plate, Plate Giana, Marblo, & Tablets, fil AKEY'S EMBRY AND GLASS CLOTH,

T

FERONIA”:

W PUŠTAU & Co.,

CONSOLATION," Captain Barclay, shortly expected from the North, will be despatched an above on or about the 22nd instant

NAKEY'S CAF PAPER, BL605 For-right, apply to

LEAD, L....

AKEY'S GENUINE GRAIN AND FLOUR EMERY. ANDMEAN? "UHN · DAKEY and SON'S BAREY and

DLACK LEAD NILLS, WESTMINSTER BRIDGE ROAD, LONDON, ENGLAND

count of Twenty per cent. (20%) apon the current local rates of premia will be allowed. upon insurances effected with this Company. DOUGLAS DAPRAIK & Oo..

Agents,

maigation of the newspaper regulations, in IAS HEIDSIECKS CHAMPAGNE Agasta to the above Company at this

June, 1875, thirty newspaper writers have, bem imprisoned for baving violated them. We. ourselves, were called away by our al ne desire to prometa the welfare of the country and people, and have ofien apoken out very plainly, regardless of what we have suffered in prisou, Bas, alan, our spirited posments have brought to benefit to the people and. have not improved the state of political offeira; and our sufferinge in prison hava produced no good froit among our countrymen. We do not curs if our bodies perish eo long as we do cffect any pablic benefit., Batsince our pain and imprisonment, are for authing, we aie mob inertified, and we baro. no spirit left to dispute. Further, we advise all diapatants to be careful not to fall into useless

anprisentient!

"WEISSLACK.” VAN

$19 per ease of 2 dozen pinta $18............per case of dozen quarts, OHATEAU LEOVILLE POYPERRE, 1850,

VIN DES PRINCES." $18..........par oase of 1 dozen quarts. CHATEAU BELAIR.

$ per case of 1 dozen quarts, LORMONT.

$V......

per pace of I dozen quarts. per case of 2 dozen pintu.

SIEMSSEN & Co. 592 Hongkong, lat May, 1876.

R

0.3.E AND 00MPANY

HAVE BEDEIVED, SONG EX TARTAR, AND FEENIM AND BRGLISH

PLAIN and OHECKED ETONAS BLACK SILK, from 81. PER TARD. FRENCH PRINTED CAMBRICS. Realy-made COSTUMES, for the Panses sigason, A.

LADIES FANCY SUNSHADES,

The Muinici-stabu nye: As soon as the notification, ined by the Gon-re of the Kanagawa-ksa, guatiozing our people to be carefet in accepting foreign bank notes in trade sppeared anong un, the fore gn newnpaper -writers and wil the bearded. race agreed that no bank-noten issued by the Japanese banka would be roseivad. by them, and they notified this gradiloquently in their newspapers So, Japanese holders of bark-notes, until seven ar zight days ago, came to the Second National the bank: Bains in an unbroken live, where

, which fell so thick se rain, were easily stchanged for.sprofe. All the native merchants in Yokobati bave now decided this.no foreign articles shall be bought by Japanese, in retaliation, our bunk-notee bet being current with Foreigners. Thos the latter have drawn, in the baras, and long-up-white Bag their camp (1) Wo make known the matter Dur patriote.--Japan Guzelts;

Six officials of the War Department wil be sent abortly to the International Exhibition at Philadelphia.

On the 27th ult. A.F. Sir Rasy & Parks Tios Admiral Ryder, and three of hist£, dised at the Imperial Palace of Shiba. Mr. Kawa- musa, Vipe-Minister of the Naval Department, Admirai Nakamota, Mesura. Samejima, Vice. Minister of the Foreign Office, and Mori, Japanese Ervogta Okina, more present.

EURUE LACE SCARFS & TRIMMINGS, EMBROIDERED SKIRTS & JACKET SWISS BUBROIDERY, IS GREAT VA Bar

VALENCIENNES LACE, ALL WIDTES The NEW CHATTELAINE and BAG and RIBBON LAOR.

MUSLIN and LINEN COLLARS CUFTS

MALTESH LANG BETS,

TANGT BERTHAS

LADIES and GENTLEMEN'S FRENCH KID GLOY B and 500T3, 2

GENTLEMEN'S SCARFS and NEOKTIES. Ke...

1029 Hongkong, 3rd July, 1876-

...

U 1192 Hongkong, 27th June, 1878 CHONIX FIRE-INSURANCE COMPANY. THE Undersigned having been appointed „Fort, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $40,000, on Buildings or

DOUGLAS DAPRAIK & Co on Goda stored therein.

717 Hongkong, 9th November. 1889. THE LONDON ASSURANOE

INCORPORATED BY ROTAL C

HIS MAJESTY KIYGGBORGE THE FIRST A.D. 1720.

THE undersigned having been appointe

Agents for the above Corporation, prepared to grant Insurances as follows:

BACAUTIONIZAM

& F. MARTELLS BRANDY It having one to our knowledge that spurims imitations are impret Cassare abould be careful to see that they obtain the genalan articly with one Brand, which is to as tad of all respectable Dealere, agents Matthew Dark Brook, 72, Great Tower Berest, London. MARTELI & Co."-- 5940, Feb. 181. VARROW'S SMALL STEAMERS and STEAM LAUNCHES, Bailt of Wood, frue, or stick. To meet spreial requirement

Errow Steamere, with spools ranging up to 20 miles an hour. Faddle Stammers, with draugbaranging down.

to 6 inches of water

Contracted for. Prices from £200 upwards. Machinery constracted for Boala built abroad.

YARROW & C6 (late Tazace & HD,) Kngineers and Shipbuilders;

to of Dogs, Poplar, London. - Prospectuses may be obtained at the Office of this Journa

Fat [961 998 March 4th. -

MARINE DEPARTMENT Paljoies at current rates, payable either hornA in London, or at the principal Eorts of India. China, and Austraa

FIRE DEPARTMENT. Policies issued for long or short periods at corrent ratos..

A discount of 20 the west

LIFE DEPARTMENT. Policiesissued for aams not exceeding £5,000, un resonahla terme,

HOLLIDAY, WISE & Go. £ 1369 Hongkar 36th July. 187% NORTH BRIITSH, AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY./

INCORPORATED BY ROTAL OFANTER, AND SPROTATAOTS OF PARLIAMENTA

Established 1809.

DAPITAL—1,000,000

HE Undersigned, Agents at Hongrong for

ANDE TENNENT'S ALS and Undore Goopany, are prepared to grunt

PORTER

DAVID CORSAR & BONS" Merchant Navy

Navy Boiled Long Flix

Crews m

LOANVAS.

ARNHOLD, KARBERG & Co. if 1130 Hongkong, 11th May, 1867.

NOW ON SALE.

IMPERIAL QUARTO,

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

Policies against FIRE, to the extent of £10,000 on any Building, or on Merchandise in the same, at the neaal ratee, subject to a disconut of Twenty per cent. (20°) - 1);

GILMAN & Co.,

Agents 11063 Hongkong, 7th July, 1874. TRANSATLANTIC FIRE INSURANUE COMPANY OF HAMBURU

THE undersigned having been appointed Agents for the above Company, are pre pared to ocopt riate agdinal Fire at current rales, subject to a bonus of 20 per cent

SIERSEN I Lo

Agente,

It is stated that the Corean Embassy in- formed some officials of the Agricultorul Department-that befariners in their country find a difficultly in Hooding their paddy fields. with water with the primitive means of irrigas. tion which they posacas, and that they were, in consrquepoe desirous of introducing som provement on the present mothed of propadure, The Japanese officials suggested the employ ment of European" or American pampa or webinery, but this suggestion was scouted by tho Coteins, who declared they wonldin-zo A he beholden" to western" ideas for advancement in agricultore or anything olee, bat expressed their desire to parchaea, Japonesa pumps for the purpose. These are secordingly being made for them on the plan of the inefficient Japanese fire angina with which we are en well acquainted. jotain machinery, photography,selegraphy,and A Discount of Twenty per cent, (20-upon What a pity thateome of the well known English in science generally, which the rapid advance the Current Local Rates of Premis will be al or American Erma bul not an agent here to of foreign relations has imposed upon them, are lowed upon lusurances affected with this Office. demonstrate to the Corenus the superiority of beregiret in entenso. Each and every word la S

WITH THE VA PUNTI AND MANDARIN PRONUNULATION." ANGLO-CHINESE DICTIONARY, published

at the Daily Freni Aflon, Hongkong.

Roomrrehensiveness and practical service this Work atande univalled. All the now words which the Chinese have of late years been compelled to soin to express the numerous ob-

if 39 Wharkoor, 16th November, 1872

BARU SUN TIBE OFFICE.

Cadersignal is prepared to Grant Folioles against Fire to the extent of $45,000 on First-class Riske

KA AND PEBBINS

CELEBEATED

WORCESTERSHIRE SAUCE, Declared fry Connoisecure to be TIR ONLY GOOD SAUCE

nos of spurious imitations of LEd and PERRISS SAUCE, which are calculated to decrire the Public, LEA and PERTINS have adopted

NEW LABEL bearing their SIGNATURE,

LA AND PEREINS

which will be placed on every bottle of WonCEITENSEIZE RATCH, after this date, and without which none is genuizië..

November, 13.

*** Thin does not apply to shipments made prior to the

dale givenu VINT

Ask for LEA PERRINS Sauce, andse Name on Wrappor, Label, Bottle, and Stopper, Wholela andfor Export by the Proprietors, Worces ter; Grosse and Blackwell, London, o, &; and be Grocers god Oihan tally. [68) 1410 Sept. 18. M OROSE & BLACKWELLS,

BIELEY & Go. Άκρατος

1095 Honghong, 13th July, 1876.

STEAM TO TOKOHAMA, THE P.4 US. N. Co.'s Steamship

MALACUA":

will leave for the above place shortly after the arrival of the Steamship Indus with the next English Mail,

A.

McLYEB

Superintendent.

P. & 0.9. N. Cole Office,

Hongkong, 5th July, 1876.

STEAM TO SHANGHÄI THE P.&O. S. N. Co. Step

As

"INDUS."

[1045

will leave for the above phoe abikit 24 hours atter ter arrival with the next English Mail..

A. MOLVER,

A Steamer of the Mitsu Biabi 8.5. Company will leave Shanghai, via the Inland Sea Porte, about same date, and make close connection at Tokobama

AL New York, Pussengers bars selection of

to Beghand, various lines of steamers

France, and Germany

Fraight will be received on board until 4P.M. on the 14tb proximo. Parcel Packages will be recived at the Office until 5 P. samo day all Parcel Packages should be marked to ad» drese in falls value of sanie is required.

For farther intonation as to Pusage and Freight, apply to the Aguacy of the Company, Priya Ocntral.

G. B MORY,

Agent. Hongkong, Jane 15th, 1876,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES & PR PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS, STEAM FANATI

SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMÄLIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES;

ALBO, ES PONDICHERRY, MADRAS, AND

CALCUTTA,

Friday, 14th inst.,

SP.M.; Money Order Office oloeos

6 PM, Post Offics olcsos except the NORT

Box, which remains open all aigu

Saturday, 35th insland, b

JAM Post Office opene for eals of Stamps, Registry of Letters, sud-Post. ing of all correspondence.

10 M., Post Office olosos oroept for Late

Lettere Registry of Letters ceABBIT 10.15 : Intters may be posted on payment

O LATE FER of 18 cosa: OXING *Posingą, notil

11 AM, when tide Post Office OLOSES

ontirely

11.30 A. Letters fout Letters only addrasa-

ed to the United Kingdom viâ Brindisi, -on to Singapore, may be posted on board the Packet on payment of a Lite Fee of 48 gente extra postage. 11,50 A.BG Posting on Board esassi,

ALFRED LISTER,

Postraeter-General.

General Post Office, Con

Hongkong, 4th July, 1875.. MAILS BY THE UNITED STATES

PACKET A The United States Mail Proket GRET REPUBLIC will be despatched on SATUR DAY, the 15th instant with Maile-for-Japan, San Francisco, aral the cited States, which will be CLOSED as follows:-

P. Registry of Lattore cERVER 2.30 PM Post Omes pluses. -

2.30 PM. Correspondance may he posted on board the Packet with Late Fee Cha of 12 cuota extra Postage, until 450 PM when the Mail Se Anally dod Correspondesce must be specially dicested for

this route, and if not fully prepaid will be sent by British Packet.

Lecters &o, can be posted for Canada, the West Indies, and other places name below, if sufficient Amoriaan atacaps are added to prepay them from San Francino to destination. Ame rican Stamps are sold at this Office.

The charge for Rouiatry is 8 cents in Hong- Long Stamps und 10 ceals in U.S. Stamps to those, pisces only this macace of which are priat ed in Italios. To all the other places narued correspondende causot be Registered through, but only to San Francisco (3 cents).

The following are the charges on correspon- dence thus sant

PER HALF OUNCE

Hongkong U.S.

Stamps. Stamps, Conte. Cents.

Canada, British Columbia, New } <***

Bunari, Nova Scotia, Price. Edward's Island, Fanceser's B Island, Beliune, Nusau, New Providence. Asprasalt, Bermuda, Bugotn, Uarthagena, Costa Rica, On- ba, Caraqua, Fiji, Greenland, $8 Jamuien, New Granada, Nivs- Jagua, Panama, West Indies. Enwali, New Foundland. S Venera, Bon- Belize, Greytown

Saperintendent SATURDAY the 2nd July, 1876, Gostennis, Mexico, Salvador, 1

at Noon, the Company'a Steamship. DJEMNAH Commandant BOLLAND, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above placc

P. & 0. S. NUo,'s Office, g

Hongkong, 5th July, 1876,

[1046 N1

FOR LONDON, PON her return from Takus, the Danish

"THINGFALLA."

Cargo and Spooie will be registered for Lin. don as well as for Marseilles, and accepted in Moorer, Master, will be despostered as above trennt through Mareeilles for the principai on or about the 20th of July, 1876.

Fur Freight

Easange, apply to

WA. PUSTAU & Arente Steauaalip Thingvalla. 999 Hongkong, 28th June, 1876.

FOR SAN FRAN:1800) ( follow the American Tleyds.) THE 5/8 LII. American Bark, by Da

PAXRICK,"

W. Phelan, Master, will have immediato despatch as above. For Freight apply to

VOGEL HAGEDORN & Co. 974 Hongkong, Láth June, 1876. **)

places of

Supporters will be granted till noon,

Cargo will be received on board until F... Specie and Parcels antil 3. on the 21st

duras, Martiniquo, Santa Mar tha. Turke's Island Brazilga

Rolivia, Ecuador, Chili, Peru... Argentine Confederation, Ru

enea Ayres, Paraguay, Uru-8

Newspapers (not ovördez)

Boote, &o.. per 4026)

Any articles found enclosed in Newspaper

ALFRED LISTER,

July, 1876. (Parcels are ret to it sent or Book Tapketa (as silk scarves, jewellery, on board they must left at the Agency's dc.) will be detained. Office.) Contents and value of Packages are reginred. M

For further particulars, apply at the Dom pany's Office.

G. DE OHAMFEAUX, Valga Amp Acting Agent. Hongkong, 10th July, 1876, n

~ FOR NEW FORK—— OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM CRABLES (1. LEARY.”

ELEBRATED OILMEN'S STORESHE AT American Barl A

Fire Prize Med Paria and Vicano,

TICALES AND SAUCES.

AMB AND JELLIES.

ORAGE FTAT YRITY

TAHT PRUITS

MUSTARD, VINEÐAR.

TRUITS IN BRANDE AND NOTBAŬ. --POTTED MEATS AND FISH,

PRENG SALON AND HERRINGS. HERRINGS A LA BARDINE.

PICK BLOATERS. YARMOUTH

BALMON,

BLACKWALL. WHITEBAIT.

·FINDAN RADIĀCKS.

FEBI roundedART TINS,~~

ROUPS IN PINT AND. O

PRESERVED VEGETABLES.

·TREMAR VED HAMS AND CHEBSTA -

ZEEBARVED BACON,

OXFORD AND CAMBRIDOR SAUBACIS. BOLOGNA BAUSAGE). YORKANTAT QAMH AND FOR PATRE TONGTES, GAME, FOULTRY. PLUM PUDDINGS,

TEA AND TERIES WORCESTER FILE SAUGN Fresh supplies gf the aduce pad namus other table delicacies sheng di hid from worst prekopers

AND CAUFION.

To prevent the fond of refilling the betilen or art thoy should invariably be destroyed when Amply, Goods should always be examined upon delivers to detect

substitution of archoice of judecian, any attempt brande

all gonna goda bhar the sake of Cressed Blackwell. on the Labely Curks, and Capriles of the Bottles,

OKUNST & BLACKWELL,

·PUSVELŐK TO PAR GLUEEN" SOHO SQUARE, LONDON Jun 24

OT RESPONSIBLE FOR DEBTS

Neither the CAPTAIN, the AGENTS, not tha OWNERS, will be RESPONSIBLE for any DUWT contra ed by the Officers or the Crew

N. Silphen. Master, will lond here and at Whampoa, and will bave quick despatch as above For Freight, apply to kee PRVOGFL, HAGEDOEN &:00.

1 $28 Hongkung, 3rd Jane, 1876.

*

FOR LONDON.

THE 3/3 L. 11 Gers Back

T

MARTHA BROOKELMANN,"

J. Kluth, Mator,ining the greater parË QË

her Cargo engaged, will have quick disputab

For Freight, apply to

METER & Co. t1007 Hongkong, 30 June 1870,

TUR LUNDUN. DEAL British Clipper Bark

ONWARD**

T. Stimson, Muster, having the greater part of her Cargo engaged, will have galok despatol no nove,

For Freight, apply to

the Hour hun 1604 Jan 1874

AS FOR NEW YORK. ARE A1 British Buck

MONTEGO

Grillthe, Master with the greater portion har Cargo engaged, will lond hero and Whampoa for the above Port E

RUSSELr & Co. For Froight, apply to a p 973 Hongkong, 24th Jane, 1874.

SHIP COMPANY

TAKING THROUGH CARGO AND PAS- SENGERS FOR THE UNITED STATES AND DUROPE,

IN CONNECTION WITH THE UENTRAL AND ONION PACIFIO AND CONNECTING RAILROAD

*

COMPANIES

AND ATLANTIC STEAMERS.

Postmaster-General, General Post Oce

Hongkong, 7th July, 1876,

Arrangements having been made ander which Maile for don arriving at Suoz from destination-vid Brizdisk it in hereby notified China by Private Ships will be forwarded to flint the rates of postage, which must be paul in abrasies on correspondence addressed to the United Kingdom so forwarded, will be as fol lows, viz.

For Letters..

....24 cents per half ounce

ecobi. For Newspapers........................... 8.

For Fucksand

Patters

not exceeding 1 ouzee 4 centa

4.

every additional 4. 12

His Excellener Governor Sir, ARTRUE ED WARO KENNEDY, K.O.M.G., C.B.. in pleased to will be despatched for direct that the following revisad Raton of HE BS. GAFLIO,

San Francisco, vid Yokohuus, on Postage (including those notified on the 15th TUESDAY, the lab Augnst, at 3 P.X, taking instant,) be published for general information. Cargo and Passengers for Japan, the United States, and Europe, S

Clonasetion is made at Fokohama with Steamers from Shanghai

LETTERE CENTS. France and Algeris ms Brindisi,.....12 per tun Brazil, Registration Fe26 BY FRENCH PACEZTASUN Continent of Europe (France: er

hayo 18 perd Dr Ports of Chins and Japan (to or

from) min 8 per 1.02. Aden, Úsylop, India, Pundioberry, e

Saigon kiikrigardonii per à.

vis Brindisi,...38 per 3 02

Freight will be received on urduulil p of the 31st instant. Fardel Tackeges will be received at the Office until 5 PM, inme day. All Parcel Packages should be marked to address in full, valua of game is required. E

Return Pagange Tickets available for 6 Spain and I months are fased at a reduction of 10 pur cost.

00

a regular ralen

The atovo uro all the changes hitherin miða. in the skis of Raten duted the lot justans, and

For further information is to Freight or unst be regarded as superseding that Table 60 Phessee, apply to the Agency of the Company,far uz Lbey apply,

of No. 16, Fraya Central. EURACANCY

NORTH GERMAN FIRE. INSURANUE UOMPANY AT HAMBURG. HB Undersigned, AGENTS for the above Company, inte prepared to GRANT IN SURANOES to the extent of $65,000, on first-

lase risks at current raten

TG. INSTEAD,of the following Yewals daring their stay int the pumps and agricultural machines and rally illustrated and explained, forming exerpent, Sun Fire Ofice, Hongkong Harbour implements which they muke. Who knows hutses for students of a moet instructive nature, 1335 Hongkong, 28th August, 1874 thut the introduction of some of their produe. Both the Court and Panti promunduations are IMPERIAL TIRE INSURANCE COM- - - David Sasecos, Sona & Do tions might have been a means of opening the given, the accents being carefully jusrred on oountry to foreign trade P-Japan Mail,

the best principle hitherto attained. The typos. craply displays the succuss of an attempt to make the Ubinese and English tree correspond

DAN YOKOHAMA,

t

G. B. MORY, Cape Agent. Hongkong, lal July, 1876. ME

O ROGERS, DENTAL SURGEON,

G. NO. ARPUTHNOT ROAD,

HONGKONGYAN

287 12th March, 1870ss KRUPP'S STEET

ESSEN (GERMANY)ORKS,

SOLE AGENT FOR CHINA, 2F PEIL DESE Hongkong, Bhanghai, Coloras Menzane.)

COAL MERCHANTS, Have always on band LARGE STOCKS of every description of COAT

ASEATOON APCAR, Brit MoTavish AUGUETS, Brit. S-m sab., Thomson-Aruhold, PANIJA A Karhera & Ove

874 Hon kook, 27th March, 1876. HB Undersigned, Agents for the above BENEFACTOR, Am. bk., Hayden, Russell & Co. MELCHERS & Co.

BACHESTER TIRE ARUHANCE COMPARE SUNG & Co., Messrs. Whitheld Downs accesfully in the sise of body, thereby elcoming a vist Company, are prepared to grant Policies CANTON, Ger. br Crantz Biepasen & Co.

PANY OF MANCHESTER AND tanniched listener from their yard on seonomy of space, aohieving aleurons not age art Fire to the extent of $80,000 on any CALABAR, Brit. ., Hetableon-Landstein the 22nd ult. She bears the name Shino Mars previously attained, and dispensing with those

CHARLIE PLINE, Brit, bi Mackintosh Salvage work is being prosented at the site par margins and vaenut, gebore FIRST-CLASS RISE,***** of the wrack of the Ducido. Four deck guns heretofore characterized Chinese publications at Current Rates

A RETURN OF TWENTY FER CENT. (20, OILURIUM, Brit. slijp, Showsbury-Wiele have already been reosterud, and the divero illustrate the vast scope of the work, the reporta baring entered the debía, zajed following fasts are submitted for consideration, will be made on the premium charged on all & Compa

ELLEN LICENSES Ger, bl Waydomsun Some days ago we published, from the native Shaiters Vocabulary oontaine, cont. 16,000 Insurance, exob Retups being payable on the CORTSHE, Bilt. bk, Gorman.—Wieler & Oo, papers, a rumour that the First National Bank Chinees characters, and Medhurst'e English issue of the Polioy

FORMOSA, Ger, lam, sob., Schwur-Melobera Agente Imperial Fire Insurance Company FORTUNE, Sun, bk, foderetron.

in Tukio had been robbed, bat of what amount and Chinesa Diationary about 100,000, whilat

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

brought bome to a former employs of the banks, ters again, despite all the grammaya and 83 Hongkong, ist Mareb, 1874, 75 Core Sisa bla Anderson Chinges.

or by who did not appear. We road now in this work contains more than 80,000 English

the Hochishinbar that shu-theft has been words, and upwards of 600,000 Chinam chamo

and that the amount be stola was 5,000 'yon: other elementary works as yet pubhabed, the

We are informed that the report recently survient of this Billous language bechately to

FOR SALE

JOHN C. Mʊnno, Brit, bk., Úran.- EN FIRE INSURANUS COMPANY. HENRY, French by, Martol Captais.

NORTON & CO

tf 8 Hongkong, January 1876" SUBINESE INSURANCE COMPANY.-

[AFTED}F

Leyer

Hoogkong, 9th Ung, 1876

K Underaigned have bus appointed Address, care of 100. LONG & Co Agents for the shore Company at Honge No. 45, Praya, Hongkong. kog, Canton, Focchow, Shanghai, and Han648 sow and are prepared to gran Insuranger st Current Rates.

HOLLIDAY WISE 406, 95 Hongking; 15th Cotcher, 1868. MANCHESTER FIRE ASSURANCE

COMPANY, B

THE Undersignal dente, are in receipt u Tree, and authorizing alem to iste Policies in theertent 01 £10,000 on Any noe First-down Risk, or lo the tent of £15,000 un Adjoining Riale at Current Bates a con

Discount of 30, ajhwed.

NORTHOLLIDAY, WISE & Co

gonte

48 Honguong, 9lb Tracary, 1875, 7AMA BOTNE CHINA FIRE INSURANCE;

COMPANY, LIITED.

****** TAKASIMA COLLIERY.

JARDINE, MATHESON & Co., Agenta,

OHARTERS EFFECTED.

The following Bettlements are taken frota Mosure HEINEHANN & Co.'s Freight Circu-

British bark Helena, 453 tona, Whampoa to

London, private terme

British bark Anna Bella, 334 tons, Smulow to. New York, 312 gold per ton of 20 owl. German bark Manita 11. $15 tons, Swator to

New York, 312 gold per ton of 21 ow Germun bark Pechu, 151 tone," Fochuw song

Melbourne, private terms and British bark E. M. Young, 340 tona, Foochow to elbourne, 25. per lo ni 50 fret, Germna 3-masted sobooger Christan. 287 tona, Newswang to Whampoa. 16 sente per picul, 20 lay diya ja German brik Cari, 216 tona, also to Toko bama, 25 denia par pieni, 20 lay days. British Steamer Chiks, 988 tons. Nagasuhi to British steamer Orchia, 158 tons, to Saigon, Hongkong, Coals $ta per ton of 20 swe private terme, and Saigon to Hongkong, British steamer Marta, 781 tone, Bwatow to

Hongkong, privats ferma..

FOR SALE, Large Takeis Coal, at 85 Norwegian back ears, 200 tons Weapon to

per tou, er Updown. Small Takanima Tiantain and back to Hongkong 14 New Coal, 30 per ton, er Godown.

Apply to

M. G, GLOVER, No. 7, Queen's Road, and at Rash 094 Hongkong taib May 1876,

chwig, 39 centa par picul; 34 Iry daye." German bark Johann Care 887 tons, Whewpon to Monte Video and Buenos Ayres, private

Pointerne

British back Rab Roy, 290 tant, hence to Lon-

K TOURISTS GUIDE Containing the names of all the Ardeles of Trado, obrota of Natural History, Faratury, se, &c., with the Punti, and Mandarin Pro

Also á fef copies of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Forts,

The Daily Pract Gillen, TAK

dog, 83 58 per fob or Quotes, Fobcho

British brig Kiss

Dunedin, New Zealand, geisato terms British soapsner. Catharina Marden,“ 281, tano, Foost on to Sydney and Alelbourne, private. Serme,

British bark Georgina, 815 tons, Fooshow to

Malbeurde, private terme.

published by the Hocal-shinown to the effect quires ample to display the wayions applic188. Undersigned are prepared to GRANT Arcbat the Miteul Bank was about to work the cations and equivalents of different words which POLICIES AGAINST TIRE to the Kast Brit 12, Lindsay-Tuen Fat Ho coal ibeant Kitsu Izo le a fulse one. Am have one general meaning. Of these examples ortent of 45,000 Dollars on buildings or on KATE WATHES. Bris, bk, Powles. Oi Agent of the Euann-kistan has made an offer this work contains more than ave time Goods stored therein, så Current Local Betos, KORPRINDSTESEN, Dan, bk. Hansen, Ed. to Government for the purchase of the mines, many on any other Dictionary hitherto pub subject to a Discount of 20%, on the premiu.

Schelthuss & Com which he wishes to work for the unko of export- lisbod. A NES

KLONG THEP, Sim, Dubreeza-Siemen ing their productions to Chium-Japan Gazette, For putical purposes-the arrangement af the work is no complete, that a waterenca

LORD OF THE Tors, Brit. 8-m, ooh, Walt torte pages enables a person who unders

Vogel, Bagedern & Co. Blande English to communicato effectively

Lovina, Ger. Sr. ech, SibierobEdaürd UTLER PALMTR & Co, with natives who understand nothing but Chi

MARION, AI date who Lower Arnbold; DULICIES granted at current raves on Ms. MART I STOVE, Aum, ehip, Phinney-P

Derine Risks to all parts of the World In N. O socordance with the Company's Articles of A MIXADO, Brit-in Moore-Gilmas

station, Two-thirds of the Pronta are diatre & Co bated annually to Contributors, whether Share ONWARD, BHL LE Silion Meyer & Obike asceted and Policies of traceablished since 1855, of Badicos akue a British steamer Forsambure, 613 tots, to Bai holders or not, in proportion to the het smount QUANG SE, But, ate, Jone.Jardine Mathias grizted at the rater of Premium-current at the of Premis contribsted by each, the remaining on, Co. third bema odrried to Hoseirra unde idag

SOLIFEANT, 200,¦ ̈

Celebritol Brands of WINES and SPIRITS. Apply to

FIESSEN & Co

"if 941 Hongkong, 21st June, 1976,

TUOR SALE!

se this respect the work will be found indispensable to All Europeans riding, in China, and to the natives themselves it BK- plain sujets fully th which rury few in- dock of them are perfectly togosisted. To parties resident in England and interested in Chios it ouguet but be invaluable.oocasional

It opsiprince upwards of two thousand large

OTARD, Durer & Co's COGNAC,

spriddy in Capes of 1 dosen Bottica, : quarto pages. ATAN HonoZEN & SON'S AVH GIN,”

In Osses of 1 dozen White Bottles.

•Apply to

LL. BUGH 1862 Hongkong, 8th June, 1876,

TRUENER & Ooj7

60, FATHENOSTER HOW-

W. HE HELL JENAY

**** DAILY Faasa » Orrids, Boxerone,

f 51 Hongkong, 17th Apri

RAPID Siam bk, Hunte Tack me & C

SEAMAN'S BRIDE, Siam, bk. Andreasen

Obines BORUTS Brit Ska Jones Norton & Cus:

HEAD OFTHE HONGKONG VIENOTES at all the Treaty Porte Vot China and Japan, kad u Bingapore Saigon and Penang dan

abere mentioned Porta,

No charge for Policy fee

JAS, B, OOUGHTRIÐ,

Setary Hoogkong, Zat November 1873 1040 EN 82%

}

German bark Brema, 830koan, to Haiphong and

back, $1,000 in full, 25 lấy days..

British bark Lord Maidug, 597 tone, Cebu to

London or New York private termi

to British bark Kale Tulham 225 tons Foochow

AWING KEA COAL SHOPA DEZE THE Proprietor of WING-KEN Shop bers

infort the public that he Shộp bes béen 1. that he has always a great quantity of BEST CUAL in store for Bale Gentlemen or Ship: mastery wishing to pstronies him, are requested to apply at his Shop

ber, 1875.7 116 Hongkong, Bird Bipt

to Melbourue, £1,000 in fall,

goo, $1,000 m fall, and Raigon to Hoage kang, 11 omnts per picu), ↑ Jay diya

Priataiand Published ar

kara stain, Arag wanne

Share This Page