MU TON

TRAMATIC "Lectures on Mollain Muño,!

NOTI

Signor Dosada kotgay leon playing and Hamlet in Paris to good honeta,

Milk Bailali 56,

hie

COMMERCIAL INTELLIGENCE!

OPIUM

fir

THURSDAY 80th December were domen, for both linde of Benquirorus Fritean business has long novelsĩ to day, bạc The Methor Sullivan bue promised to:

English era for 1. How up, we 8802 8605, 2006 and Ps 56014. W. 8. Gibbart ne librettiet,

** (*) $6634; 3592, and 35894, Tor":"Male-antið world has been no enquiry

Mr. W. G. Wills's Buckingham Tatra pbybly be produced, at this flyinpia{| towinds the close of November,

EXPORT DARGOE

or his late The stne af 61. Gouned's beallatory. He London For Marvoilles 1,079 balos Silk, 30 Per My M, steamer Sundh, for Minrooillos and sopilent var af hat nocounte estim biles Waste Silk, 7 oor Silt, 350 half-oheath has now been ablo to leave his bed the death ofTe, 50 lista Tua, 1,000 borea Siland 180

celebrated as Sundries. For London 40 bules Silk.

NDON

Do

HAMBURG NEW YORK

Do

The journals of Hilipa Fariscales Silke, 1,514 obeats Tea, 7,502 -boxes Too Dos

Myristin Brambilla, a önne

tral Sheng for sover ween 1840 and 18501 dried to donatruota

propinal hyn Toet

Pana, toonutain from

0000

44 boxes Usasta, and 211 chaos Bandrias.

MEZOHÄNGE,

at prices not exceeding | Oy LONDON.REG two frumos.

John Caloman has completed orange fejantander in ten years lean of the Qadan'a beatre, brig-acre, which establishment" he roposes to open in September next.

Air. Fred Evans and his faracus pantomime ompany, having canoluded their Continental our, have returned to Londos, to prepare for their engagement at Drury Lane Theatre,

Mr. Cleary Nevilla bus agrain been compelled through indisposition to relinqujab for a timo his profesional doties, but it is hoped that ho will soon find in rest a completa" restoration to hoalth.

Madame Christine Nilson's recont ponders

Bank Bilia, on demand: ....... 3/11 Bank Bill, at 30 days sight 4/0 to 40 Bast Bille, at 6 months' sight4/01: Credits,at6months sight.... 4/07 Documentary Bills,at 6 montbe

sight...............

4/1 ON BOMBAT:Bank, ou denmand 224 ON CALCUTTA.-Bank, on demand 229 ON SHANGHAI: ---

Banky sight

Private, 30 days” sight

·SHARES.

Bougkoop ad Shanghai Bhak Shurer,—1-

per cont.premium.

at the Liverpool Philharmonic Hall was a Fai-Union Turco Society of Canton, new shares inre, the exorbitnut prices offurged fac adora sion deterring people from attending.

Mr. Vernon Bigby was to sing a new and pretty son for the first time on the 15th No. vember, at a balind concert, at Bow, entitled, "It may be thou art fairer." The music is by Mr. L.Rossel

Modal e Partire tacos tres buen detained at Cologne y illness, and has had to inform the A manager of the Thohag de la "Monnale, in Begnanie, at august pootpous for some weeks herpromised appearance is that theatre.

The "Signora Rosatti who sang before the Emperor. Willm at Miku is really a Mies Hrentin, of Norwich. She has been nating in “Lucia di Lammermoor" at Athens with such ocess that King George gave her a bradalet.

Bra Howe Path has been making a suc cessful tour in the North of Bugland with ber ned entertainment. She is assisted by Ma

athed Barrington, who gives an admirable rendering of Mr. B. L. Binobart's musical

ph, St. George and the Dragɔą."

$750 per stare.

Obina Traders Insurance Company'ad Златев

$1,300 per share,

Fina and Japan Marine Inaurapoo T. 110

- per aburé,

Uhinese Insurance Company

$220 per share. Bongsong Fine asurango Ciompany's Shurc="

8540 per shareS

China Fire Insurance Company's Shares-8140.

per share.

Tiutorin Fire Insurance Company's Shaqes-

$169 per share, Hongkong and Whampoa Dock. Company

Shares-34 per cent.diswant. Hongkong, lanten and Maono Steamboat Co.'s

Shares per cent disconut Stanzini Steam Navigation Company--Tla

3 por abay

Hongkong Ca Company's Shares $75 per

share.

Hoogkea Hotel Company's Shares-$50 per

stare, Obiness Imperint Lou-£109 10a.

CAUTION

Dr. Stainer, says the Choir, ie slowly recover ae. He can now see a faint glimmer of light if a door be opened. It is not generally known that the learned doctor bas but one eye, and

OLOBSTERSHIRE SAUUE, that the nosident which happened to hias Intoly has therefore rendered him for the time totally

IN CHANCERY. -blizdz

Professor Maclaren has, according to Con. A and PERKINS, of Wercester,

cordie, undertaken to compose a cantati for the Glasgow Masionl Festival, and an oratorio foc Birmingham. The firafan adaptation as to its libretto from Scott's "Lady of the Lake, by Madame Natalio, Macfarran-is already far advazeed to garda completion.

AGAINST

ALFRED ROBERT KB, trading as A... LEE and Co., at Rainford Junction, Lan

nebire.

CAKE NOTICE that on the 30th July, 1875, a Per- póhal Tojanation was granted in the abere cause by his Hemur, The Master of the Rulls, vestraining the Defend. ant from using the wardrobetshire, or any word only colourably disuring therefrom, in connection with Wpporo resembling thoro sd by the Plaintiff.

Mars. Novello bars determined that they will have nothing more to do with the Albertony Backed by, and any Labole or Hall. Their daily concerts in that beilding last sensu proved a sigual fancial failure, owing in large part to the preposterous terma demanded for the use of the bail Failare deems to wait upon every dudertaking in that building.

Telegrams bave been received in Loudon uns youncing the death, on tips Star October, in

plouring of "Dir. nglish, tre Well-known” theatrical agent. The dedensed, who expired fa his fortieth year, succumbed on andden, Zattuck of heart disena. He had recently taken' Hout to India a carefully chosen theatrical-octa- pany composed of popular Lasadou performen.

Call persora ure Luzeby cautioner zei to voll as * Wor-. gelerobire or Worcester Sauce, and Sauce other than that manufactured by Masara. Lan & Perring, Wernestor, ose my Labels or Wrappere combling there,

THOMAS SOUTHALL, Worcester,

131 18471 Solicitor for the said Moss. Cha & Penn

J

To be Let.

TO BE LET,

With possession on 1st February neat,

RESIDENCE LLAWELE," attuated on Seymour Road,

Tho House and Grumide; command & fino view of the Harbour. A good Kitoben Gar den, Stabling, &o., attuched.

Apply to

MADEWEN, FRICKEL & Co.

43, Queen's Road. 13838 Hongkong, 15th December, 1875, TO LET

It seems that, after all, Malle, Titions has not Fbeen a autocoɛa în Anfèrica. It was thought that abe was great enough without any attempt at getting up false poblic exciteach Besides M. Strakosch had been found ont in getting ap beforehand similar demonstrations for Madamo Putti, So be let Mulle. Titiens come out with Font announcing her name. The rescit was that

the people were cold. The crities, following! Bait, were cold sluz They quizzed ME Titiene for her aize, spoke of her'

wn out" voice, and kept the prople away. The result'ia the ilare of the concerts. When the critica wera charged with unfairness, they said that they wished to force Mullen sut in opers. The American newspapers think it right to do inil that good may come.

HOUSES NOB, 3, 5, 6, 7, and 8. WEST TERRACE.

Apply to

J. P. DA QOSTA, In 1830 Hongkong, 27th December, 1875. "TO BE LET..

With Possession on 1st March nezi, THE Commotions and Centrally situated DWELLING HOUSE, at presont in the cosapation of Dr. O'BRIEN.

For all particulars, apply to

..

LODERT G. ALFORD,

Surveyor Club Chambors, In 1834 Hongkong, ili Descuber: 1876 TO LET. EREMISES lately occupied by THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, ueen's Rond..

The fedine of the billet is annny testlounble face, the cause of which we cannot pretou jo Afathom, Judging, boraveri fior some revela tion made by Dr. Scholz, an Austriou physi cian, we should he inclined to sttribute it to the otraumazurce that the greater the attainmenta fa'danseuse the more irkagane becomes. á Heartsin liability attending the profession. This drawback consists of a peculiar ramp to which all other camps are a joke, It begins in the soles of both feet, iucrenelog in intensity tili the whole body is impleted in the contraction of the hours is prodteed, ending in ineenaiht lity. Dr. Schulz, having discovered tant this maladyor, at any rate, the extrama form of it caurred only in the eneOME HOUSES on PEDDAR'S HILL For the best dancers, same entrusted with No.2, SEYMOUR TERRACE

Apply to

G. FALCONER, 1070 Hongkeug, 7th July, 1875.

-TO LET.

FERVILLE,

Apply to

DAVID SASSOON. SONB & Co... 519 ingt cng, 4th October, 1875..

-TO-LET," FIRST-CLASS GRANITE GODOWN

on the Praya, Wanebai

Apply to..............

the perfornace of the pages, hunted it No. 7, GARDEN ROAD, łowitas " Hárs through nit the rest complicated movements known to the profession, and at least founda bufficient cause for its appearance in that beautiful step now so rarely even to execute hish the dancer poïses herself or the extreme apoint of her chuide. This step, sys. Dr. ebulz, telling tales out of Rabu, 205 indeed, be produced without the help of abões expressly made for the purpose, strengthened. at the tip and furnished with support running p the inner side of the tee on which the whole reight of the body rest The doctor adds that he was able by the employment of electricity to overcome the more serious results of the dancer orstap," but could devise no means of removing the upscular paine which render what looks like fairy astime some of the hardest and most hirnesingar to whist tu kama Tramo

eubjecte

SE. BURROWS & SONS. 453 Hongkong, 29th Murch, 1875.

TO LET, HE Premises known as theTHE WOOD. LANDS, newly painted and in: Good Order.

Apply to

REMEDIOS & Co. tl 181 Hongkong, 22nd January, 1875.- TO LET.

SANTRANOI500 via Y?H.

SINGAPORE BRISBANE. LAY TO BOMBAY,

BOMBAY

NANILA YOKOHAMA,,

Do SHANGHAL.

Do

alton

Alexandra

Osrl Ritte

eatingy.

Cetr.) Dhina (str.).

irella

rnby (str.) Thibet (str.)

Union

Volga (str.). „Ukylon (str.).

Burmese (str.).

Rend

Brown

Do.

Sarpedon (str amazono (str.) Orissa (str.)

Champenois

SWATOW, AMOY &

OM Namoa (atr.)...

For Sale.

AYLE&O 03

SAPIE

EMBER 31st. 1878. as Loading

AT

FOR FREIGHT AFFLY

TO DESPATCHED,

Bullerfold & Sitem Butterfeld & Swire

ardine, Mathesca & Op...

Hongkong Vogel, Hagedorn & Co. Wharopos A. HjeG, Heaton.... Hongkong Siemasen & Co.AMA Whampoa Vogel, Hagedorn & Co

To-morrow morning, On or about 4th prox, Quick despatch."

Quick doarateli,”-

Qaich dospatarlai

Quick despitoh,

Qajok despatch.

Whampos Vogel, Hagedorn & Co...

Jaick despatch.

Hongkong Baesel! & Co.

Quick deepatob

Congkong) 0.8 Cu.

Tekmorrow, at 3P.M.

www

hongkong: Vogel, Hagedorn, & Com Hongkong Gibb, Livingston & Co. Hongkour P. & O. 8. N. QoA Longkong Nursey Kessujen k. Hongkong Remedios & Cɔ,,, Hongkong Messageries Maritimes......

WP. & 0.8, N. Co

Hongkong Jardino, Mutbceon & Co...

ugkeng Butterfield & Swire

Da 35th pron; 41 3 P.M. Quier despatch, Today, at poon. [On:6th proxy "AL" BOON," On or about 30th insti Quick despatch...

To-morrow, at ng D. Qaisk donpatoh Quick dispatch: #Lo-morrow morning,

Hongkong Messagories Maritimes.Tomorrow, at noun.

P. & 0.8. N. Q

Quick despateks. Hongkong Douglas Lapraik & On... Un 3rd prox., at daylight

For Sale.

FOR SALE AVING rooived their Brat delivery of RFUMERY, from EDOTARD PINAUD MOLOGNE WATER 2nd DENERAL

GOODS for the

AUTUMN and WINTER SEASONS," aolioit an Inspection of the following:

Rich Black GLACE and GROSGRAIN SILK, fom the best French-makers."

Colorga GROSGRAIN and FANOY SILKS, in all the Newest Shades.

Double FOWLING PROES, Lefaneboux, and REVOLVERS. NARA

DE SAINT MARCEAUX ET CIN. ã CHÀM. TAGNE, Carte Noire und Vorte Blanche, Flats and Quarta,

Focali SALAD OIL, af3450 per dozom, Old Cognia, BISOUT DUROUCHE and other Branda.

Dépôt de la-Compagno Fermière de Violy, say Springe, ot $3 per df.

-PANCY DRESS MATERIALS, in the New A good-Beselfast OraNDT, at $1.50 per Textures.

dozen ( different kindof →

WOOL POPLINS

Plain and Figured Japanese SILKS. All WOOL SERGES. Colored MERINOS, Scotoh. PLAIDS.

Ladies' Ready-made COSTUMES, Rielly Embroidered CASHMERE TAB

GRAND VIN DE SILLERY, at $12 per dozen :

Dépos of the well-knowu INKS, fron Maskras ANTOINE 27 tis (of Huriay

moderate prices.

CLARET, in Ukaj &c., &., &c., at very

L. THEVENIN, 44. Queen's Road, and 11, Stanley Street. 1189 Hongkong, 2nd November, 1975.

FOR SALE, CHILLING WORTH and SON'S

LIERS, MANTLES A SLEEVELESS MOROWN SHERRY and PORT.

JACKETS.

The Norcat Shapes in SILK, VELVET, and CLOTH JACKETS tamed with Für.

TRIMMED HATS of the latest

L

stylee, direct from Perie."

Apply

Vessels on the Berth.

FOR SINGAPORE, BRISBANE, SYDNEY,

MAMA AND MELBOURNE GE (Calling of SOMERSET, ÚOOKZOWE, CLAya. LAND BAY, Bowsk, and KEPPEL BAY,

to land Mails and Earwigerai). HE Basters and Australia Mail Stem

Company's Steamer

NORMANDY" Ouptain Riddell, will be despatched as above TO-DAY, tbe Sfat instant, at Noen.

For Freight or Pakage, apply to

BIBS, LIVINGSTON & CA

Ayptide.

18:49 Hongkong, 17th December, 18752. "OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAL

Taking Cargo and Passengers at through rates for HANKOW NINGPO, YIM PORIS #:

JAPAN,

赶到

TF Company's Steamohiy

BARPEDON,“

MORNING, the let proxime. will be despatcted only TO-MORROW

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agents, 1878 Hongkong, 30th December, 1875.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON. SUEZ CANAL. HE Company's Stamoship

will be despatched early TO-MORROW MORNING, the lat proximo.

W. H. NOTLEY. 1m 1768 Hongkong ist Dscndber, 1875. DANCE COAL DEPOT.

the Undersign OALS of all descriptou supplied to Steamers

Onters may be left atibe Galowne, Wanohai,

For Freight or Passage, apply to: with Mr. J. MACLEROJE, D

LEONGAT YON, BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

1874 Hongkong, 30th December, 1876. GANDSTEIN & Oɑ, B 1620 Hongkongilat November, 1875.

FOR YOKOHAMA, AMS. THE British Steamer NEATH TO MALTE ANTS THE Undemipred" bija reveived a further eva

The New Shapes Ladies and Ohildren's Proya. FELT HATS.

A lurge autor ment of WOOL SHAWLS ARO and PALLIUMS.

་་

BURMESE,"

BALL DRESSES and OPERA CLOAKS.____—pply of MALFIN'S PATENT COM, Captain Lach, will rosaive immediato despute

POUND for Prescri Timber from the above. Bavages of White Ants VARS

Black SILK VELVET of the beat makes Bisik and Colored VELVETEEN. The New Suados in RIBBONS. TUI, QUOISES to mutch,

SASHES and SASH RIBBONS. ⠀⠀⠀ SILK SCARVES.

LACE, MUSLIN and LINEN SETS SWANSDOWN and FUR TRIMMINGS. SWANSDOWN COLLARS, PELERINES, and HUFFS, M

BUGLE LAQES GIMPB, 3 FRINGES. Children's CLOTH JACKETS.

- Boys OLOTH SUITS, in all wize

Infaata ROBES, PALISSES, and CLOAKS.

BABY LINEN and Ladies' UNDER- CLOTHING.

Ladies' TANOX FLANNEL DRESSING GOWES.

Ladies and Gentlemen's Best French KID GLOVES.

BOUTS and SHOES of DAWSON' Best make,

&c..

VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD AND STANLEY STREET,

→ HONGKONG... --A AND AT SHANGHAI,

FOR SALE,

BELIN TIVOLI BERL

Apply to N

WIELER & Co

if 1661 Hongkong; 10th November, 1875.

"AND" RÄTENNENT'S ALE mnd

PORTER

DAVID CORSAR & SONS Merchant Navy Navy Boiled Loag Flax Orown

ARNHOLD, KARBERG & Co. 1180 Hongkong, 11th May 1867.

NOW ON SALE.

¿CANVAS.

IMPERIAL QUARTO,

Cine Package will prepare 200 superficial fest of Flooring. Price busente per Package,

WE NOTLEY,

For B. Davies, Sole Agent for China. No. 6, Stanley Streat,, 1t Oct., 1875. [Sm 1481 TO DE MONT BELLO CARTE

BLANCHE CHAMPAGNE

D

Quarts, 15 let case (1 duzu.) Pintu, --------$16

5% discount of 25 Qauce..

BOURBON WHISKEY,

$12 per case dozen.)[... FOR SALEDY AN

HEARD &Co.

975 Bougkong, 23rd June, 1875,

Vessels on the Bërth.

FOR NEW YORK.

AHE new Al American Bork BAROAFEERA

at

Chas, 8, Rendell, Master, will fond here and Whampoa, and will have quick despmtob as above For Freight, apply to ens

TOGEL HAGEDORN & Co. 181) Hongkong, 10th December, 1875.

FOR LONDON. HAI British Ship

ALEXAND 24,"

Thos. Butmine, Master, will load here and at Whatapos, and will have quiok despatch' na above For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & Co. 1221 Hongkong, 19th November, 1675

OOCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM--

SHIP COMPANY, TAKING THROUGH CARGO AND FAS SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE

IN CONNECTION WITH, THE [UENTRAL AND UNION PACIPIU AND

CONNECTING RAILROAD

COMPANIES.

for

AND ATLANTIC STEAMERS, *

NRI SS. BELGIU will be despatched SATURDAY, the lot January, at 3 P., taking Cargo and Passengers for Japan, the United

later, and Europe. Connection is made at Tokohama with Steamers (com Shanghai.

Freight will be received on board until A P.M.” received at the Office until 5 P., me day. All of the 3let instant Parool Package will be Parcel Packazos abanid be marked to address in full: value of game is required.....

Rotaru Pasage Tickets available for montba are ismed at a reduction of 20 per cent. on regular rates.

6

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agenoy of the Company, Priya West.

G. Dieting Agent.

DEMORT

Songkong, December 2u8, 1825.-

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDIS, ANCONA, VENICE, MEDI- TERLANEAN FORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA, -NAVIGATION COMPANY's Steamship THEEF" Oaptain EASTng, with Hor Majesty'a Maile, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for the abova placce on THURSDAY, the 6th January, at Nood."

Cargo will be received on board until Noon, the SE January Sposie and Parcels at the office until 2 P.M. on

For Particulars regarding Freight and Pas- sage, apply at the P. & 0.8. N. Co,'a Ofice, Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED

**A Written Deolaration of the Contente and Value of the Packages for the Overland Boute is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the Company's Agents with-she-Billsof Lading

Hand the Company do not boi- themselves responsible for any Detention or ... | Projndice which may happen from the incor Agonis, rectnesa on such declaration.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

· 1919 Hongkong, 30th December, 1875. FOR LONDON, viả SUEZ CANAL THE Steamship

* GLENROT.".. Captain Hogg, expected from Shangbat on nboot the 35th proxima, will lend as above at current rates.

for Freight or Pasinge, apply to

JARDINE, MĂTIIESON & Co.,

Avents 1914' Hongkong, 30th December, 1875.

OCEAN STRANSHIP COMPANY."

DELICIOUS GINGERBRAND FOR LONDON. TE SUEZ CANAL.

Siper Pizcu. SPIRITS of WIE, for LamADS, $3 per loten. Apply to the

HONGKONG DISTILLERY CO. 1209 Hongkong, 6th Aigat, 1875,

FOR SALE: HAMPAGN

HEIDSIECE & CO'S MONOPOLE, Chisa.

Apply

WAN DEINEN & Co.,

Sols Agents or China and Japan. if 14 Hongkonu, 29 January, 1975. THE TORRIS'S GUIDE BEDFORD PRICE $1. TEST Containing the names all the Articles of Trade, objects of Natura History, Furniture, &o, &c., with the Punti, and dardarin Pass

ciation.

Aleo a fox copies of the RAMMABLATA Chinese Language, in twé Printe

The Daily Lob Ofico.

DANISH CONSÚLATE,

- Hongkong, 13th August 1875– NOTICE is bereby given, that Charts of A Bongkong, showing the track of the GREAT NORTHRIN TRAER COMPANY'S CABLE bive been placed in the Harbour master's Office, ne well na this Conenlate, for the information of Shipmatera and Pilots. I any vessel should accidently get hold of the Cable and bring it to the sartscs, the Master is requested to do all in fis tower to clear it without damaging it.

The following is the peples of the track of the Cable

UR. Cowging Starhip

T

DEUCALION"

will be despatched off or about the 14th prox.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & Blue, Agerie.

16d 1915 Hongkong, 30th December, 1875. ·

STEAM TO YOKOHAMA THEP. 56.5. N. Co.'s Steamship-

CEYLON***

will leave for the nlove place shortly after the arrival of the SS. Kashgar with the next Eug Heb Mait

A. MOIVER,

Superintendent.

Shippers of cargo for Bombay are requested to take note, that the Steamers leaving Hong kong in correspondence with the Australian Steamers from Gallo Lo Bombay, may call at Colombo,

Post Office Notification

A mail will clusa.

For Singapore, Somerset, Doaktora). Hand Bay, Bowen, Buck bumpton, Keppel 1 Brisbane, Sydney, Tasmanis, and Melbourn Per Normanby, to-does the S1st inga ∙11.15.

For Shangbai Par Parok today, tha 31at fast, st 1.30 PM

For Shangipt Per. Sarpedini, to-day, the alat inst., 5 p...

For Singapore, Suez, and London-P to-day, the Jet inst., at`s ma

For Shanglist-Per Amathmorrow, the lat January, at 11 AM Lato Lotters, Erda 11.10 to 11.30 ALBE

For Yokobamon-Por Volga, te-marroy, the let Tatry, at 11,50

MAILS BY THE UNITED STA" "ES" PACKET, The United States Kail Tacket BELCIO, will be deepitched on SATURDA, the st January, et 3 P.., with the Mails

For Yokohama, San Francisco, the United States, and the United Kingdom.

The Post Office will open for the reception of Ordinary Letters. Books, Newspapers, 20 antil 9:30 P.M. DOMIN

Letters can be posted bushoard the Packat from 2.80... to 2.50 P.., payment of D Linte Fee of 12 cents in addition to the Postera

The Propayment of the Fosters, të all tho above places by this route to

Correspondereo insuficiently pr forwarded by the English Fucke

Correspondence addresses, o Yokohama and BELGIC, and hard to the United the United States, mil

engerscribed per Kingdom must be Frascinov

General Post Of co

bed is Sdn

FRED LISTER,"

#gimuster-Generat

Hongkong, 28 December, 1875, 2

MAILS BY THE ENGLISH PACART. be despatobed with the Mat

The English Chitrant Rucket TATV will

Enrope, Ed...

on THURSDAY; the 6th, fangungga Main, do.

The following will Go-the hears of storing!

Wednesday, Janganj öll,

5 F.M., Money Order Offics of 12067) 6-3, Post Office alozes exuophe Ne Box, which remains open él night.

L'hursday, January bla,

7 A., Post Otice open! or sale of Stamps, Registry of and Pos Ang of all orrespond for.

510 120, Post Office blog except FamLite

Letters, Registry | Letter caspake 10.15 Letters may be steden

of a Lath FEE of conta: extra Postage, until-

11 A.M., when the Post Cas CLOSES

entirely..

1130A.M., Letters (but Letterkly)aldrete-

ed to the United Kingdom L. Bendidly, or to Singapore, may be posted on board the Pueset on payment of a Late Fee of 48 cents extra pistage. 1150 AM Posting on Board ceases."

ALFRED LISTER,

General Post-Ofen. -

· l'ostmaster General..

Hongkrong, 28th Decomber, 1875,

MAILS BY THE-FRENCH PACKET. The Frenok Contract Packet MEIKONG"

will be desputobed on THURSDAY, the 13th

tiot, with Malls to and through the United Kingston und Maxantes to Furope, Ssigoz, Puura, Galle, Madras, Calcutta, Bumbay, Ada, and Alexandria

The following will be the Mails, en

Weancaday, 12th Jaz,

P., Money Order Office clos

Ofice closes except the which remains open al

Thursday, 18 Fan,

Shippers are particularly requested to note7 the barns and conditions of the Company's Black Bills of Lading,

A. MOIVER, Superintendent, Pontasular and Oriental Steam Navigation Co.'s Office, Hongkong, 37th December, 1875..

G.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH NEW YORK. VIA OVER LAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

M. Post Office operate Stampe, Registry of Letters,| m of all corrCE QUERC

10. Registry of Letters c¿es 940.

the

11 A., Pust Olkel closes Except for Lat

Letters,

11:10 A., Letters (but rovný, address,

ed to the Thiteit Hingga or to Singa pura may be posted in payment dea Late Fes of 18 centre postage, until

11:50 400-the Port Office - ČLOSES ·

FRED LISTER,

Postmaster-General.

8.2 UBINA will Java Hong General Post Office,

kong for B Frusemen, via Yokohama, OR SATURDAY, the 15th January, 1876, t

Hongkong, 30th Dentures,

taking Passengers God Freight for Arrangements have been made

3 r.

Regis

| Jupae, the United Rates, and Tusopetration of Orrespondence grazinged bore

Through Peasonger Tickets and Bills of the United States of America and this: Gəlory" Lading urs inned for tæmapórtaljan to Yoko. by Proifis Mål Packets of the tiesidental und bana end other Japan Forte, to San Francisco, Oriental Steel Ship Company, and to New York und Europe, v OVER letter, over and above the state. Tang, to ports in Mexico, Central and South America, The Registration Fee will be 3 ceata for onch

LAND RAILWAYS.

A Steamer of the Missa Bishi 3.8. Company P.&O.S. N. Co. s Offer,

will leave Shanghai, vil the Inland Sen Ports, Hongkong, 29th December, 1875. 1907 about me date, and make close conncation st

Tokohama,

STEAM TO SHANGHAI, {Taking Cargo at through rates for NAGASAKI

Täystä, H1000; [HET &0.9. N. Co.'s Steamship

"ORISSA"

will leave for the above plans about 24 hours after the arrival of the BS. Kasgan with the next English Mail. Desi

Buperintendent,

{ 3908

A NOVER,

P. & 0.8.-N. Coa Office,

Hongkong, 201i December, 1875.

`FOR NEW YORK, Dritish Bark

ARDENTINNY??? Brown, Master, will load hors and at Whampoa and will have quick despatch us above.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. 1885 Hongkong. 27th December, 1875.

FOR BOMBAY (Direct)"

The Architect us that be greatest activity regale at the forke in connection with ths THAT Commodious Three-storied HOUSE,

tion of the new Opera House on the E-No.13, Ped Stroet, nt present in the o- ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, between Middie leiend and Hongkong Island, THE AI Portuguese Sbip kmont, Although it is only little more than oupation of Mr. P.B. CAMA. Possession from rienths since Mr. Webster, the contractor, the 1st proximo.

Aed upon the first contrast for the excav ons and getting in the foundation walls; tha former portion of the work has beet completed, -and the lattemis áo fandrareed as to admit of

TATA & Co.

In 1863 Hongkong, 1st December, 1875. TO LET,

AD

محمد

With Termediate Posesion, bercond ctrl-the enperfracture-beigeWO DWELLING HOUSE OFFICES

(WITH THE

HALVA,

For Freight, apply to

NÜRSEY KB SOWJEH & Co.

Charterere. 14d 1870 Hongkong, at December, 1875.

FOR MANILA (Diral). THE A) Spaniel Schooter

UNION,"

At New York, Passengers have selection of to England, France,

various lines of steamers to and Germany.

Freight will be received on board until 4P.M. on the lith proximo, Parcol Packages will be received at the Office until P. GAUIG day; ali Parial Packages should be marked to ad- dress in till value of same Is required.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agitoy of the Company, Praye Vent,

G. B EMORY;

Acting Agent Hongkong, Desember 20th, 1875.

JOSITIVE GOVERNMENT SECURITY

TAIMITED,

POLICE ASSURANCE COMPANY.

OHAS, H. MORGAN,

y34 Hongkong, 18th June, 1875. TRANSATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

undersigned having been appointed

no-wall us the Postage, most be prepaid.

Ne luitdre can be Registered after 2

the day of departure of the Mail.

General Post Ofoe,

ALFRED LISTER,

Hongkong, 11th November, 1975

The following reduced Rates of Frate tako effect from this day?

will

Lottery Nortenopers, Palterno, RIOGUAL Cents. Ce

Vi Southampton, 34 peas. G ATUES ISLANDEN

Via Brindisi, 40 per 1oz - 8 14 per 2 cz. Vis Marseilles,

VIE Southampton, 34 perles, 6 Sper 2 oz. CANARY & MADEIKA

ISLANDS

Við Brindisi, ....34 per j oz. 8. 12 pm 2 oz Vin Marseilles. }.

Via Southampton, 28 per oz. 66 per 2 oz. HONOLULU AND

BAWAILITA Via Brindisi,...

36 per boz. 10 Id per 2 oz. Via Marcillee,. Agent

Via Southampton, 30 pèruz. 8. Sper 2 oz.

ALFRED LISTER,

Postmaster General Benemi Fost Office,

Hongkong, Jil August, 1815.

The Postmaster at San Francisco has given notice that letters despitobed from this Colon (whether through the Post Office, or niguées" „lestera) by the Unite mes dail Packes, will not be forward to my places not within the United States unless the proper Postage from America to splacda be prepaid in American Postage St fps, but will be re turned to this Office.

Such Jettare shouldnther be prepuk in Loti posted to an Agent in the United States.

pared to accept risks agcinet Fire at ourrant rafes, exoject to a konté of 20 per cunt, pres

EMSSEN & Co,

Agonite.

te 89 tongkons, 16th Novewher, 1872,

MANCHESTER TIRE ASSURANCE COMPANI

the fact that upwardy of 400 work Na-1, Stanley Street, lately in the occupation here given in exteno. Euch and every word is and close under: Tueran Kain, from where it Merioneohevarri, Haster, will raceive an im-¡HE Undersigned Agents, are in receipt of Hongkong and American Stampa u above, or

On the fond of Honglong the Company's Cable is Inuded in the middle of Deep Water Bay, from where it runs about South midway

round Round Teland, curing 8., and B. mid- PUNTI AND MANDARIN

Way between Tytam Pemiaulu on Hongkong Telazul and Lochau Teland and midway between will leave for the gade Port on or alxhet these for the above Company, are pre- PRONUNCIATION, ANGLO-CHINESE DICTIONARY, pubisted Tyloog Head (Capa d'Agular) and Soon Kong, 30th instuat,

at the Daily Free Office, Hongkong, from which place it runs last for about a bun, TOEmprahonaveness and practical service in a distance 25 to 30 miles off the coast of dred miles, then gradually bending Northward outs fortnight from the pre-Nos 14 and 16, Stanley Hireot, lately ins which the Chinese hare of late years been At 25 miles S.S.E. of Clapel Teland u Cable entame. The energy of the contractor and the cocupation of Mesra, RATKAL& (6.

this Work stands unrivalled. All the new China, PA IMA determination to expedite the works, with

The HOUSE, No. 55, Wellington Street, compelled to ouiu to express the numerous ah branobes off, and vena N.N.W. two miles to the the new bone being ready for lately in the occupation of Meara, Bosr & Co. esta machinery photography.telegraphy, and Northward of Ulapol Island between Wob Sea bg during the opera season of neat year,

The DWELLING HOUSE and OFFICES, les gruerally, which the rapid advance and Charchat Rucka, alisa, to the North of of foreign relations has imposed upon them, era Teing Sea, close to the North of Taepan Shoal, ount of ozenvation which has been taken out Street.

"The DWELLING HOUSES, No. 13, Gage tally Ilustrated and explained, forming car- rons lo a straight line to the landing place, nd darted away is about 45,000 embio yards,

oires for students of a most jastreotire nature, which is just inside the Southern Point of the he most difficult portion of this work being Terase..

The DWELLING HOUSE, No. 4, Alexandra Bath the Court and Painti promerations are Island of Kalang Seu deep traches which have been sank for

given, the wooents being carefully marked on From 25 mila outside Chapel Island the he baremout of the foundation walls. These No. 31, Queen's Road, laxels in the occupation graphy displays the success of as attempt to 9, 15 miles of Turmabant, 30 is too forth. A ARMENIA

The STORE and DWELLING HOUSE, the best principle hitherto attained. The cyro Cable rugs N.E. about 20 miles ontside Uhim enches are upwards of 12 ft. in with, carried of Mias GARRETTE abwn to the Louder clay, and ouro 14 ft. below

make the Chinese and English type correspond Ting, from which plice it beats more North The HOUSE and OFFICES, No. 3, D'Agui. the size of body, thereby effecting a vast ward, 35 miles of File Ki Shun, 20 piles off Salty, Master, will load here and at Whampoa, be around the see Rnbankment. After lar Street, lately in the occupation of Mr. Fedonomy of space, nobieving a learness not the Hin Shan Telends, 30 miles off Tong Ting and will baro araudiate despatch as above:

en and the powerful steam-engines have been of Mesars. DRETER & CO.

ployeuring 'several weelis past. Th

excavation of the tronches had been-com-DEGENAER. pleted they were filled in with Portland cement

an average depth of 30 ft., and upon this thej anndation walls are now being gos in They re 4 ft. 2 is in thickness, rosting upsy footings ouble that width, in accordance with the Building and they will he carried

DOUGLAS LAPBAIK & Co.

te 1864 Hongkong, 2lat Desember, 1875. TO LET

? Fossession on the 1st January, 1976, sHE PREMISES on the Pay, own as vel with the Burbanknient. The foundation Mecum, WIE DO CHE IN LOVED

all at the north-east side of the intended ING. Puilding is already fuistad, and ready to receive.

ROZARIU & Co.: Hongkong, 25th October, 1876,

o sniperstraiture, and in about a fortnight the

1587

hola of the foundation contract is expected to

he completed, when the superstructure will at

pce be vigorously proceeded with, Mr. Fowler,

10. BE LET. Will Immediate Possesioni

dinte despete for the above Fort.

For Freight or Passage, apply to

RIMEDIOS & Co., 1851 Hongkong 17th December, 1875.

FOR NEW YORK, THE America Bark

previously attained, and dispensing with those to North of the Leuccntia Group, where it For Freight, upply tó thy c vast margo and vacant spaces which have rounde sind turae What antii it, at a point mid-

VOGEL HAGEDORN & Co. heretofore characterized Chinese publications. way between the Northere most Laisud of the 1890 Hongkong, 24th December, 1876,

To illustrate the vast scope of the work, the Obia San Group, rope within alle South of following Eacts are submitted for consideration. Daris Islands and S.W. and W. of Morrison

FOR SAN FRANCISCO. Chalmers Vocabularly contains about 16,000 Island up to Gutzlat, where it is landed on the Al Brilich Barque

MIRELLA

Obines characters, and Teabagst' Buglish South Weetide the same pince on Catzlaff two 727 tons, E. Pitt, faster, will load here for

For Freight, apply to

1840

VOGEL, HAGEBORN & Co. Hongkong, 15th December 1875,

FOR HAMBURG.

this work contains more than 50,000 Taglish Cables foliny the Fist and North side of the the above Port, and will have quick despatch. words, and upwards of 600,000 Chinese obras. Yangtze River's Scath Bank, is near inshore tera. Agalu, despite all the grammar and on the bank as possible right, up to Pheast other elementary works so yet published, the Point, where, (bsy turn into the Woosung student of this dilontt language absolutely res River along the right tank until they cross the quiemeramples to display the varicas appl-Wovsung River lose beneath the Bar Marks, have one general meaning. Of these dramples pany's Station. In fa this work ecatains more than five times AB From Gutzin the Cable to Nanak la sonLaneon, Master, will have quick dceputoh as many as any other Dictionary hitherto pub-ning S.E, midway between Nupier's and Bon above.

ham's felands, and midway between Bombar

e arabirect, is now engaged in getting sat LEE HOUSE No.7, Gough Stroot. Apply online and wquivalents of different words which sad se landed on the felt Bank at the Oom-

fetis, and the erection of the buildingvillthen roceed with the utiacet rapidity. Thesabatautie harmuter ut the structure will be seen when we ako that the wain walls will have an average sickness of 2 feet 8nors, It has been ureged hat the wauiorial atong will bed by the uke of Ediprgb in the course of a month; Koshaacture Thy han not yet, been fired upon. at mayeka ierigtingtid, na regards tha intern one cepheity d the building, that

the front of the bocamane ampieatre will be du the Worseshoe form, that the depth. from the proscenium to the a 20% of, slie, contral

to

GIBB, LIVINGSTON, & Co. 1473 Hongkong, 9th September, 1875.

TO LET

With Immediato Pcsacssion,

E Semi-detached RESIDENCES Now and 2 WESTROUENE VILLAS, Boula Boud

HOUSES on Upper Moaque Terrace. All with Ges and Water said on.

Also,

A Piraten GODOWN at Wanchi of about

Apply to

T. G. LINSTEAD.

Ser will be 99 fect, extre depil from the 5.000 tons capacity..

age to the hek of the ampl theatre being 131

bet The stage, from to wulf, boyand 1434 Hongkong, 28th September, 1875,"

which wilde drcosing and other rous, will be.

103 feet in width and 67 feet in depth. Nogo-orders.od Las been appointed tiatione nre in progress with the Metropolitan

AGENTat the Port for Mesere. HANKY

District Railway Company for the censtruation S. KING & Co., of London.

K'o subway to giva dirust aceeps from the tuil-

OFFICE No. 6, Stanley Street

11 1765 Hongkong, 24th October, 1874,

y to the opera hous, and it is confidently Mated that this object will be accomplished,

-W. H. NOTLBY:

Tor practical purposes the argement of land Brooke's lelande,, then Easterly, North of the work is so complete) the a-reference Childer's Hock and four miles South of Barten to fis muges enables a person who under leinds, from which place to raue in sight. atunde English to cominquieste effectively line about 3.N.E, till midway between Pallas with natives who understand nothing but Ch Rock and Mege Bima (Aves Eze) on the const nese. In this reapest the work will be found of Japan.

dispensable to all Europeing reading in China, and to the tatives theinesives it ex- platus subjects fully with which very few in deed of them are perfectly acquainted. To parties reaideat in England and interested in

18907

41 GB

* CARL BITTER”

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Oo., MESTERN & HÜLSE,

Cauton; 1780 Hongkong, 2nd December, 1675.

FOR LONDON

To follow the Huntley Castlo," HE A 1 British Ship

H. KLA

dating Consul

THE

WING KHE COAL SHOP.

TH

Inatractions from the Board of Directors anthorizing them to inue Policies to the extent

This notice chiefly applies to the following of £10,000 on any one First-cluas Kik, or to the extent of £15,000 on Adjoining Rapke Places, the American rates of Postage to which

are as follow Current Rates."

Asenant of 20%, allowed,.

HOLLIDAY, VISE & Co

Dom Agente 48 Hongkong, 8th January, 1875,

THE UHINA FIRE INSURANOK COMPANY, LITTED,

HEAD OFFICE-HONGKONG. GENCIES at all the Trasty Ports of China and Japan, and at Bingapore, Saigon and Penang.

Nawas

· LETTERS, PAPERS, BOOKS. Conte, Cents. Genta Bopolula

6 per oz. 2: per 4 oz. Brazil Peru, Chili, &a...32 02.

10 por 4 02. ALFRED LISTUR

Postines General.

General Post Offloo,

the ince,..

Hongkong: 2004 Yu 7, 1873

It is bureby nolited tint lonve Riske accepted, and Policies of Insurance rates of postage which net bạ paid granted at the rates of Premiuus onrrent at the chargeable on Pockets of printed papers, UI „ above mentioned Porte.

No charge for Policy feee,

| to the United Kingdom by the United States. Packets via San Francisco, will be a follows,

Far :55 ** For a phoket not exceeding 1 ou os

in weight

patterns of light weight, sest from lengrong

JAS. BOOUGHTRIE,

#Jonekong. Int Novelober, 171,

·KRUPP'S CAST STEEL WORKS,

ESSEN (GERMANY) SOLE AGENT FOR CHINA,

F. FEIL Honglang, Sleavahini, Colomaffermany jes

N Order to meet the wisher of the Native Community, the Chinose Issno of this Fuper has bson, from the commencement of that. China Der Year, issued Alte stead of on alternate Jaye us before

For packet above 1 ounce not ex

coeding 2 praces.

4

For a packet above auunces not ex

coeding 4 ounces, and eigal vente for every dilitioual four ounces, These rates apply Pd Cirenare, Price Lists, Market licporte, and all printed papers. other than Newspapere, AR Coll as to Bucka and Trade Patterns or Eabples?

FV. MITCHELL

Polycaster Generat General Post Office, Bougkong

Chips it cannot bet be sursinsble messiDDR inform the public that a Shop has been bampos, and will have immediate despatch and general inforuration, and has the same United Kingdom, when forwarded by Fitnah-

quarto pages.

It conipfises upwards of two thousand large

TRUÉNER & Go," 60, PATERNOSTED Row; W. H. BELL "DAILY FRm8s" OFFICE, Hongkong,

THE Proprietor of WING cer Shop bags to MaoWhirter, Mastor, will losd here and at established since 1855, at En sott's Impe, and for the above Port that he has always a great chantity of BEST GOAL in store for Bale. Gentlemen or Ship masters wishing to patronies bim, are requested to apply at his Shor

By 1567 Hongkong, 43rd September, 1878,

For Freight, apply to th

A, MAOG. HEATON, See on DEACON & Oo. Canton, 1703 Hongkong, 20th November, 18755

Toe Paper, has been Established for nearly N Twenty Years, and is, as to Editorial. Manuget is bereby notified that the tes of postage ment, under the Direction of Wall Educated charzable Fenceforth on Letters dressed Chinese Gentlewens gives reliable outeueroin the Said King and to res buyoad this position with the Native Commanity, un tó-áði soket, be the supe anga Anconble on- vertabendata and Nuwg an ther English, Calý

Letters forwarded by British Tacket vis Brin Proes with the Foreign Community. The Charge for Advertisements will be as beršto, forw

W. MITCHELL, Hongkong, 23rd February, 1875-

General P #000

Share This Page