SHIPPING INTELLIGENCE
(Cortinand from past jaye)
REPORTS.
Tho German steamabip Galaica roparia left Shanghai 3nd Jonout 9 in. Had the first day, ons hoovy breeze from the NE, with much rain, The rent of the passage light 3,E. winds and -.fine.ather.
THE DAILY PRESE, MONDAY, JUNE, 7th, 1875.
Vessels Advertised as Loading
DESTINATION
TESSE NAME
CAPTAIN
Ar
FOR FREIGHT APPLY TO
TO BE DESPATCHÉD,
A PAUFER BRIDE. At a mouling of the St. Amph guardings - the chairman called the attention of the board to the following rather romarkable entry in the workbauso master's book ;—" Elizabeth Morrin loft a few days to get married, after 20 years? residence in the workhouse”. Tuis highly toured the guardians, who inquiral who the courageous bridegroom was, and, the master | informed them thut he had beoning the work- The British steamship Flasings reports isft bous temporarily some months ago became LONDON Calcutta 13th May, al Saigon on 1st June,namoured of Elizabeth, then left, the house, Do. and had find wouther throughout On the 2nd and it now working in Llanberris quarry and instant, passed a British steamship, soppoor caring wockly, MAANA SAN FRANCISOD to be to lancara
THE DEATH OF NOW YORK SHIP..
BUILDING.
HÄNKURG
Do. Do
[St; Andrew's Cuello..
A. E. Tidalgala MoNear.
Champion of the Sons.B YOKOHAMA, België (HE),
Do. ...Great Ropublia (str.)..........
The Britial steamabip Orfordshire reports Fifteen years ago, that part of New York SINGAPORE, BOMBAY, .....Zambesi (str.) left London on 10th April, Males: on the 23rd, extending from Cerisure Hook to Bandy Gib. [SAIGON, SINGAPORE, &e...... Djamnah (str.). Park Rail on the 38tb, dues on the 30th, Adensm's along ahorn, was alive with muchino shope | SINGAPORE AND BOMBAY,Adria (nie))). "ourth May,and Singapore" on-the-29th, and-of-ife-largest olais – All of our large mercbart DEBRISBAND, Singapore (str) murived in Hongkong on 5th June, after fins steumars were build in tho ekipyards and fitted | MANILA. „weather and modevalo winds throughout.・・ with ongines, for thå: most part, from ile machine-shope. Thỏ Colling ships were built
Do
Ihei Do
Delim Balbina
3,06.00-moon (str.)...
Esmeralda (str.).
Fhambert
Poake B45ozaba Mirando Stevega
Theba
Greviven........
Malacca (str.)..
AND HIOGO..
Oxfordshizo (etr.)..............
(Venetia (itr.)....
Gluuens (str.)............... Chinkiang (str.)..........
The American ship Metrose raports left Cur- there, and all of the other vessels which made diff on 26th. Novembur. Crossed the Equatorames for themselves, the Fulton kuil Angyou! ILOILO via MANILA. on 10th January, long 46 W.; passed the the Barre line, the Franklin, Humboldi and YOKOHAMA,, Cape of Good Hope, in lus. 44.30 $; nighted George Law of the trans-Atlantic and coast Do. Christmas laland on 7th April; made Anjer on linen, entled awty from the dry dook on SHANGHAL the 17th. Had a fair passege, bab the latter their first voyages. Then the stracts wereà Đhơn. part remarkably moderate with light winds and calais.
alive three times daily with a buy army of NINGPO AND SHANGHAI, moghunies who could get work for the SWATOW, AMOY & FOOCHOWK««ayling fstr.), saking; there "was enougű to do for all; ne
The Gormas stezwalip. Okina reports left, adonor was one ship launched thun tuo frame of Shanghai on 2nd Juns. Hnd Northerly winds, another quicklyftook its place, and so urgentwas and fine weather to Ockens. Islands; then the work that manny shops ran their machinery "Southerly winds and onlus to Hougtong. Pau- far into the nigh and on Lundhya There were ed the Freaply mail oleumship Tigri, of Lithen the “Allaire Works, Murphy & Co.; the mook Islands on the ovaning of tas 5th. Out» | Morgan Iron Works, Boardman, Holbrook & side Single Iekani, passed the steamer Douglas. | Co.; Underhill & Co., and the Novelty
Works, employing between them
www.
thuwa-
The French burk La Pair reporta left Bang.ands of men. The dry dock of towly in kok on 7th May. Until the 29th, in lat. 13.15 | a rustly different place. Of all the machine N. long. 110.10. E., experimped valms and shops, the Murgan Iron Works and Murphy light variable windą; efter, which 'experienced | & Co. alone remain, the latter under thą style a heavy gile, lasting 24. hoare; which com- of Quintard Tron Works, on the site of Under- inaced from the N., veered through W. to hill & G5/6 shop. The Novelty Iron Works S.8.E., und vad vory high zen. During the wero olosed tong ago, and the machinery sold at pale laat- nevoral sails. Since then moderate miction; the other mentioned above are mere windo and fine weather. A
Fempty buildings, without-a-nign of life about thom. To shipyards are turned into places for 11.M.S. Ringdon reports left Macao tip.w.storing himber or stores, and not a single posso on 5th June, alter Lovering about the wrack of that we could discover is now building on the the Pegang to protect her and render any na-day dookNew York Suni sistance requirǝdi-Discovered nothing to add or take away from the and news of the clianater, which was already in Hoagkong, when the Kingdom, lefs for The Reone The ball of the Poying is going to phones; and Chinese daari bodies Huat abous. A junk with armed-Por Paguece on board guard the wreck.
1
COMMERCIAL INTELLIGENOE-
UTE JUNG, BYENING
Now Paina, $5714. cis, sales amount to about 5 chests; and $5754 on credit, 4 akouts, more sellers tban biyors; New Benures, $550 to 85511, little doing Old Patts, $515, smail enlvo Old Benares, $569, nominal: Malwa, 565 on credit, sales amount to about 100 oboeta, with to a catty allowance in weight, some parole free of reduction."
6TH JUNE, EVERING..
The British steamship Antenor reports lett Shangbai on lat Jase, at 8 am. Had strong S.B. wanda and constant rain. At 5p. n chored under Elliott Island as it was blowing a gale with much rain, weighod at a.m. on the End, with strong S.E. winds and rain, which The drug market has kept very quiet.and coalintel Brougnatil down to Tong Tug weak during the day, with quotations quite
hence to Tang yiae. moderate W. winds with nominal to Bengal. lacavy S.B. swell. The remainder of the past M
age fine weather to arrival at 3 p.m. on the 5th.
Fussed the Gerein barke Afgan, bound North. (OR LONDON.
The British steamship Kwangtung reports left Fonobu u žud Jane, Amoy on the 3rd. and Swalow on the 4th. From Foochow to mog bad strong S.W. winds and cloudy, westhor from thence light winds und five weather.-In Foglio, H..S. Midge and Creole, stre. State. of Virginia, Braemar Cestic, Glenfinfus, Montge- invryshire, and Dragon. Passed the German frigate riadse and str. Yesso in River Min, and H.M.S. Thalia at aneher under Mateo. In Amoy, Revenue cruiser Ling fing, atrs, Pilapa- trich, Ly-ce vison, and gean. In watör, U.S.S. cursets Fantis, E.I.C.M. gunnost Ches- „stojazca. Consolation and Esmeralda
EXORANGE
Bank Billa, on demand,.....4/1 Bank Bille, at 30 days' sight, 4/13 Back Bill, at 6 aonths' aight, 4/24 Credits, at 6 months' eight...... 4/2 Documentary Bills,at8 month
siglat'omoni
ON BOMBAY.-Bank; on demand 227 ON CALCUTTA,--Bank, on demand 927
N SHANGHAL
Bank, sight. Private. 30 days' siglt
SHARES.
Hongkong and Shanghai Bank Shares-492
per cont, discount","
Uniou Insurance Society of Caaton, new shares
-$50 per skare premium, nominal. China Traders Insurance Company's Shares→
9810 por sharo
China and Japan Marine Insurance-Tls, 90
per share.
The American ateamship 'Great Republic re ports left Sup Francisco on lat May at 12.30 p... with 25 cabin and 239 steerage pasengere, und 851 tons freight: asrived at Yokohama on the 28th, at 5.30 am. Westerly winds, having merailed during the entire paasuge from Sau Framando to Tokoknum, Sulled from Toko lama on the 29th at 19,59 pw, with 5 Qabià, 230 ateenze pissenyors and 602-tons freight. China-Fire Insurance Company's Shares-3149
Chinese Insurance Company - $192 per share.. Hongkong Fire Insurance Company's Sharon—|
$475 per share.
Met and exchanggal maila with PMSS Coper-abare
soumer Chisagor 3rd June at 7.20 p.m.; un the Victoria Fire Insurance Companys Sharðs- same morning, passed thres vessels, atvering
$160 par abare."
For Sale,
HOMPSON AND
IND
INVITE INSERCTION OF THEIE NEW SPRING AND SUMMER GOODS. Ladies' TRIMMED HATS and BORNETS, Ladies' STRAW and CHIP HATS and BONNETS.
Sew Shapes in Baby's and Children's SUN HATS,
Boys' and Girls' SAILOR and TACHTING HATS
New STRIPED and CUBOK GRENA. DINES for DRESSES.
HORR-
Pitnau
Whampoa A. MacG. Hente Hongkong A. MaoG. Heston.
Yhampou Wm. Pastor & Com Hongkong Vogel, Hagedorn & Hongkong Russell & Ca.... Hongkong F. M. 8. 6. Co
Quick despatah. ....¿¿nick despatch. Quick despatch. Osajok despatok.
P&O. 8. N. Co. Mesan gorica Maritiones ongkong P. 40 NG ongkong Gibb, Livingston & Co...
ngkong. Bemediga & Commun
gkong Vogel, Hagedorn & Co... Birley & Co.
A Mao: Koston.
Hongkong Romedics & Ch
P. & O. 9. N. C5.. Longkong Tornor & Co....
[P. & 0; 8. N. Ca
Butterfeld Swire Hongkong Siemssen & Co.,
ngkong Douglas Laprak & Co..
For Sale.
MACEWEN, FRICKEL & CO
HAVE FOR SALE, AN EX LITE ARRIVALS, DANISH BUTTER, in 1,2, and 5 lb. Tins. AMERICAN D. in lb. Tins YORK HAMS.
From John Moir & San. PICKLES, -Assorted.
Do: West India (Horty- KIPPERED HERRINGS, 1-1- FRIED SOLES, 1 lb. STEWED EELS, lb.
PLAIN WHITE BATISTES and WHITE FINDON HADDOCKS, 1.86, - STRIPED DITTO.
HERRINGS za SARDINES, 1 New STRIPED und SPOT FRENCH KIPPERED SALMON PERCALES.
{SALMON CUTLETS.
BOLOGNA SAUSAGES..
Pisces of HAIR, for Waring in Provant Style.
......
JET CROSSES, BRACELETS, NECK-BRISKET OF BEEF, in Tiza LETS and HAIE PINS..
TRUFFLED SAUSAGES, Ladies' and Children's UNDERCLOTHING. OXFORD- •. De.
JAMS, Assorted. Gentlemen's FELT HATS, SHIRTS, ORANGE MARMALADE. COLLARS, SCALES, CRAVATS, TIES, FRENCH”PLUYÉ. and UNDERULOTHING.
| STRAWBERRIES in SYRUP; The Ini GAUZE UNDERVEST, to take TART. FRUITS, Assorted. ofliken Cout, sa se pel to tenv.-
JEFPS 000GA......
JORDAN ALKUNDE.. MUSCATEL RAISINS.
83 QUEEN'S-ROAD, HONGKONG, 666 Hongkong, 1st May, 1875.
FOR SALA
ICHY WATER.
From Grouse &·Dluckwell, POTTED MEATS, Assorted CALF'S FOOT JELLY. Agrtód JELLIES. CRYSTALIZED FRUITS. YARMOUTH BLOATERS. COCOA and MILK. -
SPRINGS. CELESTING, GRANDE GRULLE HAUTERITE, MESDAMEU, and HOPITAL, $12 per Case of 50 Bottles Apply to
ED, CHASTEL
*17, Wyndham Street, MANILA CICAES, Cavito and Fortin, f742 Hongkong, 14th May, 1875.
FOR SALE. YUPERIOR PORT WINE,
TINTO,
· MOSCATEL, SADURY (Dry), MALAGA,
in Quarter Onske, kod, BORDEAUX,ia Cusk......... Apply to
REMEDIOS & Co +603-Hongkong, B04h April, 1875,
*FOR SALE.
THAMPAGNE-Vory Superior Dry,
BLANCHE, in Quarts and Pinte
OLARE T-
N.Et 3. gussed the brig Junan. of Hongkong and Whampoa Dook Company's CLOPER FRERES & CO. Eperury, CARTE
London, steering SW.; on the 4th at 3.40 a.m.,
Share 50 per cent, discount.
passed a steamier, steering N.E.; at 5.m.pass-ongkong, Canton and Macao Steamboat Co.'s
cå stenger d'obilles, uff Tornabout faland, steer. ing NE also put hargne and one brig, steering S.W.; at 3 p...passed a steamer, bound South at 5.10 p.n, passed the American ship Mescas ger, 12 miles NE off Brothers, steering South on the 5th at 9.30a.in. passed the French mail steamship of Übelang Point, bound South,
MISCELLANEOUS.
The Rev. Lord Prancis Gololphin Osborna Bector of Great Eliu, near Frome, bas been received into the Church of Tome by tho Bishop of Clifton.
A man who sitempted to break into Norway's anoke-hour, Faton, was glad to get away with only two bams, and there had been som "what injured by contact with sule leather,
infinite oil would not enable you to sweep Away a mist, hut by ascending a little you may averlook it altogatter. Brf it is with our moral improvement, we wrestle fioreely with a vicious bubit, which would have no hold upon us if we asconded into a highor moral atmosphere.
Bowen ja getting extensively advertised He has a mania for advestiging. It is reported that ceous time when Mr. Bowles asked Mr. Tilton it he thought Mr, Bowen would go to heaven, T. T. promptly replied that he thought he would if there are muy advertisemente tu bo get there. Boston Globe, MS
A Committed as been formed in London for the purpose of presenting a testimonial to Senor Manuel Garom, the inventor of the laryngoicape, in recognition of the advance
Shares-Par, nominal. Shanghal Stan
Navigation Company-Te
*Spur share Hongkong Gas Company's Shares Stü për .....Biuro.
Hongkong Hotel Company's Shares-457é por
cent. discount..
www.
SALES ON JUNE 4TH, 1875. de reportack by Chinese. travelling inlder.
Almonds, 10 bags, at $260, by Palun to
Very Superior CHATEAUX LA Roan".. Superior CHATEAUX TA GRANGE.
| GOLDEN GATE BAKER'S EXTRA” FLOUR,
34° Hongkong, 1st done, 1875,
10:
EPTABLERED IN 153,
„Quick despatch.
On 5th-prox,, at3 F. On 15tà iunt., atð P.M. On 19th inst., at noon,
Da 12th inst. at noon.
Quick despatyk
On 18th wish, at noon, (5)viok despatch.
Quick despatch:
Quick despatah.
On 9th inst., at 11 A.;
Quick desputati."
.....Quick desputci,
To-morrow.
Quick despatch.
On or about 13th inst
Vessels on the Berth."
NOTICE
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMESTA: "PAQUEBOTS POSTE. FRANCAIS. -
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMALIA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES; AL80, BOMBAT; ST, DENIS, AND PORT LOUIS,
Post-Office Notifications.
A muil will close
For Saigon. Por. Fundo, to-day, the 7th inst., at 2,50 r.., instead of as previously no- tifed.
MAILS BY THE · FRENCH PACKET"
The Frenob Mail Facket DJEMNAIL" will be dispatched on SATURDAY, the 19th June,, “at noon, with tho Mails,
To and through the United Kingdon via Marecilles; to Franca and other Continental States (in a closed mail to France), to Saigon, Singaporo, Galle, Adelaide, Melbourne, &, Adeu, Sopchelles, Reunion und Hauritics, Szez
'N SATURDAY, the 12th Jane, 1975, and Alexandria. Our the Company's steamship.
The Post Office will be open for the reception
"' DIEMNAR," Comunnudant FLAMBEAU, with of Ordinary Lutters. Newspapers, Books, &s, LAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR-antil 1 AM on the 12th June, after which no 00, will leave this Port for the above placés. Lotters aim be repaival.
<
go and Specie will be registered for Lon-Aloney Orders on any of the Money Order don me well as tor Marseilles, and accepted in Offices in the United Kingdom will be granted transit through Marseilles for the naipal antil 5 p..on the 11th June.. places of Europe,
Lenters for Registration will be rodoved Shipping Orders will be granted til noon, until 19 A, on the 12th June. Cargo will be received on bourd until 4.P.M.,
ALFRED LISTLI Specie and Proels until 3 E.. on the 11th
Acting Postmaster General. June, 1875, (Parcela are not to he sent Honeral Post Offer, To-day, ab 2 2.M..on board thoy must be left at the Aganay's Hongkong, 20th May, 1895. On 10th inats at 20017 Ofice.) Contents and value of Packages are
required.
MAILS BY THE UNITED STATES" : For further particulars, apply at the Com-
PACKET? Fung's Office,
The United States' Mail Phoket "GREAT O. BERTRAND; REPUBLIC” will be dispatched on TUES
Principal Agent. DAY, the 15th iun, at Spar, with the Mails Hongkong, Int Juno, 1876.
For Yokoluma, San Francisco, the Unite States, and the United Kingdom. F. S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANYntil 230 M. THROUGH TO NEW YORK VIA PANAMA AND OVERLAND, TOUGHING AT YOKD
2. HAMA AND SAN FRANCISCO. THE S. S. GRMATĀREPUBITO" will leave Hongkong for San Francisco, vid Toko-, hada, -on TUESDAY, the 15thápať, at 3 p.m taking Passengers, Maila and Fraight, for Japan, the United States, and Europe.
Vessels on the Berth.
FOR MANILA,
THE Stoumship
FSMERALDA "I Captain Thebaud, will be despatched for the aboro Port on WEDNESDAY, the 9th inat,
For Freight or Passage, apply to
A. MAD. HEATON. 63 861 Hongkong, 4th June, 1975, STEAM TO SINGAPORE AND BOMBAT. THE
THE&OS. N. Goa Steamship
ADRIA"
will leave for the above places with. Immediata despatch, calling at Penang if auflicient indura Fent afera.
A. McIVER,
Superintendent.
[854
P. & U. 9. N. Co.'s Office,
Hongkong, 3rd Juno, 3675.
FOR MANILA.
THE Steamship
"LY-EE-MOON,”. Captain Stovens, will brayu quick dispatal for the above Port.
For Freight or Patengo, apply to
Through Pascogor Tickets and Bills of Lading are issood for transportation to Yokes kama and other Japan Ports, to San Francisco, tu ports in Mexico, Central and South America, and to New York and Europe, VIA PANAMA and OVERLAND
The Post Office will be open for the reception of Ordinary Litters, Books, Newspapers, &e..
Lettera can be posted on board the Fucket from 2,39.P.M. to 3.50.P., un payment of a Late Fee of 12 cents in addition to tha Postage.. The Prepayment of the Postage to all the above placon by this route is compulsory. Correspondence insuficiently prepaid will be forwarded by the English Packets.
Correspondence addressed to Yokohama und. the United States must ha suparacribed per GREAT REPUBLIC," and that addrested to the United Kingdom must be superscribed
vid San Francisco.
ALFRED LISTER,
Acting Postmaster General. General Post Office,
Hongkong, 1st June, 1875. Correspondence for New Zeeland v Torres
Stratti
A considerable amount of Correspocéenos
A Steamer of the Company will leave Stung hai, via the Inland Sea Porte, sbouf the same date, and maka olose connection at Yokohama.
A Now York and Aspinwait, Passengers being received directed to New Zealand wit bave selection of varioue linca of Steamers to Torres Straits it is notified that the New Zee- Bagland, France and Germany.j
Freight will be received on board until 4 P,M. on the 14th instans. Parol Parkages will be received at the Office until § F.M. of the same | day. All Parvel Packages should be picked to
address in fall; valao. of sane is required. Agate,
BIRLEY & Co.:
of 847 · Hongkong, 2nd June, 1873,
"FOR LONDON,
T's follow the Denbighshire.”
HET British Barque
"ST. ANDREWS CASTLE" Malcolm, Master, will load here, at Whampua, and at Masno, and will buvo immediato dos- patch for the above Port..
For Freight, apply-to
A. MAOG. HEATON, DEAGON & Co.,
Canton and Macao,
tf 862 Hongkong, 4th June, 1875."-
FOR SAN FRANCISCO.
THE EA 1 American Ship
- MONEAR
For further information ne Pasenge and Freight, apply to the Agency of the Company, Praya Week.
G. B. EMORT
Acting Agent. Hongkong, June 1st, 1875.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, A DEN, SUEZ, MALTA, BRINDIST, AYOONA, VENICE, MEDE TERRANEAN POETS, AND SOUTHAMPTON; ALSO,
BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steamship ZAMBESI" Captain CAFES, with Her | Mujesty's - Mails, Passengers, Specie, - aïd Cargo, will leave this for the above placca on SATURDAY, the 18th June, at Noon, proceed- ing to Sonthampton and London vin Sacz
LAZARUS AND CO1,308 Tons Rogister, D. A. Carter, Commander, Incorporated with Sharwood and Vv. will fond here for the abere Port, and will have | Canal. BILLIARD TABLE MANUFACTURERS, carly despatch.
For Freight, apply to AND GENERAL FURNISHING- CONTRACTORS,
DŸ APPOINTMENT TO HIS EXODELENOY THE VICAROE,
AND
E.R.H. THE DUKE OF EDINBURGH, 55, 50, 60, 67, Bentinck Birent, CALCUTTA,
T. G. LINSTEAD.C.
· 310 Hongkong, 94th February, 1875.
FOR SALE
· BILLIARD TABLES. LAZARUS & Co.'s Billiard Table Aro now the only orcs approsinted in India, as a long and steady experience extending over 50 years bau proved them to be the best and
VOGEL HAGEDORN & CO . tf 6W. Hongkong, 20th Aprð, 1876.
FOR LONDON. PHE 11 Clyper Barqar
DENBIGHSHIRE," Williatu, Master, will load here, at Whampoa and at blanco, and will have immediate des | pateb for the above Port,
For Freight, apply to
OR
A. MagG. HEATON, THOMAS & MEROER,
Caidon and Mcano,
if 699 Hongkong, 8th May, 1975.
FOR SAN FRANCISCO. HE
HENRY RITCHIE'S SUPERIOR PALE aitable for the climate. Erities Ship
Green Peas, 100 piculo, at, $210, by Kwong- wing thing to travelling hader.
Fungus, 10 age, at 395 20, by Kinfuong C to travelling trador.
Wood 02, 20 paukague, at $80
by Kic- Drith Lily homero, 10-haj at $11:00,-bg- Foong to travelling trader. Fook-hing-wo to travelling trader, wo to travelling trader
White Was, 2 pieces, at 92,00, by Fuck-bing-
Vermicelli, 30 bags, at 87.00, by Óbew-foong to travelling trader.
Lignorice, II bundles, at $6.00, by Kwong- hing-chong to travelling trarler.
Tobacco, 14 bags, at $20,50, by Kwong.bing. chong to travalling trader.
to local trader.
Phils Sugar, 5 saoce, nt $6.43, by Hop-binz Grem Peas, 200 piculs, at $2.25, by We-shon- bing to locul trader.
Black Dates, 10 baga, at $403, by Chuzi-
ment of physiological scienen and the incalcul: chong-wing to travelling trader. able bebefile to society rosulting from the uườ,
SHERRY,...
G. L. & Co, hava roceived a large number of
land Post Office hus declined to receive Maile by that route, bence there is no alternative but to forward such Correspondanon nie. Gallo,
Persons who are anxious to avail themselves of the Torres Strait Steamers to communicate. with New Zealand should address their letters,
e, to the care of an Agent at Sydney.
ALFRED LISTER,
Acting Pastmaster Gineral. Govoral Post Ofite,
Hongkong, 2016 May, 1975. Arrangements having boon madu under which Mails for Lunden arriving at Suoz from China by Private Ships will be forwarded to destication via Brindiei, it is hereby notified that the rates of postage, which must be paid in advance, on correspondence addressed to the United Kingdom so forwardaḍ, will be as fol- lows, viz. For Letters...............
24 cents per half.onne. each.
(not exceeding 1 ounce cent
For Newspapers... 8. For Books and Patterns.....
1
... 12 every additional 412 F. W. MITCHELL,
Postmaster Gearni,
General Post Office, Hongkong.
Cargo will be received on board antil Noon, Specie and Farcels at the offlee until 2 r.m. on It is horeby notified that a line of Britiska the 18th Jung,
-Mail Contract Fachota has been-established be-- For Particulare regarding Freight and Putween Aden and Zanzibar, which, with cornel.. aga, apply at the E. & 0.8. N. Co.'s Office, ing lines, will afford a regular means of con Hongkong CONTENTS AND VALUE OF vyno correspondence from Bangkong for FAURAUES ARE KEQUIRED.
A Written Declaration of the Contents well as for Natal and the Cape Colony, St. Ee.. the foreign ports on the East African Coast, as and Value of the Packages for the Overland lena and Ascension, and that henceforward the Routers required by the Egyption Government postage, takich must be paid in advance, ou let and must be delivered by the Shippers to the ters adarcaced to Zanzibar, Mozambique, Dola Corapany's Agente, with the Bill of Lading or
with Pareals, and the Company do not hold us Bay, Natal, the Cape of Good Hope, and Ascension, will be 20 nonta for onch half-ounce, themselves responsible for any Detention or newspapers 2 cents csob. Prejudice which may happen from the incor. rectness on such declaration.
Shippers of cargo for Bombay are requested to take note, that the Stenusers leaving Hong- kong in correspondenbe with the Australian Stenmora from Galls to Bombay, may call at Columbo.
The Company reserve the option of forward.
F. W. MITCHELL
Postmaster Generül," General Post Office, Hongkong.
It is hereby notified for general information that, on and after the Tet Jardary, 1973, the Postage on Correspondence forwarded by Pri
paid at the following rates, viz.
I. GLINSTEAD. very fattering taasimonials from all parts of R. S. Wilson, Muster, will toad hero for the ing all goods shipped by their Steamers for ruto Ship to the Straite Settlements must be
Indis, Cķins, “Barmah; Ceylon, Manila, Jaya, Straits, and Paraiu, testifying to the superior. make and quality of their Billiard Tables, and while thanking their Friends and Patrous in Chins for the liberal aupport en 'long extended to their firm, would, in saliciting further pa treange, beg to mention the following facts which bave conduced to the success their efforts have bitbarto met with.
2133 Hongkong, 21st December, 1874.
FOR SALE. HAMPAGNE.“
HETORICK & Co.'s MONOPOLE, Chipa.
Apply us
DEETJEN Q., Bola Agente for Chis dad Japan, ti 144 Hongkong, 28ml January, 1975.
FOR SALE. NAKOSIMA GOAL 82 $8 por Ten, in one und ant vineered,
to suit Purchasers,
Formally, 30 bugu, wr$6,19, by Chun-chong- Fungus, bags, as $15.40, by, Hung tui tol travelling.trader
of the instrument The Right Hon. •Lordwing travelling trader. Oderidge is the chartdian le committee.
A tubing ceremony (unya Galignancy has lakyo place at Court, in Lombardy. At ült two miles from that town a small chapel bas hoen erested to receive the mortal remains of
the gelebrated naturalist Alenandre Volt the inventor of the electric pile bearing bia namo. Hia remains have just been transferred there with great pomp, and is presence of Growd of Retentie-zotabilitics. Several dresses were provoaraned.
Galignant says that a marriage is about to take place between the second son of the Dno de Broglie and. Mdile. Say, daughter of the French-Minister of Finance" The bride bringe a dower of 12 miltione of fraños (£180,000) and the Obataan de Ubaumont, recently purolined From Visserunt Walsh, formerly one of the Emperor's Chamberlaina, and who bad become
JUST PUBLISHED AND FOR SALE. KOYAL SVO, CLOTH GIE, PRice &to..
Lápply to
THOS. G. GLOVER,
Fast Foist 587 - Hongkong, 16th April, 1875.
RENNENT'S ALE and
DAVID CORSAR & SONS' Merchant Navy Navy Boilod Long Flax
•
› CANVAS.
·ARNHOLD, KÄRBERG & CAC 1130 Bongkeng, 11th May, 1867.
NOW ON SALE.
IMPERIAL QUARTO,
Every table is made of solid wood, well sen-
CHAMPION OF THE SEAS,”
above Fort, and will have early desputol. -
For Freight, apply to
“RUSSELL” & “Cut 68 Hongkong, 56b May, 1375,
FOR HAMBURG. TIREA V Görican Burquo
A. B. VIDAL” S Angelbook, Master, will load hore and at Wham- pos, and will havo gniek despatch for the above Port.
For Freight app. PUSTA & Co. tf-801 Hongkong-25th May, 1875.
FOR MANILA.
The Cushions are consticated on an entirely zow principle, introdused by C. L. and Co and alike that adopted by English makers,THE Sparish Barque and are much more durable and lively than English-made casions.
No table leaves C. L. and Co.'s premises until if has been standing ready ffished for over 12 monthe, in order to sueure perfectly scasoned) material,
Every article of furniture, also, that leave GIZAK D and Co Establishments.fi-gun- ranteed of Solid and Siwaoned nod,
“DELIA,'
Europe through Egypt, either by rail, or by Canul in their own Steamera, or in vessela employed for the purpose. -
Saippera are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading."----
A. McIVER, Superintendente Paninunlar and Oriental Steau Navigation Co.'s Office, Hongkong, 5th June, 1875.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAM. SHIP COMPANY,
TAKING THROUGH CARGO AND PAS- SENGERS FOR THE UNITED STATES AND EUROPE,
-IN 'CONNECTION WITH THE
Captain Basuzabal, will have immediate des CENTRAL AND UNION PACIFIC AND patch for tus above Port.
*
For Freight or Passage, app. 30.
AKMEDIOS & Ou.
t8 708 Hongkong, 10th May, 1875.
FUR ILOILO 'vir MANILA, Spanish Beig
aboto Porta.
GRAVÍNA,”
!
CONNECTING BAILROAD.
COMPANIES,
AND
ATEANTIC STEAMERS,
For Letters.................... cents por à ounce.. For Papere,....
Touchi
For Book Packets
15
and Packats of 6 for each 4 unuces. Baller
The registration fee un auch, correspondence is Twelve cunts-for-ouch Lettor. Exper sor Packet.
F. W. MITCHELL,
·Peshaaster General, Gencial Post-Oké, Hongkong.
The Post Office of Vistoria (Australia) having a given notice to the General Post Offco in Len don that Krisles of Jowellery received in thạc Colony are obargeable with Q. stoms Datics, the undersigned gopsiders it necessary to make this Begulation known to the Public, and ty state at any letters or packets containing such articles cant through the Post aro Jiuble, with air contents, to be forfeited.
F. W. MITCHELL,
Postmaster Garenal. General Poal-Office, Hongkong-
محمد
JÄÄBB.9. BELGI¤ will be dispatched for. It is hereby notiffed for general informatio
Sam Fraucieno, ein Tokohama, on MON-that, the Fostage (whiel-muust be paid-ln-ad-
C. L. & Co, hate always ready a large stock Pico, Muster, will have quick despatch for the DAY, the 5th July, at 8 r., taking Cargo vanced upon letters addressed to Prince Ed. and Pansingers for Japan, the United States, ward Island, will benceforward be aɛ felloga of new Chisbions on their peculiax principle, and
and Europe. which can be supplied for any table, the 'ade
Connection is made a Yokohanss with Stanmore from Shanghai.
LBCE-600DS, YARN, and WOOLLEN ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, ourate length and breadth of the slate bed only.
TABLES, shewing the Net Returns in Sterling for Shinmorta in the Sea Canal tɔ. China, Culeuiated with special reference to the Hoptong and Shanghai Markets and X-A changes. By W. KEZFOOT HUGHES, Hong- hong, ་ ་ ་
LANE, CRAWFORD & O...
Hongkong, Shanghai and Japan. 3 786 Hongkong, 2nd May, 1875.
TRANSLATION. YOUUMENTS Tragalated from ENGLISH
into CarNESE AND GEEMEN.
Do
WITH THE
~PUNTI AND HANDARIN ANGLO-CHINESE DICTIONARY, pablished
PRONUNULATION.
at the Daily Preta Office, Hongkong-
OR compreben avenem and practical servics
"For Freight or Passage, zpply to
KEMEDIOS & Cui" If 744 Hongkong, 14th May, 1875.
FOR MANILA.
boing required.
CL and Co. bave always in hand a large a Spanish Barqué
Tips, Ohaike, Oloth, and every requisite for the stock of Billiard, Pool ond Pyramid Ballz, Cuce,
Billiard Table
Old Chions renewed on C. LazaRUH &
this Work stands unrivalled. All the new Co.'s peculiar principle, thereby making an old words which the Chinese have of late years ben table as good as new, Compelled to coin to express the numerous ob ject 'machinery,photography,talegraphy, and,
in science generally, which the rapid advance
BILLIARD LAMPS,
Six and Fight Light Laups for Oil, or Kero-
the proprietor of it by his marriage with the SPANISH, ITALIAN OF PORTIanks, into Eviot foraign relations has imposed upon them, are vind, the latter with burgera 88 the duplex
Marquia d'Aramont
The Athenrum saysIt is said that in the wvent of any proponas for legiolution" with regard to vivieretion being brought forward, Mr. Darwin, Professor Hadley, Dr. Sanderson, and other biologists of distinction intend to petition "Parliament on the subjcot. While they are anxious that unele ruelty should be prevented, they are extremely desirous that no
Or from GEEMAN, ÜHINESE, FRENCH,
US, by competent hande
here given in cutenes Bach and every word is principle, giving a light equal to twelve ordinary Tally illustrated and explained, forming exer-lauips Special attention paid to PROTESTS, Baires for abadents of a most instructive Dature, ENDED PROTESTS, and ther Doonacis con- Both the Court and Punti pronunonatione aro
Eighteen light ring burner Gas Pendants, taining NAUTICAL, ENDINEERING, or other
given, the socents being carefully-marked-on with rod to mepond over talde CENTRAL Turma
The best principle hitherto attained. The typos Terms for European languages-NOS
C, Lazarue” and Co, have been appointed graphy display the noceas of an attempt to Fair copy, per legal foliąj
$1.00 Extra capica,
make the Chicose and English type correspond Sole Agents in India and the East for in the size of body, thereby effecting a vast
THE NEW PATENT Spesial agreements made for Chinions Traneconomy of space, achieving a clames not otesacies should be placed by the action of blations or lengthy documents in offer languages. praviourly attained, and dispensing with these by means of which the score can to marked
ELECTRIC BILLIARD MARKER Legislature on research and theas viewe will be-embodied in the petition.
Address TiLANSLATION," care of Daily vist margins and vacant spaces which have.
It is certainly not among men ad in the Press Office,
www.
world, where every place is filled as soon sa itia 6 2115 Hongkong, 15th December, 1874.
-NOTICE..
heratoforo dharacterized Chinese publications. from the cuabion of the tablu
To illustrate the vast scope of the work, the following fasta are axbmitted for acmaideration. Price Lists, Catalogues, and all information Obalters Vocabularly contains about 16,090.
may be obtained from
"BALBINA,"
Captain Miranda, will have quick despatch for
the above Port.
For Freight or Frames, apply to
- VOGEL, HAGEDORN & Co. tf 71- Hongkong, 11th May, 1875
NOTICE,-
P. & O. S. N. CO.
(STEAM TO SOUTHAMPTON zza SUEZ CANAL)
OMMENCING with the HINDOSTAN W leaving Shanghai with the Homeward Mails on the 30th May, and Hongkong 5th June, the Anil Stimmers of this Company will pro coed direct to Southampton and London, via the Suca Canal, aatil farther notioc.
A. MOIVER!
Superintendend.
789 Hangkong, 18th May, 1875,
NOW ON SALE,
THE Business of the Undersigned has been Chiness obarcotors, and Mefhurer's English LANE, CRAWFORD AND CO, THE HOUSEHOLD COMPANION
vacant. If any one died to us his plugs remain for ever empty; we fear that we lure lost companion that there are feelings which can
temporarily REMOVED to No.17, Wynd-
ED. CHASTEL.
never again be called up; a string of our being|
has lost its sounding-board; and that pontiased, ham Street, next to the Daily Press Office,
to incresse til, at last, the whole think ta
thrown into the lamber room, out of which only 489 Hongkong, 26th March, 1878
"the greatest sle-master van draw out and
zenuw there sheionvinstruments, eo a to sreate)
8 HIN ORI
who have commented to as as
.0. LAZANUS & CO.'S AGENTS
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more thoa 50,000. English »S (words, and upwards of 600,000 Chimeno oboran- tere Again, despite all the grammars and other elementery works as yet published, the HONGKONG, SHANGHAI, AND JAPAN | student of this difficult language absolutely ro
M and by whom
a beavenly never-ending concert-Schleiermee drs to the Eastpard of Sing Hotel, res examples to display the various appli
alvor, s
OF No. 102, QUEEN'S ROAD UBNTEAL, FFERS for Bale a large utirtiment of
JAPANESE CURIOS. LACQUERED and PORCELAIN WARE, reccably imported, and of the newest styles, all of which will be sold at EXTREMELY MODERATE RATES, Every advantage granted so Shippers and
The Western Morning News are that the lights at the Lizard, one of the most important light alatioza on one coast, are now undergoing Tery considerable alterations. Now. louteras are in course of constraction. The source of light in future will be the magnetic electric, on the principle invented by Frofessor Holmesothor Buyers of large quantities.
•Im 813 - Hongkong, 27th May, 1875,
combining all the latest improvements which he
bue lately made, The dioptric sppuretua las been specially designed and constructed for the:
- juruesic electrię light. The machines for the }
NOW READY,
production of Abuse light will be worked by DOUND VOLUMES of the China Overland
IN
ALL ORDERS WILL'S BEJŽIAD
AND
STUDENTS FIRST ASSISTANT,
Dr. DEVA, with many Additions, Corru tique, and Dr, WILLIAM Orthography PRIOR Lu Paper Wupperman$2:50 -
$3.00 Nestly Bound.................. Apply at the Daily Presa Uffice
bavo one general messing. Of these examples and forwarded to Caleutta by the EARLIEST G uations and equivalents of different warde which this work contains more than fire. times u many as any other Dictionary Litherto pub opportunity. liabed.
THE TOURISTS GUIDE For practical purposes the arnagement of
REDUCED PRICE $1.NPA
12465
the work is so complete, that a refurense Containing the names of all the Articles of to its pages grabies a person who under Trade, objects of Natural History, Furniture, stande English to communicats fentinely do, do, with the Funbi, and Mandarin Pramu
with natives who understand nothing but Chi- oration
ROGERS, DENTIST.
D.D.S.,
No. 7, ARBETANOF ROAD."" 247 Hongkong. In December, 1974.
NUTIOS,
ざ
Freight will be received on board until 4 P.31. on the 4th prozio. - Parcol--Packages, will be- regoired at the Ofisa until 5 P.M. same day, all Parsol Packages should be marked to ̄ndāross in fall; value of sume is required.
Retoru Passage Tickets available for months are issued as a reduction of 20 per cent.. on regulai ratos.
Hongkong, Jans 5th, 1875.
NOTICE TO SHIP"MASTERS, «
viz. :-
When forwarded viá
Brindia...42 centa cach half-ounce i When forwarded win
Marseilles.... 86 cents each half-ounce When forgarded vid
Southampton...... 28 cents each half-ounce.
*F. W. MITCHELL,
Postmaster General. General Post Office, Hongkong.
As some misapprehension exists regarding
Far Inter information as to Fraigh or the transmission of Pugkets and Samples Pasinge, apply to the Agency of the Company,rough the Post-it-is-Lovely-retified for general Information; that the privilege of aeud- Praya West
ing such articles through the Post at the atos G. B. EMORY, -
Acting Agent, postage applicable to them is restricted to bond fids Trade Patterns or Samples of Merchan- Lisa Goods Rent The Sale, or in execution of an order (however small the quantity may be
rauy articles went by one private individual ander dish are not notually patterns 01 samples are not udmissible,
F. W. MITCHELL,
Pataster Coatra, General Post-Office, Hongkong.
OPIUM AND SPIRITS FARMS IN COOHIN CHINA.
TN Farsuance of the Ordinances enacted by the Governor, Intimation is hereby given that Bhip Masters bare to make known në the
It is borchy notified that Letters addiensod Harbour in aster's or Farmers' Ofices, on their to France may be sent either paid or unpaid at scrival in Saigon, any quantity of Opinn or the option of the sender; but the postage an Spirits of any kind which may have been ship Prices Current, Newspapers and Books cannos ped on beard of their Yousels, failing which bo prepaid
they are liable to Penalties aponified therein.
For cash&eanseTM Ord. 5, Oct., 1871, Aut. VII., XVI., XVII.) | Tho rats of postage chargeable ori
13, Sept., 1873, XIII)
Lettera addressed so. France per Les Farmiers de l'Opium et des Alcools, Packet is
19 cents. HANHAP & UJE. Per British Pucked when marked viķ Vu le Provident du Conseil d'Admon
Brindisi...agazmen 18. A. SPOONER,
Por British Facket when piacked vid 6m 106 Saigon, January, 1875.
Alexandria and Marseille... 12 STORAGE..
F. W. MITCHELL,
Pcalmaster General. General Post Ofoe, Hongkong.
YOALS Tóceived on Storago in First-class
Godowns (lately known as those of Monara, S B. S. WALKER & CO) of about 5,000 tons Capa- city, situated on the Pruya, West Wandbi
PT. G. LINSTEAD, 1999 Hongkong, 18th November, 1874,
Order to meet the wishes of the NativeOHN SKINKE SAN FRANCISCO, Community, the Chinese Iasne of this
cso. In this respect the work will be found. Alo a few copies of the GRAMMAR of the Paper Las Lees, from the gootsencement of the indispensable to ali Europeans residing in Chinese Language, in two Parta. China, and to the natives themselves it ex-
ricoson's calacio enginer in lieu of the at-Trade Report for the Year 1874. Price plains subjects fully with which very few in
Ten Dolicis
Apply at the Daily Free Offico. Hougkong, lot February, 1875.
engines hitherto in use, thua entirely removing all risk of explosipe, and the necessity of water "supply. It is intended also to establish a pow-y erful" Byran""" fog eignal at this stacion to wurn mariners in.thick weather of their proxi- mity to the court. The "Syren" will be worked by the same engine. The works into being rapidly carried forward, and it is arpected Sons, Arbroath, that the lights will be extibited by nere Übrige
8. Undersigned bave been appointed bola Agents for the Sale of their Gonds in Hongkong and Chins by. Mesers. J. B. TEN- TENT, Glasgow, and Messes, DAVID COBAR &
“ATIN HUGD, KAMBERS & OU
tt 419 Hongkong, January, 1887..
{ doo), of them are perfectly acquainted. To portica resident in England and interested in Ubins it cannct but be invaluable occasionally. It comprises upwards of two thousand large quarto pages, depend
TRUDNER & U
60. PAZZINOUTиs Raw- W. H. BELL, -"Daily Pezs#” OFFICE, HONGKONG.
The Daily Prea Ofi
爆
TH
CALIFORNIA...
It is hereby notified that henceforward the rates of postage which must be paid in advance, chargeable on Pockets of printed popers or patterna of light weight went from Hongkong to the United Kingdom by the United States. Packets via San Francisco, will be as follows, [N] vis;—
-For a packet not exceeding 1 ounce
in weight...
2 cents For a packet above 3 onnce not ex-
coding. Zodnesak 4 For a packet above 2 ounove not ex- -
ocading 4 outco
Sole Agent on the Pacific Coast for | Obiņa New Year, iésped DAILY instead of on (alternate dayn ne before.
Winchester Hepeating Arms and Ammunition; The Fapor hae been Established for nearly Du Pont's Blasting and Sporting Pendor; Late Twenty Years, kad is, as to Editorial Manage. Superior and Pacifin Pine Company's Safety
fly 925 June 15 uunt, under the Direction of Well Educated de
NOTICE.
B and eight contufor every additional four ounces. These rates apply to Printed Giroulers, Price Lista, Market ileposts, and all printed pepere
WING KEB COAL SHOP. - THE Proprietor of WING-EZE Shop begs to Chinese Gentleman; gires reliable commercial inform the public that is Shop has been and gonoral information, and has the same ustraliabed since 1865, at Endicott's Lane, and position with the Native Commanity as to Áð. STEAMERS leaving this port requiring that he has always a great duantity of BEST vertisements and Newy as the English Daily No000AD, can obtain is from the Under-other than Newspapers, as well-sa to Books 00AL in store for Sale. Gentlenen or Ship Fres with the Foreign Community. The signed, manglern winking to patronim him, den requested. Charga for Advertisemente will be as herste to apply at his Shop.
171608 - Hongkong, 23rd September, 1874.
fore.
Hongkong, 23rd February, 1874
W, G. HALE & Co.,
Saigo
1561 16th September, 1873
and Trade Patterns or Samples.
F. W MITCHELL, All Postmaster General,- General Post Offos, Hongkong,