Extracts.

THE EVENING BREEZE. Sweet ovaring breeze, thy gentle tongue

Sighs thro' the rustling boughs

gioib as the harp-of passion strung

To breathe love's maiden vows

It falls upon my charyzed sar -

Like some sweet foreign strain,.

Whose meaning, that I love to hear,

I acck to trace in vajn.

What does thy sail, sweet-rausio say,

Than gantle bree of even? Does 14 lament the golden day --- --Chat fade from yonder kesyou? And yet, but for the flying hours,”

Wethinka 1 could rejoice When evening brings lta dowy shower,

And thy Beloved voice.

ference thy sething mariqur chween-

Thoso minions of the

Who bathe their silkon Toures with tears

Because his course is

Breathing hope's over-waliomo Jay

COỂ BOLTON',

Their love will as their tants away...

And shine again to-many.

Bit all in vain I strive to brzk

Thy secret's holy shrine;

I'll never know it till a jrokę.

To swister sounds than this:

Yet fancy-wizard of the drin

Will still easy to pienso, ***

By forming what thy mòrmare D A

Thau gentle evening brezza. Hangou-Herald---

-

A TRAGEDY.

The portraits smiling from the walls of the many picture galleries now open to the public copman capitals, do not, as a ge neral male, suggest lite histories of peston- and despair. A collection, is, boweg von view in Paris, of paintings by Prakon,

be May en a portrait the which

A

heroine of as tragie a tale as any devised by

THE DAILY IRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 5TH, 1874.

⠀ Insurances.

Business Announcements.. TITE SECOND COLONIAL SEA AND KRUTTES CAST BIBEL WORES,

FIRE INSURANCE COMPANY OF VAS

BATAVIA.

SOLE AGENT FOR CHINA AND

A. PEIL,

of 1671; Hamphong, Bhanghai, Palagne (German))) TOHN SKINKER, SAN FRANUI900

METCALIFORNIA

Business Announcements. CAUTION-Mohandise Marks Ant. The

Business Announcements,

HONGKONG MARKETS

PRONIKEA.

Corfor, Shanghai mes pien

41

As Reported by Chiuere on the 6th September, 1974.

COTTON GOODS, AN Fans, No. 18 @ 26...par plu¡$102.00 # $11600) A

$19.00 116.00 SALLINENS, Japan kits 38 422 190.00€ 129.00 URT SMIRTINOR, 77tiba perpleen $1.65 1.80 10s, Regal, Cargo No

+

DETROLEUM LAMPS WEIGHT AND BUTLER, Manufacturers and Emporters, Fación Mesars, GOODALL, HACER. Do of Loody Bagband, the Birmingham, Table, Stroos, and- &tation Lamps aná | Corri proprietors of the above-name I'saune, having successfully Lanterns of all dariptions. Chandeliers, Bracketa, &o,, prusouled certain proses before Alderman Eir R. Garden, zares verlets. Lampa dited with American or any at the Mansion-home, London, on the 6th June, 1876 other datiption of harner. Patentes of the entstrated for having fraudulently couplesisited thete trade mark Kelipe Cainmay Bars/Specially adapted fir and label, hereby giva notion that they will prossoute al up-cuntry districts; an ail breakage of chiminga ir Avuld. Poziom piraling (her aid tabel and trade mark or ined, and eve fight given anh ra thad that of any WRITERRISTIEGS, 68 & 50 xeed. Frening their rights in repeal to the same. Yors other burner, Bam sie viek. Photographe and Books"| BALAMIN, Solidor to the Trade Mark Rotection Buciety, containing over 500 designs upon application. IndepWLY SPOTTER DOàrni per piso 2A/› ■* 3.46

13. King-otrost, Chespaidata da:1317 Aug. 2

TAMES WHITFIELD, Glarington Broch

THE Undersigned, having been appointed

Ageots in Hongkong for the shore. Com psay, all SPECIAL ATTENTION OF SHIPPERS to the low rates of premium Coharged for all stenster riske, besides, which a Brokerage of THIRTY-THREE and ONE

Bolo agent on the Pacific Canet, for THIRD PER CENT. (3317) will be allowed Wobeater Repeating Arme and Ambition; en zisku to porta in China, Japan, the Philips Du Pont's Blasting and Sporting Powder: Lake pinca, and the Straits. Un risk to all utlier Superior and Fucific Fase Company's Balaky porte the Brokerage will be FIFTEEN PERF

*KA: fly 025 June 15 UBNT (16) only.

"O DMỦAY, NO INFECTION by using the PETRIFYING SILICATE PAINTY, supplied. The Admiralty.“. Woolwist Arena, London & North

Rail Board of Works Cunard Company, storm Austrian Boyd, Sval Western & way Companies, FOR HOUSE, SHIP, AND GENERAL USE. Manufactured be the SILICATE PAINT COMPANY, LIVERPOOL, és aki salows, Havo no choraisal notion on T other. Metals, will Atand any degree of heat without bilstorlek, I umblajonal da tuik, and will do the work of awt. Lad, Puinite, Beot arielo da Engineering" 20h January, 1673.

SIEMSSEN & CON

MAWALA Agente. 1028 Hongkong, Jat July, 1874 DOBITIVE GOVERNMENT SECURITY LIFE ASSURANCE COMPANY, LIMITED.

Agoni.

CHAS. H-NORGAN Ly 941 Hongkonu. 13th Jane 1874, IMPERIAL VIRE INSURANCE COM

PANY.

**HE Undersigned, Agents for the above loppany Agente for it thace ugsimt Firo-to the extent of $60,006.um any

FIRST-CLASS RISK,

one-

at Current Baton

must be sent through an English, house or covred by drafta 60 days sight.

(OM 09-June 87- TRADE MARK

Forgo and Iron Faundry, Wigan, Lancs. hire, England, Muker of the Celebrated Epadris, Shovala, Fotke, Miners Tooda, Chet Arm, Baches'; das Seal En ring Mortar Mills, Jeon Castings for Collieries, Gas and- Iron Works a day Deale in Files, Sawa. Steal, A ***Bifidorna. Meghanics Tool, Bafety Lipa, Hoisting Block Jacke, kuis Vk Bellows, Borown, Bolts Washers, Bivotu, Nails, Fafes, Locks, Hinges, and al Tronmongery Goods of bort quality as used for home sommamption.

[di 1976 Aug. 15 - WARROW & HEDLEY'S SMALL STEAMERS & STEAM LAUNCHES,

Built of Wool, Imo, or tool. long and for pesta...complete from £102to #370, granate for 14 persone complete from £280tɔ 2370 feet long, sols for 20 sen...mplete from £3240 2450 A fost long beats for 50 perc...complete Deo £479 to £10 50 font lengte for 60 paranno majicta from £850 to £104)

da Steamers up to 45 fees in langth can be transported on nahip's deck catire, and ready for immediate time on an rivals or shipped in 9 er mors sections.

DAMP WALLS, CHURCHES, o, Carod by the Paisfying Liquil, si a cst of 21.to 3d, pse square yard.

Article in Budder," 6th March, 1879. For particu lars and Testimonials, apply to the

FILLOA FE PAINT COMPANY, LIVERFOOL," [Nept. 6 : 1386] TOYODS, SPORTING AMMUNITION.

Establaned-1820,

The attration of Sportsies is invited to the following throughout England, Indio, and the Colonies.

50

|

The above my he used for conveying passengem, carry "lag cargo, që ai taga

The total working expenses of semar 49 fent lon amount to 15 shillings a day in England: the consumption of fast being about 8 why, and a man met a box the dryer

ON A WREATH LION RAMPANT GARDANT,

HOLDING A CROWN PROPER...

L

E

LL WOOD, '8

HATS AND HELMETS.

EA AND PERRINS" Celebratof

WORCESTERSHIRE BAUCE, DECLARED AS CONNOISSEURS TO BE THE ONLY GOOD BATOR.. CAUTION AGAINST FRAUD.

10 lb...

2206,945:

TE 996 DAL

$65 a 2.30

Jt

145 a 2:00

גן

8.80.9.16

[9.60 4.2.66

2,00#.2.0 B

3.85 4.00

1,00 1,85

8.80 8.95

1.8,90 13.96

Siam, white,

ra Manifs,

Bingapore,... Saigon, am APPARATI,

9.16 a 9.000LIM. AFLOAT,

My Englishatsa

... American Ant

WINDOW GINLIN 9858KACTS PRODUCE, &

per pisce 6.86a 6.00-Bydney,.....

Gear Pozornų, 24 ydı & 89ín. 7 bis DYED HEATED SKLETING,

Do. “Drao DROGARE

Do, DIED DAMARI ---ÉCANIMEWASITcxra, Blue...

vastam es per don: 0.80 Rad VELINIS, Deck, 39 ppr yard 021 = 0.29

Gantian, 295,

`O.TÀ A EUR „Vulfatuazu, Glaskumise

0.23 0.010 WOOLLEN. GOODS,

SPANISH BYEIFERA, spont Goma Exon, MHBoarlet,...

..Assorted.

1,90 1.85

»

"

078 a. 030

Farvan ⠀⠀ White,

-

The success of this most delicious and unrivalled Cons diment having used certain dealers to apply the name CAA58 of Worcestershi, Baues to their own folaris - com. || rounds, the Public is hereby informed that the only way to secure the genuine, in to

| Gameros, DD

Hop

BAT

METALS.

per yard and a '676- -porpioco 9.40 8601

+

BANDAE WOOD Malabar......

Boushi Son

Saran Woon; Manilajames

JAG K

16.00 16.90 11.00 26.60 170-185 **8.00.10 8.30-8.50 34 250

3.30 a 2.36 1868 1.80

1.754 1.80

Ra 5.10 .2.200. $.56 3.70 1.79 2.30 9.16 9.35 9.60 6.75 a 0.50

14.50

18,20

10.00 +

-

per box. 3.76 # 3.83

per prl, 6.00 a BM

Bro 4.05 Utoun, California, por back of 50

American_pár katrol of 5002 1.40 -9.50 -

F.A 8.70 WK417, Tieniem,

20.50 × 17,00

Californi

18.20 19.00 BUDAB; Canton white, 1s 3

Went Coast, Dk. Brawa, Manila, Dry White,

D. Brownza m

39.00. 19.50

14.60 416.50

gi

CAMPADE, paçksājis mana

20

Black,

Gon

Follow

4.00 -5.85

8.46 8.59

ASK FOR LOA & FERBINE SAUCE, and to co that their names aroupas the wrapper, liels, topper, and Lottle. Some of the foreign market hat. Tos, Nill Red No. 1 per ploul 3.85 4.00 PES, Wili Seon supplied with spudene Wocossieranire Sauce and Perrins Anye han forged, L. nad P. givò notion that they have farnished their correspondents with power of attorney to take instant proceedings against Maswfst- srazz, Ragliabesion

Amodial tavere and Vendors of each, or any other inlations by which the right may be infringed.

·Pix, Malacon,

A RETURN 09 TWENTY PEE QENT. (20 +43 Ammunition of the heat quality, now in genere. us regard Scrow Sletion contented specially for upon the weappre and labels of which, the names of Len

will be made on the premium charged on all Tusuramos, sceb Rarus being payable on the iesas of the Policy.

GISE, LIVINGSTON & Co., An Imperial Fire Insurance Company.

8 Hongrong. lut March, 1874, TANGISZE INSURANCE ASSOCIATION OF SHANGHAI,

Jorca's Tassion WATERROGE CENTRAL TIRE

·PERCUNSION OAPS. Cuically-propiated Cleth and Folt Gun Faddice. JOYOSH GAS-TIGHT CARTRIDGES.

kong doltrees,

Wie Cariga bojama

And mery I

Descrip of porting Ammunition Baldi alluskers and Deslors in Gunpowder.

FREDERICK JOYCE & C

Patenters and Manufacturers 37, UPPER HANN STENER LÚMON, *Aldi 1988) DIPLOMLOFMERIT, VIENNA BANAATTION, 1213.

THE OFTEBRATED, YORKS [RE.

RELISH. The most delimask and obese. and after this date the above Association

Det Fauses in the World, god has a largeë dalë thanëny will allow a Brokerage of TBIETY-ocher Saugo be had of brocem, C

NOTICE

.the most sensational novelist, that" of E TAREE and ONE-THIRD PER CENT / Mark, Willow Paktere tinka do Trin

109 word.

Among

woman slain by a chance Prudhon's best works are those inspired by) on Local Risks only. :.

the

RUSSELL & Co.,

Agente.

GOODALL BACKANGBECNĚ

DIPLOMA OF MERIT, VIEN JA KIILTION, 1873. (OODALL'S QUININE WINE.

Gne and win igracalo tonia yet

introduood. For the relief of Indigestion, General Dohray

Prodia

riror wavigation, having a very shally drought of water, I mesiactal Finquireinonta, Speeds ranging up to 20 miles an hour, Draughts ranging down w inches of water,

"Creatriatal fore

YARROW BUDGE Buldan, Isle of Dogs,

Enginners Prospectuses Journal.

London. 2. Bo poured at the Disbe de this

101 Felde,

Ask for LEA&PEERINS Sauce, and see Name X PRACO

o-Wappen Tol Bottle and Stoner Wholesale and for Export by the Proprietors, WordF="2540KSIEVER, tor: Creed and Blackwell, London, ko, and by

163 943 May 40% Grgour and Dilmon untversally.

f 1800 Hongkong, 4th June, 1874, OHINA AND JAPAN MARINE INSU- Loan of Appetite, it is invaliable. He or Alaska

“BANOR COMPANY. .

NOTICE

Mdle Mayor, a lady who devoted her life,

to promoting and most of her means, comfort and fostering the genius of the artist, whose domestic-life

was a post no one Matters remained in this po Барру tion for many years. Mdilo. Mayer, no lenger-young, and no longer wealsby, was dreading the simultaneous advent of old uge

FTER this date, a brokerage of Thirty-three Madame radoverty, when news came that Prahou was dying-

The

in and one-third percent. (88) will be this Xecaived in silence,

allowed by this Agaday on riku to porte in telligenes at first in

FORINA, JAPAN, the PHILIPPINES, Prudhon, who read the letter to her, she in--the STRAITS, quired of him whether, if he became a wid.

On risks to all other porte, the brokerage will ower, he should marry again Heaven be ton per cent. (10) only

WM. FUETAU & Co.. forbid !" exclaimed the artist, thinking only of the misery he had endured with his wife. Malle. Mayer interpreted this speech un- favourably to herself and committed suicide that very day.-Zoro.

ben

A RAFFLED BARBER

turning

Agente,

( 131 Hongkong, Alet Jabnary, 1874.- -- - HATAVIA SEA AND FIRE INSURANÜM

·COMPANY.

pared

to

..

mended by the most omnipont, aemiste of the day, Activer Anudyt His Hall, A.D., Wetworth L. Boott Eage .0.0Baden Albert ESL, FUSA. So, the Zument, the Food Journal, Nation Press, Cocuidry to St. Sold by Cimming Douglas Fra

Fama im Graw, do. Prepared by AATSEN

GOODALL, BATKITOUBE & CARS Felwan

FURTADOS DIPLOMA OF MERIT VIENNA EXHIBITION, 1815. Hailong OODALUS BAKING POWDER Hanyang

The best in the Worlds Makes delicious Hindcstaa Brad out Testi Puddings Frater, without Hector East. Butter, or Jard. One trial will conving the most [Kushan 1 sceptical of des sapoti vity over all others. Sold by Gro-Ein-Kiang ↑

Ofmen, & Prepared by

Tatile "Orgban""" GOODALL, BACKHOUSE & Co.

Monzaleh ASERS, ENGLAND.

Norns S&KEN BATKINSON

PAREDZA EXPORT FINUMERY WHOLESALE

[June

Powas

PoYOUR S Sangall

THE Undersigned baving been appointed 24, OLD Bogs SSBEES, LONDON) Eatablished 1700

Agante for the above Company, are pre-hebisiose Medalam London, 1863 Prise Me

grant Insurances as follow:

dal Paris, 1867-Only Silver Madal orders, 1572 Sir J. Jasjebħoy (Only Model Auntied." Lima, 1672-The Silver Medal. Somerset MATUNE THSKS. »

Viena, 1670rand Modal "Progress" Policies at current ratoë, payable either hers, bondos, or at the principal porte of India Australia, and the East.

A BROMERIGE OF THIRTY-THREE Spd OFE. TRIED PER GENT. will be allowed on all LOCAL RISKS.

FIRE RISKA,-

an

Policies granted on First-close Buildings to

extent of $20,000.

'RUSSELL & Co., ·

Agents.

A travelling friend of the Observar was at Rochester the other day, and be dropped into a barber-step near the Oabora-House.to. gat-shared. After he had been deprived of the pielewa käirs upòn his face, and a por tion of his skin, by a garrulous and clumGY raight of the TAZOT, the tonsorial artist tossed the ends of his hair lightly, and the following

dialogue ensued. "Hare &

A cut?" Vistim"No, it was gut last week, and I'm

A DISCOFET of TWENTY FER CENT (20) in a hurry." Artist (looking at the clock)

on the surrest local rates will be allowed on of time before the train All premium-charged for insurance; such die bare

out the time of the BASE Baet!" Barber "Oh, then you are in no of policy. hurry, Bad your dinner? Victim (ra ther gruffly) Yes!" Barber (still toring Which locks)- with our friend's waving way are you going Victim"Wat,

122 Barry out of this-w Kot

Victim Buffalo!" ber-ow Barber, ho Buffalo, ch? You

get your hair cut decently in There is only one good barber theres sud he's drank half the time. Shall I cut it? The train don't leave here for half an hour

Victim (thoroughly ouraged) Look here, you wooden-headed numbakull, and listen I don't want my bair cut!

poo! I don't want tonio! don't want a shampoo! I don't want bay rua! I don't want any more of your tongue, information, or im- pudenec! I do want you to finish the job, and if you don't close your infernal father box and let me out of this chair. I'll saw your thick head off with one of your dull, nutmeg. grating razors Do you understand that?" The astonished nuisance comprehended.

erer

can't

A ROMANTIC STORY. hittle Italian woman, with a child in her arms (says the New York Graphic) burried- through the gate of the Bosevelt-street ferry-house, and a moment later was scarcely discernible in the dark, shadow of the corner which she sought shelter. She was light and the major portion of the thin bright coloured shawl that covered her head and shoulders was wrapped lovingly about the baby in her artes. Her dress of calico was worn, faded, and patched in places until the original pattorn, was little more than patch itself; yet there were no tattered ends The child nestled close to the mo ther and babbled a subdued manner, scar- cely audible a low feet away.

от гада

When the

Atkinson'a Calabrated WAITKEOSE and ether PER Tay FUMES, Atkinson'e Celebrated EAU DE COLOGNE, Tangle Atkinton CelexaJI, BROWN WINDSOR 8014, 26, Totsai

FB- Forfumes, Lavender waters, Kau de Cologne,

La macniastarelle pound, and hipped duty ice at great- ridición. ioN LIST ON APPLICATION.

CAUTION Many apuricus imitations are now,kold of Mess. J. & E. ATKARON'S Guadi; orders should.tboro- fore be emot dircel, or through semmission housesofrepute. Their goods are kept by allmeppable dealers throughout the world.

52 1160 July 26

́and 216, por |

Asturizua

DOWLANDS' MACASSAR OLL is the beat Huran Hair. It prevents hair from falling off or turn- and safest Leatorer and Beautifier of the from surf kad dandriff, making it beautifully soft, pliable and glory. Great cation is necessary to ask for ROWLANDS MA-. CABBAR OIL, and avoid all others, this being-the-only Advance Od, 76. 10% file, equiă te tamall Awanda gonuine. Eric CAUTION-Each botale be a glass Aoy 1 Hongkong, le6 January, 1974..

GROOKEND LONDON AND GLOBE topper instead of the park as formeziys All with the Ardent SINS JISAACR QUMLANIE JE

Cand vota are spurious VF BALA DAitarioz nem A pamoka) serve; and beantifles the Teeth arengthens the Gama FROM c date, until furtoer decej al-and gives a plausing fragance to the Breath. It url: Atlantic.

count of Twenty per cent. A upon the les darth Wom the seat, rumores spots of incipient Beautiful S mrvent local rate of promis be allowed dory, and polishes and preserves the enamel, to which it Cecilia imparts a PEARL.LIKE. WHETENESS. Price, 25 4. Coziet, insurans, elected with bbin Company is a

DOUGLAS LAPRAIR & GO,

ROWLANDE KALYDOE rests a Healthy Parity Coqnelle. Agenta, of Complexion ala Soltures and Delicacy of Ekia. Courier

Apothing, ecoling, and purrying, it eradicates al Un Diamond City an 8. fit pra bottle. taneous Eruptions and Daccuratione. leo, 4o. 6d. Emigrante

Evening Star BOWLANDS ESSENCE OF TYRE never fails to

Gazellu phdues immediately a perfost change in Red er Gay Hair, Whiskers, yarrows sa, es basatiful glossy and per Georgina Tua Brown or Black, which colour remaini adunable Highlander that neither webing or perspiration can remove it. Hongkong Prico, A., 7a fl., and 70s. 5. per bottle. Bald by all mogen Chemiste, Perfumere, and Baezary throughout China Rod Japan. "Ask for BOWLAND ARTICLES A ROW. Irene LAND & BONS, 20; Hatton Garden, London. 1301 607 Jobanne Marie

Kimyong lya

1198 Hongkong, 17th June, 1872. PHOENIX FIRE INSURANCE.COMPANY. THE Undervigned having been appointed Agents to the ahora Company at this Port- are prepared to grant Policies against Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goods stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. + 717 Hongkong, 9th November, 1868. TRANEATLANTIC FIRE INSURANCE COMPANY OF HAMBURG.

undersigned having been appointed Agents for the above Company, ure pre pared to accept riske against Fire at current

te, unbjoor to a bonus of 20 per cent.

-SIEMSSEN & Co- dgouts.

tt 80 Hongkong, 16th November, 1879. LONDON AND ORIENTAL STEAM

TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STREET, LONDON-

ESTABLISHED 1845.

THE Undersigned is authorized to accept,

CHORSE & BLACK WELL'S

ELEBRATED OILMEN'S STORES,ley Rich

ALL OF MUPERIOR QUALITY.

FICKLES, BAUCHES, BYRU

JAMS IN INS 2ND JABS.

OZANGE VARMALADE

TAET FRUITS, DESSERT FRUITS.

PUNCONA, EIMHUN APRICOTS AND PRACHES, MUSTARD VINEGAR.

FRUITS D

IN BRAND AND NOTRAUS POTTED NEATA AND FISII. FRESH GALMON, OYHTEEN AND HERRINGA KIPI SRED BALMON AND HEARINGS, AN

HEBRINGS A LA SARDING.T

PICKLED BALMON

YARMOUTH FLOATERS, 4

BLACK W WAITZBZUM!

"FRESH AND

HADDOCKS

PURE RALAUSAL..

80UM IN PINT AND QUART TINE.

PRISERVED MEAT DE TING.

E risks on behalf of this Office, by First PEAS, CARROTS, DEARK AND OTHER VEGETABLES

Class Starmers and Sailing Ships...

A. MoIVER, Agent, Rongkong. Int July, 1867. QUEEN INSURANCE COMPANY, FROM and after this data, and 'until farther notice, Discount of Twenty per cent.

PRESERVED HANA AND CHEESE.

PRESERVED BACON.

OKFORD AND CAMBRIDGY SAUSAGES,

BOLOGNA BAUSAGES.

TORKAFIRE AND PATES.

YORKSHIRE POZE PATES,

TONQUES, JAME, POULTRY..

PLUM LODDINGB...

LEA AND FERRING WORCESTERSHIRE RACE,

bout entered the slip the mother was the first 20%) upon current local rates of Fremia, will applies of the ademe cant wemeres ather table defignoles

to

slip

#7376 25th June. 1872. NORTH GERMAN FIRE INSURANON COMPANY AT HAMBURG.

howard Wall-dressed young men e rebaried an Insurancem against fire, effected and woman, and children clothed in tiolin this Ofoe.

EDWARD NORTON & CO.: alled the cabin, but the little Warm. texture, Italian womun attracted no attention, but

Agenda. remained crouched in the further corner of the forward cabin, probably noseer by more then a few persona immediately surrounding ber. Hardly had the boat left the. than the clatter incident to a public conveyance was arrested by the singing of the first lines

Kathisen Mavoarison." ballad," Kath inument later men consed roading their papers and listened. All eyes were turned to the insignificant figure in the corner. When the last words were sung a perfect storm of applauso was given, and ia return the woman ang oue of our own native airs,

of the

their

& ballad plaintive and touching, of one

2

whose boms and friends were far away, while

she,

деву

the child widow, mournfully called on the

may always be had for every Murekwijar,

CAUTION.

Van Biro Ripodit -Closmadena

Barbie

легчени

AHIPPING IN THE CANTUN WATERS.

Consigneer.

HONGKONG.

116 H K & W. Dk. Co

A. Beard & Co. Avente

Destination.

Fessolo.

Yokohama. Malbrek

Yokobama

Tug Plyiny

7.45 0.24

middle....

7.43 7.83 | MUSHROOMS 10 per

per tube 4.75 a 490-Swawmad, Gre

4.90 6,10

per pitul25.00 a 2630) Mussats, Dry Siam largo...

7.80.4 8.00 per box per pica128,4028.00

Dried

183.00 a 200,00 | 9185 Tsx, Japan,

7.917.60

#

4508

11.00 # 18,50

12.00 α 18/0

304 $25

+376, 4.00

3.

17.50 1000

2.50 2.75 120 125

·880 60.

per pel. 1.80 1.95

9.25 & 9.80

6.00 6.50

*

9.90 8.30

8.6) 0.70

4.40 4.60

8,75 2.90

1400 14.00

· 1.00

185

170 a 3,55

1.70 a 1:89

1.20 € 1.72 65,000,00

1ML4:1.00 £60 a 190

19.50

8.60

6.90 a 5,78

15.00

8.21

4.00 67%

11.00 1250

7350 74.00

Captains.

Flag &

Onsigness.

Destination:

УНАМРСА

·Beit, "bk Swed, bk

SAILING VESSELS.

418 | Chinese

246

Carlowitz & Co

682 Aug, Haard & Co ̈·

536 Vagol. Hagedora & Co

Chefoo New York

New York

London Ubefoo

CANTON

Bengali

Dar

Everhard

Morton Halberg Horseman

Ger. bt

Joan F. Pearson

Jo Bonef

Brit. bk

Aur, str

P.M. §. 8. Co

Piarca

Brit ab

870 | A. MauG. Heaton

Fr. atr 3660

Messageries Meritimas

Saigon, &e,

Norms

Nussbaum

Ger. bi

889 Bourjan &. Do

Vicary

Freu str. "Brit str Brit str

766 805

Wm. Prebou

Co

D. Lapait Co

East Coast

Dloning

Brik str

Span.att

Abbott:

Brit,atr

Batz

Mills

Brik, ale

Brit.

Brit. at

Berg

Brita

Brit, str

Brit, str

SAMT, atr

365 Togel, Hagedorn & Co

277. D. Lepraik ́& Co

390 Minster

„991-D. BARROOM, Sons & Co

1522-Butterfield & Swire

1050A, Heard & Co Agents 1031 FA. Hourd & Co.. Agente H. K. &W'pos Dock Co

40

T. BY 1008 Messagerico Maritimes

606 Kwox Acheong

280Aur, Heard &

· Amoy

Swatow, &c.

London

MUCHO

A. Bonnier Brikat 1890 A. Heard & Co., Aguate Laid up“

Brit år 821 A. Heard & Co., Agents

·Bellatr·|| 1564 Jardino, Matheson & Co

Brit tr · 101 | Kwok Lokeong.

654 Gibb, Livingston & Co

*SJ Ridge

H. M. Morris

Brit, str

*D. de Trentoya,

Corner

Span, str

234. H. Kar

Krit. atr

T. Euro

Bolatr

-782-Siemisen & Co

180 Kwok Aubeong

↑ Bunsing between Hongkong and Canton,

5 Hunsing between Macao and Hongkong,

SAILING VESSELS.

Thompson

F. L. Voigt R. Clasper

Slam, Uk Gor. aph Siem, bk

396. "Chinesć.

190 Boarian & Co

R. Mendes

·M÷Dia Q.Bolton

B. F. Alston Schumacher.

L. Chotaguido L. Bruhn TF: Holler" J. Romney Willosmb- Frendenberg" Hughes

· 202 | Qbanesó:

Brit-191 A. Maal. Hentod

• Na Melly & Ca

Spao. bk Brith

Amr. sb

Ger. sob Da bl

Lane, Crawford & Oo,

1209: P.&O. 8. N. Co

500 Vogel, Hagedora & Co

100| Remelius & Co

1157 | Memageries Maritimes

272 | Ed. Schelthnen & Do So6oa Howard a Co

-283

Chinese

856 Hezario & On

Siam.Ing 229 Chinose

Amr, ab

1927. | Rumall & Co

August Leflor

Bjorok Poynter

Bennings

Chen-jui Obida Obing-Sing Dimerara

g.b.

Obey

Swedstr H.LOM Ger, str

496-F-Degendor

642 Siemen & Co th.

Customs Chup

777 Siamsson & Co.

F.L.O.N.

Ngau-tom

Stewart

ELOM

Olympia

P. r. Grey

Ger, str

Sui-Tsing

James Stewart

B.IO.M.

g-b.

Sun-Chee

Clark

FLO.M.

i-b.

Tr-en-lan

Le Bush

HJON.

Tien Po

HI.C.M.

g-b

Callao Ouncurdis

Santa Sanoha

Spark

White Clond

A. Videurszaga “J, L. da Silva.

MACAO.

In port on 31st August, 1874.

15524. Penros

Peru, eb Port. bk M. Naois, Jun. Port, bk

Beuning

Brit. Ets

Brit, atr

- 226 | ƒ. B. d'Almeida

311 | A. A. de Mello & De

A. Heard & Co., Agente Laid up $30. Heard & Co., Agents

↑ Burning-betonen-Canton and Macao.

SWATOW.

In port on 21st August, 1874,

MeLauchlan Lindduki. Lilienthal Sebpoldur Blethon

Brit. b

Swd. scb

Newshwarg

Uncertain

Uscertain

Uncertain

Driverterin

Newchwang

Albert Victor

Dolphin Evou Beaulies Jino Sargon Bratn

Lanalilo

Wikfang Laurence Conception Murray

Ger, sair Qer. bk Av. bk

884 D. Vincent & Co 245 Diroks & Kruger 246 Diroka & Kmgar 282 Diroka & Kruger 300 E. Berton

720 || Direka & Kroger

472 | E. Herton 816 Obiece 289 Direks & Kruger

"Newukwang Docertain

_Gerkush: Haw. bk Siam, sh Brit. bk

Ger, Bal

Brits

Jois Eibeiro

Fure, bk

Liosaten For Gate

Bray

Amt, sh

Laur duen

Ger. bt

Brit bl

Resolution Witol

Siam. bk

Fera, a Biam, bk

946 Wm. Pastas & Cu

Callau

414 Chinese

Gerbe

108--- Bourjun & C6

Brit-bk

316

Order

1352 Ang. Heard & Co

San Francisco

Sigmob Brit. bb

636

Chinese

Bebring

833 Thorun Howard & Co Carlowita & Co.

Hamburg

Adelaida Adeline

Brazi

Schott

Mitchell.

Ban Frausiaco

Lizzie H

Babson

Amri, bk

896 Siemssen & Co

1ris :haguja Nyborg

Wook Timmrain Rodez Nohnschtel

Ger. bk Ger. h Ger. bg Ger, sch

Lampfert

Ger; bk

Hempble

Dan. Bob

Louisa

Sabierleb

Gar. sch

240 Ed: Sebelibass & Ou

Dotanda

Brorgen

Ger. big

Lotu

Dethleffsen

Sism.sch

552 Obineen.

Rebecka

Kromer

Maria y Vicente

Sant woma

Span, bk

334 Remedios & Co

Tertur

O.T. Petterson Blum, b

995

ines

Velca

0° Swith

Brit. eb

428 Razario & Co.

Voni

Nielsen

Morning Light

Brit ab 1877

Vogel, Hagedora & Co

San Francisco

Buce Stimon Rildibrandt

Britbk.

490

Aug. Heard &.da

New Jord

Brit ab

606

Razario & Co

Brit bl

395

Rozario & O

Pana

Princess Seraphi

Rilleman

Bloje. W Chachao Bightp

Ger. bk

Brit ab 505

Russell & Co

New York

San Jua

4. Usabiaga

Bernt

Pero, al Biom bk

1906 Vogel, Hagedorn & Co.

New York

Catherine Harden

311 Ohneso

Eliza Shay

Marden Gaya:

Starlight

T. Bredisteen Stam. bg

Hawkesbury

Sayers

TateAp Titania Faion

Barstu

Spun. bk

261. Stemmen & Co

Manile

Janet

Crombie

Brit. bg

England Echalarria

Brita

979 Gilman & Co.

∙Medora

Fetrie

Brit, bk

851

Sped.h

153 Romalios & Co

Manila

Nentifou

Blookey

Brit, bl

243 | Silverlook & Co.

Taitsing

Biobard

Brit. b

813 Bilverlook & Cia

Uadine

Yowell

Brit, sh

Win, Manson

Payne

Brit. bk

386

Meteor

Hindanag

Omega

Doward

Drange Grove

Seaforth

To prevent the End of ruling the bottles or jars with Obse

native productions; they-should-inoariably, ba das Fort William- troyed when comply

John-Adam

Goods should always be examined upon delivery to detect way attempt at substitution of articles of inferior brande. Esery Cork is handed enith 30mA ELECKWELL'AMATO, CROSSE & BLACKWELL,

PUZYATOES TO THE QUAZE, SONG CURave, Loxner,

FRE. Undersigned having been appointed

ARISTO for the nbors Outpaaye A-the Paris Exhibition of 1667, TREE Pring Madale ared to GRANT INSURANCES to the extent was awarded to CRose BLACKS for the marked superiority of their productions Alen a spectat Medal for $65,000, on first-class riske al corrent rates 251 995] Frogress at the Flemin

Exhibition June 27 MELOFERS & Co. tl 674 Hongkong, let May, 1674 7: THE UŽINA PIRE INSURANUS - COMPANY, LIMITED.

ARAD OFFICE-HONGKONG, GENCIES all the Treaty Ports of

A Chine and Japan, and at Singapore, Saigon and Pondng.

Risks accepted, and Policies of Insuranos

INNEFORD'S FLUID MAGNESIA. Avon

The host romely for C

Charybdis KOIDITY ofthe WTOMADE, FEARTBURN, HEAD- Carlow: ACHE, GOUT and INDIGESTION. And the host Dan

ld aperient for delicate enstitutions, especially adapt

ed for Ladies, Children, and Infants, and for regular Flamur us in Warm Climatosan

Prolia

DIWORD & Co. Chemists, London, and et Drug

and Storekeepersshrughout the world B-Ask for DINNERORD'S MAGYAR art.

and we DINNXFORD'S Fiction Gloves and, Bota

sen to give back her dead. Her voice marunted at the rates of Premium current at these 3901 1.8, Waleon & Co., gesta, Hongkong, vellously, sweet and clear, and the air, roustove mentioned Porta

dered as it was with subdued stress, Wis

very

T8

No charge for Policy feas.

Cbaxon

396 Siemseeno do

"Biman by 3 - Kid Challese

239. Chimene

RECEIVING VEssels & Hulks.

Webser Prushles Strooi

Pw. Magi Halk

Halk

-188 Harbour Haster 1000 P. &0, 09

318 Wator Palioo

H. MS. SHIFS IN THE CHINA SQUADRON.

Melbourne Вистра Дутов

Ksewena Lodberg

Ger. bk

Ger, bk

Nor.bg

AMOY,

Ja portion 26th August, 1874.

924 H. A. Petersen & Jo 134 | Panedag & Co.

197 H. A. Petersen & Co

213 Pasedag & Co

340 Pasedag & Co

270 E. A. Poterien & Co

· 207;|| H. A. Peterson & De

241 Fasedag & Co"

256 Panedag & Lo

922 Pusedag & Gu

196 Boyd & Co

FOOCHÓW.

In part on 26th August, 1874,

Brit, och 287 | Gibb, Livingston & Co Brit, sh 696 | Butterfield & Swire Brit, ab 1120 Gilman & Co

216 Butterfeld & Swine

Olyphant & Com

Sydney-

London: London

Bydney

Now Zosiand

Adelaide

New York

785 Jardine, Matheson & Co London

Adamaon, Beli, & Ca

Sydney

Garnier

SHANGHAL

In port on 30th August, 1874.

The names of the numerous steamers, bags, small craft, und reoriīving kulles, essployed. on the Yong luxe are not incitated in this table

Brit. 8920, Aug. Heard & Co. Brit, bk 179 | J... Baron

Brit al

357 Nila Moller 296 | Order

Adamson, Bell & Co

Hana br ) S00 Choong B

Slim. bk":480

Chinese

Bintz, bk 079 Chines Brit, sh, 844 Frazas & Ca Fren, bk 201 Russe & Co Brit. by

268 Lane, Crawford & Co 1626 Laue, Orowford & Co

Bism, X 225

Obong Beng

700 Fragar & Con

Brit. h00 Gibb, Livingston" &. Co

Duke of Aborncora! Dalrymple

Fren, sh

Name

Captain

Where At.

Borealie Britain's Pride

Beard

Ratsey

Oberley

Dismant

Bebuize Докогарл

Brit, b

· Gər, bi

doub, sugan rend · 120: Dome, Pówlott Steam Oggetto:

Singepor

doub; soijan yl,

doub, gan vi.

Hospital

47 400 Captain E. Sulh 8160 Comdr. E. J. Ohtreh 42 Comdr. B. W. Bas 4120 Comdr. J. B. Barnett

SEN KVA

Singapors

Fooobow

Hook renter

Nagnanki

Friendship

Klindt

Nagneski

Hopsang

Ulrich

Hongkong

J. B. Wordiester

Oawes

Hongkong Hakoladi Amoy

Jathis e

Mistletoe

Singapore

Saint Aabyn Sim

Meyers Blomit

Найер

Singapore Hakoladi Facebow Hoogkning

Wemyss Castle. Wylo

Shields Brown

Hakubidi

Angy Hankow

19 - Com 3 0 Farish.

Hongkong

3100 Conir. Angleton

Yokoha

Besefoolure

Hayden

150 Captain Bt Jobn

Bothwall Cutle Cathaya

Anthony McGill

Brit

Conluskylo

Growler

Horuot Iron Duke 17 EATING'S PERSIAN INSECT Kestrel A DESTROYING POWDER, as applied Mensa

Midga to Hor Majory's Government,

Tais POWDER quite harmless to Animal Life, buki Moduste perfectly antivalled in destroying Flene, Bugs, Bockroaches, Brelles, Guate Masqalin, Mullin Thurs, and every equito. other spatios of insects it all stages of molemneplanie Opossum

Princess burlotte Bold in Proket

KEATING'S WORM TABLETS, & Purals VRGB | Ringlove THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

TABLE BYBETMEAT, both in appearance and taste, Swinger THE will a mi grecable method of dopinistering Che

buy orain, yeroid 18 INTESTINAL BURLAD BIKIN

JAS, B, COUGHTRIE,

Secretary, Hongkong, let November. 1871, ......... [t 35

NOTICE

sobbed aloud; effective. Several women

there were not a few man present who

and turned their faces. suspiciously, wide for a moment, using their bandker chier vary energetically. That woman left the bin richer by a score dollars, for as glided through the crowd with out- stretched palm, bank-notes and loose change following rates, beobarged in future were presel into her hand in lieu of the Not exceeding 10 days, I of the annual rate, pennies usually cast to the mendisants, for Not exceeding 1 month, 1. do... do.

was bra beggar. She related her story Above 1 month and not subsequently to

into her life. quiry

She was educated for above 8 months and not

areseding 6-montha... public ginger-in-bernative

city, Genoa

the

Her father was a shoirist of a popular church. Four years ago she fell in love with

* American who was visiting Geron Her tourists father

opposed the attentions of the

who he said was dissipated. It was the old story freta that poirt She fled with her n fow months later he deserted

lover,

and

her. By selling bor jewelry she paid a emigrant passage to New York. Her baby was born on board ship. She bad searchod the streets for the men she believed to her husband until she had no hope left,

do. EDWARD NORTON & Ü.., Agents the Queen Insurarios Company. ti 242: Hongkong, 22nd January, 1870.

CHINESE INSURANCE COMPANY,

NOTICE.

Thaling

and is especially adapted for slitären: Ballin Betile of Thistle WORMS, It In a parkedly safe-nud mild parparation. various aires by all Chapmista, and Druggists.

do

do

do.

1961 613) Dre

Drugging (April 4 AKEY and SON'S EMERY and

SA LEAD MILLS,

THOMAS KRATING, London, Raport Chomint and

BLACK

WEBKMINSTE BRIDE ROAD, LONDON, ENGLAND.

AKEY'S WELLASSTON KNIFE POLISH. Packets, 3d. each; tine, G., 1.6, and each. AKEY'S INDIA KUBBER KNIFE BOARDS,

-wee

AKEY'S · SILVERSMITHS SOAP (NON. 8. Lucia.

MERCURIAL), FR

For Cloning and. Polishing Silver Electro-plate,

POLICIES granted at current rates on Ma- Pinks Ginan, Marbló, les Tablela, dd, onsta

Tina Ruka to all parts of the World. In accordance with the Company's Articles of As sociation, Two-thirds of the Profits are distri but susually to Contributors, whether Sbaro

Even if she found him he might ropulse her, heldere or not, its proportion to the net amount Her baby was sick, and in devoting herself of Premia contributed by cach, the remaining to its care had lost her work. Now she was third being carried to Reserve Fond,

* beggar. Nor she would not give bar no her friends abould never know her fate.

OLTPHANT & Co..

General Agents.. *4 931 „Hongkong, 17th April-197%.

Name:

double so gu- vl. 4 100 Comdr. G. E. Buckle dopt, og vi 380 om. W, Stewart double to go yo, 4 120. Comdr. Tr H. Copa „doable ac, gu vl. 4 180 Comdr. Cameron-

loài nơi mà sà. là súc | Onpt. Họ thu double se. giv. 4200 | Coindr. Theobald Military Holftal — Jr AWAR donb, no guvk. 4 120Goudr. Graut Steam Corre 14 360 Capt. M. J. Thomson

$4 gun-bont

60 Lient. Cor. Paul gun-boat Receiving up donly sagu vi douby, a ga vz. double so, ga vl. Stagm Coryte doub; at gu va. Y

60 Ligot, Cour, Bolitho Nagasaki

Kobe

8400 Capt.H.B.Woolloombe Yokohama 4120 Cour. F. Birlings

TORDEN MEN-OF-WAR IN RABBOUR.

„Toiar

Aunub-boa Spank cor

250

O'Sullivan

Don Toré Nez

SHIPING IN THE CHINA WATERS

AKPY'S GENUINE EMERT, GRAIN AND FLOUR T AKBY'S EMERT AND GLASS CLOTH. A

Hostel,

Captar

∙LEAD), he ARBY'S CABINET GLASS PAPER, BLACK

"ÅKET'S GOODS Sold by Ironmongery, Gro-

oors, Gilmen, Brushinkara, Druggiate, and Bebar Lénzin Tesi 60 Jun: 10 Shorokimyers generally,

Nagasaki

Сарван

Gordon

Brith

YOKOHAMA

· In port on 17th August, 1874.

Britab

British

• 396 | M, Haimana & Co

502 P. M. S. 5. Qo

794 EOS Kirby

579 Wilkin & Robison

Andie

Candelaria Don Quixote Dover Castle

Empire

Lizzie Iredals Mutah

Pepita Valentine

Vorons

MANILA

Za port on 18th August, 1971.

498 Ker & Çö: 173 A. Camps:

F. Reyes

Brit. bk Spau, bg Span. bt 407 Amr, ah | 1174 | Order British IOCH Bunnell & Stavgte 1187 Rossell & Btürgia 698 Russell & Sturgis

AmYoh

Brit. bk

Apan, bk 269. Ordér

tes

Frens by $97 Hassell & Sturgis Brit. b 426 Smith, Bell & Co Span, bg 261 R Kaalla.

Brit. 86219 Ordur

1448 Peele, Hubbell & On-

Printed & Published bar the proprietor; by: Will Buss, Wyndąki ötrael, Hongku

Consignese

“Destination:

Villa de Bivadavia

Warrior

WHAMPOA?”

Wastrainstor

STRAMERS

Elmond

„Brit, atr

Bri str

1800 / P. & O. 8, N. 06-

Kok Aaheoig

Brit. ab

New York

Share This Page