The contrast between an ultra aristocratic sod | farve horg, we cannot colucire: Tus fortiga very comperatis form of sivisty onenót but be pilots protest against in the shipkasteve. fatoresting to the student of political philoto a man almost profest guinetti phy, while the modifiuatioa, among the und common cones and common practie rabel. Japaness of the parent tores of thought against it. We do not imagine that any per- Lansmitted to bem from the Chinese, cannot ons in hotborily at this pors woold willinėty fail to force itaḍf on the wlad of one who has lend themselves, ta un not of, injastige, and pun given me winch attention na huu Mr. von Brandt coly conclude that the present uggstiesabloty, to Japanese questions. Hia departure froin and to our mind, unjust, regulations, have sim Japan will deprive the diplómutic body of an ply to be polated ont in orfar to be so modified experienced and able colleagric, and society of us to most the wishes of all purtis concerned
umber who presence never fuliet to an MMA G liven, adorn, and instruct
ANY A TRAMWAY TO WOOSUNG, The above paper have on good authority that (N. O. Daily Neug to, Japanose tavo remord all restrictions spon the exporation of silkworms' eggs, and that entire liborty hae been given to the producers in regard wabo quantity they may prepire.
month.
The Japaae financial statement for the Jour 1874, besteen pubished. PWA
Os Faking, borrespondant touches on matter which has been valled sa carefully from tuo public as are the acurate area of Jeling di plooney. Yet i kao public who are most NASA interested in both Peking negociations and the The Bailway fares are to be reduced, the new Woosung-tramway and it is in public sup. tariff coating into operation on the 15th of this port that the greatest strength would be found tho, managers, in either ass, would invite that aid. We do not believe in ecoreof; more is generally lost by it than la reized and re The annual Togaita took place on Saturday | pertainly popularity, which in no mean coures 27th alto. The aniling rico uro pronounced of strength, has been-icat in both the on somewhat ab
bot some of the puling races we have utmed. The reticense of the British Legation has broocis “a «byeword, till the ques word exciting.
tion whether it still exists is a common tips, The Community do not write to Peking, bo cause experience has shown them they get no sustor. Feking worke if it does work—in the dart; and louce the ligat of popüler com- went und the support of popular sympathy i and we need only refer to the discussion. evoked at the Butenyora meeting in 1873 to prove how utterly a project which shanid
NAGASAKI, -The Nagasaki Empress lins been sold to tho peopvictor of the Rising Sen, and the two will henceforth be analgamated. He ljosty Queen Victor's birthday was mielerated with all due honours on the 25th May. The Express of 30th May, thus peticen the movements of the vessels of wor, koje
B.H's gout Pharf left this place instealist public Enpport, met with... ispolšic Monday morwing for Forno. The Frynch, because it came forward darkly. Fannie thought, Tran-old Flagabip Mosteal arrived hero on the 26th instant from Sbungbai, en route for Yokohama, and luft this afternoon. The U.S.S.
minu was being sprang upon them, in regard
LONDON,Via SUBZ CANA LONDON.
NEW YORK
MELBOURNE SAN FRANCISCI
o
THE DAILY PREES, THURSDAY, JUNE 11, 1874,
Vessels Advertised as Loading.
Neálor (str.). Sylvin (str.)
Deerhound
Kate: Carkie...
Qdom of the South
Unique
Argyle.
Windwund
Murmien
Augustina
legislator (str.) VolZambesi (str));
Tholos (atr.)
Do SINGAPORE, SINGAPORE BU SATION, SINGAPORE Ava (att.) SPORE, PENANG, & CALTA China (st) Do, MANILA YOKOHAMARDI VAREMERK
Do SHANGHAI
Do FOOCHÓW SWATOW.
Corregidor (etr.) Bohre (atr.).
Volga (atr.)
Ferko (str.)
Galates (sti
Douglas (ath.
For Sale. SALE & O Ó
to the Honamerund bridge and. Hongkow Creek, banding, and atterly declined the project Even EE Dow SHOWING in every Department
201 FLEIGHT APPLY TO
VÃO BE DISPATCHED.
Baiterfield & Swire. Chaton A. MoG. Heaton... Veg Hongkong. MoG, Honton... Hongkong Olyphant & 00............ Honghệng Yogel. Espeloin & Coa
Hongkong Rozano & Co Hongkone Vogel, Hagedorn Hongkong Fog, Hagedoro & Hongkong Vore, Hagedorn &
Gibb, Livingston & Co.
Hongkong Masangorien Maritim Hongkong David Sesoom, Sonra
ogkonýr Jaiškina, Matheson &
kong Douglas Laprnik & Co.. Skong & 0.5%
Sami To-day, 1ltl'inat,
Quick despatch?
Quiek despatch.
Quick despatch.
Quick deviatoh,
Qulok despatol..
#zaick despatch.
Quick dospatah, Quick despúloh, Jon:16th raak, alð rim, On or about 50th init.
4. On 2011. Inst, at noon. JOn 18th-inat, až nuon.
On 13th ins5, at 1 P.M.
Rongkong Mooongories Maritimes. KOM MANASP, & U. 5. N. Coming. Butterfield & Swire Messageries. Maritimes Hongkoue A. MucG, Kenton,
Hongkong Dongine Lapraik & Co...
For Sale.
300 13th gidly at JPM
Quick deepatol
(cénick despatch,
Quist despatch.
Kuisk deepatch.
On or about 18thimit,
Kuusk despazo
On 18th inst, at 9pm.
Vessels on the Berth.
NEW SPRING AND SUMMER GOODS. FOR SWATOW, AMOY, AND FOODBOW.
Saco, from Higgo to Chefeo, ended in here on this year, now the motive is better widerstood, an entire Stook of NEW GOODS MapOMPSON
the 28th inatsuf, and left gain the sang even ing after cooling: &c. H. Corvette Cadeaus, bearing the flag of Admiral Sir Charles: Slide Bell, Arrived, bre from Shanghai girly, this
rying; and is to leave abortly for Yoko bania,
The Jupines strumey Benaz-wars, (inte
· Cosmopolite), waived here on the evening of the 27th instant foo Kain moto. Stone brought this place about 500 soldiere and workmen, who are to be sent to Cenks. They "Ipfe this foto for Hion by the RM steamer Oregonian.
tho vote would have boou carried by a narrow mujority bad a poll been taken, indeed we fancy the band would bare been hardly voted at all. if it bail buon dissocisted from the bridge,
And it now, seams that the parent soliere that of a line to Woosung is at a dead-lock for maut ef funds, from u precisely similar secon. For how gold fonda ha erpeated if they were not asked. Who has tree invited to subscribe & To whoŋg oro subscriptions to be paid P · We know the land is foreign-owned — and the standpoint therefors is gained; bas who are protroking the Company ? What moroy is intel? Who in short, knows sbout the project? kuything definitely We heard Shanghai accased the uther day of slowness, lack of enterprise, and a dazın, other nimilar faulic, because this line could not get made. The remark snapped to na
HIND
HE'Steamship
THE
DOUGLAS,"
Captain Burnie, mill leave for the above Porta TO-DAY, the 11th instant, at noon. -
STORANTE Axsortment of LARGE AND VARIED ASSORTMENT For Freight or Passage, apply to
ed for SPRING and SUMMER WEAR, con- Invite Inspection of their eating of my AONICAM - A lunga nad carefully LADIES 003TUMES, POLONAISES, and OVER SKINTS, in Batiste Holland, Pique, Swiss and Scotch Book Muslin, and other now Light Materiala. NA
FRINTED CAMBRIC and STRIPE MUS LIN MOBNING WRAPPERSARAN
SILK, and CASHMERE EMBROIDERED JACKETS and MANTILLAS of the latest Parisian designo
All the Newest Shapes in Ladies WHITE, BROWN, DEAB, and BLACK UNTRIM- MED STRAW HATS.
Also, the Itation OHIP HATS. Boys* Girl STRAW variety.
wen, schere Lhy and some Japanese workmen atterly unjust, inseranch sa Shnaghui has uover PMEKAA
in grent
-
HITS und BONNETS,
Ladies DRESS MATERIALS in French (bak TẤFFETA, Plúis, Figured, and Ghack- ed Japanese SILKS:
All the New Shades in French FOULARD
We note al the following paengraphie:- The owners of the wrecked. Russian etcamor Nicolai have obtained frogs Shanghai n largo staff of Chires Bailer-makers, Lo. These pron arrived by the British stewmar Lap Thh on the 25th inst, and startet for the wreck önring the
will be employed, under the supervision of been asked to make it. Let a competent Board European engheers, We understand that it is of Directors be named, a capital sum fired, | 14 Supply recaised monthly.) contemplated to bring the materiala of the bankers appointed; the whole thing, pre- week to Naguali in piece, and afterwards perly advertised, and Lend,ra for Dir f Sut them together again, a work - involving vited; and we believe there mould be a very considorable labor and expenditurg of timer - good chance of getting tire monty, even in these The last cosflagration in Nagasaki, which days of bad gilk, inflated tone, depressed shares, Conetmed may houses and barned to death mashed piece goods, and general impeonnicity.mer Wenc Yamaguchi Yusuke, have boon found to have We respect the dalionay about homopalature; originated-tringh the carelessness of Koto, call it the Wossung Tramway Company » bat wife of Tute-is Fukuratz, living in Higa-shi | let the achicone be put in mame shape before it is Hamino-wach. The puulebment and was given up or before ever people in Bagland are liable to was thy days' imprisonment with burd told that Sloughai will not contribute a quota Jabaty but the Judicial Court believing that towards it. We repoat, Shanghai hua nevar beạn the fire was not used villally, the prisoner asked. The day when two or three large bonaes has been allowed: to compensate her crime by would have taken up the project und divided
aying a fine dyen 1,25
slie capitulamoog thein, his guas, The commquity is larger, interests are mique divided, and collectivue, hard to be made in hundreds or out of hundreds, instead of in thousands or The existing, publia
HIOGO.
Sensut, thousands.
a butorial most suitable for Costumes end Sum
STRIPE MOHAIRS,"
The Now TUSSORE CLOTH in Spota and Stripes
ESSAY STRIPED and FIGURED GRENADINES ALFACA LUSTRE, in various slides. New COLOURED SILKS, in Plain and Fatty e
BLACK and COLOURED MOTRES. A Large Stock of the best makes in CR03. GRAIN and GLACE SILKS.
French CAMBRIOS and BATISTE, in Plain Colours
PRINTED CAMBRICS, South GLNG- HAMS, WHITE FIGURED, and STRIPED
(Kogo Nous) The following traffic returns of the Kobo and raka section of the Imperial Government companies had to recognise this faut, when they Railwaya shaw, as might have been expected revenil of them redused thir, shares from Farge intéresseover those of the first six days thousand-tuello hundred-tael strip. But such ring to the dreartially bad weicher and the project as the one in question need not quietress by which tire proceedings were surely on Shanghai lon Capitaliste at BRILLANTES, and SATIN STRIPE MUS- racterised, the first return may be taken as bomo voald willingly anacribe to in NS, suitable for Indice Morsing Wreppois. representing fra days, ony, and two additionalroduce to the Chinese a model of
EMBROIDERED LINEN dayo at the same vers would not have your fit whose adoption and BISUTERIA brought up the total to that of Hast week. We may fairly anticipato a steadily increasing rate tension so much is hoped. Only two
9,41467
The native thieves me at it again Messrs
Une the most recent victim we have beard of. Teine lately their premises have been aitred and elcthing stulon, and part of the latter ima bean found in an empty house
PLERTED
LACE; COLORED LINEN, MUSLIN and
LINEN and MUSLIN HABIT SHIRTS and SLEEVES
Svi MUSLIN BODICES. MUSLIN and TULLE RUFFLES and RUILD TRIMMINGS.
Brussels and Real Maltem LACE COL LARETTES.
HEM STITCHED and L
LACE HANDKER CHIEFS. AT
Q LACE EDGED FRILLINGS, for trimming Under-Linens
of returns, as the facilities offered by this year ago, certain gentlemen were anxiousLACE FRILLED SETS. indaus of ocamusication become better known to give the Emporar of China a milway, in
order to make a slast. That project was a ani amongst the population generally. Return of Pasanga Trath, ds, on the Kobe and ken one; but they might surely be perende
to inbycribe the £50,000 they were willing to Oke Reihoay for work extling Zard May is in that present, tavas the capital of a 1874 1st Class, 30: 24 Class, 1018: 3rd Clasa ageured that Chinese Mandarine will at manah more practical scheme. We may rest 12,906); Total 14,285. Amuant rebeived for of their own accord, inauguratu railways in Passengers, Tan, 5,393-35 For Laggage and China during the present generation. Neither Parcels Yer 5132, od Amonat, I would there now have been a single stem
ship in Chinese waters, 1 ge mordly bad desribed the kind of wesel and urged them to purchase specimens. We were miser in those days, and did better; we introduced thin, This frus shied at, next trist, and end ed by buying and ping them. The Chinese at this buck. The obvious course, however, of set-Merobauts Steain Navigation Company is Ling a watch upon the empty promises, was nep.
firet result of tho example net; and we my teotud by the Japanese police, douga wo believe roly tunt steam carriages will have to be. A Choice Assortment of FANCY SASHES it Wegneven enggected to them, and the thieves bave of course not been found the natural introduce to the prooieely as we in and SILK SCARVES.
trodnéed strain sb.pe. The projected Bay LINEN, Ladies UNDERCLOTH. inference being blint the police did not want to Woung tramway is a very good and ING LONGCLOTH SKIRTS, CORSETS, &c.
practicable opportunity of showing quietly what Boy SUITS. MANIST
Lakes and Children's BOOTS and SHOES, sort of work railway could do. It is said. people come from Songket to ride in a foreign of Dawson's superior make, catriage, and to sse foreign rundy. They would SILK UMBRELLAS, FLOWERS, FRA, enue from Narking a ride fa curringes rop-THMES, HOSIERY, GLOVES, &o, We copyisnother column a latior addressed if ou rails, and the fame of the road would
find them.
THE FOREIGN PILUTS AT FOOCHOW." The Heromaroi the tollowing reply to the icitor on the bova subject from X. X which recently apponed in this paper:--
to the Hanging Daily Pass by a Foochos, resproud, for and wide, und proparo the way for -Mident styling himelt X. The writer endes 100
vours to proud thas the existing loont pilotage rules are faltand becomery, and evidently
regards himad as a person competent to speak
with authority upon the subject, for he says,
extensive undertakingan, E
COMMERCIAL INTELLIGENCE, PO JUNE 10TH, EVENING
New Patna, 5674, sollers; New BeDarey,
They (the ragniations) are made by the 545, sellers Old Patna, 5010; Malon, 3005. Treaty Coale and the Chamber of Chim-Fon credit sales amount to about 60.cheata fies merse in concert, so that so far from being of allowance. obnoxious to as they are actually car owu regulation." No doubt the rales are
Exrort Bancora.
not obnoxic to XX simply because bie Par. Andrious ship Nightingale, for ban intoresta - Care at only indirectly Franciero – 7 affected bely. The writer shown a really 9,243 bags Rice, oh 501o. 178 bags Suges, wonderful knowledge of his subjeor when he was 1001v. ; 100 boxes til, 10 boses Vormi. Bays cam quite understand whyone prina seli, 69 boxes Papar, 58 boxua Enithon mare, 30 facie thinking Hals 8, se kleur it is The boxes Medicina, 210 jara Boy, I bundles Mat- stuljoa are onɛown) u hardship, but wa Laveting, and 231 pkys. Sundries. well considered the matter in repautos meetings of Cowols, Chamburs of Commeras,
and agents of Insurance Offees, and we are at ON LONDON
one in thinking it indispensable. To whoci,
we ask, is Rs 6 “or whatwer it to indispanen-
ble Consala Chamber of Commerne, or In
sunnot Other-for X X, with rare modesty,
~ puts himself forward us the representative of
de
Bank Billa, on demand, om kján Bank Bills at 30 daya' bight 1/32
· Bank Bills, at 6inonstis' sigut á ba Uredite, até months' sigbba. 4/44 Dosamentary Hille, at 6 months
all three. The pilote, why were for yours not eighte
-independent- body, only surely to be consi. Úr Boxsatz-Bank, 8 days, night du
tered in a multor do closely affecting them as DH DALOUTTA, -→Bank, Sanye'night 2285 this Rulo 8 or whatever it is” most certainly dogs; but quietly shelves them, and
proceeded to fustify his action by bringing certain grave, and we troliere, wholly unfounded, charges uppkārt Thow. Heaamses the Foreigo
On SHANGRAL—
Bank, sigät muunnin
Privite, 30 days' sight. 13
SHARES.
Roa LACE MDGINGS and INSERTIONS, in all makes
Eve Width and Oolour in VAILLE, SATIN WATERED RIBBON and SASH RIBBONS to motob
may be
AZ
« VICTORIA EXCHANGE. QUEEN'S ROAD AND STANLEY STEBET,
MAREA HONGKONG PLAC
HAND AT SHANGHAI AND R.TENNENTS ALE and
PORTER,
DAVID CORSAR & SONS. Morolu Navy!! Navy Boiled S Long Fat
J
1) CANVAST,
BARNHOLD KARBERG & Co. tf 1180 Hongkong, 11th May, 1867, 2008)
- NOW READIN
BPORT for the yant 1873 Friso £16.
QOUND VOLUMES of the TRADE RE
Apply at the Daily Press Office. Hongkong, 21st January, 1874.
NOWE DADY-
IMPERIAL QUARTO,
ENGLISHLAND CHINESE DICTIONARY,
MESTITH TO
PUNTI AND MANDARIN
PRONUNCIATION, INDIA
ÄN- AYOLO-QRINEOR DICTIONARY, published
at the Daily Prass Office, Hongong POR comprehensivencer and practical service |
OF NEW GOODS.UK TASSORE and PIQUE COSTUMES VENTILATED STRIPED MUBLINS. The KAME KAME LA Dress Material, Galates, STRIPED COSTUME CLOTH." SATIN STRIPED GRENADINES, BATISTES, LAWNS, and PERCALES New Styles in PRINTS and PRINTED CAMBRICS
PLAIN COLOURED ORGANDI MUS LINS.
A New and Choice SELECTION MIL- LINERY, veived by ench Overland Mail.
Show de bouGLAS LAPLAIK & Co. 3d 899 Hongkong. 9ab June, 1874.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. TOP LONDON TỦI SUEZ CANAL HE Company's Atenaship.
DATE NESTORE
Agents,
will be despatched TO-DAY, 11th inst.
For Freight or Passage, applý-to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
6202 Bongkang, 27th May, 1874
DE FOR FOOGBOW (Diựt.) 10% WE
Steamer
JET BROOCHES, BARRINGS, CROSSES, German Ste NECKLACES and HAIR PINS.AS
Now PLATTE, ROLLE, CRIGNONS and RAIR of all descriptiona,
CORSETS, DRESS IMPROVERS, 201 UNDERCLOTHING, AN
VELVET SMOKING CAPS, WOOL WORK in Slipper and Cast on Fatterns.
TURQUOISE RUFFLES, MUSLIN EM- BROIDERY WO
Gentlemen's FELT and PITH HATS."" COTTON, THREAD SILK SOCKS, Marine, and Site TEENA
Quion and ludia UNDER VESTS, in Ganza
The Wilton SCARF and Ulab tonae TID. Parie BOWS and COLLARS Military, Rəgütta, and Oxford SHIRTS. LAGER MUSLIN UURTAINS. Table LINENS and SUHETINGS.
39, UNEN'S ROAD, HONGKONG,
457 Honguing, 4th Marob, 1874,
B
GENERAT, UBAPERS, SILK MERCERS, COURT DRESS MAKERS
דע -
MILLINERS,
24. QUEENS BOAD 6471 HONGKONG
FOR SALE.
SMALL CONSIGNMENT
Old PORT Boat English Pale SHERRY Sapevivir Irish WHISKY, nine years old: Finest Linda Cordial OLD TÙM GIN..
FIDS&D & O»,
of 701 Hongkong, 6th May, 1874. . . NHEROOTS, CIGARS."
Campbell's Plantation Brand CIGARS. Campbells Dindigul Brund OHEROOTS. Campbell's Triobinopoly Brand CHEROOTS. Terus Cab. Apply to
GALATEA "
Vessels on the Berth,
QOJAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SHANGHAI, Taking Cargo and Passengers at through rates for
HANKOW. NINGFO; and PORTS in. NAM PUNJABAN."
Company's Stmuship
MENELAUS "-
will be dempeted on or about the 18th instant. För Früiglit or Pasage, apply to betala
BUTTERFIELD & SWIRE,
DOL Hongkong, 9th Jane, 1974.
** FOR NEW YORK,
THE A 1 Hritish Barqua
THE A
KATE CARNIL
Agents,
Post-Office Notifications,
A mail will close.
For Swatow, Amoy, and Flow-Par Douglas, today, the 11th is, at 30.M.
For Singapore, Penang, and Calcutta-Per Indian Mail Packet Chinia, on Saturday, the 13th instant, ut 2.30 p.)
For Singapore, Peung, and alnatta-Per India Mail Ticket Thales, on Saturday, the 13th inafuat, at 2,30 p.m.
MALLS BY THÈ · FRENCH PAOKETE The French Mall Packet VA” will be. dispatched on SATUILDAY, the 13tli instunt, at noon, with the Mail
To and through, the United Kingdom via Marseilles; to Bianco and otler Coutinental Staten (in nolosad mail to France); to Saigon, Singapore, Gallo, Australia and New Zealand;
will land at it is and at Whampoa for the above Aden Jeychelles, Hannion and Muuriting, Swaz Port, and will have quick despateb
For 'raight, apply to
SAKA OLTPHANT & Co, 801 Hongkong, 22nd Miny, 1874,
- FOR SAN FRANCISCO,.
HE 875 L 11 Peravian Chipper Stip
AUGUSTINA.“
flate Willian Boss,) Chptain Barrier, will tead
here for the atons Port, and will have quick despatch. A NE
For Freight, apply to
VOGEL HAGEDORN & Co. 48-741-Hongkong, 19th May, 1874.
FOR NEW YORK.-
THE 11 Britiáli Barque.
“QUEEN OF THE SOUTHE
s
976 tons registor Uaptain Janga Adair, will icad hero, and will have immedute despatch
Ent Freight apply to
abave.
YOGEL HAGEDORS & Co. if S18 Hongkong, 25th May, 1871.
FOR SAN FRANCISCO.
PRE A CAericau Barque
MARMION”.
and Alexandring
The Post Office will be open for the reception of Ordinary Lettere. Newspapers, Books, &c.,. antil-- on the 13th instant, after which no Letters can be received.
Money Oulure on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted
util, on the 12th inata
Letters for Registration will be meciyod until 10.A., on the 13th instant.
F.V. MITCHELL,
Postmaster Canerist General Post Offeo,
Hongkong, 2nd June, 1874. MAILS BY THE “UNITED STATES"
United PACKET GRANA
DA will be dpatched on TUESDAY, the 16th instant, at 3P., with a Malls—-*-
For Yokohama, San Francisco, the United States and the United Kingdom.
The Post Offlor will be open for the reception of Ordinary Letters, Hooks, Newspapers, &c.. until 2,80 P.MURA
Lotters, can be posted on board the Pocket (from: 2.30 PM, 10 250 r、xy on payment of a Late Fee of12 cents in addition to the Fostage. The Prepayment of the Fontage to the
Captain Boyd, will lond here for the above Port, above ploce by this route is compulsory.. and will have quick despatch,
For Freighz, apply to
VOGEL, HAGEDORN & Co. of 740 Hongkong, 18th May, 1874
NOTICEAN
COMPAGNIE DEL MESSAGERIES
MARITIMES, ge LAQUEBOTE POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR
will be despatched for the ubora Port on SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT SATURDAY, the 13th just, at 8PM.
For Freight of Passage, apply to
EMA MAGG. HEATON. 4002 Blongkong, 10th June, 1874. #YOR SINGAPORE; PENANG, AND
PERMAN CALCUTTA.
British Steamer
MOHINA,
Captain T. S. Gardner, will be despatched as above on SATURDAY, the 13ta instant, at 3 P.M.
Despatches will close at 2.30 PM
For Freight or Passage, apply fo
DAVID SABSCON, SONS & Co. Eu 889 Hongkong, 6th June, 1874,
** FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.. HE
THB British Steamer
*THALES,”N
Captam Young, will leave for the above Porta on SATURNAY, the 19th Jostant at 3 pm
Despatches will lose at 2,30 PM.
For Freight or Passage, apply to
ARDINE, MATHESON & CO. .88 801 Hongkong, 8th Jane, 1874.
V=NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES KEMAMPUA MARITIMES, DR.
PAQUEBOJ POSTE FRANCAIS.
HE Company's Steamship
THE
"VOLGA " Captain Flambean, will be despatched för
YOKOHAMA • shortly after the arrival of sbe next French Mail:
0. HERTRAND,
Principal yeal, 103 Hongkong, 10th Jane, 1874
NOTIQUETAS COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES. A CONT PAQUEBOT POSTE FRANCAIS.
MESSES, CAMPBELL & CHE Company's Steamship
Plantation Worke,
Dindiguly.
**PEI-HO," ***Madras Fresidency. Guptein Rigodit, will be despatchet for
SHANGHAI: THE TOURIST'S GUIDT shortly after bor arrival from Europe
REDUCED PRICE $1.
C. BERTRAND,
*** Principal Agent, 304 Hongkong, 10th June, 1874.
“STEAM TOSYOKOBAYAS REF.&O. 9. N. Co.'s Steamabip
Dontaining the names of all the Articles of Trude, bus of Natural History, Paritare, &o, &o, with the Panti,and Mazdaria Promy- diation. Wow!NY
Also a Fow copies of the GRAMAR of the Obines Language, in two Parts.
The Daily Press Offen
AWING KRE COAL SHOP.
AH Proprietor of WING HEE Shap begs to
inform the public that his Shop 4s boo eatablished eince 1855; st Badloott's Lane, and thút be bus sivuja a greit quantity of BEST COAL in stare for calu Gentleman or Ship mastera wisling to patron és hím, are segnatod to apply at his Shop,
1 143 Bongkong. 16th August, 1879,
THE
*BEHAR
will leave for the above place shortly after the arrival of the next English Mail :-
A. MOIVER,
P. & O. 5. N. Co.'s Office,
Hongkong, 9th June, 1874
Superintendent,
1896
STEAM TO SHANGHAI, Talang Cargo ul through rates jur NAGASAKI
THEP 0.8. N. Co.'s Steamship.
CATHAY
OFFICE OF THE CHINA TRADERS IN-111ave for the above place about 24 hour
SURANCE COMPANY, LIMITED, after her arrival with tiny next English Mail,
Ο
NOTICE
N and after this date the abore Company
DE GALLE, ADUN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, NAPLES, AND MARSEILLES; ALSO,
BOMBAT, ST-DENIS, AND POET LOUIS.
ON SATURDAY, the 13th Jane, 1874, stnoce, the Company's Steamship CHAVA” Commandant FLEURIAIS, with MAEUS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR GO, will leave this Port for the above places.
Cargo and Specie will be registered for Lone doa as well as for Marsailles, and accepted in fransit through Marseilles for the principal places of Europe.
Correspondence inaneiently prepaid will be. forwarded by the English Packets.
Correspondence addressed to Yokohama and the United States must be superscribed per GRANADA, and that addressed to the United - Kingdom moet bersupereerihed vid Son Trax-
F. W. MITCHELL,
Portmaster General, General Pont Ofice,
Hongkong, 10th June, 1874... MAILS BY THE ENGLISH PACKET" The English Contract Packet "ZAMBESI," will be dispatched with the aual Mails for Europe, &c., on SATURDAY, the 21th inat.. at noon.
Money Orders on any of the Money Orlar Ofices in the United Kingdow will be granted. Fentil 5 on the 19th instan..
The Post-Old will be open until 6 2.24. the 196 instab
•Letters, Ao way be posted during the night in the bot left open for their reception.
Letters for registration will be received unti! 10 Air, on the 20th instant.
Lettore eay be posted until 10 am, on the 20th instant, without Inte foe.
Letters posted aflor 10 A.M. on the 2011 Shipping orders will be granted til noon, instant, will not be forwarded unless the Late cargo will be received on board until 4:P.M., Fer of 18 cents each as well as the poulige in Specie enti Parcele until 3 r., on the 12th prepaid.
May, 1874 (Parock are not to be sent
Frate letters (but Letters only) addressed the United Kingdom via Brinter, or to S-
gapore, may be posted on card the Pucket from 11.30 A.M. to the time of esïling, ón pay- mout of a late fee of 13 custa coch in alditiqu to the postage.
The latest me for posting Leltors at tivin on board; they must bo loft at the agency's Office is 11 .M., and for Nowspapers, Books, uz Offoc.) Contenta and value of Packages ro Patterna 10 am. on the 20th inelaat, required.
For farther particulars, upply of the Com pany's Office,
0. BERTRAND,
Principal Aponte Hongkong, 30th May, 1874.
·U, S. MAIL LINE.
PACINO MAIL STEAMSHIP COMPANY.
THROUGH TO NEW YORK, VIA PANA- NA TOUCHING AT YOKOHAMA
AND SAN FRANCISCO,
FW. MITCHELL,
Laurasier Leriores, General Pil-fice,
Hongkong, & June, 1874
It is hereby notified that the postages elarge- able spon Paid Letters addressed to France will beuceforward be 12 cents per quieter vance when forwarded by Frouch Mail Prokot, and 18 cents per quarter onace when forwarded by British Mul Packet.
F. W. MITCHELL,
Fachruster Conter à l
Hongkong, 20th December, 1871.
/THUS. 6.14 GRANADA”, will louro Hong kong for San Francisco, via-Yokela, on TUESDAY, the 16th Jane, at 8. PM, taking Passengers, Maits, and Freight, for Japan, General Post Offic to United States, and Europe.
Through Passenger Tickets and Bills of Tnding are issued for transportation to Toko-
is hereby notified for general, internațion hausa sul other Japan Parts, to San Fransition, that honceforward the Pratage on Letters ad- to ports in Mexico, Centraland South America, dressed to Resin, when marked to be forward- and to New York and Europe, VIA PANAMA.ed via Son hiuspien, will be reduced to 40 centa
A Steamor of the Company will leave Shang. per half-ounce, FW. MITCHELL,
bai, vin the Inland Sea Porta, abort the aume. date, and make close connection at Yokohama, At New York and Aspinwall, Passengers have selection of various lines of Steamers to England, France, and Germany.
Freight will be received on board notil 4.P.M.
Postmaster regral, Gonemal Post Office,,
Hongkong, 15th September, 1872.
بتي
It is horsby notified that the rates of postage.
of the 15th innton Caroel Packages will be chargeable henceforth on Zeiters addressed to rogerved at the Office until. & P.3. of the sunete United Kingdom, and to places beyond the United Kingdom, when forwarded by French- įday. All Paraal Packages should be marked to Packet, will be the same as those chargeable on "address in fully rains of suite is required.
Luttery forwarded by British Paket via Brit
F. W. MITCHELL"
Postmaster General. Genscal Post Office, "
Hongkong, 29th April, 1872.
For further information us to Panaage and disi Freight, apply to the Agency of the Company, Praya West E
a R. EMORY,
Acting Agent. Hongkong, June 10th, 1874. STEAM FOR... SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, “ANOONA, VENICE, MEDI TERRANEAN PORTS, SOUTHAMPTON, AND LONDON,
It is bereby notified that benceforward the postage on letters addressed to Norway, when forwarded via Southampton, will be 4 costs per half-ounce, prepayment optional. Unpaid letters will be subject to an additional charge. on delivery.
F. W. MITCHELL,
Fofaler Gentral. BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA. M (THE PORINEUZAK AND ORIENTAT STEAK General Post-Office,
NAVIGATION COMPANY's Steamship Hongkong, 22nd February, 1878, Majesty's Mails, Passengers, Specie, and "ZAMBESI,” Caplin G. F.CAYER, with Her
It in lareby notified for general information
A. MOIYER, Gargo, will leave this for the above place on that, the Postage (which must be paid in ad- Supermindent. SATURDAY, the 20th June, at noon, (pro-vanced) upon letters addressed to Prince Ed- oceding to Southampton and London, vía Enez ward Island, will henceforward be as follows, Canal)
·When forwarded vin
PV 0.5. N. Co.'s Olhce.
Hongkong 9th June, 1874 [897 FOR SINGAPORE, BATAVIA BRISBANE,
will allow Brokerage of THIRTY THREE and ONE-THIRD PER CENT (854 1,) on Local Bisks only SYDNEY, AND MELBOURNE,
AUGUSTINE HEARD & Con
General Agents. CHINA AND JAPAN MARINE INSU RANGE COMPANY,
Jund, 1874
Callias of SOMERSET, CLEVELAND BAT BOWEN, and KEPPEL BAY to lead yilails and Passengers)
TRE Fasteru and Australian Mail Steam A Campany's Chartered Steamship
LEGISLATORENES
piluts of hapag pide a practice of funfing" "Dongkong and Shanghai Back Shured.-29 | words which the Chinese bave of lata yoats been in shore :" in bad wontbar,” and lerving “the -púr ovut.” premium, a
A compelled to coln to express the manierite ob-
will be despatched is above from the following sunfortunato shipping” to its fate ontaido, Union Iumiranda Society of Canton, new shares jedtam machinery photography, telegraphy, and AFTER the date, a brokerage of Thirty-three Porte ur to the taider mercies of unlicensed pilots —265 per share premian. Skin edience generally, which the rapid advance and one-third per cent. (393%) will be From Fovehow, on of about the 12th June.
15th or listermen, Naw the word "loading" is vul- Ulijas Trulers Insurance, Company's charém... of foreign relations has impins) upon them, are fullowed by the Agency na rims to porta in amoy gar, it is out in Enghel word and is messing-27 31,750 per share, pa bere given in zulenzo, Facts and every word in ORINA, JAPAN, thu PHILIPPINES, and
Hongkong,
20th fally instrated had explained, forming caer- the STRATIS. O
For Freight or Pass, upply to olsce for students of a most instructive natura. · Ou risks to all other porte, the brokerage will
GIBB, LIVINGSTON Both the Voart and Ponti pronunciations ste ho ten per cest. (19”.) only. *** giver, the accents being, carefully marked on
WM. FUSTAU & Co. If 840 Hongkong, 9th May, 1871- This best principle hitherto attained. The typor
DEFUR LONDON: THE AI German Steamer Me
Olina Fire Insurancs Compday's Shares - 3138graphy displays the success of an astomyt le
par ebare
Victoria Fire Insurance Company's Shares
43123 për shòr
leas, but it lu zemurully accepta seira | Ohana and Japans Marig's Ingurances, 96 plying lozy und xbandoned habits, and as ap- per sbare vente plied to the fregi þitou in, we think, anjnst Chinoso Insurance Company, -$195 per shure. and trucalled for. Surelj X. X. does not mean. Hongkong Fire Insurudne Company's Shures— to say that the European as compared with the 8192 per share. Chiacze pilote ure deficient in courage, it ho does not mean this why does he state that Rule 8 is necessary, because it was found that the European plots to use his elegant expression -"Ionfed ́ ́ la aboro, "m- bad weather Hongkong and Whampoa Dock Comonny's Would the dunende, Obamber of Commerce, 29. Śliaros-1) per gent, discount,ENG and Insarsten Agenta approve of the terza --- Gong kông, Unaton and Masao Steamboat Co,'a **Iealing *-! We think net 11
Shares-13 per cent premiums X. X. further elnaidata the quistan hy any Shanghai Steam. Navigation Company-The ing • Ton will tnderstand from what I say that) 108 per shree St the regulation is our een (our italics) and cour Heating: Gas Company Shares-$75 per sidered nesesary for the protection of the trade share. A of the port. The objectɔm to it are simply the pilota thomnilyea, and thoekiga Captains, who, not unnatarily, wala mther have a European than a Chinese pilot. Now with regard to Bule 8-being movessary for the protection of the trade o£túe port). Wo would merdy remark - that the ralila nct in force at any other perto
Hongking Hotal. Company's Shares-00 per
coat, discount, Indo-Chinese Sugur Coutany -354 per cent,
discount.
Í SALE: On June 10ta, 1874
Aeroported by Chinees. in China, and so fur-frym, being necessary is Almonde, 19 bage, at g233); by Kwong-hing. verutious and insperalite. To oni gertuin ehsong to travelling trader. knowledge, the Captain of a foreign vessel White Waz, 50 pieces, at $81.30, by Teesbun refused a zbrt time ago to allow a Chinces to travelling trader pilot to take his ship to son, and as he wa Dried Lily Plotters, 30 bags, at $15,60, by prohibited conteury to bins Treaty right; Chow-frong to travelling truder de dat —from Kuplaying a foreigner, ho pre-Ted Date, 20 vilje, et Els, 2.9,0,0, ký Cha ferred running aŭrisk by taking the vessel, kinu-loong to travelling trader,
s
to sea hinzu! We have, already stated thai | ~ Blucs Pepper, 20 biga, at $19.20, by Hip itule 8 is soitrary to Trosty, "in 1 could, refer abing-chùm to travelling traderetlen I. X, and his friends to Arstole 85 of the Tim Wood Oil, 20 tabs, ut 118, 7:30.0, by Hip taiu Treaty, which is to this effect "Any British | shing-ahun to travelling trader, Morebant-yesel arriving at one of the open American Flour, b01be, 50 hige, at $1.40, by porta shall be at liberty, to engage the ser. | Liang-yeo to travellling trader contigit vices of a pilot to take ber into port,
like manner after ehe das dracharged all
legal dues and dasice; and is voidy to take Lor
NOTICE.
g
departure, sie alfall be cllowed to select a pilot (TEAMERS leaving this port requiring to opaduar bir out of part." "The foregoing UDAL, dan obtain it from the Under conclusively pruvce, we think, that & Ship, signed.
master has the right of engaging his oru pilot, |-|
WG. HALE & Co.,
Baigon
1601 18th Septombor, 18:3,"
independently of any loasi ralow me o
Why there should be in greoptional role in
make the Chinese and English type correspond
in the sing of body, thereby elleating a vast pomoly of spade, noblering i elcamies 907 previously attained, and disponating with those
tf 131 Hongkong, 21st January, 1874, TRANSATLANTIO FIRE INSURANCE
VAN QOMPANY OF DAMBURU
Cargo will be received on heard until noon, Spesia and Parcels at the office until 2.F.M. the 19th idem. My
For Partionlars regarding Freight and Pus. ange, apply at the P. & 0. S N UG.'s Office Hongkong. CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIREDALE*
AWritten Declaration of the Contents and Value of the Packagee for the Overland Bouse is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to the
Brindisi......42 cents eucli half-ounce When forwarded vit
Marseilles 86 ecula ich beif ounce. When forwarded vi
Southampton....28 cents cock half-one.
FW. MITCHELI
Pastmaster Goerul General Fost-Office.
Hongkong 28th July, 1870,
Company's Brente, with the Bills of Lading or It is hereby notified for general information with Farcelay and the Company do noi hold that on and after the lat August next, the on Money Orders themselves responsible for any Detention or Commission chargeable Prejudice which may happen from the incor inaned upon the United Kingdom at Hongkong, rectness in such dea aration.
Shanghai, and Yokohama, will be as follow, The Company reserve the option of forward. viz. ***. & Có,-- ing all goode shipped by their Steiners for Agents, Europe through Earpt, either by mail or by Canal in their own Stenter, or in resele employed for the purpose,
Shippers are particularly requested to note * the terms and conditions of the Company's
Black Bills of Lading. We | Captain Johobusen, will load bens, at Canton, 4. MOIVEE, Superintendent,
Peninsular and Oriental Steam Navigation Fast margins and Yaocut spaces which have Huncorsigned having been appointed gud Macro, and will buva-Immediate despatch.
Co.'s Office, Hongtorg, 8th June, 1874. heistofore caracterised Chinogo publications, Agents for the share Computy are prefor the above Pint are illustrata the vast scope of the work, the pared to adopt rise again Fire at gurrent
following facta ar anbauitted for consideration: rats, subject to a bonus of 20 per Grat,
SIEMSSEN & Co., ChalvieraToenuntarly contains about 14,000. Chinese characters and Medhurst English PROGR
or Freight, apply to
A. MeJ. HEATON. if 800 Hongkong, 23rd May, 1874
2. FOR LUNDON HE British Barque
and Obiness Dictionary about 100,000, whilet So Hongkong, 18th November, 1879, 12 tal park contains, more than 50,000 English |_*****
NOTICE
DEERHOUND; worda, and upwards of 600,000 lines share BOM and after thisdate the following rates Captain J. Elcoror, baving the greater portios tons. Agat, despite all the grammar and will be charged for SHORT PERIOD, will have quick despatch other elementary works as yet published, the TavaTICOS, V student of this difficult language absolutely re Notexcooting Ten days theangal rates for the above Burt quires eramples to display the various appli.
Notergoeding 1 mouth cations and équivalent of different words which Above 1 month, and got have one general meaning. Of these couples ceding tires monika. (1 this work contains more than five times as Aboval mozib, and not mâny as uny older Dictionary hitherto pub exceeding siz uvathe...
For practical purposes the arrangement of the work is es complete, that a retiremoy to ila paged enables a person who imidler standa English to commuuioaz újjfectively
dəs do
dov
For Freight,upply to
PARA MAOG, HEATON,
STA DEACON & Co.,
Canton
Oeums not exceeding £2:18 cents. Above fil an:l not exceeding £5.36. Aboye £5 and not exceeding £7...54 Above £7 and not exceeding £10.7
F. W. MITOHELL
Postmaster. Generol, General
Post Office Hongkong, 15th July, 1876
It is boreby notified that Letters addressed.
Franco may be sent wither puid or unpaid at NOTICE: www the option of the sender; that the postage unay ESSES. WING YUEN LOY & Co. of Prices Current, Newspapere and Booke cannot Megera, CH HAN & Co, Honolule, S.I have addRTWA
Por voci d'avo dergo quantities of Cargosa, u MATTINGS, The rate of postage chargeable an TRA, Campbor TEUNKS, CIGARS, Manil Lcttors addressed to Frames per BOPES MERCHANDISE: > 150,000
French Pusket i
12 center Sugar MAT BAGS en purpose to fill up a For British Packet when marked via large ship to be sent to Menare, Chu LAN &
Brindi Co., for SALE at Honolulu, The ship will sail For British Pucket when marked vis on the lat of July, 1974,
Alexandria nuð Marsoïlles. Lm 648 Hongkong, 30th May, 1874
SONOTICEKANAN
M-HORORS, 100 ure the Agents of be prepaid
-F. W. MITCHELL,
Postaraster Gonciol
General Post-Ofice
847 Hongkong, 30th Mar 1874 Order to meet the wishes of the Native longkong, 2nd April, 1872.
T
FOR SAN FRANCISCO,
đức sả Above at the the fat)nnual race,
JARDINE, NATHESON 3005
Community, the Chiance Jasuo of this Arangements boring been made under Ageals, Allianca Fire Aparanor CompanyHE 41 American Banque
Paper has boon, from the commencement of the which Mails for London arriving at Suez Inom 62 678 Hongkong, 28th August 1869
WINDWARD,"
Ching New Year, deanod party stead of on China by Private Ships will be forwarded to with natives who understand nothing but Chie
NOTICE 46
destination in Brindisi, it le horeby notified: Capt. Staugard, wil load here for the above alternate daju na before.
that the rates of postage, which must be paid in nào là thứ reapoot the work will be found
port, and will have quick deopaten. *
• The Poper has been Established for nearly advance, on correspondence addressed to the indispensable to all' Earopeans residing in THE QUEEN INSURANCE COMPANY. For Freight, apply to Chine, and to the nutirce themselves it, ex.sex
We Do VOGEL, HAGEDORN & U. Twenty Yours, and is, as to Editorial Manage United Kingdors so forwarded, will be as fol plains subjects fully with which very few in E following rates will beclarged in future
ft.591 Hongkong, 20th April 1874511, meat, under the Direction of a Well Educated lows, viz.
For Delters...
24 cents per ball ouros dpad of them are perfectly acquainted. To for SHORT PERIOD Insuranaco, vix :—
Chiness Goatlemen given reliably comitérqial For Newspaper 8 cach, pirtles resident in England and interested in. Not exogeding 10 days, of the annual rate, FOR MELBOURNE AND SIDNEY,
(1`HE 4.1 Clipper Barque -
Thot uxcording loance4 cents, China it cannot but be invaluable noemionally. Not exoceding 1 month, 1. It comprises upwards of two thousand large Above 1 month and not || qħax pages,
exceeding 6 months... Above 8 mobilná una mot 1
Capt. Mekoon, will have immediato deepitcherieshouts and News as the English Daily Fress with tho Foreign Community. The exceeding & months. I do do.
Charge for Advertisments will be as berato. ** For Freight or Fasmge, épply to EDWARD NORTON & Gu
fore.
TRUBNER & Co. 30, Famhange on
WTH BELL KEIN DAILY PREEN" OFFICE, HONGKONG,
do.
MARQUIS OF ARGYLE,”
for the above porta,
Aponta the Queen Instrøsed floutpany. ; a 61 2123 Hongkong: 22nd January, 1870,
MESAURORARIO & CO. 789 Hongkong,, 20th May, 1874
and general information, and-how the same
position with the Native Community as to Ad- For Books and
Hongkong, rd February, 1874,
Patterns
NATTY
Covery additionaly.
FW. MITCHELL,
* Pastmaster Genstál, General Post Office,
Hongkong, 20th December, 1871.