LATE

TELEGRAMS.

| BEUTARS" TELEGRAMS,

SUPPLIED TO THE “DAILY PRESS,"

LONDON, 15th January, 1874. THE AGHANTEL WAR.

Sir G. Wolauley with his staff has gone across the Prali...

ΒΡΑΙΝ

The Numancia has arrived at Morzelkibid ja Algeris. Contreras and ocher fugitives Lave Burrendered to the Freugh Authorities.

THE TICHBORNE CLAIMANT,

Dr. Kenealy's defence of the Tobborn Claimant is monoluded.“

GERMANY.

[

COMMERCIAL, INTELLIGENCE,

JANUARY 18TH, EVENING.

"Palma 3607 à tổ 1610, wash and urelit, liMG doing: touares, 3665 to 2810, onah and aredīt, little doingį Malva is bald at $600, caubt selek haye ton made ut 8005 on credit, with a small allowance fa woight, Imports per dva, French mail 1-40 chosis Patro, 175 chesta. Bazares i par Legislator:-580 cheats Pater, 76 CHA

tenares. Exporta per fva, có Shanghai: -115 cherta Patna, 35 chests BenaYUM.

Exrons Cancots,

2.Par German barque Pethő, for New York :---- 1,578 piouls Camphor, 100 pients Classin, 17 pics Gamhore, 20 phils Cassis Oil, 50 role Mussing,"10,700 boxes Fira Crackers,

The Ultramontines have gained 30 seats in ON LONDON,... the German election." :

ACIBEN.

SINGAPORE, 17th 3 muury, 1874. "It is rumoured that the Dotoli bare captured the outprats of Kraton, and cut off consununi. cation but won the Aobines insida Bratys and those in the exterior. The losses Are anknown.

Hongkong, 17ull January, 1874

POLICE INTELLIGENOE. 1th January.

BEFORE 0. Mar, Esq.

DRUNK, AND REPUSING TO PAY CHÀIR-HÌRÎL

William Phillips, scan on board the 3.8.8. Froguris, was charged with testng denik, and refusing to pay oknir hirà, -Defendantanid that the chair-cooliestuok bina round to all the places imaginable except the wharf which be told him to go to with a view of making, his bill as long we possible. He was fined 5 penta, nd andered to pay chair-coolies:| 30.ceuti.

BTREET GAMBELING,

Tam-2-hal; a huske, was sent to seven days bard labor, for gambling in Taipingahua-street, atp. on the 16th instant..

WELAWFUL DETENTION.

Wong-a-kaw, a wound, residing in the Queen's road Geatral, was apprehended by virtue of warrant, and sharged by a married woman named Ka Jak, residingiz Queen's road West, with unlawfully detaining her

okild.

Complainant, stated that from the inferua. tion she laid at the registracy, a warrant was sued for the ngrehension of defendant, in Novumber last she procured $20 from the do- fondant, and left her daitziter willbert pledge for the money. On the 11th instaub, -she want to redeem the child, whas the defend.

unt refused to kōnil her over.

His Worship asked the complainant where the $20 were, when defendout, after some cou- siderable fambling, brought out $12, and said abe offered that "an on the 11th instant, und promised to make up the remainder,

Worship her read buc sworn informa tion, wherein it was struted that on the 11th instant she offered $20, the sum borrowed. His Worship told bur both statements could not be true.

Wituose said the last wee true. Elio und also to complain of ill treatment on the part of defendant cowards her child. This was shown to be false.

Bark Billa, on demand on 4/23. Rank Bills, at 3 months wight, 43 Bank Bills, at 6 munthe' sight; 4ST -Credits, at montha' sighit ... 44.

DocumentaryBille,ats confta

ÖN NEW YORK

Privata, 5 montlas' sighting ON"BOMBAY,Dank, 3 dnya” sfight 2195 OR CALOusta, -Bank,ð days olgu 2193. 'OR SHARONAL

Bank, aight. Private, 3 days' night...

SHASIS

-78 74

Hongkong and Buanghai Bank Share19

per cant. premiam. Union Insane Society of Carton, new shafer

—2560 por sháre premian. Chinn Tradera. Insurance Company's Share

£700 per share promium; Ohne aza Japan Marine Insurance, 10

por abare, discount,

Chinese Isarange Company-81723 par sonra Hongkong Fire Insurance Company's Shacos-

$367 per eliste..

China Fire Insurance Company's Shares-810

for share,

Victoria: Fire Insurance Company'1⁄2 Bbares—

$116. për sharĀ, Hongkong and Whampoa Dook Company's

Stares-25 per cent, discount. Hongkong, anton and Maceo Soumbont Co.'s

Shared-203 per cent, premium.N Shanghai Steaua Navigation Company-Ts, 104

por share

Hongkong dus Company's Shares-170 per

Bhara

Hongkong Hotel Qojapany's Sharea-53 per

sant, discount.

Indo-China Sogar Company- per at

discount.

SALEM ON JANUARY 17TH, 1874, de reported by Chinese, "

Black Popper, 30 bugs, at $16.10, by Wing-o to lal trader.

Vernatedit, 50 bags, at 36.40, by Woe to travelling trader.

Red Dales, 800 pioulu, at $920, by Wo-tro te travelling trader.

-Cuttlefish, 50 bags, at $22.00, by Kwong-fook. wo to travelling trader.

Dried Lily Flowers, 20 baga, ut, $13.00, by Kwang fook wo to local trader,

Vermicdié, 50 bagn, at $710, by Kwong-fook wo toʻlocal trader, ma

Red Dates, 30 bags; abs. 220.0, by Tuen

As this stage, a bill of sale put in showdiye to travelling trader. that the child wae fold defendant on the 15th Novemier, 1273; for a na of $10,

Complainant was told thirche, und ber bae. band were unnatural beings, to sell or part with their child in any way, and they gond nat expect to find a vomin not its mother to Ge more unnatural that the mother.

Goplainant said that her husband was sick, and she was dumpelled to pledge her child. She did not el her.

The hasband of complainant, Hained Clin- foo-show, said he was very sick on the 15th November, and on, that day he took the child to defeadout, and unred for us money, leaving the obild with ber na hor, daughter. Ho now wasted his child bar, part of the sam got from defendant being offeréd.

His Worship said he would do nothing further tana, order the child to be delivered back to her inbuman parente, and informed them that their inhumanity would prompt them to take another $20, if offered for their child.

The child was then delivered over to the complainant, and defendunt war dieomargod, bas wha informed this, for the future, when sta

Acton Beods, 65 bago, at 84,20, by Yertye to telling trader.

Formicelli, 20 bags, at $6.95, by Tucu-tyo to travelling trader.

Notices of Firms.

Aud-interral and responsibility of Me Bon CAN DAVIDSON, in our firm, ceased on the 80th June Thet.

to sign for oge firm.

Mr. DAVID ADDISON DARLING in authorized

BROWN & Do.. 1m 111 Anoy, 9th Jannary, 1874.

NOTICE

MR. CHARLES JAMES HOLLIDAY was admitted a partner in our Firm in Hong. kong and China on the lat instant.

HOLLIDAY, WISE &.OS.

home sind cough to loud raincy, not to take Milled a gartner in our Erm.

human beings in pledge, as she would pigo nud other dona unimals. If people came to ber with piùm, she could buy thes; but if inhum parcata catne and offered their offspring, slie was not to take them, as the law forlade it,

BREACH OF THE STAMP AỚT, Chings coustible Leon,yan, No, 290, was Bacumprod ander section XX!11. of Ordinance 12 of 1866; by Mr. Simpson, acting collector of stamp revenu for giving on anstamped pro- masury note for $30, to one Low-a pak, muster of the Wing-cheong, strop.

Mr. Sharp, Orown solicitor, appeared to prosecute, and stated that the necessary pe. plication having being forwarded to the torney-Geued, through the Colóniui Scuretary, and the application granted to proscoute, be appeared to do so. The crec stood thus. The defondant probarel same money from one Lowe,

Moguk, master of the Wing-cheong-lap, and

1m 85 Hongkong, January, 1874

NOTICE W REINERS ban this day barn ad-

MELCHERS & Co. 33 Hugkeng, 1st January, 1874. ~

NOTICE. B. LOUIS MENDEL bas the day been MJUS

kong and Cantor.

ARNHOLD, KARBERG & Co. lu & Hongkong, 1st Jozaury, 1874;

KLR retires from our firm this

day.

HEINEMANN & O

la 21 Hongkong, 31st Decouiber, 1873.

HAVE Established myself at this port us

Merchant and Commission Agent,

EKLER

lu 22 Hongkong, 1st January, 1874.

NOTICE..

FL FREDERIOR-DAVID-SASSOON

being a constable, should have known better, gava a promissory nate for the money got on our Firms in China.

the 5th October, but did not get a alamp put to it. The promise was made to pay at a certain date, and that date arriving, the man Low-pak.finding his money not fortheoding, want to the Stamp Offiou to get the mute- stamped, eo ax, he thought, to enable him to

has this day been admitted a partner, in

DAVID SA8800N, SONS & Co.

Im 20. Hongkong, Lat Januney, 1874.

NOTICE."

DESTINATION

LONDON is SUEZ CANAL. LONDON

MELBOURNE AND SYDN DUNEDIN AND SYDNE NEW YORK sorguesaj sevmejse SAN FRANCISCO SINGAPORE AND PENANG.

·TOKOHAMA... SHANGHALANGANA FOOCHOWA

Vessels Alvertised as Loading.

19mm, 1874

VESSEL NAME

OAPTAIN

Menelaus (etc.)..

Glandenber

Glamurranatire

Toni

Namon (str.)...

Bombay (str.).

Deita str.)..

06. Sarali Niobotron RWATOW AIO) rang ho Hai Loong fatra SWATOW, AMOXA FOOCHOW Kwang tung (str.)

HAY

For Sale.

AYLE

&00

AVE just reosived choice. ASSORT. MENT of ULUTUS, suitable for the AUTUMN - und WINTER SEASONS, con- sisting of

FANCY PWDDS and ANGOLAB, Suits,

TROUSERINGS of the luteaf Stylea. BLACK 128 BLUE BROAD CLOTHS, BEDFORD CORD and KERSEY MERE for Riding BREECHES

Eight MELTONS for OVERCOATS. BILETARD CLOTH

ALSO,

FORD and CAMBRIDGE SHIRTS. LONGCLOTH, FLANNELS, REGATTAJ

COLLARS and SCARVES of the latest Lashions

BOUTS, SHOES, and SLIPPERS of all linds.

The Newest Shapes in FELT, DRAB SHELL, and SILK DRESS HATS.

GOLD STUDS, SLEEVE LINKS, and SOLITAIRES,

HAIR BRUSHES, SOAPS, 104 PER- FUMERY,

TOWELS and BATH

And WAP.

TURKISH

BLANKETS.

DAMASK TABLE

KINS in all Sizes.us

UMBRELLAS and WALKING - STICĖS, VELVET PIL, TAPESTRY, End BRUSSELS CARPETS, with HEARTU.. RUCS to Maleb

STAIR CARPETS with Brass Rods and

Fittings

FELT CARPET in Squares, and by the Yard.

VELVET PILE CENTRE and SOTA CARPETS,

LINEN GRUMB CLOTHS and STAIN COVERINGS.

COIN MATTINGS in all the usual widths; PLAIN and BORDERED MATS SHEEPSKIN CARRIAGE MATS. FLOOR CLOTHS, in all widths`up to 8. Yards.

PLAIN and FANCY REPS, and WOR STED DAMASKS, in all the lending Color.

TRIMMINGS and CURTAIN HOLDERS to Matsh.

PRINTED, EMBROIDERED, and VEL- VET PILE TABLE: COVERS,"

PLAIN and PRINTED CLOTHS by the Yard... LACE

and MUSLIN CURTAINS, ORETONNE and other CHINTZS. BRASS and WOOD CORNICE POLES with fittings complete.

WHITE and COLORED BLANKETS, in all Sizes.

WHITE and FANCY TOILET QUILTS. EIDER DOWN BEDQUILTS and PI- LOWS

FRATHER PILLOWS in Luon Ticks. CARRIAGE RUGS and SCOTCH MAUDS. CHILDRENS' CUTS and IRON BEDS STEADS.

Fon. Fux30¤T APPLY TO,

16 BE DISPATCHED.

Butterfeld & Swize Hongkong Vogel, Hagedorn & Co Flongkong Rozario de Componenti

Bozario & OBJETI Russell & Coj, in longkong Augustine Bezed & Hongkong Vogel, Hagedorn dưˆÑas HongkongDongist Lapnúk & 0% Hongkong F60.00 Hougkong Olypbunt & Co.miin.

kong Dougins Lapraik & Co., Hongkong Dougins Tapruik & Co.:

For Sale. BOMPSON & HIND

Invite inspection of their NEW STOCK.

or

GENTLEMEN'S FELT HATS,

in at the latest shapes THE BEAUFORT,

ÁTHOL BOHEMIAN,

ARGYLE,

·HUNGARIAN HAYRE, MELVILLE,

We have also a Choice Seitation of SHIRTS AND COLLARS, apecially adapted for Hongkong-washing-

The ZEPHYR SHIRTS, with COLLARS

attached,

PLAIN FRONTS for DRESS. EMBROIDERED and FRILLED SHIRTS.

33, QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

96 Hongkong, 18th January, 1474,

B

G. FALCONER '00," EG to call attention to their Vory Large

ELEGANT SELECTION OF LADIES' AND

GENTLEMEN'S JEWELLERY,

SILVER PLATE, consisting of Ruos OUPS, Centro and Dessert PIZUES, Tea TRAIN, Tea and Dipner SETS Claret JUGS, SALVERS, Coles and Tee SPOONS, Sets of Dessert and Fish FORKS,,.,.

T

Os or about 20th inkt.

Quick dispatch, dispatch. iepacab. dispatch. Quick dispatch, Quick dispatoba;

-To-day at 3 ».x.

Cheick dispatah,

Hreich dispatch.

Quick dispatch.

Qxück dispatch.

To-morrow, at 8.

Vessels on the Berth,

FOR SINGAPURE AND PENANG. UE Steamship.

NAMOA," Captain Westoby, will be despatabed for the abova porta TO-DAY, the 10th instant, at 3 Y.K.

For Freight or Passage, apply ta DESA DOUGLAS LABRAJK & Co. 4d 100 Hongkong, 18th Jammry, 1947-

To be Let.

TO-LET. "THE Fine and Commodiore HOUSE, No.4,

Chancery Lane. Water laid on.

Apply to

MA..OOLL400,

2 Chancery Lane, if 35 Hongkong, 15th January, 1874:

LED LET. HE FÜREST LODGE,” situated in Cains

Road, The HOUSE formerly occupied by Hon. Jua. LIU PAUNOKYOTE.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co if 67 Hongkong. 10th January, 1874.

20 LET,

With Possesion on the 1st of March, THE Business PREMISES and Dwelling THUS on one hond, at prosent in the occupation of Mosers. LAMMERT, ATKINSON &Co. Apply to

ROBT S. WALKER & Co. tf 41 Hongkong. 6th January, 1874.

TO LET,

With Possession on 1st October. 70. 14, Shelley Street, containing Eight

ROOMS. Fent, $40 per month. Apply tog

RAWLING, MEDLEN & C.,

Architects, Fa tf139 Hongkong, 2nd September, 1878. TO LET

With immédiote.põssoziion......---

Post Office Notifications.

A maikillelse.

For Singapore and Pons.-Per Numaa, to- day, the 10 à instant, at 2 30 m., instead of at- the time previously notified.

For Swatow, Amor & Poochow Per Kwang tung, to-morrow, the 20th instant at 7.30 .M.

MAILS BY THE " ENGLISH PACKET”

The Finglise Contract Poket. "LOM- BARDY" will be dispatched with the usual Maila tos Erepo, & on THURSDAY, tho 32nd January, at noon..

Money Orders on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 P.M. on the 21st instant

The Post Office will be open until 6 P.M. on the 21st instant,

in the box left open for their eption.

Letters, &c., may be posted during the night

1.M. on the 22nd instant.

Faulters for vejistration will be received until

Letturs may be posted until 10a.m. on the 22nd instant, without late fee.

Lettora pastort after 10 A.. on the 22nd instant, will not be forwarded unfess the Lato Fee of 18 cents each as well as the postage is preiald

The latest time for posting Letters at this Oilice is 12 M., and for Newpapuen, Books, or Patterns 10 AM, on the 2nd instant.

Ente letters (But Lattere only) addressed t the United Kingdom vid Brindis, or to fin gapore, way be posted on board the Packet', from.11.30 AM to the time of mailing, on pay.

FOR SWATOW, AMOY, AND POUCHOW, A COMMODIOUS HOUSE, with 9 Rows,ent of a Lald Fes of 48 conts sach in addition

Gas and Water laid on, in a respecíuble) to the postage. locality, Hollywood Road..

UE Steamabip

"KWANTING Captain Pitman, will be despatched for the above Pertā TO-MORROW, the 20th instant.

For Freight or Passaga, apply tó

“DOUGLAS LAPIAIK & O. 54 107 Fongkong, 16th January, 1874 ∙∙FOR SWATOW, AMOY, TAMSU), AND TAKAO,

THE Steinship

"HALLOONG "

will have immediate despatch for the shove ports.

For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAP Í ÁƑ¤ & Ca tf 108 Hongkong, 16th January, 1874. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON 717 SUDZ CANAL, THE Company's Steamship

BRAMMENELAUS":

will be despatched ou of about the 26th.instant. Insurance risks accepted on behalf of the Cɔm- pany as under

On Tva 27), all riebs, 13. 4. F.P.A.

101

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 16th January 1974 STEAM TO YOKOHAMA,

TE.&O.S. N. Co.'s Steamship

"BOMBAY will leave for the above place shortly after the arrival of the next English Minit.

4:

A. NOIVER, P. O. S. N. Ca's Office,"

Hongkong, 16th Jasonry, 1878. KIR FOOCHOW.

Superiplenuleni,

[71-

SARAH NICHOLSON."?

Silver Mounted Dressing CASES and Travel. British Ship ling BAGS, JEWEL CASES,

A large and varied. PLATED GOODS.

Gold WATC took of ELECTRO. will have immediate despatch as above.

For Freight, at low rates, upply to

Aldo, Three Comfortable ROOMS, furnished, if required. Apply to

No. 13, HOLLY WOOD ROAD. at Bo Hongkong, 6th January, 1974

TO LET. Bupation of W. V. DRUMMOND, ES

ELMONT LODGE, at present in the Poascation from lat February next

Apply to

G. FALCONER. tf 26 Hongkong, 2nd January, 1876.

TO LET.

General Post Office,

F. W. MITCHELL,

Postmuster General

Hongkong, Sth January, 1874.

MÁILS BY THE PRENCH PACKET"

The French Mail Packet" AMAZONE” will obe dispatched on THURSDAY, the 29th inst

át noon, with the Mali-

To and through the United Kingdom ria Marsellies; to Fmuce and other Continental States (in a closed mail to France), to Saigon, Singaporo, Galle, Anatralía nad Now Zealand, Aden, Sayobellos, Renaton and Mauritius, Suez and Alexandria.

The Post Office will be upga for the reception

HOUSES Nos. 14 and 20, Wyndham Street. of Ordinary Lutters, Newspapers, Boobch

Apply to

J. A. DE CARVALHO, In 13 Hongkong, 2nd January, 1874,

"TO LET,"

until 114x on the 29 instant, after which

Letters can be received.

Money Orders on any of the Money Order Offions in the Tatted Kingdom will be granted TO, 10, EPPER MOSQUE TERRACE, a | until-3 .. on the 28th ipetopt. NCORNER LOUSE, with goud view

Letters for Registration will be roovived

Four Roome, Bath And Dressing Toums, Out- until 10 A. x. on the 29th instant. Houses, & Water and Gas laid on, Adeo, No. 8, in the same Terrace/

Apply to

T. G. LINSTEAD. o 1927. Hongkong, Ell Derber, 1973.

TO 'LET, BLUE BUNGALOW," situated at Albany Boud. Possession from the list of November-pext.

Apply to

E. R. BELILIOS. ti 1636 Hongkong, 3rd October, 1873.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE BALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRINDISI, ANOONA, VENICE, NEDİ. TERRANEAN PORTE," AND SOUTHAMPTON;

AZAO, BOMBAY, MADRAS, QALCUTTA, AND

A AUSTRALIA. EE PENINSULAR AND ORIENTAL

NAVIGATION CONTANT! Steamship LOMBARDY Captain E. M. GIRLSON, with Her Majesty's Mails, Passengers, Specic, mid Cargo, will leave this for the above placus on Agents:THURSDAY, the 2nd Jaunary, at noon.

OLYPHANTA €5, 02

all kinda, kuytes, ad- justed to temperature and position, & and it 81 Hongkong, 18th January, 1574. gnarter and minute repostero

"EE FOR LONDON. Endependent Centre Seconda Keyless Miunta THE 4:1 Gerton Bark REPEATERS.

PARADIES,"

CLOCK WATCHES, all of the highest Capt. Papp, will load for the above, port here quality that the Art of Horology is capable of and at Wbumps, and will have immediate des

patel. producing.

For Freight, apply to

VOGEL, HAGEDORN & C tf St Hongkong, 8th January, 1974.

FOR NEW YORK. Germon Bark

Ale bolection of New and Second-hand Sand 8-day CHRONOMETERS, SEXTANTS, QUADRANTS,^''

Ritetio's Patent LIQUID COMPASSES, BINNACLES. Mast-end COMPASSES,

TOILET, CHEVAL and GILT CHIMNEY Patent LOGS, ODOMETERS, Sounding MA GLASSES.

CHINES, Ditto for Doop Sev.

Jo..

VICTORIA EXUHANGE,

HONGKONG;

·AND AT SHANGHAI,

FOR SALE,

ED and WHITE AUSTRALIAN WINE,

in Piot

RRD

Apply to Captain DICK, of the Selita, on board; or cure of

Mesara, JOHN BURD & Co. 74 96 Hongkong, 15th January, 1874.

BE TOURIST GUIDE REDUCED PRICE 1 Containing the names of all the Articles off

Trade, objects of Natural History, Fuimture, S., Stop with the Punti, and Mandarin Pronun- eistion.

Also a few copies of the GRAMMAR of the and after this date, the Shipwright Basi.Chinese Language, in two Paris,

The Daily Press Office ess heretofore conducted under the name

prosecute it not for the curse of the of J, McDONALD & Co., will be carried on by J AND B. TENNENT'S ALE and money. It was the the matter came pader the the undersigned in bis own numbe notice of Air, Simpson,

Mr. Sanpaon auld that on the 19th January

the mua Low-a-pak and the defendant eams to

B. STANFORD.

Im Hongkong, Ast Jaunary, 1874

the office to have the promissory note produced Jak business hitherto conducted in my name stamped. It wae daled 5th October, Findlog

will henceforth be carried on under the

it contrary to the Ordinance, he made an appli- firm of

cation to prosecuto.

KRUSE & do..

Low-pak, oaster of the Wing-cheoug shop, and Mr. L. KUHLMANN is authorized to sign stated that on the 5th October ha loaned the the feral defendant $30, which were due on the 11th

7. U. KRUSE.

instant, ou which date, not being able to get Im 6 Hongkong, 1st Jadaury, 1874, the money, be got a promissory note from the THE basisoad hitherte candátod at this port defendan, written that day, but untiluted 5th. under the name of URJAR STAMMANN, Ootuber. On the 13th instan), he and defend- will from this date be carried on' by Mr. ant went to the Stamp ocu so get the davu- EDUARD MEYER, under the style and firm of ment stamped, and it was then they both

E. MEYER & ̋Ö.. found out their error.

Mr. O, GELBE is duly authorized to sign the

EDUARD METER.

It was bare found that defendant acted quite firm per procuration.

in ignorange, in fact, thought he was complying

with the law, and Mr. Sharp being satisfied with this, eaid we not necessary for him to enlarge on the enormity of such offences sa had done so before, and the present ce was a will one.

Defendant was then nominally fined $1.

KIDNAPPING

é Tientain, 1st January, 1874)

NOTICE.

HE interent and responsibility of Mr. 22

G. CASWEX in our fira, consed on 31st ultima, by lapse of time:

M: CHARLES E. TEAMLETT And Mr., W., DETMERING are this day spitted partners in our fr

W. G. HALE & O 17 Saigon, 1st January, 1874,

NOTICE.

*

PORTEL

DAVID CORSAR & SONS! Bierchant Navy Navy Boiled Long Thr Orowa

ŞOANVAR.

ARNHOLD, "KARBERG & CHA it 1130 Hongkong 13th Mine, 1887,

NOW BEADY

IMP VRTAL QUARTO, ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,

An ANGLO-CHINASE DICTIONARY, bliebed at the Daily Presa Office, Hongkong.

Board of Trade, Hull, and Azeroid BAROMETERS.

"BREMA,"

Capt. Schweitzer, will land bere and at pow as above, with quick despatek.

For Freight, apply to

f33

Caryo will be received on board until nooni, Specie and Ennels at the office unti. 2 P.M. on the 21st idem,

For Particulars rogerding Freight and Pus- engo apply at the P. & O. E. N. Co.'s Office, Hongkang CONTANTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

F. W. MITCHELL,

Postmaster General, Goueral Post Eco.

Hongkong, 17th January, 1874,

It is herety notified that arrangements have, been conduded, nader, which correspondence addressed to Austria, and the several States of the Continent, winy henceforward be transmit- ted by means of the British Mail Packets be. tween thin Officé and the Austrian Post Offices At Trieste and Alexandria, at the following Rates of Postage, viz.com

FOR LETTRES.

Fer each punCA, (Aestria, Gerinary, and Turkey. 2 ucpte,

Belgium, Denmark, Holland, Swit

77 parezcpp:

zerland. Holdavia, Wallachia, and Servin,

Norway, Sweden, and Russia.

**

..26

FOD NEWSPAPERS AND PRICES CURRENT.

Austria, Germany. Tarkey, Belgint, Switzerland, Mol duvia, Walleebies and S

....d cuts each; Denmorit, Holland, Norway,

Sweden, and Russia...6 FOR BOOK PACKETS AND PACKETS OF PATTERNS,

For ccel 4.guneza. Austria, Geronny, and Turkey...10 ccats. Belgian, Switzerland, und Aus-

trian Provinces.12 Denmark, Hohud, Norway, and

Bussia

.

Lettom way be registered to the above dame places for a fee of twelve cents each in addition to the postage,

The postage and registration fee on Regin tere lettera must be prepa

A Written Declaration of the Confenig and Value of the Packages for the Overland Bonte is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippors to the Company's Agents, with the Bills of Lading with Parsels; and the Company do not hold themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen frun the insor-papers, other printed papers, and packets of. Whans in suo declaration.

AUGUSTINE HEARD & Cult Hongkong, 5th January, 1874,

FOR NEW YORK.

Patent Self-registoring BAROMETERS, RAIN GAUGES, Self-registering THERMO-HE 41 British Barque METERS, HYDROMETERS, RYGROME- TERS SALMOMETERS, Astronomia E. LESCOPES,

BINOCULARS, - -----

mande especially for night use.

· THEODOLITES, Dumpy LEVELS, Sur

GLAMORGANSHIRE," Morgan, Mester, all load at Whumpos and |Hongkong, and will have immediato denpatch.

For Freight, apply to ̈à

RUSSELL, & 40.

tf 2101: Hongkong, 27th December, 1573.

FOR SAN FRANUIKUD,

eying STAVBS, Measuring CHAING, Pro-LE 41 Amorionn Burk,

portional: 00MEASSES, WHOLES and

ICONIUM,"

The prepayment of the postage on ordiney' letters is optional.

The prepayment of the postage of Newe-

Correspondente intruded to be forwarded by

The Company reserve the option of forward- patterns, is compulsory. ing all goods shipped by their Steamers for this route must be superscribedi Trieste." Burope through Maypt, sither by miller by Canal in their own Steamers, or iù veesels employed for the purpose.

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading.

A. MÕÏVER, Superintendent.” Pasinsalar and Oriental Steam Navigation Co.'s Office. Houxkusiz, 8th January, 1574.

NOTICE...

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES, TAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS

STEAM FOR

DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, NAFLES, AND MARSEILLES; ALSO,

HALVES, STDAM INDICATORS, Packs, Opt. Mulgram, will land here for the apare SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT

purt, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

TOGEL HAGEDORN & Co. 2004 Hongkong, 25th December, 1873. FOR MELBOURNE AND SYDNEY. HE 41 British. Barque

SEXTANTS, PROTRACTORS, PRISMATIC COMBASE, ALTAZAMUTHS, CAMERA LUCIDAS, &, ko

Hall, Quarter, and Chime CLOOKS, Marble and Gilt CLOOKS, Treveiling, Migonetto, and Boudoir CLOOKS

GLOUCESTER," Captain Vincent, having the greater portion of her Cargo engaged, will have immediato des- patch for the above porle.

MUSICAL BOXES OF ALL SIZES, Rumpeat, and Chinese Aira, CHARTS and WORKS on NAVIGATION.*...

3m 1979 Hongkong, 5th December, 1873. FOR HALE

XSHAW'S BRANDY, ia I Dozen Cascs,

GILMAN & C

tf 2060 Hongkoúg, 19th December, 1873

A FOR SALE.

TZEROSINE OIL.

White and Colored FRINTING PAYER.

Apply to

VOGEL, HAGEDOEN & CL tf 1188 Hongkong, 11th July, 1873.

FÜR SALE.

ETTS DIARIE 2

710Boomprehensiveness and practical service FOR Pra Albae non words which the Chinese hare of late years been compelled to coin to express the numerous ob. jects in machinery photography.telegraphy.und in solence generally, which the rapid advance. of foreign relations has imposed upon them, are bere given mozloso. Elagu and every word ANGLO-CHINESH CALENDAR AND TABLE OF fully illustrated and explained, forming oxor viaes for studenta of a mort, instructive nature, Both the Court and Fauti pronunciations are riven, the accents being carefully marked on

Fog 1875, with

HIGH TIDE AT SHANGHAI,

LANZ, ORAWFORD & Cą. të 1778 Hongloog, 28th Coteher, 1873,

BY SPECIAL APPOINTMENT:

For Freight or Famiga, apply to

ROZARIO & Cai 2012 Hongkong, 12th December, 1873. FOR DUNEDIN AND SYDNEY.

British Salp

"TOKATEA. Capt. McKinnon, having the greater portion of her Cargo and Passengers engaged, will have immediato despatoli for the ubuve porta.

For Freight or Pasauge, apply to

“ROŽÁRIO & Cb. LE 2011 Hongkong, 12th December, 1873

AS. WATSON-&FCO,, CHEDISTS AND DRUGGISTS.

HH THE DUKE OF EDINBURGH

THE GOVERNOR, DEG to sanonnse that they "have just ro

ceived Choice Assortment of PERFUMERY and TOILET REQUISITES.

if 976 Hongkong 19th June, 1873,

·FOOOHOW DOCK,

BE

1.

ST. DENIS AND FORT LOUIS,

AN THURSDAY, the 29th January, 1874, ON

General Post Office,

F. W. MITOUSLL.

Postmaster General.

Hongkong, 7th January, 1974

It is berely notified that henceforward the postage on letters addressed to Denmark, when forwarded via Southampton, will be 28 cents per half-ounce, prepayment optional. Unpaid letters will be subject to an additional charge on delivery

· F. 'W. MITCHELL.

Postmaster Guer*K«. General Post-Office,

Hongkong, 22ud February, 1973. ́

36 is hereby notified that the rates of postage. chargeable benceforth on Letters addreased to the United Kingdom, and to places beyond the Buitel Kingdom, when forwarded by Franeb Packet, will be the same as those chargeable on Letters forwarded by British Packet via Bria- disi.

F. W. MITCHELL

"Postmaster General.

Hongkong, 29th April, 1879 '

"MAZONE” Commandant CHAMPEMOrs, General Post Office. with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above): places.

It is bereby notifiod főn maneral information Cargo and Speare will be registered for Lon- that, the Postage (which must be paid in don as well as for Atarsailles, and acocpted in vanced) upon letters addressed to Prince Ed- traduit through Marseilles for the principal card Taland, will benceforward be as follows, places of Europe.

Shipping orders will be grusted till néon, cargo will be received on board until 4 FM Specie. and Parcels until 3 .. on the 28th January, 1874 (Parcale are not to be gent on board they must he left at the Agency's Ofice. Contents and value of Packages are required,

...

For farther particulars, apply at the Com PANY'S Office.

V. BERTRAND;

-Principal Agent Hongkong, Tõth January 1874.

T.8. -MAIL. LINE.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA PANA. HA, TOUCHING AT YOKOHAMA

AND SAN FRANCISCO.

THE S. 8. "ALASKA" will leave. Hongkong "for ́Sau. Frandsen, vių Tokohtuniky, on THE above Granite-floored DOCK has lately THURSDAY, the 12th February, at 3 F...

PAGODA ANCHORAGE,

Teong-a-cheag, coolie, wow charged with being a anapinions obarater, and with having been souoerned in the ouse remunded, in which young girl of 15-years-was-kidnapped to Macao, Defendant, who was apprehended by Gang tung, No. 258, was ended 10 M-THE o partnership heretofore existing in the best price boss of Eaton

Hongkong and China between Wygraphy displays the nocess an attemp to BLYNEN SUEGRE GBORO

afre the Ohinese and English type correspond HurrOTON, und J. U, HBITMARx, under the the size of body, thereby affecting a vast Eame and Firm of SMITH, ARCHER & Co., in conmy of Brane, whisting a clearness not To H, I, H. THE GRAND DUKE ALEXIS OF 380 feet or the kool. The breadth of the book this day DISSOLVED by mutual consent, previously attained, and dispersing with those

day.

THE DUKE OF EDINBURGH'S

MARRIAGE.J {Teaminer)

Either partner, will sign the name of the

SMITH, ARORER & Co. 3ut 24 Hougking, lit Janaury, 1874.-

HO", NOTICE,

It is a fond dream of some theorists that Firm in Liquidation. there is a tendonoy in man, as he advances in elviltention, to dispense with moaningites and pretentious accessories, and, to adopt simpler and for expressive modes of life. The mar riage avremony of the Duke of Edinburgh will

rest saargins and vacant spacue which hav heretofore skurdotorized Chinese publications: To illustrate the vast scope of the work, the following. faqta are mbmitted for consideration, Chattnora Vombalarly contains abort 16,000 Chinese clasnoters, and Modburst's English JAMES HART is authorised to sign this work contain more than 50,000 English

and Chinese Dictionary about 100,000, whilet |

go far to dispel all such illusions. The marriage Marmo, la Hongkong and Chins, from

will first take place uecording-to, the forms of

the Greek Church. After describing the in this dute,

troductory service of appropriate prayers, tho

blessing of rings and growns, and the crownings

TURNER & Co

tf 2096 Chungbri, 15th, Denster, 1873..

NOTICE; TA

WALTER NEWMAN, JOHN GITTINS

words, and upwards of 600,000 Chinene obatic-

O His IXOBILENDY THE GOVERNOR,

· RUSSIA.

TN, DRISCOLE,DES CIVIL NAVAL MILITARY TAILOR, WOOLLEN DRAPER, HATTER, HOSIER, AND GENERAL OUTFITIER, 45 and 17, Qucen'e Rrad, next to Orionial

1927.

Bork ...[Feb. 1. NOTICE.

I Even LENGTHENED to 403 feet over all, tuking Passengers, Mails, and Freight, for de and is now oupable of reaciving vessels up to pan, the United States, and Europe.

at the bottom is 40 feet, at the top 80 fest, and the width at the entrance is 36 fect. Depth of water or thrill 13. feat at average Leap, and 17 fot at average spring tidea.

The Dook has a Unissun Oste, and is pumped out by atcem, en WW

When forwarded vit

Brindisi... 42 cents each half-ounce, When forwarded via

Marseilles 36 centa cach half-onzee. When forwarded viá

Southamptou..... 28 cents each half-ounce,

F. W. MITCHELL,

Postmaster General. General Post-Office.

Hongkong, 28th July, 1870.

Arrangements baving been made under which file for London arriving at Suez from Obing by Private Ships will be forwarded to destination via Brindisi, it is hereby notifed that the rates of postage, which saunt bapaid in advance, on correspondence addressed to the United Kingdom to forwarded, will bę na fol... lows, visi For Lettersimyk

...24 cents per balt ounce. For-Newspapers each.

not croceding ounce 'oonis. For Books und Patterns.....

evoryndditional 4 12

General Fost Office

F. W. MITCHELL,

Postmaster Genéral.

-Hongkong, 20th December, 1871.

Through Fassenger Tickets and Bills of Lading aro issted for transportation to Toko- bina and other Japan Porta, to San Francisco, to porta in Mexico, Contral and South America, and to New York and Europe, VIA PANAMA to Franco may be sent either paid or unpaid st It is hereby notiäed that Letters addressed.

A Steamer of the Company will leave Shang- the option of the sender but the postage on

“A nów FOUNDRY for large iton and brass, vis the Inland Sea Ports, about the same Prices Current, Newspapersand Books cannot

oustings bag wcently been added.

The Machine Shop contains u. 12-meh Suzuw

date, and make close connection at Yakobuton. At Now York and Aspinwall, Pengera buvo eutection of

uf vazione lifeef Steamers to Bagh, France, and Germany.

Retorn Pasange Ticket inned at a reduction of 20 per cent. on regalar rates.

Fraight will be recurved on board until é xài. of the 11th proximo. Fareel Packages will to

Cutting Gup-lathe, Small Lathes, Drilling and ters. Again, despite all the 'gramurs and other elementary works as yet published, the COAT, san obtain it from the Under-Smithy, &c.

TEAMERS leaving the port regnining Screwing Machines, Steam Saw Mill; Large student of this difficult language absolutely ro

Dry Godowns are on the premises, available eigned. quires èxaniples to display the variona appli

W. G. HALE & Co.

G. HA

for atownge of margo, de. Baigon.

A large stock of "Tizbor, Motal, and abbor Dook-yard Material always on bands -

| rrocived at the Office nutil 5 ra, of the mume Vesiota dooked for ordination, omstalled, duy, All Parool Packages should be marked to ramparted repairs also dono, ju luter; and addrees in full: value of same is required. tron ships and steamers lend and painted, nt.

For further information as to Puasage und moderate sanges, Particulars ou be obtain ed at the Lock, or ou application to the undor. Freight, apply to the Agency of the Compay,

Praya West

of bride and bridegroom, the Swiss Times contingusnou tea takes in hand a glaw of FIROM and aftur let Jsary, 1874, the busi-dations and equivalents of different words which common wine, daying which certain prayevaare D ness of the undersigned, will be incorpo. have one general mong Of these emimples-1561 36th September, 1873, repeated, and a sponsor of witness to the union rated, and curried on under the rate and style this work contains more than five timea pa than comaca forward. The rings and the crowns of NEWMAN & COM worn by the bride and bridegroom are then

listing as any other Dictionary hitspo pul- HE UNDERSIGNED Legs to inform the lisbed. interologod, after which hycans are sung by

FANART Pablis an officiating priest. Three circles are then-

For praptical purposes the arrangement of HONGKONG, HỌ NAM, AND CANTON anade by the bride and bridegroom, who entry

the work is so complets, that elitace toat ho bata shops stablished at those places in lighted candles, the archimandrite bearing the

to its pages enables a person who under- itae imune of HING KEE denser. Another prayer is then offered up,

stands English to commenients effectisaly In HONGKUNG, the Central, Market, The Steam Tug Woosung la, in thorough coureading the parties to the Almighty, and

with natives who understand nathing bat Chi- No, 12, be bus constantly on hand BEEF, working ordez, nud is available at all times to imploring a blessing upou tlbanien, signifying,

nose. In this respect the work will be found MUTTON, POULTRY DREAN, YUGR. low vessela to or freon den, at rennonable rates, in accordance with the rita of the Grack

indispensable to all Europeans residing in TABLES, and OILMAN'S STORES, Rc, of K

JOHN FORSTER & Oo. Church, the inulon of 'Ourist with bis Charol

China, and to the untives themaulys it es- the best quality.

1088 Facobow. 18th June, 1879 And after the robimandrites have conferred absolution, the ceremony ie bronglit to

fort

E 1704 Foodbow, 111E October 1873,

-YANGISZE INSURANQË ASSOCIATION OF SHANGHAT.

NOTICE

cinsin After this the comparatively mild and after SATURDAY, the lat Noven

bur, a Brokerage of Thirty-three and one. of the Anglican Oluyol, which are Bessary to complete the marriage, will appear third per cunt (8945), will be allowed on all tame enough, but in order to impart to them insurances granted by this Association an adventitious magnificence, they will te cele brated, not in the Anglican Chapel, bat la a large room of the Palace set apart for the purpose.

WING.KED COAL SHOP.

Agent

T. A. HARRIS,

Hongkong, January 19th; 1874.

be prepaid

For aach & mince The rate of pourage eburgeable on Letters addressed to France per French Packet is........

12 ocuts, Per British Facket when marked vit

Brindisi, 19

Par Britib Packet when marked, vid 12

Alexandria and Marseilles..

F. W. MITCHELL, lagu dan Postmaster General" General Post Office,

Hongkong, 2nd April, 1872.

It is hereby notified thaten line of Britiola Mail Coutrust Packets has been cstablished be-- tween Aden and Zanzibar, which, with connect, ing line, will afford a regular mouns of cor Tayumee of correspondence from Hongkong for

RUPPE WELMANY WORKS, the foreign ports in the Too foran State.

ESSEN · SOLE AGENT FOR CHINA AND JAPAN, VATSATA PEIL;

platna sabjets fully with which very few in- To HO•NAất and CANTON SHOPS, the *** deed of them are perfectly noquainted. To foregoing untielen, with the addition of BPI- proies tevigent in England and interested in BITS, SODA WATER, dc, and GAME when China it cannot but be invaluable occasionally, in season. quarte pages,

It comprises upwards of two thousand large: Geulemen and Fallita desirous of putrop- inform the publie that his Shop bas boon 1671 Hongkong, Shanghai, Cologne fermany

TRUBNEK & Co.,

WESTRENOWEL ROW; WAH BELI

RUSSELL & Co,

Agents 1800 Bongbong, 80th October, 1873,

"DAILY PRESE OFFIOS, HONGKONG,

As Proprietor of WING-EEE Shop beps to

izing him, aro requested to apply at his shops salib ished since 1855, nt Endicott's Lupe, and sa above, where a list of prices of articles will that he has slpays a great quantity of BEST be faruisbail, which will be stippiled at the same 00AD in store for sale, Gentleman or Sig rafe all the year round.

WAWHING KEL.

ly 745 Hongkong, 18th May, 1979,

NOW READY,

●OUND VOLUMUS of ALS TRADE RE-

2. Apply at the Dáily Prase Ofice,. Hongkong, 1st February, 1873.

masters wablog to patrouise him, are requested B PORT for the your 1872. Price $10-

to apply at his Bhop

171818 Hongkong, 16th August, 1873,

moll as for Natal and Capo Golony, He Llera and Ascension, and Gist henceforward tho-":

postago, which must be paid in advance, owlat- tem addressed to Zanzibar, Moeqmibiquo, Dolas Bay, Natal, the Cape of Good Hope, and Ascension, will be 20 cents for ech half-oupee, hewspapers 2 cents cath,

F. W. MITOBELL

Postmaster Generale. General Post-Oface,

Hongkong, 12th by, 1878.

Share This Page