MISCELLANYOUS, Wham Exif-gods-go, the ads nevive-Enor
sez.
where a pypbibitory law ex inte, cilor is except-↑ ed from its opevation. By parity-of ronson, table-beer ongist' to excepted, and we bolieva there are places where Igor-beer is under the A mot's bught is passidu's passing sans-rules-vider. This book speaks of do knelt nestic, beor" da dufermentol, and hot liable to A loading Now. York insurance journal tails: fermont, and therefore a lumini hayompe for ng agons to whom it ia hostile, a “capsulej Geed Templara; and it also speaks of other frahioned after the likeness of a man, and drink which is “lable to ferment,”und unlaw-filled with the "l of a gruday and rebaid. ful because it te impossible to foll when this hypocrisy." drink my Lavu so far formsented as to contafa: alcohol,
DESTINATION.
THE DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 18TH 4878.
Vessels Advertised as Loading.
NAME
CAPTAIN:
A salmon, weighing.dk, has been caught LONDON DIASCEZ CANAL. Patrochuk (er)).
Star of China. in the bag-nete in St. Andrew's Bay. The Reh, LONDON. which was one of the largest over oaught in MELBOURNE AND BYDNEY... Relevos Janu...... the bay mured feet. In length, and 27 NEW YORK inches in rib
Do
The only instance in the world where fiber nad eon are both bishops is, that Bishop Samuel Reinke, of the Moravian Church at SAIGON Bethielom, and his son, Bishop Amadons ILOILO Brinko, of New York, also of tho llorarinn MANILA. 'Churals,
¡Veritasaise Chinamanic Donan Caetla... Falcon... Bongtas.. Penitudin
The decisions upon the lawinhoed or other wiss of particulur drinks for a large and in portant portion of this Digest. It is inwhil to akjuk öven wind when prescribed as a niedicine "by a moral and imporate physician." Many cases turn upon the deliuition of bona de patient. It is not enouga to feel whit elderly ladies cployat in washing and cleaning call a milingmessen hablk of regidring bittera to Five appetite must-le overcome, for bittore à relicious fanatio iu Xenia, Ohio, coni. YOKOHAMA, AND HIOGO., contain Ticohol. Wo bad thought lagermitted suicida recently by offering kinwelt.up SHANGFALector (str.).. beor was in the gang dumbtful close its cider, as d burnt-offering. Ha bout an alter, surSWATOW AMOY, FOHOW, &c. Kwang-Tung (abr.). but wo and it clourly prohibited. So lao is rounded it with combustible materials, and, ginger vine and “elinbarb,; commonly called "altor setting line to them, placed himself in the pieplant wine A veneript of G.W.G.T. Giles idas, and was burnt to dentfi.
(Wia declava hit "jucent bende Of Not long gined a young Kentuckian paid know what it is) is not liquor, nåd-not intoxi-hia undivided attention to one of the fair 50x,. After cating." Anoslier rosoript allqwal throut/heor," and concluded to pop the question.
From Florence comes the sad news of the death of Birimi Power, the celebrated Ame rican sculptor, of bmrt disease is funeral
any Balian and foreign soulptors and Artista. - A GUT IN THE TVOng, discussing the unsou of the word "Shab, se: "A stromkirk, which 7, dediouta to aluse players. Do they kyow the orgin of the word checkmate F'. It 1st Storal trauslution of the Arabic Escheikh imit ::The sheik (king) is dying.”
ich is not intoxicating, ef ht be Juch stammdring and hesitation, the young. some an by beeping, to defk by ladyxoinimod, I'm partially engaged; kui members Batail thit." root beer? may be my mother waste te mnity!” 20 occasion of stumbling to weak brethren who ujuy not be cateful to discriminate between wint is and what a not toxinting. We do zot know what "roật Bàẹp" Te, but we should i was attended by nuuieras friends chinprising „conjucture that puly a very weak brytbor conid get dritas offi. Nevertheless, at. Paulk Words should to Ugre in wind, for the cause of in- toxication ro various, and even salmon has -barn known to range among them. Another reprint declares that "to drink eiforius na aisla of food." je anlawful, for "is euch caso it becomes'n beverage." Focail these decisions; still sees to leave the question doalafol Wa ( Bad a lot "acations for díacuanion in Jelges" apparently intended for people who like to argue for the sake of heaving their own volows; and bang this questions wo And this Is sweet clur gloxicating?". A method might be adopted for Bettling this question which would be uneh mero sutinlautory lan any number of apeches, ~
72
Freecssons are: avouably domi ir Erge Jand for their willjagatge to get up balls, but wo regret to us that the goodness-of tie Templars in incompatible with buch, feirality a dancings They are forbidden to stand balla ut my place where liquor is sold, and they are also forbidden to make their own organiza, tion anellary to giving balls. Between these two-rgles they raust be nearly excluded from dancing, although their authorities do zot a subordinate abeclutely pondan it. An lodge a motios via monde." that a Committee be appointed to undre arrangements to get op
i
When a won thinks that nobody cares for him, and Link he is alone in 'n cold and 'mlfish® surfäj lie woull do well to ask himself this question: What have I done to make anybody dure for and toya nie, ant to warn the wild with faith and generosity? It is gesturally, the "- case that those whe, complain the neust have dong tin heigh
Fancy ohildren giving up their fairy-baoka, and betaking themfelves seriously from their! earliest years to the surly ut history, gecozy, chemistry, what would childhood Lo Thore would be no such thing. “A child not fond of fairy stories lives in no child region. The fairy story brings to fairy land of dream und expectation and linge; it is the real world in which the chitl lives before experience comes ly it.-Profligkerm.*.
EX
For Sale
San Lorenzo. Wandelaria
Maud (str.)..
VIUTORIA EXOHANUD, QUEEN'S ROAD & STANLEY STREET, HONGKONG.
WAYLE & CO.
RB now oferidy 450 REMAINDER of their SPRING and SUMMER STOCK
AT
GREATLY REDUCED PRICES,
comprising
BLACK and COLORED SILKS.
さ
FIGURED
STRIPED JAPANESE POPLINS. A
FANCY MOHAIRS and ALPACAS,
...
STRIPED CAMBRIOS MUSLINS, For Ladica Morning Wrappers.
*. PRINTED MUSLĪNS and BATISTE.
PRESENCE OF MI-An Irish clergyman who was a hard labouror on his glebe, and when BOOK so decupied dressed in a very rugged manor, was recently engaged attending the early potato field, when fur was surprised by chu very rapid
ing the said natives pretty freely, "for" asid
a dioce, or avmething of that kind," to approach of his patron is an open carriage colebrate the anniversary of the lodge. The with some ladies, who he was to meet at din- W.Q.T. declared this motion out áf aider; an¦ner in the afternoon. Unable to escape in tiine, appert was takơu, and the W.C,T)wna sustain. he drew his hat over his face, extended his arms! ed. But on appeal to a higher Ceurt. it was covered with his tattered jacket, inad paseod decided (but the notion ought to have been himself off by a scarecrow entermined. Dating and sweet eider šovu ku | - How To Pur LIFE INTO THEM.One of 2 sat under a similar doubt as to legality, and the English generals in Irchand at the time of perhaps it might be useful to try the two in the Spanish invasion, wrote home that the cotabination for an entire evening, and then disaffection among the natives was such that prénonce judgment on the result. We learn he could get no regular or speedy information that ladies are eligible as Good Templars of the ensuy. Therefore, be confessed to hang. Tước thề fagh - that - Mas. Lusy A. "Small" wae ujed for 3sing insulting language... in | be, “taş gallows in the only thing to put life a lodge. As goon an jwe lostke this, vê bo- ecans alive to the importanca of the salec tim of aclcem for the badges of various degrees in the lodges. The colearit the degree of fidel ity be bine, and that of the degree of charity is purple.Lady members must be careful to con- net culinary, provderas so no to commit no breach of obligation, Thua, a momber went to a public-house, aist openly bought whisky for the ppose of preserving fruit. The edgment in This case declares that the exber Violated her 'obligation, and further that it is set meccarry
to the preservation of fruit ou jolly tunt paper.
COMMERCIAL INTELLIGENCE. wet in liqwar should be placed over it. Another
17TH SEPTRNEZE, EVENING judgment drelures that if a sister taken brandy
Closing rates:New Puna, $575 to $5774'; sance with pabling, not knowing that the same New Bunares, $555 to 85574; Old Patan, $5474; contains brandy, and having been assured by Old Benares, $527, Males, 5645 to $830: ber hosters that it does not, she does not violates amenet to aluat 200 chcala of good
•her pledge Curraut wine my bo munufactured
“A” strong: oativa danand exists" quality.
arto qui frishman, and make bin quicken bie paces. We are reminded of this by reading the other day in one of the London duly papers, that Lord Redesdale "not recognising the fact that jurisdiction had passed from the pucra➡ that; save în regard to Ireland und Sootland, the House of Lorda bas ceused to be a judicial body fogged a dead horse in the hopatras design of breathing frech life into its frame.
Whether ought Lord Redesdale, or is örític, to go to Hanwell?un.
for ly ng monicine, and it is difficult to ter this drag Imports per Gwalior : 1,770 fix the quantity that may be thys manufacturebests date, 87 cheats Patna, and 135 chests ed. But if the big bato czasy to snspect the feares Opit. Exports per felony, to Shang use of currant wine in a family esa hoverage, i. 1,170 chests Malwa, 155 clusts Patna, and compities of investigation may be appointed. chests Bones. Estrusted unsold- utecka The toria butelage, which bent's 10 fregify9200 chest New Patan, 25 cheste Now Be in these discussions, is delil to mean "ny nares, 500 chats Old Patno, 45 chesta Ola Be.. driuk takou to satisfy thirst." A seript declares that "picer in minee pics became a beverage ares, and 500 cheats ala Opin
when fredy used, and iber is re necessity for sing, it, as vinegar is equally good." There are probably foy Buglish people who wordt not con- teftally canoncé cider in minee-pics, bat we might cling with sune affection to brandy in plum-pudding We believe that the bigbeat a thorities direct a small quantity of brandy to he worked into the fabris.of the pudding, and as the brandy is undeniably eaten, we should object to its being created as a "beverage.
The order of Good Templars his been meeti ing in London, and the' purple or crimsin regalia, with gold "trimúj gé,, ara"described by the reporters as pioresque And ping. One of their cercavomies comprites an oration in priing of water, "brutiful”, symbol of spotless parity.". His painfakto reflect that London water for the must part would be foord oa analysis stately susceptible of the praise of purity. Incoad it must he owned that water drinkers in Londen lakotu ander con- Biderable difficulty.
THE WIGAN RAILWAY ACCIDENT. (Daily Nenta, August 4th.).
EXPORT CARGOES.
Per Britial altp Sir Harry Parkes, fog New
k
Dolong T, 3529 rolla Mauing 65 borea 8,592 Balf-cheste Oolong Tea, 31% botes. Cussia, 100 cases Faus. 307 oases Chinaware, 60 Sundries.
ÚN LONDON---
UN
ON
BRUK
$424
Bank Bills, un demand.. Bank Bille, at 3 months' sight, 4/3) Bank Bilis, anothe' aight, sjaj. Credits, at 6 months' siglo.. Documentary Bils, 16 on:hu!
NEW YORK
Baik, & days' sight 2243 Privalo, 5 months' sight... CaneCFTA-dunk,3-daye'niglit 2245
ON SHANGEAL-
73.
Bunk, sight. Private, 30 days sigh.134
SHAREH Hongkong and Shanghai Bank Shares, - 514
per cent, proprium" Union Insurance Sostry of Gaston, new skures |
-3000 per share pretium.
It is not easy oven to conjecture why this Jamentable even waald have taken place. The train left Euston Station at fight o'clock, or according to some accomis five minutes later, i China Truters Insurance Company "wdberis –
$1,000 per alara proniuk.!
per akaro premium,
on Friday night. It was a very heavy thin. dereposed of twenty-two carriages, three vans, Cinna and Japan Marine. Insurance-Tia 13 and two engines. The train was for Scorland, seventeen of the carriger being destined for the more northern parts of that country, and
Chinese Insurace Company-17; per share. Hongkong Fire Insurance Company's Stunes-
the others for Glasgow and Edinburgh and the $388 per strate.
neighboring placa. Shortly after one o'clock China Fire Insurance Company's Sbarca.—$129
on Saturday wording the train approached} pór skare.
A great variety of MUSLIN-OVERSKIRTS, TUNICS,
and TOULONAISES.
LADIES' MORNING WRAPPERS,
Printed CAMBĶIC 200 MUSLINETTE.
A large Assortment of... MOHAIR and GRENADINE COSTUMES
'LADIES”, STRAW MATS, -
LACE and LINEN-SETS.
FLOWERS and FEATHERS..
LONGCLO MI SKIRTS.
www.
CORSETS.
DIÉBONS, HOSIERY, GLOVES.
So, A. K
VICTORIA EXCHANGE, QUEEN'S ROAD & STANLEY STREET, HONGKONG;
AND AT SHANGHAI, 1312 Hongkong, 13th August, 1873,
FOR SALE.
200 MANILA CIGARS,
Picals best MANILA COFFEE.
Cavite
MeKo MeDairy
Burgio
Aldecon
FOR FRI Arris To
Butterfield & Swigi Hongkongifonglas Jaapaik & Co. Hongkong Rozario & Lo....... Hongkong Yogel, Hagedoruja Con Hongkong Rasad!) & Co...
auct) & Co... Hongkong Olyphant & Co.) flongkong Douglas Impruit & Co. Hongkong Remedion & Cog..
Hongkong Roedion &C,
ong Remedion & Op
Hongkong Biemseen & Co.. Hongkong Butterfield & Swire Hongkong Douglas Lepraik & Co....
For Sale.
OLBARANCE SAIN Premious to alteration of Premixes.
HOMPSON BIND WILI, offer from TO-DAY (MONDAY), W
the 8th September, and during tits- month, their entire Stock of SPRING, SUMMER, FANCY GOODS,
at a great reduction, consisting of 1- MILLINERY,
FLOWERS...
Coloured and Fancy Striped GRENADINES, Printed CAMERICS, MUSLINS,– MUS; LINETTES.
BRILLIANTES.
Fancy JACONETT, MUSLINS, LAWNS
Dlack and Colored ALPACAS, PARASOLS and SUNSHADES," Children's Rolland, Pique, not Marsela- SUTTS,
White MUSLIN and Dalite SKIRTS, CUFFS and COLLARS, &c. &c. Au carly inspection is respectfully solicital:
THOMPSON & HIND,
33, Qaven'e Road. 1488 Hongkong, 8 September, 1873.
2
ROSE &00
BFG 10 timato to their Customers said Lie Pablo generally, that their branch busi ness in Queen's Road was REMOVED to their Fremises in Wellington Street, on the 1st of Soptember.
Their usinal Spasen CLEARING SALE. cominoused on the 16. September, and will consi tinue for one moith, to make room for their
Shipment.of AUTUMN
STOCK.
WINTER
if 1392. Hongkong, 26 August, 1875..
FOR SALE
DEST PORTLAND CEMENT,
Apply to
FREDERIC DEGENAME. 14. Hongkong, Crul September, 1878,
NOW READY.
;;
FOUND, VOLUMES of Be TRADE RE
Pole for the year 1974. Price $10.
Apply at the Daily Irons (ifice. Hongkong 1st February, 1873
FOR SALE.
E Desert CLARET. Fenior Pale Dry SHERRY. Pine OLD POHY,
Apply to
15
-SANDER & Ge
Flabanos, #95 Hongkong., 29th May. 1874.
MANILA CIGARS, Sa' Ħubauon, Begative.
Apply to
REMEDIOS & Co. Im 1533 | Rongbang, 15th September, 1873. FOR SALE.
17 BUY Fine Havana CIGARS.
NEW NOVELS. REVOLVERE... FOWLING PIECES. CARTRIDGES and Cartridge CASES.
LANE, ÜRAWFORD, & Co. 74 1532 Hongkong, 15 Empteraber, 1873. BY THE FRENCH S. S: HOOGLE. UST received a Large Assortment of Gen tlemen's French Coloured Shirts, Sig Hata, Frenon Shows and Boots,
Also, Boots of Giana, the beat maker Paris; Eau de Cologne, in straw bottles, mali AD large; Jau du Doctor Piorgo, Billy Vinegar, Puris Soup always on hand the finest of Japan and China Ware, Propzes, Lacquered, doi
Also, Vermouth, Noilly Pest, and the best quality of French Liquera, assorted; Olincoláto Suchard Apply to
AM
A.R. MARTY, 95, QUEEN'S ROAD. 2 1104 Hongkong, 19th July, 1873,
FOR SALE,
A
FOR SALE..
TURPENTINE. White and Coloreð PILINTING PAPER,
Apply to
· VOGEL, HAGEDORN & Co. of 133. Hongkong, litt July, 1873.
FOR SALE.
FPEAKWOOD LOGS and PLANES, of a
Apply to
FREDERIC DEGENAÈR, 1483 Hongkong, 6th September, 1873,
FOR SALE
Bize
ARES & Co. bave received by the French
Mail Steather Ansing, the following WINES, from the well-known house of BLANCHT, FRERES & Co.--.
POTENSAO MEDO0, 1869, (Chateau CAL
Ixia;)
ST. YZAN'S MEDOC, 1870;7(xs Brian ;) | $9 per case of 1 duzy uni',90 por barrel of| 300 Litres.
Ir
Kinjealout Mad inst
nick diapatol.
Quiot dispaleh
Quick disputes. Quick dispatche
Quick dispatch.
nick dispatch,..... Today, ni4 2. Quick dispatch. Zuick dispatol.
Lokdispatch. Quick dispatch „Pɔ-day, né 5 PM
On all inst, at A.
For Sale
BAKER & GO. AVING purchased the ENTIRE STOCK of Messrs. BONNETT & Co., under very aztagrude forum, beg to innommer that the PROTINGS for bushest m premises lately occupied by her shove were
̈¬MONDAY, ite_15/"instant, I Wure we are showing a well selected Stock of COLORED SILKE, 'SATINS, COSTUMES FOR THE COMING SEASON,.)
IN TIN Nereal Slyte onit MetriULE. RIBBONS, TACES, PERFUMERY, PANOY GOODS,
ÄND
STATIONERY,
in grent variety.
Alas,
A large Stock of.
TABLE LINENS LINEN SHEETINGS,
"-FLANNELS;"BLANKETS,
20., &c. dum
Moat of the above Ghada-tg-ke boli at
· GREATLY REDUCED PRICES
Catojumke room for
NEW GOOD'S
For the Aatman and Winter Seinan,
Als
A large Stnak of ENGLISH-MADE SADDLERY, which must be sild, withudt regard to soal,
Vessels on the Berth.
POR ILILO (direct). THE Spauish. Banque
"PEPITA,"
Aldreva, Musler, zw: luvd immediate dispatch
krabuvo.
For Freight or Bannage, apply tu
66 1422 >Hongkong, 15th Septesiber, 1872. POS MANILA.
THE Spanish Hairme
"CANDELARIA,”
Can Barredo, will receive proud despitels for: the abōre-pou
For Freight, apply to
“REMEDION & CO. of 1530 Hongkong, 15th September, 1873. FOR NEW YORK. HE A
41 Russian Bargus
"VERITAS."
470 Tune. A. Iumble, Master. will lord hore Faud in Wbumpon, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
VOGEL, HAGÉDORN & Co. 19757 Hongkong, Sth August, 1823.
FOR MANILA, Swish Bug
SAN LORENZO,“ Inden, daster, will ureel with quick dispatch forth love Park.
T
For: Fraight, light murgo onlyt apply la
1o 3423 - Hongkong, 30th August, 1873.
NOTICE..........
“GOMPAGNIE DES MESSAGERUERS
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
STEAM PORT TEATUON, SINGAPORE, KATAVIA, POINT.. DE GAULĒ, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAIDSNAPLES, AND -
MARSEILLES
ALSO.
Post-Ofice Notifications.
writinti eldur,
This Mike free lanilo, por cuan Quorn, will |1qao 1.130 | M. £day, the 18th fast., instead -of-at-the time-prov musly notified;
|
Far baigen-Vex Fong as, -ig, the instant, al 330 1,N? |-
1816
For ShighPer Jezior, today, the (8th-
Fur Shijon. Per Allonu, u-day, the 19th-
Guts, at 5 Plan.
Eur Ewetow, Arcy, Fuochi, und Funoyi -Per-Kuning-lang, vit Sunday, the 21st instant-
7.80 AD)
MAILS BY THE FRENCH TAUKET
The French Mat Packet "44" will he Fajtoked or SATURDAY, thà 29ch instank, at noon, with the Mil-
Toy and through the United Kingdom vis Aterseilies; to Fence and other Continent States in a closed mail to France); to Baiguis, Singapore, Galle, Culeutike. Madras, Borbay, Adel, Beychelles, Tenner und Marino, Sus and Alexandrin
The Post Office will be open for the reception. pi-Ordinary Letters, Newspapers, Byaks, &c... until 11-AM on the 20th instant, after which -no Tellenceau he-renciyo,
Money Orders on any of the Money Order. Offers in the United Kingdom will be granted" until 5 p.m. on the 19th instant.
Titiora for Registration will be received until A.. 20 instant
F. W MITCHELL,
Postinoster General,
Hongkong Bth Répteinvef, 1875. MAILS BY THE “ENGLISH PACKET.”
The BugFish Contract Packet MALWA " will be dispatched with the usual Mails for Burupe, &o, du"SATURDAY, the 27th icef.
A DONE
Money Orders on any of the Money Order Ofices in the United Kingdom will be grante until 5 on the 26th,iretont
The Post-Oes will be open unt116 P.M. OR the 26th instant
alters, d, my bo poudaring the night in the box left open for lucir soception......
Latte for registration will be received until
PONDICHERY, MADEAS, CALUUTTA, -- 13 AM, on the 27th instant.
AND BOMBAY, “
www
N SATURDAY, the 20th September, 1973,
Lottere may be posted anti! 10 .. on the 27th instant, witlions late fee.
Leders postel after 10 on the 27th
ON the afforded unless the atte
BAKER & COS (26, QUEEN'S ROAD GENTRAL,, COURT MILLINERS, DRESS AND MANTLE MAKBILS, GENERAL DRAPERS. LADIES & CHILDREN'S OUTFITTERS,
1475 Hongkong, 5th Seplowber, 1873. **HO PUURIST'S GUIDE. - REDUCED PRICE L "Containing ing mures of all the Artides of Trade, thjects of Natural History, Forhitam, Keuken, with the Punti, wad Mhadarin Tronan- olition
Alpo a few copies of the GICA BEHA EN of the Osismo Espumage, in haru Bang
The Daily Prega Ofice,
THE
**
Yessels on the Berth.
FOR SAIGON,
Steamship
"DOUGL 15;" Captain Burnie, will be despatched for the abore Port TO-DAY, the 15th instant, at 4.m.
For Freight or Passage, apply to
"DOUGLAS LAPRAK * Og 54 1535 Hongkong, 16th September. 1973;
FOUGAN STEAMSHIP COMPANY.
FÖR SHANGDAF Tiding Largo and Passengers at through rates
HANKOW, NINGPO, And PONTS in JAPAN
THE Company's Stennialip
#HECTOR."
for
Comandant FLEURIAIS, with MAILS; PAS-F of 13 cents each as well in the postage in SENGERS, SPECIE, and CARGU, will-leure prepaid. thie Port for the above planes.
The latest time for posting Cottura at this Churgo and Specio will be registered for Lon. "Offee is 11 A.M., and for. Newspapers, Books, or deu as well as for Mansuilles, and accepted in Patterns 10 AM on the 27th instant. transit through Marseilles for the principal. Late letters (but Letters only) addressed i place of Europe,
the United Kingdom vi Bradisi, or to Sin- Shipping onlors will be granted till noon, gapore, may he posted on beard the Packet „Akargo “will be received on board unti) 4`em, from 13,30 A.M. to the dign of agiling, on pay- Ercole and Paradis until ♪ p.m. on the 19th nicht of a fate Fee of 43 couds gool in addition September, 1878. (Parcels are not to be sent to be postage.
fon board; they must be left at the Agency's [Oliva) | Úbuluştu hind value of Packages are
required.
For further particolare, apply at the Com- jany's Office.
-C, BERTRAND,
Principal Agout, Hongkong, 6th September, 1873.
STRAM OR
SINGAPORE. PENANG, POINT. DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BUNDISI, ANCONA, VENICE, MEDI. TERRANEAN PORTS, AND SOUTHAMPTON; ALNO,
BOMBAY, MADILAS, CAMUUITE, AND AUSTRALIA.
ULE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
VISINUAND ON
Alohip
Geners! Poul-On)
EW.MITCHELL,
Patmuster Gemazais Hongkong, 13th September, 1873. MAILS BY THE UNITED STATES.
PACKET.
The United States Mail Packet "QUẢNG-"" SE" will be dispatched on SATURDAY, the 27th instant, at 3 r.M., With the Maik,
Fer Yallinn, Suu Franciso, the United Siates and the United Kingdom. Tad
The Fout Olee will be open for therwooptipn of Ordinary Letters, Books,, Nowapapers, &c.) until 230 P.M.
Leties can be posted on both the.Packet from 260 P., le 250 P.M, on payout of a Late Fee of 12cente in addition to the Postage. corpuleage The Prepaginant of the Postage to all the
“MALWA‚” Captain G.. Hyog, with Her Correspondanna inautigently prepaid” wilkie - Majesty's Maits, Passengers, Specie, and forwarded by the Buglish Pickets.. Cargo," will have this for the above places on Correspondenen addresнnd to Yokobuana and SATURDAY, the 37th September, at noon, the United States must be muperscribed per picceding to Sonthampton via Sacz Canal. QCANG-BE, and thick freased to the Unite
Cargs will be resulyed on board until noon, Kingdom amat ke sagersuriboð “ già Ban Fran- Specie and Parcels at the office until 2 PM, on sico?”. the 28th idem
For Particulars regarding Freight and Pas- age, apply the P. & O. 8. N. Co.'s Offiue Hongkong CONTENTS AND VALUE OF [PACKAGES ARE REQUIRED.
FW. MITCHELMA
Postmuster Gant Guneral Post Offer -
longkong, 17th September, 1871 lu
... A Written Danlaration of the tents
It is hereby utilied for general uformation » mu Value of the Packages for the Overland) that on and after the 1sh Kügjik next, the Route is required by the Egyptian Government, Commission chargeuse on Money Orders and must be delivered by to Shippers to the immed upon the Buisei Kingdom at Jonghong, Chonipany's Agents, with the Bille of Lading or, Shanghai, and Yelobana will, be an follows, with Piacels; and the Company do not hold piz
thamanicos responsible for any Detention or 1. Cu erms not exceeding £18 Prejudice which, imy tuppén from the incor; à bove £2 and not exceeding £36........ recenes in such declaration.
Tu Company reserve the option of forward- ing at gooda hipped by their Steamers for! will be despatelied at 5 PM. TO Dáy, the 18th rope through Egypt, either by rail, or by
·For Freight or Passago, apply tụ
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents
* 1502-Höngkonu, 17th-September,-1878,-
FOR YOKOHAMA AND HIOGO. HE Steamship
MAUR
Brittain, Master, will have immediatu despat
For Freight or Pawnign, apply to
as above...
STENSSON & E- E 1539) Dongkong, 18th September, 1973. FOR SWATOW, AMOT; FOUCHOW, AND
HID Starship
THE
TAMSUL
KHANG TUNG Captain Pituan, will be despatched for the above Ports on SUNDAY, the 21st inelint,
FING FRENCH RANDIES, in usage and 84.m N. E
caske
PA G VEUVE CLICQUOT-PONSARDIN
REIMS
GRAND CRIMANT CHAMPAGNE, in in Cases of I doz, Qunelių)"
und, 2 doz. Pints.pints and quarte, 816 and $12 SANDER & Co.,
Alag
| Bois Agents for China, Japan and kanilo. 1f 2151. Hongkong, 15th December, 1871. NOW REA-DY.
IMPERIAL QUARTO, ·
WITH THE
PRONUNCIATION,
Wigan, having then, it is said, only one capty Victoris Fire, Insurance Company's Shoe BNULISH AND CHINESE DICTIONARY, computment. The signals shoved “all right,” $120 per share. -ib appears, as das train neured Wigan. Withis Bongbong and Whumpos Dock Company”. a for yards of the dowie platform the accident Slan0 per nest, discount. occurred. There the train bad to pasa two Hongkong) Jaarten in Mainoaabout Co's "pots" leading to loop-line, which runs at
Saren-31 per cent. promium. thic hack of the platform, and is need principally Shangha Steamu Navigation Companz-Tha, Ik
The two engines, and the per share premiumą curringes intended for the north, of, Sevofluad Hongking tins Company & Aihara-565 pae
remaining portion pased over in safety, but the reported Hongkong Hotel Company's Share 50 por in upon the platform, and was sundhed by 'con- cent dispuut
share,
tract with the elution buildings. The terrible fado-Chinese Sager Company-87 por impetus given, key the severed carriages when its tiscörst,
they torothemselvez, or wera jorked away from
the body of the train drove theth along the
siding, vent the crashing on to the platform as
ifthoy bad leaped there, und left then at last
SALES ON SEPTEMBER 17TH, 187 1. As reported by Uhinco Browa Bazar, 6) bugs, at $3.10, by
shopeless and shattered zong the walling-kap-keo-to travelling trader,
the buildings. I would be nextless to say
that there wasgi lieasy, destruction oflify and a ¦ Fɔok-croy-yuan to travelling trader. hideously varied amount of injury. The car
As
words which the Chinese bave of late yours boot
20 Barrel of BREAKFAST CLARET, (Vin Houge, at 380 per barrel,
1858 Hongkong, 26th August, 1573.
FOR SALE:
"UIRENOH, LATIN, and CHINESE, DIC. Jeet, by TAU PERNT, M.A. Price, $10.
ETIONARY. of the Spokey Mandarin Dia.
For Freight or Passage, sonly to
DOUGLAS LAPRÁIK & C 6.15 Hongkong, 12th September, 1873. OCEAN STEAMSHIP COMPANYI.
FOR LONDON vía SUEZ CANAL,
Company's Steamship
PATROCLUS
*
will be despatched on of about the 22nd untant. Insurance risks accepted on behalf of the Cóm- pany an undór
On Ton 27 °, ali viske, 18). *% F.TĄ.
SR 15. do. For Freight or Fussage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Aycals
APPENDIX to the FRENCH, LATIN, and CHINESE DICTIONARY: of the Spoken! Mandarin Dialect, stalainingA notice of 784 153 Hongkong, 15th Septembar, 1873. Chinese Boben, en dat THE Į British Basque the imperial Academy at Pekina zotice on
FOR NEW YORK.
a general deusription of
INSSE PROVERBS, sollosted and clow CHINESE ed by PACL PRENE, MA. Price $0.50 0.
The following Works, by the use author, will shortly appear
LAMIN-CHINESE DIALOGUES. The First, Volume of "A CHINESE ORAH- MAR" Apply to
FREDERIC DEGENAER, E 1443ongkong, 2nd Septon:her, 1873.
PORTER ANDR TENNENT'S ALE
DAVID ́UORSAR & SONS
PURTI AND MANDALIN ANGLO-CHINESE DICTIONARY, punished at tho Daily Fress fee, Hongkong.
this Work stands unrivalled. All toe new MOR comprehensivenvas and practical service
compelled to comu to express the numerous ab jects in machinery photogaphy, telegraphy, and continetic generally, which the rapid advance
of foroitu volations ima imposed upon them, bere given in outonoe. Each and every word Eully illustrated and explained, forming exör. fees for students of a most instructional Tuck-Both the Court and Punti prontinerations i
givun, the accante boing carefully wgakedon Dried Lily Floser, 10 baga, a $11.00, by the best primiplo bithorto attained. The typo ||graphy displays the anions of an attempt to American Flour, 501by,, 200 bags, at 81.30, by make the Chinese and Enghe type corresponde...
"in the sing" of body, thenddiy affcoting a vast otonomy of space, achieving clearness not previously attained, and dispensing with those, sast margina and vacant spauds which have wore killed-eight, it would appear, on útre spot. fuķīto wavpiling trader-
heretofore obaracterized Chinese publications....... and at bo instant, while the others only
~To illustrate the vast ecope of the work, the survived long enough to be carried to the
following facts are obmitted for consideration.", nearest shelter, and to prove there that bu
Olialinora Vocntralarly contains about 10,000 help was in vain. About tairty persons were ek to travelling trader.
Chiness, charactors, and Medhurst's English injured, to very severely, Wo need other
and Chinese Dictionary about 100,000, whilst enter more fully unto the appalling details, which
this work containe more than 50,000 English will be found set forth at length elsewhere in
| words, and upwarda of 600,000 Chinese charac Cóttr columus, Wwe have alivady auf is esough to show that the whold conference hè,
tus Again, despite all the grammar and ather elementary work as yet publiaid, the longs to chapter of nalamitics happily among
tudent of this difficult language absolutely re the rarest in the story of many system
quires examples to display the varióta appli. We cuinta yüb venture to speak with any
estions and equivalents of different words heb RAGNE decisiveness as to the source of the break up
have one general mining. Of the axemples although it vocus badly Basible to doubt that
this work contains more sin fire. Lines a indue parade of the points by the danger UNDERSIGNED begs to inform they any other Dictionary hitherto pub which soud of sun-carriage tortusąčely, sur mounted, but which prayed destructive to the HONGKONG, HO TAM, AND CANTON For piletic purposes the arrangement of us, besied in the London Docks
riages, as svo have said, were neatly all filled, Leung-kez to local grader. and soine of those which; broks.wway in this >Lerrible stampóde soon turned completely over, is local trader,
and werowashed into froguenti Ten-persons
Just.
Milled Rice, 1,000 pienla, at $1.84, by Wotye Yellow Pece, 3,000 picais, at 81.70, by Yoon
White Was, 1 pieco, at 360.50, by Yusu-on- lye to travelling trader
Wood Oil, 19" paókagor, at $19.15, by Tien. Potofon Klaus, 50 bags, $1.51, by Kwong, ("wing-shing to travelling- treden.
DOWN JONES & 0 0.
UNDERTAKERS. Orion-No. 3, HOLLYWOOD ROAD-
Memorial Stoca und Monumente erceled. it 137 Hongkong, 31st January, 1873.
the same qu
Fabio of
BE
lobod
Merchant Navy Navy Boili Long Flax Crowü
SOANEAS.
ARNOLD KARBERG MON af :14:01 "Hongkong, 11th Mnv-1949)
FOR SALE.
JOHN DURAND & Co. FAMOUS.BOR.
DEAUX WINÈS.
McKenzie, Maito, having the greater portion "CHINAMAN,” har Cargo ongaged, will have inmediate des patel from Whampoa and Flougkoug
For Freight, Kipply to
RUSSELL & G tf 1985 Hongkong, 9th August, 1873,
“FOR NEW YORK, fofothru the British Barque" Cuinamas,?”).
I 16 years British Clipper Ship
..
DOUNE CASTLE,"
887 toru Register, NeDairmal Manto, will Toul ul. P′ hampun mid Hongkong, and will have carly despateb.
For Freight, apply to
RUSSELL & COL if 3387 Mongkong, 25th August, 1973,
·FOR LONDON.
THE British Ship
STAR OF CHINA? will fod tere and at Whampon, and will-have- CLARET, ST. JULIEN MEDOC, in. Wood, ST. JULIEN, ST ESTOPHE, MARGAUX quina degli for shown Port. LAROSE, and LAFITTE, in 1 dozen unges,
For Freight or kuage, sply to -BOEDERER'S, CELEBRATED CHAN-
Cand in their own Slowners, or in vessels Complayed for the purpose,
i
Above £5 and not exceeding £7,54 Above 27 and upt exceeding $10.9
F. W. MITCHELL,
Postmaster Genera General Dua Ofic),
Hongkong, Thy July, 1870, -
19
Shippers are particularly requested to note; the terms and conditione of the Coupe 17 ia bereby notified that a Time of BritIE Black Billa of Landing,
*Mail Contract Packets bas been retablished bei A. Mol VER, Superintendent.
tween Aden and Zanzibar, which, with correct. Peninsulae and Oriental Biela Navigationing lines, will afford a regular means of cot, Cu'a Cire, Hongkong, 13th September, 1873,
THROUGH 0.3. MAIL LINE
WREN
vegance of cornspedeno from Bergkeng for the foreign porta in the East Alrigen Const, na well as for Natal and the Cape Colony, St. Te. Tena and Annian, and that benceforward the
CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.postage, which must be paid in deance, ou let ters addressed to Zanzibar, Mosambique, Dela- gos Buy, Natal, the Cape of Good Hope, and. Ascension, will Lo 20 costs for Bach ball-amee," newspapeis cents each.
PAQIRIO MATE 8, §. COMPANY
IN CONNECTION WITH THE USYTILAL AÑÓ UNION PACIFIQU RAILROAD COMPANIES..
S. S. WANG," will invis Menge Long for San Francisco, via Yokolians, SATURDAY, the 27th instant, at 3 o'clock r., taking Passengers, Maila and Freight, for Japan, the United States, and Encopo.
Through Passonque Tiskets and Bills of Lading ere jasued for transportation to,Yokos hame and other Japan Ports, to Ban Francisco,, to principal pointe in the United States Can da, end, Earpe, via Overlant Railroad Kanch connecting Linge of Stompers, and to ports in Mexico anft Contral and South America,
F. W. MITCHELL,
Ilmaster Generals, General Pasl-Ufice, ~
Hongkong, 12th May, 1873,
It is hereby holition that bencforward the stage on letters addressed to Newfoundland, which must be paid in advancy, will be as fol Jona, viz, ***
When forwarded vist synte eich simer
Brindisi......} When forwarded via
Braille....
When forwarded vi
Smithinbart.
86
F. W. MITCHEL,,
General Postät läce,
Pastinater. (écutral,
A Steingr of the Company will leave Shang- hai About came date, via the Inland Sea Ports, Hobgkong, Bad February, 1873.* sad make close conucation at Tokohama.
The QUANG-SE" will be due at Bar. It is hereby notified that Letters sudressed Francisco October 2, whence daily. Fasto Erindo muy he sent either paid or unpaid at senger ernias and daily Freight trains nee run the oprign of the sender; but the postage on For the Central and Union Pacific Railroad Prices Guaren, Newspapers and Books canot Libes for New York, and for all the principal be prepaid cities in the interior and upon the Atlantic Son,
For cacheco board.
The rats of postage chargeable on Letters addressed to Franco, per French Packet
. T cents.
at Granny,
As New York, Tassengers have selection of various Dines of Steamers to England, France
Return Fassnya Tickets wæued at a reduction of 20 regular vites.
Freight will he received on board until Pa on the 26th instant Parcel Packages will be received at time oficy until 5° 3.31. “semo day; al Parc Packages should be marked to address in full; valné of sume is required.
For further information in to mure on Freight, apply at the Agency of the Compuy,
raja West.
Agout
T. A HARRIS,- Homykour, September 12th, 1878.
Per British Packet win marked vin- - Brindist, ........ piedi 18 Per Bitink Packet when anarked via
12 Alexandria and Marseilles..........
FW. MITCHELL.
Pbshmaster Genera
dignem. Fost Office,
Hongkong, 2nd April, 1874:
rates of postage which ingat be paid in advance, is rely notified that benceforward the.
chargeable on Packets of printed papers or patterns of light weight went from Hongkong, to the United Kingdom by the United States. Packets via San Francisco, will be as follows
Vi
[2388 Undersigned have been appointed Sole
Agenta for the Sale of their Goods in dag. nent, Casgow, and bless, Darid Corear & Sona Arbroath
ARNHOLD, KANKERO 2 (€ 419 Hingkong, Jamary, 1937,
NOTICÙ,"
I
DOUGLAS LAPRAIK & C.,
** Hanghang
THE UNDERSIONED, LKUNGAYON, DEACON & Ca.
Cantori
Kwoso. HING. Shop, No. 57, Prays, in this Cas Hongkong, 2nd September, 1875lony, as a Ship's. Compradore: The Shop bag
·FOR NEW YORK.
For a packet ut cxpeeding I punco •
in weigkken 2 cents For a pucket abore Houŋez' not ex
coeding 2-ouncÈR.......
For a packet above 2 ounces not 'es-` oceding pauce.............
and eight cents for every additional four onneen The rates apply to Frinted Circular, Price Lists, Market tieports, and all printed- papers other than Newspapers, as well as to Books
ba Trace Palestin
F. W. MITCHELL,
“Poalmunster Geurval". many employds, sabong them thor is one boned Genocal Post OfER, LZUNG-RUM KQErenwally known as Chop. Hongkong, 12th April, 1670; delay, and if he ques to auf volations, filendar shape to gol money, of gośða, &c. 1, the With a view to avoid trouble in fotore, this notied is therefore given
KWONG HING,
JRUNG AR-Yor, 358 1479 Hougkong, 5th September, 1875.
Thu atory of the accident is certainly that ho las shops einblicked at these places in the, work is no domplete, Huit a reference D BRANDIES, of Standard Strength anda. Master; having the genber·pustion of undersignot, will not be responsible for kin. winch Mails för. Lauden arriving at Sues from
"FAGCON,"
SPKGB
aged, will land at this and Whumpor, ind wil hare quick dospatuli,
- For Freight, apply toda
OLYPHANT & Co., 1 1626 Hongkong,
FOR MELBOURNELAND SYDNEY.
& 1.Bitial Beig
CARTE NOILE CARTE BLANCHE canes of 2 doz, Pints. TORE WINES and HERRIES, in I do
STARTUP KENTISH'S GENUINE
BLANCHY FRERES & COM RENOWN simplibed beyond thet of most other railway the arc of KING KEE.
to its pages 'onables a ponon who under medaliice.lbare venu, printraally Lo question In HONGKONG, at the Central Market, I stands. Naglial to communicate electively Purity, tudoren era. of is kept for ill. There is no collision No. 12, lo lina constantly on and BE, with nativen who understand, nothing but the TETER DOMECO & with any other wain: thego la ny way of divid. MUTTON, POULTRY BREAD, YEGET IT this respect the work will be four PALE DAY SHERRY; iu. S donoll cance. ing the puncibility between two sets of per TABLES, and OILMAN'S STORES, &e, of indispensable to all Europeana reiding in,
Apply to Hun regalating different parts of tite line, or the best quality,
PAUL EHLERS & Co. muoting from opposing pojuta, No object up In 110 NAM and CANTON SHOPS, the plains subjecte fully with which very low, in- 1187 Hongkong, 23rd July, 1973. parently supposed to have obstructed the foregoing articles, with the addition of SPI deed of them are perfectly noquainted, ToUNG FAT & Co., Mat-pakete. No, 101; line, All is seemingly clear, and the whole RITS, SODA WATER, 46, and GAME when partios resident in England and interested in Benau Strand, Hongkong, having bour Juquiry into the entse of the disaster may ba fün seleon.,
China it cannot búe de juvaluable occasionally. established for more than yourd, and nu- limited, so far as up can judge, to a single mo Quatlonen and Families desirous of patron. "It comprises upwards of two thonend furga merously patronized by the Foreign Merobanis imented to one place. Whatever may prove izing him, me requested to apply at his shops quarto pages, de bo the cance of emoh a tragedy, it may be las abere, where a list of prices of articles wil taken for greated that the difference between | ho furnished, which will be inpplied of the same wifery and distriction was a blaster of rata ali the year round" (kg instant of sluts and o pre point of wechanica
BING KEE Nyateta,
ly 745 Hongkong, 13th May, 1874,
China, and to the natives, thomžolvès; fi ex-
THUBNEK & O.., 30. PATRENOSTER HOW; W. H. BELL, "DAILE PRISH" OFFICK HONGKONG,
· REBECCA JANE,
with orders for Tea Bage, Ten Rattani, GhunƑ | Capt. Newton, havlig ako, greater portion of bago, Bigy and other bags, respectfally solloit a fer Chrge engured, will have incdiate des potisuance of the putronage hitherto beglowodi y pasek na abprin "Goode are genuints and prices,molorate, » AR; ordere from abroad will be promptly altended to
Sm-302) Hongkong, 25th June, 1873.
نين
For Fright or Pusange, apply to'.
1465 Bongbong, 4th September, 1873,
}
WING-KAB COAL SHOP. THE Proprietor of W two RDE Shop bags Lo inform the public that his Shop Bus been established sinė, 1855, ut Endicott's Lape, und that he has always a great quantity of BEST 00AL in store for sale. Ganticwea, pr. 8bijų mastore wishing to patronise him, are requestêá to apply at his Shop...
1y 1348 Hongkong, 16th August, 1873.
Arrangements daving been made under China by Private Ships will forwarded to dealination via Exjudici, it is hereby notified. that thoqates of postage, which must be paid in advance, on curvespondence addressed to, the | Volted-Kingdom 80; forwarded, will be as fol
lows, viz. For Latters... For Nowspapers
For Buskvand
Patter
24 cents per balf once
8 exeb
Fust axcoeding 1-ounce cants.
adŝitional k
F. W. MITCHELL
Postaraster General
General Post Office,
Hongkong, 20th December, 1871,