"Is the best and madasa katik

mimintate Pizztún goufe stocks” i

asen period of life, it

turing retireithra Moak bait, cleanses

SUREAPEST, ENTES,

JÓN & Co, Sik pollen and Manchuri doahon. Tudi Roland and Foreign Outs

20 59.01. Pall's Sinuchraed, (Chenge of Cheap London „Kitebitor 1843, Tarita tention to

habere ustrated 120 pags Catalogue me poet fere, oo- od dandel, making it beutifully of play. Loining full particulats to Woollen, silk, ■ Cotton Great can do is throwry to ask for HOWLANIMALS Goods of every description.

x Or, Avid at offers, buing the only genuine.

•per ball

Led Clothing, Tanens, lety, ds.

Gloves, Ribbons,"

Haberdashery,

Pine . ., 78, 20, 8, equal to four mill, Controls Fir History and Pales Clothing and

CAUTION-Enrà boufe baun O STOPPER and

1 Sochi

Accoutrements.

of the Cork as traerly with the Cons are Specs Household Furniture Chair IMITATION, Thais Nailasin chexanedicensary, enthe Pro-Musical Instrumente faringer sa prie gra hard received intimation that a large quantity Tragery Cafe, of the most pernicious quality, has intely been et fun Franca and themany to Indin aa! the Colonies

under their name.

ROWLAND'S 'ODONJO, I

ira-ma Agriatural Emploi Warian

TRYPTH

Pronorvel. Provi- Backery & HarUTOS PLUTA Booty and Shana: "- Stationery

Books Toys, A., Slipped at Lowest Export Prices, Sole Agents for The Wenger" and the if drasham") Sowing Machines for the City of London. Fotoign Pro duce Disposed of for a Compresion of 21 pur cons. Prite liste au bo had of Mors. Whatting Co., Bam- pigmen Newspapot,

PRAR DAC prifies the Tealb, At the Oand give plasing frame to the Breath. It diester Tamar from the Tooth, demaras a of incipient decay, and poses and proderves the eraal, to whist it imparta 1 WHITEbay, and of the affice of the

Caloutle BOWLANDS ALYDOR

Ad'Oriental Botonical Preparation. Twin Dayally-patrin sed and ad escored Spotify real enthy Parity of Completina and i Sabara"and Delinary of Mkin, Seething, colin and purifying it earliertesnil Catanenin

per

hand Disenkiamtion Price da. Me and sa. Od. 1

Bold by all Chumiyle mail Parfimeza, menī, at of Bear throughout China and Japan.

Ask Biz BOWLANUS ARTICLES." A. ROWLAND & SONS, HE LOO

0:07) DETTS'S CAPSULE PATENTE

June

fu juarent infringements, i dies in beroby givin, shut BETTYS NAME IS DY ETCSPSULE

MAKES FOR THE PRINCIPAL, MERCHANTS

IN ENGLAND AND FRANCR, C

Chus enabling vendor, purchaser, and samer, qui ente

so identify the genuîñémons of Ha Ompisule, but likewis

·D. NICHOLSON & CO 20,61 62, 66. Paul's Churchyard, kopdam, Ters-Not less thin 50 per cent to accipity Iædents | and Balanes against Hills of Ending

Special advantage to stol Keepers and Regimental A cases,

128 1070 7vno

THE

THE DAILY PRESS, SATURDAY, JUNE 29TH, 1872.

YOU INSURANOS PANY, LIMITED,

HEAIS OFFICE HONGKONG. GENCSÉS at all the Troaty Ports of

#^<^Insurances.

COMFAGNIE LYONNAISE D 4880- RANGES MARITIMES. Nocikls anonyme libre au Capital de 6,000,000

di france (un quarî vered.) R Company, being associated for par pores of Marine Insurance in. Baat, with the

China and Japan, and at Singers,THIS Saigon and Penang.

Risks, accepted, and Policies of Insurapoo granted at the rates of Prominm current at the above-mentioned Ports.

No othege for Policy fece

Sherelory

JAS. B. DOUGHTRIE.

Hongkong. Tat Novelaber, 1971:

NOTICE.

VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY OF HONGKONO, 'LIMITED.

TAROM thin dute, thep will be no fee chargul

for Policies issued by this Company,

AUGUSTINË HEARD' & '06..

Sourclaries, it. 1877. Hongkong, lat November. 1971. VIDTORIA FIRE INSURA NOW COMPANY

-OF HONGKONG, LIMITED, THIS Company, with its Head Office pë

Fari

LLOYD FEARGAI8; Capital of 6,000,000 from. And with the JIE FRANCAISE

D'ASSURANCE MALITIMES,

Business Announcements

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kopain numbers by Mesra, TRÜBNER & 00..

60. PATESNOSTRA BOW, LONDON,

Ordora will be received by

W. I, BELL

Daily Press Office,

AND

Queen's H. Hongkong.

Capital of............... 6,900,109 Cros... Megata LANE, QRAWFORD & CO. Offers to the. Assuran the colicetive Somrity of B Capital of

17,000,000 free. Agencies established, and Policies wade payable in Lyon, Paris, London. Marseilles, Calcatta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai,

The undersigned having been appointed Agents in China for the above-named Comi pany, are prepared to nooopt Marine risks, toroiga or coastwice, at current raten.

RUSSELL & Co. 1377 Honekong, Aird Julv. 19. YANG TEZE INSURANCE ASSOOLA- TION OF SHANGHAI,

LA AND PERLINS Celebrated Hongkong and Agencies at the car CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAELS.

WORCESTERSHIRE SATOR, DECLARED BY CONNOISSEURS TO BE THE

Treaty Ports in China and Japan, is prepared

ONLY-GOOD SAUCE.. CAUTION AGAINST FRAUD. The success of this most delicique das unrivalled Cum - most haring.card or

to apply that

of ** Worcestershire, Spare” so their own inferior com- paule, the Pabllo libereby informed that the only way. is secure the one inż, is to

ASK FOR TEA & PERRINS' SAUCE,

mhế in xọc that their names ang upon the trapper, labels,

the content of the vessel to which it is sppliol. 3) Chanclar, la bis jurignons, od tlust the Capter, and hattle. Some of the foreign merkis having

are not used merly for the purp woof the onesmenat,ben sippin with a sparcus Worcestershire Fauce,

Bordeaux, Flame.

FRAUD.

¡Jour 123

I the 27th June 16R HOTEEWALLAH, a Printer, was convicted at the Supreme Court, Calcutta, of counterfeiting the

LABELS

of Martas. CROSSE & BLACKWELL, London, ent was senteted by Mr. Juace Phaar Ly

TÊN İBARH RIGOROUS IMPRISONMENT;

and on the 30th of the stao ráooth,

SKILLS DEVRIOUS ARTICLES

Ask for LEA & PEERINS Sance and ees Name on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper. Whalesale and for Export Ly the Proprieties, Ware ters. Cronen end Blackwell, London, de, do; and by Gyvenus à Dilan university, i a18 Apt..

to inque Policise of lasurause, at the currentOLICINS granted on Marine Bike to sil

purts of the World, at currenté paken, rates of Premium at the respective places...

AUGUSTINE HEARD &Co., In addition to the nonal Brokerage, this an

Beardaries, noniation now returns foull policy holders On 557 Hongkong. 1st April, 1871. third of its yearly profila du Fosurate? businkay, DUBAN MARINE INSURANCE

divided prorata to the net premimmwuntributed.

RUSSELL & Goj COMPANY, LONDON. INCORPORATED 1859.

CAPITAL, £1,000,000.

as they are arrecable protecting the wins from upon the wrapper and labels of which the namas LRG Undersigned having her yointed

and Paring hare Yoga forgie, L. and P, give notion that Tudersigned paar, injury and insuring an gesti TASA anurhetorics, Wharf Ba, City Road, Leaden, udhar bars furgild their correspondents with power of

12007

attorney to take ifcant piecedings against Hands-pared to accept. Marine Bisks and Two Pelícies tumekiranë Fonders at ruck, or any other imitations by at ourrent rates. which their right may be infinged.

AUGUSTINE HEARD & Co. * 1251 Hgkong, 7th June, 1867. LONDON AND PROVINCIAL MARINE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned having been appointed WYNNE & Co., BXGINEERS, Bee St. Agents in Hoogkong for the above Com Worka, Strand, London, Manufacture of pany, are prepared to grant Marine risks at Aban well-boring Tucle. N. Raster Pans Gourrent rates. Exhausted Biomes. Beilent of wil Powers and Forme. Gwyne stent Centrifugal Pumpe all sizes Pump, TWO XSARA BIGOROUS IMPRISONMENT,

ing Mechinery fr Ducks, Cerala, eta Bydraulic Rese CAUTION-ADY une ceiling sparians wilman's murde, Li, Pune, and Fame on Bridge, Cannon, RNES, under Crosse & Blackwell's broke, will be liable to the unci Stens. Pamping Edgines, for. Bupply of Towns, Porabia and zace punishment, and willte riparody prvrented. L'ut-Factor Camala, Halatae, engines,

lasers are recommended to sine all goods carefully Fired of all Power. Irrigation Pumps of all wzes and upon saking delivery of iowa, mut to siren jostles arms. The Westing Muamor, Chiping MAKE Undersigned having been appointed and jam when empted. The issue scultures, shines. Turbane Water Weils et Pumping Machines Tort, Shanghai, Forches, Hazkow, and Yoko

Agems for the above Company at this theeks of which are all bearded with Cross and Black- | postand's Celebended Patoria).

ellene, may be had fren very respectafide dealer in

This unbisury has bud Prize Medals at the Exhibi-hana, are prepared to accept Marine Blaks at Inla

Current Rates.

baring Lakela in italin of Mrs. CROSS & BACK _watts, Bhik Bachon was ventanieve, by the Suburban

Mingisto at Sea'dah, to

TAG 1909 Auno Za

DRAGUSTINEJAKIMCHARUOALOR PURE CARBON

- of the macet Berbel Pransvars of Health aren otal to the public. By he action 28 sorbing lim partnera in the stomach and bowels, it affords pels reliabl cares of AUDITY, HLE, DYSPEPSIA INDESTIOS, IMPUNE BREATH, H, nad i in. all in care, and is the best known presentative to follow ad atder fivern. Li is urgels pèsit 20+ coaded by all the highestical athurities in England. Bold in Boules by

3. L. BLACK, 2, Wigmore St., Cavendish, S. London. Agents for Hongkong. Mesto A. L. WATION & Co.,

A 19 apessary.

W

IMPORTANT NOTICE.

1 NE S AND SPILITS.

TOD HEATLY & Co.

WINE MERCHANTS, ORLANDON

tha vety by elity,

tion of the Seat Cities and Countries to the Wors

Filtrate alguse with 310 Engravings forwarded

8508 May Lon rexipt of le, un Scampus.

AMPS LAMPS FOB KELSENE,

PETROLEUM, & PARAFFIN," WEIGHT BUTLER,'

|

AMERICAN BUS AD Frizace. Photographs upon Application. Everything appertaining to this Tzada. Orders must be kept thong English house, or go- Borsanied by tử days" draft, Brand-New Jobs Blent West. Patentees of the. selbrated Ecliper," No City Burner: 11y6D33 INNEFORD'S FLOID MAGNESIA

The best remedy for

D"

AUGUSTINE HEARD & Co. +477 Hongkong, 6th March, 1868. UNIVERSAL MARINE INFURANCE. COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).

Agoak.

GILMAN & CO

if 437 Hongkong, 2tl. March. 1871.

IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY phot THE Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Fort, am prepared to grant Policies aguiaet Fire to: Lise extent at $60,000 on Buildings,or on Goods stored thereon.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 24th Angust. 1864. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN TIZ RATES OF PARMIGM TNTIL Farther motion the following Annual Rates will be charged for Fire fasaranec Detached semi-detached Dwell-}-

U

, ACIDITY „ftüsŠTOMACH, HŘAR PHURY,HEAD. ACNE, GOUT and INDIGESTION; and the bask and aperient for delicate niisutious, especially adapt."| ed for Ladies. Children, and Infants, and fox regular Th

Boving cloned devir Ludios Agency, andcopted to Shripage in Warun Climates.

ONLY 10 THE TRADE,

enger to Canaque upon their own de

Vali ya ship to Privato Dalivittuāls ato pripusi to

kate Trade Orders ugint, very favourable terms.

Distro:& Co., Chemists, hendon, and of Drusing Houses removed from town, estani tore open tazasghout the world.

FR-Ask for DINNEFORDS MAGNESIA, end was DLINEFORD'S Triction, Gars and Bells.

Reau Inre and every-vikrgation en 2-ly #16) Ageats.—4.8. Watt & Co.: 1longkong={Fabi

TICATION.

NB-T52-HX6775 & Co. Botted Wines and spirits,

Tataran pratected by

PATENT TRADE MARK CAPSULE, duly registers), manualer of għature, 4221805} "Trial həipremao watanguezza. 1 Sav. 4 TUTIVE-TV Filowing CATALOGUES of Meaurs, CASSELL. PETTÉR, S GALLIN'S PUBLICATIONS are now roule, ad ay he poured from very Bek San ng

eining

1. CASSEL FRUCTOSEGU kin of Waba mutable for all slamet ul sektords, metu

Kpards of Elty years' experience has TZEATING'S COUGH LOZENGES fally confind the superior reputation of irse arees. in the cure of ARTIINA WINTER COUGH, JOURNE NS, HORTNESS OF BREATH, and other 'UL MONARY MALADIES

KRATING'S WORM TADLET, `·

punty VAGETAULE SWEETMRAT, both in appear. aner and trave, furnishing a moit agrembly weldral of administering a well-known remde INTESTINAL or THREAD WORMS.

is perfectly safe and wild preparation and is expe:

silly rapted for raiderën, KEATING PERSIAN INSECT DESTROYING POWDER

Tais por dar aquilo hamatory to animal, but unrivalled ia denying Ficus, Bags,-Emmer, The Chelsches

Book which have been adopter Found Board Ancla y The Outari Board; of Bangston, and dra Bubile.Bodies. Par ist also supplies informationa O CLEARLY PITTEN, 4 Galt'e specialios is the May of Materia! For Mehuid ase such as Mathrustical shamede, having Comments & Bectan Goats, Mosques Biebs in Fars, and every ASGER CLASS PLYN Las op Book, containing a store fince in ellages of amorphosis. Brod in pace, tits, and bottle, of variona sizea. Chaplete List of Castell, Petur, and Galpin's Publics. thra, Casiñol esrding to dair Valas, frons & up to CAUTIONThe public are requested id oberent al

Twenty Poundi

Microscopes,

3. CA-DELL'S COBBLER Carloat, entelinga Lin: klowing Works bus by Cázata, Perrez, Ya

GALPIN

Pico Ars Volumns,

Tambian Worke

Children's Book..

Sri Publicetious,

Dictionarios,

Leligious LifeATUTO

|

Rstery,

Natural History.

Perry, Fra

Misceliar

| Head-books, aud

62:

the abero praparutions bear the Trade Mark 1-old by na Chalata and Druggists. [Mr.

KEY and SUN'S EMBRY and FLACK

LEAD MILLS,

BLACKFRIARS ROAD, LONDON, ENG. LAND.

AKEY'S WELLINGTON KNIFE POLISH,

10' Packote, fi moh; tins, 8d., 19, 2s. 6d.

6 Ospies of the churn Pritzinguen com in călained on fund de, asah.

application at the Offer of this Paper,

FORMA LEELLUTT PRE-O WAS EXOSAVINGSLEY'S 'NDA RUBBER KNIFE

the ambos of 70,000. Full particular on a pliction

C93LL, 'Real, and Caris

CASSELL, ERITER, & GALPIN. LUNGATE HILLa

at 227; LONDON, PARIS & NEW YORK Megl A MILLAB & CO..

HOUSE, SHIP AND STEAMBOAT

PLUMBERS.

COPPERSMITHS & BRASSFOUNDERS. Ya 1, Queen's Rond Earl and Nullah Lane, Opposite B.M. Navi Doak Yard 387Handkono Jat March 1871.

...

W. 1. HENRIETES.

D. H. TILLSON & De..

P. BENNEST,

·B

BOARDS, Trou Is. Cd. encl.

AKEY'S SUVERSMITHS"

[NON-MERCURIAL),

For Cleaning and Polishing Silver,

piste, Plate Glass, Marble, &c, Tablets, 68. each.

per gent. and their contents. Other dwelling Houses used atriot per tant

ly us such, and their contents. Godowns, Offices, Shops, do, and 1 per cent

their contents.

GIBB, LIVINGSTON & Ü... Agents Imperial Fire Inezranas Company f884-Hongkong, 7th March 1865

IMPERIAL FIDE INSURANCE CO.

Agne.

tt 1099 Hongkong, 28th December, 1876. NOTICE

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

HE following rates will be charged it future for SHORT PERIOD Insurances, viz

AL000K... Praetical Grammar of the Japmwas Lasgitare. By For Batherford Alcock, Ho

dent Briti inter at fedlo. 4to. pp. 83, sowed | 1837 ALCOOR-Familiar Dialogue in Japanese,

·with Rogliale tund Promes Tragulatione, for the uan Để Steilants. By Sir Batharford Aryck, Brod proviL and 40, sowed. Paris and London, 1963. s.

ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian

Language, to bich is appended an English-Hawaiia Poetbulary, and a Chronobsginal Tabla af Kawarkabl Bynia, Lorris Audeva, žr. pp. 500, clath £1 tr. 61. BELLOWS-English Outline Vocabulary for the use of sted by John Bellows With Bates of the Chinrer, Japaneso, kad other Langustos,

un the wife of Chingis with Roan Letter 145 mers King's College, London, 1 val. Profesor Su wowe Bro, and 308, cloth. Or BEAL-Travels of the Buddhist Pilgria, Fsh Wiantated from the Chaun With no and Proleg by 8. Boal, Chaplain is Her Majesty's Fleet, a incber of the Royal Asiatic Bocity, and Someerly of "cinity College, Cambridgs, Crown Svo.

etolia.

CALLERY-

Business Announcements.

and Janracter

DU PONCAA Dissertarian the Nature

Chipre aysterwig, ete BTOP PT-X, and 178, barisadulakia, 1898. (y) EDKING A GL

quial language, corale called the Manier martof the Classe malla.

London, Foreign

the London

•Horns dia..

Sing

By Jospa Bilka..? the Ethngrapliteal Miinary Society.eu

Business Announcements,

LA NOTOT-China Bid Krulies Fig

look with the Council and in English, specially adapted for the us of methaki. travalles, art! family Bononi Lingot. Näcandi

dition, realid alarged 12440, phe, sewed:" LEGGE The Life and Teachings of Conf.

San Francisco, 1397. 5s."

ins with Explantery Notes Bence Termer M Reprodusul for Dencial louters from the shade, work, "The Canon Classics with the original Test Crown Bro, elutb, pp. vi. and 338 104, Gl

FEDKINS-Frog tord and EGDE-The Chinese Classics," WithTM a

prii, ad £6, and,

#golian Languages vita

JBL BY

the Chiuenc

of cons

phrocenat ergrondy and the law en

lo l'oking dialect. Br J danary Borlate, Pokkir

Edhins, Lund Mis

Dr. vi.

and 101, sem Suigh, cation. BRO

GRADUATED READING

134

815-

trelo of Imawledge fa bay loroners Half Gradation Set mitt inn (8 67, 60 henta (The first edition appearolers Hong- kong, 1834. 2a. Bd. HOFFMANNA Japanese

Bv..

sensation Citical and Exegetical, No Preci And Copy Endexes. James Laces, D... of the Touhou Misionary Scoute. In women- gola. Vol. I. containkig Confucian dubbets, the dirent Amaralag, and ' the Doctor of thy Man, aho, ho, 520, ploth. - 23 2%,

Vol. 1, nontsising Chuk Menclan, fro. €34, etn15; 42 24 Val, M. Pet L-containing Phe First Pet of the Shan-Ring, or the Books of ","au the Book of F, the Raks of the Book of. Shang, en- the Prolegoca toral Bro. p. viti, and 24), 13-Fot, IF, Pari L, cortaining th Fifth Part of th Shon Kit, or the Bees of Chow wl the ladon Royal F pp., £81-734, ́olos'n,

£29,

J.J. HiFmann, Phil Bo, membanyal Am delay of Bulences, dr. Published of Flie Majesty's Mislater for Colpalalex Roya Svo, pp, kad 950, sows. Coblems. 199 HUDSON-Important considerations relativeUIGGINS. One thousand familiar phrases in English and Japan By Bar, Jatus Clarins, for sevelt'sxorary in feina and Japse. Resuod a litio, v., pp. 60, sawed. New York, 1987. LAUTERBACH-Mépris Singulieres de quelques Tinulogare par W.Jaafarbaob. 979. Paris LANGDON-A Descriptr Catalogue of the Chino Collection so chitkiring at St. George Mace, Erie Park Caraer: with cdma acepants of the genius, government, history, loss of the Celestial in Fire By WB. Tangdon, So, deth London, 1819. 4a, 2),

to English Tranalatians, a.raply to the proposņi for a new version of the merel amriptures into the Tanguage. Dy TL, I. Hudson. Bra, Shanghai, 1802 HERNISZ-A Guide to Conversation in the

English and Chinese Languges, for the use of Ameri-1927 in Gd.. cans and Thanone in Californie am! elsewhere 6

anila Maria Bquarson pp. 274, mod, 10.01 The Chinese Charactere conlained in this work ara trom the lotions of Cloneso guapa, engravation steel.nad cast Into morgablotype, byMr. Marcellin Logrond, ea- gravar to the Impenal Printing Office at Paris They kre nel by most of the misions to Chian,, HEPBURN Japanese and Englid: Dis tionary with ae Taglish and Espanced ink R J..0, Ispbarn. 8.M., MD. Imperial Bro., pp. 21.800 590 sodas, cloth, sunachal, 1007. 56

-Dictionnaire. Phonétique de la Tangue Cho Pur 1. M. Callery. Two volumes. HYACINTHE'S Russo Cbizena Grammar

printolat Bt. Petersburg. 4to. El 188, 89, Bra, ach '911. £3.35 CURTIUS Poe actor Japsasche Spraak-JAPANESE DICTIONARY, A posket dig

kunlan. J. H. Donker Cartin, Vaderlandscher

tionary of tine Kaglish and Janrise lanean Come In Japan, de, Torglicht der Dr. d. Enf en ed edition. Pahliated he did a menn, attiloniin. Large St., py, and 2304

en op last van zyne Bacollagen den 360g menokay the Ks edition being published be fion labszoskay) Okang ste, pp. 11, and swi, oloni Put- de, 1963 36.

·inter ran

Jaydon, 157 £1 in.

|

ARSHMAN The works of Joutusina, cos.

taining thoongina text ita & Tranlation, Vol. I, 1. ever publ., 490, pp.738. curd.Sempre, 1802. £3, MARTIN.—The Analytical Beder; & short, 100. Bleed for toarning to read and wrih, Chinese. By th Re: W. A. D. Martin, D.D. Andi vocabulary of two thonsand frequonk charactors, with she'r most comp silentions, and thesounds of the Poting dialect, sto pp. Ir. 142 kmi 65. Wall Shanghai, 18: MACGOWANA collection of phrases in the Abangini chinloel, gynimuriatically arteazoik Är hakor, Fole Macpean SA, pp. viti. un 144, sowed. Blang. bai. 1852, 121.00.

Not-groseding: 10 days, I of the apwal Take/CFINEST Miscellany, musieing of origina. {JOURNAL of the Shanghai Literary ARDHURST,~Dictionary of the Favorlang

Not exceeding 1 month, Above 1 month and not), Sxceeding 3 months..... Above 8 months and not

e receding 6 months...

do,

do.

do. do.

extracte o Chinese authors, in the tire character; with Translations and Philologist rearks. By Enb. Morrison 4 Pp. £, bound, cal Landon, 1525.

180.

་་་་་:

dilect of the Formosan language. Ir Bilbatca HAP purt Translated from the trimmeritity of the Bataviag Litomy Bociety, by W. II. Medky 1 pp.

Hatavia, 1840. Ts. tit

Scientife Swiety, No. 1, June, 1858. Bra, Shanghai. 1866. 5 exples) canh de. JOURNAL of the North Chias Branch of the Royal Asiatic Society, F., May, 1990. (10 mopies) each 10.

New Ertics, No. 1, Becker, 19EDBURST-On the true maning of the ditto.

17 copine) ene 10s.. fit, dite, Now Series, Na, II, December, 1942,

JULIEN San Tseu Ring. Trina tarru

ber, Wang-e-eoa sub no XIII. Saeculi ods positusinfo cestu odjela 14 cariera tald éti laitum verdis Stanislas Julien, Svo. Paris, 18 JA, B1,

CHINESE REPOSITORY.-VOL. XIL, No. do.Ï do.

9,11, 198, 11; XV. 1,5,6; XVI. 1, 4, 6, 7;

1,5, 0, 11. NORTON, LYALI & Co.,

(15 coping) aneb 194,. Agents the Queen Titans Company, OHALMERS The Origin of the Chinese; an Atant to Tines the connection of Chinese with 242 Hongkong, 22 January, 1970. THE QUEEN INSURANCE COMPANT, CAPITAL TWO MILLION STERLING.

محمد المحنة

Atecht for the above Compast at this EE Drudersigned having been sppointed port, are prepared to grant Policies against Fire,

Goods storid therein.

the extend of £10,000, on Buildings or on

NORTON, LYALL& Co. if 241 Congkong, 2nd January, 1870... MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- PANT OF MANCHESTER AND

LONDON.::-

THE Undersigned have been ippointed

THE

Nor; Valions in their Heligion, Sugarétitions, Ariz

and Tradition. By John Thalman AM Forlica, cloth, pp. 78. 22, 82, CHAIRS The Origin of the Chineso. An

to trace the connection of the Chies with, JULIEN-Tin-Ten We Le livre de emptations in their Seligion, Hu peretitions, Arts, mille ma tu plus ancien livre élémentaire des Chinoi public on Chang'astro use double traduction of do Langaste aan Traditions. By John, Camera, 4.M., fp. PP. 80, cloth, London, 1868. 24.01.

notes par Standsias Talion. 7o. Pariz, 1884. 5%

ice,ity, and Morality of the Did Philosopher. syntaxe et de loxigriphir ini. Far Jamilus Ju Truxelated from the Chinesu, with an In- len: Bre, pp. c. and 979. Faris, 1819. HALE The Speculations of Motaphy-JULIEN-Exercices pratiques danalyse de reduction by John Catimere, 2. 3. No 670, Bloch JU-KIAO-LI, un len 2 conzives, Roman Chi-

62. London, 1885, 48, 5! DARK-Guides semées allies en Chiac, Diloches clasicas en is laughes, Frang Anglade Chinois, Dr. Bro. Paris, 1860

al & Captain

Flog

Agents for the above Company it Hong- kong, Cantaa, Foochow, Shanghai, erd Hau- kow, and are prepared to grant lawḥnses at Current Rates

HOLLIDAY, WISE & Co. 1958 Hofpgkong, 15th October, P6s..

LONDON ASSURANCE, Afrina

Agner, INCORPORATED DY ROTAL CHAŽIEB.

Algħo OP

BABY HI MAJESTY KING GEORGE TRÈ MAST,China

Ceteth 1) A.D. 1720. He undersigned having been appointed F

Agents for the Abore Corporation, rh Goda XIDE prepared to grant Insurtices as follows: King, i

MARINE DEPARTMENT.

Lint?! Policies at current atos, payable ether hera Mau in London, or at the prinsipal Port of India, China, and Angrazia

120 NOT

FIRE DEPARTMENT, Policise isened for long or abort periods at Pla current rates, if

LIFE DEPARTMENT,

Odles

nais, traduit par ábót- kể nưsit, & Volui, Ur. Evo.. Paris 1926

EID-Catalogue, of the Chinese Library of the Royal Agalo Society. the Rs. 3. Eidd. Bro, 9.00, sound. La

SHIPPING IN THE CANTON WATERS.

Consign.co

HONGKONG.

Alenmers

Destination.

Gallie Brik, str, 1800 Bullday, Wiss & Co.

N, G. it Cirits & Co. Branut From, at 1000 Mẹn ngozio Marttinas

Daci Brit. stal 1200.P.& 0.8. N. Co Perrine 6 136 P & 0.9. N,

Sea Best Halliday, Wine & Cr

Brit, 15. KW, Valles Fren, strị 640i Marnagerīci Maritimes

Can Brit, et l big. Bazed Co., Agents Dahl un

1885 dag, ford & Co., Agnet- Brit. h GhjAcheung

"Boming Bert an

· Brittain, Beta 6-10 Simon EÇO“ Bazas dr 30046andatga 10

|||S. Gastr], iemazen Co From spets-607 Engel & Co

F Fonds, Wares, Marshandise, Manufactor Policies issued frame au succeffe, 65,000 Pon Albert, 2. Erstmell Brit, at: htc on

HOLLIDAY, WISE z o.

ing and Farming Stock, Shipe in Port, Haroonable teme. beats, or Dock, and the Gargces of such Ships; also Ships Building and Repairing, Bargoe and other Feanolo on Navigable Rivers and Canals, and Goods on board auch Vessels, throughout Great Britain and Ireland, and in FORTIGS COUNTIES, FROM LOSS OR DAMAGE BY FIRE.

The Undersigned, A gents for the above Com. pay, are prepared to grant Folicies again FIRE to the extent of $80,000 on any one First Class Ria.

GIBB,.LIVINGSTON & Co. Hongkong. lat. January, 1967.

NOTICE. IMPERIAL FIRE OFFICE, ROM and after this date the following rates will be robarged SHORT PERIOD In Bainees, vizi

FR

Not needing Ten daya of the annual rate. SOATNot reading 1 month 1 of the annual rate

-bove 1 mouth,) Electro: fand not execod-

ing.............. Above 3 montka"

LAKEYE GENUINE EMERY, GRAIN and not excood.

AND FLOUR.

3

1. do. do

do. do.

CAKEY'S EMERY AND GLASS CLOTH Above 6 months the full annual rate.

KEY'S CABINET GLASS PATDI,

BLACK LEAD, &c.

AKEY'S GOODS. SOLD EVERY.

GIBB, LIVINGETON & Co.. Agents Imperial Fire Insurance Company.

of 075 Hongkong, lifa August, 1889.

NOTICE.

t 1927 Honkong, 1st November 187). THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE COMPANY.

J

THE undersigned having less appointed Tate, for the chore Company at this post, are prepared-t-granit-Folie ngainst Marine Risks at corrut rates.

HOLLIDAY. WISE & Co. tf 777 Hongkong, 25th Apr 1870.

NOTICE.

Kus

Juli

Bedr. Wastebary, Seri,

W6. Cload,

Adilbid,

Dvit. stay 480;Pardiño, Hachmen & Ca i Sudan til Messagoro. Mnetimes W. Burkitt Belt. atr D. Espril & Co

Caroli Belsats bailang, Finard & Cha, Aponte Soutroray 1st-10X Puré Co Rugat 10hod Co.. Winter N, G. at mumer & Co Brenton Brit, my Landstuh & Co

Order

At Augusta Alxandra, Aader,

Apelles

·BINE

Auistos,

Arbbuttons,

ران مرد

Halucin

ROYAL INSURANCE COMPANY..

Benefactor, Bonzal, THE annual rates for Fire Insureins on the

various classes of Buildingsandtheir son- Gerthe Lents will remain as follows until farther norm tice, viz:— Detached and

Offices and Godomas ind their per cont.

(Brit, - it) - 360 Aug. Beat? & Co., Agent.

Busing baleen E.kon; en Cantons,

Running behoren Racid and Hikong.

Beiling. Vossos.

wori Shin, as exhibited in the quotatiqu addütel unter tant word in the Chiron imperial thamarus, ville i tha

ci-wan-yan-be. Translated by W. A. Madhurst Svo. Bangbai, 1848

TEST-Chinese Dialere, Questions, El Familiar Sentengu, literally trameshedisto English, wilt a raw to promote for E sist beginners by the Language. By the late Muchomie D.D. à new and enged edition, Bra pp. 229, 199

PAGES. Distionnaire Japonie Français Contents. Ia transcription des rate et czemplar

Japonais.

2. I autres, Japona 9. Linterpréntus, Truluit dp Ditionarire Japonais. -Petagsis, part pore par Tow Skolonarios de to Coupagot ay Jayas ettiris priend an 1983 A Nagasaku, et rövne ur la usineha Espaziale du die ouvrage, pavlicpar Léce Pack— Livraison I. pp. 204. Puta, 1983, 1861

TRUENER & CO., 60, Paternoster Re

H. B. M. Ships in the Chins Squadron, Sarat.

Eig

Ceplate

2 #2jfent, John G. Form Nixo

Avon.

dante, gim va algoloog. Puttonen

Adventure,

Bantuier,

scat d

(strane port. Wilan

Euston

[Hongmug

London

Barrera,

Cadreso,

Curlew,

!sochni

Ocarf,

Pag Flying

gik, VIRTUT

For gun al 425 Corade, 1. 1. jlub segon 711 4120 Coor, J. B. Barhole

Brian Corvette 17906 Capt, Yewie F. Moore Bardhos Islands Seito Comate —¡Capt. Wm. 1. Whyte Shinigami deob, magan va al 04 Corodr. Verta Belá, ziyan je:co-luat

Aso

Max ser

Hospital

HOZ

Grasshopper,

Tchout

bo Sell

Now strong

SJP5

Iron Duke.

写真に

Saldan

Movile

Moledly

1

E

Wes Acay

Takes am

Link,

Voca! N. G. Wk, 217, Árokold, Emberg & Co Food, Tinholes. 200/Araba, Barborg & Co walow,

Bussell & Co

9. Lapak & C

Aubin

John Gry rit.

RYANA,

0f61ag. Hrd

C Sirmasen Ca

Moray Brit. why 103. M. S. & Co.

Flor. by

Jeder

Xmuseu

kloub, w.gun vl. 4323)Come. Noel Osborn kosh, sr, iron cl. 14690 Ouga. 19. Arthar

Slean Corvette #400,0hp.. John K.B.Mainditinalang. Carmel

Salo

HOL "niate

E. Rabiuson

34 Harpi.!----

Nara koppling Dr. Puttingor

doubing gila 41, 4920Couar. G., C. Rising

Tina. Come Fare

Princess Charitto, Receivingship Hi Cowodor Fhadt

Burduff, Salaria,

Scicios

27tle, Zcun

Koran pkring 7900/Camo Roketsin. Mogham gia viji (166 com“. 3 zquay

pad wo Litr... Smith: 47 [kurtuvos res. | 3130 Kamn 35s, Jalan tapa vaging (rearse,jual Fraud any M. M. Shafield Sign Ma justin se, ut, vaj K Ipel jasura to Alankow

screw dosp Táncom. Hau 2. Mbuzimin bangervo

SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Feast and Captain.

Amacat

Consignees

'WHAMPOA. Sailing Vosselɛ.

West Am. xh, 1917,0lybant à 10

| Carmarthenshire, Fixtural Bit Sisigion & in

Corous, Faker,

bourno & 6cy esper

Bir Brit M&Rozart: Bio

Rust. G. bei www. Pace & Co Westendorf N. G.

Burj & C

& Cu E. Dego Burj

& C Schwilver 1. 6. 1, and reagan, ligner & Ca

roaring, Mon & Co Chufor

CGIAREDEA. 6. thị life. Full re

Bray 150g. Heard

Tide Brit. lk 93 Bourja, Her & Co" Kampout

Dy Souxerit. bk 478 Chie

Berlination

Le Brit. 171Yoga, Jagels & Deonhugg MarnaN G.reh! Growie ä-ko

fuc

MANAN, 0, bâ Pix Wo, Pastaud Co

Matt Brit, achi 2015 kohl, Kärberg &. Ca Fiestain

Yogel, Fagerhorn & Co Tun Lavkys Brit. Born, ispodorn De

MACAO.

Plain En. Di. 162.F. Degina

Aina Ned. Gal: Sami Siromašnu & Kas

Picture

Wisentur, str 30. Tenrd & Agents! Acores Amt. Roi 9 A, Home & Fog Cente

CANTON,

Goded HC.M

K BLCA

Hodson FLCM) ju

...

Ro

Herry Asar. b

St. Andrew's Cadle, Gallien trik Vroguany

Noge Peak

EN G.

Rape,

Y. Onger,'

semi-detached

Dwelling Hours (removed from por vent. the town) and their contents.

Candath Canton Caroline,

Cumple Nad le

Demeter N. G.

30. Tre. Pusti Lo

Provideucis, Badan razy

Tholen Ned.

3 Fenn Burd

Souratava

Caroline

Leriqa Fren. 12

Resul&

Chateaubriand,

Harv Frez,

233 Konario &

Албан,

Other Dwelling Houses similarly?

síťnated) and their cartente

Christine,

percent

Ching rings

Cocant,

Cr

Ceritas,

Crimea,

Chun-bo

Denier

contents.

Julty Sarl, Diamant,

Frx-loung

Eleanor Dizes,

Fretest,

87 Gilman & te

Evening Star,

Brubnia,

Chi

Falcon.

J.

L. Dua Bir, ik

79bb, Ligingston &

Fauer Balang

O'Keefe Brit,

re

21

Fijelie,

Jarding, Mathoms & O

Folien,... Formous, Gleam Glanish,

Reliab, Gustave,

Vorratiak 170Chlome Biseb. N. G. 1

Other Biske by Special arrangement. The following rates will be charged for Diamond Otty, Duchhold, Bia. SHORT PERIOD Policies

Not extending 1 day th perca Not exceeding

AKERS, COMPRADORES, WHERE by Ironmongers, Groters, Oil HAMBURG-BREMEN FIRE INSURANCE Above 3 months, and net g

AND

NAVAL CONTRACTORS,

KOBE (OGO);

JAPAN.

go, 17th-Zabury, 1972. BONGKONG, maa

No. 10, QUEEN'S ROAD CENTRAL

J. C. KLUSE,

WHOLESALE AND ENTAIL

TOBACCONIST, JEWELLER,

AND DEALS IN FANCT ARTICLES,

THE BONGKONG DISPENSARY;

A. D. BIL.

A. 2. WATSON & Co.

men, Brushmakers, Druggiate, &c. (1987 ly N18)

LISTOW, EDMONDS & WILLIAMS

Inte BRISTOW & Edmons.) PROYUMERS. FANCY MAP HAKRES, ANE DREGHISTS,

Alesi

GENERAL BRUSH MAKERS,

Woolwale and Export.

W. BUSH LINE, DANSON ST, LONDON, (Wished nearly 100 Years)

ka well-known for their

· Maresca de PriPORMIST, FRANKOv op Fgwater Gregen, and finir Jamaica Mud MARROW POMATUX,

Thee Pparations annique and unrivalled MARGFAUTEUILS OF

SEWLITZ AND BODA POWDERS, Spaeally for India, China, and the East. CITRATE OF MAÙNESIA, buttkant various si

FAMILY AND DISPENSING CHEMISTS, COLD CEPAN, BELE' Gear and

By appointment),

AKA Rose, Jasmine, and acasour Oil, Lavender Water, and Ba de Cologne

TO EE. THE GOVERNOR AND HOUSE-Escs, Brques, and Now26.613 for the Handkar

HOLD,

AND,

TO HEE ME DUKE OF EDINBURGE,

it 530)

MANTA.

June 21

FRENCH HOTEL,

BINONDG No. 87...

HIS Hatal bas been thoroughly renovated, and is now open for families and gentle men desiring first class ebonitaodation.

fine Billiard Table in commented with the Hout, and the bral of Wings and Liquors will Le kept constantly on band.

LALA ARI.

AK Lanyuupra spoken.

EDWARD VERHIL,

Prupriser.

Manila, Fernary 10th, 1872.

May

chat bu great variety, including se. Daugul, Jockey Ciao, Millefiour and Ying Thing

· FRENCH ́ISSENCES AND POMADES Libunal teams to Merchants and large Shippers

ATKINSON LJ. WAT & EXPORT PERFUNKYS

FATERET, LONDON, Patablished 1992. B

-#

Pip Medala, Laurlan, 1858. and07. Ganda attained the Only Melai for Perfumery" Alkinson's Cebrated WHITE ROSE and other PER- FUNB. Achineata Celebrated "EAT DE COLOGNË Atkinson's Celateeled Brown Windsor 80AP, do N.D.

"Cerior Exhibition, 1879.-Bles 11, J. & R. Alkiessa's

JUHY SKINKER. SAN FRANCISCO. Their goods may baked of all respectable and say 18

Successor to EODBUSD GERBONE & CO.. Bolo &gents for:

COMPANY.

FROM and after the date & BONUS of 23 per

cent, on amonat ? Premia will be allowed

to all Contributors; snub Bonos to be deducted at odos, whenever payment of Premia is to be made.

Jugs Brit.

Pro Lunca Brit.

1 north per cent, Spe

Above 1 month, and x)

exceeding missiosi

exocedingreko P Above&months the fallannual rateoft

ROBT. 9. WALKER & Co., Agenita, Royal Zamranes Chopany. tf 1763 Hongkong, 13th September. 1660. MERCHANTS DUNIAL MARINE

*

G. 8. Ruence,

Owen Brit

Schul.

25telobere &c

Chinese

The Horrek & Co.~

Pria Breuer & Or Ucil

210 &

B. Das Nor. U2 984 John Hard & Co.

Alko Amy « 1959 P. M. &. 8. Co

Burgess Brit. hk 191 m) &

Watte Brit, 352 Simnasen & Do

Trade Sim, b161 Chiose

Barguism Fred. b. Barlowite & Co

Sandry N. G M Melcher & Ca

No Policy fee will be charged. Risks accepts INSURANCE COMPANY OF SANT Nichole, Black Brit. H 451bioro

and Policies of Insorssee granted al its enr, rent rates of Premium to the extent of $50,000, on buildings or on goods stored therein.

WM. PUŠTAU & Co.,

Agenie

3m 80 Hongkong, 11th May, 1872, THONIX FIRE INSURANCE COMPANY THE Undersigned having been appointed Agents to the above. Company at this Fort, are prepared to grant Palates against Fire to the extent of $10,000, on Building, un Gooda stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co. 1,717 Hongkong, 9th November, 1863 BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY.

FILA NOIBCO.

ENGAGED EXCLUSIVELY IN MARK INSTANCE.

Paid up Capital~~$500,000.00,

Herthis, Hieronimut

לי

Wright ELLUM 20 Ten-Po De Longueville, H.1.C.M.

"Palmer;:0.16,32

Porsche chi

. Cortio,

-Bear Cline,

arabello,

E sie Pewright, Cap Hors

Carl Wabelo, Congrése

Guriola Georgina,

Lightfot, Lan

Мото Савью

Aldeberat

Custom Chi

Sergent Brite Bay Bosseurðin

-Gaeilg

J.

SWATOW. Ju pun in 2012 Jan, 1879, Melcandocks & Kruger Chretium Boty bei Mifarent & 00′′

MAT Spike & Krug Bertelsen. G. by cks & Bruger Peringat ber

Haso Br seb) 150 Veant & Ca Putglishrc. bh 814o & Kruger Húsau Bri ki, 472jureks & Kruger

Cargill bg 22 Chip. JewillAmr. bi

jord & C Flor, bl. 697 Picks & Krize- Oker. G. ifticha & Kroger Diodeziel N. . Mick & Evagir

Hongkong, Jesure

Behraiber, . bk 76% Vogel, Hagedora & Co Franciaer

is. G. be 28. Para Co JacobeoniN. G. bgm. Pustan & Co

Paller

Thetie,

Tria John MacKean, Jung femal Jurgou,

Balbo Fren. i 5077 E. Degenier Hean. G.chi Bonario & Un

Taylor Batch 104 Jebu Burt & C Borland Brit. bk 0840. Laprak & Co

Uldray N. G. 260 Russe) C Whilton Crit. sel 384 Jardins, 3 lavetborn, Fant 347 Jardins, 50s

Skigya

Bonnie Dunkeld," CAL

onena & Ch à Ca

Cor or

·ST. TOBRE 1-954P. M. 8. 8. CU

Herzog Frnet, Gravica,

Yo Ben. G. 23 Bourja, Hubener do C

'1

Vincent Brit. E 126 Bobatio & Co

Bolting Ware, Χήρα,

Becker N, G. kk 3 Starsson & Co

Chliso

Betric Brin của Gai Sinh cho n Ifana Brit. 400rbant & Co

Saigon

Acacia,

Black Adder,

THE Undersigned Laving been duly points Kin

ed Agents of the above Company are pre- | 5. Chi Mara, pared to accept farine Blake on the usual Lady Balmora

L. Brawl, terma

OLYPHANT Co..

Lady Faber, Landien, Imarita, Lightful,

129 Hongkong, 2nd July, 1869,

THE GUARDIAN FIRE AND LIE AS-Lela,

SURANCE COMPANY.

No. 11, LOARD STREET, LOxpon E.C,

ESTADLIER ED 1821,

And empowered by special dole of Parliment,

Lothair,

Louis.

Maitland,

Marie Heki, Matilda Atholing, Maria Rick

A. Bazen Peru, th 11s Captain

Fecurrit, ab Styboomed

fénochow, &c.

pca & Testain

704 Jardine, Matheson & C.; by Hormed 15. Imited Red Beh. 798 furdine, Matheson & Wareken, G. Lk! Ed Soletans & Co

berelligi, D: 676ding Sintheson

Moh. G. 488 Vega, Angodere . Co New York

Zetterlund Sinn. 13 #2 Chinarer '

687 & Cat Mater

Diskarev 600 Messageries Maritimas Saigon ** Michael Angelo, Luckie Br. 177kJarding, Matheson & Ci

Nehemiah Gitwon, really frit. benzin & Ch Neuhof,

Wendt N. G. MI] 401 Wm. Pustan & Co Nisuwland, Boukunked. b. Schollbars & Co Nil Desperandam, Tornar het. he 157 Carlowiss & C Nie

John R. 26h Than Hornid & Co Kawud, Eletrand fape bill & Oracle, Humphreyer, sh 1169 Arahoid, Berborg & Qu Paints,

Undersigned baging been appointed guarded Cars 096,000 darling, Van der Beri, Agents in Hongkong for the above-nazed Potal invented Fuys upards of 2,550,064............-

$820,00 Company, are prepared to grant Policies gabut Annual Income Ses Risks'st current rates,

RUSSELL & Oo. 1022 Hongkong, 1st April, 1865.

INSURANCE COMPANY.

All Perfumeon, Faraodor Waten, Fas do Culognt, &c, NORTH BRITISH AND MERCANTILE manufactured in Hoad," and shipped daty Lee a great Manager.retetion. FHICH LET OR APPLICATION.

CAPTION-soy spurius imitations are now l-ROM and after this date the following rate will be charged on SHORT PERIOD [545 M J. & E. ATRIXO's Clouds; orders should there

fore be sent direct or through commission house of reputa. Insurances, vis:-

Bot exeseding 2 months of the annual rate out Indin anul Obing

Aleve t month, THOMPSON'S KALYDOR SOAP and not exered-3" Contains a large percentage of Glycerine, Lugn Winchester Bepeating Arms and Ammunition, in sombination with, the ingredient the most Enel Abare 3 months Du Poat's Blasting and Sporting Powder, Lake (lient kind.

and not exceed. Superior and Fabio Fuse Company's Eagle By the constant use of the Soar, the ill effects Ping Safety Fuso.

11y 634 April 6treme climates upin the complexion will be prevented,

-ando maibfat atness and freshness incarcat

**S 16 DIER AUD VIDURIKO. ·' THE Undersigned has for years established

himself at No. 1, Sham-fok-ting, Macao, Prix, 4. and 6t. per Tablet, and in Hess of Thre

Wake, and 1. ed, the Box. All acounts and Facer: 22. SOUTHAMPTON, ROW, LONDON. everything connected with the transaction HOLES AND YOU MERATION. [Feb. 3) of his varions enstumcis mere settled. A

YARROW AND HEDLEY'S

AND STEAM STEAMERS

LAUNCHES Brill of Ford, Imon or Bleel.

as a Commission Agent.

mer are sent by firas in distant places to

take charge of their goods in bis shop, with

the aviatiree of Lís employer, he begs to

KMALL

from 10 to 225

inform the Pablie that he will tot hold himalt is fit fosca fos per purpleta ders all to des -responsible for debt contracted, or geogrity Just locate for 14 perm...

given for clear, without his signature and consert. though with the seal of his shop, With a view to avoid tronhle in future, this notice is therefore given.

WONG CHOT. "Ga 15-Hospteng, 21st June, 1872. AHE TOURINÎ'D QUIDR- REDUCED PRICE JI

12. mgrats for person... spiete from £270 to 49K

sad longest for persons...ople from List to so fit lang Mars for 60 persons from £7:5 to 4, Huber up to 15 feet in Jength aw be transported on asujy's deck entile, and ready for immediate line on se rival or shipped in 3 or more ectione.

The above may be ad for conveying pasengers, max. TIDAK (Ugo or a toga

|

The total working expenses of craner da lebs long, atoquat to 35 shilnge a day in Ergland; (busoniumptions of fun being, about evt. and i mao and a boy she exp

Ber: Stemmer untrutetod pecially for

Coutsining the names of all the Artialen ofrecu Trade, obloc of Nner History, Furniture, 4.&., with the Pasti, sad Mandarin Privezarigation, bavides tury' chuidige draught if wala,

eintios.

Also a few copies of the GRAMMAR

Camo Language, in two Parta,

The Lady Pros Oficy

hinery amplied for bondag YARROW & ERDIKS === Engisoms and builders, als er-Don Poulie, Joondal Prospertines can tuned De 150 of this

1964 638 Apr. 8

1155 Undersigned having been duly pointed

Agents for the above Company, se pre pared to take risks against Fire, on se usual terms.

OLYPHANT Co. 2317 Hongkong, 7th December. 269.

XOTICE

Gasper

Faradies, Felbria,

TAROM and after this date the following rates Fe

cared for SHORT FRIOD E

Insurazines, viz zu

Jeger, G.

Drawer dimr.

Peur. G. b Radila Beit bij

Fryniaga Brap.

Birth pt.

B. Riding Hood, Robertson rit,

Not exocoding Ten days è of the annual rates | Rio de la Plata, Remedies ed. by

8, Francisco, Echirrsberg|N, D.

Siemen & 06

17 Bassell & Co anesmen & Co 262t binong 389 Remoches & C 18.

R&Walker & Co

1845kron Co 2013lemssen & Co

. 5. de Mello & Co

37 Dlyplant & Co

da

do

Not exceeding 1 monik

do. ¡do,

de,

do.

Above 1 month, and nol)

-

Santa Sancho,

do. ¿0.

Pal,

Faracho Biam. i Martin Amt...

exceeding three months f

Boa Belle,

Above 6 months the full annuairete.

Aboved munthe, and

exceeding six monthè.........

da. do.

Son Gu!!,

lapbanie,

per

Shooting Star..

Sredsen Sim, ob 018,Chinese

Koce Bung

Huazire,

On and after this dure, a ddae cent. off the above ratos will be allows to in sarere.

GILMAN & Co., Agenta, North British & Mercantile Indurance Company.

117 Hongkong, 24th Jome, 1879

NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY, REDUCTION IN THE RATES OF PAROCK.. Detached semi-detached Dwell.)

per annum,

ing Ees, removed from town, perdent and their contents. Other dwalling Housecused strict- Ir assnob, and their contents.-- Godomu, Offices, Bhoys, do, and |-

thair contents.

Or and after this date, a dissonat of W per cent, aff the above rater will be allowed to

sürers,

GILMAN& Co., Agenta, North British and Merounifia

Laurance Company. 1168 Hongkong, 24th June, 1871.

Above un months the full auunal rate.js

JARDINE, MATHESON & Jo.. Agents, Alliance Fire Assurance Company, Tar Watt,

tf 678 Hongkong,26th August: 15€9.

LONDON, AND ORIENTAL SIFAM TRANSIT INSURANDE OFFICE. ·· 137, LELDENHALI STREET, LONDON, Establissed 1843,

Ther

Valparaiso,

Windhuvery

Gegria Bra. b Burardio, Matheson & Ce

Beit. b1 192 Romrie & C

Schatt . . b) £jrabera & Co

Kantel: G. Hardie, Mathesonik fi Mullen Amr. s 17 Bell & Co.

Beiim

Jonson, N. . | 170 51. Sebelban & Co Munduar. aldar Rumeli & O

P. Rer Brit. u Wefiam Fruing, Chevali Brit.

colos, Compbell Brit.

W. Koch.

Wally,

THE Undersigned. authorised to socept with,

risks on behalf if this Offeo, by Fire Warde Ülase Steariery and Sating Ships:

A MolTER, Agent,

if Hongkong, Ist July, 1887, NORTH-GERMAN FIRE INSURANCE W

Job COMPANY AT HAMBURG

FVHE underaged having been appointed

genta for the above Company, are pro pod tuncert for agelost. Wins yu the usual- terma

SLEMESEN 5 Ca

Nazte

Duge A

Agents,

edo |

13662 Hongkong, Th April, 1972.

Isempffer Kr.

Rokkur. Gel

207|itozano & Co

Jardin, Mathanc p

SUND. Paștau & Di

5 Bourge. Hubenys R

Cajo, Palau & Co

HEARS. BE

Kimm. G.

in

Molene & Co

Receiving Vessole & Hulke

Wobal Pow.Mag; 289: Turbor Mater Purchau

Grimes fa

xo P. & O. Co

$18 Vater Police

·Foreign Mon-if-war in Harjur

AHOY.

In 12 on 1 June, 1979. Lamps Freu. E! 256, 1 Aks Tus. Pri selij dus bull &

E

JUL

Where kay

boghai

Ne-

shanghai

Laa!

Marila

Truck S. Q. 1 Parodag & rol, 6. bky 5253amdag & Cena, 2-temen a cu Charsipang Del 24Oras

BA. cult 20MAY Kuikken; N. 9. sal 199 ameag & l'o POOCHOW. In prome in 14th JM, 1972. Riandien, la 233etteckeld wi Mooreißul. 217] Jiwan 4 20 Df Alarm, Dalrympleksit, sh 108vdanon, Bell & Da |E. M. Young, MoMicÉaliai. Nj Shabardine, falleant &. One,

Einr,lia, Sherlock Bb34fardine, Mälbson & Lu Ma En auguets, Gibran Amr, arhi

Lima,

Peterson S. 0.65 246kurser & C

Helen Mako.,

Nortbleck Kachel,

Ardian

Lonwo

Subi

B4 B 210 Vestell, Galton & Blu- Byday Onszej Bris, but are in full de Co Fadrit

gumy, Bell &

SHANGHAI

Loatia

utilis

În part um 10ci Jura, 1872. Chemundof the swamojastagmara, bugth, small craft and receiving kallio, raptor ter 6 the Tang-lare are not included in th Pablo,

Wacker..ach, 90,

орекси

Autasies,

Argammal,

Cxalanzre,

Pear Brit. sh) Bufardin, Mathemon & ̈Vò Nicolson Brice 16724 Jardin, Matheson

Norton mall. WaClyplast

Coonum

a

Catharina,

Fewlock

Linaman,

Cat Beliaran,

4. C. Dary

10.99 Buja, alsace & Co. Meckisivit. 6 6670lyphựt & co Duncan, 265 Cran & Co

Bakeridir. . 696 Olyphant à En ColambeYounger, fizet ba Sif Hacked & Co

Gideratzi by $172. Beledol

Brine Duke of Alba, Pablo Brit-shi 1.3. Uliver, Electra Elixe Bhat

Doozau

Daune Castle,

Katern Snart,

Frane. Houty

Giper, Gla

Gungor,

Sagan

Hari

San Francisco

Indi

usb,

Tamine, Matheson & c adamton, Bell's Co Bmt. 619 Prana Co. Nut Brit, bk 380 F. E. Barn Gago Brit. shi 058ban Sabers Co Sextory Ed Ca

Q. A

Fleurit

Texter & Ce

Christopherce Norbi 1 Lusse & Co

Irernur ok 87 w King & Co Phillipe Brat FCG -Johansen N, G. bg, 1468a. Semua & C»*

Taylorap, sch: 267 Textor & Ca

Lester, Labj", Acthampton,

untit

Turk Sing

Urskau

Veido,

LadyBs 1365, Leringston & Co. (Losion

8 Brit. 7 G

Burely it at tifadors that & Co

Luc. 1] -634]”, Säucleus & fu Marstal Brit. M 358 Free & Co.

Shearer Brit. ab jud. Furdine, Mo Deson & Cojua Cumar Brit. bg din, Anna &

Gilets (0) Caapman, Erg & Co 3. Turner, Tanderevod Brit, bk Olyphan1 &

Thoi Bởi ba 107 vietrii Koi

CHEFOO.

In part on 19th Ĵrava, 1979,

La

Labrador, 107203 Wilm, DeviceCo

suite, Meute From, bai ep Chius

kad

Prapental,

Ipda Dat hujus Willus Corner & Co

Ducreux d'i

Cary34029, Wet & Coo

Printed & Published for the paperiapi

H. Bria, Wynebam-Street, Hongkong.

Share This Page