Extracts.
a Hook of Bugustte?
Pall Mall Gazette.)
Bastian Fanastolem.
THE DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 29nd, 1872.
Insurances.
BATAVIA SEA AND FILE INSURANCE COMPANY.
THE Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Poliates gainet Sea Risks at current rates.
RUSSELL & Co.
er: 1022 Hongkong, let April, 1895,
NOTICE,
www
written without an exordium" containing
A trial which atrangely illatrates the fans. "cordo atual compliment to insinuate your ticism of the Rassin pensantry has been baldi self into his or her favour to whom you write, at aratoff. The defendants-thres men and a and a short proposal: of what you intend to women-were accused of murdering a woujin We are not sure whether it is a good sign sar!! What a vast amount of real progross na Polagia Babvetzoff on the 136s of Janey the rovers that there should be each ais implied in the differones between a direc: 849. It appeared from the cridazion of one of brink demand no there mems to be for books tion of this sort and the advice on the subject the defendante, a peasant named Baksonkoff, Lite Hart may plaja baz, proof that of letter-writing in this little value before that Pelagia Schvetsoft, himment, and sous other possants, all of whoen belonged to the sect in spite of all erpies say to the us: "We should write as we speak. just of the Oairsty wore driving home from civilization,
is really spreading, who we find what we baye to say, and exactly in the village where they had heard a sermon from contrary, that there are so many people cager for in words we should say if our correspondent was of the chief men of the stor. While on struction in a branch of knowledge which, were sitting by as; and then all that stiff their way one of the party, a woman named whatever else it mey ho, fe certainly a pus- formality; those, menmuglest sentences witli Pricein Koshernikoff, spoke to an inspired duct of civilization.Algo it may be taken, which the mase of letters is burdoned, would tone, calling herself-the-great-master-Ber as evidenes, ds far as it goes, that the im- die a natural death. Oncarving, again, thin and the mother of Christ, and this produced, such an impression upon Basicuce of every sort of law and rale said Academy of Compliments" is very full and bin (Steedikoff that he did all she relead by som to be one of the characteristics of praise in is directions to the neophyto.she first ordered him to throw & woman the age we live in, is not so universally, pra is reminded that to be accanted a who was passing into the river; ha aboyed, but valent ns they would have us believe. Her curious career, the parties must not only be fortunately the war could swin, and than we have people, not merely,
provided with good nives and forks, but saved her life. Brun after he solized the words such a milence and doxterity, as may take the cart, and holding her by the feet bumped away tediousness in the undertaking; and her head and bely repentudly against the wheels should proceed in this affair with much-antil she was lent Prasconia Karbesnikoff, who was nearing him all the time that alis neatness and cleanly management, having would bring his victim to life again, then THE QUEEN INSURANCE COMPANY. plates, napkins, do, ever at band, to prevent stopped the cart, and Stasserkoff, laid the dead any indecency" And then the Academician buty in front of the wheels, upon which she led proceeds, with a minuteners which on any the horses twice or it. The next evidenos other subicct would almost savour of taken was that of Prausia Konbernitoff SheTHE Undersigned having he appointed pedantry, to explain the technical terms of said she belonged to the sect of the Chigst deal art, and to show his pupil how he is to and had accompaiand the others to hear the
wingness to submit to rule lying bring their hands and arms, by practice, to Schretzul, threw her down lead toronnet from
demanding fresh codifications of the rules that are to restrain them. No doubt it is also a proof of prosperity, for it shows that there must be a considerable number of people continually rising from stations in life in which is no absoluto Recessity in maniera, politeness, or etiquette, to a position in sosi-ty in which: a certain amount of know- ledge of these matters is indispensable. In
this
THE QUEEN INSURANCE COMPANT,
following rates will he charred in future for SHORT PERIOD Insuranoca, viz:--- Not sxazeding 10 days, † of the annual rate. Not argceding 1 month, ↑ Above 1 month and notĮ exceeding 3 months... } Above 3 months and ot exceeding 6 montho.....
do.
do.
do.
Aa
...
પ્રો.
NORTON. LFALL & Co., Aponte the Queen Insurance Company, tt 942 Hongkong, 22nd January, 1870.
CAPITAL-Two MILLION STERLING,
Agent for the above Company at this port, are prepared to grant Policies against Fire,
Business Announcements
IET of PUBLICATIONS and of BUCKS
kept in numbers by Mesars, TRÜRNER 3 CO... −00, PATRENÖSTEE ROW, LONDON,
Ordori will be received by W. H. BELL..
Daily Press Office, *
AND
Moara, LAN, ORAWFORD & 00. -Queen's Road, Hougtong-
15+
ALOOOK.-A Practical Grammar of thei Japainanu Cangura. De år Retliorfand Alcock, Kaj sident British Minister at Tedio. 4to. pp. 61, antrad
ALOOOK.-Familiar Dialogues in Japanese. with English såf French Translations, for thỏ mo of
Tend 200 award, Parjunni London, 1981, 64 ANDREWS-A Metionary of the Kawalian Bongings, to which is voyantled an Paglish. Hawaiian
Students By Siz Rutherford lock. 8. pp. 7.
Yachtlery, and a Chreninzical Cable Rorantable Ryante. By Lorin Andrews. Aro, pp. 580," uloth -CETİR. #3. BELGOV L-English Dublino Vocabulary for, thai man af vrudnak of the Crimpse, Ignanais, and other Langjakäijan 'Arpanmel by John Ballows,... With Notor onthe writing of Filinoso with Roman Estters. By Profoner - Summers, King's College, Kondom.. 1 vol. grown fro., pp, dand 399, cl. f.
MAIN WALK FARE aptīvist might find a display a dinne, disfigure a peacock, litercon, but that she knew nothing about the to this, extend of £10,000, on Buildings or REAL This travels of the Baddhist Pilgrim,
1.
of encouragedient in the avility the public for maunds professing to expound swan, unbrace a mallard, place a consy, the habits of rond society, and the customas temes cunt, or side a hopdock. While, on of fashionable Lif, On the other hand, it the one hand, we cannot belp a certain may be said that it is only another form of auzount of self-congratulation at being spared the waltness which finds purchasers for two the necessity of entering on such a trying and enpenny shampagne, electro-plate dinner course of study, on the other it is impossible services, aluminino-gold watches, and Daxy not to feel the kind of regret nosompanied Folettaph leaders; and that the great patrons by a consciousness of degeneracy which comes of aliquette-books are the people who care over one on contemplating some trinuph of for nothing hat display, and believe in the lost art. like old painted glass for inatunice effieary of shams. People of this sort, if they We cannot but feel small when we compare do not actually believe good breading to be ourselves with the man who tou Aron such nothing more than conformity to a certain fare and performed such feats. Where is polite ritual imagine at least that by careful now the man who would be
Gooda atored therein.
NORTON, LYADL & Co. tr 241 Hongkong. 22nd January, 1970,
ས ་་ MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM- PANY OF MANCHESTER AND LONDON.
|
Business, Annnunregions. GRADITAT READING confering a "Krakof knowledis 200 tons (Chicas had Eng Why Gideon L Scott, edition, he proved Seo, choats, lion appeared be. 1830. /plog- kong, 1801. LADA HOFFMANN Japinso Granmor By
Business Announcements, CAUTERBACH-Móprises Bingulieres de *quelquns. Linolezu par W. Tautarhasi Beo. Paris
109, 10, Ga LANGDON & Desoriptive Catalogue of the China Goliation now exhibiting at At Doorge Plano, -Hyla-Park-Genor; with condensed accounts of th
1. Holzhil. Doo, member of the Roga! Acgonina, poverament, history, ple, of the Calatial Em- demy of Sciontato.. Fuhliched by giant of piro. By W E. Langdon, 8vo,, alos, Landon, 18:39. His Malonky's fear for Colonial affairs, Boy! _byte(914, and:320, wwel Laddon, '1868,
MARSHMAN-The works of Confucius, con- AS-Importint considomtions relative taining the ongens text with a Tentation.-Vol. I, a
Elish Translations, freply to the proposal for e ever puid, vo, pp.720, boaad, Serampore, 1809. 63 .. now beth of the complures to the Chines MARGIN-The Analytion Reader; short me Language. By Th. I. Hadison. Br. Shanghal, 1998: thed for learn to read and writo Chirio. By the Kor. W. A. P. Martin, D.5. And a rochelary of two HARSISZ A Guide to Conversation in the thewaad fequent characters, with their most souman- English md Chiased Längsages, for the as of Ameri- significations, and thewounds of the Peking dioleo, Sto.. cans and Uhinces in California and elsewhem. By pp. iv, 14 and 68. Half bonul. Skonghai, 108 Etamisins Harnisz, - Square Svo, pp. 274, serred. 10% BẮ 356. The Chiruge Charts contained in this work re from Who calications of Chinezo proape, auger red-on skool, snil { cast into mavesile typos, he Mr. Marcellin Tegraad, sh graver to the Empreial Printing Office at Farie. Ther are used by most of the zalkaians to China.
HEPBURNA Japanese and English Dic. tionary: with an English and Japanese inder. By J.-C. Haphure. A.NL, BL.I. Imperial Bro..pp. xil and. 500 and 132, cloth, Slangčiai, 18037. – £5 68. HYACINTHE'S Ross-Chinese Grammar
printed at St. Petersburg-"to. 111. d. JAPANESE DICTIONARY.-A pocket dic- tionary of the English and Japanosa langungen. cond and revised olitiku. Published by Ridikysi Ka menoskar (the first olition being published by Hem Tabmney Oblong die, pp. iiland 999, cloth, Yod: do. 1898, *£3 3
1
JOURNAL, of the Shanghai Literary and Scientista Society, Na. 7. Juno, 1968. Bro, Shanghai, 1958 (5 copies) 3
JOURNAL of the North-China Branch of the Roval Usiatic Society, No. II, May. 186. (10 topsida) ench 10.
Fabian. Tranilajel from the Chinose. With nona Arvi Prolegomena by 8. Bel, Chaplain in Har Majesty Finel, a member of the Royal Aetio Sacity, so formerly of Trinity Collego, Calgides. Crown Bro eluri. QALLERY —Dictionnaire Pnonétique de la
Lane Chigi, Par I. M. Caltery. Two volume, ditto, Now Socios, No. II, December, 1686. Rye, Macon, BB4L 3.3. Underelyet have been appointed CURTIUS-Prone per Japansche Spraak JULIEN-Han-Tou-King Trium literacun
(15 copies) ench 196
murder. She had known the preacher for two years, and believed he was the true God, Jesus Christ, and the Holy Spirit." Somophysicions who had examined her and the others declared they were all perfotly same, and only ander the influence of religious fanaticism. Another peasant women'swore that she had been takes to the house of the preacher and told that he was the tron Got, and that the afterwarde dense be with the defendants and witnessed the murder Pahagia Squretz. The jury found verdict of Guilty against all the sensed. Gassenkoff, the peasant who committed the wurder, and Pracovia Koshevoiboff, the word who instigated bim to the deed, were
bishment, for having propagated fatso ru in the mines, and Kataisonof, the preacher, to THE LONDON
graus doctrines.
-study of that ritual is is quite possible to ing a crane or lifting asl to display. /eentenced to 17 years and a half hard labour"]
to lo on
ns to
Insurances.
COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- RANCES MARITIMES.
Boviste anonyma libre al Capital de 6,089,000
de francs (un quori versé, j
5,000,000 fres,
THIS Company, being associated for pur- poses of Marine Insurance in the Far Biel, with the
LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,000,000 Erds. And with the 3TE FEANCAISE D'ASSURANCES MARITIMED, Hapital af Ofers to the ASAULED the Security of a ollectivo Capital of
17.000.000 froe Agencies established, and Policiesmado: payable in Lyons, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongtong and Shanghai.
t
Agents for the shore. Company at Hong kang Canton, Frochow, Shanghai, and Haa- Low, and are prepared to grant Insurances st Current Rates.
MAE HOLLIDAY, WISE &Co. 1958 Hongtone, 15th October, 1868.
ASSURANCE; INDORPORATED BY ROYAL CHARTER
Яa MAJESTY KING GEORGE THE FIEST,
A.D. 1730.
THA undersigned having been mppainted
Agents for the abova. Corpàratión, -ara. prepared to gravit Tuanranses se follow MARINE DEPARTMENT. Policies at current rates, payable either hers. in London or at the principal Ports of India,
„Ohias, and'Anštralia.
kunat van Mr. 1. H. Donkey Culina, Nederlandscher Gerandimaris in Loon, Be Forgelistat doar Dr. J. Troff- 12, nitratenven up last, vam gyme Ercoliens den Min- te van Kaloniễn. Large fra,, pp. xxi. and 230, Besdim, 1857. C CHINESH Missellany, consisting of origina.
extracts trainer whis, in the native character with Translations and Phitological-marks. By: Rob. Merrin, pp. 59, bound, ealf. Loadon, 1836.
CHINESE REPOSTTORY-Vol. XII, No. 2.11, 12; THILAR 13: XV. 1, 5, 6 ;. XVL 1, 44, 7; XVILT 25: 411 -CHALMERS - The Origin of the Chinese; an Attempt to Trace tire connection of tho Chinese with Western Nation in them. Roligion, Supratitions, Arts, -Lingange, and Traditions. - By John Chalmere A
Flea Av., cloth, pp. 78. 29. 9. CHATMpits. The Origin of the Chinese AD
stremnt' ka'trate the dougianting of the Chinema with, Western nations in their Religion, Ruparatitions, ArtR, Language and Traditions. By Jolie Chalmers, A.M... fed. So on. 90, elath; : Konton:1802. S
FIRE DEPARTMENT, Policies issued for long or short periods of CITALWERS The Stealations of Metaphy [current rates. Dan jal
LIFE DEPARTMENT, Policies issned for same not exceeding £5,000 on raonable terms.
HOLLIDAY, WISE & Co. 1997 Honekano: 1st November, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY
·TRADERS' INSTRANCE
COMPÁNY.A
Haply such manufacture an imitation good breeding, su there may be in the City-me ancient like the real thing"
dofy deletion."
in
све of the old City halls, to In fact their definition of a gentleman would whom these traditions of the mighty past one who knows what is the correct thin may have descended, and who would ret "grail even if suddenly confronted with s on every possible social emergency;" and as there is no reason why full and ampie hepdock and called upon to side it; but to instractions as to the "correct thing" should the world at large the mistory, is as dead as not be conrcyed En a Imok, it fallows as a the embalming process of the Egyptians. necessary consequence that a waytious which the aptior of "Manners of at table is one of the few old prac Carving come a gentleman for half-a crown,
En this way the eiquette book may be to make Modem-Soeincy" regrets to me on the de social Pharisees, strict observers of the mint, eline,na itunquestionably is, owing, he thinks.
c. and commin obligations of society, but to the growing popularity of dinners d. bz. in the weightier matters of the ins. It Krane. In almost every other particular is not impossible, either, that bese little he advocates as much relaxation as possi works may often do mischief in the way of ble of the old rules. In ons watter, perhaps, putting, ambitions projects into the heads of be exhibits an excessive unity. When he people who have me get the metas or qua comes to deal with the nice question as to the
fontions to carry them out properly. To obligation of visits and calls he
he seems wanting takes
an example of what we mear from the in that nuty decision, which we had a right honk before us, here we have full and precise to exprot from him on such a point. His directions forgiving lawn and garden parties, instincts, we are willing to bese, are right.
surely this was not needed. There are He aderits that the ceremetry of paying calls agents in China for the above-named Con- The undersigned having been appointed Sos very few, we imagine, of those who are has been for toany years decided ar meso- properly qualified for attempting this species ingless, starii, and ussless; and that there are prepared to accept barino risk, of entertainment that is to say, who have is something to be said in defence of gentle forsign or coastvise, at current rates got a lawn or garden fit for the purposent will whose occupations it often serious- who stand in wed of any instruction in thay interferes but he clearly stands in top matter, especially as the less formality and great awe of that society whose unaners are the more simplicity there is about the affair his theme, to dare to say a word on behalf the hater And thou. See what a terrible of the oppressed. Of course he has no power CAPITAL AND SURPLUS 750,000 TAELSTROM this data, there will he no fee charged snare the advice is to aspiring oxupiers of to lay down rules; his business is to state suburban gone semi-detachou rest what the law is, tot 10 legis ace; but he LOLICIES granted on Marine Bleka to as for Policles issued by this Company, demes By-talking in this cusy, matter wight bare ventured a more decided opinion, parts of the World, at current rates of course style of lawn parties, the author, and he might also with a good grase bare In addition to the aguni Brokerage, this As git innocent at any such design, is doing leded for a little more charity and toleration now returns teall policy holders One lis best to-encourage soaring attempts at ation for those who the burden herardite gerly profile on Insurance business, mudour receptions by worthy people
eople with heavily. His book, however, is, on the whole, divided pro rate to the act premium contributed
RUSSELL & Dei, ક shouts
the size of a good large one of the most sensible and rational of its fabh-dot It: 15 the very properly kind we have happened to see, and the sun, 26th Decküber, 1570, makes" good
the first casential jest, it d grounds
must b
is onu which it is
NOTICE Tut, then in the area of every proprietor of somewhat difficult to treat sensibly and ROM and after this date the following rales course his own grounds are good, and when rationally. But what ralicious spirit could
will be charged for SHORT PERIOD people are bent on being fashionable they will it have brew that whispered to him that Insurances, viz ant su stood by paltry considerations of marvellous piece of advice which occurs Not execoding Ten days of the'anuaalrales
We know that indoors waat of room
do. Not exceeding 1 month à
share.
is seldoma cegarded as a dificulty, and it ie whis remarka on dinner parties, and
RUSSELL & Co, £6, 1377 Hongkong, 23rd July,3870, YANG-TSZB INSURANUR ASSOCIA
TION OF SHANGHAI...N
Agnes
up.
do.
has such ♫ strange effect in a Above 1 mouth, and not) i not likely to be allowed to weigh in the case of volume containing, instructions for lawn exoeding three months* —an outdoor fustivity and then, what mys the parties and presentativas at Court?3months, sed not 1
No. author? The greater number of people course all food should be silently masticated exceding six months. invited to
I to a lawn party the better!" Nosonnd is more disagreeable than that of hove x onthe the fill anaust vato..
JARDINE, MATHESON & Co., But a thore serious objection to those a comparty eeding like horaes, when you
Avents, Alliance Fire Aparted Company. Tooks that they tend to perpetuate hour them feel. As Lame says, “That's tf 678 Hongkong, 26th August, 1869. formalities, and so nes in opposition to trus woustrous! that that were out Why civilization, the aim of which" is, er at least did be not drop a hint that in modern part to be, simplicity. As Thackeray has society it is not considered good breading to rémarked if one of his essure," Simplicity pick your teeth with your neighbour's fork? gains upon us daily. The tumbating core-
-- monials that were found only, to obstract; Tectenancient Firwa amoking."
An Englishmaan once went up to the our free intercourse are passing out of
garrot of of bir house to see something Horror of manners." It is the unfortunate tendency of alegals of the sort we are speaking of te horrors! be found his son awoking! Forth
son, some degree this healthy movement; with he made his will, disinheriting his
who had committed the most heinous crime
out
Check but even they themselves show how great of which a mortal could be guilty! Surely, has been the gain in simplicity. Has the reader ever seen one of theold etiquette-books none but i clerk in boly orders, who was
of hundred or a hundred and your age?-one of those queer productions. need to be called Academies of Com
likewise
au admirer of the divine wisdom of
James I., could have displayed such excessive zeal. A country clergyuan in Germany was
TORTH BRITISH AND MERCANTILE
INSURANOF COMPANY,
·REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,
183 undersigned having ban appointed Agents for the above: Company' at this Marine Risks as current rates. port, are prepared to grant Folicies against
HOLLIDAY, WISH & Co. +48 777 Hompkony, 25th April 1970
NOTICE.
VICTORIA, FIRE INSURANCE COMPANY HAM OF HONGKONG, LIMITED.
· AUGUSTINE HEARD & Co..
Secretarice.
# 1877 Hongkong, Let November, 1871.
rier. Polity and Momity of the Old Philosopher. Len-Tze, Teminded front thự Chizine, with an in- tronexon by Ton Chalmags, MA. Par, Sva, olotu pr, TX. and 42: Tondon, 1885; ; DARRY Quida des arméen nilifer en Chias. en Dialogues angles reconnaissances or trois languON. Fiangaia, Anginia, Chinois. Cr. Bro. Paris, 1959
DU PONCRÂN. —A Dissertation on the Nature: and Chenectar of the Chinese syriums of welting, sto aft Bed nn, xzzi, and 376, boards, Philadelphia 1A39. cap)
EDKINS-A Deumar, of the Chinese collo. quial language, commonly on3lod the Mandarin dialect, By Joernic Piktor AA Union Foreign-Aviate or the Ethnographivil Society of France, ofthe London Missionary flociety. Peking. Fecond tition. Revale, pp. viti, and 291, send. Shanghai, 19247 21 11a. 94. EDKINS. Progressive Lessons in the Chinesa spoken Tanguage; with hats of untargem wurits ant pleased ant spoelie cantaining the laws of toner in tha Peking Hinicat. By Joseph Elkion Leaden Mis- sionate Sociaby," kiné, Sarani alition. Sv., pp. vi. m1 101, teavad, Shanghai. 1984 TA
· Kennel & Caprada
Tone
Rig
Africa.
Chop
Toung Brit. str Galilee Drik
ditto, ditte, New Borion, No. 1, Domber, 1881.
(7 capios) each 10
liher, a Wang-To. Hon och inom XIII Sacou com paritus slnivam tostum adjceta 214 clarinos tabulisi ti latium Yardín Stanioles Julien. 8vo. Feria, 1901 ส
----
JULIEN-Thaion Taoz- Won, Le livre de milie wors la plus anelen (irze dīdmentsiri des Chinoi pehlie en Chino's Arce uns doable teaduction et de 'notes par Stanislas „Hen. So, Paris, 1991, 64. JULIEN-Exercices pratiques dualge de
syntaxe si de lezigraphie Úzinoise. Par Stanislas Ju- Hien. Úro., pp. xxiü, and 973- Paris, 1342 JU-KIAO-LI, on les 2 consinee, Roman Obi
-nois, ten lait par-Abel Rdwann 4-Val, Cr-Sro, Parii
1828
KIDD.—Catalogue of the Ohineas Library of The Royal Asiatic Society. By the Bev. Si Kidu. Bra pp. 68, sowed. I LANGTOT-Chinese and English Phrase
Book with the Chinese prongenstation- intentad, in English, apouintly oplod for the use of merchants. travellers, and families. By Benoni Landak Seri edition, revised and enlarged Itme., pp. 38, sawah, San Francisco; 18677" 55" LEGGE The life to Taschings of Confn-
duz with Explanatory Nebe. By farcos Legga, D.D. Repetton for Gammil Resteer Psm: the Author: work; " The Chinna Danica," with the odigital fast. Crown Bro., sloth, br. vl. and 339. 10%. 6d. LEGGE-The Chinose leios. With a translation, Critical and Exegetical, Notes, Frolegomens ad Oppions Taleres. By Tames Tegga, D.D., of the London Missionary Society. In seven rola. Pal. I containing Confucian Analects, the Great Learning, and the actrine of the West. Bro pp. 598. olokh. €79. -Vol. I, containing the Works of Monclus, Bro po
kdoth the Vol. III. Part 1. containing the First Part of the boo-King, or the Dooks of Rudar- the Books of Tu, the Books of Han, the Dooks
Shang, and the Prolegomicas: Rural Hvo. pp. vii, zni 990, dath 2 24., IL. Part I, containing the Fifth Part of the Shoo-King, or the Books of Chaw and the fodase. Hoyal Vro, pp. 281-796, cloth,
-*Z La
LIGGINS. One thousand familiar phrasea in English and Japandan Be the Bev, Toha Liggins, for naveral years a missionary in China and Japan." Becond wition, 8vo. pp. 19), swed Tw York, 187.
SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Destination
Youri & Captain
Okmaigused
HONGKONG..
Stearders.
069pbans & Co
1810 Kolliday, Wine & Co Turi MDarding, Mafhosun & Co Hankow Hearing.peruse & Cu
Cook 12, Bir]" 77" Ziemasen & Co
VICTORIA PIBE INSURANOR COMPANZ Artha,
OF HONGKONG, LIMITED, irgins Company, with its Head Office at Годпр
Hongkong, Bad. Agencies at the varian Duhkin Beit. str. 51mm & Treaty Ports in China and Japan, is preparod¦ n, Jean Richard, Vichon dar, strerre Tegenser to ime Polisies of Insurance, at the current Enterprise, rates of Freesiam at the respe tire places,
AUGUSTINE HEARD &Co..Gedag
Rongkong, Secretarios asian.I At 557 · Hängkome, Int Auril, 1871.
Ki-Kiang, Listin DRESDEN INSURANCE COMPANY FOR Modena, SEA, RIVER, AND LAND TRANSPORT, Matul,
DRESDEN.
Resolution,
Beveil
Railing Ware,
-nforth,
Holent,
↑
MACGOWAN,--A collection of phases in the Shanghal dislock, systematicalis umrel Re à Zer. Jahn Miegozan Brx, pp. ill. and 194, now, hai, 1832 £131, M.
PURST-Dictionary of the Pavarians dialect of the Formman language. By Gilortos in par Trandated from the tranmetioni of the Batwoman Lary Society, by W. t. Modhurst. 18. pp. 1 Balarik, 1816, FA, GL
MEDITURST On the true feaning of the. ward Skin, anexibited in the quotations widest fyrir that word in the Chinen Imperial thrandrus, veiled mise- Fai-von-yanitos, Translated by F. E. Madhuret, A Bangbai, 18.
PAGDR. - Dictionnaire - Janoanis- Fránenia Gratata traumription des mots of exerapie
Japonais.
r
2. Les curatères Taponai a. interprétation.
Traduit, du Dictionnaire Japonais atarnie, campana par des Misionarios de la Compagnio 12 főuuant-ph peimh on 100% & Nagaanki, ub réveils trailuti Kapsgacia de toime ouvrage, oublie par Gion l'a Tarrison I. p. 290 Paris, 2012, 144.0. MEDIURSI-Thinese Ditoria Quei sus,
and Fantihar Sentences, literally transluterlinto English, with a view to promote candide? interonyse sul na etas borinners in the Ingatge. By the late W. H Mhurt, D.D. A new and enlurred edition. ara pp 292. 19. 1 MORRISON-A View of China for Philolo
gical Purposes, containing a sketch of Chiute Chr
dorasty, dorerningat, Religion, and Casts. By the Rev. R. Harrison. 47. Maeso, 1917, bous÷, PREMARE-Notitia Lingano Sinione. Ano- toto P. Premate, era et sumptibus Collogi Anglo. Birtel. 4to. pp. xvii. and 2 tomed. Malerius 1831 £2
EOSNYGrammaire Japounian, nocompañe Pos notice sar les diferentes Getitures Inpaniy d'exercises di lecture et d'un apera du skyle Niniej Honais par Lion de Ranay. Professor chared a cars du Japonais Vale Epical, ete. Som
·édition - Ito, pp. xi, and.ef Paris, 1985. 6. 11. BUSNY-Gie de la conversation Japonaise, précé d'une introduction mir la pronunciation,
gn Vodo, pay Léon de Hoany. 8vo. pp. Paris.
Bo del
ROSNY. —F'epressed'outre-tombeconté Chinois
tralult du texte riginal. m. Paris, 180% 34, TRIUHTH Taza.Teen -Se, Yia. Po-Ketan, Being a Parallof drawn between 1 two inibuted Ch'- pere Dictionarios, by the Rev. Rob. Morrison and A1. taris Moalued, LLD. Ingething with Karigan" - Hora Sinio, & now ertivion, with the Taxi to the p Price Caius Primior Ban-si-Kioz. · den, könľná, 1917. 6.
WADE.-Hsin Chiur-En. In thres volums. Votumas L. Chines Text of the Catagory of Ties- HOA The Honvon, ute. pp. 303. Ching! Text of the Sadar 13 Kwang sia: or, Amplides- tion of the Faced Ediot, Chantor 1. n. 46 Chinese Text of exercises in the tones of the Pokrz dialect. pp. 133. · Volume II.—Tha Poling Sylabury. being a collection of the cosmos representing th
indect of Pucing, arrangel after a new orthography. in arabic classes, scoring in the four tones; de signed to accompany the Mín Ching-La,, or book, ni
perbente, pp. 84: Volens IL- Tha Fain-Things t Lu or book of experiments, being the first of a ASTION of contributivas le tho study of Chines Br Thous Fransis Wude, Chineso Secretary. Folii Hongkong,
1950 £9.
TETSYER &'90. 80, Patuendatar Série
Texa
Consignass
HONGKONG. Bauing Vessels.
Stabell Bris, agh; 1140 Pontjan, Alubener & Co Chauva en Freu, 1972 Gran Ca
Falikar, eek 270) Basell & Co Elhaidiambil ali Chinove
Meldram Brit all 3732 Wm. Pistan & Co Spirit of the co. Johmien Bett. ht (317 T, 8. Junkydof. A. Ca
61. Audrow's Castle, Gillies Bri. 6, 639 Arnhold, anyberg & Co
Aubrio Fren. 1270 P, M. 9. 8. Co
Saigon
St. Lucien.
Bay Plying
Ruzame,
Tekli,
Valparais.
Lobnitz Brit. str 1008 ible, Livingston & Co Richardson Brie, «19], 17"[T, K. x W, 1. C J. C. Faber Firit, str 2012]P.40 €; N, Co
Bynion 8xit se asen & Co
Carrity at 65 Aug. Heard & Co, A genu Ronnine-Rest, et 2005 Aug Heard & Co, Agenisi
Frit afr GRchoong
Laid up Bernard Brit te 86 P. A O., 8, N. Co Brittarit.
→→ Barinum air Meus Cenin, The Haberit. =ir Nors
g
THE undersigned having Leon appointed
General rents in Obras for the ahurst Chonny, are prepared to accept risks and isem Prún Albert, policies of Insurance at the current rates of R. Castle. Prem uf.
Statesman, Sund TURED, Varus, Voin, White Cloud,
CARLOWITZ & Co.,
•General Agents in China. Bi 2199 Hongkong, 15th December, 1871,
COMPANY AT HAMBURG.
Detaobel & semi-detached Deall-1 per cent, NORTH-GERMAN FIRE INSURANCE
ing Houses, removed from towna, }
f parabo and their contents.
Ufordwolling Houseaused strictly
as such, and their contents. Godowns, Offices. Shops, &c. and
their contents.
}:1
GILMAN & Co... Agents, North Brifah and Mercankis
·Insurance Company. Ef 886 Flongkong, 10th March, 1865)
84cmsten & Co
platein & Co- 965)D. Capenik & fo Mooneyrit, str 495 Jardine. Matheson & Ca
Boswell G.nir 467) Paul Chlora, & Co
Currall Bone, and 991| Lag. Heard & 470,Agent. It. Kentwell first 10 Scheng Bergeat Brit. ntr 1967 Orde
Vaita.
Camus iren. 282k Dicanaút Petersen N. G. by Pastor A. Co
Manson Argn shị 1949) Ruakall & Co Eebrenin Ned.
V. de Rivadavia, Okgidelimap.
Thomson Brit, b
Ware Quend,
Windhover,
-P. Refrit
Wyl
H. W. Brownofrit.
Name.
-Hutchina Brite-
421 Buroll & Co
921 Brazina & Cu 256 Chioma.
207 Korgio & Co Eran & Co
1145 pm - -
Patton
Callio
San Franciap Sa Francis,
Syduny
Salmon
H. B. L. Ships in the China Squadron.
Rig,
Coylain.
jileub, ne, qun villa 220 Com. Patterson
st.trani port 2400 Cort. Wile
er, a pan-bias a-
·Where Lt.
Foochow
Troop Servios
Rongtong
Steam Corrects 17400 Cipt. Lewis T. Moore (South Sea Islamia
-
50 Lieut. 8. S. Beúth Stan bai
doub.sc.gna.3180 Orror. David Byla Chrios
Lacut. John E. Jones Kinking Igus-teat jdrab, an, gi et 120 Charin, D. W. Bax Am
doute sc. gun 4120 Camr. 5, 8. Bimotantong a do Lect. J. Hoxt_-
To le S614
Brit. 9601ne Herd & Co., Agent | Enid sp Tanga, Alfred Cozzer Brit atr 739 Siener & Ca
Williamson Bett se 1310 Farfine, Matheson &
Festim Frit. 8270, 8. N. Co DuBit air 855 John Burd & Co Jei atr 680 g. Heard & fi
Flainean Frena Menageries Maritimes
Этопо
Lozd
Aventura, Baitorer,
Buts+D+ Cutles,
L'ocketer,
Dave,
Canning between 11 kong at tiaminy
Drast
3 Running Kalinzen. Masin and Bikane Nailing Vonkels.
Elk,
Firis,
ford fup.
Enal & Co
Flamet,
Hospital
Catre Frca.
47 CHARA
Portland
Grasshopper, Homet
Runt
Iran Duke
Jament Fren. bk
Juuo,
Lovea.
Aional
Murder,
Melville,
B'kok &M'seillea
Neau
Op: Amir
·Besame. br B12 Riva & Çə
18F. Degenast Moitiu N. G. km Pustau & Co Alphonse A Nellie, Free Fren. bk 59hinese Angvel by drich. Niclan Fren, bl 36tems Co Aurosta Reimers, Beirners.G.sch 203 Bourjau, Hubonor Ca
Plettn.irit. bk 294 Chines Aurora,
Berlin, Roumale.
THE undersigned having been appointed
áá cital, Agents for the above Company, as pres Afenes pared to accept risks against. Fire on the patul ! Aizen Beke terme.
Alebaran, SLEMSSEN & Co., Alm',
Agents 43m 662 Hongkong, 9th April, 1972.
LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OF ICE. 137, Leadenhall Strert, LONDON.
RSTANGISHED 1843. THE Undersignol is aathorked to Rocopt,
Not exceeding month [of the annual rate Class Steamers and Sailing Ships
1. do
if Hongkong, 1st July, 1867.
NOTICE,
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
pliments"? Mer afford curious gimpses of spired with far different feelings. His son ROM aud after this date the following rates.
and good conduct
Roy Rendixen,
Keg N. G. bk 494 Bourjau, Rubener & Co Asanus Fren, bk 29ru & Co
Moran. be 232 m. Fustau & Co
B. Unive, A. U ilneren Spaz.sch. 18 Order Burak
the embrops machinery by which acini came horas from the university with the best will be oba:ged on SHORT PERIOD risks on behalf of this fee, by First! Carts thenshire, Watson Brit. sh intercourse was carried on in "the teacupat alss; he did not smoke. The futher
testimonies of diligence
Insarances, viz
do.. do.
times of trial and hoop, and perhaps for a riot all his arts of persuasion to tempt his son Abs 1 month, generation or two after. A young lady coni ing into a drawing room, for example (we to fall in love with tobacco. Finding his ant aut exceed-3 goto from a volume dated 1772, but obvious-gments ineffectual, he completely lost in
faith in the learning an i'raoral excellence of Above 3 months). va reprint, was instructed to
curtesy his
sou. He represented him to the patron and not caused f thrice in her approach bending first bark
of the living as a poor creature totally unfit Abovu 6 months the full kanal rate.
fing...... wards and then bearing forward,) bear, up, of and pay her resptets in soms quaint for preaching. Instead, therefore, of the son,
GUMAN & Co.. Apoita, compliment, if to a woman; but if to men ander licentiate was chosen as the father's North British & Mercantile Insurance Company, silone is best nuless she should be asked any assistant. It is true ho was a blockhead and
+ 808 Fongkong, 7th April 1868. question." For the benefit of those whose indeplorably gorabt, but he was
What a curious light is IMPERIAT FIRE INSURANCE COMPANY reption may not be equal to the production Valiant smoker.
REDUCTION IN-rue Rates or PaŹMIUM: thrown on the relation of ecclesiasties to
TIL farther notice the following Annna
f
1
Bidst
Ti
2
Canditi.
Carlotaris,
A. McIVER, Agent.
Cartin,
IMPERIAL FIRE OFFICE.
ABOM and after this date the followinerates
will be charged SHORT PERIOD I surances, viz.--
Cociop
Ceres
Chow fa.
City of Nisgro,
Colombo. Congress,
Ce-i
Corol
Wente Brit ab 707 ardian, Matheson & Co
912 Fibsan & Co Campele of 260 Tartine, Matheson & Co Barcelon Spa. bk 0 Romerfion & Cn
Dencheri N. . b 30 Wm. Foran &.Co j Peter G. 910 Order
Le riqua Fren, dik
Messageries Maritimes.
K. G. £38 bimusen & Habelos Erit. by 1608iemasen & Do
Mitchart, sch 12 se
Tefavour Brit. Lk 3g leard & Co Parinktomr. ab 9.8. B. Co
loub, sa, iren ab. 14 900 Capt. W. Arthas
¡Ohakina Hongtant
Nuwchwanz
Singapore
Shanghai
Steam Corvette 6400 Capt. John K. E. Baird Shanghai gur-vessel
880 List. Which
Shanghai
- — R. Robinson
Yocola
Military Hospi
Fonzig
Naval Hospital
Dr. Potager
Hongkong
Vice
aurreying woop at me. Chunme eun_brat 36.inut. Cmr. Fairling
Suka Sen, surrying
How hung
| Tokohanti
Fansom -
Smaghai
Hajmo, surveying
druk se gas vl 8580Cme. Mignar
pad do, vessi 2230Come. Dolphin
coub. se guard 1199 Cour. O, C. Rising
Princess Charlotte, Becriving ship 16 Comino-lor Shorts Rinaldo,
serer sloep FyvonlCome Robins.in
20, Burvey vs. 30, L. St. John
doub, se ganze 1100Car. R. M. Bonfield 'no passage to Japan duh, guna 4/1900 r. 1. 5. Loo 0 psi to 'for screw aloop. ̈í zker|Com. Xai. A. Dealion'Singapore
Foreign Men-of-war in Harbour.
Bine dove,
Helarus,
Bylvis
Bangkek
Thistle
Zebra,"
iKobe
Sraith N. G. $12 Wm Pastes & Co Ledeki "995 Houjao, Bubener & Co Kampoot
Name
Nation
Bato Bish 111 Malchere & Co.
Dhigua de Palmel Vitiqu
Purtat, cor. Russian
¡-hanghai
Feriet and Captadu,
Big
De Nour Brit. b) 467 bilese
Baker Amr, sel 835 Ofṛphant & Ca Jarohen.. br 150rder Ramben From. b. Degenser Pather Amr. bk 5:50 bines
Mahin Bric. 86 Laprak & Co Kremp G.
W; Pustaz & Co- 194 Carlowits & Co
Se lick Brit. b
Sherlock Brit, eol
da
do.
E. M. Young,
do.
· àઇ.
Allon M-mis,
Eldervie
Emilio,
Pleasen. bt Fete
Eulespie,
-HOTEGGSA.
Drink Gem.
Not exceeding Ten days of the annual rate, Crime, Not exceeding 1 month ) of the annualtate | (, C. Leary, Above 1 month,"
Diao, quaint compliment on the spur of sucking, by an incident which occurred in Rator will be charged for Fire-Insurance Ing.
and not orceed. 3
Erl. Raval, the moment a few staples are given, like the
Edward June, early part of the eighteenth century this Malam. In a honourer, I wish I
Ahoro 3 montba famous in- bis time Detached & semi-detached Dwell- could sag
A German calledarely undergone an imitator, of your virtues." A
and not exceed- with
ing Houses removed from town, per centing........ young man ettering a room is too his as a preacher, had
and their contents; Me reverence at a convenient distance, that he success his examination, na liceutiu, shea bow with his hat in his right hand, and then there was a strong disposition to offer hither dwelling Houses, used strict- 7 i
per cent, Kreu advancing three steps traverse-wise, and by the vacant pulpit in the Hanover
His probationary sermon in this Golowns, Office, Shops, &o., and degrees approach the party; and if there be hurch was heart, with
1 per cent them severally; more than one, he must salute
Buneral
thenoceptance.
GIB3, LIVINGSTON & CO.. doubt whether he ought to if mur, by a genter! embrace in pressing the But there was
Agents Imperial Fire Insurance Company f.865 Hongkong, 7th March, 1865, left side with his right arm; if vein, a be elected, because he belonged to the reli proffered palate, if not a real one;d as party of Pietists, equivalent to those
NOTICE, NC youth is instructed to stand uncovered before we in this country know by the name of his parents and superiors, and user to sit treme Evangelicals. Now, the inhabitants.
kircht.
by na such, and their ccatonta..
Ebeir conteals.
Above 6 months the fall sonnet ratė,
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agants, Imperial Fire Insurance Comp tt 075 Hongkong, 13th August, 1869.--
IMPERIAL FIRE INSURANUS OQ.
KR Insuring Houses and other Buildings' Gleniti
·Goods, Wares, Merchandise, Manuheter
Gloha,... ing and Farming Stock, Ships in Port. Har arb. bilo. boure, or Dock, and the Cargoen of auch Ships: | Holen Malcolm, was, Ships Building and Repairing: Barges Herize and other Vessels on Navigable Rivers and esta throughout Great Britain and Ireland, and in lagu & Dito, Canals, szid Goods out board auch Yesele orgkog, Hippocampe Forgies COURTKINS, FROM LORD OF DAMAGE ET FIRE
ROYAL INSURANCE COMPANY. of the city of Hanover abhorred Pietism and nuis commanded, and then try Pictists with intense error; and, from E annual rates for Fire Insurance on the ar louger than is necessary, nor is he Brute full et speech, and if he discourse nicotiun point of view, with ustice, seeing various classes of Buildings and their oba with bis superiors, it is seemly to bend now that about this time-namely, in the year 1728 tants will remain as follows until further no and turn, in faken of bumility or submitting readers in the Orphanage, at Hallstice, fiz unto them. It is quite possible that modern had asserted that smoking was a sin, because Tetached banners may, as many think, have gone the latter, taste of tobacco and the sweet ductrine of Jesus were incompatible," and rather too far in relaxing the rules governing wers in the habit of comparing suckers to the the behaviour of the younger members of society to their seniora, but no one will deny chimneys of the infernal regions. The Hane- bo re-terms were, therefore, of the firm convid a great step advance to
tiem hieved from the tyranny of a code under which pietist in the opprobrious seat. They that any one who smoked could not be a one gentleman could not ask another to
to dine with him without all this to do: "Bir, since therefore inquired of the person with whom it bath been my
meet you at Flagge lodged whether the latter, smoked or good ap this present, let ue desire you to come and not. Not giving coroplete credence to the take a part of dinner with me.", "Bir, if I assurances of the landlord in the affirmative, could de
that it
FOU
in
BOE Wm.. Pustan & Ca 348 F. Decenter
285jVm Pustria & Co
Leyser Sab 488 Ohinem
A
Trodder Brits ah. 123) Jahf Bird & Co Praen, b974 Melchem đi Do
· Patrio“, Glach). 90?toarjav, Haberer & Do PATA Bitbrina, Hubener & Co i Dewar Bit. sb Caris Marities White Bat-R-369 Slemos en & Co Phelipo Fren. Maj 200F, Degenger
We hit baj. 216jarabold, Hazbing & Co. "Gall Bril" blaufrder
Ikilo
Callio
Plasbeck, G. bij 276 Durjau, Faber & Co Blender 1.0, 11, 763 Hourjan, Haber a Co. San Franciao
Bute From,
Jerdino, Kallivion & Col· Jaraheen K. G. 5g!- 227 Wm. Piston & Co
Taiwanfoo Ricken N.G. B: Sismanan & Co
B. Degenser Bola Treb Row Brit, 14inc Ingenti Prit Berio & Co
Jayle Brit. b 2018 Brun Cu Lirolled
Jaland CH, The Undersigned. Agents for the above Com Jass Quía, and semi-detached)
Dany are prepared to grant Policies against and chao,
Cotter, tik 297 Wm. Pustan & Co Fame Feton, Dwelling Houses (removed from 4 percent FIRE to the extent of 380,000 on any one Fire Jeusy, Hartmann G. tk | 229] Molcher & Co. the town) and their contents,
Olabs Risk ARMAS DINNER A
Jobs, Nicholca, Grasse Brit, th7695 Yussell, & 06. Other Dwelling Monses (similarly
GIBB, LIVINGSTON & Co. Johnsa Maria, Sobut| Dan. b. 330 Blousjau, Rubemos & Co 2 percent. (situated) and their contenta s
Hongkong, 1st January, 1867
Tehuan Smidt, Hegemoni 5. 0; 01403 Bourjau, Llubensi di Co Office and Godowns and their
Josel Habro, Koller Dan b 214 Bourjau" fubeni, & Co 1 per cant
Jupiler..
Hairchild N, G., sh 1160 Was, Pušteu à Coll PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY contents.
Enter Pan be 987 Bud & Co. Other Biska by Special arrangement.
Kermelo,
Houille Fran, bë 28GB & Co M The following rates will be charged for THE Undersigned baving been appointed
Loreng Yer bz 19. Degenser & Co SHORT PERIOD Policies
Agents to the above Company at this gunu,
DelTrick Brit. ec 23kchers &
4000lyphant & Ca Not exceeding 10 days 4th për cent
Port, are prepared to grant Policies against Lightint,
Lizzie,... Not eroceding 1 wooth t per cent. Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or Lizzie & fons,
Otre: bk 1 nhold, Karborg & Co O'Hagen Brit be 3 Grup & Co Above I month, and not j .3
on Goods stored therein.
Inebant, a Trapkan Bike bi 277 Gran & Co. eroeeding
DOUGLAS LAPRAIK & Co... Land of the Isle. Tetrie; Brisch 317 hinese- Loveel tf 717 Hongkong, 9th November. 1869.
fireen. if xogan: Ellers & Ca Louise,
Schierlab. G. neb 9442. Selehan & Lo YueN, G, be 997 Simon & Co. Macasas UNIVERSAL
INSURANCE Manus, MARINE
Abara pen b
Lunel Co COMPANY, LIMITED, (OF LONDON), Maris,
ally servizo therein, I would they resolved to ascertain the facts for them Atore 3 months,aadnot
your
willingly bear you company, but my presence selves. One evening Flagge, who dwelt on would be both unuseful and troublesome do the ground floor, and who pipe in mouth, "I pray, sir, use no such exense, your was marching up and down the room, heard
fear but you
before his windoir a great noise, which every company is most pleasing,
Pardon sue, sir, moment grew louder. The Hanoverians had I know your Lause affords done but good discovered a hole in the butters, through cat rtainment; and because you shall not which the interior of the room could be seen. think I have any such thoughts I will do as But as the hole was too high, tables and
deer will be but
exocodingiz Aburred inositha, the fullannual rate of 1.
ROIT. E, WALKER & Co., Agents, Royal Insurance Company. tf 1763 Hongkong. 13th September. TRIP IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY,
Undersigned having been appointed You please" You shall be exceedingly the observations of the spies might be com
forms were speedily brought, in order that -Agents of theulore Company at this Port welcome do me that extraordinary favour,
spies the ralent of 860,000 on Buildings, or on Goods and we will relate the news of these times fortsally carried on. At, however, the the repared to grant Policing against Fire to
crowding on the
e bays of each other, the stonkl thereon.
GIBB. LIVINGSTON & Co. beacio so great that the shutters
Hongkong, 24th Anguet, 1864 and
gene- and commotiņu · groans of the wounded and the
till dinner is ready" Does it not remind one cf a pair of ultra polite people meeting in
narrow pastage and unable to pass from the Were tom from their fastloved The LONDON AND PROVINCIAL MARINA
extreme eagerness piech to make way for the
Caherd Dot us be thankful, too, Hadwear
ral crash
sigas and
·INSURANCE COMPANY, «
Stars Print bị Đa trên
Sterthy
61) 248 Chinezo Fyris, 406 D. Saprak & Co Haj: Y. 3. d 291 Melchers & Co
Lord of the Isles,
Capty in.
50 11Commander Ferrari 1760 Capt. Faliza
Cunshmore
WHAMPOA. Stosters.
Blow Brit, str 184)(ixen & 08. Shaftesbury, Butebisen Brit. wir anistia &
Bush wr! 2007 [avisenar
J.Joho,
H: of Argyle,
Baited Will,
Margit,
Hubice
Bread.
Bailing Vessale.
Bestination
¡Wa'bauros
Zeba
Tinsip
Braithwaite Bit. h 812 D. Laprak & Co. Vulgarden . . 102 W. Pustau & Ca Janzen. G. u 101 E. Schellass & Co
War Brit, sabaho'd, Kerberg & Star of the North, Rawle Brit.. ab. 52 Jardins, Math son & Cr Juchnia.
Dowdy Brit. al 890 Fogel, Haeodora & Ca London Vanguard, Luck Brit, de 515/Vorel, Hagedora & Co London
MAÇÃO.
Casilla Cavour, &storquia Peru ab 943 Wm. Furian & Co C. Adolphine, d'ineirer Ned. b 639ug, Hoard & Co Hongkong, B. 1. Ireiber Paru. bl. 494 Win Punta & Co J, Rigan, A. de Urtubiaga Peru. bld. 609ja. Olaav Macao,
Maria,
María Lax,
Per
Spark,
бро,
San Francisca
Portland
Dir ses feu, bip04 Vejan erica Amortimen -- taizon
THE Undersigned baving been appointed Mars Mildred.
Agents for the above Company at this banks Atheling, Wheat de fadine, Hathan & Lo Port, Shanghai, PoooLow, Funkow, and Yoko Bet hams, are prepared to accept Marine Risks at Current Rate.
GILMAN & Co.
tf 487 Hongkong, 9th March, 1871.
炭憔
WING-KEE COAL SHOP.
Michael Angelo, Baek Bri al 1174 fardine, Matheson & Co
Jenetiisme, bij 10+ Olyphant & Co
Ghar Not bl. 625 Season & Co Baue IN, G, b1 Ed. Shell & Co
Morra Castle
S. Omanger,
Ascale
e Granada
No p
übere
Dene Frval b Benjúria & Co
Übern
Nex
Clean Exil,
Patrio
Osito il 970s A Ca
Bargcyne Brit. 1197 rel
- M-FöndỆN. G. B41 866årphold, Karbers & Co.
Watu delt., sb. 10uzkirahant & Co
Mooraj Jap.tb25l & Co. Lutjen N. Ct. 38xen & Co TIRE Proprietor of Wr.EE Shop begs to liste, Gurces Fren. ab: 003 Bren & Co
inform the Public that bia Shop has been Fega
JC Brit. Ch 139: Order Budinant. . bk. 712juzder Undersignol having heen appointed established since 1855, at Exdient's Lane, and Peterman, Agents in Hongkong for the shove Com that he has always a great quantity of Beat Triacess Seraphi, Mens Sim, 46
Molarit bg 106 sell & Co vidracia, Bedazzage l'eru. 5. 65 Onder are prepared to grant Marine risks at 004L in store for Kale Gentlersen or Ship Prospers,
masters wishing to patronise him, are requeated Rachel,
Firth Brit B. 298 Russell & C2 AUGUSTINE HEARD & Co. to apply at his Shop.
Кизгал
Marvin Fren, obị 417jGras & Ca tf 471 Hongkong, 6th March, 1868.
ly 50, Hongkong, 24th April, 1872:
Rattler,
so far removed from a state of things in erished were, however, outvoiced by the cry which a letter could not with propriety be a joy. He auoles! he sucks! ho sakes
God be praised, be smoke!" when Flagge Manners of Modern Society: being a Look was Been with the pipe in his month. They of Etiquette, (London: Gosuell, Peter, and following day Flagge as elected-From Gatpic. 18229
Cope's Tobacco Lant.
current ratea..
*
Titain
Cleveland
San Franci
Epochow
Aerbutis,
Admisel,
Lancetta Peru.
Oder
Dia Span, bk 133 Eemelios & Co Kock.. b 970 E, Schell have a Co Bamgoritsiera. ab 670 Captain - Juan Andra Peru. b. Olano
Wilson at 140A Heard & Co., Agents Graves mr.sta A. Heard C., Agents
SWA"OW.
........ Is port on 13th May, 1878, Kanie Braginton, Dayndal Brit. 13 41 Bradley & Ch
Davidson Brit k 817 Durchs Exager Hankindars D., sch 251 Dircks & Kruger
Smith. ch. 61 fincan & La Bessie Beuright, Chesthaw Brit, bg 101 Vincent & Co Charlette Curatino, Fishe:İN, G. 61 280 Dircke & Krager Carolina, Bulsen N.G.seb 274 Direks & Krager Bartmeath, Elade Brit 914 Bradley & Co.
Dung Britz b 818 Doke & Krujer Anderson Amr. be21 Dire & Krager Gerstenberg Dax Direke & Kroger
Vincent & Co Theorit. 683 Bradley &
Upto Brica
Hilda
Ida F. Castor,
Katherine,
Lochin-ig.
Borain Leart,
Fak-Wan,
Sie herar Brit, ach
takan
Chetivo
"Kralunz
Kalung
Sanghai
Taka
Takeo
San Francisz
Newchwang Slangen
Hangong
703D-reka & Kruger
San Francisco
Win. Turber, Faderos Bat. blé 491 Virvent & Co"
Annie Scott,
BHANGHAI,
In part on 16th May, 1979,
Colton Brit. 6244) Lifred Dont & Co
Annie W. Weap, Crowel Air: 35). 740) Ang, Hard & Co
Blush Adder,
I'chasi,
Ethe
Gipley,
Gravica,
Harmun,
Herd of Light,
Hizdu,
Ivin
› Layi Sidraul
Moord rit.
917 Giliran a co
Hola N. Ob 833 Bourju, Bubonar ♣ C Spevole is
778
Ted Brit. bi 22 Tezta & Co
Campin, bk 218 Frusar & Co
Haticy Bric. b
Kvits Nr.
Badenoch.
Walkerrit. ch
84der
343 Martin, Lawin & Co
663 Procton & Co 140urtis, Lawn & Co Sebulla...be 2, cha Neviary Amr solf. 826 bepzano, King & Ca Carill Bt bg 961 Mars Lexia & Co-
Raid Brigh. MBAug. Head & Tacks 8. b X#Bull & Com
(Erača (28, G. selij 375 W. Pautan & Co Ledesma pan. tgi · 220 Frans & Cons Taiwan Mary, Chestermarris. 40g, feard & Ce
Maitland,
Salucia,
Schalte Deitsch
Ben Lurasc
Therm"pylas,
Varusm
Yeats,
We-thory,
„Diederich] V. (1). B 410 Wen. thutan & Co
Pary. bg 300 Morris, Lewis & Co Cool Jirit. Mă – 892 Adamzon, Ball & Co
Shanghai
Printed & Pobilibag for the propiletur, ky W. H. Baie Wyadi-sur-Stemos, Hukgabag.