Extracts.
Brief Officlots v. Native Tudian..
(From "Eastern Experience," By L. Bouring.).
THE DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 1st. 1872.
her Mary act and regulable to na already in use in the accounts sont in frem Enough: Brzon atradle; his tent, and after t
-Changes in the Temperature of Europe.
There can be no doubt that for instance,
The
Insurances.
QUEAN MARINI INSURANCE COMPANY, LONDON
INCORPORATED 1859. CAPITAL, B1,000,000. 16. Undersigned having bedu appolated Agents for the aheye Company, are pre- pare toaccept Marine Birke and iono Folicies
current ratos,
AUGUSTINE HEARD. & Co.
tf. 13:1, . "Hongkong. 7th Jana, 1867. UNIVERSAL MARINE INSORANOE COMPANY LIMITED; (OF LONDON).
THE Undersigned, having been appointed Agents for the above Company at this Port, Shanghai, Paostow, Hankow, and Yoko
Civrent Rates.
GILMAN & Ooij Nate an Agents, f 437 Hongkong, 9th March, 1871.
ORTH HEITISH AND MERCANTILE IN INSURANCE COMPANY,
REDUCTION İN THE RATES OF PREMIUM. Detached & semi-detachen Dwell:]
å percent. ang Hongee, removed from town. per annum and their conteztas k Otherdvelling Hosodatriotly
as arob, and their contenta, S Godown, Ohics, 3hops, &., and 11 their contented BA NJ
GILMAN Co., Agents North British and Mercantile
Taxeyance Company
Business Announcements ·
Mesars, TRUBNER & CO....
60; PATERNOSTER ROW, LONDON,
Orders will be received by W. H. BELL
'Dally' Press Ufica,
AND
Mesers. Là NE, CRAWFORD & CO.. Queen's Road, Hongkong.”
Business Anuouncements;
Business Announcements.
ByMARTIN—The Analytical Reader: a short mo- thod for learning in road and weila' Chinese. By the Ror W. A. Martin, D.D. And a ventralary of two thousand foquent ohneastern, with their most neiman , and the sound of the Poking dialoot, Ako.. pp. iv. 142 and 65. Half bound. Shingha!, 1803 250 MAQGOWANA onflection of phrases iu tho
· Banghai dialost, Bybovantically armaged. By be Ber Japan Sw, pp. vii. and 195, sowed. Bhang Bai; 1939.1.D. 4.
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS | HOFFMANNA Tapanese GrammĖJE,
kept in anmbers by
J. JoHotpann, Phil. Dog, member of the Royal Ass- daraxt of Niences, te., Zza. Pablished by command of Royal Nia Majety'e Minister for Colonial affaixa. Bro... And 350, sewal. Leiden, 1858, HUDSON-Important considerations relative to Røglish Translations, in mply to the pronesi for a now verein of the sauron omptures Into the Chinese By Th, H. Haden. Sv. Shanghai, 1660. BENIA Guide to Conversation in the English qul Chino Lenge, for the are of Amari ess and Ohinese in California and olpowhere By Stanislas Erie, Square Bro., pp. 274, sowed, 105, 86. The Chime Chamours máned in this work or from the eales of Chinese comos, engraved per about, drið cast into worasbletypes, by Mr. Marcellis Legrasi, m- er to the Imperial Prining Offline as Paris Thuy
br most of the minions to China, HEPBURN A Japanese and English Dic- Honner; with an English and Japanced index. By 5.0. Hepburn, A.M., M.D, Imperial Bro., pp. and ALCOCK-Familiar Dialogues in Japanser,
500 and 132, elati, Shanghal, 1877, ̈ £5 52. with English and Trondh Transistions, for the use of HYACINTHE'S Hus-Chinese Grammar Beata By Sutharford Aloock.ro. pp. Tut.printed 8. Patershoes dro, £111. Bd. and, sod. Pain and London, 1809. 84. ** ANDREWSA Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appended an English-Hawaiian Vocabulary, and a Chronological Table of Remarkable Everde. By Lorrin Andrama, dr, pp. 660, cloth BELLOWS.-Eagliob Outline Vocabulary for theme of Stahl of the Chinese, Fapacious, and other Languages. Arengod by John Bollows. With Rotor o the writing of Chinose' with Roman Lore, By Profumor Summer, King's College, London. 1 vol. Crown Svo,, pp. 6sud 988, cloth, As," BEAZ. The travels of the Buddhist Pilerim
ALUOCK-1 Potical Grammar of the Japaume Languago. hy ie Bathocford Alcock, Be vitent Britisk Minister at Jedda, 4tn. bp. 81, aowad
1.
Fab Hian. - Translated from the China With notes and, Prolegomena by 8. Scal, Chaplain in Has Majorky' Kloof, “emerow of the Royal Asiatic Spolday, and formerly of Trinity College, Cambridge. Crown So cloth DALLERY.-Dictionnaire Paonétiqué de la Langug Chinaise Par L. M. Gallery, Two volumes. Bra, Masko, 1811, 1.8...
JAPANESH DICTIONARY-A pocket dio. tionary of the English and Japanese languages, Se- sond nadwrised adition. Published by Fortile Ka. Krenosný host edition boing published by Flori Tabawost Oblong app. i. and 298, oath, Yed-
do, 186, 35
JOURNAL of the Shanghai Literary and Scientific Palety. No. 1. Juss, 1856. Bro. Elianghai, 1858. (inopina) encía fa,
JOURNAL of the North Olins Branch of the Royal Austin Bocioly, No. 1. May, 1859. (10ropios) Back 104 dites, atto, Now Hero No. 1, Dsceindot, 2832.
(copies) each 10%.
ditto.. Atta, Now Barbe, No. It, Ducenter, 1805.
115, ona asch 2.
JULIEN San-Taca King. Trium littemenm liber, Wang-PoHoo Enen II. Siceall corn. pugittis eletim testu 4 clériam taball ati Jatitum verdin Besnila Zalion. 8. Paris, 1801.
Te livre de
884 Hongkong, 10th Math, 1865. MEROITANTS MUTUAL MARINE. INSURANCE COMPANY OF SAN CURTIUS-Prese eener Tupansche Spraak. JULIEN-Theien-Team Wen
FRANCISCObe
سرقت
Erbadan EXCLUSIVELY IN MARINE
Paid up Capital-$500,000,00 Undersigned having been duly appoint ad Agents of the above:Colapany, are pres
terms EL
scoopt Marine Hiske on the unsl
OLYPHANT & Co.
ત
kunst van Mr. JL Donker Curtius, Nederlandesber
mille met to plus envíen Ure alémentaires dos, Okibni Commissaris in Japan, Toogelicht door Dr. J. HoF |
publia en Chinoù arso un deable, traslantional fer mani, uitgegeven op last van myng Kzenllonz den 4-
notameStanislas Julien. Ovn, Paris, 1884. Zna ister van Kolonko. Largo Bros PF ad JULIEN-Brevices matiques daralma de Leyden, 1857, "LOWE
syntato do lenigraphic Chinoise. Pat Stanish: Ja CHINESE Miscellany, consisting of origina. Hem B. pp. xxiit," and 40, Paris, 1849.
octencia from Chinese authors, in the nativa ghumacher) („JU-KIACET, ou les cousues, Roman Chi- with Transitions, and Philological remarks. By Retinois, teadit por Abel-Kimmat, & Vola, Cr. Evo Paris Morrison Avo pp. 52, bound, cal£, Leadon, 1895. 1928.
HDHURST-Dictionary at the Favorlang direct of the Formosan uguage, Br Gerts Hap part. Trinatal from the framinations of the Batevion Literas Bounty, by W. H. Modhur. Ume, pp.881 Batavia, 18) TJ 01.
MEDHURST, -On the true meaning of the word Shin, as exhibitor in the quotations triduced under that word in the China Emporial there, called the Fal-wan-fun-fin, Translated by W.H. Molhurst, Avo, Bhangbai, 1940 PAGES-Dictionnaire Panoanis magnis
Contente-Ta traseription dos mobę ok axemplor
Japonais.
2.“ I'm cameláros Juponais. 3. L'interprétatio, Traduik du Dictionnaire faponai-Portugais, comparé páros Misionarios dola Compagnie na fous et im. Beim 1043 4 Nagmanki, ot rottle sue is, traduction
·Espaznoe du mimo ogrengo, nublio par Léon Pagès.
· Lféraison I. pp. 200 Foris, 180. 19
VEDHURST-Chinese Dialogies, Questions,
and Timibar Fontenoor literally translated into English, with a view to promote commencal intercourse aryl, na sist beginnere in the Language. By the late W. H. Madhurak, D.D. A now and co/wxgel dilition. Bra PD. 185
*
MOERISON-A View of China for Philolo-
gital Parpsins, eɔukairingʻia skotch of Ohlers Chrono- Tory, Gasimply, Govenment, Religion, and CustomIS. By the Ran, B. Morrison, ára. Mässo, 1817, bound; cu fiia PREMARD-Notitia Tinona Sinione. Anon tões P. Přšmaro, cura of ramptibus Collori) Anglo- Siniol. 4to. pp. xrül, and 969; sewed. Malireno 1831 63. ROSNY.-Gravimaire Japonaise, socompagnée
ཀཱ
d'une nošies mer les difkenntas furitures JaponaisOS, d'exardines de freture et d'an sporgu da style Minico. Taponais var ễm da Horng," "Perhosyne shárgh da cosara du. Paponais- & Veale Impérials atc.. Second Altion: 465, pp. xi, and 20. Paris, 1986, Ga. Gl.. ROEXY-Gaide de In converantion. Japonaise, prócádé d'une introduction me la pronunciation on & Todo, par Lion de Roy. Bro.pp. 54. Paris. ZŁ 61 ROSNY.-L'eposed'outre-tombecouteChinois
-traduit du texte origina. 18mo. Paris, 1984; 35. URH CHIЯ Tazo-Toon -So-Yin- Po-Keann. Sing a Parallel drawn between the tya intenzian “Chi- -nase Dictionarled, by the Rev. Rab. Morrison agl. An
toor Moulavi LL.D. Togaller, with Morrison's Horse Sinicae, a new edition, with the Toxt to tha pc- pala Chinese Prituor Spa-koi-King. 4., Leadon, 1817 88.
of thought; but there were few lawura in pose that they are to be had for the asking, diaste and land much for the chingon of H 1982 Wongkong. 2nd July, 1969.
Ipared, and 'a watoliful control being main residuum of truth. The dark pinion, tained over all miscellaneous and contingent undoubtedly, of the alleged crime for which bis espondituro. For the efficient superintend wife had separated from him, was here already ance, however, of this radically important de-in open secrat: it was the consciousucas of partment a European officer, or a native versed this which mainly induced Byron to seek a in the European mods of keeping accounts, will refugo elsewhere. He avoided therefore the In order to secure the happiness of the always be needed, as the treasury transac, truevese as much as he did his own travel- people and the good rains of the ruler, the tions relate, not only to Mysore, but le all fag countrymen, which naturally increased simplest plan scoms to bo to assimilate native, the raquirements, of her Majesty's forces their vexation, and aversion, Begudes this, rule as much as possible to that of the stationed at Bangalore. In the account of he was but, imperiostly acquainted with the British Government. It is not meant by the province the substitution of Kanareng for French language, and never broughout his ut this that
force in English is an easy matter, the former being life learned to speak it with facility. territory is tive States, or that the stringency of partion the sub-divisions. It will be seen from the farewell dinner at Coppet (October 1) got out lar enactuents should not be relaxed when schedule of revenue at the beginning of his for Italy, accompanied
led by Habhouse-Fram required
but the 9890ntial feature is that paper that the income tax is not in force in Life of Lord Byron, by Kurt Bile that shall be a
be a written faw, which Judges end Mysore, the moturfa, or tax on trules and other functionaries shall not be at liberty to professions, taking its place so that only set aside, and that oven the raja shell be English officers pay income-tax. The mo bound by it. There is a written law at turfa is an ancient impost, well suited to the long before the age of ice, the whole North bama, are repagod to east Marine Risks a resont, and the should be adhered to, unless country, and being subject to revision every of Europe was much warmer than it is now. modifications aro'nesded, in which cast such rear, is as free from objcation as any diet Take Greenland, for instance. Disco Island amendments or alterations should receive the tax can well be. Only nice articles now pay les in affin's Bay, off the west coast of assout of the British Government. Thore is custom duties, betel nut producing acre than Greenland, in latitude 70 dag., far within. much in the English system of administras half the whole sura raised. There is only the Arctic circle. Now there certain streda tion that is distastel to the native mind; one department of the administration the of rock, older than the ice, have not been but it is probable that exception is takes, not future constitution of which will need snr- destroyed by the grinding of the ice cap; and so much to the lows administered, as to the ions consideration, inamuch us untive they are full of fossil plants. But of what officers who administer them. It is true that prejudices on the subject are strong. It is kind of plante. Of the same families is now the Indian Government has been accused of that of the Public Works, the efficient supergrow in the warmer parts of the United passing laws that are not needed, that litle vision of which is of vital importance in a States. Even a tulip-trea has been found or no trouble has been taken to explain their country containing
20,000 tanks and numeramong them, Now how is this to be ex- purport before they wers enacted, and that pus irrigation channels. It is useless to plazized Fither we out any that the they
are enforced with undue severity. But, bring against the department etate charges dimate of Gresoland was then so much evan admitting the cogener of these argu- of bad worle; rotten contracts, and knavery warmer than now that it had summers pro monts, and the rigid nature of the English of subordinates Allegations to this effect bably as hot as those of New York; or we system of government, the sum total of them were not unfrequently substantiated, bat a must say that their leaves and stems were does not give so mach umbrage as the in- remedy for them has not yet been found fosted thither from the United States Bat a change. competency of those who administer the Subordinates may be punished, contracts if we say the latter, we must allow a laws. Imperfect knowledge of the vernacular may be annulled, and better work may, in the shape of the land which is enormous. dialects, and of the first principles of law, perhaps, be secured by higher payments, but For nothing now can float northward from and want of an intuitive perception of native by noue of those contrivances will the the United States into Ballin's
BAY idous and requirements, are disadvantages department be made capable of being man-polar current sets out of Raffin's Bay south- which beset many English officials, and aged by a nativo agency. It is often room ward, bringing icebergs down, no leaves up- which no ability or high moral qualities will mended that untires should be trained to through Davis's Straits. And, in any case, wholly make amends for. It would stem soru in the department, a scientific eduese must allow that the hills of Disc that, thirty or forty years ago, Engbatimention being imparted to them but the reply island were then the bottom of a sen; or pared associated more freely, with natives than in to this advice is that eligibls young men will how would the lease have been deposited in now the case, and know more of their ways not become engineers, and it is idle te sugi- them at all? So
which can be proved to those days. Nour wore attention is paid to The writer can assert, without fear of con have gone on in Greenland... It has become a legal training, but an intimate acquaint tradiction, that natives of good family dislike colder. Why should it not some day home anes with native prejudices is rarer than it the active professional life of an engineer, warmer again. Now for England. It can used to be. A combined knowledge of the that they shun the exposure and hard be proved, as far 25 common sense can prove are prepared to grant Politics against Fire to ORAZMERS - The Orrison, this is ALRIOR -The Lars Add. Techings of Confn SCHUTZ Alphabet Chinole phonétique. (Pra- law, the languages, and the disposition of the work, and that they infinitely prefer dont anything, that Rugland was, before the ago the extent of 360,000 on Buildings, or on Goola people, appears to be beyond the Yen of all
of all ary pursuits, such as are open to them in of ice, much warmer than it is now, and grew stored thereon at a very limited number of Briglish- revemie employ To add to the present gradually cooler and cler, just as, while the GIBE, LIVINGSTON. & Co. Inet. It will he apparent at once that unfavourable state of matters, the few train- of ice was dying on, it grew warmer some of the defects specified do not rated natives who, in former day performed again. Now what proof is there of that? LONDON AND PROVINCIAL MARINE
INSURANCE COMPANY. in s territory administered by native off the functions of surveyore, and were com- This Underoath London as I daro Ray cials who, being men of the country, patent to superintend extensive Works, are no many of you knof-there her four or five
AHE Undersigned having been appointed of course well acquainted with the longer available, being old and worn out. hundred feet of play; but not ios-elay people, their language, and their habits. In the present dearth, therefore, of competent thing but that, as you will see. It
pray, sre prepared to grant Marine risku at current rates.
AAUGUSTINE HEARD 00: nature of the service attainable, namely, that say the least, of such officers being foriboom-but somewhat older than thoke Daro Is- great latitude is loft for rapid proraotion, and
anding in this gencration, there is no help and bec And what sort of fossilaslo well Högang. 6th Marab) 1863 that any inan may rise to the hightattats. Infor it but to maintain a certain portion of and in it? In the first place, the sliolls,
IMPERIAL FIRE INSURANCE CD. British India the most distinguished native the Pablic Works Department as it now #high. are abundant, are tropical-Nuus officer of Government cannot at present hope arists. Indeed a superintending engineer of tb, Cones, and such like. And more, traits Insuring Houses and other plaings. Ghode, Wares Machandise, Manufactur to attain a high administrative appointment; irrigation, to counsel on all important rond seeds are found in it, especially at the ing and Farming Stock Ships in Port. Har wal, although he is not excoiled altogetherjects, and to supervise Lal control local Tale of Shoppers And what are they? hours. Dock, and the Cargoce of such Shipst From the High Court beach, and many in-officials, will be indispensable. Under unté Fruits of Nipe palms, a form only found now alag, Ships Building and Repairing: Barga ferior poats are open to him, he may as well rule the obligations of the cultivators to a river-mouths in Eastern India and the and other Vesaris on Navigable Rivers and hope to grasp the moon as to become a com- attend to the upkeep of the tasks of the indian islands; Anna saade gourd seeds; Canals, and Goods on board such Vessels, missioner of a division, or even a collector of country, when once brought up to the Acacia fruits all tropical again; and Pro- throughout Great Britain and Ireland, and in district. All the professions of the Indisti quiged standard; can be more strictly enforced cacgous plants too of an Australias type: Fonze COUNTRIES, SEON LOSS GE DAMAGE Lloverament of its desire to raise the position than at prosent. Some show of
The Undersigned, Agert for the above Com of despotic Surely your common sense would hint to youFIED padeda ( of its native servants, and all the proposals authority appears to be absolutely necessary or on the mouth of a tropical rise. But FIRE to the extent of 500,000 on any one First that this London clay must be mud laid pay, are prepared to grant Policies against to admit leading natives to gants in Legistative to scoure the desired end, Councils, however specions and commend like most other classes, requiring a certain your common sense wold be all but certain Class Risk pok able, will not compensate for the real grie amount of pressure to ensure prompt action, of that, when you found, as you would find, vance that influential and distinguished which is the utmost importance when heavy the teeth and bones of crocodilos and turtles Indians feel at their virtual exclusion from foods threaten the stability of irrigation who come to land, renieraber, to las the f the government of the country. Whatever works. If the attention of the Government eggs: the bones, too, of large mammals, allied Secretary of State may have the courage to. of India is directed towards the points above to the tapir of India and South America, and open this doable-locked door, and aduit euterated, and if stops are taken to in the water-hog of the Cap. If all the docs the sacred precincts inside the people of the troduce the native element more freely into not mean that there was once a tropic country,
for himself everlasting re-administrative offices, thero in appargatalimate and a tropie river running into se nown'in India, and attach to the British reason why the rain, on attaining bis janjo-ges or other where London now stands, I Crown the alegiance of all classes. A imit-rity, should not be able to form a strong must give up common sense and reason 35 ed number of civil administrative
of the
which will wind at the deceitful and useless faca ties; and believe Posta governing agency. grade of assistant abd be thrown open affairs of the province to the satisfactios of nothing, not even the evidence of my own
the every year to general competition in India,
Government, and to the con- scuses. Term Geology," by Charles Kings- Riipremo so us to spare alives of the country the risk tentment of the people. But, if matters are leg, is domi Worda. and
England
In allowed to trail on ne at present, withou; an ***** expense of pre
ary
IMPERIAL DIRE INSURANCE PRIDAN A COMPANY. REA
BR Underanged having been appointed Agence of the above. Company at this Port,
tf Hongkong, 24th August 1861
CHINESE REPOSITORY-Vol. XII, No. 9,11,13, XIIL 1; XV. 1,5,8; XVI.1, 8, 7; 2XVÚ. 1,2,6, 8, 11, UHALMERS, The Origin of the Chinese) an Attempt to Trade the entonation of the Chinese With Wonfirm Nations in their Religion, Superstitions, Arte, Language, and. Traditions. By John Chalmers, A.M Toolemp dva, cloth, pp. 78. Br. 30
aftekipit to trace connection of with, Waska natier in their Relefon, Superstitious, arts, Image and Traditions. By John Chalmers, A., fép: 8vo., pp. 60, cloth. Lendur, 1979.2.6. CITALMORS—The Speculations of Motupby es, Polity and Marsity of the Old Philoscoher,
In-Tae Anlated from the Chiness, with an In troduction by foàn Chalpture, MA, Ferg, Swa, Shin FP XE Nữ B, London, 1838, dự thả
on Dialogues y las reinisanngus'un trois langus "Branyais, "Angles, Cinnair." Er. Bvo. Paris, 1850
There is also another recommendation in the nativo engineers, and the improbability, to to a formation lato (geologically an Agents in Hongkong for the above Dom DARBYuide des armées alliéos en Chide.
the
caşc
will
win
Lo
the agriculturists,
proceding desirable, if not effort being made to forestal future dits
of Mysore
most
indeed essential, to commence the experiment culties, it is much to be feared that the
of
of
to
0 leading nativo oficiala in posta young chief will be unfairly beset by perplex
proporly
rtance than they have hitherto ities, the solution of which devolvos. importance
In doing so, it
will be incumbent not upon him, but upon the British Govern- provide adequately for any European meat.
odicare 'who may be displaced; and any
char
which this may entail
may
be
Byron' In Switzerland;
Lusurances.
COMPAGNIE LYONNAISE D'ABSU." LANDES MARITIMES,
Société anonyme levé au Capitol de $,000,000 de france fun quart cored.) THIS Company, hamg associated for pRT- poses of Marine Insurance in the Far East, with the
LLOYD FRANGAIA, Capital of 6.600,100 Erce. And with the TIE FRANCAID
D'ASSURANCES MANITIMES, Capital of Offera to the ABRUZZO the Sevarity of collective" Capital of
GIBE, LIVINGSTON & CO. Hongkong. Ist Janinary. 1867 201
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
HEAD OFFICE-HONGKONG. ARNOLDS as all the Treats Ports of him and Japar, and at Singapore, Saigon and Penang,
Righe socepted and Policies of Insurance. granted at the rains of Premium current at the above mentioned Porte, t
No charge for Policy feos.
JAS, B. OÕUGHTREN,
Hongkong, 18 Novomber, 1871,
DU PONCEAU-A Dissertation cu the Mature and Character of the Chinoso'system of writing, ota, ele. "Svu pp xxl, and 370,-boards Philadelphia, 1328 13 cop.)
KIDDOatalogne of the Ohmess Liary of tho Royal Aisle Soniety. By the Hovi 6. Kidā. Svo pp. 58, red LANGTOT-Chinese and English Phrase Book wit the Chan prontaciation indicated. In English, medially adapted for the use of marthants travellers and familier. By: Bonomi Lanejot, Secopil elition, visod and valersed 12m., pp. 83, cowl, Ben Fraqise, 1847. 58
with Bulanatory obs. By James Loggy, Repro hre General leaders from the Author": wurk The Chinese Ciazuki."- with the original Tost. Undwa Bw., cloth, pp. vivant 33% 108, du LEGGE-The Chinen Obasics. With
pagation des aéiences Européennes dans Textreme rient, tute réciproque des peuples. Systerne gra- pšiqui.). Awa, Nenov, 1888-7.20
THE CHINESĦ MISCELLANY festined to lustrate the Government, Philosophy, Religion, Arte, Manufacturer, Trade, Manners, Oustoms, History, and Shishieties of flúas, Nos. 1 to 4 (8 copian. X-4), esch el flo.
ditto.
Part 1, 5.0ople, each 7,
" Es.
78.41
**
WADE--Kai Ching-L. In three volumes,
Volate I), Chinos Tazt of the Catagory pf Tien- Hoarens, The Havers, etc. pp. 317. 9.-Cliness Tux!, of cho. Thong Vũ Kong Hung, Empire. tom of the Sacred Ediot, Chapter I. pp. 43. 8.--. Chinish Tart of exercises in the teams of the Piking' dict, pp.159. Volans IL The Feking Syllabary bring s
of the charactors representing the ment of Poking, arranged after a new orthography, du ayllupio mlauses, hoyrling, tư tho frue tomos de signed to accompany the Hsin-Ching-in, or boak ot exporimont pr.8% Volume II The Hsin-Ohinge LAL, or bank of experitsents, boing the test of a series of contributions to the study of Chinesa By Thomas Francis Wate, Chinga Beretury, Folio, Hougkong,
1854. £. 94.
translation, Critical and Expatical, Notes, Prolegomone Bad Coplate Xaceren. By James Impge, D.D. of the Banden Kissionary docist. In seven vols. Yol: I containing Confiteira Analets, the Great Learning, and the Tracking of the Mean. Bro. pp. 526, oleth. : 42:34 Vol. II, containing the Works of Mancíte. · Srò, pp. 096, cloth 29 2x—Vol. IIL Pars I. containing thi First Part of the Shoa-Edag, or the Books of T. Aug. the Book of Tu, the Broks of Hos, the Books o! Shang, and the Prolegoment. Boyal Ara op, vlli, and 230, sloth42 -Vol. II. Past I containing the |_ Bigh-Pẩễ of the Bhoo-Else, or the Books of Chow and the indexes, Royal fra, pp. 991–7, cloth, LIGCHINE. Our thousmd familiar phases it gli and Japanese By the Bev. John Liggins, for nevăra! yoses a misgonary la China and Japan, con edition, 810., pp. 60, sewad Bin York, 1967, LAUTERBACH, Moureas Singeliorum · · de quelques Linologuer par Lauterbach, Bro. Paris 1827 1 03. LANGDONA Descriptive-Catalogue of thể Chines Ollection now orbiting at St. George Place. Hyde Park Corang with esacessed accorate of tho gemas, gurerament, history, vực, of the Celestial Um-uf tin Art; and a list of translations frein the Chinme pire. By WR. Langton, fro, clocd. Loadm, 1813 MARSHMAN.—The wake of Contrains, con
(orgas test with a Tinaslation Vol. Lal ever pull; 4vodo. 733, hosad. Seramenta, 180, Pik SHIPPING IN THN EANTÓN WATERS,
Constyneet
BDKINSA Grammar of the Chinese collo que language, cumonly called the Mandarin finest, By Joseph Bdkim, RA, London, Foreign Asia he Briographical Society of France, of the London Mawhary Sorinty, Peking. Second edition: Koral gro pp. vill and 930, sewed, Bhanghai, 1984 21111.84 EDKINS-Progressive Lessons in the Chinese splan Fangong with lists of edinmon words and phrates and appendix containing the laws of too The Faxing dinlect By Joseph Rdkins, London Mis sary Bociety, Peking Becond edition 8vo, pp. vi and 105, sowed- blanghal, 1805 145 GRADUATED READING comprising a arule of knowledge in 900 lessond. (Chinese and Eng. Tub), Gradation L. Becond editions Improved Evo. 50 sheets. (The fint editor appeared in 1886) Hong- Long 1864. p. 81:
Frans & Captain--
Flag $ig
Toy
Rombay,
Рачов
HONGKONG,
Stormors.
baiz
ed
·Davis Drit. wir 1525P, & G. & N. Co Combien Angora frit, k,#180 P. & 0.8: 3.0% Bay of Lenton Brits sur 1803 Gilaus ode
Bielardena Erite or Di H, E, B TỪ. Dài Co
Á÷ V‚¤lš·Beit. verf 1970 (ilman & Co
Farrow Brite]: 277 D. Laúrsik & Co.
"Chry Brik, stil: 456|Ang, Heard & Ch. A ganti Looming Br. "10de Aug. Cleard & Ca., à gonts
Delt, Bir) 69 Acheong Qihann Beits Bir 559 Me Greger
Oledrey, Hel-loong,
Gaby Briti str] 1237|P, & Q. §. N, Co Fazing str} (906) Franslate & Co
Destination
Name.
WYLIE Notes on Chine Lilurature; with introdausory Homerlia on the Progressive Advance mont
into various Furapoan Tanguage. By A. Wybi, Agant of the Oritist and Foriga. klo Bonety, is Chins dto pp 300 cloth. Fries El 10%.
TRABNERE CIÒ,, RO, Paternater Bowe
B.B. M. Ships in the China Squadron.
Steam Corvette 17 1000spt. Inwis3. More j8uth Sea Llanda
4- 120 Comer, J; B. Emeslti
Elent. C. Next-
Chinking
Elg.
Captain
Where At.
Yakoboma
ATAT
ng Bying
Adventure, Banterer, Barrer Cher
doab..gunWS. foc.at. trasport
120 Come Tracey
2 400 Cor. Adim
Feorbow Hongkong
ost. gun-boat S
201
geo-bost
3
20 Lieut. 8. H. Smiths
Chintiang
Castlew
doub, se. gan vi.
3160 Cadr. David Diplo
Tokohama
Dove,
gun-boat
30t. John & Jones
rukiang
KADELI
I>War
Jadcial, ne.gun vi
4.
Comm..B. W. Bi
Amoy
Ki-Kiangat
JELL,
douls.sc.gav
Floarirong.
THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS SURANCE COMPANY.
No, 11, LOMBARD STREIT, LONDON, E.O ESTABLISHED 1891,
[tf 885
Tatuag M Mowia "Phaas," Poyang
Tintin
Firma
gun-boat
3)
Flactor
Hoppital
Hongkong
Grasshopper,
gun-beat
50 To be sold
Now bang
Maused,
Hornets
pass to 'pore
Iras Dake,
Houghong
Juro.
Shade bra
Loven
gun-vessel
9 Whish
abongbai
Sir J. Jegjesbhog,
Milan Brit, ati! 101 Laboug
Mazda,
Store-hip
Totohuma
Land
Tokens Ament A. Heard & Cie. Agents Half sy
Cautioj Britari 918 Ang. Hearn & Do Roper Hriter 7641), Laprake & Co
Meance,
Military "Hospi
Hongkong
•Me vitley
Naval Hospita
Flongkong
Midgs.
jdmb.se.gun vi.
Tenisin
Nassau,
Sala Sca, sartor
Hongkong
Hongkong
Lanter
Japan, arraying
Apesøy Anor, sti|| 444 Rassell & Co
Buch Fron, str Messagerie Maritimes Carroll Belt Bus 823 Aug. Heard & Co., &guiste
And more dete of Parliamon), Poles, B. aug.
Subverted Carrilat £2,000,000; Sterling, Tatal inpeded Finds upwarde of 2,750.000 920,000 Annisal Income
United Service,
"Yokohama Muru
White Cli
Brit, sh, asfang: Heard & Co, Agensi teší up Preble Amr, str. : 900 Russell & Co.
Running Belyuan # kong and Canton Sunning batardan Money and 12.ko
Undersigned having been duly appointed Agents for the above Company, are pro pared to take riska ngainst. Fire, on the usual Тетив.
"OLYPHANT & ̈Cộ...: 9917 Hongkong, 7th December, 1869, 17.000,000 free THE QUEEN INSURANCE COMPANY Aaron Plettner Brits hi 20 Chineso Agencies established. and Policies made!:
5,000,000 Fren,
debited to Mysore. It must not be curented The season for travelling brought the Clint the success of the administration bitharuenal locust-swarm of English tourists, whom to has been mainly due to the stremos Byron in his ambittered mood graded, more exertions of the European officers, who have systematically than ever; whenever, not- worked hard, and offered to their patire them, they became the objects of his sarcasm. withstanding his precautions, he fell in with subordinatee an exoollens example of devotion
At Clarens," the most antinarcotic place in to duty. The faults of many native em picyes are want of punctuality and occasional the world," he saw a lady sleeping in her slackness in performing their work, and in carring, and at Chamount, to which he had keeping them up to the mark the supervision previously made an excursion he heardthyable in Lyons, Paris, London, Marseilles, of Thropean offers has been invaluable. It another exclaim, "Did you ever see anything daloutts, Bombay, Yokobatan, Hongkong and will, in any case, ba adrisable to retain the more rural" The same reason, however, Shangha superintendents
JAPITAL,--TWO MILYON STERLING.
Hataris
Belted WH, Bernd
Sailing Vessels. Brolist, M. Je van der Ev Nad." bky Order AE Vidal, Inglech N. G, bk 3318is & Cu Anne Dorthe SchutÜN. V bk): 1301Wm. Puilas & Co
Westendorf N, G, 1k|," $746murjan. Mubener & Co "Tizier] 8. G. 3k): 418 Arnhold, Karborg & Co Brühwaite Brit. $221, Lepralk & Co ---
Tenned. Q. kk 926 Burjoz, Jaboat & Co
Bum Brit. bk Ausrily, Fron. bk Wheelan Brit. b Behrstzur N. G. b
Equien Fren ab
886 Thos. Howard & th
of divisima till tho last. I brought some dear friends, to am, among The undersigned‹ baring bean appointed Undersigned having been appointed Davis Dunkeld, Tevas Grit. B 203 Order-
it 1977 Hongkong, 23rd July, 1870; - BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE COMPANY
Undaraigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gainst Ben Bisks at current rates.
WRUSSELL &Co..
moweat, that is, till the raja's majority; but others M. G. Lavie, Serope Davies, and Bob Agents in China for the abere usted Com
the
minor administrative posts, such as house, with the latter of whom he made a pany, are prepared to accept Marine raka,
raign or cozatwise, at current rites district charges, and the duties of assistant, tour from the 17th to the 29th September,
RUSSELL & CO.. should be gradually made over to native in the Bernese Oberland. Their roate lay Oilon officials, and, as five years will clapes her through Iarsanne, Vervey, Clarens, the young chief becomes of are, the arrange and Byron again found the whole country. mont is quite practicable. A bonas should beautiful as a dream. They then rassed be given to every Europeau officer displaced, over the Deut de Jaman, and through the calexlated according to the length of his to the Jungfrau, Staubbach, the Wengarn f his Simmenthal to Thun by the Lake of Thun service in Mysore, the compensable at Alp, Grindelwald, Schoices, Bosonlan, & tf 1992 Hongkong, 1st April, 1865. fixed on liberal terms and being payable at and thon by Bern, Friberg, Yverdun, and one out of the revenues of the province Toonce belt to Diodati Albanis and NORTH BRITISH AND MERCANTIL the native substitute a salary equal to two- thirds of that of his European predecessor Greece, so much admired by Byron, were would probably suffice. In this way the services thrown into the shade by the sublimity ROM and after this date the following Patos will be charged on SEORT PERIOD of several Europeans could be dispensed with grandeur, and beauty of the aspects of nature honance, viz without giving a cause for dissatisfaction, and in Switzerland, and compared with the
Not excooding. Lmouth lofthe annual rate the vital measure of forming a strong natiro Albanian robber hordes, the pouple appeared Above 1 month,
4 do dojma would receive fair play, of which there not less superior in his eyes. Every object and not exceed a
t at present. A few ofices, that wet bis gaze was diametrically opposite ing
agency
INSURANCE COMPANYE
port,
Goods stored therein.
Agent for the above Company at this Bernes
riprepared to grant Policies against Fire, Boussia, to the extend of £10,000, on Baildinga or on Borne
NORTON, LTÄLL & Co. Hongkong, 2nd January, 1870.
NOTICE
12
ROYAL INSURANCE COMPANY.
900 Dogender
817 Guman à Co-
Droma,
298 Bourja Huboner & Co Fazadigane
650 der Cap Hazm, Matras N. G. b400975. Puntman & Co. Velise Jane,
Baul Brit. bk Lemolise Ervantry, Flies Brit,
Lid,
Chow Are
Daylight
Discuted
Ellen Browse,
Fatius
Folden,
THE annual rates for Fire Insurance on the * varióza classes of Buildings and their own. tents will remain as follows until farther no. Je Mara,
Frame tive, vier AN AN
Bars
Detached "and semi-detached)
per cent. Glay,
Dwelling Housen (removed from the town) and their contents, Other Dealing Houses (similarly i
arinated) and their contcnse Offices mi Godore, and thrir] 1 percent
coutente.
Jaouon From, bà Jorgensen ab
Radevigaher Jian. ab,
Merfeld N. .
Runezes Brit. Ok
Miss Star.
Das Nor.
Lord Fap.
Bugeiman Bb
#70s On
680 Melcher & Co.
250 Gran 2 Go 305Chines
436 Wan, & Co
447 Chinėse „
158 lussoll de
348 Bourjau, Bubener & Co
2946hn burd & Co
61 Rustoll & Co
315Bourjan, Hutaner & Co Thomas Fareer Brit. b458 Megorien Maritimen
Grezacier Quantannina, +percent. Juve,
Hydra Setts,
Other Hjske by Special arrangement
The following rates will be charged fot
is little needless here, to give, in detail, to bas recent life in London; to the suffo above 3 months】AANSE A SHORT PERIOD Polícios
which it
but not
twelve altoge to more then te urcating air and flaming lustres of the London and not exceed 6 du.
Some.
including medical
ball rooms, charges, ball
succceded the pure atmosphore and-glow of the Alps; instead of boating en
eveu
gave him the
toost
bore 6 months the full anontirate.
above siz morshe the fall annast rate,
JARDINE, MATHESON & 00... Agente Alliance Pere Assurance Company,
Lezize, Heliander,
Ingsburg "Island Oks,"
Thailpo: Fren. bk 209 F. Degener Jorgon set Siam. bk 448 Chinesa
Berton Prit, bl. 4 Melchors & Co
Gumoren, b018 un 4. Co Darquissau Fren, ulj Bkt Carlowita & Col
Bunge G. 885 EC. Schelthess & Co". Schoor. O. 1080 Beacjau, If phear & Co Parabeck N. G. bk976 Bouza, Huber & Co T. von Breen Bad: ah 700 Wm. Pautau & Car 2 Milhora, Brà, bà 858 Thoni Howard & Co.
Falten me shp1903 Olyphant & Co-
Froof. G. bk 400 m. Parma & Co Brown Brit. h420 Chinese
Not groceding 10 days 4th per cent Not exceeding an... 1 month 1 per cent., Jans,
Hoone Brit. by: 226 Thỏe. Hogrand & Cu Above 1 month, and not) 'g
Jean Bende,
Inforte frit. sbi 694jing, Hound a de Jendy, eeling
Hartmann F, G, Off 287 Melchios & Con Sign, Arde Urtubinga Peru, b 806 A. Cla Johrens Biarie,
Above months, thefallsanual rate of 1.
ROBT. 8. WALKER & CO., 2 Lyons, Royal Insurance Company, of 1783 Hongkong. 18th Restember. 1969
LONDON AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. * 137, LEADESKALA ÖTLEET, LONDON. PER WAS ESTABLISH SU|| 1943,
NHA Undersized is authorised to adopt
Toths ou tenall of the Offee, by First
Class Steamers on Sailing Shiper aque KA PLAAS NA JANMAoIVER,-Agent.
Hongkong, 1st July, 1887
must at all times be filled by European, era the muddy Thants, he sailed on the blue forth British & Merguatile Insurance Company. Above 3 months, andnet
GILMAN & Co., dyents, after the rain attains his majority. Ja category are the future resident and his staff lakes of Switzerland. Every reader of 696 Hongkong. 7th April 1988.
ura Manfred" knows the magnificent, though appointments of
"NOTUES a temporary nature, such as the survey inquiry and the Inam aften gloomy descriptions with which the ROM and after this date the following rates Commission, must be retained till the corn- Alpine world inspired hita. The impres will be charged for SHORT PERIOD, pletion
of the duties concerned, which are of sinne, however, le received were not all of usurances, viz:
Not exceeding Ten days of the actual rates ibe highest importance to the welfare of the the steraer and more overwhelming aspecia
do Not exceeding 1 month i do. province. The thirty years leases given to of nature; be bad an eye also for the more
do do: the cultivators will effectually protect them peaceful, cheerful side of life among the Above 1 month, and not.
exceeding three monthe, 1 against the rapacity of uur of the raja's racuntains, and yielded himself to it with a loved months, and not aficials hereafter, and the investigation into simplinity scarcely be bell, the vipou of the
to be exposted from nix months..... rent-free
holdings, and the grans of title The Geeds to the possessors will gire a
berdement, validity
ost perfect and to this kind of property which it never en charming image of pastoral life; the dancos joyed before. "The tendency of recent legs of the peosinta in the inn at Brim: delighted" lation in Indiais to strengthen the judicature hither dancing much better than in at the expense of the administration. Now England; the English can't walts, borer this is unexceptionable in territories whem could, never will add formed a strange the latter can implicitly rely on the loyalty contrast with the wax
the Klepths and obedience of
people, but in
an orien on the shore of el relatos tal country, whenever a great convulsion he met so he himself relates agitates the land, and the administration is and a kid following him like a dog; the Eid
Not exceeding Ten days + of the annual rate weakened, the courts of justice immediately could not get over the fens and blented so Not exceeding 1 month of the annual refer collapse. In foreign territory particularly, piteously that Bymon had to help it, but Above 1 month, y. the Government, be efficient, must be
aust be nearly overset both himself, and the kid into and not presed-> å
do strong, or the courts would become
artled balled Hobhouse. Notwithstanding all the Abore 3 months system and with a vigilant resident, that beauties of Nature, Switzerland was not a and not erased.
daucer of the
tf 678 Hongkong, 20th August, 1880.
NOTICE
Sohni Dan bk: "360|Order ***
Johann Smidt, Hagemano N. 6. bk 400 Boujan, Huberer & Co Jylland
Dalbrag Dank: 367 John Bund & Colé
Bouile Fren, bt| 286 Oran & En
Perduto, by 10 Onder
Vincent Drity
Borneo Co. Imed
Kerma La Viezzos Lady Turner, Dhe Brawny Harton M. G. bij 270 Bossjau, Hubner & Co Badra, telecom F, G, D 274BL Sohelihaze & Co":
Laurie, Julgkitost,
Ochleich Brit. sch: 231 Melchers & Co Haumus Brite" bi): 400 Olyphani & Os
Dtxeo N. G. 13 Arabule, Barberg & Co
·· Lazio & Host," O'Hagan Jait, tk 190e ¦
Check,
Opossu
Princess Charlotte,
Rina ko,
Rangdove,
Salamis,
sylvia.
JOSE,
geber
Name,
donhigan 412 Comer. Vel Dabar,
doulies, fransk, 18 000 Capt. W. Arthur
Steam Corvette 8) 400mt. John K. E. Haind
-E. Robinson
Dr. Pottinger 4190 Cam C. Rising surveying soop $ 150 Comr. Chizo Tran.Box St. Comr. Yohn Hope
Receiving ship. 18-Commodore Sborti ACTOW HOOP 7200 Camr. Potinson doub.se.gun r9 100,Cams Maguay pad. des. veived 2 930 Lieut. tripbia, 11. ዘናዮ ጥ¤. . 140 Comr. E. St. John doublecgon ve 61 Cor. R. M. Donald Brugkong
Amb.agun
120mir. I K. Leet Hiogo
Jacrew'eloop
longong
7 200 Com, Hon. A. Denison Susgapore.
Foreign Man-of-war in Harbour.
Kation, Domi
French- (American
Captain
4000 16 Capt. Pritzbur
1200 16. Kimberly
3030 45 Capt. Buidwain Italian's co. 750 11Commander Ferrari Fran.at. cor.
48: Gupt, Tonal
Capt. Naim
Hobicit Oclerado,
Duque de Palmella,
Lanois
170
Titias.
Manila
Prog
jinden.
Younel & Camain
Rig
Toms
San Francisco
Geapsle. Hongkong,
Hers,
Hongkong
Congress
Destination
WHAMPOA. Stormors.
Jament Best, sirf 138810/spbent & Co Symington Duit alz 1201 Simmsesn & Co
Sailing Vessola. Roma Brit, anh 72 Chiceps
Jacobson, G. 227 Wm. Fasten & Co
Star of the North, Rawls Brit. ab 68ardins, Matheson & Co Spartan,
Carphin it by 218ron & Co
Surprise, Chas. A. Banlettr. 1005 Smith, Arober & Co, Titania, Joseph Dowdie Drab 828fbb, Livingston Co Beigon Wily,
2Bourjen, Hübenar & Co Wyb
Bawit, sh 818 Vilman & Co,
Altagrein,
Boku N. G.80
MACAOL Omsiz depan. bij 409) Homedios 3:00 Domes Fren, bà 8192 Degeneer
Camilla Caront, Actorguis Peen, sh 61 Vin, Custan & Co
J, Aston,
Marin
Boon dol Faris,
MaleuoN, G.
Reynolds & Co Disapan. bi 836 Remedios & Co F.Viny po b
tudios & Co Lovali, G. Barcia y GrePorn. Captain Nours I
Wilson amor,styard & G., Agenta
1. Kwaning between Canton and draman..
CANTON. Coda LLC.M. g.b BT.L.C.M
Okin-bing,
Oben-k
Chur-bo
Fee-long,
・Faining..
Buz-Tee
aunch,
Jun-Cime
Madura Madure Macao Mailovelie Martis,
Rasmussen Bril 1495/9/2, Barrows & Baze
Wo bg776emsen, Ca „H. Brinton Beit. bil £124. Bogg & C
Lascarien Fei 200 Order
darbuu"," Trapels Henty,
As Francisco-
lighttock,
Lochbulig,
.K. Jonde
PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY ME
Wail Amr. sb; #24 Russell & Co Arba pat, landaisin & Cou “Lovreno Freng baj. Subjg, Degooner","
Walter B. G. bại Juri Kubin Co
Hage, G. b 221 Unicasts & Co. Jeukine Brit, hi£50b
Bolinnon IG.
Nembo 41,0.14gb
Wright
I... Str..
Customs Chop
[N. G. etr], [18] Sleman & Do Siaway LLC.Mg-b
Palmer HLT.C.Mb]
Hipper Brit, dr. 186 Ed. Norton, San-Pa, De Longueville L.L.C.3 g
BEST BED SWATOW.
Esportes 18th March, 1872. Hendehentoran, arb Eool Dirks & Knig
Qingle rit. 61 450 Master Mungs Det 473, Frewin & Ca Hugbee Brit, och 323 Vincent & l'o Stepina Bril. b 302 Vincent & Co * Lawrence) Brit. 62: 230 Vincent * Că myDuckminster, 265 stor
Southland,
|
Ostermann F, G. 31. 158Dircke & Kruger Wo, Ture, Fandorord Brit k 481 Vimerest, & Ch
AMOY
Marina
IMPERIAL FIRE OFFICE.
DOUGLAS HA
THE Undersigned Laving been, appointed | Mana kauise, Headston 5. G. 19: 200. Culoriis & Co Tagouts More Combs Mark Port, are prepared to grant Policies against rasa, BOM and after this date the following rates Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or Noord Brabaride, Ex will be changed SHORT PERIOD In on Goods storiUGLAS LA PRAIR
& Us, rabo, vir
tf 717 Hongkong, 9th November, 1865,
Meter
MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-Batrid POZAFANY OF MANCHESTER AND
MARLONDON.
Oberwa Carpet Одни Opear
Paulista, Penz Pepit
Die Dançà 1 Mosorgeries Maritimos: Frog Anh 825 Rosario & Panag an Maybell N. G. bk 258 Arnold, Karberg & Co Hollman Ned. Le 708 Gilman & Co
White Urith 600 Rosseis & Co - Klaiseth Lang by Sai We, Pisáu & Co. ---Katjera, Gr. b) -300-Poul Khlara & Oc
Garceau Fren. abte Grú & Co
HoldEN. Guk £30 Amböld, Karbers & Co. Kien non là 368 Ramelius C
alion Petland
Calko
Katsin
Time Spot,
Chile,
Bon Lowin
Johanss
Prorector,
Punnus Brit by 296 Russell & Co
Femoky Sian, Chine
Jade, Kary:
Thorkil,
while there is not inrch fear norrupt, the river On the Wengern Alp he snow- £10 -
·do. do,
raja would unduly influence their decisions. soil suited to Berous nature; least of all Above 6 months the full annual rate.
present judicial system in Mysore is
is Genera, in its social and religious aspects.
The
closely assimilated that inforce in British Lib saw there the trades of that
GIBB, LIVINGSTON & 00.,
If 675 Hongkong, 19th August, 1800,"
THE Undersigned lure been appuintal Preparity,
Avent for the above Company at Bong Badan
· Race, Harga,
Kyuse plan, h35) Chinena, Jaka Mamps Front sh 187 F. Dègoon
Kaimuster N. G. bu| 501Wm. Purtra & Co
kong, Canton, Poochow, Shanghai, and Han Realutim, Fohn Stabel Bril. djan, ifthener & Co kow, and are prepared to grant Insurances at Simpan,
San Francisiy, Bobierenberg, G.80 m. Pusken & Co Saro,
Tuan AracePeru: b: 600. Olano,
Sehwan,
territory, and does not need much strelerance, which had once given it off Agents, Imperial Five Insurance Empany. Į Current Raton KOLLIDAT. WISE & CO..
Borvetus the scafold, and panicked and
wife on Sunday end simple rules are said to have sufficed ho felt how much the formal, methodistical Common sense in judicial proceedings is but character of Geneve resembled the moral too often nonsense, which
The cry for simple aspects of England. The most incredible rules may be affirmed to argue almplicity on stories as he told Mdwin-were fatlased the part of the erier. Unless all native regarding him, he was watched officials are gifted with innate light and telescope from the other side of the Lake,
wisdom, superior
it is better to teach them a andia Madame de Stack's house, Mrs. Herrey, etbol
procedure, and I to give them some an old lady of sixty-five years of age, the fegal training, than to leave them to their authoress of several romancer, swooned away fallacious instinctive ideas of right and wrong, at his entrance into the room, as if "bi The financial system now in force in Mysore Satanic Majesty" bad arrived. Allowing is sound, the budgets being carefully pre-for worse exaggeration here, we yet discover
tion. The people are too intelligent to
a return to the times when common, eene beause be had kissed
HER
IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY REDUCTION IN THE RATES OV’PremiumË..
TNTIL further motion the following Anima
Bates will be charged for Fire Charande, Detantied & semi-detached Dwill. Į
ing Houses removed from town, 21 pur sent, and their contente. Otherdwelling Houses, weed strict-2
ly us Buch, and their contents.
if 1958. Hongkong, 18th October, 1888.
THE HONGKONG FIRE INSURANOR COMPANY, LIMITED.
O
· REDUCTION IN RATES ON ·
CHINESE ZISKS,
-Hainaloader) Nedovat pieno tão Koud & Co
co
Have N. G. beiman & Co New Bell
Ģeggin Britu bə 807 fardine, Matheran'da Cri Shanghelyo Egharatres Span., bk: 204 femedios & Co- "Razamo Czewa, 4, 5; With Sham, ab 693 Chinese 21. Angej B. Rarione Fren. Lg. 276 Capskaita Shooting Stas. Langleldt Siam, ali nik Chinens $. & Klubeth Binder Ned là 070 D Lepiral
Lalbam Briksh 778 &imsy & Con WankeeN, Gb 08 Was Puštam & 06:
Hyller 5.0.0~255191. Purtax & Co Thompson N, G. 61 312 Wm. Ppstad & Co Peteroso. C. b] 800 Tia. Fusten & Co Burrowe Siam of 802 Chinesi
Sapeka,
Auvo,
and after the 15th instant, the mimarTalk
for the insurance against Fire of Tales per cent Chinese Premises in this Colony will be retured Tek-l Godowns, Office, Shops, do, and 11 per cenite Two per cent, por a
JARDINE, MATHESON & Co., My General Managers,
kaeir content-
GIBE, LIVINGSTONE Co., Agenta Imperial Fire Indurance Company 265 Hongkong, 7th. Karsh, 1806.
Anson A, G. a 878 Ambol, Karborg & Co
Andre Fren. bk 496 F. Degreer -
Telegraph,
-Velores Veilan, Hongbony Fire Incurance Co., Limited. Fins ar Grande, Baxon Frem be 974 imesan & Ga Windbott
tf 1997 · Hongkong, 14th November, 1870,
Stabru Swad. b266 F. Deginae,
Ross Brit. b. 207 Hosario & Ca
I'm part on Sard March, 207%; Colton Brit, he 4 fait & co Sargonsin fi. G. bg. 10741. A. Poteren -Co
R. G. Boh! 179 Pasudag de Ca
•Merilyn Brit. 181 Chines
- Echutijs. 4. A. Peterson & Co Fredrickson N. G. ba 900 Papag do Cond
Nielsen N. 17. 11. 2dr & Co
Dahl, C. 16. A. Potsesin & Co.
2221 & Co Andersen N, G. bg. · 103 Pasedag & Co cinnteanu N. G. kl 26. A. Petersen & Co
SHANGHAL
Heilmuzeegg Fishan Brit.
Adele
· Adelik,
Citharina
Thebarinn
In portum 1313 March, 1874.
fàs namesofthenumerous stagmera, tue:
mall craft and revolving kulka employe
* the Xong-tems are not included in Zhi,
| tabin
Mill A, 557 Far & Co
Mels to Aari bat 335 Manter
Droscher Dan k 314Adeosun, Bell & Co
Maleen N, . b 332 Burjan, Hubaner Co Bissell Dougal White Britel 625 Order? Binerejea · Clarke Kráni ultimi [Olyphant
Gilius Au, sel; 814 Panzer & Co HengmeofPrit, sob). §76)Muavis, Lewis & La
Fowler Azur, cb511/Fzuar & Cu
Bazan, Augusta
Jaz Yang,
Mishal Angalo,
Libokie Grit, að 1974 GBring & Co
Co
H. of dustgain, Deshagh Bất bg 182 Aug Foard & Co.
Fém Roquette) Menuíerifica, bi des P. Tellcano & Co.
Star of the North, “Revis Bou Tsh 202 Jardier, Malissonid (
Havana
Beigoe
Fouch Singapərə
Whangasi
borewebwang
Shanghai
Shanghai
Neschwan
Singapor
singapore
Sourabaya Singapore
Pintad & Published for the proprietor, by WE, Wyndham Street, Hongkong.