7

Extracts.

-M. Tatan's “ Notes ou Beglanit,” (From the Paris Tempo.)

· XXI.—EN(7), 818 MARIAGES AND MARRIED

{F,

the

WOMEN.

you go, you will be treated as a member of tan family. Still more striking is the open- ing of the heart; frequently at the oil of ene or two days a goutleman dose not hesitate to tell you about his private af

caffairs. I request-

in

LO

` THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, MARCH 20m, 1872.

Insurances.

YANG TSZE INSURANCE ASSOVIA. TION OF SHANGHAL.

CAPITAL AND SUBPLUS 750,000 TABLS. POLICIES graatod on Marine Bisks to all parts of the World, at current rates, Du tlie’umal

Insurances.

OCEAN MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON

INCORPORATEN 1859. CAPITAL, £1,400,000- THE Undersigned having been appointed Agenta for tho choro Company, are pre. dziwka tie usual Brokerago, this spared to accept Marine Riska and issuó Poleien

its yearly profit on Insurance braincos,it current rates. livided prerada to the set prominm janwibutai. | |

"RUSSELL & Con

Agnets.

third

ti 1089 Fòngkonie, 20th Docambor, 1970. COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- RANOBS MARITIMES.

Société ammymna liore au Capital de 6,000,000 de france fun quart verné.) THIS Company, being associated for par- oars at Marine Insurance in the Far LD FRAN LLOYD FRANCAm, Oppital of 6,000,000 Fros.. And with the CT: FRANCAISE D'ASSURARCES MARITIMES, Capital of Offers the ABBU, the Security of a collective Capital of

17.000,000 from, Agencia establishel, and Policies made

5,000,000 tres.,

AUGUSTINE HEARD & Ôo. 46.1351 Hongkong, 76h dune, 1867.

UNIVERSAL MARINE INSURANOE COMPANY, LIMITED, (OF LONDON,

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Company at this Port, Sunnybai. Forbow. Hakow, and Toko- buma, ste prepared to adapt Marine Risks at Carrent Rates.

GILMAN & Co,

Agents.

tf 437. Hongkong. 9th March, 3887 İ.

NORTH BRITISH AND MERUANULE INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATED OF PROMIUM. Detsobod & nomi-detached. Dwoll- ] ;.

L& per cart. ing Houses, removelfroin town,;- and their centenie..

per annum

1 iufurastion concerning domestic matters, I continue to reproduce conversations. I told me the amount of bis income, of his ax- Sometimes my host, in order to be prosie; fed nothing more agreable than na evening person, the amount of his routs, the history spent in this was with one or two sincere, of his fortune, of his family; of his marriago, friendly, umprojedised interlocutora, who have livait and travailed. National self-love doosa quantity of minor domestic and personal frota. Persona in society are more reticent t interford one falls to learn, not to som-

TYR sem-in pete or shine. One vontures to

give the

We sook for the causes of the difference; minor claracteristic fict, the precise and

summary of themTho the following is genuine detail; each applies, an briefly an

relly Englishman is hospitable: 1st. On account ssible, the ensin of his experience, his proof weariness. Most of the persons in society: visions le during a lengthened period, his live

eight months of the elice dishes. The following

the country for fre thos of

year; sometimes at a distance from a town, ay friends. My mind has never been so and

I very solitary. They have a need of con fully or so well fed; I continued questioning vareation, of new idens. 2nd. As an effect and listening to thom till

o'clock ід

in of social customs. They scaronly speak in morning. Gevarely an Englishwoman in Tondon they live in passing they remain more thoroughly beautiful and healthy than tao short a time, sometimes less than thred a Frenchwoman. The principal cause of this raontlus; there is too greaba crowd, and tog is the hygienia; the children ride on horee-ve

do. The country-house is the true back, are much in the open air, do not dine drawing room, the place of greetings. Sed. with their parents, do not cat sivestmeals. As an effect of domestic habits mans nerves are less excited, and the children, many servants. In a well-appoint tomperament is calaer, more enduring, less cd great house order and a certain reserve exacting what is the most wearing in these are indispensable; the habitual stoicism of Payable in Lyons. París, London, Marseilles, Othordwelling Housesused strictly | days, are incessant and unsatisfied desires. For example, in the Crimea, the Trencharacters and manners acts in the same

en sense. Then, the presence wounded roouvored less frequently than the not have the resit, as among us, of inter- English, because they resigned themselves

This is still quer in the rupting acquaintanceship, stopping the gene Iess rapidly.

ral impelse.

alse, the gaiety, the chit-chat, cum tivated chas, uotably among the wives; in pelling people to be on their guard to re their case, the uneasy crardent brain daudena strain their familiarity and their hoodless- and dries up the springs of life; in our dayness. There is only another chair filled at wife must accept her condition, if she vislies table, in the drawing-room, nothing more to be well On the other hand, the Baglish the tong bas net changal. 4th. By the woman is in agreeable; she does not dress for arrangement of comfort and of serving The her husband, she does not know how to make organization is perfect, and the machine in a pretty woman of borself she ban no talut order; the domestics ara panctual, the rooms for rendering herself fascinating and enticing at home; she is unacquainted with a sumber ready, the hours fixed; there is nothing to undo or do over again; uer, abfic all, is of fine and delicace geneesy she considers it there any makeshift required to entertate a unworthy of her to employ minor menas for visitor. 5th. By kindliness, humanity, and THE LONDUN re-awakening love or fonduess; more fre

even by conscience. To be useful ia a duty, quently still she is not clever enough to it and a foreigner is so thoroughly lost, so little rent them. She pats on handsome new at his case in the now country where he has, drosses, is most careful about cleanliness, but lauded! He ought to be helped, nothing more; she is not attrittive; one soon wrazas boside her.

very bear-

of a

4 stranger

does

...

Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai.

The undersigned having been appointed Agents in Chins for the above-named. Com piny, are prepared to accept Marine risks, foreign or outwise, at current raka.

RUSSELL &:0 1877 Houskone, 23rd July, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS' INSURANCE

port,

COMPANY:

undersigna baring been appointed Avents for, tho above. Company at this are prepared to grant Policios against

Risks et current patet,

enring,

·HOLLIDAY, WISH & Co. t727 Honghone. 25th April, 1870.

ASSPRA'N UE- INCORPORATED BY BOYAU OHÄKTER

HIS MAJESTY KINGUNORGE THE FIRST, AD. 1720.

tit al pink pasch, slightly inter, quid alongside Houses, Lands, Tenements, & prpared to suroes as follows of a perfumed strawberry full of flavour

It

TO LET.

TO EN LET. From 1st April,

AN OFFICE over the HONGKONG Dre-

Im 815 Hongkong. 14th March, 1872.

PENSABE,

'TO LET:

HOUSE No. 12, Shelley Street. Apply to

is the same with respect to the cther affce- tions. B says that they have more charta in France when they are sincere and strong. In all things there is a turn, à manner, a de gree; among the sentiments these consist of forethought, attention certain

the phrases, tono in which are uttered, the dunaidura.

they tions, the earetakings which constantly re- now and diversify the softer emotions.

According to C, an English women in incapable of presiding in a drawing room as leverly as French woman; I mean a drow ing-room like those of Paris in which one is arused; he barely knows two or three mar-

The Bogkishwoman has not sufficient tact, promptitude, suppleness to accommodate herself to poreons and things, to vary a greet- ing, comprehend a hint, insinuato, praise THOSE desirable PREMISES on the wake each guest feel that she thinks his Ground-floor of the Hongkong Hotel, presence of inach consequenco. She is affa bic only, she merely porgesgos kiriness and partienlarly adapted either for a store or for

offices.

ROZARIO & Cu I 482 Konekong, 0th March, 18751:15:

TO LET, vt

THE andersigned baring been appointed Agita for be above Corporation, ure

MARINE DEPARTMENT, Policies at current rated, payable either liere, in Loudon, or at the principal Porta of India, China, and Australia. O GUNT

me auch, and thoir pontexts, Godowns, Olipas, Shops; Roi, and]

their contents

GITMAN & Co., Agents, North Brish and Mercantile

Insurance Company..

*Insurances.

NOTICE.

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

E following are willhacharged in future| for SHORT PERIOD Insurances, viz Not exceeding 10 days, of the atrual rafiz

:do Not reading 1 month

do. Aboyo 1 month and wot).

do. 'do, exceeding 3 months, Above a month and not

da. do. aoeding 6 months....

NORTON. LYALL & Co.. Agente the Queen Famirano Company. tf 242 Hongkong, 22nd January, 1870,

+

BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE

COMPANY.

THE Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gainst Sea Rieks at current rates.

RUSSELL & Co. if 100 Hongkong, 1st April, 1865.

Business Announcements.

IST of PUBLICATIONS and of BOOKS

kept in numbers by, Mesars, TRUBNER & CO., 60. PATERNOSTER ROW, LONDON,

Orders will be received by

W. H. BELL

Daily Praze ice,

AND

Business Announcements,

EDKINS-Frogïessiva Lomona in the Chinesa apokon Languages with liste of common words and phrates ext appondly containing the laws of tonorm the Teking dialect. By Joseph Edkins, London Mis sionary Saptaty, Poking, Becond silitten. STO., pp. 7. GRADUATED READING: comprising a

and 14. 1ong Shanghai, 1904 24 circle of melodge in 200 lessons. (Chinese and Eng Bish); Grointion. Seemad edilian, improved Bro.. 50 The first edition appeared in 1980.). Hong- Jer:IRA, S. Ca. HOFFMANNA Japanesa Grammar, By J. J. Hoffmana, Phil. Doo, member of the Boysi hea- dermy of Beteners, An,, &c. Published by command of His Majasty's Minister for Colonial fairs. Royal Sra, pp. Laut 250, sewot. Tan, 1818. HUDSON-Important consideratione velative to English Translations, în topli to the munal for a now vomion of the sacred seriptures into the Chinese

Laugs. By Th, H. Hudson. 8vo. Shangbai, 1988.

K

|

Business Announcements.

MEDHURST.--Dictionary of the Favorlang dalot of the Pornosin langusen By Glbert Fo pari Tanslatel from the tran motions of the Batatian Talerary Sority, by W. II. Medhurst. Imo.. pp. 38L Batavia, 1840." 7.BA, MEDHURST,—On the true morning of the

ward Shin, as axbílütel in the quentationy adduced under that word in the Ohio isperial Clansmens, apfel than Fei-wan-yit-Con. Translator by W. H. "Madhuro Bro hang, 1840. 6. MARSHMAN--The works of: Confusing, CD- tainder the engara. Zars with a Translation, Vol. 1, x1 hans pabi, dan,, pp. 796, bound. Serampora, 1804, 233, PAGTS-Dictionnaire

Janoania Français Castenta transcription dos mots et examples

Jenomain,

Iracters Japonais, 8. L'interpretation.

Traduit Dictionnairo Japonia-Portugais, compass Palo ragionarios de la Ceapagnie te János ot in- privin 1803 á Nagasaki, ot rorue sur la traduction HERNISZ-A Calle to Conversation in the English and Chinese Taneuagon, for thos of Amanci-

Kapato da izÂme barrage, publio par Ldon Pay: cane and Chiness in Callformin, ant elswhom BADHURST Chinese Dialories. Questions,

Liration Ipp. 300. Farm, 1863. 19%, 01. Stanislas omnisz. Square fro, pp.2d, 20%. B. The Uniness Characters cominicel in ills work are from the collection of Chinese gronds engraved in staal, and cast into moreablotypes. by Mr. Margolle Legrand.on- graver to the Imperial Printing Office at Faris. They ang the most of the missions tą China. HEPBURN—A Japanese and English Die: tionary with, an English and Taperans, index, By J. C. Hoptrim A..., Incril8re..pp. xii. and

FA and in cloth, Shaul, Life, a HYACINTHES Russo-China Grammar

priatel at 91. Potersbarg," 4to. JAPANESE DICTIONARY.-A pocket dio tionary of the English and Japanese languages · Ba con and relax elition. Patlabo by Totikos. K. Thanky (the first edition being ablished by For Tatonkay Chlong ito, at 09, cloth, Tel- do, 1876. ER BA.

JOURNAL of the Shanghai Literary and Roientific Sociste. No. June, 1959. Bp., Shanghai. 1388. (5 copies) sachi 29.

of £88 Hongkong. 10th March, 1885. * MÜROHANTS MUTUAL MARIND INSURANCE COMPANY OF SAN Messra LANE, CRAWFORD & CO. JOURNAL of the North-China Branch of the

FRANCISCO.

Exchen ExeLUSIVELY IN MARIS

DİNGÚRANDESTAADI

Paid up Capital-$300,000.00.

THU Undersigned wine been duly appoint-

el Agouts of the abovo Company, are pro pared to accept Murine Risks on the viral terme

OLYPHANT & Co. Af 1292 Hongking, 2nd July, 1869.

IMPERIAL 77BE INSURANCE® COMPANY.

LE Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port, are prepired to grant Politics against Fire to the extent of $80,000 on Buildings, or on Gooda stored thereon. Pate

GIBB, LIVINGSTON &c. Fougkong, 24th Angust. 1864. LONDON AND PROVINCIAL MARINE INSURANCE COMPANY,

FIRE DEPARTMENT, Poliares issued for long or short periods at current rates.

LIFE DEPARTMENT. Policies.tened for gam not exebeding £5,000HE Undersigned having been appointed 2.Agenta in Kongkong for theslova Com- Du reasonable terms.

pany, are prepared to grant Alarine risks at ourront rates.

HOLLIDAY, WISH & Co. 1929 Henzkone. 1st November 1870. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY,

FROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD

ried ladies of his country who could do it. 1, Pechiti Torrage, Elgon Street App InauraAGES, VID:-

serenity. For myself, I desire nothing more, and I can imagine nothing better. But it is clear that a woman of the world-that is to ser, a person who wishes to make her bonne

most

ro.

to

LANE, ORAWFORD & 0%. £f 457 Hongkong, 7th March, 1872.

TO LET,

With inmediate possessions;

For further particulars, apply to

THE MANAGER. tl 438 Hourkong. 6th March, 18725

“HOUSES TO LEA

various Parts of Hongkong. A L

do. do.

Not exceeding anthil of the annualrate Above 1 month, and not exceed> 2

do

and not exceed 6 Above 3 months)

Above U months the nailazonal rate.

ODMAN & Co., Agente," North British & Mercantile Insurance Company.

4 635 · Hongkong 7th April · 1888,

|VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY

OF HONGKONG, LIMITED.

erting frequented and valued by the HOUSES with size,locality and terms on HIS Company, with its Head Office et distinguished persons of every species--

venires to have a more varied and a more he seen at the Store of Mosers, BLAJIBAN & delicate talent. C

greatly admires the Co., Qacau's Road West.

cility with which a young married lady among us gets to know the world. A month after bor marriage she knows how to do tho

⚫ honours to everybody in her boase. In like manner a shopkopara wife takes her place at the

BARRINGTON & ALGAR

3:1 Hongkong, 20th February 1579 TO LET,

From the let of farch next. THAT commodious and well-known. BUN- GALOW, situated in the Albany, (in the rear of Mr. W. H. ALEXANDER's house), at pro

Hongkong, and Agencies at the varione Treaty Porta in Caina and Japan, is prepared fo issue Policies of Insurance, at the current tates of Premium at the rospetivo places.

AUGUSTINE HEARD & Cap.

Secroturier. 567. Hongkong, 1st April, 1871.

NOTICE.

dest the day after her weddingots, goat occupied by Messrs. HuoяLS and BOTTON VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANT.

derstands the tricles of the trade,

mises.

smiles, retains the customers. I have seen Ley, containing six roose, with Bath-rooms, the untrust in

in a restaurant at Dieppe. The Out-offices, and a three stalled Stahle and French busband, always attentive and sinil-kaving a splendid Garden all round the pro ing, sped around the tables bowing onl

For particolare, apply at No. 10, Lyndhuweli sected to take pleasure in Territo

іп semping, and waiting on the

the people; bia Engkeh wife, stif

tf 301 Hongkong, 14th February, 1873, and solama,

TO LEL BEO-ROOM, with BATHROOM and

Edico,"

an icy tone to tho | rising from the table, Are yer paid,

HOUSE.

Apply at 28, Hollywood Road.

of 288 Hongkong, 12th February, 1872,

TO. LETE

Possession from Let March neat.). THE HOUSE No. West Terrage, Castle

Road. Apply to.

J. R. DA COSTA. if 224 Hongkong, 1st February, 1872-:

TO LET

With Samediate parasim

She never suspected that such a question A VERANDAH attached

in this way could any. As a compen sation, my frienda said that French politeness A TWO-STALLED STABLE and COACH WILS but zeceere ornament; many fo. Jeiguers misinterprot it. You have recaivad the well they think you their friend, and are greatly surprised to be forgotten by you three days afterwards. Our obliging demons strations are not all the effect of true Brio- pay, but of natural goodness; we per form them, owing to education, custom, ta a matter of honour, and even a little thorongb egotism. They are a proof of our good breeding; a vaguely feel that the same will be done

UA in returpy for JIGATE

we enter an agreeable atmosphere of respect and mutual civilities; we lay hold of this pleasant opportunity, and we give ourselves up to it, without it leading to sur result in our eyes. A piece of politeness is repaid by a ploso of politeness, aa ona anec dote by another ancodote. I have repaid you, the exchange made, we are quita; I go my way, you go yours; neither of us has any thing more to elaun from the other, sase at the next meeting a smile and a bow. The Englishwoas is mora thoroughly cordial

OF HONGKONG, LIMITED.

ROM his date, there will be no fue charged

fur Policies isnod by this Company,

AUGUSTINE HEARD &Co.,

Stevelaries.

f 1977, Honkong. 1st November. 1871

NOTICE.

IMPERIAL, FIRE OFFICER.

KU ALGUSTINE HEARD & Co. A 471. Hongkong. fth March, IKER,

-IMPERIAL FIRE' INSURANGE COM

OR Insuring Houses and other Buildings De Goods, Tarce, Morohandise, Manufactur ing and Farming Stock, Ships in Port, Har- bons, or Dock, and the Cargues of suol Ships; also, Ships Building and Repairing: Barges and other Vessels on Navigable Rivers and Canide, and Goode on board such Vessels, throughout Great Britain and Ireland, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOBS OB DAMÁGE BY FIRE

The Undersigned, Aventa for the ahoys Com-

the wriend of 8500 on ang FIRE to extent 868,000 any one First

GIBE, LIVINGSTON & Co. Hongkong, Ist Jannary, 186770 199

THE CHINA FIRE INSURANCEN COMPANY, LIMITED,

HEAD OFFIOR-KONGKONG. GENCIES at all the Treaty Porte of

China and 3apon, and at Singapore, Saigon and Fenang.:

Riska accepted, and Policies of Insurance granted at the rates of Premium corrent at the above-mentioned Forta

Paris, fest

JAS. B. COUGHTRIE,

Scoretary Hongkong, lai Nordber, 1871. [LF 985 THE QUARDIAN FTÁR AND LIFE AS-

SURANCE COMPANY No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, E.C.

Detakished 18817% And empowered by special dets of Parliament.

Suharribadi Capitul., £2,000,000, Flexling, Tetal invested Funde vpneards of 2,750,000 Jurnal Income

320,000

Queen's Road. Hongkong,"

Royal. Aaiatló Sesiety, No. II May, 1850. (10copica) earl Ha disto, dito, New Borlas, . L. Broomier, 1884 ALCOCK-A· Emotical Grammar of the ion each the

ditto, dito, Now Sorten, No. II, Desember, 1865.- Japsces Lanzusga. By fir-Ratherbed dirook, Re dont British Minist at Jodio. 4 p. 81, owed

• (15 martes) ench 109, ALCOCK-Familiar Dialogues in Japanese.

with English and Frmoh. Translelionm. for thè use of Students. By Bie. Rutherfowl Awork., Bvs. pp. vin, and 40, nawed, Paris and finadon, 1833. 5o. ANDREWSA Dictionary of the Hawaiian Tanganes, to which is opponent an Englials Havai Forsley, and (hramlagies Tablet Remarkable Events. By Lorrin Andrews 6 op. 500, cloth

£}}' fà

BELLOWS English Onthine Vocalsley for then of Rhodent of the China, Japan, and other Languages Arranged by John Bellows. With Notes to the writing of Chinese with Roman Latters. By Professor Sarmers,: Kiwi's College, London. 1 voli. Crown Sea, pp. fraud 948, cloth. Cl. BEAL. The travels of the Buddhist Pilgrim, Felt Hist. Translated from the Chinese, With unten and Prelogenes hg 8. Boal, Chaplain ia Her Majesty Fleet, a member of the Royal Asiatic Boglety, and formerly of Trinity College, Cambridge, Crown Bva.) cloth.

JULIEN-San. Tee-King Trite litteratum Jibor, a Wang Pens a finer TL. Socuti sam-

positus ainium tastum adjecta 214 olariam tabukol eli libitum vordia Stanislas Julien. 8vo. Park 1861.

JULIEN--Thaiến-Teen-Wen. Le livre de mille mota le plus ancira livre Slémentaira das Unis publion Canola vre une double traduction et des

tornar Stanislas Julian, Bry. Parie, 1384. 54. JULIEN Exercices umatiques dalyou de

and Funilor Sentences, Itärally translate to English with a view to promote commercial intervoorar nad da- est-horingy in the Languate. Br. ške lata W. Home Melhunt, D.D. A now and enlarged edition, Resi

.240. 18.

MORRISON —A View of China for Philolo- gical Purposer, canfaining a akotob of Chinese Chenno- fore, Gnogampli, Gorernment, Religion.and Castoma, Be the Riv. . Mary'son Ave., Maono, 1917, bound, PREMARE-Notitia Linguine Simiene, Ano-

calf £114.

tres E. Promare, ours et enmptibus Collegii Angin= Ninici. 4to, pp. 2räi. and 912, semol, Malarenc 1891.9. ROSNY.-Gommaire Japanniae, necompazuda d'une notice ar los différentes vikums: „Treonrigra d'epocas de lecture et d'un apering du style Rindco. Fapatais par Toon le Boary, Profemur, elargi du "nours du faponais 4 l'Ecole. Impdziale, ete. Setora-l

litine ite. pp. xi. aut 28, Paris, 1958, d, BUSNY-Goide de la conversation Japonaise, précédé d'une introduction sur la proannciation on ang Yado, par Len do Romy. Bra.pp. 64 Paris, 28. QU ROBNY-Lepouse d'outre-tombeconta Chinqia

traduit du texte original. 18o. Paris, 1984. 3. Being a Parallel drawn between the two intended Cu TRA-CHIH-Tazo-Tecn -Se-Yin-Pa. Karon.

nege Dictionaries, by the Rev. Rob, Morrison and An tonio Montuosi, LL.D. Together mätä. Mogrison's Horse Stricus, a new edition, with the Text to the_nc« paine Chinge Primer San-Tal-King, 470, London, ja17 Bs.

6

SOLUTZ Alphabet Chinois phoaßtique. (Pro- pagation dis brieven Buzopóanum dans l'estre arian, Güle réciproque des penplan Byatao gru phiqui) 8vo. Naucy, 1890-7. 85. 6.

gratare of de laxigraphie Chinoise. Par Bisine Ju THE CHINESE MISCELLANY destined to

e. By pa rail, and 370, Paris, 1812 JU-KIAO.DI, on los 2 convines, Roman Chi. nola, traduit par Abel-3émnant, 4 Vola, Cr. Beo, Pariz 1826.

KIDD-Catalogue of the Obinoso Library of the Royal haistia Sopity. By the Ror, 8, Kidd. 8vo. Pp. 68, sowed, I LANOTOT-Chinese and English. Phrase Book with the Chinese pronunciation indiente lin English, specially adepted for the use of merchants travafiom, and famille. By Benoni Langtot. Secsai. edition, rorised and valurged. 12mo, pp. 88, sowed.. Badi Francisco 1887. 5. Tangue China, Par I. M. Osbery. The volumes. GALLERY-Dictionnaire Paonétique de la

BV, Maeno, 1841. · £3. Am.

LEGGE.-The Life had Teachings of Confa CURTIDS-Prococomer Tapascha Sprank-day, with Explanatory Notes: Be Tara Lenge, B.

kunstwa Mr. J. H. Dankor Gurtius, Nederlan bahor ↑ -“Bapsidased for Grovet Boufore from the Authori Comentaris in Japan &c. Toegelicht door Dr. J. Hoff- work, "The Chinese Chessies." with the original Tart. mina, nitgeven op laat van were Excollons dori Min- Crown Ivo, alth, pp. vi.and 835. 100, 80. iktee was Roloaika. · Tarze Bro., 7p. xvi. and 2874 UNGUE-The Chinese Classion. With a Lowden 1987. £109...

"translation, Cebralank Exegetical, Nater, Prolazomena

CHINESE Miscellany consisting of origins

extracts from Chinos aistrare, in the nativo skapastor

·with Trušelations and. Phüzlozical remarked b Morian. 4, pp. 52, bound, calf.

Tod JR.

OHINESE REPOSTTORY-Vol XI, No.

8, 11, 13; XIIT S-11; X7, 1,6,8, XVL1, 5, 0,7 ::

TIT: 1,9, 5.0, 1. OHALMERS,—The Origin of the Obinese; aur Attempt to Trace the connection of the Chiuem with Western Nations in their Religion, Superstitions, Arte, language, and Traditions. By John Chalmers, A. Kailasan Azou, cloth, pp. 78. Je, Bàn -

OHALMERS (Crigin of the Chiness. Au aklomp to trace the concoction of the Ounces with, Meters nations, in thair Heligion, Superstitions, dubs, Janguags and Traditions. By John Cosimare, Audi, ́fop, Bvb, vn. 80, cloth. "Tansion, 1895, 36, 33. OHALMERS The Roeculations of Metaphy

wice, Polity, and Morality of the Old Philosonher. La-Tre. Translated from the Chinese, with an

productina by John Chalmers, V.Ą.. Fen, Gro, clota ́pp. XX, and 82. London, 1848. 46. C, DARBY-Guide des armées allifos en Chine, on Dialogues sur las reconnaimencm en trol languM, Franguis, Anglair, Chinola. · Or. 8vo. Paris, 1859 B

and Copine Inform. Br James Login, D.D., of the

LondonMissionary Society. In soren volg, Vol. I containing Confucian Analects, the Prent Learning, and the Doctrine of the Mean. Are, pp. $91, dóth. 42 94 | 84, cloth, Vol. III Port E containing the -Vel, II, containing the Works of Menging. Gro. pp

Find Fart of the Six big, of the Houky of T. Aug. the Books of Ya, the Rooks of Hes, the Books of

Share, and the Prolegomens. Royal 89, py, vid, and 380, blath, 9s-Vol. III. Part II,

of Chuw Fifth Part of the Shao-Lipz, 27 the Hokig tha and the Indexes. Royal So. pp. 231--786, oloth

LIGGINS-Une thousand familiar phrases in English and Japanese. By the Bay, John Liggins, for sevomi yosts a méssionary in China and Japan. Second edition, Bro., pp. 03, sowed. New York, 1887. LAUTERBACH-Móprios Singulieras.de quelques Llapiocane par W, Lauterbach. Bro. Paris 1827. 10. Gd

LANGDON-A Descriptive Catalogue of the

Chinese Collection now exhibiting at St. George Piano. Hyde Park Corner: with concenter scoats of the genits, government, history, etc, of tas Delsatial Rm- pire. By .. Langlon, Bo.. ofoth, London, 1963 4.01. MARTIN.—The Anstytical Leader; a short me. DI PONCEAU-Dissertation on the Nature

thod for leaemag to read and write Chiasse. By the "and Chiseactor of the Chinate aratem of writing, ote, ·Bav. W. A. P. Martín, D.D. And a swabulary of two Supp. xxii. and 70, boards. Philateliais, thousand frequent charactors, with their most common rignoitations, and the wounds of the Poking dialect, 4tor EDKINS-A Grammar of the Chinese collo- pp. iv. 1ld and 68, Hall bound, Shanghai,, 1880 -

quial fragunge, commonly called the Maninin dialect,200. By Joseph Bitins, B., London, Foreign Augciate at ACGOWAN.-A collection of phrases in the the Eskographical Society of France, of the bariton) Shanghai divlone, systematically arranged, By ho Bor. Missionary Society, Peking. Secondodition, Royal Evo, John Mangewon Swz, pp. viii. and 1941, to Shang pp.věří, náð 280,wed. Shanghai, 1884. fitted. Malmg al

SHIPPING IN THIS WALTON WATERS

Dostirkatšiam

Courtne

HONGKONG. Stanmera.

Young Brite ar· 182 Dhyphant & Co Lisa Span, str. 929 7. W. Fewndes

Tabish Det enib, Livingston & Co

Mag

Vessel 4 Captain

Taiss

+

ikh do.

TIROH and after thisdate the following ralca

will be charged BHORT PERIOD THE Undersigned baving been duly appointed Agents for the above Uhmpany, are pre- zurances, víz Ma

Not orending Ten days of the annual rate pared to take risks against Fire, on the usual Not exceeding month of the annual term

OLYPHANT & Co. and not exceed Above 1, motit,

Acost,

A'contha, Amon &poar, Sombay, Columbian; Danube.

17 2317 Hongkong, 7th December, 1869, THE QUEEN INSURANCE COMPANY

do

20% on maps, Above 3 months)

and not exoped-·|

[Above 6 months the full annual rate,

OIBE, LIVINGSTON & 06., Agenale, Imperial Fire Insurance Company. 675 Hongkong, 13th August, 1869.

TAT highly desirable and unimodious a quarter of on Euraily residonge "FAIBLEA itaated in Bantam Bad Weat, and formerly, in the occupation of ROSENT MOMunro, hep There. are 12 Rooms, 3 Stalled-stabia, Condiz-hous Harness Room, large. Kitchen Gardea, G Pleasure Grounds, Chus and Waterlaid shruugh-ROM and after thisdate the following rates out. Apply to

ED. SHARP & TULLER;

Solicitors. 179 Hongkong, 25th January, 1972. TO LET

will be charged for SHORT FERIOD Insurancesa, vix

Not exceeding Ten Joy of the annual rates

· do. Not exceeding 1 month 1.do. Above I go, and do. 36. exocoding three months. Ahova3 months, and not do on... Beveling is munthe

With possession on or about the 1st January.

1872).

and servirable. He puts himself to inconE PREMISES in Wyndham Street, now Abore six months the full annuakate

venience for the foreigner who is intro- and duced to Liu; he goes about to serve him:: be himself trouble on his behalf. As

gives

well as I can decide from my own experience, this judgment is correct. La the first place

I bave never found English selfish

discourteous, as they are represented to be

occupied by the," German Club. Water he laid on. Apply to

WILSON & SALWAF-

Architecte, &o, tl 1946. Hongkong. 27th October, 1871...

TO DET, NA

With possession on let January, 2873).

A

JARDINE; MATHESON & 06. Agents: Alliance Pre Assurance Company. tty Hongkong, 20th August 1889.

CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY.

very desirable BUNGALOW, situate mal parts of the World at our at Polfoalan, and known as “HEL.

In London and in the country I have inquir-MONT,

2d

to put Apply to

ut present in the occupation of J.

GILMAN Do. if 219 Hanekonr. 17th Decembar, 1870, TO LET

my way hundreds of times; every one MENKE, Beq Bowling Alley, Coach House pointed it out, and envaral gave themselves 4-stalled Stable, do, attached. Water laid on trouble, accompanying me far me in the right path. In an omailus or in when I have requested a railway carriage, my neighbour to inform me, he has always done so with good grace; when I attempted to converse, he did not smile at my blanders of speces, and he talked with me in a kindly fashiou. One evening isely, when on foot at some distance froth my botol, a gentleman whom I accosted wished to accompany me baal, spoke is praise of France, asked me

JURST-CLASS Granite GODOWNS, at Wanchat, from 12, to 80,000 picais tape Apply to

city.

S. E. BURROWS & SONS. tf 1700 Haberkong, 17th September. 1869.)

NI LET."

what I thought of London, and shook hands taipad from 10th January. Apply to

with me at parting. Another, on a lika occasion, made me enter his carriage and drove me to a calatand. The newspapers Bonanging the arrival of three

COMMODIOUS HOUBE, No. 23, situated in Elgin Street Pusssssion can be ab

D. NOWRJEE & CO., Opposite to OKIENTAL BANK. of 23 Hongkong, 3rd January, 1873

TO LET,

With possession on 1st January, THE PREMISES in Queen's Road, new in the rccupations of Biere, SOHELLBES, & Apply to

DOUGLAS LAPBAIK & Coi if 7 Hongkong, lat Jandery, 1879,

thousand French Orpheonists, remarked that they must be welcomed with beartinces, in order that they might return home with 4 good opinion

pinion of England. On no single Go. occasion has a policeman, an official, a cab man, or conductor been rude or insolent to me. But what is altogether admirable, and perhaps umque in Europe, is their manner of practising hospitality; I cannot think without grateful feelings of that which I have received. The person to whoa-ono presente a letter of introduction does not

TO LET FIRST-CLASS Granite GODOWNS,

Wanchi Apply to

ROB. S. WALKER & Üç tf 41 Hongkong, 9th January, 1871.

THIS Company granta Folicies on Marine

rent aute

In addition to the umal brokerage, and to

Nett Prosta of the Company vs ade pro rata on a returu a teratolis of 80% of the annual

L

CAPIZAL-TWO MILLION STEELING.

Davis Brit, td 1998.8. & 0.8, 2, 6 Angore Rzit, bhj 2180 P. 80. 8, N. £5, Hopkine Belt atr. 601 Gilman & Co D. Join Richard,” Nichols Ame, str. 697 E, VegesaÓT Eastern Idles. Kepbz Brit. str.407 Sassen &

Co Đ Đ Roll Tt. B 170 P.Bến N Kichardson Brit, air 119 ft. Kew, Dr. Co

Callaghan Brit. st 800 D. Tapi & Co

"Cars Brit, str. 450 Aug. Heard & Co., Agent: Benning Bush 1015 Aug. Heard & C., Aĝenta

Brit. at 60 cheong

Expe

Тоді четка, Minshaa, vai Kin-Kiara,

IIE Undersigned having been appointed Mans,

Agent for the above Ompany at this port, pre prepared to grant Policies against Fire, Warkalan,

Nemkant.* to the extend of £10,000, on Buildinge or on Goods stored therein,

ASTA NORTON, LYALL &. 'ÚS. if 24 Hongkong, 22nd January, 1870.

NOTICE,

£1

10

Ditrate the Govermout, Philosophy, Roligion, Arta, Manufacturos, Trade, Maumors, Customs, History, and Stokisting of China, Nos. 1 to 4. (6 copies 1-4), each disto, Fitter

Part 5 capios, onth 74. AJ,

4

61. IY, K

173, Bil. WADE-Hsin Ching-n. In three volumes, Volume I. Chinese Tort of the Category of Tien-

• Herons The Heatons, etc., pp: 34. 2-Obların Txt of the Shong Ti Kanor Heño; or, Amplifion. 'tios of the Saorm Edit. Clister L pr. 16 3.-

Chase Text of storösts in the tones of the Paking latest pp. 189. Volume II—Tho. Poking Syllabary: baing & collection of the charactors, representing the diniest of Peking, wranged after a dem, orthozeinār ig dyllir dasses, according to the feit tapes: de signed to accompany the Hein Chiog.Tu, or hate o expriments. pp. 4 Value The sings.

·Jat, or book of experiments, being the first of of contributions to the study of Chiness. By Thom AT Francis Wade, Ohiowe Secretary. Folis. Hongkong. 1350 £9.99.

WAƉD.—Yü÷Y ̧¤ Ten-Erh Chi, a Progremive

cocres designed in sarist the Student of Colloquial Chi , a spoken in the Capital and the Motmpclien department To eight parts with Kay, Sthbary, an writing exercises. By Thomas Brandia Wie, D.R.. Socretary to Her Braunio_Majusty's Lagation, as Pokite. Four Vala, što. Progressivo, Conesa, m II 9810; 8ylabary, pp. 190, and 36, Writing Exercise, pp. 48 Key, pp. 174 and' id), sewel London, 1887. 45 b.

WADE--Ta Ten Tzu-Erh Chi. A progres- sive course Unsigned to assist the Student of Colloquin Ohines, as spoken in the Capital and the Mompon Department. In eight parts, with Ery, Bylahary, and Weding Exerissa Br Thomas Pannis Wado, O.B., Secrsity to her Brilaena Mainsby'a Lygation, Paking.. 8 vols. 4to. Prorate Courss, pp. IL. 273 and 16; AyBabery, pp. 138 and 38, Writing Exorcia, op. 1: Kay, pp. 174 and 140, sewed, th WADE-Wen chieu Tzu-Erh Chi. A mies of papers molested podress of dadurcatory Ukiran », dcaged to sit attits of the language, as writtva by the officials in China, In aixteen parts, with Ky. Tel. By Francis Wed, 0.8. Scommer ker Britania Majonty's Logation at Peking At halfdath, pp. sind 155; and,, al 59, £114. WYLIE Notes on Chinese Literature; with introductory Lemon Che Progressive Advandiera! of the Art and ́s list of transistions from the Chie into various Darnpoan Languages, By A. Wylie, Aquat of the British auf Foreign Bible Society, in China sto. pp. 3, cloth. Prive, 21 109.

PEELTAAND OP ima za karanátician to jan

H. B. M. Ships in the China Squadron.

R.F.

est. trasport 2400 Coulr, Wilson

Scum Corvathy 17 4000xpe, Tawis J. Moore Yzaoharcs

Num

ig.

Captain

Where d

Avon, Adventare,

doute, gun.vo.

180 Come. Tracey

[Fearbor

Hongkong

-Banterer,

eat, gun-Lost 307

Borghong

Beroun

Cockchafer,

gunmat

BLieut. 6. S. Smith

Ningpo

Curta

Foula sa ganti

10. Davit Bayis

Yukobaza

aigan

Dove

gun-bont

Lian, John G. Jones.

akiang

Hwerl

Baub.co.pun vl.i

420 Cour. D. W. Bsx

Atavy

Bombay, da.

Blk

doub. sc. guavi.

4190 Cuz. J. D. Barzatt

lengkong

by, Piping Saigon

Firm,

gun-boat

BOL HALL

Chiukianz

Plaz

Huspital

¡Doogkonz

Northwing

Grasshopper,

gun-nat

pars. pors

Feract,

Im Dike,

doub, scirovaì. 15 200C*pt..

Hongkong

Bird Shanghai

about. Whish

1cati

Store-ship

E. Hainean

Yokohama

Military Cany

Roughing

Naval Hospital

Dr. Foldinger

Hangkung

Dem

Sala Ses, survey Hongkung

Hang ng

lontong

Bernard Britar 1185 F. &0.& N, O,

Resin Kus. At Raniteln & Co Busto Brit. ebe 050 Clini

Estr 18'Serasian & Ta Camroll Brit.

Aug: Heard & cogemin

· Prince Albert, B. Kentwulf Brit, 'ætr 180 Acheong Bię J. Jesjrakhjoy, Milsom Brit. str101 dehamg

drives Animata A. Baard Oc„Agents up Hepper Hitar 180 E. ton

Statoch,

Lite Soul,

Alma,

auder,

Bartus

frit Aug. Beard & Co. Aganle Fald up

Rannino heterorn dikong and Vaster Muundus hetween Haraa äid li kong.

Bailing Vesselt.

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Olyon N. G. hk] 379, 9. Pastau de la THE sunal raise for Fire Insurance on the

Conn Amr,Uk 271 trúali & Co various classes of Buildings and their son Augusta Reimers, Rain..sch 202 Boujou, Hutner & Co Choso tanta will remain as follows undil farther no- | Batan

Harry G. bk 070 Siemian & co. bloe, viz

Kock V. O, bk 434 Pomjan, Enbeings & Co Boussole

Asarily Frenhi 136 F. Dsgeuner parvaut Camila Caroor, Astorquin Fern. 81 W. Puste & Bo

Caroline Coventry, Elley Bek bk 688 Melchers & Co - Cecrops Wilding 5.0.86 Siemen & Co porcent. Chiaro, jnrup Dan. bk John Bord & Ca

Jaoug Prep. · 250 Gun & Co Terrain Burn bởi : 131 Cha

Detached andi-detached) Dwelling Houses (removed from the town) and their contents, Other Dwelling Houses (similarly)

Hedermacher sing. ob) 452 Oliciase -

Hulin Fran. b 466 Grub & Co

Face:

BGT be sold

Nou, ec. gun. 4.120 Com. Fool Osbor

Sto Corvette

Joab, se, gas v4 120 Comr. C. C. Rising

surveying loop 5160 Come Chimano lgan-boat 3 Bt. Conr. John Hope

Prince Charlotte, Rensiving ship 12

Salain's,

iserow sloop

dead.so.gün va

pad. des. Toge

Coralie Shares

7.200 Cans, flolinon •

Limit. Dolpinn.

10. T. Jol

LATOR

Manila,

Waitilis

Midge,

Nassau,

Opola UA,

Rinaldo,

Ringdore,

180 Char. Maguy

Byltin

fre, survog vok.

6.

This le

Zebrs.

face sloop 7

Dar

Turri Coplain

14 Big Tope

Consigne

WHAMPOA, stester.

1+necz

Saigon

Planila

Chefeo

sitveted) and thoir ceztenta Offices and Godowns and their

contente

1 par cont

Other Einke by Special arrangement.

Cid, Cutty Sark Daylight, Duc de Malakof

milo,

Lendur

Ekdiner,

Manila, &c.

Olage

Brulin Stam. b 413 Chise

Thiedenou Brit. bk 207 Thes. Howard 3:00

Paigam

nekog

Fal

Rose 5.0.661372 Arabold, Karborg & Co

Takao, &ộ

CHobo, Bronadior: Guarianenie. Hermine,

Phelipet Fres. bi XGF. Degener

Barlow Bethk +692 Melekeza #Co

Griew Fyes, bk 210-igrun & Co.

STORT PERIOD Policies

The following rats will be charged for Evening Star,

Not excooding 16 daye tsh per cent

Above 1 mouth, and not g

Not exceeding.......... 1 month † per cent.

exceeding.........

exceeding

Above months,the fullananalrate of 1

ROBT, S. WALKER & CO., 17; Tonetone. 13th Sentember, 1

Agents, Rina Tuurnes Compathy.

all Nett Premis contributed, a farther Bonusove 3 months, and riots. out of the mid Profita may be declared, pay- able in a like manner to such Contributors only, as at the time of contributing business on and after the 1st January, 1872, shall be re gistered as Shareholders, in the Company's Books;

WH. PUSTAT & 06. LONDON AND ORIENTAL, STEAM

"Agenta, 1* TRANSIT INSURANCE OFFICE, £1402 Rangkong, Vid January, 1872.

NOITE

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURAYOB COMPANY,

LIMITED

ن

Imag Cadle,

Loguinise,

Plastback S. G. dt. 275 Bourau, Homer & Co. Mallows Orl, bhi 3-3 Thos. Reward, & Co -

Patton Sub) 1994 Olyptent' & Co Flurieren, b904G

Brown(8-9, "big 420 Chinese

Jalabel re b) 460 Onder

Moub.ne.gun

duab, er, gun ved

Hankow

Japan surveying

120 Comr. 2. M. Home Barkong 126 Couar. H. K. Lat

Thisgo

Co. A. Denisa Singapore

Gordun Castle, Campoli Brit. str. 1260 Kelehern & Go

W. Burt Brits 820 Kapradi, & Co

Boswell N, Giss_ 487 Olyphant Do Bailing Vosaeła.

Smith Lane, schy Sex Olyphant & Co Aline,

Hopfer N. G. - 600, War. Pustru & Cu Carrick,

Kogus: Brú. M1, 016|D), Capra & & Co Edward Jamani (Paterson Amr, hk £23 Captain Hora

Hoffman Brit, ol 872 Chitis Tong ng

Tran, Jomph Dowdle Brits: 879 Chibby Livingston & Co

-row (rit ab 16

CANTON.

Winter, G, al & Ca Burnurit. air 45711k Lapsaik & Co

SWATON

Daztination

I Brand

&

San Francisco Hangkok

Janoben, G. b. 901 Wa, Pustiu & Co

Karien N.Gth: 570 Bourjau, Elulmer & Cu Ni-Desperandore, Tenner Beit. Eg 315 Ch

Signa

Balcon

Timin

Suigon

Italy,

Ed, Cember Brix bavio Norten, Liyah &00

Wyl

Inland City, Farques Boutin James Patin, Jano Teay Sands,

Sedan,

Bangkok Manila

Thales,

Aurbuus,

Jylland,

Lighti

Mallvelle,

Magh Maria,

Bric. bk 397 6mm & Ca LBBritbk 241 FI Lelevee Brit. ab

683 Ang, Heard & Ci

J. Rivin, Lado Break bej &: China-

Lady Hurter,

Jok

287 John Buni & Co' Voices Brit. 430 Borneo Co. Limited Ilausus Brite: 44000lyplant & Ŵy Kancerice Peru 15: 608)Order

White Amesh) 02:4Fnual & Co

Albino, Spain brug Landexún & Co

San Francisco

Bangkok

supe, Harigoyen Etes, bi 250 Landain & Co

Saigon

* Lys a nebo Mokens Brich; Biß Berario 2 Co

Ca A

finigon

187, DEADENHLLE ÉTKEZT, LONDON,- DE BETABLISHED 1848, MA

THE Undersigned is authorised to accept risks on behalf of this Office, by First Clans Steamers and 4 Cailing Skips.in

Disa pon. b 830 Herclion de €, Haris & Beleno, Warolta N, ė, bij: 823 £6. Sibalthans & Co MelVER, Sigent,

Meray Vicnote, 3 Coloma Span, bij: 881 Kemalios de Ca of Fungkone, 1st July, 1897.

Karie IX FIRE INSURANCE COMPANY.

M of Argyle having bon appointed. Wiley THE Undersigned Port, are prepared to grant Policies against arust Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goods stored therein.

Met

Agents of the abovo Insurance Agents to the above Compeny at tale Nozzenak,.

TAX Undersigned being been appointed pany, are prepared to issue Policies aghinat Marine rinks on Freight and Cargo at Current rakes, subject to a discount of 15

* BUTTEREIBLD & SWIRE. 1743 Regkong, 14 October, 1870.-) :

IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY BEDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

of 717, Jongkong, 9th November, 1889,

Die Bros, bk 0-32gories Marines Baigor

- Plemis Fren, bk - 150 €. Degonner Lazetarit

Home Ned

Einar

711 Chuend

708 Gilman & C

2005. Purtau à Ch."

Callio Kientsio

Lutjen, bk 366 bald, Kerberg & Co Saiger Pepits,

Hormara Span, bij. 519 Mesageries Maritimes. Balgon

Doane mr. 1960 Olyphant & C Periton, Halling Ware, DC, HA, ach 16 Order Cai,

Juan Androntera. th 800 4. Olano

MeNewAr, b 328 Busch, & Ca

ENTIL Curther natïostbe following Annual HANOHESTER FIRE ASSURANCE COM-i sanlig navn Goggingdrit. 3abe, Smith & 0-

Rates will be aharged for Fire Insurance

rizem

Detached semi-detached Dwell.)

MOTE & SON ABERDEEN;

consider himself quite by an invitationJOHN to dimmer; he gives you information, acto na

your guide, tras out your plau, charges him

and amusing you, takes

to his club, introd sees you to his friends, takes you to

self

with

occupying

you

his set

PANY OF MANCHESTER AND LONDON:

Sea Bella,

Siamese Uzowu,

By

Would direct the attentiurs of their customers to, the fol. Either dwelling Auntges, uyulabriek. 13 per cent kow, and are prepared, to grant Insurances at Valoci,

·

lowing Now Preparations

To this Preparation. Plus fine flavour of the A harizm

BERRIES IN STRUP for Icus, Carlottes, do

to his parents, introduces you to

Strawberries is periketly retained, end the quality will be found unequalle<L of and

aquaintances, invites you to visit MELTON MOWBRAY PIES Er beakfast and Lun

given in bin at his country

house, and other letters of introduction when you take KIPPER MACKEREL

you

ebeon

| CORNED UNISKET OF BEEF.

your departure. You end by aring to him, IKOME FRUITS IN SYRUP.

This is too much; I aball nover be able BORED SAUSAGES.

to make a return in Paris for what you leva ABELDEEN SAVOURY SAUSAGES,

done for me here. The liko reception is. M. & S. are now sending out their Jams, Jellice, und

ret with among those to whom you have

Tert Fraits of his Bensons Provering of very superur quality.

been introduced in the second place, and the The articice any be bud Butal af ar bet Trovisions

sauce in saccession; sometimes, after an hour's conversation, the gentleman whom you see for the first time tooks you to come and spend a week at his country sent. Should

throughout the World, or Wholesale at the

ly as such, and their contents. Geniowa, Ofes, Shops, &c., and

Feritus,

Windsor,

&urants ing Hunas removed frou town, per cent, HU Undersigned have been appointed graph

Telegraph, and their contents.

Agents for the above Company at Hong- - Triom kong, Canton, Toochew, Shanghai, and Han- 'Tujų Mara,

Current Rates.

HOLLIDAY, WISE À CO. if 1958 - Hongkong, 18th October, 1808,

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

REDUCTION IN-RATES ON ORINESE RISKS.

their contuais,

1 por cent GIBB, LIVINGston & Co. Agenis Inperial Fearance Company tr 864 Boogkonje. 7th March, 1885,

DRESDEN INSUKÂNGE COMPANY FOR. SEK, RIVER, AND LAND TRANSPORT, DILESDEN,

J. J. Wijjciam, ch 30 Olse

Japoorval Front 2826. Tegenier

Carpatebirit. E 210 run Burrow, Stain, by," "MaChorge Amsusen, Oral, 698 Arshold, Kartery & Co

Am)... 425 F. Degenar Subwed bk 10. Degenser Pribl{ 'Sur Boris ÆÇA

Beceiving Vessels & Hulko. Ghana,

Webate Fow Wig Harbor Master For Wirin

Pureban felk HOOP. & O. Co

938ster, Police Kolis Allarta, J. Cryjooklítulka

THE undersigned having, heen appointed. N and after the 15th instant, the minimum A Gener 1 Aceuty, in Chins for the above rate for the favorunce against Fire of Aluse, Company, prepared to accept riskie and insteinene Promises in this Colony will be reduced saics, policies of Insurance at the current rules of' to Two per cent, porgpsum.

ABERDEEN PERSERVED PROVISION-FACTORY, Prymina

56; Firginia Street, Abundega. NBA Tirantit out by us, in addition to mar naud Labels, are sup. Mo1 & SON, ADKEDTEN."| • None oltar are genuine.

· Feb 17

CARIOWITZ & Co.,

General Agents in China. Um 2193 Hongkong, 15th December, 1871.

Colorad (So, JARDINE, MATHESON & Co.,

Dayundo Palmella, General Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Limited, Tattora Pisani, 1097 Hongkong, 14th November, 1870. | Visa

J

Foreign Mon-of-war in Harbour,

Einurald,

Franc's Henty,

B. H. Jones

Lightfoot,

Lochballg

Bruthand,

Thelis

In part om 39th M£ vrch, 1879 Handelender Dan. sch; 55 Direks & Kruge

Hole Brits at 8630lyahant & Co -Quayla Dest, baj - 456|Frawin & Co

Hughes trit, schi : 883jVincent ♣ Ca Blephat fit. bk 803 Vincent & To Le 271 Vincout & Co Brakminster Amr be Maxter

DO LOTION, G. b 168 Dirghe & Kruger United Bervisej Roper Beste 750D, Ispraíz ATÛU Wan, Tuner, Vanderwood Brit. be 491 Fincent & Cu

Toiture.

Long Brit stri Achong

New York

Adole

Saigon

Mia,

San Francisos

Enticurina,

Brigon

Sydney

SHANGHAI,

́· In poot on Vith·Mások, 1872. [iks sampe of thinusperone steamers, bugi

mall oraft and renining hakka enpluga

|in the X'ong-tres are not included in ÄÄN

abla.

Mirach; 557 Fraser & Co. 3.Cabbar Jarmarthenshita, Watson Bris. eh Biluna, & Os Citrima, Drescher Dan. 94 Armsra, Bel: & n

Fokker. bil 333) Bourjau, Hubvaer & Co Elizatsib Dougal, White Brit. th 56(Order El-inure,

Clarke ph! Ophant & Co agusta, Gilman Latsch 314 Frue&o Han Yazig,

Borgman Brit ab 27 Morris, Jew to Co

Fowler Aar, wol 511 Fruzar & Cu

Kuam

Stadewas

Mlebar Angst,

B. Antral

I. Iaquette,

Lucki Hait. abị 1174 Uilman & Co Draburgh Brit. tg 383 Aug. Heard & t azieren. 208. Tellene & cù

tar of the Norte Raw Grit. a 602 Jarline, Mailoma & Co

Adria

jictor. Forget-me-not,

Georgin

Gaucho,

ХОКОНАМА.

In part on Bucă February, 1879. Large Brit (918 Monagition Maritimen FortiAmy, de 250Wish, TRÍ & Co. KTN: G. M¦ 291;17. Gränart & Cu Bali Faxoille & Ca

Huts frit. ba37 Walsh, Hall Co (jama, sir. 241/Waleh, Hall & CG Richard Brit ab 16 Asplasies & Co John Nicholson, Griessor Brit. 693 Gilman & Lothair,

us stridian & Thum Nourmsical, Melodge Brit, khi 811[Tarina, Matheson & Co

Hukodedi Maniy

Cap

John Millen,

Nut kuty

Freach

American Americ

12 14 indr. inely

2030 Caps B

Franch

4000 16 Capt. Pritalor

IWA Tanit. Loftere ·

Italia et, our 750 100nancier forrari

Freni et conf. 49. —Oryt. LarvRÍ

Italian

kusalam

16001 apt. Evora di Magis Guseppe . iro Cap Naino

Oregonias,

WADIR

Pesco Brith

1 ปี

Genord. G. le 21 Pitman & to

Coster Brit. str 941 Hud on, Malcolm & Ov Yokohama Meru,. Pretkidaan, sie' (57{Walsh, Kull & Cu

Anti

Khang bai

sat you

Evostium

Sisepare

Kewang

Shoe hai.....

shanghai

Yewchwang

Printed & Published for tus gropriavit, by W. II. Bank, Wyadis a-dirent, Kongkong

Share This Page