>
Extracts.
"|| "Tulpw's » Notes on England,”-
(Paris Temps.)
Gontinued,
public schools, the young nobles nto antrouad- ed by tuft-huntera, stoducts of law birth, who strive by theiz, norvicos and their sarvility to maka their fortunes. A nobleman has always aliving or a situation to bis gift, and this he'
THE DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 20rn, 1871.
Insurances.
COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU.
·RANUES MÄRITIMES.
Insurances.
PACIFIC INSURANCE COMPANY, ***
SAN FRANCISCO,
Another Banday, nt2 o'clock in the evening; aftorwarda prosont to his tonly as a piece of Société nonyma libre au Vapital do 6,000,000 Endersigned, Agents for the above Com
|
abarity, -
in a university town, I saw two gentlemon and a number of the middle class preaching in the It a bustomary to confer baronetcion on three public highway. They do this evory Bunday, or four of the most distinguished medical inen The first, a young man of twenty, is openly ef of the country. During the last reign thovo fected, tries to conquer his bashfulness, tees was a medical man of exoptional distinction moh gosticulation. He says, “Jesus Christ whón it was desired to elovite to the peerase, cane for siguera like us, he took pity upon us, but who deslined the honour. An Englishman miserablo sixsors, 40” After this beginning ; who sold me this ad oë, “He was right; no the second opens bis Bible and reads a passage | man who has held out his hand for gulpana about the inhabitants of Jerngalor Essieged conlā take his place among poece of the realm.” and faminded hyrho'King of Assyria; the 1st- | Aus Frenclimão, I am of the contrary opinion, ter being terrified by the Angel of the Lord, precipitately retreats; two fepore who were the firat la venture without the walls, End the tenta filled with provisions, and eat and drink with delight. This is typical of the Obristian who has but to rid biocell of sin to find entire antia.
faction in the Lord. Christ te our consolution, our asylum, our protector. In relation to this a story was told of a sailor going to sea who replied to a gentleman speaking about the risk be ran, “It is true that my father who drowned, that my brother was drowned, and that my grandfather was drowned alao." "Then, why do you go to soa?” « Sir, where did your father die P*" In his bed," "And your grand. Enther In his had." "And your other cold
•tions ? In their bola.” “Yif you are not nfraid to be down in bed, and with good reason.
For a Christian, whether on sen or land; the
yet the fact and its commentary are note the less characteristic.
A novelist who was a good observer, and whose writings I have just been reading, says that in England the people are far too much, inclined to adapt the opinions of theen above
cractly the opposite in France.
this, and to be governed by them.". It is
I had a'contereation with Thackeray, whose name I mention becanso be is dead, and be cause bis ideas and bis conversation are to be found in his books. Ha confirmed orally ali that be had written about knobs. "I told him a trivial oircumetsnce of which I was eye-witness At a charity mooting the speaker set forth to the nidiana the importance of the work under Uskon by ramarking that the Marquis of
a person in snob'a situation," had kindly con
sented to take the chaiseskory
red
only assurance is to know Christ," The Inst of me bant platitudes like these are common; hộ the three-a this young man, lantern-jawed, mid that he admired our equality greatly, and and with a prating voice appeared maved by that great people are so habitanted to sou pao- the epirit; bat, ns his theme was the sume, I plo na their knees before them, that they are went off at the end of a quarter of an hour. The chocked when they meet a man of independent nadiense consisted of about fifty persone, mendemennour: "I mysilí," he adde (, "hm now and women, well deseed for the most part. A regarded as a snapletons character." jatervala zone of them whispered and swiled | Stendhal wrote that, "talent and wit lose ironically, but the majority of the men and all the women listened attentively, and appeared to be edified. I heartily approve of theas seca. In the first place they provide a vont
de france fun quarî vorað.) - IIS Company, being associated for purs poses of Marine Insurance in the For Bast, with the.
LLOTD FRAMars; Capital of 8,000,000 fren.. And with the Om FaNJAISE
D'AqBUDANCES MARITIM20,-
3,000,000 free.,
Oupital of Offer's to the ASEED the
Security of a collective. Onpital of
pany, are prepared to grant POLICIES against Fire on Buildings and Gooda, sterrent rates..
RUSSELL & Co. if 308 · Hongkong, 26 February, 1887.
PACIFIC INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO.
17,000,000 frosing
Ageneica established, and Policies made mayable in Lyons, Paris, London, Marsailles, Jaloutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and Shanghai.
The undersigned having been appointed
Basiness Announcements
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS
kept in numbers by Messra TRÜBNER & 00.....
60. PALELNOSTER ROW, LONDON,
THE Undersigned having bean appointed
Agents in China for the above INSURANCE MOM COMPANY, are prepared to grant Poliomsooverv
Marine Riske at the Current Rates,
EN RUSSELL & 08. 573 Hongkene, 2nd March, 1867. YANG-ISED INSURANUR A38001A- TION OF SHANGHAI,
Agents in China for the above-named Com-P
any, are prepared to necapt Marine riska, foreign or coastwise, at current rates.
RUSSELL & Co.
tf 1377. Hongkong, 23rd July, 1870.
PACIFIO INSURANCE COMPANY,
OP SAN FRANCIÈGO, CALIFORNIA."
TOSSES payable without extra obarge in SAN FRANCISCO, NEW YORK, LT- VERPOOL, LONDON,
rront rates by STEAMERS and strictly MERCHANDISE with average accepted at 11 SAILING VESSELS,
OVERLAND RAILROAD... Ricks Free of Particular average acceplied hom SAN FRANCISCO to any city in the UNITED STATES at south of ST. LOUIS, by RAIL, at one half per cent, nat, ja neda
RUSSELL & Co.. Agente, Hongkong and Shanghai, NORIOH,
twenty-five per cent, in value on washing Bug-|jf 0701 land” In truth, the aristocracy of birth or fortone has seenrod the leading place; artists and authors remain in the second rank, with
LAGERIAL PIBE OFFICE.
will be charged SHORT PERIODY In
Not oxceeding Ten days of the annual rate Not exceeding manth foftasannualente)
1 do.
do.
do.
do.
GIBB, LIVINGSTON-& O....... Agante, Experial Fire Insurance Company,
POLICIES. grouted on Marine Binke to all parts of the World, at exerent rates, In addition to the nang bankerge, this Asso elation returus to be assured Twenty per cent of its yearly profita, divided pro rata to the net premium contributed.
RUSSELL & Co.,
Secretarize. 1089 Hongkong, Fat Jeanary, 1979. BATAVIA SDA AND FIRE INSURANCE
COMPANY...
Company, are prepared to grant Policies gainst Undersigned having been appointed Agents in Hongkong for the above-named
Sea Risks at ourront rates.
RUSSELL O¤‚”
# 1022 Hongkong, let April, 1885, VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY
OF HONGKONG, LIMITED. THIS Company, with its Head Offen at Hongkong and Agencies at the varions Treaty Ports in China na Jupan; is prepared to iesno Policies of Insurance, at the current ratoa of Premium at the respective plucos,
AUGUSTINE HEARD & Jo...
Bearetaries.
tf 557 Hongking. 1st April. 1871. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. FIROMAnd after the date the following raken
will be charged on SHORT PERIOD Insuranoes, vi
Nobarzeeding. I mouth of the annual rate Above Imonth,).
do. do. and not exoced-3 ing.
Above 3 months?
and not excode { 6..
ing
do
Ordera will be received by W. H. BELL.
Daily Press Ooo,
CALM AND
Business Announcements,
HARNISZ Guide to Conversation in the English and Chine Langforsin at thewhere. By for the ves of Ameri« cans and Chizes in Stanislas Horais. Bquarro..pp.17%, sewer 10s.90. The Chinese Characters contained in this work ars from the collections of Chinese groups
on steel, szt chat into mowɔabletypes. by Mr. Mayoellin Lagrand, en. graver to the Imparial Printing Coat Pain. They are tread by most of the missionä tà China. HEPBURN—A; Japanoge and English' Dio. tionary with an Bagilsh and Japanese indor. By J. C. Hepburn, A.M., NLD. Inipariki 8vo. pp. xii, and 180 and 189, olɔth, Bhanghai, 1887, - £5.5t.”
LANE, ORAWFORD & CO. HYACINTHE'S Russo-Chinees Grammar
Queen's Road, Hongkong.
ALCOOK-A Practical Grammar of the Faparasa Language. Op ir Rutherfi, Alecek, Ru -gilant British Ministor at Judão, 410, pp. 61, sowed
1867
ALCOCK-Familiar Dialogues in Japanese
with English and French Translations, for the use of Stuñoala. Dy Sir. Batherford Napek, Bro. pp. vill
· and 40, saved. Paris and London, 183–54) ANDREWS-A Dictionary of the Hawaiian Language, to which is appanded an Hrozlish-Hawalan Tombulary, and a Chronological Table of Remarkable Frenia. By Lorrin Andrews. 8vo. pp. $60, cloth
11. BELLOWS-English Outline Vocabulary for the use of autents of the hrane, Inpadone, and ether Languages. Arranged by Jobs Hollow With Netom on the writing of Chinwa with Roman Letters. By Proksowers, Ring's College, London; 1 rol,
• crown Avoi, pr. daud 3, cloth. B BEAL-The travels of the Baddhist Pilgrim,
Fah Khan, Iranslated from the Chinese. With moten and Prolegomeway 8. Beal, Okapinat in Her Majesty' Fleet, & momher of the Royal Arintie, Society, and formerly of Trinity College, Cambridge, Čzova Pro. cloth.
CALLERY-Dictionnaire Pronátique de la Langus Chinoise, Far I; M. Callary. Two volames
via, Macine, 1841, 29.3. CURTIUS-Procne deror Tapuasche Sprunk.
kunst van Mr. J. H. Denter Ourtius, Nederlandscher. Commwears in Japan, do. Togelicht toe Dr. J. Hoff. mann, uitgegeven op lai: var Kemilenz dan Min.. ister ren clonin. Large Bro, pp. xvi, at 380, Lovelan, 1967: £110. OHINESE Miscellany, consisting of original extra from Chinese authors, in the native charnotori with Translations and Philological cartogke, By Roh Morrison, 4vo, pp. 62, bound, call. London, 1838, 18... OHINESE REPOSITORY, Vol. XII. No.
6,11, 19: VIL 9, 11 XV 1,5.9XEĻI,3, 4, 7 EVIL. 1. 9. 6, 9, 11. CHALMERS.—The Origin of the Chinesa; na Attempt to Traes the comprction of the Chinesú váh Western Nations in their Religing, Bugarstitions, Arts, Language, and Traditions By Toba Chalmora, &.M Foolieap Bro, eloth, pp. 78. T. 04. CHALMERS. The Origin of the Chiness. An attempt to trace the connection of the Chinese with, Western astions in their Roligione Paperstitione, Arte, Language and Traditions. By John Chalmere, .,, fep. Bro, pp. 80, elth London, 1988. 24. 6. OHALMERS.-The Speculations of Alots.pby- sie, Polity, and Movility of the Old Philonunlar, LaThe Translate from the Chinese, with an In troduction by John Chelmore, M., For Bro,, clotn pp. XX. sud 62, London, 1859. da, tick, DARBYGuide des armées altid en Obino, -on Dialaguos suv los románaimeunes an trois lanzanı Frangais, Anglais, Chinois. Cr. Bra. Paris, 1859
for a consuming passion, for an intense oon. the exbaption of five or six of note who are ad- -riotion which for lack of an outlet would de. †mitted into the drawing-rooma of the nobility,
generate fato madness, melancholy, or edition, but only ne lion and curiosition. A fów, onun after this date the following rater In the second, they ars moniliaing and may doganaunt of the moral or politinal mature of their much wood to many consciences. In the third,ritings, are more highly satesued and on-, VIS they keep alive tong the public the belief that sidered; quoh men are of tho clase represcuted there are nobis ideas, genuine convictions, per- by Stuart Mill, Macaulay. Carlyle, Dickens, fectly zealous soals; foreman is only ton ready Thackeray, Tennyson, and who all contrickhowa 1 month, to fancy that indiforence and amusement are hote to exercise an influence over the most and not exoded the end of life,
important of all works, that which concerni the guidance of national affairs or popular bore 3 months sentiments, Bat, according to what my friends not exceed tell me, the position of the others is lower than with us. The able ouradists wh4bove 6 months the fall annual ente. write masterly leading articles three or four times moutbly do not sign their articles, and (are unknown to the public. “Properly speaking they are literary bucks. Their article is read at breakfast, as one swallows the becal and batter which in eaten with tex. Ove no mora saks, who wrote the article thua' one asks who made the butter, If next month the article and the batter are of inferior quality, que changes one's newspaper and butternish. Nond to the abere Company, are pre-E following rates will be charged in future PONCEAUA Disseatation on the Nature jyornuliet becomes Member of Parliament or rises to the Ministry of State, as in Frano after 1830. Yat in this matter. as in religion, su ineenvilde obungo is in progross, the end of which will be that the loading place will belong to intellect.
These are the relies of the old Furitan spirit, the stunted retaine of a grand fauce which has become fossilised. Yet the esscues is altogether religions According to G., who has finished kis eladies bars, most of the young man, in cluding those phose intollents aro votive, have never had a twinge of infidelity, that which is the role with us being the exception with them; they throw their whole soul into the service at cburch. Three-fourths of the newspapers and backs denounce, with an air of conviction, "Franch scepticism and German infidelity," that is to any, the heresy which denies and the terbay which arms. As for grown-up men, they believe, though luhowarmedly, in God, in the Trinity, in Hell. The Protestant dogma chimes in with the cartons, poetic, and moral intinete of the rave; they require us sffort to retain hold of it, they could not reject it with aut much effek An Englishman would be exceedingly mortified if he had no faith in another life, in his eyes it in the matural com- plement of the present one. In every import aut crisis his thoughts grow solemn, and turn towards the vista beyond the grave, In order to image to himself the mysterious dapatry which attracts the aspirations of his soul, be bas a sort of antiquemap, which in Christianity explained by a birhly revered body of genge phers who are the clergy. The map admita of many explanations, and the official
this bead
-(To bo coŃlimsed.)
Telegraphic Bishonesty',
tr. 875 Hongkong, 13th August, 1869. DCEAN. MARINE INSURANCE COMPANY, LONDON, INCORPORATED 1859,." QAPITAL, £1,000,000.
Undaraigned having been appointed
pared to accept Marino Risks and into Policies
current ratsa
AUGUSTINE HEARD &Go H. 1351 · mgkong, Fib June, 1867. YANCHESTEK FIKE ASSURANCE COM- PANY OF MANCHESTER AND LONDON.
do.
Above 6 months the fall annua rate,
QILMAN & Co., Agents, North British & Mercantile Fasurance Company,
696 Hongkong, 7th April 1868.
NOTICE
·TITE QUEON INSURANCE COMPANY.
for SHORT PERIOD Insurances, viz- Not exceeding 10. daya, of the annual rata,
do, Jo Nut orceeding 3 month, Above 1 mouth sud not 1
do. do exceeding 3 montban.! Above 3 months and not exceeding 6 months...
NORTON, LYALL & 00, Agents the Queen Insurance Company. If 242 Hongkong. 22nd January, 1870.
QUEEN INSURANCE COMPANY,
The Pall Mall Gazette (Sept. 97) silades to THE Undersigned have been appointed article in the Daily Telegraph, which italas Agent for the above Company at Heng- that Mr. Disraeli mado an accusation againet, Cauten, Forchow, Shanghat, and Hon-HE the Queen, when he said she was not able, law, and are prepared to gran! Insurances ot
Current Rates- either physically or morally," to perform the public datier of her position. The Pall Mall aya is did not find the word morally" is the Times not. Daily News reports, and considers THE LONDEN ASSUKANUB,
HOLLIDAY.; WISH & Oo... tf 1958 Hongkong, 15th October, 1808.
INCORPORATED DY. BOZAL CHASTER OF
HIS MAJESTY KING GEORGE SER FIRST, A.D. 1720.
have supposed, as heefects to suppose, that ME THE dersigned having been appointed Disraeli charged the Qason with mental in- Agents for the above Corporation, a opacity for her duties for moral must in this prepared to grast Insurances as follows enas mežu montal, and that, tea, is the
MARINE DEPARTMENT, equivalent which the Telegraph plainly suggests. Fulicies at current rates, payable either kern, Zotit certain that the speaker meant to in London or at the principal Ports of India,
restrict his description of her Majesty's (non-China; and Ayetračiams pacity to a physical weakness which does not
FIRE DEPARTMENT,
www.dad.com
}
do.
do.
CAPITAL-TWO MILION STEELING. UIE Undersigned having been appointed Agent for the above Company at this port, is prepared to grant Policies against Fire, to the orient of £10,000, on Buildings or en Goods stored therein.
NORTON, LYALL & Co.
if 241 Hongkong, 2nd January, 1870. THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS. SUBANOR COMPANY.
graphora permit a oerlein latitude to individual that nothing eara fatuity or malice can ad views Heing unfettered he is not dissatisfied;unt for the interpretation and the comment weser dreams of repudinting either his geof the British for eur. The fatuity ilonDuct graphers or his map. Ou the contrary, he believe in. It is impossible the writer.uld would be displeased with the meddlers who should endesseur to unsettle his opinions on They are formed, fixed, ronted, they constitute a part of his education, of bis
No. 1, LOMBARD STREET, LONDON, E.C, tenditions, of the great pablia body wherent be
ESTABLISHED 1821, formen uit. He accepts Protestsution and
And empowered by sperial Acts of Parliament." the Church as wholes, along with the English Constitution. He era in Protestantism arale
Bubsoribed Capital~~22,000,000, Sterling. of conduct, a command to do justice, an appeu? allow her to enjoy the onetomary pagsintries Policies insued for long or short periods, at to internal well-govemment. The Church he of Royalty. How otherwise could he possibly sarrent rata, a
THE Undersigned having hoon duly appointed. regards as an auxiliary of the State, an institu-have praised her, in his next, sentence, for
LIFE DEPARTMENT,
Agenta for the above Company, are pre tion of moral hygiene, a good government for performing her bigbar dation with a punctuali-Palicice issued for sums not exceeding £5,X?pared to take risks against Fire, on the mxual souls. All theas reasone combine to makorat xnd precision never aurpassed, and rarely on reasonable terras. spest for Christirnity alike a duty and a matter squalled, by any musech of these realms **
HOLLIDAY, WIŚE & Cɔ of propriety. It is very reluctantly admitted or could ba have donori'›ed
4 1907 Hongkonu. Zat November, 1870. that an unbeliever can be a good Englishman ving sach a mastery of affis that no and an bonest man. Oenenre is passed upon wise Minister would fail to profit by her judg
THE LIVERPOOL AND BOMBAY those who, baving tesomo aceptica themselves, ment and experience? With all this, and more,
TRADERS INSURANCE. try to etako the faith of others.otellectul within the compass of a hundred hres, onr poltroonery, anys Rainburgh Review for April, 1848, the only species of cowardice which pathetic champion of trath and virt:18 seizes on a duabtful word, that probably was never
is common in this gantry, but it prevails tớ a
her. ue
COMPANY.
terme.
OLYPHANT & Co. tf 2317 Hongkong, 7th December, 1869. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY DEDUCTION IN THE RATES OF PRECUM TNTIL farther notice the following Annual UNTIL for Fire Insurance
THE andersigned having boon appointed | viz-
Agents for the above Company at this Detached & semi-detached Dwall.) Marine Riake at current rates.
and blasir contents.-..
and Character of the Chinese system of writing, ole., etc. 8vo. pp. xxxii. and 976, boards, Philadelphin, 1838. 1280p.)
EDKINSA Grammar of the Chinese collo- quial language, commmly called the Mandarin dialect By Joseph Bakas, B.A., Landon, Foreign Associate D the Ethnographical Society of France, of the London Matitary Society, Peking, Second edition. Borsira, pp.vif. and 987, sowed. Shanghai, LB62 ̈ 21 116. ed. EDKINS-Progessive Lessons in the Chinese poken Language; with liste of diamon words and phrases and appendix containing the laws of tones in the Peking dialect. By Joseph Eakins. London Mis Biocary Sariety, Foking Second edition, Bro., pp. vi,
IN 104, BETON. Ehanghai, 1864. 148. GRADUATED READING; comprising a
irals of knowledge in 500 lessons. Chinese a Tag Hah). Oradation I. Hooand adilim, Improved to.. 60shests. (The first edition appeared in 1850.) Hong- kong, 1868. Bd.
HOFFMANNA Japanese Grammar
By
J. J. Hron, Phil, Doo, member of the Royal kok- demy of Bclances, & Pulished by command of Ke Majerty's Minister for Colonial adaira Hoyal Bro, px, and 350, sowed. Tidon, 7208. UDSON-Important considerations relative Eto English Translations, in reply to thi proposal for « new version of the snored seriptares into the Chinos Labges. By Th. R. Radison. Bre, Shanghai, 18808.
EL.
Penel & Captain
FIAT R
TOAS
Se
Aulan, Hindostan,
5. Kia-Klang, Kwangtung
Little plan. Binaris,
Maikuror
Forang I
lamentable extent. Most of our writers have attered at all, and gives the largest oiroulition port. are propared to grans Policies galasting Houses remored from town, por.cent. Phas
scraples and feurs about the tendency of their works. The social pansities attached to our thodox opinions are ev severe and unmercifully inflicted that among us philosophical criticista and solence itself afysteriously hint at couttora which ought to be proclaimed from the house.
in the world to an alleged "charge" imbecil
ly against the Sovereign: Anything more fagrantly dishonost noter appeared in an English journal.
Momery.
HOLLIDAY, WISE & Co.
if 777 Hongkong. 25th April. 1870, “LONDON AND ÜBIENTAL STEAM
TRANSIT INSURANCE. OFFICE, 137, LADEN HALL STREET, LONDON, ESTABLISHED 1849,
The memory of bangungoa is quite a distinct topa." Not only are the lofty fights of the in-faculty, für ne can be judged from recorded telligent impede, but in my, onena inatseces. Mithridatis, we are told, sould one demigeed is authorised to accept treme strait-Incadansschecks conversations under, in their own languges, to the natives of risks on behalf of this Office; by First even actiona. M. Grizos relates, in bis 23 countries which were under his away. Our Class Steamors and Sailing Ships. monica," that being said in company" Hell is dinal Mezzofanti appears te bave had this fa-
A. MaITER. Agent pared with good intentions," be was taken to outs in a stronger degree than any other per-1
#Hongkong, Sal July, 1867. task by a laly, who told him that the word son that ever lived. While educating for "the
NOTICE. "Bel" to ET.COM ere to be introdnaded privethod bo learned Lubis, Greek, Hebrew, into general converustion. Particular caths, Arabia, Spanish, French, German, and Swediab, BRITISH AND FOREIGN such as "Dieu me dazine," are odious, zad no Ana professor at some of the Italian universi MARINE INSURANCE COMPANY, thing is accepted as an excuse for employing ties be constantly added to his store; notil at
LIMITED. them. A young, Freemans of my woquaint the age of 43 he could road in 20 langages, and ance bere, when rowing a Femone 10 converse in 18. In 1861, when he was 97 yera bost, made a false muse whereby he fell bank-old, he was as well acquainted wish Portuguese. Undersigned baving been appointed
Agents of the above Insurance Con wards, letting slip the forbidden on. The English, Dutch, Danish, Russian, Polish, Be may, ure prepared to issue Policies against ladies of the party were satounded, and semien, Serviss, Magar, Turkish, Irish, Welab, Marine risk on Freight and Cargo.at Current gazed intently upon the water: vue of the Walachlan, Albanian, Balgarinus, Illyrinn, Letter, subject to a discount of 15 gentlemen laughed cntright, while the two ish, Lappish, as with the langages which to
BUTTERFIELD & SWIRE. -' athers blushed ko yong girls, Luia religious had Erst learned while to Arabis, te nd led if 1752 Hongkong. Tet Outoher, 1870. prudery often leads to byposisy, Tamaquaint Persian, Sinerit, Kondish, Georgian. Syrizo,, ed with a London merebant who visits Feria Chalde, Samaritan, Chiness. Coptic, Ethiopic, THE ROYAL EXCHANGE ASSURANUS Twice yearly in business: when he is there he Abyssinisu, and other asiatic and African is very jovial, and amuses Bimself on Sunday forgoes. At the tims of bie deaths, in 1843, 11f the above Our potabion, are pre- THE Undorsigned baring bean appointed; freely as any one else. His Paria, bout, Mezz fanti could write eloquently and converte who visited him at bis house in London, where faintly in more than 70 ianguages. All the phred to grant Policies against Fire at currect
19
rates.
OF LONDON,
Othor dwelling Hoses, and strict.
K
4 per cent
ly as 20h, and their contente,
printed at St. Petersburg, sta, - £1 Xin. 6d. JAPANESE DICTIONARY,—A pocket día.
tionary of the English and Japanoso languages. Des. cond and Dorised olition, Tablished by Hodikasi Ke memekny (the Smt edition being pablished by Hon Tatano kay. Obing 440, pp.12 od 206, aloth, al de, 1806 £3·2n. JOURNAL of the Shanghai Literary and Battestifle Society, No. L. Jano: 1869, Bre, Shangal, 1959. plas) saob Di.,
JOURNAL of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society, No. II, May, 1860. (10 copies)
a 10 ditto, ditto, New Sovins, No. 1, Desember, 1901,
(7 copies) each 10. disto, ditto, New Berion, No.II, Dozambor, 1986,
(15 pics) och 16. JIGN-San-Then-King. Trium litterarn
liber, Wang-Pocou sub Enem XIIL Saeculi com- positus vinidang tantum adjéota 914 olaviam tabulaed ati latitam verdien Béarlalai Jalign. 8vo. Paris, 1884. Zo, ed
Wan. Le livre de mille mors le plus ancien tiers élémentaire des Chino public' an Chinnis grec and double traduction et dén notes par Stanislas Juliens. Brò, Paris, 1386 56. JULIEN-Exercices pratiques dacalves de gratere at de textgraphic Chinoise. Par Stanislas Jus ken. 8vo. pp. xiii, and 970. Paris, 1862. JU-K1A0-1, on les 2 cousines, Roman Chi
nom,traduit par Abel-Rómusat, e Vela., Oz. 9ro., Pariz 1826.
ary of
JULIEN-Thaien Tasi
KIDD.-Jatalogue of the Chinese the Royal Aeistla Society. By the Bor.d PP. 58, th LANGTOT.—Chinese ant. English Phrase Book with the Chinese pronunciation indicated, in English, specially adapted for the use of merchants Eravallers, and families. By Bemani Tanchot. Recon i elition, revised and enlarged. 19me, pp. 88, sowed. San Francis, 1807. 59.
LEGGE The Life and Touchings of Confe
cin, with Explanatory Fotos - Ur Jataon konge, P.D. Reproduced for General Bestiers from the Aathor WOTE, "The Chinues Clues with the original Rox Crown Ovo., Moth, gp. vi. and 285. 10. Od LEGGE The Chineas leanion. With co traunlation, Dritical aus Exegetical, Notes, Proleganza wirl Copious Inderes. By James Leggo, D.D., of the London Missionary Society. In seven vola, Vol. I. containing Confhoian Analects, the Great Learning, ind the Destrias of the Mean. Ben, pp. 198, sloth. 49 Sa. —Vol. II., containing the Works of Menshuu. Svo, pp 644, clots. 20.ts-Vol: III. Part I., containing the First Fart of the Shop King, or see Books of T. Auge the Backs of Tu, the Books of Hea, the Books of Slung, and the Prolegoricum. Loyal 8vo. pp. vilktand 290, clats. £ 58-Vol. IIL Fart II., containing the Fifth. Part of the Shoo-King, or the Books of Chow" and the Indexes, Royal Bro. PP. 391-786, chith, £ 2.
LIGGINK---One thousand familiar phrases in
· Kuglish and Sapancas. By the Rer, folut Läggins, for several years a foisionary in China and Japan. Second edition, Bra, pp. 60, sowed. New York, 1907. LAUTERBACH. —Méprises Singulores de quelque Llaologios par W, Lauterbach. “Bro. Paris 1897. t. 6d.
LANGDON-A Descriptive Catalogue of thr Chinese Gofferkien naw ashibiting at St. Ösarge Place, Hyde Park Corner; with conledeed accounts of the genina, government, history, etc., of 256 Celestial Km. pirs. By W. B. Langdon, Bro., alath. London, 1948. 40. Bch
.
MARTIN--The Analytical Reader; zabort mo
thox for learning be read and writo Chinere. By the Her, W. L. P. Martin, D.D. And a recabulary of twe thousand freqdent characters, with their most comm significations, and the sounds of the Peking dialost, ito, pp. ivi 142 mod 66. Half bound, Shanghai, 1963. 250.
MAOGOWANA collection of phrases in the Bhenghsi dialeck gatematically arranged. By be Rav John Masgowan, Svo, pp. vii, and 194, soved.. Shang- hai, 1882, 1 SL
HEDHURST.-Dictionary of the Favorlang dialect of the Formosad language. By Gilbortos Hap pert. Translated from the transactions of the Bataves Literary Society, by W. II. Medburst, 18mo.. pp. 384 Batavia, 1810. " 7. 04.
MEDHURST, On the true merning of the ward Skin, as exhibited in the quotations adliycod under that word in the Chinese imperial thesaurus, called the Pai-wan-yun-fos. Translated by W. H. Modhurst. Svc. Bhonghai, 1849, 65 SHIPPING IN THE CANTON WATERS,
Comatgneur,
Destinatoin
HONGKONG. Steamers. Andrews Brit. str. 12 P. & 0.9 N. Co.
Shanghai Riet, Art. a . B. & W. D. do fuy Trying N. Brit. siri 8178;P. & Q. 8. N. Co
Cars Brit.
Aag. Heard & Co Agent Benin Ort. at 10 Aug. Heat & Co., Agonis, Laid mat
Titman Brit ir 401 D. Lapruli & Co. Best Opast
Grit
19jachoong Abaron passte 510 Sandstein & Cu Basin, use 800 Candle & Co
Varanget Free.
rit, pi
AS
68 Messageries Maritimes 891) Ang. Houd & ein, Agents
18 Acheng
¡Brit Tr
100 Acteong
Prince Albert, R. Kentwell frit ar ST J. Joninobavy, Ataunch,
White Olood.
Godowns, Offices, Shops &o., and 1 per cent Thales,
}
their contentai
GIBB, LIVINGSTOŇ & O...
Agents Imperial Fire Insurance Company
Happor Britpr 180. Norte Barn Brit. Br 7760, Lapikk & Co Carrotrit. at 4861Aug Hoard & Co, Agane,
Manning between A.kong and dentis Panning between Mman and tfkunu
Sailing Vessels.
Boyneo Ca. Limited
Feel-Captain
Aasatha,
Business Announcements,
MARSHMAN--The works of Confucius, con-
over publ., sro, pp. 226, bound, Sorampore, 100, inting the origina text with a Translation. Vol. I, PAGRS-Distionnaire
Japonnie Frangaje Content>1. La tranuaripdon des mots et exemples
Зароків.
A.
Les caractares Japoniis, B. L'interprétation.
Tradalt du Dictionum Tapas-Tortugais, compens par les Minionaries dela Compagnie do Jóns e im print on 1,809 & Nagasaki, at rovne sur la traduction Espagnols du même ouvrage, public par Léon Fagès. Livraison T. pp. 200, Paris, 1849, 14.6. MEPRUEST.-Chinese Dialogues, Questions. and Feminar Sankoneen, literally translated into Wagliħ,
·with a view to promets somrietzial intercourse atë nat wist beginners in the language. By the late W. H. Medhart, D.D. A new and enlarged edition, BTS. Pp. 228. - 189.
†
MORRISON-A Viow of China for Failolo-. gical Purposes, containing a sketch of Chiness Chroro- logy, Geography, Government, Roligion, and Custoras, By the Bar. H. Morrison. 4vo., Marno, 1817, bound,
Alf. 81 1.
PREMARE.-Notitia Linguae Sinicae. Aver
tore . Fromare, oare et sumptibus Collegil Anglo- Sinici. Ste. pp. xyfli, and 202, newąd. "Malaevas,
· 1981 · ES M."
ROSNY.--Grammaire Japonaise, nonomphenés d'une vetivo sue los diTókunius dritures Japonaises, d'exercises de lactare et d'un aperyu, du style Sinica. Taponair par Laado Bany, Professeur chargé du cos du lapennis 6 l'E'colo Impériale, ota, Socond. dilition “4to. pp. xi. and 08.. Paris, 1885, 85, 83. OSNY, Guide de la conversation Japonaise, précédé d'une introduition par la pronunciation di lange Todo, par Léon de Bonny. So, pp.54. Pariz, 20. Bd
BOSNY.-L'apouxòè'ontre-tombeconteChinoi traduit du tants original 180w. Cacīs, 1884. Ja. RH-CHIH-Taze-Teen-So-Yin- Po-Kenan Hoing a Parallel drawn between the two intended Chi xes Dictionnels, by the Rev. Rob. Morrison and Am » tanio, &fontanet, LL.D. Together will. Morrisori Coras Binicas, a now edition, with tho Text to tho pr. pular binasa Primer San-Tal-King, dre, London, 1917. 04
SCHUTZ Alphabet Chinois phonétique. (Pro. pagation des Antenora Européennen dari Yex brent orient, de époque des pounds. Bysteme ga phique) Bra, Hauer, 1884-7. 8e.
THE CHINESE MISCELLANY destinod to illustrate the Government, Philosophy, Religion, Aris, Manufactures, Trade, Manners, Custman, History, and Statistics of Chian, Nan. 1 to 4.7 (0 copies 1-4), nach
Part I. copine, cavka Ta, da,
14
ditto,
1
JJ
50
ጉዞ
WADE. Han Ching-La. In throw volumes Volume L1 Chipsse Text of the Caterary of Tion Heatons, Thi Hoarens, etc. pp. 389. - Chines Text of the Shông Ya Kwang Hoũng; or, Amplifes tion of the Sacred Rdiet. Chapter 1 pp. 44. 3. Chinos Teas of sasvizes in the tunes of the Pakiug dialect. pp. 133. Yume II-The Peking Syllabary! being a collecting of the characters representing the dialect of Pating, arranged after a new orthography, in aylabic alamon, according to the four tonen; de siguód be accompany the Haia Ohing-Lu, or book of experiments. pp. 84, Valo FILThe Trein.Ching. Jat or book of oxyorimmat boing the first of a nerios of contributions to the study of Chinese. By Themas Francis Wade, Chinese Borretncy. Teljo. Hongkang, -1859. 2. 2.
WADEL-Yü-Yon Ten-Erh Chi, a Progressive Courau Tesigned to assist the Student of Colloquial Chi- pes, as spoken, zn the Capital and the Metropolitan deparhuont. Insight parte; will Key, Byttalery, nal, writing services. By Thony Franels Wale, C., Borstary to Her Britannië Majesty's Legution at Peking For Vols. in. Erogressive Course, pp xx., 208 and 10: Fylinhary, pp. 128 and 36: Writing Bxercises, pp 48; Key, pp. 174, and 140, now. London, 1867. tà á
WADE-Tu-Yon Tzu-Erh Chí. A progres aire course defigned to wist the Studant of Collagain! Chirose, as spoken in the Capital stul the Metropolitan Department. In eight parta, with Key Splabary, And Writing Brases. By Thomas Francis Wade, C.B., Secretary to her Britanng Majesty's Legution, Poking 9 volo. 4to. Progressive Couron, pr. k., 201 and 16: Syllabary, pp. 156 and 30: Writing Exercise, pp. 1 Key, pp. 174 and 140, swed. 1. WADE Won-chien Tzu-Erb Chi. A serios of papers selected anspecimen of documentary Chinese, designed to set etsdents of the language, is written by the foal to China, In sixteen parte, with K. Vol. I. By se Francis Watt, C.D., Secretary her Britannic Mealy's Legation at Peking. to. half-cloth, po, xi and 365) and iv, 72, and 89. £118. WYLIE-Notes on Chinese Literature; with introductory Remarks on the Progressive Advancement of the and a fit of translations from the Chinese into various Buropean Languages. By A. Wat, Agent of the Hrilia and Foreign Bible Society, in Chine 440, pp. 180, eloth. Price, £1 1
TRUBNER & 00., 80. Puteraaster Row,
Flag Big
Fors
Consignate
WHAMPOA. Steamer.
Foung Belt er hat & Co
Frect Northern, Murrel Beit. Ita 680) Folin_Bird & Ca
Arony
Chardin Palmer,
Sailing Vessels.
Vigtigiem, blf Caree
Buhase. 4. b 81 Vogel, Hagedorn & Co
Jool Brit. 687 Order
Crest of the Ware, Hozzia Brit.77 Gilman & Co-
Consider
Early Mors,
Exterio
Iline, Onward,
Orpheus,
Bolby,
Baleniera, Hampen,
Manila
Clipa
Saigon
uf 854 Hongkong. 7th March, 1865
J. Toda N. G. bkị ̈ Rójár, holi, Karborg & Co Melboursa NORTH BRITISH AND MERCANTILE atom,
Ryan N. G. 97 Wm. Postau & Co INSURANCE COMPANY.
A Bella, MacDonald Brit. REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. Auze Heodorson, Griffith Brit; bk 63 N. My & C
Bolo Freak 403F. eguner Ammo Kris, Detached & semi-detached Dwell.]
Vodi Ned. b 537. Same on, Bone & Co Argo. ing Homes, removed from town, per cent.
Ashburton, perantin
Smith Brit. dk Stenhold, Karbreg & Co and their contente
Baltic,
Journ. Sh 89 Arabold, Karberg & Co Otherdwelling Housesused strictlyį
Nu Nofo.. Toan tình khi tôi Chise Camilla Cour, Astorquiaj Peru. sh 18 Wa Pustan & Co as such, and their contents.
Hieman, sh 770 Chivose Godowns, Odens, Ebops, &c., and
Locke Brit. b) 9160. Laprak & Co their contents
Paleo Brit. 1 200, Oiba, Livingston & Ca City of Aberdeen, Clarke Brli. 15 Gibb, Livingston & Co Clementis, Radio Brit 32 Captain
Matthew Brit. h Wi Brit. sh Ouris.
GILMAN&Co.,
Agents, North British and Mercantile
Insurance Company.
tf 886 Hongkong, 10th March, 1855,
NOTICE.
Canton,
Carricks,
Catbuys,
Competitor,
Corzevis Courier, Cutty Hark, AROM and after this date the following rates Deranak,
Insnruhees, viz
Not exneeding Ten days of the annual rate.
do. do. Not exceeding 1 month 1.
Etek,
Ed, Baul,
15,
Ritidas Ele
an.
Fairy Quess. rolls,
Above 1 month, and not do. execeding thren mantha. Abored math, and not)
1. do. exoceding six montbe.... Above are months the full annual rate,
JARDINE, MATHESON & O
Agents, Alliance Firs Assurance Company..
Forget-me-not,
います
Fretship,
Friedhich, Garalin,
GOTE
4. C. 1. Muyer,
of 675 Hongkong. 26th August, 1889. PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. Get
G Hen Dingen Gustave
Vermath Siata, ba Prowe im. bk John Dres Bris.
Morro Brit. h Geulu Fren 3k Ree: Bnt. dk Hagberg Swed. bk)
Hor N. 9. 11 Wright Brit
Peabody Amr M. UN, G., -Poulsen N, O, sch)
Kodi Tutio...
Grer bg Shirlow N. G.th
Muller, Korang No bk Flock Brit. Barquimantes. bk Wood xit. A Bastion Slam, bhi
784 Aug, teard & Co YUU Holliday, Wine & Co 385 Landstein &
Chines
38 Chinasa
- 224 Gilzumni & Co
248 bold, Karberg & Co 380 F. Bogenabr. 279 Carkwila & Co 218 Bourjan, Hobuner & Co 343 W Pustan & Co 219 Chea
bug. Heard, & Ov 261 Wm. Putten & Co 278 Molckers & Co
Chinese
268, Bourjan Hubner & Co 280 Fourjan, Hubener & Co 1886. Scholia & Co 906W Pustan Co 220Siam & Co 50 Chines
089, Carlowits & Co
819 Arnhold, Karborg & Co 307 Culi
351 Captain
309 bine.
448 B. Schulhaus & Co. 811 femeriu
Ca
161, Wm.. Pater & Ea
London
Lundung
les Ray
San Francisco
he was made thoroughly welcome, going down other, acoprints of menary for words are poor stairs on Sunday to the room where there compared with this; nevertheless, many of the
BUTTERFIELD & SWIKA,"
Agents, 4, Praya. wa miniature billiard table pushed the balls are sufficiently remarkable. John Kemble used about on it. The merchant in alarm hegged to any that he could learn whots number of
tt. 1569 Hongkong, 25th August, 1870. bius to stop of once, saying, "The neighbours the Morning Post in four days; aud General IMPERIAL ELLE INJORANCE OV. will be scandalized should they hear thie. Christie made
* similar assertion; but it UR Insoring Houses and other Buildings When next berisited Parts be took his wife and
not known how far either of them I Goode, Warea, Merchandise, Manufactur duugulers with him this times there was no verified this statement, Rbort Dillon could pg and Farming Stook; Ships in Port, Har- mora gaiety, good fellowship, or please trips repent in the morning six columns of are, or Dock, and the Cargoes of auch Ship; THE Undersigned having heen appointed Harbells, on Stoday, be was stiff. stelel, a perfect newspaper which he had rond ovaréight Darts, Ships Building and Repairing: Barges Agents to the above Company at this ap-seng.
Pembeek. G. 175 Bourjan, Hubener & Co. xittern of propriety. His religino was a court dress. Such is the cart which disgusted Larding the Hapel debates in the House of Com and other Vessels on Navigable Rivers and Port, are prepared to grant Policies against Hermire.
Boulful Proa, Indian,
Mauldon Brit NE Byrom. During the past twenty years it has 37 years ago, one of the members wrote Canale, and Goods on board nach Vearels. Fire to the extmt of $40,000, or Buildings, or Humboldt.
out his spypoh, seat it to the aywspapers, and throughout Great Britain and Ireland, and iu on Goods stored therein,
India, 3. P. John N. O, b diminished; Conte' philosophy, German ex repeated it to the House in the evening; it WI FOREIGN COUNTRIES, PRON LOSS OR DAMAGE
DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Jane Marin, Leggol Brit. b geais; the conclualora of geology and, the found to be the emererbatim as blat which be „SY FIRE.
717 Hongkong, 9th November, 1868.
Johann Antor, Mule EN, Gael satural sciences, make their way slowly but con: Sad written out: John Folier, a load agent in The Undersigned, agents for the abova Com. IMPERIAL FIRE INSURANCE - Johann Cer. Harop, 26 Melcher & Do tinuously; free inquiry, re-abromes its way, Norfolk, could remember every word of ser-pany, are prepared to grant Policies against
Johans mult, Hagrace. G. tk 500 Bourjan, Beboer Co COMPANY
John E Taglerfil sch200 Birtey & Co
Bangtok and opens the doors without breaking the won, and write it out correctly utter going home; FIRE to the extent of $80,000 on any one First Tindersigned having been appointed Joseph Hembro, Mlias Dan, blou, bezer & Co
this was losted by comparing kie writton, ao Claus Biak,
Agents of the above Company at this Fort, Jyllan As observations multiply the converge: there count with the clergyman's mangscript. Gnali.
GIBB, LIVINGSTON & Co.
are prepared to grant Policies against Fire to is no greater pleasure when travelling than to
Hongkong, 1st January, 1887.
the extent of 360,000 on Buildings, or on Geoda use the new facts fit in to those already collect ger could repeat 100 verses or more after har ingread them" single time. Sction could
UNIVERSAL MARINE INSURANCE stored thoreum,
COMPANY, LIMITED, (OF LONDON).
windows.
FE
ed, and group themselves like the tracts where repeat 2000 words on bearing them onder the times of a palating begin. The following Migliabeshi, who had prodigions memory, are three of this weck with murd to the aria-
was once put to a severe test å gentleibun tocratio naceniony and the sentimente it in lent, him a manuscript, which was read and Undersigned having been appointed
spires.
Agents for the above Company at this
Carrent Rater.
A middle-a lady, but pelished and dissettiered the owner one time afterwarde Port, Shanghai, Poochow, Hankow, and Yoko pretending he had lost it, bugged Maglishechi to. tinguisbed in ppearance, entared & cheesemon write ont as much as he could remember, where huma, are prepared to accept Marino Risks at ger'e shop in Brighton. The abopkeeper seks
GILMAN & 06, her in his saft, obsequipe tone, What kind on the latter, appealing to bis memory, wrote
Agents, MERCHANTS MUTUAL MARINE of 407 Hongkong, 9th Mamb. 1871.
INSURANCE COMPANY OF SAN FRANCISCO,
of cheese, Ma'am, do you patronice?" I honourable for merchandize, to obtain aristo-
cratic approrat. In proof of this, one sees There was a Curciona bay who could refoame tius of biscuits and pots of ponude the inscrip: tion, "Adopted by the nobility sud geutry?"
ENGAGED BIHLUBITEIM IN MARINE INSURANCE. Paid up Capital-$500,000,00,
out the whole eway. Dyrus, if some of the old historians are to be credited, could remember. the name of every soldier in an immens 40,000 words, whether cause or consouse, they were drolated, and then repeat them in the B. came to France during the Exposition, rarerned order without making a single wis and was surprised at the familiarities of the take. A physicisa of Mawachusetts, about half soldiers with their ofacers. When a captain of a century ago, could repent the whole of the Guides was looking at a picture in's ebop Paradise Lost" without mistake, although be window, two soldiers standing behiäd him bent had not read it for 20 years. Euler bo great forward and looked over bis shoulder. B. said gathematican, when he became blind, could THE Uadersigned having been duly appoint- zeme, Sud aunduct would not be tolerated repeat the whole of Virgil's act," and with as; we have distinctions of rank." Dr could remember the first line and the last pared to accept Marine Risks on the sal Arnold. In the note of his trip pada in 1839, line in every page of the particular edition terms Indus silar semnekent. Galdia: I observe which he had been. uccustomed to read boture here a mixture of classes which may be, good, ba became blind-All the Year Round. bnt that I capcot tell. Well-droed men con-
QIBB, LIVINGSTON & Co Hongkong, 244) Angust, 1864,
"NOTICE.
Dalbergan, Order
Loring Work 160rder
Vincent Brit. babes, Bib & Co.
Oelriche Brit. eah 284 telekwe ✯ Lo
Terral Brea. &10F, Deaensor
Otsan N. G. bk · 314 Arnhild, Masberg & Co
t
MeKinnen Brit Order
Kvit
Lady Turner,
Laurire, In The Linsie,
Larelsi,
Loll
Marie Helene,
BL. of Argyle,
وهاما
Hlorieta den 8.
Newchwing
Togermano NC; bk!-- 808 tipujan, Khabaneri de Có, Bangko Hillebrend N. J. bk. 107 thurjau, Hubaner & L'o'
Warnke, N... Ek 476, 6cbfom & Co.
McKenn Crib 480 Burio & Cu
ROYAL INSURANCE COMPANY.. THE sanual rates for Firs Insurance on the Marie Lous, Heinrieben. G. 12 Carlowits & Ca Marie Cure, Herigoyen-Frem Landsten & C various classes of Buildings and their vone | Mary Blair Farm Brit sch) 223John Murd & Co tenta will remain as follows sutil further mo- Mas Quson, William Don Brit, och 977 Ontar tice, vizs
St. Alegonde, Goelle Belc, al 641 Micham & Co
Patterson Sinc. by 295 Chinese
beta and semi-detaubed
Other Riska by Special arrangement. The following rates will be charged for
Agents of the above Company, arepro-SHORT PERIOD Polisine -
OLYPHANT, & Co.
tf 1292 Hongkong, 2nd July, 1809.
OHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY,
Terae familiarly with persons who certainly A man named Wiliam Smith, so inmate of belong to the lower class.” For my own part, | Bethnal-gram Workhouse, died at the age of na Frenchman, I cannot help feeling slightly 103 years. It appears that the deceased went HIS Company grants Palioian on Marine Top rated focal Hates, a surprised when I bear, as I did yesterday, into the house when be was only twenty-seven gentleman of forty years of age, a main of years of age, and he had remained there ever all parts of the World. worth and position, saying "My lord" to a little aines.
In addition to the petal brokerage, thirty boy of tea, a dance and a fool, but the son of a The General Staff in Berlin is prepar por Coat (30%) of the Fronts will be returned
ing an offeint history of the campaign of 1870.1. na Bonus to all contributors of, business, whe marguba.
I dised reosully in the great hall of Trinity Oulonel Terdy an Vernon, Chief of Division ther Shareholders or not, rateably in proportion Calloge, Cambridge. Thres-unded persons in the. General Staf, has been intrasted with to the amount of Net Premia contributed
He is at present Na Policy Fees charged. nere a table-everything was served ou allvar. the execution of the work.
WM, PURTAU & Ob.. There was a small side table for the undergla travelling in Fomerania; bat on bis return to
Agents. duate, who are poblemen, who wear a distinc. Berlin ho will at once commence the task, for
1402 Hongkong, 27th July, 1870, Live costume. At the universities, and crow the which he is eminently qualified.
Not exceeding 10 daya ith per cent.
:
Clark Brit, bk 620 (566, Livingston & Co Dauchate Brit be hurt, Katberg & Co-
Panch Orit.-197 Bussel
Co
40. Prakax & Co
1021 Emzalateja à Co
|Naval Brigade. Knight, Reit, 211 Merzagrisa Maritimai
Wrath N-G. News, J. Mari En Pedro
iphon ÚTG Parker,
Not exceeding.... I month per cent. Foakgoon, Khove 1 month, and not?
exceeding Abore 3 months and not
Vok Nel. bg 530 D. Mac, Son, & Ca Lagonloaz Pren, bk 034 Grun & Co
Papp G. bk semen & Co. Erquiagopan, bodice a Co Munchen. us 454 ChimesN
Da bi 478 Order-
in-law,
Chin.Ning. Chen-tu, Cheap-ko. Chuklang,
Venereru,
For Glangsley Hosperus, Ling-kn Rou
Shaftesbury,
But-Teing,
San-bes,
Nuweza,
Taylorrit bɔ & Co. Forsman Brit, sh 1058 Rossel & Co Sherlock Brit. wb 209 Chiness
Bagon Baith 720ypbeat & Do "Arben Brit. 671. G. Hope & Ca
Brith Amar. l 100 Tudor-Ce W.T. Wes!Brit
Destination
New York
London
Lond#
for York
Lundon
183] Jardine, Matheson & Co London
Hormaechsena, kaptein
Baarop. G. 292m. Puster & Co
CAN'TON.
Rod.I.C.M., gab.j
Hearings. G. sta ime & Co
Bessard H.1.C.Mg-b. Robinson E.I.C.M. «6,||
Demi.C.d go
Hogeita 28 & Co
Wright B.T.B.M| SI.
{L-un*Axཐག,ny1*
Met 12ksfilmer & C..
N. 3. 201[Ws. Pantau & Co BLC.M.}. g.h
Lanout Brit. 766lyphens & Co
Elphic Pur. alr
521 Landelsis & De
2-
B.I.C.Mg-b
PAH.L.C.M
(back Art, aÈ› 700 Aug. fuel & Co
MACAO.
Non-Po De Lovguariškai&.1.CM) 2-0
A. Paterinella,
Burdwan
Calino.
· Consep síam,
Constance
Haroninais,
Jules Defaure,
JADE
de Surak Kad. b, 62, Pouzjak, Eybener & Cu
Co
Ray Brit.. ab 803 Gilman
Arabeo Peru, 12 1910 virder
Tuton Span. ah 73. I. dos Remedios & Caf Goed, c & Qu
AN, G. IN 258 Chinese
Ben viriler, bởi than anten có
FriForu. bk 390F. Greg! DAFT Haris Alexandrine, Elly Fren 1999 Capin
Pert
Papillion,
Banla Bacchr,
Exper
Choir-fa
Lavega Fron, b
456, Maibearm & ('o
21ider
A. Buegeti t'era, al 69+ Captain
Favar Pers.
Wala ATAU
Gravesar, sul
141. heard 2, Aga-ta
A. Heard & SWATOW. Fur November, 1871
Hahekout Bric. be. 2 Direka Co
F. Moombarack, Gohutan Brit. Friad
Diroke & Co Bukler Ned. bảị 972]Dicke & Cu Konprind so, Mogensen Dan, bk 1 Diteks & Co Jer of the Idles,
Mario,
Folatie,
Mary Eday,
Specs,
Laibun
Frauder
Albatros,
Brisa Empire,,
Petrie britch 917 Tasley & Co Faywont Fren. bk 2011redicey & Co Flindt But. bk 038 Dinks & Cu. Garciar Siam, ab 813 hinese Themen Sim. bk Bug binoso
Kuha.
260D nks & Co Hoiler N. G. bk 235 Dick C
Barger. b 48 Dicks & Ca
FOOCHOW
JAYODH
foochow
Agents (And my
Bangkok
vigua Baapore
Shoghai
ចន្លុះ | ra s
Frawlace
In gourt ma 625 November 1871. Vanetin No. hk, 223[Chaplai
Buwe Ont. hk 483 he Bawin, Bunseti, Dickinson Hrib bk $13JaloesY). IGO.. F'aline,
Telus,
Shas bai
shanghai
Bandan N., bk: 912 Fines & Co Laidera N. G. bk 254Juha Fuster & Co Christionon N, G. bki (819) aptain
∙Golcul
¡Stinghai
Stanghai
SHANGHAI.
In port on 9th November, 187 į (Che mainus of tànnuovo cous steamersït #gr mali craft and receiving hulka umpiogas on the Tang-trni are not included in thir kable.
Adam edgewie, Hamm Brk. bk $56 Little & Co
Mm, ach 23: Fakat & Co
adels.
Прона
Clara,
Detay
Clars Babuyan,
Hum Bre b
BRAM Brit ab
Stormar. Mjad on Brit. bk
Holmen Bri,
Bushing Ware, Lawrence mr.
Ellen Muoros NONTONA. ab
Emma Auguste, Gilmi Amr.arh
Foochow Jardins, Mataan & Co New York 20 Frezar Co 102,0rdr
100phent & l'a 157 Fra&Co
3661,0lyphant & Cu 1818 Fry & l'o
4 bapman, King & Co
Bha Hichmere, Frederich. G. 0800lypkal
Gleru
Harm
Havilah
Her Majesty,
Fund Cit
J. E. Jean,
Jau Peter,
Jean Lattit.
Katharine
Lady Louis Lass of Gawler
Lightfoot
Marthy, Maria,
Meteor,
Dwelling Houses (removed from the town) and their contenta, Other Dwelling Hoses (similarly
mitrusted) red their contents. Offices and Godowns and their i
coutenia,
i pertani
Mio.
Mogul,
I parvent,
Iperoast,
Pepi
P. Seraphi,
Fotor Joyneon,
Watson Brit. ; 96: Gibb, Livingston & O
lapfox French 228 Dagens
Prosperity, Quickstep,
exceeding $ Above6months, the fullunnual rate of 1
Bu bege Herlution, Reveil Sea Gall SAND,
Chauvelt Free. 2 499 F. Deganer
Albert chase Smr. bill Ca
Bebopper N. G. de 258 Wan. Puslen & Ou
Stabell Grit.] 340 B Bourjaa, Hubener & Ci
San Franciaga
|Nagmaaki
Midnight.
Peder Star,
Kand
Marshell Brit. b) 423 Kell & Co
Pagalia
ROBE. S. WALKER & Co.,
J. A. Bellied. Ed. Bebelum & Co Singapore, Agents, Royal Insurance Company. Hirane,
Clause. C61220 urjou, Bukaner & Co £ 1763. Hongkong, 18th September, 1880,
Star of the North, Bavis Brit. Beurju, uberer & Co Shanghai LONDON AND PROVINCIAE. MAKINE Bephanie,
81. Muy INSURANCE COMPANY.
Bumatra, Swedish, Tamess
BareN. G. bal 20 bine....
Baljon
Behut. G. bi 29 Jetober & C Wuzghaly Siam. bilhiness
Sowbang
Kalbime, ah 107 Aug. Heard & Co.
Holleri 576 kines
BRO Frasie Mamin
Co Nauchweng
surrent rate.
AUGUSTINE HEARD & Co. tf 471 Hongkong, 6th March, 1608,
Vizca Vrste Whalwind,
THE Undersigned having been appointed
Agenta in Hongkong for the above Com pany, are prepared to grant Marine risks at
Phillipirits 71 Ang. Kol & O artbeapan, peb 28: Reedí: # & Co Besonders, Manned. D 20 Habener &
Bastidess
3. Dirck. 77. bi 83 Melebars & Co
Grahon. frita
86 Bosario & Co
Murki 6 113) Kussell & Co
Kowchwang
Davedin
San Francisdo
Christianana 07 b 819Order
Harling Britbk 215 FRAIN & Gr Roberto Brit. bk 460 Aug. Brand & Co
Filther King & Co
FL 190 Frant & l'o Cármen N.. Di, 170 Wm. Pucts & Cu Mol., 395 W. Pasta & Co Mench Brit. b) 492 tea cu Girstenberg D. b 2.4 5. Pure & Co
Mara Brit. b be little à Co
Biker Bit be 323 Waster
fw York
fbond a
Cow York Kadon,
Yew York
Sew York
Yow Yayk
Cornwallet bi 740lyphant & Ca
Bag. Gb 22 lbass & Co D | 037 Vraner' & Co Bruckh 6890lyplant & Co
ardina, Matkevon & Col
· Harbes] Brit. Ukj
an Francuso - Biospeur. Bei 437 PRET & US
saugkah, de, Samen's Frida,kudretins (en. 3A) 314Order St. Philbart
Aabor. 4125, d. Barez. Thok, Food, Gwen trit. b) stvļ0 urjau, Iuber & Co Vistoria Nyanza,
June dirit: 10 Fraza & Co
YOKOHAMA..
Costa Rios,
Emperor, Goderers
Onaiza, Origi
Wanja,
In greet die Zucă „Kommber, 1971. William. #tr] 1917]PrMs. Ba
Prebir ipratr 250 Wah, Hall & Co Fochr Fren. ste 100 ongerie Maritimes Yistrit ab 28172, & 35,0% Dearbor Aur. at 1018 P. M. 8. K. Co
Eck drit. 311 P: &0. 5. N, 0 Garnet, C. b 218 2. M. 5. 6. Co
៨.
andon
griated a Publiskai kur tas proprietəɔt, by W. (L Baut," Wyndham-Street, Hongkong.
--
"