WA

COMMERCIAL INTELLIGENOM. BAKA SYFTEKEUR SUTH. EVENING. There has been no change in the tone of the drug market. A emal abdunt of business bus been done in Patna at B680, ab, $6811 $6823 on orediji, Patné on tinin 9th, Balon, 1080 to $6814, little doing, Deuares $675, no atook ; Malwa, 2085 now, 8170 to 2675 old, for first quality; no stock of good drug

SEPTEMBER SÓTA, MORNING, Karket gaiet and weak..

ON LONDON.

EICHANDE.

Bank Bills, at 30 days' sight,...4 Bank Bills, at 6 months'wight, djež to 4/4. Credits, nå 5 months' night..... 4/44 to 4/44 Docamentary Billä,atö months”

Bank Bills on demand,

ON NEW YORK

Fight.

Private 5 months a

4/41

Os Norvat. Baak, 3 days' sight 202 ON GALOUTTA, -Bank, 3 days sight 2911

LA SHANGHA

Bank, 3 days' night.....

Bank, 15 days sight:

Privato, 30 days' night...

SHARES.

Hongkong Bank Sbarce, Old-69 per cent.

premium.

Hongkong Bank Sharee, Now-$7 per cent.

premium.

Union Insurance Society of Centɔn, now shares

-31,300 per share premium. China Traders' Insurance Company's 8baren

$1,300 per sharo premium, și do China and Japan Marine Insuranoc-Tis. 102

to 195 per ebare premium, Chinese Insurance Company-400 per share

premium...

Hongkong Fire Insurance Company's Sharve

$970 per share premium. Chias Fire Insurance Company's Shaves-970

per shitre premlám!

Victoria Fire Juggranes Company's Shares-60 Hongkong and Whapon Dock Company's

per above premium.

· Shares-211 por cent discount. Holigkong, Ustion and. Macao Steamboat

Co's Sharce-361, per veut, přetn"

per share preminui.

Notices of Firms??

F11E interest and responsibility of Mr. J. CDs our arm, coured, from this date.

SEMESTARICO & Co.

if 1853 Hongkong, låt Söptäji bar. 1671, THE Undersigned' has this day

business in this Colony 8 GENERAL COMMISSION AGENT ander the style of

DA SILVA, & OG

PBA SILVA: Ground for of Hongkong Hor

etoday! Quem's Road,

if 1483 Hongkong, 1st September, 1871.

NOTICE, Myndig

ME SAML WYLLYS POMEROY, JE.

and MF, JNO, K. FORBES, JE, LA been admitted partnera in our Bring got my pRUSSELL & Ga,

8m 1918 Chine, July July 1871,

u

NOTICE.SIN

TR. WILLIAM HENRY MOOSE and Me.

Momy Fitbitoit bave tüle diy buen

admitted partners in cür fim,DITORE

LAMMERT, ATKINSON & Co.

of 1258 Hongkong, 30th June-1870,4

TE „NOTICE."

THE DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER. 30m, 1871.

Vessels Advertised as Loading,

VERL'A NAMN

CAPTAIN

LONDON. HAMBURG NEW YORK

Do.

Lord Clanco

Do.

Da

SAN FRANCISCO

Do

MELBOURNE & SYDNEY

Mary Bolle tuberfa.. Onward

DUNEDIN (NZ) & M'BOURNE. Whirlwind.

SQURABAYA..

Sea Gull...

www Nerillo.

SINGAPORE AND BOMBAY Behar (utes.

Do MANILA

Do

Do

YOKOHAMA

Gravinne

Villa de Riv

Azol (str.):.

Madras (str.)

Janet Holt.

S'HAI, TIENISIN, |BHANGHAI.

.. 'Do

JHEFOO JEnterprise (str.)

VR. WILLIAM ABBOTT TURNBULL D

in authorised to sign our fire from this KEELUNG DIRLEY WORTHINGTON'S (U5,10

date.

U 829 Shanghai, 1st May, 157INOS DE FAHE interént and responsibility of Mr. J. A

Kook in our firm, cerest on the 28th of July by mutual consent, and we shall carry on our basinete, as hitherto, under the same style.

J. SMITH &:05.

if 14:0 Chefov, 6th August, 1871. /**

Undersigned having day entered Torsion bar ng this dem mission Agentas will condust their businets

under the name and style of HGHTON, LTALL & Co.

EDWARD NORTON. ** ROBERT LTALL.

- tf 1 Hongkong, let January, 1871.1***

good love today established at

For Sale.

Sanda (str) |Australia (uti

Andaz

VICTORIA EXCHANGE,

SAYLE & Co. SILK MERCERS, TAILORS, & GENERAL WAREHOUSEMEN,

Lololt inspection of the undermentioned Goods,

Bhanghai Stoam Navigation Company-Ti 103THE Under' GENERAL COMMISSION China Bea, Saigon, and Straits Steamship and ACENOT BUSINESS, in connection A

Company-par, zomianl.

with a Steam Rice Mill, under the style and

China and Simita Stoan Navigation Com-Brm ofiunile sf the framesCES

pany-25 per cent, discount.net

Hongkong Gas Company's Sharea-860 per

share, f

Hongkong Hotel Company'■ Shares-60 për

ocal discount. Hongkong Distillery Company-10 to 12 per

Dito edal prewinn. Indo-Chinoso Sugar Company-811 per share

dimooding. Hongkong Pier and Godown Company, Limited

-2 per cent. diácount,

SALES ON SEPTEMBER 29TH, 1871

As veportak by Chinese, y Shanghai Color, 15-belos, at $18.75, by Ying-

kea to travelling merebant.»

Bombay Collon, 55 balas, at $14,00, by Parses merchant to Man-hing.

Bombay Catlan, 98 Balea, at $16.50, by foreign mercksut to The bing,

Rhinoceros Berna 2 pieces, at $2,270.00, by

Tak mi to Canton, merchant.

Saigon Biss, 4,000 plouls, at $2,44, by Hung fang to Hongkong merabant.

Lead, 100 pigs, at $5.55, by Hung-fong to Hongkong metebant.

"4;

Black Pepper, 200 picula, at $13,90, by Bung“ fung to Shanghai morabant.

Yellow Borna 5,500 plöula, at $2.14, by Chen,

cheong by retail.

Calcutta Colton, 100 balos, at $14.00, by foreign

merchant to Yust-to-loong.

pru

WINDSOR, REDLICH '& Co.'

for the Autumn and Winter Season:

Black GLACES and GROS GRAINS,

Self Colored and Favor SILKS.

large Stock of Fancy and Broche POPLINS.

Black and Colored Säk VELTETS.

Back and Brown VELVETEENS, Fancy DRESSES, in Hope, Serres, Silk and

WoolN MIXTURES, WINSEIS, and Printed WAY TO EVERALPACCAS A

DANIEL T. WINDSOR. ALEXIS REDLIOF Bangkok, Sam, th August, 1871, [8 1838

HONGKONG, HOTEL

FA THIS Hotal in legeed from this date by LEE A FONG, will remais, under, the management of My Faas W. GavoN STOCK-Black

The, Lessee, who is already known to the publin of Hongkongs will exert Himself to the utmost of his power to please his patrons, and

make, them nomfortable. His will likerian Day- briot attention to any anggestions that Ladies or Gentlemen may offer bim, hod Edges thereby to be favoured again with the patronage be erjoyed formerlyi

Ball, receipts will be signed by Mr. F. W.G. YO BROCKHAUREN who likewies will for the Hotell Tac payment for any articles aigu all orders for cores of any kind'röquired

not ordered by him cannot be guaranteed.

Im 100 Hongkong, 1st September, 1971," TARASIMA COLHIDRY)

THE

NAGASAK

supply Undersigned, are prepared Coals from the Takmima Colliery (8 foot

Wol PLAIDS, Olan Futterns, French MERINOS and LAMAS, all Colori

and Colored Dress TRIMMINGS, in Cotton, Mohair, Silk, and Satin. Silk nad Satin BUTTONS. HABERDASHERY

Soutor and Manobeater MUSLINE.

Black and White Blond LAGES..

Plain and Figurea TULLES. Rani" LAOES, fall descriptiona. * LINEN SETS

LADE SETS and SLEEVES.

RIBBONS ONE Ag Ladies and Children's HOSIERY.

Irish LINENS and LONG CLOTHS. PRINTS and BRILLIANTS.

Saigon Rize, 1.200 picule, at $2.30, by Taim), in quantition an requircil, to be dolivarod KID GLOVES, Black, White and Celors;

fung-shan to Hongkong merchant.

Bombay Cotton, 72 bales, at $16.80, by Parise merchant to Yuet-loong.com

Bombay Colton, 26 balco, at $14.99, by Forses merobunt to Man-hing

GBM Linh 19A

TAS HONGKONG MARKSTS, Sedan de Reported by Chinata, on the Mil Bajtambar, 1873. COTTON BOGDÁ.. COFTON VARM, No. 18 à 9áži pet pisat $129.00 – $210.00 |

1:8.00 a 121.00 80 1981.00 « ‹ 13600 JKRY SHIRTINGs, 7a73 lbs. poz ploce 32.00 6. 2.16

881 → a 20 lb „Waite duinnrror, 55 a 60 rend:

US 72

WRITH EFOTTED PO in me sa WHITE BROGLO95, og kan eine AMERICAN Barzza, âd yarda king, vi

Dany B-Chetha, 14 yda (2 32

DTRO SPOTTED SHIRTIN

DYED BROCADİ Do

DYBD DAMASK Do CAINE

Hagons, Bla...

·8.806 2.62

3,000,0

on board ship in this Harbor,

Our usual make. & fresh supply montbly

(anting the Season.

Note The Specifo Gravity of Takssins oud is 1245, it contains $2.07 per cent 67271 Carbon, and is adonitted to be fally equal to the best English North Country Coal for steaming and all other purpos

W

GLOVER & Co

Agent in Hongkong,

NORTON, EŸALL & Co. 1951 Nagaiaki, Japan, October, 1870, "

NOTICE.

ESTATE OF WILLIAM BALFOUR KINNEAR E2, Deceased,

Cloth, Woollen and Silk GLOVES,

Fajoy Woollen HOSIERT, MITUS, CUFFS, Wool BOOTS, HOODS, Alexandra'

JACKETS and CAPES:

Self Colored Lama SHAWLS. Wool Square and Long SHAWLS, Can Patterns.

Cloth, Silk and Yokot JACKETS.

Ladies and Children's mady-up UNDER- CLOTHING, SKIETS and SKIRTINGS.

d

3:10 1,80 9.259.40

Lb persona baving claims against the 3.70 126 Estate of the late Wm. B. KINNER, 2.56 9,70 late of Fanshow, deceased, are requested to 2.66 1.70 send particulare thereof to the Undersigned, 3.00 a 170 on or before the 1st October next, otherwise 3.164.20 puob claim will not be admitted. All persons 9.40: 2.45 indebted to or holding funds or property of, 176 g the said W. B KINNBAR, ara requested to 3.753.00 communicata as soon pogibla" with the push harted ma 5.50 16.ndersigned, pe

2,50 € 9,45-

1.90t

175

jny dos. 0.56 0.60. Uab 0.02

-0.20 0.32,

0.178.0.16

Verenu, Black, 87 inn von per yard 182%,136

Brownl

·Bed

Pontian, 29 VELTAINEN, B80

WOOLLEN GOODS,

Ascortedane s

HH Scarlet

Anortod

Ladies and Ohildren's Straw and Felt HATS. Trimmed-EATS and Millinery BONNETS....

* White and Colored FLANNELS

HENAY LOWCOCK, Attorney for GEORGE THOMAS KIN

Sole Executorate in a

tt 1655 Hongkong, 26th August, 1871.

DRESS MAKING.

d

THE Business of the Undersigned shop has For Gentlemen's Advertisement see To-morrone's

baan tabablished. since the 3rd year of

SPARISK STRIPET,mam por vold 0.68 0.30 Tung-chi, and Jidh tai was hitherto employed! Y LONG ELLA, NM Bearis

as manager in the shop till 96 101h rear ofni

Бала

6.60 a 6.75

8 AID Tung-chi, when a final settlement of all wow. AND AT CORNER OF 700 a 10 counte, including the bonus, was made between

16,50 € 37,00 kita and bis employers, and from that time bis 1780 ₫ 1990. | connexion with the phóp ocased. It is sermod 17.50 a 18.00 that all money due to the chop it to be collect 18.500.00 ed by the masters of the undersigned shop, "bo 21809.09. 15.50 18.50 will not hold themselves responsible for debt

whatever contracted by the said Jim-tat. With

Inow, bail on Nos. Lo per pioul. 2.35 2.60 a view of avoiding fatore disputes, this motive

Koop en un mercampers any 2004, 302 is therefore girant

"

BAT

9.40 a 9.45

Small Round Roð, Wire

240 24

GTAEL, English,..

Awaduk,

TIX, Malang 24+ 4/

BERATZINə Mu Αυτοκινώντ

Corros, Shanghai,

Nigro, tealsin

ALUM,

Boaga),

Samamugs, Fapaa walio,

HIGE, Beagh, Cargo No,

Sism, white.

1

Manila,

JATBY

Angapore,.

Baigo

Artacan

Haygeon,..

JALTINTRE Bogeti

COALE. AFLOLT,

+3

English stones,

American Anthracite,

Bydneymar

WIEDDY GLAMO

STRAITS PRODUCE, &.,

HATTAN, Štálta,.

Banjar

Paras White,...

Binck....

BETEL NUT,

SANDLE WOOD Malibaryann

South Bain,

BAPAT Wood, Manila,

· Siam,

5.00 a 5.70

"ADE QUOK-SHING-KEE,

No. 12, Webster Bradar.

15365.60 1658 Hongkong, 26th September, 1871, ORIENTAL HOTELS

par b 8.10 8.80

13.80 400

per pleni 84,00 a 360) | BILLIARD ROOMS AND BOWLING

'3,00 @ 5,00

perpingl 10.76 90.00

90,00 @ 37.00

75.00 4 ̈-8.25

pet piou! 12.000.00

..

ALLEYS

Proprietor--J. B&YNES

·

NANKIK AND SZECHUN ROAD, SHANGHAL

FOR SALE. MONTILLADO, per gr. Cask 3140, per 1 dog. One B12. a SNS doli K

Superior SHERRY........ per gr. Cask $105. PAL SHEERY asper 1 vedo 874 Superior MEDOS. ** per 1 do $52. Superior ST. JULIEN, për 1.

Choice FORT.par.1 doz. dase; $9, pinta $10. Hendorsy's BRANDY. 461, VO. 11.

· Martinonuk De $61.** $71, *** 69. Sparkling MOSELLE 318; plots $14. G H. Mumm and Co.'s CHAMPAGNE $14, pinta 215, how

REYNOLDS & Co.

wörth

FOR FEEIGHT APPLE TO

TO BE DISPATURED.

Quick dispatch

Quick dispatch.

Quick dispatcà.

nick dispatch nick dispatch.

Jaick dispatch.

Quick diepatoй.

Quick dispatch,

Quick dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch.

Juick depatob

Quick dispatch.

Hongkong Carlowitz & Uo... Hongkong Yan. Pusiau & C Hongkong Bassell & Co. Whampoa Augustine Heard & Co. Whampoa Olyphant & Consu Hongkong Vogel, Hagedorn & Co Hongkong Augustine Hoard & Co Hongkong Russell & Cont Hongkonglyphont & Co.. Hongkong itozario & Co. Hongkong Rosario & Co Hongkong Realtà Co JELongkong Wahee, Smith Houpkins B, C D & N Ro Hongkong John Burd & Co.. Hongkong Remedios & Co.. Hongkong Bardao & Co. Hongkong Dong za Lopraik E Hongkong R & D BEN. Dài. flongkong The Borneo Co., Lim Hongkong Gibb, Livingston & Co.

For Sale.

"FOR SALE

Trong P. & O2 B. Cá igkong P. & 0, 8 N, 06.

Quick dispatch.

Onthosh prox, at 4r.3. On the 4th October.

Quick dispatch.

¿Quigh dispatch.

On or about the Sud proxi

Quick dispatch.

Quick disputob.

alck dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch,

gkong Augustine Heard & Com.... To-day, at 9 P.B. Hongkong Russell & Co.,...

BaBelles Will?"" Cornuvíð," " Ambasador, Bo

BABS & CO'S OCTOBER BREW, Joga

heads and kilderkins. Barclay & Co.'s PORTER, in hogeheads. BEST JAMAICA RUM, indo, BURKE DUBLIN STOUT, in quarta and

BASS ALE by Camera and Saunders

in quarts and pints.***** Doff Gordon's SELERRIES, different seats. Superior Old Vintage PORT

Hennessy's BBANDY, 1 star and 3 stars. AYH QIN, în texĨ canor, F Krug & Co's CHAMPAGNE, in quarte and

Legyen hang ay yên pinto CROSSE & BLACKWELL'S OILUAN'S

STORES. HAMS, CHEESE, BALON, in tinaði Truffled PATES, FOIE GRAS, Preserved PROVISIONS of every description, Amc

On the End prox

Yessels on the Berth.

"STEAM TO SHANGHAI, THE P.&O.S. N. Co.'s Steamship

AUSTRALIA,”

Vessels on the Berth.

FOR MELBUTENE AND SYDKEY. FHB well-known 2 1 Clipper Ship

*

DEMONWARD," W. Whyte Master having the greater por tien of her Cargo ngaged, will re imediate despatob for the above parfa,

For Fraight or Pausage, apply ta

ROZARIO & On.

1548 Hongkong, 11th September, 1871.

• FOR NEW YORK, THE 41 Danish Bark

"FEIGA."

Post-Ofice Notifications,

A mail will-cioso.

For Shanghai-Por Duka, at 1.30 pm. to day, the 30th instant.

King Tusy, on Monday, the 2nd October, nž For Swałów, Amy, and Foochos-Por 1120 m.

For Mauila-Per Auf, on Tuesday, the 3rd- Gerober, at 2.50

For Bingapore and Buboy-Per Bakar, at 3.30 .. on Wednesday, the 4th October.

MAILS BY THE FRENCH RACKET"

The Frengh Mail Packet MEIK ONG,” wi!),

will load at this and Whampoa for New York, bo dispatched on WEDNESDAY, the 11th and will have quick despatol.

For Freight apply to

ONE MEMOLYTHANT & J

tf 1405 Hongkong, 2nd September, 1871.. FOR SAN FRANCISCO,

E 41 American Ship

SUMATRA”

Capt. John Mullin. will have quick For the above port. and

October, at noon, with the Maile

To and through the United Kingdom via Mareilles to France and other Coutinental States (ia a olored mail to Frinor), to Saigon. Singapore," Galle,, Adon, Beyobalice, Reunion and Mauritius, Suez and Alexandria.

The Post Offles will be open for the trooption of Ordinary Lattare, Newspapera, Booka, &o.. until 11 AM on the 11th October, after which despatchno Letters can be received.

For Freight or Passage, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co.

if 1413 Hongkong, 21st August, 1971. FOR DUNEDIN (NEW ZEALAND, AND MELBOURNE. THE AI British Clipper-barque

SEA GULL,"

Marshall, Moator, baving the greater portion of her. Cargo engaged, will meet with early despatch an above

For Freight or Pange, apply to

RUSSELL & Co.

tf 1832 Hongkong, 28th September, 1871. FOR NEW YORK.

VED

British Ship

Money Ordars on any of the Money Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 p.st. on the 10th October,

Letters for Registration will be revived until 10, on the lith October.

ZA FAW. MITOHELL

Postmaster General General Post Office,

Hongkong, 29th September, 1671.

been coneinded according to which a regular It is bereby notified that arrangements have

exchange of direct Maile will take plaon, by ADERNA of the BRITISH MAIL PACKETS, between this Ofßco and Brindisi. ›

The Mails from Hongkong will comprise, not only ourcespondence addressed to Italy, but also carreapondsuse addressed to the several States of the Continent beyond Italy.

will leave for the above plass on or about the 5th prox. W

A. MoIVER, Superintendent P. & C. S. N. Co.'s Glide

Hongkong, 28th September, 1971. [tf 1656 ) will tond here and at Whampoa for the above Letters is optional.

STEAM TO YUKOHAMA......

THE P. & U.S. N. Co.'s ateamship

“MADRAS,"

will leave for the above place shortly after the BiTival of the next English Mail.

A. MOIVEE, Superintendent,

·F&D SN Co.'s Office

Hongkong, 27th September, 1871. [ef 1684

SOUTH STEAM TO SHANGHAL THE P. & 0.8. N. Oɔ's steamship

Deakin steens AP-SUNDA,”

will leave for the above place shortly after the arrival of the next English Mailing

A. ACIVER, Aipperintendent. P. O. S. N. Go Ofoe, The

Hongkong, 25th Septembar, 1871. £ 1629

FOR SHANGHAI, TIENTSIN, AND CHEFOO. THE Brittal Steamer

Brital St

«ENTERPRISE"

· GLANCE,"

port, and bare quick despatch. For Freight, apply to

AUGUSTINE HEARD &Co. In 1491 - Hongkong, 31st August, 1871.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES SANTA MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE CALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES;

P M ALBO, PONDICHERY. MADRAS, CALOUTTA,

́OMBAY, MAKE, 6T. DENIS,

FORT LOUIS.

ON 1

For Freight or Passage, apply to

N WEDNESDAY, the 11th October, at

KONG" Commandant Boernor, withMAILS,

Heave the Port for the shove placco-

ries, English, Dutch, French, and Go man VEGETA tipis, in legesseortment.aborily aspected from Singapore, will have PASSENGERS, SPECIE, and OAEGO, will

quick despatch as above. FINEST FRENCH BUTTER, in bottles. PRIME DANISIL BUTTER, ia 7 lba. Tina. Silla and Holetin BUTTER, in kegs." RUSSIAN CAVIAR:

YANILLA BEÁNS. TEYSSONEAUX JAMS, JELLIES, and f * FRUTIS, in Jutoe and Brandy.

MENIER'S CHOCOLATE, yellose, brown,

and pink,"

де

LAMBERT, ATKINSON & Co.

936 Hongkong. 25th May, 1871...

så filmen na FOR SALE! YLARET," in Woott

ROAPILLION and BANDOL in wood. Breakfast and. Dinner OLARETS, from

$350 upwards.

Chateau LAFITTE. Haute BRION,

Rbenish WINES, large assortment. Sparkling BOOK, and MOSELLERS Hant BARSAC and SAUTEENE French LIQUEURS, CHARTREUSE, &c.,

ABSINTHA

Vermuth NOVILLY FRATT Wynand FOKINKS, doable Orange, CURA.

604

At LAMMERT, ATKINSON & Co, M007 Hongkong, 25th May, 18713

|

FOR SALE OHAMPAGNE-

REDBBER OF DIT

BOEDERER DARTE BLANCHE ROBDERER CARTE LANGHE

BOEDERER GLADIATEUR. we also SANDER & Co

a Bolo Agents for Hougkang aud Chină.

f1094 Hongkong, Brd September 1961

FOR SALE AU OASKS beat PORTLAND CEMENT.

500 Apply to

IN FREDERIO DEGENARR.

3m 154 Hongkong, 8th September 1871.

ANDE, TENNENT'S ALE and el . (PORTERS M KANANMAN DAVID CORBAR & SONS"

Merchant Navy

N CANVA

Long Flux

5 Crowd

GIBB, LIVINGSTON & C if 1608 Hongkong, 22nd September, 1871. FOR YOKOHAMAS

THE British Barque

JANET HOLT.“ Captain McDonald, will have immediate patch it

The prepayment of the postage on ordinary

The postage on rogistared Letters must be prepaid: the charge for registration being the sais qui as the postage ou ench Letter. |: The prepayment of the postage on Newa- papers, other printed papers and paskote of patterna is compulsory..

Addressed to

Cargo and Specie will be registered for Long ton as well as for Marelles, and accepted in transit through Marseilles for the principal places of roperone,

Shipping orders will be granted till noon, and- Cargo will be received on board until 4 P.M., Spccio and Parosis until 3 o'clock 2.3. on the 10th October. (Parcels are not to be sent of des-board: they must be left at the Agenor's Office.)

Contents and value of Packagco are required.

For further particulars, spply at the Com pany's Office. PO, BERTRAND,

Frincipsi Agent.

For Freight apply to JENARTHE BORNEO 00, LIMITED, 7d 1651 Hongkong, 281h September, 1871. MODENFOR SAN FRANCISCO,"

T

VHE 4.1-American Olipper-abip

"SHIRLEY," Willcomb, Master, will have early despatch a above, nes

For Freighbor Passago, apply to

RUSSELL & Co. if 1652 Hongkong, 28th September: 1871.

KARTE FÜR KEELUNG.

American Barque

THE

AUDAX Robertson, Master, will be despatched for the above port on 2nd Proximo.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. if 1659 Hongkong, 2816 September, 1871, FOR LONDON, With immediate despatch. HE 41 British Barqno

ELFIN."" Capt. Beer, has room for a limited amount of Cargo

Apply to

TH

DE CARLOWITZ & Co. t£ 1657 -Hongkong, 28th September, 1871, FOR SINGAPORE, THE Norwegian Brig THE

"STORD

will mail the stk of October, for the above port,

For Freiglit, apply to

AME JOHN BURD & Co.

f 1646 Hongkong, 23th September, 1871.

DRAMMEN FOR MANILA, NHD Spanish Brig

Sp

VILLA DE RIVADAVIA." Captain Castillo, will be despatched, for the above port on or about the 2nd pruzino.

For Freight or Pusage, apply to

BRANDAO & Co. t£ 1647 Hongkong, 28th September, 1871. FOR DUNEDIN (N,2.) AND MELBOURNE.

MORE ARNHOLD KARBERG & U. HE Clipper Ship

tf 1180 Hongkong. 11th May, 1887.

FOR SALE.

E 8 EF. Beriorth Steam ENGINE, with Boiler and Mountings, complete, Two Albion PRINTING PRESS

One Columbiado,

One large Flotting MACHINES

1483 po

A. Badial Drilling MAORINË,

THE above Hotel is now open for the re- 1 Wyndham St., Hongkong.. 11.00 a 20.52

ception of Visitora, to Fort, and 18.00 8000 19.09 a 1060 very comfort will be errored to PatrunsOR SALE, AZ 14.00 a 17.60) visiting this establishment. A table d'hôte at NE. Superior High Preure Horizontal 1.95 a 180 he madermentropod bours, when the viande

Ono Grab WINGA,"

WAWHIRLWIND, SI

Capt. Grabam, having the greater portion of ber Carro and Face gars engaged, will bare immediate despatch for the above portacdn.

For Freight or Passage, apply to

VAROZÁRIO & Cn.

tf 1627 Hongkong. 26th September, 1871. DERFOR SAN FRANCISCO. *

Oue Bell-noting SAW BENCH, compino E 4 American Bark

STATIONARY STEAM ENGINE, with one Baw!

610 K80 provided will ure Patrons nothing to decomplete, of 10. Hores FowerA 8.06 a 8.10 aire 1

per pical 9.60 2.00

$55 a 9,80

2.65 à 2.70

9,004 1,30

2.40 1.265

5.00

9.10

296,2,30

2.45

a R50

1.20 6.2.25)

Breakfast, from 9 to 11 LM.

13 P.M.

Dinner

On highly fuished Extra-strong and Power. ful Direct-koting Bingla Cylinder:FORTABLE STEAM ENGINE plate, of 19 Horse 7. P.M.

Power, manufactured by xSSES. CHARLES Refreshments can be obtained as all hours.D. YOUNG & CO. PERTH. Apply to

MELCITEES & Co. 3m 1426 Hongkong, 23rd August, 1871, The Chronicle and Directory for 1871 NOW READY.

Wins and Spicils of the best quality only!?

3.86 a 21 French, Spanish, Italian and German Spobin 8.25 8.501290 Hongkong, 14th July, 187).

par son,

*

8.60 8.80 9.00 × 9,60

per box. 3 = 2,40

per pet. 6.9h a 15.50

FLOU, Ceforpin, per sack of 6) the

American, par harról vi, 300

WÊmäri Ticutalajmakya

.Deliformiapan mengam Susan, Canton white, 1 48 ...

Dk. Brow

West Coast, Dk. Brown, Manila, Dry White, sing)

Dr. Brows..

·GAREKOR, packed,........

·PWAB, White,

Greed

Baok.

Yellow,

MUTELCONY, Japa SEAWEED, Grees,

O---

Mente, Dry Bien Largo,............

Vracting an

Das Wax, Japan...

**

Beskow > ?

pa pel

ל

d

GEORGE GLASSE,

FIVE YEARS MANAGER TO KINGFORD & Co., PICCADILLY, LONDON, AND 28. PLACE VENDOME, PATÜSL

10430NGLISH AND FOREIGN CHEMIST

..18.50 14.00 9.10.380 1800 100

· 13.00 14 18,80 1.401.90 220.80 1.75 @ 1.17 0.30 200

2.16.1.20 250 8.75 6.75 a 7.60

·6.78

13.75

5.60

3.40

HONGKONG AND YOKOHAMA. SHIPS' MEDICINE.CHESTS SUPPLIED AND BRFITTED.. 2016 Hongkong, 3d Soptember. 1967.

JUST, PUBLISHED

BOOKS ON BUDDHISM. CATENA of BUDDHIST SCRIP

A TURES, from the Chinese, by SAMUEL

410 420 BELL : price $5. *** 176 8.20

THE WHEEL OF THE LAW, Baddhians 13.00 a 18.60 |-illustrated from Bames Sources, by Hrvey

2.70 £75 ALABASTER price $4.50

47090KUSA JATAKBYA, Beddhistio Lore 1.55 1.80 5.00 5.05 Story, rendered into English Ture by THOMAS 30.00 88.00 STERLE; price $2:

8.50

4.00

$90 a 450 Copice of the above worky, publiibed by 7.00 18.60 TRABEER & Co., London, may be bad at the 7.55 8.60 6.80 7.60 Daily Preis Office.

16.70 Im 1629 Hongkong, 25th September, 1971.

87.00 94,00 ■ 15.

FOR SALE, be private semtract, the Three

DOBOWS times on Inland

lot No. 78, opposite the premise formerly cupied by Mears. FLETCHES & Co.

For particulars, ác., apply tỡ

TURNER & Co. f534 Hongkong, 29th March, 1871 S

HUGH PIEROY AUSTIN.

-

ALL Persus having alsims against the shore estate are requested to send them in on or before the 1st day of October, 1871, to the undersigned.

J. GARDINER AUSTIN,

Colonial Becretary,

Administrator. #f818 Hoogkong, 11th May, 1871,

A FOR SALE.

British Borow Steamship

"UKAEFTAIN"

118 Work, now in the NINTH year of its existense, is ready for delivery, It has been songáled and printed at the Daily Prose Office, as usual, from the, kont and most anthentic sonroes, and no pains: have been spared to make the work oom. plete in all resposta

In addition to the usual varied and Voluminous information, the vaina of the CHRONICLE AND DIRECTORY YOB 1071" bag been further ungmented by the ad tion of a Chromolithograph plate of the NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK;

se of the

Ona Vertical DRILL

One Donkey PUMP.

For particulara, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & C ti 894 Hongkong, 24tb Bay, 1871. NATHAM'S BRANDI in 1 dượ, CRIZE.

NARAM SHERRY: "PORT WOME

» CLARET

BIRLEY & Co.

NOW HEAD T

IMPERIAL QUARTO.

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY

WITH TOE ehk laketak PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An ANGLO-CHINESE DICTIONARY, publishel at the Daily Press Office, Hongkong,

YOR

"MART BELLA. ROBEHTS,” Spearwater, Master, will have quick despatch For the above purta.""

For Freight, apply to m POLYPHANT

& Co.

1607 Hongkong, 22nd September, 1871 LENSESFOR HAMBURG: (direct),

German 3-masted Schooner

BERTHA

Bose, Muster, will load as above so Whampoa

and Masso, and have quick daspatob.

For Freight, apply to

пробий

WX PUSIAU & Co. tf 1611 Hongkong. 22nd September, 1871. FOR NEW YORK, TEE 41. British Ship

“LORD MACAULEY,"

G

Care, Master, will load at Whampoa, and have immediato despatch as above.

For Freight of Passage, apply to

RUSSELL & Co.

if 1613 Hongkong, 2nd September, 1871.

·FOR NEW YORK,

" TRE A X Eritish Ship***

BIRDSTON,

standa camrivalled. All the new. worda scope and preatical service this Work which the Chinese have of late years beas com pelled to coin to express the unmerons objecta so machinery, photography, telegraphy, and in cience generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are will load at this and Whampoa for the above here given in extenso Each and every word in port, and have quick despatch. fully illustrated and explained, forming ezer. For Freight, apply to suit y

students a HAGEDORN & 06. Both the Court and Punti promtomatians are

it 1604 Hongkong, 21st September, 1971;) given, the ascenta being carefully marked on

FOR SOURABAYA: the beat principle hitherto attained. The typo THE AI British Slup sta-graply displays the success of an attempt to make the Chinees and Taglish type sorrespond

“NEVILLE”

· VARIOUS HOUSE FLAGS1. MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

THE COAST OF OUINA -baudes other local information and

Class ourrected to date of publication, Londing to make this work the sada insoum for all Public Mercantile and General *Offe

As already annoucom, the Directory is pablished in Two Forms, Complete at 35. or with the Lists of Residents, Port Direa torise, Maps, &c., ab 23, 20

For Freight or Pasage, apply to

n the size of body, thereby effesting a vast Hemsworth, Master, will have quick dispatob koponding of “upace, schiering a clearossa sut as above"

previously attained, and dispensing with them vast margins and vanant epsces which have heretofore characterized Chinese publications.

The soupe of the work is so grass, and its utilitarian purposes so complete, that are firence to its pages enables a person who

Coples may be cbtained at the Daily Prou understand English to communicate ofectively

late H.B.M. Steam Corrette" Matine,” as she|Ofise, and of the following' Agente: now him, ready for sea, in the part of Yoko Mesure, Drown & Co., Swatow.

hawn, with Sails, Rigging, Anchors, Chains, Bonta, ke

She is of 682 Tous, Builders' Measurement, and carries two dieset asting horizontal En gines of 200 Karts Power.

Al, 5 Steel Rifed Guns, with Amunition to suit, which can be sold separately, if required, to enit purchaser.

For farther particulars, apply to

Menca. FrELAY, RICHARDSON & Co.

Yokohama, Em 14781 THE BORNEO CO, LIMITED.

or.

WELSOR, NICHOLLS & Co., Away," Hot & Co., Fooshow. KELLY & Co., Shanghai.

Mr. J. R. BLACK, Japan Gazette Office, Toko-

Messrs. Tavasz & Go, Paternoster How,

PayLondon. A

Mr. G. STREET, Cornhill, London. MY, F. ALGAN, Clement's Lane, London, - Moara. Barns, Henny & Oo, Oki Jewry,

London,

Mr LP, F, Merchants' Exchange

San Francisco,

WAHED, SMITH & Co. ef 1581 Hongkong, 16th September, 1871.

FOR NEW YORK...... HEA 1 North German Barque

THE

"ST. PAULI,"

with natives who understand. nothing but Ché rese. In this repeat the work will be found will land at this and Whampoa for New York, indispensable to all Europeans residing in and will have quick despatel

For Freight, apply to [China, and to the natives themselves iter

OLYPHANT & Co. plains injecta fully, with which very faw it.

tf 1530 Hongkong, 7th September, 1871 died of them are perfectly acquainted. To

FOR MAMLA parties resident in England and interested in China it cannot but be invaluable occasonally, It compriate upwards of two thousand Inggr quarto pages

TRUBNER & Co. ?? (60, PATERW0s2mm Row:

W, H BELLA. "Daily PressTM Orrick, Hongkong,

Spanish Bris

"GRAVINA,”-

Captain Barcelo, will bare immediate despatch to the above port.

For Freight or Passage, apply to

REMEDIOS & Co. # 1672 Hongkong, 16th September, 1871,

Hongkong, 28th Septeraber, 1871,

THROUGH VE MAIL LINE

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

ILA 6-COMPA

PACIFIO-MAIL S. 5. COMPANT PAIN CONNECTION WITH THE`· CENTRAL AND UNION PACIFIC

RAILROAD COMPANIES. :

THE 9. 8. *JAPAN." Captain FERMAX,

will leave Hongkong for San Francisco vi Yokohama on THURSDAY, the 12th of Octo. ber neat, at 3 o'clock. Pm taking Farscugera, Mails and Treight, for the United States, Cana

Addressed toi

The rates of postaga uro sa follows, víz, :----

Italy

Switzerland.

FOR A LETTER.

18 cents for enoli oz.

The German States, Austria

28

Belgium,.

The Netherlands...

| Deimark,.

Heligoland...

Staden..... Norway.. Ruesin

fItaly....

Austria.

56

Fara Newspaper For auch four

or Price ouncer Beak Current Packets and

Switzerland

The German States,

Belgium..

The Netherlands...

Danimark.....

Heligoland

Sweden.....

Norway.... Russia

$cts.

/

Packetan Pattama.

F. W. MITCHELL, General Post Office,

Postmader Generai.

Hongkong, 9th August, 1871,

* Arrangements having been made by the French, Post Offos for embarking and direm. barking the British Overland Mails to and from France at Brindisi, thereby necessitating tho Payment by the French Post Office of a transit rate to the Italian Post Office, it has bean de- termined to augment the tits of· postage on letters exchanged in the direct Mails between Hongkong and the French Post Office,

The rates of postage chargeable in Hongkong opon. lektera; sent to France and countries cheongh France will, in future, be an fullows, viz, om init

Turkey (except Constantinople, and the 0.ño

To-Eragon, Algeria, the French foes in -

Tunis and Tangiers, 29 cents per ounce. To Jaffe, Beyrouth, Tripoli (Syrii), Latakia, Alexandretta. Messina, Rhodes, Smyrna, Mity.

da, Contral and South America, and Europe lene, the Dardanelles, Gallipoli, Ineholi, Ke- A Steamer of the Company will love Shangan, Salonien, Samsous, Sinope, Sulina, Tro- bizond, Tuliche. Vernu, Galatz, and Ibraila. hai, rie the Tpland Son Parts, about same date, 22 penis per ounce and make close connection at Yokohama.

To Spain and Gibraltar, 24 cents per 1 oanse. The “ JAPAN" will be due at San Francisco To the Grand Dashies of Luxemburgh and November 16th, whence daily Passenger trains Badon, Belgium, the Netherlands, Portugal, and daily Freight trains are run over the Central Rhenish Prussia, Bacaria, Wartombarg, the and Unico Pacific Railroad Lines For New Principalities of Hohenzollern, Birkenfeld, York and for all the principal cities in the Hem-Homburg-Lippe, Schwartzburg-Budel- feterior and upon the Atlantic Seaboard. The shaded Rouse, tho Duchise of Namru, Bazo- time between Bau Franolate and New York by Coburg-Gotha and Sare-Meiningen.Hildburg. | First-class Passenger trains is, six days and bausen, Hesse. Electoral, Hesse-Darmstadt, tân Eronty hours; and the distance 3,812 miles. | Duchy of Saxe-Weimar Bisanioh, the Free The Silver Palace Sleeping Cars are yur | Cities of Frankfort-on-the-Maine, Hamburg!, through on these trains, making Drawing Boon Bremen, and Lubeck, Switzerland, and Italy, Cars by day, and Sleeping Cars by night; and 120 gente per ounce f are of the latest and best American pattern, being unexcelled for comfort and convenience,

At New York, Pasa variona linan agera kave zaleation of of Steamers to England, Frane mud Gortaany

Through Tinkpis sed Bill of Lading at issued for Transportation to Tokobams" and ather Japan Forte, and San Francisco, for the the Duchy of Anhalt, the Austrian Provinces,

Belgrade. Bera (Belgrade excepted); Montaus. - Overland Railroad, and to Europe by connecting gro, Schleswig and Holstein, 30 cents per Lines of Steamass. The Overland Railroad Companies Guarantee 12 days time for Sik and K 18/ days for Teas and General Merchandise, between San Francisco and New York.

Favorable arrangeïnents hara beon made for

Thigh Passengers and Freight to America from Calcutta, Penang and Singapore, and

frum Bwatow, Amoy and Foochow

Estarz Passage Tickets issued at a reduction of 90%, on regular mater

To Countries beyond Lea without distinction, 28cense port cunda,

To Prassia (Blenish Provinces excepted), Hanover, Saxcay, the Grand Dushies of Mack lenburgh Schwerin and Mecklenborgh Strelitz, burz (the Principality of Birkenfold ozcepted), Duchy of Brunswick, Grand Duchy of Olden.

Denmark, the Papal States and Austria, 92 cents per ounce,

To Moldavia, Wallachia, Turkey in Europe, vedeo, Norway, Poland, and Ressio, 44 centa

per ounce.

Pre-payment u compulsory in, the case of Tatler for Spain, Gibraltar, Countries bayond Sen, Sorvis (Belgrade excepted), spd Mon- tonegro.

Letters may be registered to all the abov

Value and weight of Fortel Packagie m quired; all Packages should be marked to adplases, except Spain, Portugal and Gibraltar. Láreas in full.

and the Austrian Provinces; the fee for regin. No Freight received after noon of the 11th tration is the same amount on the postage on prox No Parcel Packages received altor 5 .. each letter respectively.

Newspapers and Prices Curent cannot be same day,NT MA

prepaid

For further information as to Pastage or Freight, apply at the Agency of the Company, Praya Weste

T. A. HARRIS,

Honghong, September 12th, 1671.

Agent.

· F. W. MITCHELL,

Postmaster-doneral, General Post Office,

Hongkong, 13th February, 1871.

It is hereby notified for general information, is hereby notified that the interest, and that benceforward the rates of Postage, which Iconexion of Messi's. Lo WING CROOK must be paid in advance, chargeable upon Book Hongkong, or

cent

4

and Lo Ya Yow, with the undersigned firm and Pattern Packets posted ceased from the 1st of May, 1971; and that the at any of the British Postal Agencice in China undersigned will not hold himasif: BESPON and Japan, to be forwarded by the British 8IBLE for any debta, whatever contrasted by Contract Mail Packets to the Australian Co. the maid Lo WING CHOON and Lo Tu Tow of logics and New Zealand, will be as follows, the TTE SER HOBB

LO KEN SENG.

For a Packet not exceeding 1 aunce So 1399 Singapore, let Angust, 1871.

in weight For a Packet above 1-ouzoo and not *** Jopaw Mail” and “ Japan Weekly Mail.”

exceeding 2 ounces..... For a Packet above 2 ounces and not LAND, ORAWFORD & Co, having been exceeding 4 onno

8 appointed agenta for the two abovó- named newspapers, are prepared to receive Ad- vertisement and Subscriptions for the same.

Terms of Subscription, payable in advanos: Jean Mati, $15 per annum; Japan Weskiş | Mail, 824 per annum.

199 Hongkong, With January, 1871. TORN SKINKER, SAN FRANCISCO,

·CALIFORNIA.

Svecosaor to RODMOND GIBBONE & Co., Sold Agezte for: Winchester Repeating Arms and Ammunition, Du Pont's Blasting and Sporting Powder, Lake Superior and Panile Fuse Company's Eagle Bafety Fuse.

bude [1y 589 April 6 煙馨元廣

#18K undersigned bege to inform the Pahlia this be has Bil sorts of Old CIGARS HAVANA, CAVITE and MANILA, in small

and large boxes, best TOBAC00, zud prepar el TOBACCO for Sale at an agreeable prices,

For particulars, apply to

KWONG YUEN HING, No. 61, Queen's Bouk," Nect to the entrance of the Central Market, 6 1464 Hongkong, 29th August, 1871.

For a Packet above 4 ounces and not

exceeding & oureca

16 and so on, adding 8 cants for every additional 4 onzers or fraction thereof.

1. W. MITCHELL,

Postmaster General," General Post Office,

Hongkong, 16th June, 1870.

It is hereby notified for general information that, the Postage (which minst be paid in ad Yanced) upon letters addressed to Prince Ed word Island, will henceforward be as follows,

When-forwarded vil

Brindiscente each half-ounce, When forwarded vik

Mireille... 86 caute ebob half-oance. When forwarded rik;

Southampton....cants each half-ounce

F. W. MITCHELL,

Pestminster General. General Post-Office.

Hongkong, 28th July, 1870. .

It is bereby notified for general information. that the Postage on Letters addressed to Nor- way, when forwarded via Southampton, will WING-KEE COAL SHOP.

hanceforward be 38 canta for cach balf ounes TUIE Proprietor of Wing-In Shop begu to | which way either be paid in advance, or it may inform the Public that his Shop has boon be left to há soltacted on delivery of the Lettere. established since 1855, at Endicott'e Zaw, and Unguid Letters will be subject to an additional that he has always a great quantity of Best charge on delivery.

F. W. HITORELL, COAL in store for Sale Genflemen"or Bhip; masters wishing to patronise him, are requested to apply at his Bhop.

yg Hongkong, 24th April, 1871,

General Post Office,

Postmaster General,

Hongkong, 23rd August, 1970,

Share This Page