COMMBROTAL INTELLIGENCE,

The official annonagment of Lord Normanby's is the Gasello, Thé, reroune amounted to appoitterent tif the Governorship of Queensland £999,147, qud the expofcillura, tu: £3 298,898, appears in last night's Garchie. –—– Major-General | The greater portion of which was for the, ins Joha, Henry, Hefroy, 3,4, 0.2, ia pppointed temes of the National Delsa Governor of lad Berndar. Tha, Quoz bás also appointed Mr. Joseph Conyere Yates to be

visor of the Consil of the Bermudas Mr Maloom, Fraser to be a member of the Legisla liva Donnell of Weatern Australia Mr. Hop: barn Rennie to be Lieutenant Governor of the Island of Saint Vincent; Mr. Sandford Freeling to be Liettonant-Governor of the. Toloud of Granada and Ah Thames Lett Wood to be Chief Justice of the Beralas.

JUNE 1ST, MOENİNG.

LONDON. SOUTHAMPTON. NEW YORK.

Do.

SAN FRANCISCO

Do PORTLAND, OREGO SYDNEY

THE DAILY FARIA, THURSDAY, JUNE 17, 1871. Vessels Advertised as Loading.

Andrew Shewan.. Whumpon Deacon & Co.

"YOWEZ'S NAME

CAPTAIN - AT

-ÁT

FOR FEEIGHT AEPLY TU

TÒ RE DISPATCHED,

Norman Couch Mongolia Cata

Quick dispatch,

(On thẹ 23rd însetaut.

Paiok' dispatch.

Quick dispatch.

Quick dispatch,

Quick dispatch.

Quick dispatah.

Quick disparah,

Quiole dispatoba:

Cingels.... mira. Partlaw Garibaldi Landy Thr Galding Star Mary Miller.

Churioith Andre

DUNEDI

Noord Brabant. Gravina

For Sale.

Venus (86) Luzon str)..!

Phase (str).

vang Tung (at)

AYLE & CO,

MAY 31ST, EVRIUSG, Owing to an absence of native demand the drug market for Bengal hce furthor giron way, the anles of this day bring been chiefly of a speculative antare at 880 to 35824 on time. and bargain chop scripu upon a valuation 35821 to 15871 have changed hands with a The Arobbishop of Onaterbury has written nest money $5 to $12) per chest; ou cash terms letter in refernes to a remonstrance which in nothing has been doing even at $660. MELBOURNE STDN to be prescuted to the prelates upon the deck Henaren is held for $559) to 9555, with a Day

of the Privy Council in the Purchus onere, buyers Malwn at 86324 to 8635, marett MELBOURNE, While aquitting that the presentation cfpened. The Mail manice Asarati, MANILA petition for rehearing is strictly constitutional, brought 1494 chesta of Mulwa, and 150 obrate BANGKOK tis grace believes that the publication of a Patna. The Sunda, an extra P. and U. boat, SAIGON AND SINGAPORE.... émarstiancé against a judgment of one of the due here on or about the 9th prot has about NAGASAKI... highest Courts of Appeal is both teamana and 300 cheate, and the next Mail stemmer 1,18%SWATOW ABLOY & FOODHOW. indenyoulout Sucha ostras might appear to deste Malwn and Bf cheats Bengal, Eleitoamer imply that the members of tho Cuart word Hindoosten, has also brought 983 hasta Patna, either ignorant of the law, or that they be and £28 cheata Benares, latest price for the perverted its interpretation for an unrighteous former in Culoutta about, Rupees 13415 per party purpose. The most rev. prelate in at a chest, deliverable from the airt sale sold lose to understand the request made to the stock in Government Golwas about: 1,875 Bishops that they should abstain from not the boste p apon tho decision, as the chlof pastors of the Church were of it in the very last who, aught to set the example of refusing obedience to the highest tribunals, The Archbishop con- eindre by reminding the remonstrants that tire whole practice pt. de Eplacopacy is averse to The 5th Opium Szica of this year was held at EXORANGE, anything like tyrannical interference with indi-Calcutta on the ith ultimo, when 2,685, chesta HONGKONG, vidual liberty, and that the rubrics, he inter- Patra and 1.666 obests Benres were sold at preted by the Supreme Court, farin the lawful the following rater-Patau sold highest. Bs, ule of Divine Service, to which the clergy are 1,280, lowest Ha. 1965, avarage Re. 1,288.5.2; bound to yield a loyal obedienst..

Benares sold highest Rs. 1,240, lowea Re. 1:230 average Rs. 1,212.8.11. The result shows an adsaoce on the averages of last sale of He 98,0,54 for Putna, and Be. 31.2.61 fur Benares. The high prices at the sale were used by Government notificationised two dare pre Brious to the sale, that the outturn of Patna for the casuing season would not sroved 31,000 gambling speculations in the market, pridem sos rapidly to for Patna, B, 1,020, Benares Rs. 1,299, but declined again for a short time, to Patna R 1,290, Henares Rs 1,245. GS- veramont issued agit another notification. thus the outturn of Patua would be 23,430, and not 21.000 us previously circulated No report

Tat wook 2,10 births and L412 de ths were registered in London, 216 of the latter having hom from amall-poz

The quotations of this morning are. Pang-ILK MERCERS, TAILORS, GENERAL 580 cash, $3824 oredi Benares $652 to 3555, with a quiet market Malwa $630 to $635,

At the Woolwich rendezvous the progress of eriting is low. The eulistant for drivers in the Ryul Artillery, which preceded Tapid rate a short time ago, has been cheoked through the raising of the standard, and the chosio After the le, on account of heavy idos of joining for general service, instead of for a particular corps, appears to be distasteful, To yesterday, dealing with an offender who kad pleaded guilty to having stolen several Articles from University College Hospital the presiding Jadge at the Middlesex Sesatong re- Kielted that arrangements, spol as existed in the Universitive, were not made for keeping medical students and discipline and matral. At present they were exposed to the various teptations of a large town, and it would be great pable benefit if some regulations sold he Framed which would prevent them from being out at all hours of the might.

Mardiah twenty meu were yesterday charged at Bonetreet with having assembled. at the Lamb and Flag pablic-hoase, in one of the courts Jending from St. Martin's-lane, for to purpose of gambling. On Monday night, alut ten o'clock, the house was suddenly on- fered by about sixty policemen, who having forced the door of an upper room in which the defendenta were, traind them seated at a table with dice and many before them. The officers unrched the whole of them off to prison, and at the same time seized the tables and benches in the apartment, The witnesses for the prod otion were cross-examined with the view op partly to show that the defendante, who were Early all Jews, bad bired the room in order to celebrate a Jowish festival. The magistrate, however, held that the men ware gäbling, ard hat they had knowingly violated the law. Ho therefor inflicted fines varying in amount from 10. to B10.

to the certain quantity of Benares has yet bera fosned. Little dependence can be put an these Government reports as to the culturn of the drug for the enaning season. A repert was in sirculation before the ateamers lols that the ottora of Bonarea would be 18,500 to 19.000 obesta. Qactations. May 16th, Patas Bɛ. 1,930, Benares e 1,900 par olive

The atesters Hindostan and Genartoot, carry as under:

Hindostan for Hongkong...1,188

UN LONDON

Singapore... 64 Penang....... 5. or if kong Por E

P. of Sing

250

for Hongkong. Đầu

Singapore

Penang..

72

13

B.or I kong 60

P., S., or HE

P. or Sing

*EXCHANGEL

90

WAREHOUSEMEN, ̈ ̈ ̈ ̈

VICTORIA

NANKIN AND SZROBUEN ROADS, SHANGHAL

Respostfully ansouneo that in anticipation of the unity arcival of their SPRING STOCK, the have greatly reduced the prices of their WINTER GOODS, in early inspection, of which they solicit from intending purobsgera.

SILES, Plain, Fanoy, and Shot NORWICH RUPS, eli wool WINCETS, PLAIDS and CAMLETS. JACKETS,

Cloth, Volret, Silk and Bealskin, The various CLANS on all Wool SHAWLS.

Liven VOLLA NS and QUFFS,, Embroidered Lac: COLLABS and CUFFS,

the most approved styles. Inthe Juvenile und Ladies' HOSIERY and UNDERULOTHING will be found some special lines..

Costa, Wool HOSIERY, FOUKS, UNDEE VESTS, PANTS CRIMEANS

CARDIGAN JACKETS and VESTS,

SLEEPING SUITS, **: DEESSING GOWNS.

Tailoring under the Superintendence of ere -1,773 obste.perienced OUTTRES.

Lonoge 00ATA,

Uthce

do

Walking do

Visiting do.

Dress SUITS

Light Texture OVERCOATS

From the

manufac

beet English

Eurora.

1665 chests. Making to order, TWEED SUITS ut very

Bank bills, at 3 months' eight, 4/44 Bank Bills, at Gimonides right, 4/4 to 45 Credita, at 6 months' aight.... 453 to 45 -Doonmentary Bills, at6 menthet

ON

gentleman who had hired a cb. for the parpost of asing of it as a stand on the day of the University boat rack, lost sight of it in the oruwd, and refused to pay the cabino for the mae, of the vehicle" "A sumziODE, WHE therefore taken out, and the case heard Jester day at the Wundeworth Palice-court The magistrate held that the recently-isaned re- gulations contained no rolorence to specials engagements, and be therefore dismiss the ON sumosons, leaving the bubnu to bring a action in the County Court:

Claude Scott Woolley, charged upon his own confession with the murder of a potman in Brompton, several months ago, was yesterday committed for lital from the Hammersmith

Police-court.

In the French Assembly, on Monday, MTM Julee Fure made a spetch, in which he stated that the insurroation in Paris bad caused all the European Fowers to express their ayu pathy with the Government of Vermilles. I was not trus tant any understanding had boca entered into between that Government and the Germans. The Compune bad seat a lei tor to. General Fabrice declaring that it cum- sidered itself bound by the Treaty of Peace,

and asking whether the first instalment of the war indemnity had been paid, as in that case the northern forte would have to be eva- easted General Fabrice did not, however, reply. Males Envre, is conclusion, said that the raillos Government would do its daty, and re-establish order in París.

Bight......

4757,

Bank Bills on demand,SA,

NEW YORK-

Private, 5 months" right. FloMAY-Bank, 3 days' sight 2204 CALOUTTA. -Balt:&days' aghi 229) SHAROITAL

Bank, 3 day t Bank, 15 aye might.. Privata, 30 days' sight.

SHAREB

794 74 to 747

Hongkong Bank Shares, 014-37 per cent.

premium.

Hongkong Bank Shares, Now $2 per coat,

prosjum. Chica Insuranco Bociety of Onion, e mitre

$1,500 por share promium. Chins Traders' Inanisus Conting's Sharen

$2,500 per share premium, China, and Japan Marine Izarance The S

'per ebna a premium.

Chinese Insurance Company $75 per share

Fremiam,

Hongkong Fire Insurance Company's Share

$275 pet share provato China Fare Insurance Company's Shares-250

- per share-premiam. Via Fire Insurance Company's Shares -840

per share premima.

Uar Special Curvepoudont in Faris says that conciliation is being talked of again inr30 per cent, diavongs good carnest; but that no propost will be

Hongkong and Whampoa Dock Company's

casking, auton and Macao Steamboat

accepted by the inargents which stipulates Co. Sbarc-40 per cent. prom.

Shanghal Steam Navigation Company-Tle. 26

per share premiu

for the disarming of the National Guards,

Tet M. Jules Farro has distinctly stated that they must lay down thele aran

の興

Chius- Sea, Saigon, and Straits Stormsbip

According tay the sand Correspondent, M Company-5 per cent. diogunk Thiers in a recent conversation, sin dis-China and Straits Beaul Navigation Com duimed all desire to establish a Monarchy-in gany-19 per cent; discount. Franco. Apart from his formal engagement, i was not likely, be arged, that after being the Chief of the Executive Power be conld consent to be “the hend clerk of a Kingd

A Correspondent, writing from St. Gertain, who he witnessed some of the fighting outside Paria, states that the streets, which run ap from the Seing to Ocurbevois have been inneb battere, nod that some of the buildings by tha! river ure quite knocked to pieces. Everywhere about Courbevoia the signs of destriction aro visible, and no life, genus to he left in the poo ple. All the shops are shot; fragments of dead horses are lying about; and the whole uspect of the place is one of gloom and prestra-

tion

Forskare Gas Company's Sharp-300 por Hongkong Hotel Company's Shares-45 por

-rent, discount.

Hongkong Distillery Company-10 per cent

prawiam, nominal. Indo-Chinese Sugar Company-$8 per shire

discount,

SALES ON MAY 3ler, 1871. - vapetit de reported by Chiness. Saigon Rice, 5,000 pícula, at $215, by Fook- mow loung to Hongkong merchant.

Betel Nuts, 300 piculs, st $2.15, by Fooks now loong to Canton merchant.

Betel Nuts, 100 piouls, at $2,05, by Fook-wow- long to Cantos marchant..

Black Pepper 120 bag■, at $485, by Fook- mow-loopg to travelling merchant.

Yellow Deane, 9,500 piquls, at $1.00, by Kin fone by retail...

White Boans, 1,800 picula, at $208, by Kin

A manifesto leaned by the Bapriblio League for the Defence of the Rights of Paris” baz- been published. It protests against a French Government continning the work of the Pras eisas by hombarding Faris, and Baye it in time to put an end to a fratricidal struggle, which fa any pr-longed through horrible ni upaderstand-fang by betul. ings. Faris wants to wala herself, and provide her own army; tat she does not want to sepas Inte herself from the rest of France. She bas lean more oppressed for the last twenty years than the rest of the soupiry, and is desirous of tegaining ber rights. I the Government of Versailles remains deaf to her claims the city will rise a ona zan to defend them.

Marshal MacMahon assumed the obief com- mand of ths French Army yesterday,

The cannonade between Mont Valerion, Keally, and, the fortification was continned yesterday.

White Was, 1 piece, at $87,00, by Kin-fang ta Hongkong, merchant.

Vermicelli, 30 piculs, ut $7.40. by Kin-fung to travelling merchants

Rattana, la picals, at $43), by Hoping to Capton merchant.

Baltans, 100 piculs, at $4.10, by Hop-ling to Cantón merebant

White Birdnesis, 2 cases, at $1,250.00, by Hop-1 king to Cukor mapephant,

Vermicelli, 100 picula, at $7,10, by Hop bing to travelling merebant.

While Pepper, 30 bags at $11.00, by Hop

Bombay Cotton, 46 bales, at $12áty by Partes:

According to the Versailles papire, the Coming to travelling merebant. mune has informed General Fabrict the Ger

no commader, that it intends to stop all morabant to Clinechow increbant.. traffic on the Northern Railway

Bombay Cotton, 100 balas, at $18.30, by Purces

Indians Dous browesi, the new commander of meratant to Kin-nam

the Paris National Guards, had jasted a mport, dated the 19th inat, which declares, taxi" the

An order has boon insued by the Cammander of Paris that no one is to leave the city without a puas,

THE Undersigned have beed apprented Sole

low priota,

The FURNISHING we have confidence in recommending that good važne will be obtained Brussels & Tapeaty CARPETS,

Velvet Pile CARPETS, AU

B

A few made up Squares and Sola CARPETS, OIL CLOTH for Halla, Ewensges, Stairs, de.

Coir MATTING, and MATS.

All Wool REPS and DAMASKS, for Curtains TABLE CLOTHS, a large assortment, The Eider Down QUILT Carriage and Travelling RUGS,

SATLE' & Ch Ez &.. B." Priam,"

Billiard CLOTH, "

LADIES' and Gentlemen's Kid GLOVES,

Gentleman's Twill SHIRTS, (nom olyles) WRISTBANDS.

A large parcel of Block SILKS, bougat very obespi

Muslin, trimmed, and Lace COLLARS and CUFFS.

Gold CURD.. UMBRELLAS.

SAYLE & Co... Hongkong, Sist Jannary. 1671.

AND E. TENAENT'S ALE and SPORTER

DAVID GORSAN & SONS!" Merchant Navy

Navy Boiled

Lour Flxx «Crown

SCANYABI

ARNHOLD, KARBERG & Co.

tf 1130 Hongkong/11th May, 1807,

** FOR SALE.

RANDY. Fine Bois

Fine Champagne," OLAREF: Breaklust,

Dioner.

Sparking HOOK

MOSELLE.

Stall HOCK

P. PELLA 310 Hongbong, 16th February, 1871

D-FOR SALE,

CHAMPAGNE

CAREE NOIRAUNST

RROEDERER CARTE BLANCHE

ROEDERER CARTE BLANCHE

DORE ROEDERER GLADIATEUR

SANDER & Ou Bala Agents for Hongkong and Uhina, tf 1994: Hongkong, 3rd September, 1869, NOW KSADY

...

MEROUS EROLD COMPANION

STUDENTE. FIRAT ASSISTANT,

By Dr. DEVAN, with many Additions, Correo- tions, and Dr. WILLIAMS" (rbhography.

..$150

PRICE: In Kaper Wrappera. ..... Neatly Bourdained *** kuniy at the foili Plaza, Olting

NOW BEADY.

IMPIETAL QUARTO,

$2.00

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY,

PUNT AND MANDARIN:

PRONUNCIATION.

An ANGLO-CHINESE THOTIONARY, bethe Box. W. LOBSORBID, pablished at the Daily

yous Offion, Hengkang

Me E&O. 6. N. Co. Hougtorg | Vogel, Hagodóra & Co. Hongkong Olyphant & Co... Hongkong Ulyphant & Co. Hongkong Bussell & Con

Hoogkong Hozario & Co.

Hongkong Buagell & Co., Hongkong Russell & Co... Hongtong Russell & Ca.. Hongkong Rozario & Co., Hongkong Rozario & Co... Horghong Remedios & Do... Hongkong Bourjan, Häbener & Do..... Hongkong Angustine. Köird & Ov“ Hongkong Messageries Maritimaa.. Hongkong Douglas Lapraik & Co....

For Sale.

EX LATE ABRITAIS,

HOGSHEADS

BARRELS BASS'S OCTOBERA KILDERKINS

Calera GLASSWARE. JARDINIERISTEA Tablo LAMPS, GASALIERS

Minton's Table SERVICES.

Dawn's BOUTS *

Bom COATE

Dox IRONS

Flower BASKETS.

Kerezine LAMPS.

Layed URNS Door MATS.

Tock's PACKING

Dog COLLARS 841 CHAINS." Cabin LAMPS

BIJ00118.

Standard WORKS.

Toilet GLASSES. Amenena (LOTH, Fico ENGINES. EXTRAOTUM GARNIS, Harness LIQUID Nents Foot-OIL. BEAUNE.

NUITS.

CHAMBERTIN,

CHABLIS.

KRUG.

OATMEAL.

Hido WHEEL ROPE'

Toilet COVERS and QUILTS.

Thyelling BATHS. HORSEHAIR.

ANTILS.

Wallo IRONS.

Deane's Central Fire REVOLVERS BEZIQUE

PARAMATTAS: HENRIETTAS.

› LANE, ORAWFORD & 00.. 1561 Hongkong, 16ti May, 1873,

FOR SALD,

Ez Latest drivale. Bir." Leith and Bir. " Diomed.” MOKING TOBA 0.0 0·8)

(BIRDS"-EYE.

LATAKIA. 24

TURKEY

HAVANNA, Ani 323 SMOKING MIXTURE.

SNUFF TOBACCOS

Manufa

BLACK BAFFEE. BROWNEDORES

PRINCES MIXTURE.

“Alo,·· GOLD LEAF, in Tins and Boxca. KILLIOKINIUK, in 1. Packages, FINEST HAVANA CIGARS. Cavito CILARI and OHEROOTS.

KRUSE

Manila

Queen's Road, No. 10. ef 732 Hongkong. 1st May, 1871,

DANA FOR SALE &

| BAL HAVANA OIGARS

TO CAZADORES.

Regalia BRITANICA.

LESPECIALES,

REGALIA DE LA REYNA

Ad

Apply to PRENEDIOS & Co.:

if 069 Fungkong, 19th April, 1873- BRA, FOR SALE.

44 PAGES

8 O PATESTRUFFES.

AA KESSE & Co. Im 800Hongkong, 10th May. 1871..

MES FOR SALE

Quick dispatch, uick dispatch. Quick disputab On the 4th Ju JQujok disnatob..

Quick dispatch.. To-morrow, at ”AM. Today, at nOOD,

For Sale.

FOR SALE.

BeBelle Will Comani,"

Ambassador,

BASS &00'S GOTOBER BREW, in hoge

heads and hiderking,

Vessels on the Berth.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARETIMES,

THE Steamer

***PHASE.” Onpi. Tarangot, will be disputobed to

NAGASAKI (direct), BROW, the 2nd June, at 7 o'clock

For Freight or Pesange, apply to RNOG, BERTRAND,

Principal Agent,

2d 998 Hongkong, 31st May, 1871.

A FOR SAN FRANCISCO. THE A 1 American Schooner

|THE

*** ADMIRAL," Sunith, Master, will have quick despatch for the shove port,

For Freight, apply tó

OLYPHANT & Co..

ti 9a1flongtong, 30th May, 1871

FOR SAN FRANCISCO,

THE A 1 British Ship

THE

**PORTLAW,"

Rice, Master, will have early despatch for the above.port

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Co 796 Hongkong. 8th May, 1871.

FOR SYDNEY. (direct); THE 4 1 British Barge

Barclay & Ca's PORTER, in hogsheada: BEST JAMAICA RUM, în do BURLET DUBLIN STOUT, in quarts and patch as above.

saprata,

BASS'S ALE by Cameron and Saunders,

In quarts and pints.

Duff Gordon's SHERRIES, different scale. Superior Old Vintage PORT.

Beaneday's BBANDY, 1r and 5 stars. AVH GIN, in red cases.

Krng & Co & CHAMPAGNE, ia quarte and

pinta,...

OROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S

STORES."

HAMS, CHEESE, BACON, in tins.. Truffed PÁTES, FOIE GRAS, Presived

PROVISIONS of every description, Ames TICAD, English, Dutch, French and Ger msn VEGETABLES, in large dakortment. FINEST FRENCH BUTTER, in bottles PRIME DANISH BUTTER, in 7.lba. Tir. Bill's and Holstein BUTTER, in Legs-

RUSSIAN CAVIAR.

VANILLA BEANS,

LADY TURNER,” Viacsat, Master, has room for about 100 Toris Measurement Goode, and will have early.des

For Fraight or Passage, apply to

... RUSSELL & Co.

#1 794. "Hongkong, 8th May, 1871..

· FOR SYDNEY (direct);" "To follow the "Lady, Turner.". THE British Earque

GUIDING STAR, Bishop, Mater will meet with early despatch as above.

For Freight or Passago, apply to

FRUSSELL & Co... 793 Hongkong, 8th May, 1871, FOR MELBOURNE AND SYDNEY. HE. British Barque

MARY MILLER,"

Tayler, Master, of 271 Toms Register, will meet with early despatola as abovo,

-For Freight or Passage, apply toggle

A RUSSELL & Co. tt:754 Hongkong, 3rd May, 1871.

FOR SALE, FREIGHT OR CHARTER.

HB Now Swadiah Clipper barqno

......

-Post-Office Votifications.

Amati will lose For Swatow, "Anay, and Foochow --Par Kunngjung, to-day, the Zat Jrine, at 115) AM, For Nagsanki (direct). Por French Packet Phase, today, the 1st June, at 5 PM

MAILE TO LEAVE SHANÖBAI. By Telegraph).

For Chefoo and Newebwang, Hankow und

porte, at 6 P..to day. General Post Office, Hongkong.

1st Jane, 9.25 A

MAILS. BY THE “ENOLISM PACKET": The English Contract Packet" AUSTRA LIA, will be disputabed with the usual Moils for Europe, to, on FRIDAY, the 9th June, G ROOM

Money Ordere on any of the Money Order Omoon in the United Kingdom will be grantedl until bra, on the 8th June. My g

The Post-Office will be open until 7 .. on. the 8th June.

Letters, dos may be posted during the night. in the box left opon for their reception.

Letters for registration will be received until 10 a.. on the 9th June.

Letters may be posted until 10 a.. or the 9th Jane, without inte fee,

Letters posted after 10 A.M. on the De Jane, il pot be forwarded unless the Late Fee of 18 centa eash a well so the postage is prepaid.

The Latest time for posting Letters at this Office is 11., and for Newspapers, Books, or Patterns 10 AM on the 9th June.

Late letters (but Letters only) addressed to the United Kingdom of Brindisi, or to Sin- gapore, may be posted on board the Packet from 11.00 .. to the time of sailing, on pay. iment of a date Fee of 48 conta cagh in addition to the postage/

-6, BARFF,

pro. Postmaster General. General Post-Ofice,

Hongkong, 31st May, 1871.

It is hereby notifel that, in future, Patterns or Bamples of Merchandize of au intrinsic valge may be sent from Hongkong, or from any of the British Post Office Agencies in China and Jap to Spain and the Balearic and the Cona ry Islande, vid-Southampton, subject to the following Regulations.

1st The postage mast be prepaid.

2nd. There mnat be no writing in addition the address of the lerson for whom the packet is intended, and the address of the sea dar other than a maunfacturer's or trade mark and Inmbers, and the pricon of the articles.

3rd,The Patteras or Samples must be sant in covors open at the ends, so as to be easy of examination. Samples, however, of meade, drugs. and so forth, which cannot be sent in open cover may be inclosed in bags of luten paper, or other materist, tied at the neck with a string,

the contents. able to satisfy themselves as to the nature of

TEYESONEAUX JAMS, JELLIES, and of abous 7600 pitals crying capacity, C. F.stas e Officers of the Post Offee may be

Frennesen, Master, alused 33 L1 with Star for seven years, built in Gefle under special sastey in 1570.4

FRUITS, in Juice and Brandy; MENIER'S CHOCOLATE, yellow, broom,

and pink,

AI LAMMBHT, ATKINSON & Oò. tt 96 Hongkong, 25th May, 1871)

FOR SALE.

(LARET, in wood.

BOAPILLION and BANDOL, in wood. Breakfast and Dinner CARETS, from

$3.50 upwards,

Chateau LAFITTE. Haule BRION,

Rhezish WINES, large assortment.

For particulare, apply to

SIEMESEN I Đại of 891 Hongkong, 26th May, 1871.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SI MALTA, BRIN- DISI, SOUTHAMP AND LONDON; KING GEORGE'S SOUND, MELBOURNE,

·A380,-

SYDNEY,

BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE AMPARYS. Steamship "AUSTRALIA,”.Capt. G. A. WHITE, with Ha Majesty's Muila, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this for Southampton, via Sher Canal, on FRIDAY, the 9th June, 1871, at noon. Franch LIQUEURS, CHARTREUSE, &c. Cargo will be received on board until noon,

Sparkling HOOE and MOSELLE. Haul BARSAU and SAUZERNE:

ko, ABSYNTH.

Vermuth NOUILLY FRAT

and Spesie and. Paroela until 2 P.M. on the 8th;

For Particulars regarding Freight and Pos Wynand FOKINES, donbis Orange OURA-ango, apply at the East O. 8. N. Co.'s Office,

COA

Hongkong CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.

At LAMMERT, ATKINSON & Co 907 Hongkong, 25th May, 1871..

ONE

PARENT FOR SALE-

NB 8 HP Horizorial Stem ENGINE, with Boiler, and Mountings, completo. Two Albion PRINTING PRESSES..

One Columbian

do:

One largs Flotting MACHINE,

A Radial Drilling MACHINE,

Oso Crab WINOHJAAN.

4th No Packet of Fatterns most exceed two feat, British, in length, or one foot, British, in width or depth.

No article likely to fajure the contente ut the mail: bagu, or the person of any Officer of tho Post Office, may be aint through the Post na pattern,

If either of the foregoing ralce be infringed the packet will not be forwarded The rates of postage chargeable will be as follow

FOR A PACKET, LEGALA Not exceeding 2 oz., 8 cents Above 2 oz., and nos exceeding doz., 16 conte,

12- 48

Beery additional &cances, Id cente

APW: MITCHELL;

Postmaster General. General Post Office,

Hongkong 13th February, 1971...

12

Arrangements haring bean made by the French Test. Office for embarking and disen barking the British Overland Mails to and hom France at Brindisi,, thereby mesaseitating tha. A Written Declaration of the Contents Payment by the French Post Office of a transit and Value of the Packages for the Overland rate to the Italian Post Office, it has buen da.“ Bouteis required by the Egyptian Government, termed to augment the rate of postage:on and must be delivered by the Shippers to the letters exchanged in the direct Mails between Company's Agents, with the Bills of Lading or Hongkong, and the French Pont Office, with Parval; and the Company do not hold The rates of postage chargeable in Hongkong, themselves responsible for, any Detention or upon lettere sent to France and countries - Prejudice which may happen from the incor through France will, in future, be as follows,

vi. rectness in anoh declaration.

The Company reserve the option of forward. To. France, Algeria, the French Ofoes-in ing a goods shipped by their Steamers for Turkey (except Constantinople), and the Office

a Tunis and Tangier, 23 certa per ounce

To Jaffa, Deyrouth, Tripoli (Syria), antakia, Alexandretta, Messins, Rhodee, Smyrna, Mity:

One Self-acting SAW BENCE, complete, Europ through Egypt, either by rail, or by

with one Baw.

One Vertical DRILL. One Donkey PUMP.

For particulars, spply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, tɗ 894 Hongkong, 24th May, 1871...

Vessels on the Berth. FOR SWATOW," AMOY; AND FOODHOW,

THE Steamship

WANG TỪNG Ceptula Platin, will leave for the above Port TO-DAY, the 1st June, ab noon,

For Freight or Passage, apply to MAN DOUGLAS LAPRÁIK & Co. 24 834: Hongkong. 31it May, 1871.

FOR MELBODENE AND SYDNEY..- HB11 British Clipper. Barque)

CHARLOTTE ANDREWS,”

CHAMPAGERENAY, ia Pinta & Quarte, having the cater partion of boron con grayed.

SILLERY

London XX STOUT,

Bộ

Do Do Do

J. M. ARMSTRONG.

t:991 Hongkong, 25th May, 1971.

FOR SALE,

TINEST Carita CIGARS and CHERODIS,

H

will have immediate despatch for the abpro

ports.

For Freight or Passage, apply to

AUFE PROZARIO & Co.

t# 921 Hongkong: 29th May, 1871.

FOR NEW YORK.

in bozes of 200 and 500 finest and real HE German Ship Havana CIGARE, in bezen of 50 and 100.

Vienda BOOTS, $600, per pair.

Dress $180

a per French Maul “ DONNAI” FINEST TURKISH TUBA000.

KANARIOKERTZEN. 918 Hongkong, 27th May, 1971; ATHAM'S BRANDY in 1 dus, ORBER.'":

SHERRIA PORTAL 2 VOLARET 1

BIBLEY & Co. The Carentolo and Directory for 1971

NOW READY.

THIS Work, now is the NINTH year of

its existance, in ready for delivery. It has been compiled and piciated at the. Daily Press Office, as denal, from the best and most authentic squrces, and popains have been spared to make the wurk nom- plate in all respects

In addition to the necal varied and voluminous information, the vaine of the

170 scops and practical service this Work" GEBOELOLE AND DIRECTORY FOR 187

stands unrivalled all the new words

military positions of the insurgents remain no- disturbed, and that way statement to the Agents for the Bale of their Goods in which the Chinees hago of late years bean cɔm- contrary eso only be made with view to de- Huigkong and China by Mesars J. & R. Terpelled to coin to express the numerous objecte moralise the population, TAN

nent, Glingów, and Mesure. David Corsar & Bonn

in machinery, photography, telegraphy, and in Artsoath

ARNHOLD, KARBERG & 0.

ecience generally, which the rapid advanos of foreign relatione has imposed upon them, are 43 Hängkong, January, 1867

baca garen in entonas, Bach and every word lạ fully illustrated and explained, forming exer NOTICE TO MARINERS –

nisen for sindents of a most fustructive nature. Both the Court and Punti pronunmations aro RIVER MIN

| given, the sccents being carefully marked og the best principle hitherto attained. Thetypo

Two well-known Paris papers, the Siecle and the Temps have been enppressed by the Cómanding,

Our Correspondent at Boven ways that overy. train which arrives there brings fugitives from!

Paris, who have left their homes in dread of TEMPLE ROCK-A baby, painted graphy daplays the success of an attempt to pillage and personal danger, Public feeling in

11 rod, has báou placed in position to mark msko the Chinese und Thuglish type sörrespand

Haben further anger by the add tion of a Chrome lithograph plate of the NEW CODE OF SKINALS IV USI

ANG AT THE REAK

also of the

— VARIOUS HOUSE FLAGH;" MAPS OF HONGKONG, JAPAN,

and of the

THE COAST OF CHINA. bosides other local information, and afs tistica dermoled to use of pulloution,, tending to make this work the tada saman for all Public, Mercantile and General

Offices,

The town is strongly excited against the Con the Bouthern extremity of Temple Rook. This n the site of body, thereby effecting a rant muniste, and the journals wartoly favour strong and decisive mires for the restoration of ook s povered D fost at Tow Water Springs economy of space, achieving clearase not The buoy la in ši fathoms at Low Water, and | previously attained, and dispensing with tŁoso erder. Numbers of Frencli soldiers, recently

As already announced; the Directory is primers in Belgium, ere ariving in Bunen bald be left on the turboard kand by vemeinast margins and vacant spaces which have

entering,

heretofore characterized Chizene publications.published in Two Forns, Complete as $5, every day, and they are very heartily welcomed

or with the Lista of Residenta, Port Direc The scope of the work is no wraaf, and its by the inbabitants, after balting for painted red, mark the extremity of the rook stilitarian purposes so complete, that a retories, Maps, do, at night they are sent on to Versailles The man, biwever, are somewhat discoun the Starboard side of this passage, entering, ference to its pages enables a person who and one of the osmo farm, with red and white understands Engins to commasibate effectively

SPTTEPUL ISLAND BASS.--Anun boy,

*** KATL"

Canal in their on Steamers, or in resuels employed for the purpose.

Skippers are particularly requested to notaloue, the Dardanelles, Gallipoli, Inoholi, Ke- the terms and conditions of the Company's rassus, Salonica, Samsoen, Sinope, Salina, Tre. bizond, Taltcha, Varma, Galatz, and Ibraila, Black Bill of Lading.

22 canta par †onroe. Par

A, MÕLVED, Superintendant, Peninsular and Oriental Steam Navigation. Oo's Office, Hangtong, Slat May, 1871,

"HROUGH US. MA IL LINE”

FROM OHINA AND JAPAN TO NEW YORK,

<PACIMO MATE S, “S"COMPANY

CAN CONNECTION WITH THE

CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.

To Spain and Gibraltar, 24 cents per 1 ounce To the Grand Dochies of Lazenbarb and Baden, Belgium, the Netherlande, Portugal; Fbenish Prussia, Bavaria, Wurtemburg, the, Principalition of Hohenzollern, Birkenfeld, Hesse-Bombarg, Lippe, Sohwartzburg-Budol. stadt and Reuse, the Duchies of Hassan, Saze Coburg-Gotha and Saxe-Meisingen-Miklbarg hausen, Hesse-Klentoral, Hesse-Darmstadt, the Duchy of Saxe Weimar-Einscach, the Fran: Cities of Frankfort-on-the-Maine, Hamburg, Bremen, and Labook, Switzerland, nad Italy,: 26 conta per pause.

*To Countries beyoral Sea without disdaction, 2 cents per ounce.

·To Prussia (Rhanish Provinds, apcepted), Danover,

THE Steamship AMERICA, Captain DOANE, will leave Hongkong for a Francisco via Yokobama on MONDAY, the 19th, Jnne snover, Saxony, the Grand Duchies of Meck next, at 3 o'clock r., taking Passengers, Mail Duchy of Branaswick, Grand Dechy of Olden and Freight, for the United States, Canada, burg (the Principality of Birkenfeld excepted) Central and Scuts America, and Europe the Duchy of Anhalt, the Ambrian Princes, Belgrade, Servia (Belgrade excepted), Montene gru, Schleswig and Holstein. 80 cents.

.per i

A Boxer of the Company will leave Shang. bai, via the Inland Sea Forte, about same date, and make clone connection at Yokohama.

Tro AMERICA will be due at San Francisso, July 14b, whence daily Passenger trains and daily Freight trains are ran over, the Central

will load here and at Whampos for the above and Union Pacar Bailroad Lines for New port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

"VOGEL," HAGEDORN & OZ,

10 Hongkong, 18th May, 1871, : *** FOR KELBOURNE via DUNEDIN.

PHB Ship

* NOORD BRABANTZ

Capt. Frost, having a great portion of ber eargo engaged; will have a quick dispatch for the ahora porta.ga

For Freight or Passage, apply to KAREN WERDEN BOZARIO & Oce tf 636 Hongkong, 18th April, 1871.

FOR PORTLAND (OREGON), TEE American Barguë,

GARIBALDI Capt. A. Nores, will have a quick dispatch the above port.

· For Freight or Passage, apply to

KAMBOZAkio & Ca tỉ 87 Honrnrx. 8th Mar, 1874.

FOR LONDON

1 Clipper Shir

ORDEC

To Denmark, the Papal States and Austria, S2 cents per 2 ounce

To Moldavia, Wallachia, Turkey, in Europe, Sweden, Norway, Poland, and Russin, 42 cents York and for all the principal cities in the per † ounce. interior and upon the Atlantic Seaboard. The Pre-payment is compulsory in the caan of Lima hetwoan San Francisco and New York by Letters for Spofa, Gibraltar, Countries beyond First-class Passenger traing is nie, days and Sea, Servin (Delgrade excepted). and Kan cwenty hours; sud the distance 3,912 milestonegrol

The 81ver Palude Bleeping Oare are, run Letters may be registered to all the abpro. through on these trains, making Drawing Room Pliers, except Spain, Portugel and Gibraltar, Cars by day, and Sleeping Care by night; and, and the Austrian Provinces; the fee for regis are of the fxiest and best America paitera, tration ia the same amount as the postage on being Goexcelled for comfort and convenience such letter respectively.

Newspapers and Frices Current cannot be At New York, Pasonger have selection of

various lines of Steamers to Engisud, France propside d and Germany an

F. W. MITCHELL,

Pustmaster General

Hongkong, 18th February, 1871,

Through Tickets and Bill of Lading are General Post Offec issued for transportation to Yokohama And

other Japan Förts, and San Francisco, for the Overland Railroad, and to Europe hy connecting

Linda" of "Obakurers The Overland Kardis hereby notified for general informatīva.“ for Companies Guarantes 12 days time for Bilk and that the Postage on Letters addréised: to Nore

NORMAN COURT," Captain Andrew Shewan, with sensiderable portion of her pargo engaged, will 'load at Whampoa and Macão.

For fright apply to Messrs. Dragon & Co. Canton

TURNER & Co.

If 885 Hongkong, 18th May, 1871

*: FOR MANILA. Spaniali. Brig

“GRAVINA,"

Captain Barcelo, will have quick despatch för the above Port

- Fær Freight or Passage, SPRŠARE

REMEDIOS & Co.

if 868 Hongkong, 18th May, 1871.

FOR SAIGUM AND SINGAPORE.. THE China Ben, Baigon and Straits Steam. * VENUS,"

Copies may be obtained at the Daily Press hip-Go, Steamer

Messia. Dzywy & Co, Swatow,

cartad at being silled up to fight in- vertinal stripes, marks the outer edge of the with nativas who underland nothing Ent Chi, Office, and of the following Agents i mediately on their return, capoolally as the rocks on, the Purb site of the passage The use. Is this repeat the work will be found enemies to be combated are their own county first of these rocks is congred 2 feet, and the indispensable to all Europeans reading in med. They are under the belief that the Paris second 9 fent at Low Water. The bray on the Ubins, and to the natives themselves · it: ez• insurgents are merely endeavouring to protect Starboard aide of the passage is in 44 fachowo plaize subfa ħally, with wleigh very low (1 the Republic, and that A. Thiers and the and the one on the Fors side 3 fathoms at Low drod of time, are perfoelly acquainted: "To Assembly wish to establish a Monareby.

M Thiera, in a circolar to the Prefect Perso

dated the 10th, iust, aaye that order, every.

CAUTION

parties résint in England and interested in China i cennet but be invaluable podaetonally. It comprises upwards of kwo sonsand liga

where prevails in France, except in the capital; shout these rooks vessels should if possible al-quarto pages.

that the Gorerament is femly carrying out its

plays, and that honest citizens may have confi.

dence in the future, my ATMAN

On account of the violent eddy currents

midway between the buoya

A. M. DISBEE, Divisional Inspector and Harbor Master, Pagoda Anchorage, 24th May, 1871. [1m 929

The Exchequer receipta sud payments for the Harbor Master's Office

first but of the financial year are published

kitsize: 80, Parmasortuz Bow;

W.IL BALIZ DAILY FREM" Oyptoz, HonOKONG,

WILSON, NIOROLLE & Co., "Amey, REDOR & Co.; Foochow Kazzy & Co., Shanghaiten.

Mr. J. R. BLACK, Japar Gastle Ofee, Yoko

Wut bara quick despatch for the above porte

For Freight or Famage, apply to

"AUGUSTINE HEARD &Co. if 890 Hongkong, 30th May, 1871.

FOR BANGKUK. WE American Steamier

T

LUZON,"

18 dips for Teu ad General Merchandise, way, when forwarded via Southampton, will henceforward hở 56 conta for each baif cance, between Fan Fruscio and New Turki-oply

Faroyable arrangements Lave been made for which may either be paid in advanco, or it my Through Passengers and Freight to America be left to moullected on delivery of the Letters. froin Gulentes, Penang And, Sogapore and Unpaid Letters will be subject to an pdfilentl

charge on delivery. from Swatey, Ausoy and Fooobow

F. W. MITCHELL, **

· Return Passage Tickets innvori for Yokohama

Postmaster General, Hongkong, 23rd August, 1870, "

to Japan port at one and a half re- General Post Office, gatur fatos,

A

Vains and weight of Parael Prokagee Yo-

quired; all Packages should be marked to ad- LETTERS, 10, ADDEESSED LONDON, dress in full.

Bame day.

ONLY.

He Freight 1000ived after noon of the 11th: prox. No Parcal Packages received after 5 Letters, for well-known Firms and Indi

Many persons are in the habit of addressing. viduals, to London only; but this practice not unfrequently occasions delay in such Letters &c. reaching their rightful ownere. In all cases, huwerty well the Firm or Individual for whom a latter is intended may be known, it is most essentiși, to ensure its correst and prompt delivery, that the streets in which they reside, and the number of the house, should farm is part of the address..

AFW. MITCHELL

Postataster General: General Fost Office,

Agent

For further information as to Paksuga or Freight, apply at the Agency of the Company Praya Worl

T. A. HARRIS

Hongkong, May 13th, 1871.

ER. HANDLEY.

PLUMBER, TOUSEN- AND SHIP.

COPPER SMITH: BRASS FOUNDER AND GAS FITTER. (LATE PATERSON & HANDLET)

T

70 F._ „Praye West.

Next to the P. & O. Coal Stores, 16817

HONGKONG.

N. NOTIOR.

[Sept. 15

''

--- Hongkong, 3let January, 1870.

I is hereby notified for general information that on and after the 1st August neit; the Commission chargeable on Money Orders HE dadefigned parcbased the Goodwill, tened upon the Enited Kingdom at Hengtong. Socks-in-trade, and Furniture of Wo-le-Skaughai, and Tokohama will be as follows,

On sums not exceeding £2.18 oezte. Above 22 and not ercoating £5:36 Abore £5 and not exceeding £7...54) Abows 17 and not exceeding £10..78°

AVE W. MITCHELL,

Postmaster General

yü«koo.. Erafything was pettini between the vizi Mamers Tea & Co, Paternoster Bow,

undersigned and the late proprietors of Weile. yilkos shop on the same date. It is koroby. ~Mc. G. Srakat Carnhill, London,

Ģ. C-Walisins, Master, will return from Swa-molifted that the undersigned will not hold Mr. F. ALGAN, Olement's Lane, London, tow on or about the 3rd June, sad will love themselves responsible for say debts and rent Moons Barro, Hưgor & Co., Old Jewry, for the aboye port on the dih Jone.

contracted by the late proprietor of the above London:

For Freight or Passage, apply ki

shop. Mr. Is P. Pinzas, Marchants Exchange Bunglong, 28th May, 1871,

BOURJAV, RUBENER & Co.

YUE OREONG HONG.- Im 779 Hongkong, 6th May, 1871; *.

Saa Fragehoo

General Post Office,

Hongkong, 15th July, 1870,

Share This Page