Extrads
Ceurishty won it Oidiligcha [Ramistecences of Fifty York By Mark Boyd.)
When I was a boy, the land of bon fred my father on be subit of matrimony, informing him that he was awin' antions to eft married. My father promised to render Ne best nasistano, in sut be discribed
Indon to puls, lanti,
← mattár ta lie., Addresini, my father in and
naus anilyan mated minat, the laird id you
Inces
COMPANTAN
fusurances.
OKINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY.
HIS Company grants Policice on Mtina Riski vat, tho established local, Batte, Lo mall parts of the World
the above Comi pared to grant POLIUTEG against Hate on Buildings and Goods, at current
AUSSELL O rates.
tl St
Business Announcements IST OF PUBLICATIONS andet BOOKS
Skeptis numbers by
Monsra, TRÜBNER 4,00, 260, PATERNOSTER ROW, Tombon,
な
Orders will be received by
Daily Press "Once,
Business Auxenncements,
Business Announcements. LAUTERBACH price ingutterés
qi inologues par 3, Batterbolt, Byo. "Paris A INDON Descriptrye, Ostalogue of the Chiamo Collodica goulashahiding at Ata Dearge Finde He Park Covers with conquacoIMER OF LIK genius, govern hant, history, oboj, of the Geliyattal Res nico. By WB.Labgton, Bros doll London, 19 PAUENARTIN —TIC Analytical Roader; 'n whort in
GRADUATED READING: comprising
girola of knowledge in, 200 besarsala (Case, and Th Baba Gradatipa I. Bosond scation, emprɔral drag Aboala (The Aras edition poured in 1553.). Forg HOFFMANN Taporan dinar. By ::J, J, Hafenada, Elf. Doy thetaber at the Remikeus donty of elephs, Bad Fyblished by Donquixach, nf
javo,, np. kuna 062, 'soweit."
BUDSON Important, seeiderations roative
to English Trwondotinmu, in reply to this propositor at borslin of the redempireg into the Chinese MOST LANE CRAWFORD 400. Ingage. By Th. M. Hidup, Soha 1886
Queen's Road. Hongkong.
ALCOUE-A Practical Grammar of the, „Japanme: Language., By Sie Buthorloni - Alcock, Be beat British Minter ab Jeddo, to, pp. 81, sowed ALOOOK-Familiar Dialognen in "alipaneka,
2446 English, Kint Brandh Translations, brithe use of.. – Bindents | By Sir Britansläge Klocekogfits, ja, Ting and wed Paris and London, 1953, 54, X, AL
! In addition to the usuni, prokurage, thirty" Hongkong, 7th February, 1887. for Dent, (30%) of the Bronts will boiratarbed 1 $51 OF SAN FRANCISCO, SOther Bhiraholders or not, rateably in proportion'
HE Undersigned having been appointed to the smoitat of Net Premia contributeil.
No Policy Fees charred, Agents in China for theahove INSURANJE
WM. PUSTAULA 06, Onur NT are prepared to grant Policies cover
ng Marino Rinks at the Current Rates
SSBLL & Co. ** 1907. Honakeng, 27th July 1870,
A NOHOE el TANO IZE INSURANOS ASNOUTAL TION OF SHANGHALMANN
parts of the World, at current rätes.
BRITISH AND FOREIGN ⠀÷MARINE INSURANCE COMPANY,
AON LIMITED, S
a very long jourmy. Plan Muk for I koepik up the, talk prełky – wdől, faran this, 'Lolk me hos lung the old Teddy MUSEPACEF yaraèl were on the journeyed. I bint she and, either a fortnight or three woke
Well Buld my father, there was gobbing, ng or that could give offence in all this then lookit at the door, and would happen of the best sherp Thus, if at that moment, fu the lilird na the most importans, and.dbfloate bad come into the room,”"foy is a PADIMO INNURANOR COMPANY Bonus to nil contributors of business who apparent W. KRELLA
"Di I did na ken what to say not."
in silent "Na, I jast aakit anither ken'd. fu was what you would say to tak, bit of a gestion bat was that." for I always thecht, it no common Affiir old, Ming-dible you tell me the marrying, and I candidly tell you, my gnid pit of enddoobs in London Yes, I did wie, I has been to blate to speak to you on the that I that there was nae harmAb ta mattet, but It la toade un cas quigd t de sent my father saw aliipwreck ahead to hig In fact, I bid a bit on drom the icer miglat, per hd therefore quilly unked the lairdar 573 Hongkong, 2nd Marel, 1867; and something tell me in the dream that what she audio reply Why heropodjed there was no gentleman in or neighbor word tide-cadosol she could get bind to come up to porn to bilk awer sican toward weel oot, and I just helpit her, and affair wi, "Well, laird, said mild. Cuddech. She then glow- father, would you wish me to consultared at me, got off bir obair mi if the wasting granted on Marina Risks to all wife, as yqu, are great favourite of bers, and deed, o may gied a hit juiop anh & aurt
In addition to the qua brokerage, this Asaon ladies, or gepanlig uddh more naelul in sinnkip, and, clean out of the gassa aliation roburns to the assured Peony per Armaging such affaire than our sex "Oh, that's the whole thith. I can assure 1 I. coadan face the laddies in the drawing you, Young ladies, m merey to the of hourly profite, divided pro rad to the not
vom, if I thoes they kepod what I bae been lard must not nek, me if Eba negodations premiu contributed, talking to you abort. No at present, gin ye which my father commanded, and which be please. *Very well, mid my father, I thought he had begun onspiciously, we ahald keep it striatly to myself" I must ower resumed, others Thall bo obliged to describe this candidate for the honours of St. te them frankly they wore pot, and to wind them thats with this laird, as with other, the Benedict, and then the dus operandi suc Bed by my father. He was a Uni host course of true love did not run quite smooth. ve feet ten or cleven in height. under thirty In this instance the poor Jaird's path became sonra of age with an excellent depres thoroughly blocked up by the cuddochs la sion ofcountenance awamely blate, good justion to my part of Botland I must inform lgoking, in blooming health and what stood at your that, although the young lady declined the top of my father's climate, of respectabi: to travel on any road here crddochs were lity is our foen drouthy pact of Scotland, to be met with, she discovered one where they the third was very sober, do was unquestion were unknown, and there mat with Adlerical ably Simon Pure. It so happened that with salt, whose bappiness she semented with in few works of this interesting and cous-her own, and further augmented it by o largo dential conversation between my father and the nod, charming family. The laird, although ligird, the eyes of my father were-directed to be acted us to his promise torququndu he promised faithfully to my father and no quarter where le considered be had an immediate prospect of securing A prize for the laire in the the futuro or in the drowing matrimonial lottery. My mother bed rooived or enddoch, bepesinily of young ladies wore lotter from her aunt in London, offering a present, diets bachelor in 1860. I should vii. In those, non-railways, the journey add, by way of explanation, that a enddagh
AD Undersigned having been appointed outAgents of the above Insurance Upta- ANDREWSA Dictionary of The Hawaifar
Marine risks on Freight and Cargo at Current papy Aro propand to issue Polisice againat kongs, to which is appeated, in Borials Hawaiian rares, enfject to a discount of 15
BUTTERFIELD
WIRD.
RUSSELL & Co.,
Secretzrišeez 15-1089 Mangicong, Teh January, 1870, 9 1753 Hongkong, Tht Patober, 1850. BATAVIA SEA, AND FIRE INSURANDE THE ROYAL DXOHANGE 46SUKANOD
COMPANY
Bar And UF LONDON.LADEN SM Undersigned, having been a pasted gents of the above Dorporation, are 916
THE Undersigned having ban appointed Agents in Hongkong for the above-named Company, are prepared to grant Policies gainst pared to grant Policion against Fire at parent
Bisks at onerant rates.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Se
Braton
WARNUN RUSSELL & Co. tf 1022 Hongkong, Lat April, 1865)||||A NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY, BOM and after this date the following maten will be charged on SHORT PERIOD Amurances, viz
Aboval month,
Not crocoding month of the annual rate
do, and not exceed-3. ing Above 3 mestba and aht arsoed-G
to Scotland traveling, borginn lórnes de in the the
was a tedious afair, unl could only be made tile from their twell to their wantyourti do nuwer by a corresponding length of visit.month. They are calvos sill six, alirks The old lady was to be accotapanied by a till twelve months, and then "cuddocha" charming young friend whom she and educated they become two-year-olds.
and brought up, nu to whom her late husband. had left a few thunsand pounds, rondering her, in the case of hor, kind friend's death, quite in-- dependent. The thought at once struck,toy father that hars was a boat suitable wife for the laird, wall-educated, prudently brought up. and with comfortable tea inaddition, for his neres, were very moderate in extent; but he bad always lived within is income, and his sterling qualities as a man, more than compensated for any pecuniwy shertonings The fol
wing Shaday, after orice, my father beckoned in the laird, who was at big side in an instant "To must come and dine wiibus to-day, as I have thething important to tell you after dinner." The laird mounted bis borac, sud returned with Sur family. The dinner over and my father and the laird being alone, the former at once cpened the proposed Legaty of alliance, telling him that the very
Chlore New Xene In Bosalatu.
Hawaiian Gazelle-
Bill
The Chinge residenta of Honotidu celebrated,
the 4813th universary of the foundation of tho-Celestial Empire recently. We are thus enticit in regard to time, in order that we may, elst ur Chinese friends from the imputation which has recently, heen cast upon them, af aluming a pational existence older than Adam. Te fact is, the Chiuste Empire is an ancient of any other patiquality, but it does not claims affair. It gan claim four or five times, the age" bave existed before the parent of mankizil modestly gives Lina thousand years more less, to increase not multiply. We have thing to do with the little discrepancy, be? tween the Chraose history and the tradition of Noah (the second father of the human race); they can settle that alter themselves we only
đồ. "
Above 6 the fall annand cute, jam,
GITMAN & Co., 'Agents, North British & Mercantile innirance Company,
of 698 Hongkong, 7th April 1868,
NOTICE.
THE QUED INSURANDE COMPANY,
following ratus will be charged in fature for SHORT PERIOD Insurances, vize Not exceeding 10 days, of the annual rate. Not exceeding month Abore I wrath and not
exceeding 3 montba... :?. Above 3 months and not! exending 6 months..
do. do. do. da
day do NORTON, LYAEL!&Co.. Agents; the Queen Insurance Company. tf 342 Hongkong, 22nd January, 1970. THE QUEEN INSURANCE COMPANY,
"DAMEN MILLION STERLING.
1. Agente; k „Praya. te 1569 Hongiong, 36th August, 1870 IMPERIAL FIRE INSURANCE CO.
UR Insuring Houses and othet Buildings Goods, Wares, Merchandise, Manufactur. jng and Farming Stock, Ships in Port, Har bours, or Dook, and the Cargoes of such Ships; also, Slips Building and Bepaiting; Barges and other Vossde on Navigablo River, and Canals, and Goods on bourd inch Vessels, throughont Grêst Britain and Ireland, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOBS OR DAMAGE BY FIRE,
· The Undersigned, Agents forthe'above Com pany are propared to grund. Policies against FIRE to the extent of 360,000 on kay and First Claas Bisk
GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1867,1 COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU-
RANCES MARITIMES.
Société anonyme libye Zu Capital de 6,000,000
da france fun quarí vorið.). THIS Company, being associated for nr. poses of Marina Insurance in the Far East, with the
LLOTI FRANCAIS, Capital of 6,000,000 frei, And with the CIR FRANÇAISE
D'ABBURANCE Maritime8,{ Capital of
5,000,000 from., Offers to the ASSURED the S
Security of a collective Capital of
17,000,000 fros Agencies established, and Policies made payable in Lyons, Paris, London, Marseilles,
Foobulary, and a. Ülronological Tablauf Bomarkable
· Fronta By Lapria disdrawak Bivo, as 655 slath BELLUS-English Outline Tombuláry for ---the use of Studenta of the Chinese, Japinanenud orkes Languages paid by John Bouler whit Notes on the writing of Chirosa; with Bonau Laitong By Prolimer Stimmen, King's College, London.. 1 vol. awi Benz, pp. 6 and 388, clothý CallENOM
BEAT The trator of the Buddhist Pilgrim, Fab Elan Translates from the Chines with nosos
and Protezonden by 9.8eal, Ohaplain, in Her MajBAGS M Eleat,member of the Royal Asiate Society, and -denserly of Trinity Czllego, Carabridge Czuwa Broj
CALLERY Dictionnaire Paouiaque de là-
sgue Chinoise Par 1. M. Callery. Two volumes.
Meso, 18-415 3 5. CURTIUS-Procce eener Japanche, Spraak-
kunst van Med. 11. Donkar Ourfiya, Nodeckedsebar Comaniaaarle in Japan, ka, Toogolieht deor Dr. J. E maan, uitgegeven op last van syne Exviens den Mi ister van Holenida. Large Syas pp. uri, “and. 230, Leydon, 185%; £31.
· FERNISZ-A Guide to Conversation in the English and Chinese Languages, for the use of Amari cans, and Chinase in Caliümin, "sand" wisewhort By Meles Herales. BQUAT BYN, KE: 27a, izvoda. "W6 Baj
thod for long to what and write Chinese. By hy Rag WA Pa Martin; D.D. "Anda vocubálaro of iwi thousand feeqari) characteres with their rebat caminan
fonte, e thaude of the Foring dialect, to
20150, Half-bound, Shanghai, 1965; fun RENAULT MASGOWAN—A collection of phrases in the Shanglani slidloot, gyataria tiņklly nerwänd. By ho Ter, John Maeyouna, Bro, gn, vi, mai 194, sawod. Shang-y hal 1883. 12, 64, WE VA MEDHURST Dictionary of the Fararlang dilect of the Portiogan Jaɔgance. By Gilbertus xp para Translated from the transaction of the Batarin Literary Society by W. H. Mount Bra, pp. 30 Batarin, 1940, Thom MARSHMAN The works of Confucine con
10 Chaenotang, anantahied in this workranu from the collections of Chinsen gryuji; engraved on wool, and cast inta moves blatype, by Mr Marcalin Legrand, en -grator, in the Linjal Printing Ofect Paul, They ken used. Belisong of tar miazina by Chingga G HEPBURNA Japanese and English Die Valuesy; (7th van! Bagllah' nad Japannah Inist, B↑ 4. Hepburn, A.M., M.D. imper] Gng., pp., and 580 and 103, Soul, Shanghai, 180r 45-pin the angha taxe with Triation. Voll, BYACINTHES Enano-Chinesa
Bokorpuħledro, pp. 728, bound: Berezipops, 1909, E9 84, Grammar printed at St. Petersburg, di 21214, 625
MEDHURST-Op the true meaning of the ........ word Slila, nerdibited in the quotations addwond weder. MPANESE DICTIONARY.-pocket dis
What word in the China.imperial tours, led the of the buglish and Japanese languages, Bo Pat-grup-fi. Tested by-18 Madura and can fried chilie
Bro, Samfiki, 1849 65 Himenoslzy (the feat edition being published by or PAGES Dictionnaire Japanis Françai
Tatambakay.) Oblong die, pp 1 and 198, cloth, Tod-- 30. 1830-331)
Contents-1. La trametiption du mota et exemplos
Japonia,
'
JOURNAL of the Shanghai Literary and natte Society, No. 1, 1958, Sra Bhanghai,
1888 [6 capler) cach the M JOURNAL of the North-Oltins Branch of the
Libyal, Asistig Bónintz, No. 11. May, 1859, (100aplon)") ||
10. Zátko,
ditsa, o Sera, No. 1, December, 1884, copio) each 10. Alito, disso, Now Bories No. LI, December, 1886,
(15 copine)ach 10s. JULIEN--San-Teen-King. Triam litterarumO libry, Wang-Fo-ledu výb from XIII, Saneuli come : posītu a vīnieum testum adjate 914 olariam, tabulaed
sti Jabitum vardia' Stanislas Julien. 8vo. Fării, 1804. Be Ad.-
CHINESE Miscellany, consisting of original || JULIEN-Theron-Tera-Ven. Le Le do
extra fraya Chinas anthers, is tho nzifte charácter ; with Translations and Philological remake. By Rob. Korrison. 4o., pp. 62, bound, calf, London, 1925 196 CHINESH REPOSITORY-Val, XII, No. §, 11, 10; XITI. 8. 11) XV. 1, 6, 6; IVL, 1, 4, 6, 7:3 XVII. 1,2, 6, 9, 11. CHALMERS, -The Origin of the Chinces; an Altecap) to Trace the czénection of the Chipega vụh Western Nations in their Religion, Supostitions, Arn,
*
Takadad Traditiona. Br. John Ghalvgers, ARE.
Bro, cloth, pp. 79. 30. 6d. ORALMERS —The Origin of the Chinese, A
attempt to trace the connectina of the Chine with, Rostor nations in their Religion, Japsstitions, Arte, language and Tráfilium. By Jeho Calmer, M fep. Eva, v. 80, cloth. London, 1968 38, 68. OHALMERS, The Speculations if Metaphy
Polity, and Morality of the Old Philoscetur. Isu-Tedi Translatal-from the Chine,) with won Ing troduction by John Chalmers, M.A. Fr, Sea, cloth
XX and ga, London, 1903. ·· 4*, GLL. DARBY.-Guido de armées alliés en Quias, ...in Dialoguss siar las reconnaissantes enķais tadig den
Enquis, Anglais, Chinois,
„Chinois," Or. Parin, 1950
SI-PONCEAU.-ADissertation inthe Nature: ind Character of the Chinoks system of writing, sto.4 do. 89. pp. xxxil and 376, hough. Phiudelphia, 1838. oop.)
wile to suit him would be at kia house within jusies that no one, of any account, blaing that Undercigned having been appointed Calentta, Bombay, Yokohamida, Hongkong and į EDKINN “A^Grammar of the Chinese collar
opinion as
the next for weeks. The ind was delighted the Chinese Empire is six thousand years old. at the intelligence, but-seemed in an of gra- Wantazer may be the difference vity, and exclaimed," Noa, sir, I leave all to to the antiquity of the Wundation of the Chinos to the extend of £10,000, on. Buildings or on Agents in China for the aborensmed Cóm-
you to
K
Ocena Frezmejwain the Apovalyġje. It is hard to imaging, any thing that could ure bave surprised the old ees kinge of Sean dicavia, on the new e-kings who were with Colombow and Hendrick Hadson in the u Man and the Fanta, than the apparition of
bangbai.
The undersigned having been appointed are prepared to accept Marine riska, preign or countwiso, at current ratia,"
་་་་་
RUSSELL & Col 1377/Hongkong, 2nd July, 1870, ma pe THE LONDON ASSURANCE, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER
Agent for the above Company at this port, in prepared to grant Policies against Fire, Goods stored therein. ») BESTEN My
NORTON LYALL & Co. 241 Hongkong, 22nd January, 1870. THE GUARDIAN. FIRE AND "LIFE" "AS-
SURANCE COMPANY! No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EC,
ESTABLISHED 1321, No And empowered by special Ads of Pattiament.
1.
́ ́DIS MAJESTY KING GEORGE TEM PIEST, A.D: 1720.
Subsoribed Capital--£2,000,000, Storting.EE andersigned having been appointed
Undersigned having been duly appointed Agents for the shore Company, Bru my pared to take risks against Fire, on the usum
OLYPHANT & Co.
tomme..
tr 2017, Hongkong, 7th December 1989 IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY BEDUCTION IN THE RATE OF PREMIUM,
"NTIL farther notice the following AnnunM] Ratst will be charged for Fire Insurance Detached f semi-detached Dwall
Visc
Inilah tanganga, comments called, thú. Bigdarin 'dialect" By Joseph Bakica, Byá,, Ipadon, Forent Associate a, the inographical Society of France of the London Missionary Society, Poking, Srcond with Edyal Bro .. and 390, sowed.” Shanghai, 1994 El ll«:02, [EDKINS—Progrative Lessons in the Chinese)
moken Languago; with Tials of opion Words ·and plicas and appendix containing the laws of tomés 151
Eligins London Mir.“ sionary Society: Peking....... and 10s, sewed, Bisogni 1864.” 14s.
hn Peking dinget, tios Evo.. n
Persole & Captain".
14 Fig
Ton
milla móta lo plux wncien livre démantaira'dles Caj moi public en Chinois se une double traduction et don antes par Smailas Jalion. Bro. Paris, 1804 - Se JULIEN Excroises pratique dalys de atase si do loxigraphiu Chipsine. Par Standios, Jức ben. 8, pp. xxiii. and 57- Paris, 1948, JUKIAO-LI, on lea 3 cuisines, Roman Chi
nais; traduit par bi-da, 4 Vole, Bra Pads 1920.
KIDD-Oktalogue of the Chinese L brary of
the Royal Asiatic Society. By the Bar.68
TV Is. LANCTOT.—Ohivesa and English Phrase Book with the Chinese peonisation indiated in English, specially adapted for the use, of, atëhants, trawollens, and faspilles. By Beat Loctet, Sund bition, ngised and enlarged making, 89, samad, Ban Francisco, 1367.5,
LAGGE.The Jifo and Teachings of Confu
cius, with Explanatory Notes, By Jamas Leggs, D.D. Reproduend for General Renders from the father's work, “The Chinesa Claslim? with the original Taxi. Crown Sep., alotit; pp. vi, and 338.. 10s. B]," LEGGE The Chinete Olnamics With: a
translation, Critical and Exegetical, Notes, Prolegomena. sta Dopious Indoris. By Janes Loggo, DD of the London Missionary Rociety. In seron vole, Fal. I containing Confucian Analicis the Great Learning, and y the Doctrine of im Mean Era. pp. 596, cloth. Eg -Val. IL, contruning the Works of Menolná,- Brauj
the Mat Part of the Bhoo-King, or the
Configse
494, doth 13 25-Vol III. Part ng m
of
the Books of the Boris of Hos, the, Bock of Shang, and the Prolegomens Royal 8vo. pp. till and 280, th: 22 armVol. IL Fart I, containing the Bit Part of the Bhoo-Eing, or the Books of Obbw And the Indexas Royal Bro pp. 291-736
|
for ourethras Japozali. 8. L'interprétation
Traduit du Dionnaire Japonais Portugala, campioaă "- par los Miinarios de la Compagnie de Jésus et in Primgen 1833 1 Nagasaki, et raro mat la traduction Rapagnolo de mème ouvrage, publia par Léon Pads. Láron 1 pp. 3200 Faria, 1883 124 04 HEDHURST-Chinese Dialogues, Questions, and Familiar Sanfonces, literally tralated into Englis with a view to toota commercial intercouts and sist beginners in the Language By Abe late. W. II. Medhurst, D.D. A new sund"onkaged, edition. Besi
P. 08.18K.
MORRISON-A View of China for Philolo
gical Purposos, containing a akotph of Chiness. Chrono- logy, Gedemply, Government, Religion and Castora By the Rav. E. Morrison. 4o.apo, 1817, bawit, ""call. El In PREMARE. Notitia Lingie Sinicae. Ang Gore P. Prema curs et sumptus Collegii Angio Binist.
P. xvlit and 2 sewed. Malacose, ROSNY-Grammaire Japonaise, accompagnéo d'une notice et les difféntos tesitures. Japonaises, d'os de beure of dan saya du style dinico Japonais par Lion de Bony, Profonneur charg da cam du fapornis à l'Efesla Impfenlo, se Beconda édition.pp. and 98. Paris, 1805. Bd. BUSNY.-Guidé do In conversation Japonaise
présidé d'une Introduction my la pronunciation
saga Todo, par Léon de Rosny. pp. 5 Paris,
ROSNY-L'épouse d'outre-tombesonte Chinois
tradis il texto original. 16o. Paris, 1864. 3. URN-CHIK Tazo-Teen-So-Tin Pa. Kenon, Boing a Parald draws between the two intended Ch neay Dictionary, by the Bay. Rah, Morisco and An- Bonin. Abatu, Lizu. Together with Morrison's Horao Sinica, a now adition, with the Text to the pc-: pular Chinese Primar San-Thi-King, dr., London. 181. 8.
SCHUTZ-Alphabet Chinois phunétique. (Pry-
pagation dos inienres Europiane, dans l'extreme offent, Etude réciproque das poslem. Systemie cza phique) Bro. Nanay, 1886-7-7568ge
THE CHINESE MISCELLANY destined to trate the Government, Chilosophy, Baligion, Arte, Manufactures, Trade, Magners, Customs, Hatory, mat Statistics of Calon, Nos. 1,ổ (copiam 1+4)
difto,....
Part I, 5 copies, gavi 71., tel.
Ба
LIGGINS. One thousand familiar phrases in English and Japancon. By the Rev. John Lággal for seceral yesza a miestomary in China and Japan. Bocana <dite, Bro, pp. 60, ed. New York, 1897 TROENEB & C, 60, Paternoster Row, SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Tosses and Captain:
- HONGKONG,
Steamers. Abbotsford, Mann Brit. Jardine, Matheson &
Agents for the above Corporation, are prepared to grant Insurances as follows
MARINE DEPARTMENT, Policies at current rates, payable either her in London, or at the principal Ports of India, Alaka, China, and Austráli
FIRE DEPARTMENT Polis issued for long or short periods at LIFE DEPARTMENT Policies issued for sums not exceeding £5,000
purront rates.
on reasonable termina
manage, for I must tell you I am Empire, none of those who called upon the thing but a caif at anything this kind." Chinese merchants on Monday, will differ an to But now, mid my father you base to put the open and generous hospitality extended to Your best foot forward-look up, instead of them; nor will anyons deny that for a polite looking down; you must turn over a new leaf, al cordial boaring, the Chinees goutlaisan bas and are more confidence in yourself amongst right to claim equality with the gentlemen of the ladiead otherwise I shall have a difficult watter with you." All this the laird prosaicod 4 other nationality. strictly to observo. My father inada another ́auggestion, that he should plice himself forth. within his tailor's hands, and have some smart things made without delay "I cha carry out," said the laird, this part of your instructions, Air, very easilyy Rud if I could only get ower ma Ulateness by the time I get mis new clues, it would be a' richt; but I haema doste "You'ons of cur great occau steanara crossing their must have no doubts." Weel, wedly I pramian piib and defying their snuil's-paved rareerį. you, a kind sir, to do mi boat Next Sinfach u, stennior, for example, as the Scitia, in day while the kirk was skuiling, the turd white which I crossed the Atlantic just a Tear : pers into my father's ear, "Ony account o Such Teel does a great deal towards fall. the young leddy? Another fortnight and in the vision of the Apocalypse, alrero' »ball she will be bere. That's grand, eaid the bone more sea," yet that vision is by no means haird but I bope, sir, ye bas caiff naething to wholly falfilled, there is certain roogaition, your own leddy shout tha", "Not ➡ word," of the fact of dangor, and when rosa adil, ania my father. This was proper precaution, the friends who go and those who stay show ing Homes renioved from town, § 3 per cent. ae my mother was much too ingenious, and quite a different feeling from that which would have opposed «uything. bordering rpon pede the lund-traveller on his way, InOther dwelling Houses, wedstriot-
+ per cent. fy as such, and their contente. matrimonial fubbary. The following Sanday dd, an embarkation han always considera week the laird had the young lady from bon-bu pathos about it, and any one shoes Godowns, Officer/Bhops; do, and)
their contents.
1 per actMD doa in full view in the front seat of the gallery, you are clear of tears may make quite a
"GIBB, LIVINGSTON & Co, belonging to our family, in the old parishudy of the human face and its laves and fears chure, but his blateness appeared to my father and bones. Iu every passenger ship there in
Agents Iberiał Fire Fururance Company it 864 Hongkong, 7th March, 19651m 2 to have ingressad rather than diminished, as he some delicate invalid whose health is watebe. had hoped to and it, for he could not detect him with great solicitude, and whose rotura's sadly TORTE BRITISH AND MERCANTILE
INSURANOW COMPANY. casting amiaglegiance towards begallery, where gertain and there, too, in always some one sat thus fair pesupaint who had commandei for whose high health and active spirit, may, givo
REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. thepast as weoke so largeahnre of his thoughts equal solicitude, and make azizione parents Detached & scual-detached well-} i per cent.
ing Hous, removed from town, per At the conclusion of the service, my father dread the play of those young and unstret kod resolved to walk home, as that ho might have a passions, in thear boy had perilous falde of private conversation with the aspirant for con-
dering pleasure abroad. These partings belong. Otherdwelling Housesused strictly nubial blish on that action at a man's life which to sea-going, and they are followed by an ex- an anah, and their contents Seliten tells us does least oncern other people, patience less pathetic, but more pitiful. We Godowns, Ohees, Shops, do, and}, get of all nation's of our life in the most med learn for ourselves there are two sons to
their contents aled with by other people Then for the disk out fer-one with, and the other with erosion of such an important subject as that of in short, that there is a well within the marriage, and with a novice like the aird, he stomach that tends to rise to meet the swelling considered the better the duy the botter the of the waves. Sall-water Edice," in "the deed." "Well, laird, what became of your eyes Badway Mayatins. -
to day? You never once looked up towards car gallery."Ne, na sir, I dar as even gie a
The Death of secratoa,
and their actarts..
and their contcats."
GILMAN & Co... Agents, North, British and Mercantile
Insurance ComDARY. tf. 68, Hongkong, 10th March, 1866
NOTICE TROM and after this date the following rates will be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz A
Not exoceding Ten days of the annual rates Above 1 math, and not do.
Not exoeding 1 month, vidaja, doj du. exceeding three months. Above months, azā not exceeding six months
HOLLIDAY, WISH & Co. et 1927 Hongkong. Jet November, 1870.
THE LIVERPOOL AND BOM BAT TRADERS INSURANCE -COMPANY NA
Can Alpian,
Thug Who."'"
|
Centar:
Boobay too,
g
Danube,
forza,
Kiang.t Evengtung,
Lio,
Liolin, Title Orphan, undersigned having been appointed Agente for the above. Company-at this Mal porte prepared to grant Pilicias Bainst mu Marine Risks at citrrent rateško
Fating, KOLLIDAY, WISE & Co. 777 Hongkonz. 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM.
BPANY OF MANCHESTER AND
LONDON.
Prinzety
POT
'Prince Albert, Bes Grill, Ganftexinary
"Say Aror, otr dơnP.-M. 8. 9. Ch Funchard Brit atr 700D.
even drit: str.185.pk Fo
Jaques BritBr 123tereson & Cri Bocket Briatr 94 Jardini Matheson & Co BRL Brit. te 48 Butterfield ̈ & Swing |
Tazo Animatr
Harodil Fren, str.
Hopkins Brit, st
Stephen Art.
Landton & Co
166; Mesagerier Maritimes ·
60025-&. Co
I. K. & W. U
Burnie Brit at 7WD. Laprak & Co Gillon Brit: 119 P. & Ó, A NJ Ca
Destination
For Sale
· Gary Brit. ptr. 67 Bug. Heard to Darkgents Fannima Prikalt kaug, Beard or Cm, Agenim."
Tim Brit.tr); 4210. Bayrak & Co
Achorag
(matic
Diter Cape,
Fuellaw
Prince of Walén,
Bobert Fletcher,
Backwood,
Horatia Ostagin
Broape
Sel Sapphire
Flag
$31,
Грив
Consignees
„Doing Clim
HONGKONG,
899 Ch Fort Bril. k Waite Amt. bl caanut & Ga Rice Brit. oh 1184 & Co Young Sism 70% Chines
** Find Brit,, bij ̈ 282) Roma) & Co
Orowa Brit.. bil,, 360 sismoan & Cu Bipand, Bill. bil
638, W. Fustan &
Gay Caspia Posa, ab - 643 Carlowitz & Co
Jackson B. bk 33[arabold, Karborg & Co
•Pistols & Co.
Wigzell Ben, 565 23 Okina
- Beiden Amr, N PREP. & & Co.
Acrack Tre bình 9 Oly.
Beit-, bytein & Co
shi 1892. Lusoon, Bogs & Co'
Obsenig, G. SUBau, Hybener 5'Cà
Carphin Brigad
Reloma From 8a & Co
al Whampoa
Tuğ· Plying"
Bark,
Sina Jane
·
-Balwy
Sophia
Azne,
Honu
H. Parkes,
Swordfish,
Ali
-
8GUP: H, B. S: Ch
Thocks
Thoman Wood,
Gipson, leit.
520 Bourjast, Habiner
TUATIO
Brit, te [Trit 497- 'kong & phe Back Cip Flying “Williams Araz, at 1: Bourjau, Habinet Co
Shangliai n
Berard Brit, atr 155P. & 0.8, N. C6-
Beli Buat Landsteine to Edmond Brit, "str] 1216P, & OS. N. Do
Alaram mr. str 1206 pavieb Consul StewarAmr. et 360g, Henry
Co
Vagot Frost 80 Mensareris arm Negaki
Prit. s] - 991 Aug. Honed & U75, Am Brit. treng
Phe Belt, de `BuGUD, Livingston à Co Adio Bus at 59| Landstein & Ce
Sir J.Jeejeebhoy, Britt 10eboo red, White load. Youn
Adelboid
Admiral,
Adolph,
THE Undersigned have been appointed Agents for the above Company at Hong kong, Cantoa, Fooahow, Shungani, sad Han kow, and are prepared to grant Insurances at Curront Rate
HOLLIDAY, WISE &Co. tt 1958. Hongkong, 15th October, 1868,"
· LONDON AND ORIENTAL STEAM afion
Albertin TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADENHALL STREET, LONDON, -
Amalur, THE Underaged le authorized to accept pensade
ESTABLISHED÷1843. -
America, risks on behalf of this Ofoe, by First Sreb,
Atburton, Class Steamers and Sailing Ships.
Aurela, Y. "Hongkong Jet Joly, 1867.
SOCHÁN MARINE INSURANCE
-COMPANY, LONDON.
INCORPORATED 1839, -CAPITAL, £1,000,000.
1
14 CIVER, Agentred WN,
keek at your party, the rocht doon fact, and in many respects to end of Socrates may was afraid of catulling your es. Oh said indeed, be regarded chanasia. There my father, I did not wish you to catch my eye, was nothing like the shame of a polis exec Now, aird, as I must get hom as soon as postion, or the horror of violent death, to be en- sible, I wish you to come and apply with me to red. In privacy, amid a circle of friends merrow, and we shall have the course deur, and admirers, the cup of hemlock-was to be my wife and her aunt are going o off in the after: dmuk which would, pinlessly, extinguish, the noon, to make a round of white" Please, avial power, and that too at a period of life I hope you hae, na yet spoken to the young leddy bout me Not a word Now, hird, when of themselves they might soon have make yourself look pourt" "Dinon for that: Stab wore the mitigating etternai I hae got so the nice der eles, and a pair o'tirmanors while inwardly there the tap bubis. All right," said my father and l bent of innocence," the high onthine PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY Undersigned having been appointed
which bas enabled so many lo, ice with
Above six mouths the full annual rate.
“JARDINE, MATHESON & Co.- „Agents, Alliance Fire Assurance Company, ti 678 Hongkong, 2011 August, 1869.*
Cogonie
Dibrit. Ar RJohn Bard & Co Carroll Brit. Aue Beard O'Flaherty hit at 27' A cheong
||J. Branding Seluma U.kong and Cons
it Running Salmaan)Uneau and Sikong
150 Raflug Vessels.
Lehmann 50. bk 218,Bourjau, Tuhohor & Co
mith Amr, no. 2017pha & O
· Kruger F. Grush; 2005 artowita di Ci
GG. Calvo Fron,
Ohinesa
hier Unit): 139Carlowitz & Ch
Durga Brita Bil Melchers to Co
Perka Balishinplain Davilon N, G. bk. 8m, Pasteu
ING. b WPuston & Co Smith writ. hk 6 Arshad, Karing & Co
Ron Ath
Dakot & Co Thompa Brit. ah 81 D. Laprak & Co
Bortat
Roma 2. Gach) | R10Wm. Pustak & Ca Batia,
Legitur Brit. Uk), 470 Zandstein. & Go Besic Scaright, Cholam Brit. bg at Chinese
Selwiter N. G. br. 38 Bourjav, fübener & Co Intish Empine, 1 Roma Bella BW Pustnná Co
Baeber Brit. b: 18 Chinese."
Jepson. G. Bij, `93 2dr Schulka ya No Co
2 Puetas & Ca Falker .. k 360 W P
Wingwa Ravin Brons phli, setiapering Maritimén
Cal Wirbel,
Ostharina,
Cameron Castle,
C. Andrew
I must now tell you what to do. You will find cheerfulues, a zanrtyr's death, and the plundersigned having been appointed/Pared to accept Marine Binks and issue Policie. CUF
the yongg Indy meet probably at the piano and
I shall be in the room. Of course you must be the animal instincts, bich saw things as
phio reason which entirely triumphed over very fond of music" Wiel 1 really am fond vole, and which counted the insignin. d's Im glad to boar that, laird, Waen Apelodoras, ont of lin disciples, raid, "I
music je the food of lova, and kindles tore."
grievement farthis, Socrites, that Lee you about. "It is strange to my mir, I neverknow the before."
Then, after lunch, I, ahsil go into my room die undeservedly. Houswered, atraking to write one or two short letters, and leave Miss the head of his pupil with a smile, "My dearest and you to clitega stogether (pollodorus, would you rather one and dis de
vadly" When someof bis frienda" duggested dinna be lagy awa, I ans withering aboot the plan for hins escape, at which some of the conversation parte it." "That's quite trae It's Athenians would probably have aokired, he like setting a stout hearttusstoy (still hill" "I go willing to ly if you tell me any Next day the laird was punctual, riding up to entry to fly to beredeath does not walt me." the house in his now top boots and brannc
Stäng Anytas pans by, he remarked, “This
Port, are prepared to grant Policies against Ageals to the above Company at this Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or on Goode'sired therein
DODOLAS LAPRATK & Co.. bf 717 Hongkong, 9th November, 1868.
_IMPERIAL FIRE: INSURANCE-“ Ming and COMPANY......“
at
Agents for the above Company, are pre,
current rates? "
AUGUSTINE HEARD & Mo Chidaman, t 1351 Hongkong. 7t, Tan, 1867) HONGKONG INSURANCE COMPANY, 1368.
| Khu, O. Bomy,
Cha-Chin, Cinza',"
C Condor, Conta
THE undersigned having he appointed an
Agents of the above Company, are pre- Craig Ellashie..
Trafod Wave, pared to jasue Marine Policies on the usual mea THE Undersigned, having boa appointed terms to the extent of £10,000, on koy firet Darina, are prepared to grant Folles against Fire to
Agents of the above Company at this Port, olaas risk the extent of $80,000 on Buildings, or on Goods
A. G. HOGG & Co, tf 638 Hodgking, 17th March, 1869, stored thertoniya N
NUTICE..
·CÈRES, aug:Was all.or even more than my father mba is elated as if had done welbing GIBB;LIVINGSTON & Co. His difficulty with the laid us to indige him great and goble in wiring me death, biens
bad anticipated in regard 1000twardappearance.
to remember the value of first impressiona, sa him occupying the highon offices and to adopt on this ocension at least an air of in the state, I said that he ought not to bring self reliance On being sunounced my father among the ox hides. How foolieb,
Lhị lë not to lugwithin whichever of us has done.
ti
Hongkong, 24th "August, 1864;.
NOTICE
Tandartard Art. 36
Baler, Amir. b (APIA, 9, à Co Aneksizio British enjoibh, Divingston & Co.
Legend Brit" bi Badonder
* detali · régüílb, Livingston' à Co.... Mandorit, cb13) Y, Fustau & Co Faron N-G. ba 2248lemmen & Co 137Kima Poni - M] · 800/2ussell & Co
Wilson Ari si 789@oliday in Co Bentley Brite kri
Karberg & Co Hancur Brit. Lki Ses Ed. Schellbase 2, C5 De Sus Brit. bi 478 Chinese
•Leith Frit. bkk?
Nicholls; fr 1-35
Carlin Brit,
Dehi Deethvand, Sa Maria Vax der Tür 9od th Edvin Bakkelf, Dickicken Br|L. 'Uk
BEN. G. L
425, Samoon, Beus.&Co Brader:
571 Jedina, Matheson & Cu 48. Pustan & C
411Chinese.
6. Prathu & Che
Perra. Q. 3A) - 280®, Piatáu à Co
Taylor Brit. ab
Mourd
IMPERIAL FIRE OFFICE.
Front,
KUREY Frem, k
Faulenay
Emblich,
|| Tulien NAG, bg|
will be chargba, SHORT PERIOD In- detges, iurances, VIZ
FROM and after this data the following rates Gribali,
Noya Amr. b
Star;'
باصطاق
ROYAL INSURANCE COMPANY.
PARE NUJNE de HE annoal rates for Fire Insuranos on the
Not exceding Ten days of the annual Tale. Gi variousalanes of Building and their conNot exoseding month of the annual rate utia D. Bessie,
Guiding Above I month,
Facto dő; do.
Heba,
say that his lesson bad been partially lauralast is best fed nobirt for all tape, beis the bat not to the extent i could have desired.enerior. When his friends, asked what ha Howevaba portion of the dncational test was aided to be done in his body, he said, tabia will romain as follow until further
vor. third had. been introduced and mylon may do with it what you like provided tice vis father rearked to him “I know you like yen do not imagine it to be monophon, Detached and sedetached music had just made the obarvation-when, Sir Alcander Gras, Hart, Tall
to his horron he discovered,ba bed omitted to zive the hund a strong mation on one essential point to which he was órneily addicted in the anawing-room, that of twirling him thembe fround af ab immensely rapid rate. This minde
A South African newspaper bus teived a eterstating that a diamond of 119
Dwelling Houses (removed from | the town and their content.
Other: Dwelling. Houses (similarly
IndOfoes and Godowns and their
• situated) and their contents.
contenta
been found by a Fer Bexofort party. It is
my father uneasy, so hemco applied the to be a moat beartifat gempertent, of break by asking. Mind kindly to play the fret waterenolak snapenda and sing to thom till lunch was announagi,
Turky FACTOST.There is sort of
as Mas peculiars, fond of music, What unis bore to possen Framing helmat and the aird's thonghia da bi omentubepaling helmet in fact fetch w after so marked an enposium on his musical high a price that private manufactor hare taster, never, I believe, was made now been started, and needs, man arahired to spear:/
The lunch being crer, my fat lang retired da appearance of bang genuine; they are
Postek
Gmse Brit. ab
306andelain & Co 6240ilman &
2000wrjen, Bubenur
E7B & Co 81arlowita & Co. Longe Nor, bk 200iemeren & Co
Eartypen.bg 26 Remain & Co
Diberit, 411äual & Co")
186eli & Con
Ven it was ditafolgen & Co
Evan Hirit: bggastisol & Co. Maßeßung Deil,, bi Rosianistein & Co-
Parabock, G. bk "300Bourfau, iubeser & Co.
Foster Brit, abị 106dtug. Heard & Ce Farong Britz by G7gfartine, Matheson à Co Frendenberg Bism, al 084 bm
Bebon Fram..bki
sad not exceed a
Hoden Black,
percent
Above 3 montha
Hermine,
pd not bźecidi
day
do.
Flightander,
Hujwell,
percent
ing
Bingkong,
Ahove 6 months the full anzün)rite.
GIBE, LIVINGSTON & Co,
Katala Bidley, 416 Fotos,
Jars,
I percent Other Bake by Epecial arrangement. The following rates will be charged for BHORT PERIOD Policies
Not arossing 10 days 4th per centr
P
Above 1 month, and not g
· Not exdeding.............. 1 month i per cent.
exoeeding..
exoceding...
to Enjah his porrespondence, or, more strictly allerwards battered and at out for paleABovesmonths, the filannual rate of 1 speaking, to girs time for the laird to make his National Guards have liscovered one of them fret impressions. It had been arranged that manufactories in the Boulevard E. Motel.
ROETS. WALKER & CO... Agonis, Royal Irurance Companji
✨ Agente Imperial Fire Insurance Company. 678 Honging, 13th Angnet, 1869.-:
A MERCHANTS MUTUAL MARINE . . INSURANCE COMPANT OF SAN Allow,
FRANCISCO,
ENGAGED EXCLUSIVELY TB, MARINE
INSURANCEL AND
Raid up capital $500,000.00,
815acbon, & Có -
Aubyn,
Fron; bî j 1174 Landsliða & Da A.-
Miriam, sl.. 800 Ch
Doway Brit
379 dolu Burd, & Car
o Corneliner, Kriye Ned, bl: 800. Schelhaas & C
Tee Gebendoza, Mann Med.
Union,
Tabfuot
Western Chief,
Kitarat,
stward Ho
Elen Dagaren,
oilo.
San Franciser
Co
At Camion
27 Hani, Huber & Co.
Le Balle Ezen. bija 200 Grus & Co
Sturruck Brit. 1061 b, Levingston & Co.
* B=700 Gilman & Co. -
Kirk Bris b 677 Order
Flow Rub
006 P. 80. Co
WHAMPOA.
736 Ordar
Halling Vessels.
Rose Brith
Van aki eg, b1
Foury Queen, NB
Wright Brit 61
Jolie Ann,
337/siomen & Co
| 8′′è or Charter
Tlentain
215 Arahold, Keiburg & Co Tientsin A7751, 381 17 Puma & Co M."D. Hoberts, Sporwater mr. 5 384 E. Burrows Bag
Hessay. G. b Siemazen Do?- Stopper N. 6. but 900 Wm. Pusiau & Co
QUE Vidal,
Febees
Joan, Chin.Sing. Chon-t Chin-bol, Lametara,
San Francis Manila:
Ece-loung
S-Trin
San-Chen,
CANTON
Gill.I.CM g
Disard IC35 g Robinson HLCAL
Des...b Wogb.1.C.M.
Po De Longuorille |
E.LO.M. T-b..
Customs Chur
SWATOW,
In port 28 May, 1871.
Petronella, de Brux Ned. bk Direksyo
Ha
Peterson, th Ikoning Loulan, Grove Dan.
Topert Frblieb
Marián, &
streperus.
EL W.my,
Sydney
Jebana Cell,
Mary.
Mary Katy,
BOLESTORY...
Manila
Baigon
Sydne
Eelas Brit. b 512 Coorjid, "Trabnger & Co Saigon
Kafferstrin G. G. 803. 24) Piemama & Co.
Leggatt Brit. b) 311fozarb & C
May Eel, kao drahoid, Hibbarg & Paig Mondler French 1028 feindstein & Co.
Melbyngre
-Janiy
Markmoja, 4-bk), -207|Medaliers & Condi Jomy Antonin, West bi dasmalen & Ca
Byrdek Brit, al: 602 Boassio. & Co Jodva Batch,
Stegmen.be 21784. Schoen & Ca
Ning & fall. Warkmann N. G. Goo Sacel, Eagelora & Co New York.
Minori Britz bl. 480 Russell & Uk:
dedy
Jebepa
Junor
∙Filmy.
EN La Tumor
HA:Undersigned baving been duly Appoint. Larear; » ed Agents of the above Company, are pre L.Imun pared to accept Marine Biaka on the moral Li
my fatlipe a abunde should not extend beyond abse to the spot liste the Archangel in re of 1763 Hongkong, 1886 September-1559. twenty minutes, and when flat elapsed be represented ill-treating Batan Journal of the turned to the drawing room, where le bis Flege of Paris. By the Hon. Captain Sieghart, LONDON AND PROVINCIAL MARINE, LEEDU infinite surprise, be found the, luird along,
INSURANCE COMPANY.......... Two singahr rusia bara bien hoard at the || "Oh, and the laird Worship-street Police-court. In ore and of
1202 Hongteng. 2nd July, 1863. PACIFIC INJURANCE COMPANY.
Kerki,
Braid Fren, 354 Degouer
BN21, Tube & Co Tientsin Otun N. G. bk 1eld, Karberg & Co Baigne IncernaanN, G. hh] \801ờarjan, Tubonke & De
ThaileyBritai
180 Dirds & Co-
209 Dirks & Co
aryBd: Vinecât
Helm NG80 Dirds & Ch Spring N.. b 230 Chine Fiveman Ate. 6914 Bradley & Co. Budor G. b 295 Dinge & Co
Dab0. b 176 Chi
326 Mars,
FloodBr. 2 Belavo Urit. 286 Bradley & Co Daridsen. Gli 108 Dirch & Co. Eof Australia, Daroubrik 201 Ed. Fincent Alivens Brit, bk IL Dange Be Co
FOOCHOW Egit on 101 do
Ludberg och 181
Chrislagsen N, G.
Baie Dupheld,
awfờng Túko
330 China- ' -
CHEYOO, 1
Le Ponton ch'hay, 1871,
hanghai
Sen Fraze
Shanghal Shangbai
Taki
Toms Brit. Beljor Wilson, Cornabe & Do : Hongkong
GoNN, Q. b. 284 Chinas **
-Chro Balityen, Exington Brit bl. 357 Woks, Cornabe & Go
Frich.*
J.B. Krickieo,
Jibe,
Southland,
Lohan,
Willy,
Adriatics
AMA
Able Bow
katia! Qupon, Churley,
·· Libeira,
Gipsy,
Gydon Stale,
A
2. Fate,
~Kedron,
Learndia,
Thanopyle, Tunab Wilt Rinkmore,
'Mesacha
Benico, Chieftain Caldingham, Dikok
Iturrald
G
Saigon
Saigon
- 12uick Brit, anb) 941 Bézsmen & Co Leternoon,namung rik.. b4403 B Burrow, Bar & Do Balcon Tipperatrice Forbes fit all paid ng Madhessen à To 142srown Foru.. sb|3.800;fandstoin & Og VÄE
Anti Bell,
Rudine, Najwana & Co Mille
Argy HE, stove, Company is propused to accept
Mulia, ona di Ca Me. Adegonde Gordy Belg.'s 511tchers & Co risks on MERCHANDISE with average Made Born Fren. bk 25 G. Jokz & Co at ourront rates, from HONGKONG ↳ BAN | Main Fussadə, Birmayen Fron, bangjal landetaje & Cu FRANCISCO per STEAMEDE or first-class Mary Millory Taylor Drit. b) tumalo TRON SAILING VESSEL, and thunco por Siela Zabu Pron binder
alleto vilics Is the Bustern States batwon M, Roblarinet & C FORTLAND & BALTIMORE on the Atlantic Son Rating Rhu dhe
Male Connexylentil Even when &
Hall Amb. 4000lyphant Ca th ports included, and between MILWAUKE and ST. LOUIS is the interior, both incloelre. Ndezig Also.on MERCHANDISE FP.A by RAID Your Draumat
Keat The Enatory Sitates as above, at bjű, pet-st
gitr BUSSELL & Co.,
-Deur & juflia, Agenta, OT gia Mf 1401 Hongkong, Gel Aurnal 1870.–
Where is Mige af want do you' "deveri Syné clinrged with being in the uplawin NHB Underafgned "having been appointed.j whole bona dhalang tim call' a long time, Wet for gnid fifteen session of a gold ring with ditunda 1 Ageus in Hongkong for the above Com menu What this coupe, baid my Tathers bring quastioned, he told the polloo that pay are pro to grant Marine risk a
Marine risko at does this mean? I know you gabla have wald his girl gave it him and the magistrate, in ontrent rate nothing that was rude." Bear me, no sir." to begon of evidenco to the contrary, an
AUGUSTINE HEARD &Co. "Tell me exactly what yodisid.” Woel, you epted that statement, ordered him to bordia
471. Hongkong. 6th March, 1869. know withered, as I told you about your urged, and the lag returned to him. In the UNIVERSAL MARINE INSURANCE leaving the room, so I hand at plk Gaber.oake a man waacharged with, anlatálly COMPANY, LIMITED (OF LONDON), 19%** Now de go on, at I am quite impa detaining puppy from its awber, and the gist feat to hear what passed Weel, thour air of the inquiry was the identity of the dog
Undersigned baring toen appointed you were sonroely ooty the door, when I just The claimant said, be had lost it pipe souths, Agents for the above Company at this said, Miasyon bate come from Lon and it then had a tail. The animal linget to Port, Sharghai, Fooohow, Hankow, and Toke. don copy; and pun asid Not from London by the aume had no corded appendage antever, baina, are prepared to accept Marian Risks at AD frour SAY, FRANCISÚC regi seety, but from London. I wish to be quite oor besides which a witness, called to show that it Current Rates. root. "What next? Well, then I said, Lon-balonged to the defendant, eaid bunar'd the
น
#
don is a large curly; and she said it was. The awg almost store was born. This was picat thing was, It'e lang journey trae conclusive, and the claimant was non-suited.
GILMAN & OCK
Agents.
tf-417 Hongkong. Oth Meal, 1871;
Plek Brit. Sellesüüb, Livingston & to
10, 2016 Mrzzrin & Co.
સ
Domodio, as danboli. Karborg & Co Bigen" Họp N.. bỷ "406 £. Babellhaap & Co ::|: [Baigan Dia Nr. bị ôi Nói. Petali
Sazlulė. bki 2971fun & la pa KjolelliDan. bhi 380 Bourjan Hubanor (& Co
"Ginallyíti, ali 1165 Forney Co. Limity 4
Talini, G. al 168 blazed
Luan Dan cob 391 Chi-0
"Nemchwage
Parties Dritate) - 805; id. @. Molinos & Co".
«Brit, bki: 271 Wils, Cdraubo & Co. Amogu
N. Gut
3. Ennes à Do
20hioMe.
SHANGHAI...
En part on A Mag; 1871.
The names of the némarque ateamara, tuji malloryft and receiving halka vmploysa Juu kko Kang-baza are not ingiustad En Chic
labla.
canon Brit Bài hay Maria Lovin't hu „Martin Bris. bk] 073 Wm. Pustou & K5– Laleau Brit, ich) 206 Morsi, Leirin & Gơn, Ward Brit. al. 622 Holliday_Wis & Co. Sclavo Erit. Bi', 50]; Prazas & Ca
Brib BBG J. 8. Br
Bundes Brk, Bl! 201 a, B. Tilly & Côn wh
mr. eb04alth, Archer & Co Filipe Brit, ab BP6Adata, Bell & Co *LikeAmir, sh 1598; Jandino, Matheson & Cu- Bwith Brit.. bl. 375 Bouzi, Rabener & Co Darus Brith 800 Man Lui
Diss Bush (097|Baniżsi. Proka 5. G. ch 173 Wys. Pasian & Co Korah 047 start & Co
It Brit. 163 Bibb; Livingston
Bow Belb
618, Kior &c. SYOKOHAMA.
Gag Brits
In port on 10th May, 1971.
650 Adams, Bel & Co Afaller Ned: geb 908 Chiness
ProudBrite b! *300stech & Co Malz 900 Findlay, Richardson & C
hy 1068 ilman Co. Cody Brith 8160 ilman & Co...
29L Chico Mr Drit
Hugbon Brie. bk 1 Omplat
Buth Brit. bktrastian & Thoma Haritachi 162 Jarding Mau bizsun, & Co
Dericw Deal. Lig, 642, divar & frenwald's. Her Majgly. Eeymour Brit 120Jardine, Matheson & Co. Hohimollern. Inshagen. 260 Ordor Feb 'Kean
Brico P. & Co
Mak
~
Qalox
Opoever,
Husitik
insky Brit, để 100k boili Bộ Cá Kügear Belt, de 1900 Jan-0, Pezer & Cy. Casalon Fran. Lk. “4507, & 0, Cute Tateceu Gor. D70 Aspiali, Cornés & Do Wolferta Briksh 990, Andina, Mathosen & Co
Hoom Ned. BLB Van De Tak
181 8mith. Itcher & Cor
The 1050230 or
Tajgton, Ya DhonyCarmer Brit. bk 609 Hudson, Maloutz & Co.
Tula, Brite cobi -- 20 Captain,
270 Omer
12.
Wait..
Castle, Dimaron, 785 Jurdina, Matheson'à đội Blogol Fri, 760 Netherlsá Tending inji
Newchwang
Fraded & Ruðlished for the proprietor, up W, iki jest, w wardhang dibog.