The Hong Kong Daily Press.
第七十一万二千解
No. 1317
Arrivals.
Banks.
年未辛治
Intimations.
(LIMITED).
HONGKONG, SATURDAY, 18TH MAY, 1871
May 11, PavaNCE, Fronch ar 1,551, M HONGKONG & SHANGHAI BANKING THE CHINESE INSURANCE COMPANY,
entre, from WhumpMESSAGURIES MARITIMES.
May 12, ETSEN IS, Brit, str. 407,
Knight, Shanghai 7th May, General. SIEMSSEN & Co.
Departares.
May 12, Orissa, str., for Bombay, &c. May-12, HECTOR, str., for Shanghai.. May 12, SANTA LUT for Manáln......
May 12, R,M.S ADVENTURE, for Nagasaki. May, 12, Carra, str, for Yokohama and Sun
• Francisco.
May 12, Pattas, for Saigon. May 12, PETER ROULA
for Iloilo.
May 13, LA VIEBOB, for Suigen. May 19, MABIA VENTA, for Saigon.
* Clearances.
AT THE HARBOUR MASTER' OFFICE,
- 12TH MAT.
Mary Mildred, for Saigon.
Tarping, for Saigon.
Azo, str.. for Swatow, &a.
Nestor, far Saigon...
Otago, for San Francisco.
Celia, at, for Singapore, de..
Passengers.
Per Kuzgung, str, from East Coast,
Mesara. Kayu. Hacino, Farrow, Rozario, Da Silva, Bradbarat, Tand, Craig, and Comman *der Dickinson, 6 European desk and 75 Chi-
nesia.
Per Historian, str., from Calcutta, -
1 Cabin und 16 Chinose deck."
Per Bastern Idles, str., from Shanghai,-
10 Chinese.
CORPORATION.
SUBSCRIBED CAPITAL 5,000,0000£Dollars."
Wm, Lerman, Eeg.
•Court of Directors Chaizman-HON/R. ROWETE, Deputy Obairman-T. Pryn, Esq. K; R. Bolt, Lag. Goorgs F. Beard, Esq. Julius Mexiko, Kagi Googe J. Helland, Ezq, 5. D. Soon, Eij, A Joost Eng.
Managers; Hongkong James Graig, Esq., Asting Chief Maunger, Shanghai David Molen, Esq.. Landon Bankers-London and Dininty Bank.
HONGKONG.
INTEREST ALLOWED. On Current Deposit Accounts at the rate of por cont. per nunum on the daily balance.
Or Fixed Deposite
For 8 months' 2 por dent. per aALOM,
*
12
LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credile--granted on approved Securities, and every description of Banking and Exobango musiness transacted.
Anctions.
PUBLIC AUCTION.
CAPITAL 1500.000 DOLLARS, IN 1,500 Undersigned haired in trdotions
SHARES OF 1,000 DOLLA ES EACH.
PAID UP CAPITAL 900,000 DOLLARS.
Directors
Intimations.
HONGKONG, CANTON, AND MACÃO STEAMBOAT COMPANY, LIMITED
NOTICE TO OPIUM SHIPPERS.
THE received Instrictions Anction, at his residenue, Oaino Road,
THIS DAY the 13th day of May, at noon precisely, The whole of bis elegant and substantial HOUSEHOLD FURNITURE (of Bagliah and W. B. GONDIT, Esq., (Home: Smith, Arber Curton make top TABLES CHIMNEY White Cloud, charging them two Dollars and a
SUITES, Marble-top GLASSES, Handsome ENGRAVINGS, TIME-PIECE GLASSWARE, PLATED WARE, Dinner, Dessert and Breakfast SITS, Tenk WARDROBES, &, de,
Also,
& Co.)**
E. Ï. BELILIOS, Esq.
GEO. CRICHTON, Esq. (The Borneo Company,
Limited.) HERMANN MELCHERS, Eaj, (Moara: Molebars
& Co.)
06.)
E. A HITCHCOCK, Esq., (Mara. Olyphant &
1 And Two Chinese merchants to be selected by the native shareholders after the allotment of shares.
Drafts granted on London, and the chief commercial places in Europe India, Australia, America, China and Japan.
JAMES GREID, Acting Chief Manager. Offcen of the Corporation,
No. 1. Queen's Road East.
tt 10621 Hongkong, 24 January, 1871.
A
CHINA TRADERS' INSURANCE. COMPANY. (Linvited).
DIVIDEND of 184*}, (Sixtée and a half per cent.) has been declared on the net premia contributed by Shareholders to the abové Company for the year ended October Slat, 1870,
Warrants may be bad on appliëntid, at the
By order of the Bourd,:
AUGUSTINE HEARD &Co.,
Per F. M. S. S. steamship China, for Toto.offee of the Undersigned, No. 48, Queen's Road
huma and San Francisco,
For Yokohama. Messrs. P. S. D. Ewing, J.
H. Jonea, W. Rend, E., and 6 Chinese.
For San Francisco Mesars. R. O. Hooper,
H. Murphy Heary B. Rogers, J. L. Richards
and daughter, W. Boustio, J. Broodburst, Dr.
Leo Jones, Mra. House and 970 Chinese.
For New York.M. W. N. Spratt.
General Agante.
20 556 Hongkong, 1st April, 1871
Bonkersit
THE CHARTERED MERCANTILE BANK OF
INDIA, LONDON & CHINA, 19
HEAD OFFICE HONGKONG.
General AgentMessrs. OLTPHANT & CO.
Agente -
Amay... Canton Chefor... Chinking. Foochow... Hakodadi. Hankow
HidgÇ iwwswww Kinking Manil
Nagak.. Ning
Penang..........
Saigon
Mesare. H. A. PETERSEN & Co.
"OLTEHANT & Co.. FIZGUBBON & Co.
12
J. M. CASNT & Co. OLYPHANT & Co.,
HOWELL & Co.
EVANS & RAINBOW.
· EXITU, BAKEE & Co R. Paisers & Co.... FINDLAY CHARDSON
HOLME, RINGER & CO. J. S. HUDSON & or SANDILANDS, BUTTERY
Oo.
A. G. HOGG & Co.
San Francis, Wat. N. OLMSTED, Esq. Shanghai.Messze. OLYPHANT & ÚO. Singapore,...THE BORNEO CO. LIMITED. SwntowMessrs. DIENS & Co. Ticotein JOHN HARYA, Esq.
VICTORIA FIRE INSURANCE COMPANY Tokohama...Mosers. SMITH, ALCHER & 00,
OF HONGKONG, LIMITED.
三十月五英
**
Intimations.
*NOTICE.
[Paros $3) PER MONE
Intimations..
STEAM TO YOKOHAMA. THE F.&O.S. N:Co.'s stanmakip
*ADEN."
HMEU.".
Ttf 694
THE undersigned bags' respostfully to state that through peoshiary dificulties arising from his connection with the Balt Masopoly, willlaare for the above place shortly after the ON and after Muylat, the Company will grant to raise money to pay the Revenue by moriarival of the next. English Wall
1. MoIVER, Superintendent Red Bills of Lading,novering Freight and gaging all his own house and lands, and ne Inaumboe (the latter on a valuation of Fire the aum rained was still insufficient, the same P. & O. 8. N. Co.'s Office, hundred and thirty Dollars per abest) to ship were asized by the Government, hot or appli Hongkong, 13th May, 1871 pers of Opium banco to Macuc, per atuamercation being made to HB the Salt Commia.
STEAM TO SHANGHAI, pioners they were allowed to be sold, and transEE P. & U, S. N. Jo's steamship quarter ($25) per chested. ferred to the mortgageen on their paytens of The rate of Fright, without Insurance, will an alléguste sam to make up the balance of the be One Dollar and a balt ($1.50) par cheat.
price money,
will leave for the above place about 24 hours Blank Bills of Lading may be had at ho it having some to the knowledge of the after the arrival of the next English Mail.
A. KOIVER, “Superintendent. Company's Office, or on board the steamer, undersigned, beyond his expectation, that his Broad-hippora desiring insurance must inform the nephew, Poor-MING-TAN and Y-0, the on P. & O. 5. N. Co. Office,
Parser on board, on the eblymost of the opfam, of the lattor bave, through the ininence of a
[Bas Hongkong, 13th May, 1871..
STEAM TO and receive from him algoed Bad Bills of foreigner who wrote to the Namboi District
Magistrate, procured stamps to deeds for 27 SOUTHAMPTON via SUEZ QANAL. Lading.
Lots of houses and lands, which property are THE P. & O. steamship M By order of the Board of Directors,
AUGUSTINE HEARD 0. portions of those, that were sold away by the ':["
General Agents.undersigned, and it being difficult to tell what tf 678° | Hongkong, 21.f April 1871.01 their future intentions are the undersigned 13643 Tona Begister, and 60 nom. H.P., taking
A very enperior Grand PIANO, by wood & Sons, London.
Cataloguer will be leaned, and tho whole will be on slow on and after Friday, the 18th inat,
at noon/
TERME OF SAZE.Ch before delivery in Maxican Dollars weighed at 7.1.7.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer. 758 Hongkong, Spa May, 1871. BOOK AUCTION.
THE Undersigned has received instructions
to sell by Foblic Auction, on
SATURDAY,
the 20th May, 1871, at 2...
At Me Bales Rooma, Queen's Road The LIBRARIES of the late J. 0. WHYYE, Esq, Barrister at Law, and F. I HAZELAND, Esgate Crown Solicitor,
TERMS OF SALE Cash before delivery in Mexican Dollars weighed at 7.1.7.
J. M. ARMSTRONG,
Auctioneer.
806 Hongkong, 10th May, 1871.
HUGH PIERCY AUSTIN.
LL Peranna having daims against the aboro estate are poquested to send them. in on or before the lit day of October, 1671, ta the undersigned.
J. GARDINER AUSTIN,
Colonial Semetary
Administrator.
816 Hongkong, 11th May, 1871.
NOTICE,MAland
"AUSTRALIA,”
M. Maila from this port on the Mth of Jana, Sonthampton.
proceed through the Suez Canal to
please apply at the Company's Offlo
For particulare regarding freight or passage,
A. MOIVER:
Superintendent.
834 Hongkong, 13th May, 1871... FOR SINGAFURE, PENANG,
CALCUTTA
COAL AT SAIGONG feels compelted to lay the facts before the pub- HE andersigned beg to inform the Publisio, viz. that these lots of houses and lands that they are prepared to apply Steamers Tero actually sold for liquidation of arrears of farenne, and that thero, are: ormara, for them. with good AUSTRALIAN COAL at $10 per regard to, the conduct of MING FAN sud ton, davored free alongside the emer
Bon in obtaining oficial stamps to deeds, it TAN KENG SENG,
innat baremembered that they bare not the pany and Broz former deeds or any rent book; their iden
· 742 · Baigon 25th April, 2871 4
Was that the lots had sacayed seizaro by Go- AMERICAN BARQUE-BENEFACTOR. rernment, sad they thought that by represent ing the property as left to them by their endea z, the Captain 1
tain nor the undersigned, for they could have obtained the deeda slaaped.THE Steamship will be responsible for any, debt or debts They did not come to think that thesp. lots, before seizore, had been mortgaged, as witness contracted by the officers or ocew of the above- mained vossal daring her stay in port.
SMITH ARCHER&Co. tf 756 Hongkong, Sed May, 1971.
CONVEYANCE OF TROOPS.
N
undersigned beruby given notice that he is ready to receive tenders for the Conveyance to England of the following Troops, Invalida, &o., viz.
Officers... - SEAN, K. C. Officers and Men, in bealth...... 24-
ditto
Invalide........ Women... Childrea
17
12
Printed forms of Tender and further parties
CHINAJ
the mortgage, deeds held by the Mortgages, Captain Gardner, will leave for the abore Porta and afterwards with the sanction of the Goon THURSDAY, the 18th inet, at 2 r.. rerament, the undersigned sold and nesigned
Despatches will close at 1.30 P.X.
For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co. 64 885 Hongkong, 13th May, 1871.
to the Mortgages, and racired from them, the balance of purobasë money to pay the revenue. This attempt of MINTA and his son to parry out their purpose, which is certainlyOST, on Thursday Broning, a BING, an against the roles of the family, should not, ittaining two diamonds and a ruby; be would seem, be intruded on the attention of tween them. A suitable roward will be given the public, but from an apprehension that they to whoever can furnish information 'us to ita might privately dispose of the said lots, in whereabouts. Address A. M. J., Daily Prom which case it wunlik cause sorio trgable, the Office,sins undersigned, therefore, ventures to caution the lw 836 Hongkong, 19th May, 1871, public against parohnsing the mid '17 lot of
NOTICE houses and lands specified hereinbelow, as the whole circumstances in which they assumed
HAVE this day catablished myself at this Port na WATCHMAKER & GENERAL
ERNEST LE MATTRE
For Liverpool-Rar. A. W. Cribb, and 8 Company, with its Head Officer at RE Company having been Registered under THE undervigued,, late Proprietor of the lam can be abtained on application at thin the ownership and procured the offigial stamp ƑTORE KERPER
Robert Cmig.
Reports.
The British steamship Eastern fater reporta left Shangbur on May 7tb, anchored outside the Lightship at 9pm, and again weighed at G a.m. on the 9th, pwed the North German frigate Hertha at anchor, and steamships Chi- kiang, and Lord of the Ides from Singapore, at anchor, fog-bound, Had moderate N.E. 'winde to Tang-ing with clear weathor: froni Olappel Island hither fresh 5.W. monsoon without rain.
the "Companies Origance, 1865, and Hoogkung, and Agencies, at the various its shares, aliitis, will be prepared to grant Treaty Porte in China and Japan, is prepared Policies on Marine Risks to all parts of the to issue Policies of Insurasco, at the current world, at current rates, on and after 1st May rates of Premium at the respective planas.
next. AUGUSTINE HEARD &*Co.,
Secretarias.
tí,587 Hongkong, lat April, 1871.
UNION INSURANCE SOCIETY; -
OF CANTON.
**NOTICE,
E undersigned having resigned, Mr. N. J. Ens has been appointed Secretary to the boro Ecoicty, and will take charge from this
By order of the Board of Directors,
ROBERT WATMORE,
date..
Secretary. 545 Hongkong, 81st March, 1671. TUIN SKINKER, SAN FRANCISCO CALIFORNIAN
The British steamship Kuang-tung reports baring left Foochow on the 9th Amʊy, Amay on the 10th, and Swatow on the 11th, experi. enced briek N. Easterly winds and cloudy wea ther, with Decisional abuwers of rain, during the first part of the passage, and since leaving. Swatow to South-Westerly winde, with fine clear weather, San HS Divarf in Amoy, and the steamship Douglas, entering
amon Straits on the morning of the 11th Saw a steamer at 1180 on 11th hound North. Meer Wilson and Nicholl bad returned to "Autog having boet driver way by the Ockeen
Natives from the wreck of the Dos. The Ga-Safety Fuad. tive Authorities had promised to send que or two, of their crack veisele, latterly turned out
of the Forchow, & reśnal, lo protect the opera.
have been reported to dba Authorities. If any RICHARD, F. HAWKA, ons will senkelly purchase the mid property on Naval Accountant- account of the cheapaeas of the price, the
Mand
andoraigned will then in conjunction with the "Acting Storekeeper, owners of the said property, bring an action
guines the H. M. Naval Yard,
[ 088 to probager, as it has been observed Hongkong, 20th April, 1871.
said property was sold under antho- "NOTICE.
rity to satisfy payment of revenue to Govern«,
ESTATE OF DR. H. C. STEWART, Desenved
WEST POINT FOUNDAy, bess to intimate office. to the Pablic of Hongkong, and specially the Masters and Engineers of Steamers, that he bus commenord Business Brain as BOILER MAKER, ENGINE and SHIPSMITE, COP. In addition to the usual brokerage, Thirty. PERSMITH and BRASS FOUNDER on the three and one third per ceata (33) of the new regimes called the PHENIX IRON prouts of the Company will be distributed an-WORKS, Spring Gardons, pert to Messrs. nually as a Banas among Contributing ShareGIBB, LAYINGSTON &C's Coal Godown; and holders, proportionately to the amount of pra trusts that by strict attention paid to business of his line, to merita share of public patronage. min paid by them.
D. ILLINGWORTH. Phonix Iron Works,
Hongkong, 8th May, 1871.
OLYPHANT,& Co.,
General Agents.
tf 307 Hongkong, 25th April, 1871...
THE CHINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.
"
[I'm 803
to
?
HEAD OFFICE HONGKONG..
SEALED TENDERS (in duplicate) marked AGENCIES 1 Tagore under for Pingito at mat on to China and Japan, and at Singapore. HM.S. Mocanes, will be received at the Office Saigon and Penang.A.
up to neon of the 18th Inst. from persona de.... Riska nocepted, and Policies of Inearance irans of contracting for the exception of the granted at the rates of Fremium current at the said work Specification can be seen, and
v The d JAS, B. COUGHTRIE
all further information obtained at the Royal Becretory. Euganeer Office, Queen's Road, up to the 19th Hongkong, 5th April, 1871.-
( 88b instant, between the honra of 10 and 3 daily THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED.
REDUCTION IN RATES ON-
CHINESE RISKS.
Successor to RodrOND GUSIONS & CO., Fatove-mentioned Ports,
Suld Agente for: Winchester Tenating Arms and Ammunition, Du Pont's Binating and Sporting Powder, Lake Superior and Pacific Fuse Company's Eagle
[1y 580 April 8 HONGKONG STEAM BAKERY, "***
Ofice Opposite the Oriental Ban's
tione of, Meagro: Wilson and Nicholls whilst ▼ESSRS.D.NOWKOJEE & Co., establish salving the Machinery, but as a majtered in the year 1853, beg to inform their of course had not done no
SHANGHAI SHIPPING..
ÁRKIVALEN
April 22nd, Forcade la Rojaetto from Foo- obow: 251b, Albion from Sydney, Ole from Taiwanfoo, Stanley from Swatow, 8th, Harmon, from Sydney, Aztecs from Swatow; b, ur-
aw from Foochow; Foutenaye.from, Fonolo 30th, Hongkong from Hakoddig May 1st. Felinie from Tawanfon; 3rd, Maria from Philippine Islands, Celestind Queen from Lon-
don.
DEPARTORES,
Customers and the publie generally, that they Bare just sot up a Steam Bakery in their miaca, whiab hus enabled them to reduce their rates, without interfering with the well known superior qualities of their Articles.
They are now adnabled to offer their Bread and Blachite of the best quality at following reduced rates:-
·Square, Twist,; Cottage, and
French loavca...... 10.07 per Ib. Soda and Cracker Biscuits.
6lbs, tins
0.75.eaob.
Butter and Sweet Biscuit. 0.30 per b Cabin Biscuits
0:07 PHA SERS.
NOTICE TO
1F
April 21st, Eduard for Swatow, Forward Ho for Fuochos 22nd, Schwan for Ninepo, 25th, Sir Lancelot, for Swatow; 28th, Lunan, for Chefco, Dronning Louise for Swatow; 20APTAINS aro ipvited to inspect the now Albyn's Isles for Nagasaki, Meta for Tientsio, stam machine-made. Sada, Cracker, Hanimonia for Amoy, Norman Court for long Cabin and Ship BISCUITS, at the lowest raten. Long and Whampon; 306b, Candelaria for Amoy
D. NOWROJEE & Ü.. and Manila, Martha for Nagasaki, Codan forf 1431. Hongkong, 2nd Angust, 1870. Newchwang; May 3rd, Otto for Amoy,
YOKOHAMA SHIPPING.
ÄRBITALS...
April 16tli, Acantha, str., from Saigon, 20th,
NOTIFICATION.
NIUCHTANG LIGHTSHIP.
New York, sir, from Bharwhai, Coringa, atr., NOTICE is hereby given, thut a temporary
Lightship, painted block, with three
and after the 15th lustant, the mininom rute for the intrance. agamut Fira of Chinrad, Promises in this Colony will be reduced
Two per cent, par nnanna
to
JARDINE, MATHESON & Co.,
.: General Managere Hongkong Fire Iurance Co., Limited.
tf 1997 Hongkong, 14th November, 1870. PATENT SLIP DOU K
WEST POINT, HONGKONG. A. MACDONALD' &-ÇO.,' SHIPWEIGHTS, ENGINEERS, BOILER MAKERS, AND FOUNDERS. AVE added to their Establishment a
No Tender will be resögnized unless the per- son making it shall have previously registered his name at the Royal Engineer Office,
6. K. CLEEVE,
Astant Controller
Controller Office,
Hongkong, May, 1971.
GOVERNMENT NOTIFICATION. . ·
and after this date Small. Par Patients
and brised at the Civil Hospital anly, for immediate removal to Stone Cutters": Talnad.
BYRDINER AUSTIN,
Wada - Man Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office, .
tr 170 Hongkong. 26th January, 1871.:
FOR SALE. * OHAMPAGNE
NOIR..
ins ALL persons having Claim against, or in- debted to, the above Estate, are requestad communicate with the wadersigned.
WM STANLEY ‘ADAMS, M.D.,
Seamen's Hospital, Hongkong,
One of the seculora. it 595 Hongkong, 8th April, 1871.
NOTIDE. THE CHINA FIRE INSURANCE
COMPANI, LIMITED..
MR. J.B, COUGHTRIE: having been sp. polated Saretary of the shore named Company, will bune charge from this day.
By order of the Board,
N. J
tf 553 Hongkong; lat April, 1971.
ROSE & 004
Soudary,
Have just landed, as “Fanguard.": DLAIN and Fancy DRILLS
White DUCKS.:
PL
White MARSELL AS VA
Black Alpaca sid Paramatta 0GATING Light Angola TWEEDS. SA
Grey and White TWEED FLANNELS.
2700,
A First Ulaws assortment of GENTLE MEN'S Ready Made OLOTELING, best Wost Bad Cuk, suitable for Shimmer Went, on
H Machine. Stop of New Tools, comprising ORDERER CARTE NOLANCHE sieting of
one 25,in,, one 12 in, and one 8 in. Turning and. Borew Cutting LATHE, Bhaping MACHINES, Trilling, Fanching and Shearing MACHINES, and Plate ROLLARS, also a OUPOLIA, for. Casting Brass and Fron of all description..... Thay are also prepared to DOOK SHIPS and RE-METAL at 90 CENTS PER SHEET. A. MACDONALD & Cor
Proprictors:
ef 530 Hongkong, let April, 1871.
PORT OF AMOY. HIPOWNERS, AGENTS, and COM
Fort afford every facility, at moderate charges, EPAIRING AND SPARRING VESSELS
FILEANING AND PAINTING IRON SHIPS AND STEAMERS.
from Hongkong, Rolling Ware from Skatowi). lower masta standing, will be monredoutaide-MANDERS are informed that the Dogr 22nd, Wanja from Taku. Windsor Onatle from the Bar at Nischwang as early as possible, but COMPANY'S ESTABLISHSSTE at the above Saigon. Her Majesty from Buigon; 24th, Rio later than the first of May deat, on the follow. deila Plato from Taku, Pales from Whaling Cruise, J. D. Thompson from Whaling Cruise, ing beatings,
Tower Hill-8.8.E, Boturit 163 miles, and the Winderer from Gum; 25th, China, tr, from opter Bar Bucy NB. by B 1.4 miles.. Sau Francisco; 28th, Ottawa, str., from Hong kang, Ornoy from Cardi
DEPARTURES. April 16th Admiral for Yokraki; 19th, Henry Tabor for Whaling Cruise; 22nd, Greak Republic, str., for San Francisco: 25th. Fis tery Chief for New York, Midas for Whaling
Cruise, 25th, Endora for Taiwanfoo.
MANILA SHIPPING.
ANRİVAYA
The vessel will be distinguished, from unset to sunrise, by two bright lichte one above the other, at the starboard" fora yard arm, shewa from two ordinary that bond lanterns, visible about 8 miles in clear wealber,
7. G. LUSON doting Commissioner, of Customs. Custom House,
Niudatang, 18th April, 1871.1m 778) TO BE LET, or SOLD by FRIVATE OUN. TRAUT, the Business Premises lately in the occupation of the Supreme Court, Queen's Road Central
April 22nd, Ferdinand from Amoy, Palawan from Hongkong, 24th, Malay from Hongkong, George Shotton from Yokohama: 25th, Mary The Building can be lot either as it stands, Blundell from Hongkong, Berenguela, str
or rearranged in seta of Offices, with or with from Hongkong: 96th, Mary and Edith from ost dreling rooms, na may be required. * Nowenetle, 29th, Luisito from Hongkong Apply to Mesar: HAWING, MEDLEY & Co., Bich, Comets from Hongkong, Albatross, str. foter Hongkong Dispensary), where Plapa for from Shanghai May lat, Antipode-from Care Alteration of the pesquises may be seen, diff, de:: 2nd, Jules Dufaure from Daby, Geo Treat from Newcastle.
DEPARTKAIK
April. Bad, Mindoro air for Singapore; 24rd, Golden Hind for New York: 25tb. Elfa for Eydney, Victoria fim Liverpool 26th, Hanila, atr., for Hongkong; 27th, Ferdinand for Bingapore, Clipper for Thontain; 28th, Mary Blundell for Londos, Isolina for New Tork. Lanequizu for Bilbao; Soth, Annestoy for New York: May 1st, Emuy for Provinow; stb. Jules Dufaure for Shanghai.
Auction Sale To-day.
J. M. ARMSTRONG. Household Furniture.
THE RENDITION CABE.
MOPIES
of
CHIEF JUSTICE. BALE'S ✪ JUDGMENT in the MATTER OF KWOK-A-BING, can be obtained at the
Office of this Paper.
Price entä ensh. Hongkong. 5th April, 1871, -
WANTED,
JARDINE, MATHESON & Co.
tt 236 Hongkong, 21at February, 1871-
AND B. TENNENT'S ALE and
PORTER.
DAVID CORBAR & SONS
Navy Boiled
Merchant Navy
Long Flar
Crown R
CANVAS
ARNHULD, KARBERG & OS.
# 1130 Fongkonz. 11th May, 1867.
G
F
TOEDERER CARTA BLANCHE
DORD,
FANS ROEDERER GLADIATEUR. MAAN SANDER & Ooy
Bole Agents for Hongkong and China. 1654 Hongkong, Brd September, 1809.
Single and Double Breasted White Marsella VESTS..
Bingle aud Denkle Breasted Black Alpsus VESTS.
ment
POON-KING YEE-TONE, Land of 174 Word, Canton, Canton, 12th May, 1871.
The 17 lots above referred to are as follows 1-At the end of Yow-wah-long and outillo the Ping-beang Garden, a vacant space of ground measuring 300-tring.var
·
Im 837 Amsy, let April, 1671.
NOTICE.
interest and responsibility of Mr James TAIT in our firm ceased from 1st January last
TAIT & Co. 1 839 Amoy, 27th April, 1871.194
HN andersigned bege to give notion to 'all
whom it may concern, thot on 25th April, 1971, be gave notice of dissolution of partner- ship to Dr, HENRY 0. SHERWIN, late partner the firm of Doctors SOMERVILLE & SHER- win, Focaho.goda a po kled
The undersigned cannot be responsible for muy debts or cogagements made by Dr. Ben. In the 18th Ward, bows facing south, win on account of the frm, after the above In two buildings, each having 8 divisions in mentioned date. depth, principal building-hat: 21 parlins of JOHN R. SOMERVILLE, M.D. &. Fool in widthy and the side building 17 parlins. Fagoda Anchorage,
3-In the 18th. Ward, now tract, first lang,
(1 839
·Fhdusok facing north, 3 divisions in dopth, and 17 purling of roof in width.. TAA! In the 12 Old Factorios, formerly the.sita of Shek-kee Hong, a piece of ground messuring 120'tring,
5.In Takling: Street, 7 house in a line, all faning? want, from Kana-lee stone shop to Hing-long rice shop, tach 17 parilca of root in width, yea
6at the ond of Tak-hing Street, 4 bones
8th May, 1871.
NOTICE.
In the matter of the estate of LION and LIU AWAH, lately trading in Hongkong, in vo-partnership;; us. FUNO CHEONG Loove and TE WO
Loong, now in Liquidation.
underdig en hared vat dividend in HP hereby gives notics that
in a lina faring east, from Wing-hing fremd respect of these Estates on the 90th day of May shop to Linihing-tile and briok núợp, cach 17 instant. Creditors who have not yet sent in to purlins of roof in width.
him the partionlars of their demands are re In San-stab Rosd, 4 bonses in a line qousted to do so before that day, as otherwise faning south, from Hing-lee chandler shop to claim cannot be adicted.....
Ping wastong, cach 17 parlins of files in width. The accounts showing the aasete and liabili. In the 13 Old Factories, the Tow-on panties of the above mentioned debtors are cow shop in 2 buildings, principal building 21 par ready, and can be inspected at the office of the Tins of tiles, and the side building 16 parlins andersigned...
Dated this 11th day of May, 1871
LEONG ON,
́and almo's store room.
-In Wing on Street, 5 houses facing out, each have two buildings, they are occupied, ona
Trustee of the said. Estale,,
No,, Aberdeen Breet. by Meenam-chan, une by Wing-enu-tong, one sa 8103 by To-op-Tong, and two by Tarang-fut bux
NOTICE. ahop.
THE underwgoed purchased the Goodwill, 18-In 18 Old Factories, formerly the site of a good, and I'urniture of Wo-les Danish drm, a piece of ground measuring 192
yu-kee. Everything was settled between the Ering,
11-A house in Po-wah-tong, facing north, of undersigned and the late proprietors of Warle. 4 divisions. It consists of 3 buildings, theü-kee shop on the same date. It is hereby binin ons is of 21 partins of roof in width, and notified that the undersigned will not bold the other two 17th parlinalem ·
thomsalves responsible for any debts and rent 12-In 19 Old Factories, a piece of ground, contracted by the late proprietors of the above Single Breastel “OFFICE COATS" in AL formerly the site of a French firm, masuring op TUE CHEONG HONG.
69 bring, men „Dva VENTU FOR SALE. pacca and Trough Merino
1779 Hongkong, 6th May, 1971. 13-3 house in Pak-tong Street, Lasing east, NE 8 IP. Hormortal leam ENGINE ONE FOR Doentities, complete. Double Breasted WALKING COATS in one is occupied by Kwong-click-tong. It con-
SAIL MAKING. French Marino
mehr ein freagardamentoonsists of 3 buildings, main one hisa 15 parlina Splodes for tiles in width; the side ones hava 17 another Bingle and Dogble Breasted White Alpasses occupied by Kat-ming-chas, in 3 divisions, SAIL MAKING in all its branches. at his eld COATS.de wal width 17 parlings of files and the third of place in Duddeli Street, and wolinite the patron-
Single and Double Breasted White Linen COATEoncurs Alinan jika White Drill TROWNERS, & Agaperior lot of Striped Regatta SHIRTS, ith Bands and Collars, New Shapes" to Match.
Two Albion PRINTING PRESSES. One Colamhju
do.
One large Fathing MACHINE.
For particulars, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co 847 Hongkong, 17th April. 1871, TWO FOR SALE.
Brandwood's COTTAGE PIANOS, in Solid: Mahogany, muda expressly on thin climate Apply by letter to A. B., care of thim paper, wybod deal
3 777. Hongkong, 6th May, 1871... THEIR LARGE GRANITE DOCK.- FOR SALE, by private contract; "the Thres Hai 286-foot length on the blooks, and at ntches GODOWNS situate on Jaland torage epring tides can receive Vensels of 16 tolde No. 78, opposite the promisse formerly co 1.17 feet draught. It has a
Mifcupied by Messrs. Ferchen & Do.
For particulars, TURNER & Co.
da, apply to CATESON GATE, AND POWERFUL CENTRIFUGAL
·| tf 534" Hongkong; 28th Marob; 1871. And an Engineers work-shop fitted with Lathee and Toole, driven by steam, Iron and Brans Foundries, Boiler rankera'shop, a large Switby. aad Carpenters and Boat huildera'slieds," : ASHI apperintended by resident Europeans.
Their two smaller. GRANITE DOCKS. can receive, at spring tides, Veaces drawing 12 féct. Spars, Timber, and other Dook-yard material kept in stocki akade
Quarters for Officers, and s DEY GODOWN or STORES, of Vossals under-repair. won ba
2317 Amov. December. 1868.
FOOCHOW
D.00 K.
RIVER MIN.
THE above granite Boored DOOK, of the following Dimensless, viz: Length, 500 foot, Brozdth at Bottoni, 40 East, is capable of
ABRIEL'S PREPARATION for tho receiving Vessol drawing 13 to 10 feet, as the
STEETH,
Gabriel's Coralite Tooth Paste
Gabriel's Royal Tooth Powder, ne Gabriel's White Gottsperoha Enamel Gabriel's Osteo Enamel Stopping. Gabriel's Odontalgique Essiace.
Bola by Chemiste, Parfumurs, and Stopekoepers throughout the World, With Directions for Personal Use,
Manufactised only by MDSSRS GABBÍBL
·LUDGATE HILL, LONDON,
HOUSE or portion of a HOUSE on the PARTIES AT A DISTANCE REQUIRING A Prem Grunds, or other good situation
ARTIFICIAL TEETH
in Macas. It faraisbod it would be preferred. May have the supplied, in partial or completa acte, on Mesura. "Gabriel's new system, by
state of the Tides will allow. The Dook runs dry to the Blocks and a pumped out by Bien
↑ The above premises comprise a'large Madbine. Bhop, containing a
Virnwouras 12-18en SouzW CUZZING
GAP LATKE," DRILLING AND HOREWING MACHINER,
A HARGE SMITHI, do. 80, 4o. Largo Godowns neo 'on the promisno : Zoy
FOR SALE.
"INEST Cavite CIGARS and CHEROOTS, in boxes of 200 and 500; nest and rel Harana UIGARS, in boxes of 80 and 100.
Vienso BOOTS, 3400 per pair, Dress
$4.53 IN RIOKERTZAN,
£3 and 90, Quaen o Foca tf: 564 Hongkong, 5th April, 1871. -
DE investment on Mortgage of good landed.
semrity about $4,500 of Trust money.
Apply to LG. LIFTRAD, Keg.
10.000 DOLLARS for Lounyon Hong- at per cent. pèr ntufiin.
Kong & Shangbai Baul: Shares,
SHARP & Co. 16,
Bank Buildings tf 676, Hongkong, 22nd April, 1871-1997. HAWKINS'S LIVEBY STABLES, Bear of Murray Barracks, Hongkong. OBSES taken on LIVERY.
Horses BROKEN to Harness. HORSES, FONIES, HARNESS and QAR. [RIAGES, BẤways on hand for Sale..
HORSES and CARRIAGES for Hire. PONDEE do
đó
A
HOUSE BROEING on the most improved:
STOWAGE OF CARGO, &c., doi: 1′ Inrge principles, under his own unperintendenös,
Stock of Woods, Metal, 20, ka, always on hand. The Dock Stolt Tag Footny is availible at
Lalo of Bongol Hovas Artillery);
Proprietor.
all times to tow vemmela to or from Sea; et quri rent rates, on application to
JOHN U BREY
Superintendent The list of Charges for lighting or remétal. hag vessels are obtained from
Mager. DE SILVER &c, Hongking. Meires: LANE, CRAWFORD & J. ShanghaNGLISH AND FOREIGN
****** Mays ་་་ Jupan Mail" and Japan Weekly Mail,"
an
Stats terme and situation to A. O., Daily Presending particulars of their cases, with a Ollide.
mittance of One: Guinea, when Lbe apparatus | £z. 878 632 Hongkong, 22nd April, 1871,
for taking a model of the mouth will be for NOTICE...
warded, with all necessary instructions. Mosur (abriel will undertake to Remodel or Repair ESTATE OF T. G. DONALDSON, Deceased. Artistotal Teeth made by other Dentists, (whigh do not proto satisfactory) at moderate charges. Gemons indebted to, or having claims All lottors to be addressed to 64, LUDGATE
against the above Estate, are requested
MOH. F. HAWKE,
to communicate with
Das of the Fenitors. if 2245 Hongkong, B4th December, 1870.
Sale Agents for Hongkong. A. B. WATEOR &
- ANE, ORAWFORD & Go, baring been
appointed agents for the two above med rewarapers, are prepared to ressive hit-
HILL, LONDON, Avertisements and Bubscriptions for the same,
Terms of Bubscription, payablavin adranée » Co,, Hongkong Dispensary. Any also bound of Japan Mall 15 por anuum; Japan: Weakly Mesere. WATSON, CLEATE & Co Sannghai. Afail, es por novome
16381
Bept 71 Hongkong 10th January, 1671.
EMIST
KELIAM, DOLAN having returned to Hongkong, has resumed his business of
capied by Yantaxi-tong, depth 3 divisions; age of the Public
it width:17 purline of tiles
Ho has on hand-e fine assortment of 8 and 14-22 houses in Tang-hing Street, side lane, once RAVINS DUCK, suitable for Boat Sails 13 of which facing the south, and 9. facing theor Awnings, north, all 17 porlias of foof.
15. In 17th Ward, a house facing south, et present in the occupation of Kwong-hing-loonz jewellery shop, 2 divisione in depth, and 21 parling of roof in width; b
LE 858 Hongkong. 30th April, 1869
Notices to Consignees,
7 764 Queen's Bond, 4th May, 1871.
16-In Wong abah Road Central, 3 bonsaONSIGNEES pár Q S. 6. 0's steamer faning south, of 17 purlins of reef in látb; Hector, are hereby notified that the FOR SALE.....
and 2 houses facing north each in 2 buildings, cargo in being discharged into Craft, landed KOWLOONG LODGE,
at the Godowns of the undersigned, in both of 17 partins of root in width... PLEASANTLY sitented forbished 17-19 houses facing cast and west in An- as it will lie at Consignees risk. The cargo A BUNGALOW. t. Fowloon,, about wo Lane, Wong-ahan depth one division, width will be ready for delivery from Craft or Godown
7d841 Eight minute walk from the landing place 17 parlins of mot.esah, hear the villago of Mong-hơn, The Bungalow,
has a commanding jar of Hongkong, the Harbour, and the stands to the Westward, Choro are 61 acres of roupas geld under Croquet Ground, &o, and the place in
Lease from the Goverment for 75 Yours, Farm Lol No. 11. Apply to
ARMSTRONG.
if 240, Hongkong, 7th February, 1871, JHE ORIENTAD. HOTEL
BOWLING ALLEY, A
יניי מולי
BILLTAEDROOMS,WAL WELLINGTON STREET HONG KONG,
NOW OPEN TO THE PUBLIC. Undir new Mumeigesinosti;
"Meals at All Houva
Fisics and Spitile of the best yuality anty, A Good Reading Room. Board and Lodging'at Moderate Kåter.
STRES
Pröprüdər.
1586 Häätköng, Bih April, 1873-
CSITO POULTAN FAMILY HOTEL
Qoriur of Elgin and Shelley Birosta, VEGG HỒNGKONGA BARANG (LATE CLUB LUSITANOJ
SUNG RESTAURANT, AN
PRIVATE DINING ROOMS, BILLIARD BOOMS, RE Every variety of Choice WINES and SPIRITS will be kept donatantly on band, and supplied at vary moderato rates on),
LA FASEDMUND 3. HOLMES, N.BORABILE from any part of the City ta the Cosmopolitan Hotel; TEN OKNTS.
S1 Hongkong. 6th January, 1671;
• 17° 858 · ·· Hongkong, 18tb. Apt 1873
·GEORGE GLASSE FIVE YEARS MANAGER TO THE EINSFORD & C.,, FICCADILLY LONDON, AND 25 PLACE VENDOME, PARIS),
VICTORIA DISPENSATY HONGKONG AND YOKOHAMA. SHIPS MEDICIND-UITESTS BUPPLIED AND REFITTED t. 2005, Fengkong, Brd Bentember, 1867 MASALAFRIJKEL &.00, 2 P
HIPCHANDLERS, SAILMAKERS,
-GENERAL: STOREKELPERS,
COMMISSION AGENTS..
i tri422) Queue's ROAD, HONGKONG,
E. R. HANDLEY. TOUSE AND SRIP PLUMER, COPPER SMITHNJ BRAER FOUNDER AND GAS FITTER. (LATË PAZURBON & HANDLEY),
70 F. Praya Wes,
Next to the P. & 0. Goal Stora 16811
HONGKONG.
(Bapt. 16
TAKASIMA COLLIERY,
NAGASAKIPEKEE
on and after the 18th int...
Gooda undelivered after 18th inet will be nbjoat to Rent, penk
Bills of Lading will be countersigned by K: BÜTTERFIELD & SWIRE
Agents. 7a 802" Hongkong, 10th May, 1871.
8. CRAIGFOBTIL, FROM LONDON AND
SINGAPORE.
ONSIGNEES ofCargo by the abova ateamer are hereby requested to wand in their Bills
Tale Undersigned to prepared to supply Coals from the Takasima Colliery (8 sedm in gusalities as required, to be delivered on board ship in this Harbor. 88; Note The Specific Gravity of Takoriga Joal in 1945, it contains 82.07 per cent. of Carbon, and is admitted to be fully equal to the best English North Country Jon for steaming of Lading for. countersignature to the under- and all other purposes.
signed, and to take immediate delivery of their Goods. GLOVER & Co. Agne in Hongking NORTON,
& Co.
1581 Nadráanki, Japan: Octoffer, 1870,
NOTICE
Goods remaining in store after the 17th st will be rabject to Warehouse Bogt. Arrangement can be made with Messrs. 3. a |Hoox; Son & Co. for having goods' Infidel at:
Consignees wharva.com
HOLLIDAY, WIRE & Co. Eyes Hongkong, 6th May, 1871.
BRITISH SHIP CORNUVIA, FROM LONDON.
INDER buthority of The Managing Dirtee
tor, Mr. ALEXANDER Madlver will not In the Company's Superintendent at this port
From the present date until further.notice."
W. MACAULAYONSIGNEES of Cargo by abors ship ars gale to Malta Superintendent, P&OS NUɑginalist - man, b els van ha pres
Hongkong, 30th March, 1871.Etf 484
KONG LIVERY STABLES, DUDDELL STREET,
|
THE HONGKONG
requested to send in their Bills of Lading for countersignature to the undersigned, and to take immediate delivery of their Goods-
Cargo impeding the discharge will be › sit, any loaded and stored at Consignes risk and
HOLEDAT WISE JO Hongkong, 6th May, 1871, KESİR
£f 774
In Clors Prentvisty to the lunghong dispens THE Undersigned having purchased the INTEREST of Mr. Wazzow in the above
LIVERY STABLES, solicite a continuation
following Bales of Cotton have been landed and stored at the risk and expense
of those favors hitherto, bestowed, Ereling sure of the Ounsignéen, who are requested to take
that from his long Experience in the Colony kumediate delivery...
he will be able to give every 'antiefoot on..
PE Provence,"
HORSES TAKEN ON LITERY.O
HORSES PROSER, 20. SADDLE OR EF (in dimand), 32 Baler Cotton from M
HARYBES. FITONTORritje
CHORSES,
and CARRIAGEB KM
always on hand FOR SALE. A
CARBLAGES MADE OR REPAIRED
the abortest notice, under the Superintendance
of an experienced European
20
A dras to Ordur.
C. BERTRAND, Jan Principal Agent, +1,765 Honzkańg, 5th May, 187).
HORSES SHOD with the palabrated Good-THE Ship Belted Will, from, London, buring enough Shoe, by pably and experienced Ida her voyage incurred genoral vorago Karopesh Farrier. This NEW SHOE in now expenses, an 'average bond will be prepared
so justly, esteemsed throngboat Torpo."
LEONARD BARNER, Late of Her Alajesty's Hoval Artillery,
Proprietor
1 829 Hongkong, 12th April, 1817.
and eant round for Jonelgeen signature, whọc and in the meantime reducated to scad in their
Bills of finding for countersignature.
DOUGLAS DAYBAIK & Co. 748 Hongkong, 1st May, 1971