Extracts.

An Anomaly »

Insurances,

-PACIPIO: INSURANCE COMPANY/

PROSBAN FRANCISCO get

|HE Undersigned, Agents for the above Com puny, are prepared to grant POLICIES against Fire on Buildinga and Goode, at current

GRUSSELL & 06. tf 366 Hongkong, 7th Februnzy, 1867.

PACIFIO INSURANCE COMPANY

OF SAN FRANCISCO, " MTB Undersigned having been appointed Agontain China for the above INSURANCE ConANT, are prepared to grant Foligiosoover ing Marine Risks at the Uniront Rates,

RUSSELL, à Co. tf-579 Hongkong, 2nd March 1867.

·YANG-TSZE INSURANCE, ASSUCIA-

TION OF SHANGHAL

DOLIUTOS granted on Marine Risks to all

parts of the World, at sarreat rates.

Insurances.

THE DAILY PRESS, BATTIRDAY, MAY 67¤, 1871.

CHINA, AND JAPAN MARINE INSÚLANCE COMPANT.

KOS: Company grunta Polides on Marina Risks at the established loon Bates, to all parts of the World,

In addition to the usual brokerage, thirty por Cout (90%) of the Profits will be returned ug Bonus to all contributors of "bomusa, who- ther Shareholders or not, rateably in proportion to the amount of Net Premis contributed.

No Polior Foca charged.

WH, PUSTAU & Co.,

Ajouts. f1de Hozzkong. 17th July, 1870.

CHRAUBERERENQTIDE.

BRITISH AND FOREIGN ....... MARING-INSURANCE DOMPÁNY........ LIMITED.

THE Undersigned having been appointed Agents of the above. Insurance Com- pay, are prepared to temo Poligisa ngainat Marino risks on Freight and Cargo at Currant rates, aubject to a discount of 15

It is at least fort to learn that in the face of these hurdohípé, ikow unlucky oranžures driven to seek a crust, in our duschine, are fo only outinarily but extraordinarily healthy No less an authority than Dy. Gay informs usrutes. that he has given, close and particular atten- tion to the olsas in question, and that they are amongst the bealthiest of our working papala tion. This, as regarde the bill women;" of the men, the dustmen "and servors," be.ro- purts them a healthy ruddy complexioned Fe, the healthiest set of man I hara, over. Been. He even goce the length of asserting that experience ad observation justifies bin in declaring, that na score of selected London trudesmen could be fonad to mateb the sno navibor of dustmen brought cagusily together. Indeed, so often, is it abawa 'that individuals employed at the nastiest of work enjoy perfect immunity from the most virulant disauce, that it is hard to milerstand what it is that breasts fever and pestilence. The hill-women, whose daily task it is not only to sift dust, but to sort and handle all marmor of decaying and evil- selling matter, rank amongst the healthiest of our working-population. The thick booted gentry who spend hours daily in an under- Kround Bower, lift, the iron trap in the paro Dent and come up smiling." and apparna The labourers who are employed at bone- THE Undersigned having been appointed crashing mills, and who pans their lies in an Agents in longkong for the above-named Atmosphere to breathe which would inevitably Jompany, uro prepared to grant Policies gainat Pared turn sick and ill a person unused to it, are Sea fiske at current raten. quoted as the most eligible for life insuranca

RUSSELL & Co. purposes. Somewhere at Tambath, a few years since, there lived a bone-arusber, who was like- wiee n bone-boiler and a maker of Woap, and besides ull tie, did a large busineda în. the maunfnomace of bone-dust mature by the agency of sulphurie neid. At last, the coin- bined odours arising from these manufactores induued his eighbours. wp send the sanitary inspector to speak with him, and in the end he Above 1 month, wa summoned to and shew cause pear before a magistrate, and not exceed-3

healthy and rooy alt-densoned maribers.

In addition to the anal brokerage, this Amo- ofation reinrus to the asgarod Twenty per cent. of its yearly profits, divided pro rate to the net premium contributed.

RUSSELL &O,

Scorelaries

of 108, Hongkong, lat Jaunary, 1870," BATAVIA SEA AND FIRD INSURANCE COMPANY."

· ·

1022 Hongkong, 1st April, 1885. NORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY. ROM and after this date the following rates will be charged on SHURT PERIOD Inserances, viz

Not exceeding mouth of thesunual rate

as a bone-boiler and guyznają. rumber, be should not be abolished. He re- į Abova 8 months) sponded with the promptitude of a man who and not, excood-

6

NOTICE.

do.

do.

do.

holde the reina of victory in his bauds. He had months the full annual rate. nor one argument to shew in justification of Above 6

GILMAN & Con, Agentej bis tight keep his mills revolving and his s tanka bubbling: be brought with him nina North British & Mercantile Insurance Company.

tf 89% Hongkong, 7th April 1868. distinot argumenta, not une ét which could be gain-nyed, in the shape of a family of airbe girls sud boys with their mother.. The good fudy hernel! had been installed mistress of the bone mill as soon as, with her saterprising husband, she returned from her wedding tour, and never since bad she, for a single month, been away from it. All the children, were born:

on the premisen,” and there they were, woll grown and perfectly jolly and bealthy, and nok one of them and even known what serious.ilk- new was." Moreover, there was forthcoming ample medical testimony to the vivut that during the prevalence of cholor, that was do- vastating the neighbourhood, not agingle one at the may bands" employed 'a5mit the awful auelling coppors was in the least

It is very extraordinary Studies of Street Life" by James Greenwood, in London Society.

Hawdures and “The Scarlet Letter.""

THE QUEEN INSURANCE COMPANY,

ME following rates will be charged in fatara for SHORT PERIOD Insurances, iz Not reling 10 days, of the annual

do. do.

Not exdcoding I month, 4. Abova 1 month and not).

exceeding 3 months... Above 3 months and not ). exceeding & months....

da

da.

do "do"

NORTON, LYALL. &.06.,

Ageria the Queen Insurance Company. t242 Hangso4 22nd Jesus, 17 THE QUEEN INSURANCE COMPANY. CAPITAL TWO MILLIONn Speeling.

T

Undersigned having been appointed Agent for the shore Company st thia port, in prepared to grant Polices against Fire. to the extent of £10,000, on Buildings or on Goods stored therein.

NORTON, LYALL & Co.

One pompons little gautlegum in authority. after bearing my appeal, quite astounded me by big igcorance of the claims of a literary ten on bis country, "Yes, yes," he aurous tically croaked, “I me through it all, I see through it all. This Hawthorns is one of them 'ere vigicuista, and we don't want no sach, a man as him rood." In the winter of 1949. THE QUARDIAN FIRE AND LIFE AS-

siter bo had been cjsated from the custom- house, I went down to Salem te soe hima nad ingnice after his health, for we heard he had been suffering. He was then living ja in modent wooden house in Oliver-street, ið Eremember rightly, ́I found him alone in a chamber over

the much no se odling and the day was cold, he was hovering near « BÉOTÉ. We fell into talir about his future prospects, and he was, as I feared Ishould find him, in a very depositing Dood. "Now," said. I, "is the time for you so publish, "ter I know during these years in Salein you must have got some- thing ready for the press," Numerase, waid hop what heart bad I. to write anything, when my publishes (b1, and Company) bave been ed many years trying to sell a small edition ca ho Twice-told Tales?" I still pressed upon hip the good chance he would have now with "Who wold risk publishing aomething new.

241 Hongkong, 22nd January, 1870.

SURANCE COMPANT.

No. 11, LOMBARD STREET, LONDON, EA, ESTABLISHED 1821,

And empowered by special Acts of Parliament. Subscribed Capital -£2,000,000, Sterling. HE Undersigned baving been duly appointed Agents for the above Company, are pres pared to take risks against Fire, on the usual

teriza.

OLYPHANT,& Co.

2317. Honkone. 7th December, 1869. IPERIAL FIREINSURANCE COSIFANY REDUCTION IN THE RATH.OF PREMIUM.

NTIL farther notice the following Annual

Exten will be charged for Fire Insera

vizes zemer te da Detached & semi-detached Dwell!

ing Houses removed from town, f.a por gent. and their contacta

Otherdwelling Equies, used strict-1 per cent

ly as such, and their contexts. Godowns, Offices, Shops, &c., and 1 per cent

GIBB,LIVINGSTON & Co.

dheir contente.

4

a book for me, the most unpopular writer in America? I would," si 1," and would ethet with an edition of two thousand copies of anything you write." What madons!" be or elaimed," your friendship for me get the bester of your judgment. No, no," he continued; ." I Bave no money to indemvily a publisher'a loses on my aceminit." I looked at my watch and found that the train would soon be starting for Boston, and I knew there was not much time to lose in trying to discover, what had been "bía literary work during these last few years in Salem. I pressed him to tell me what ho had been writing. He shook his head und gave me. to understand lie and produced nothing. At that moment I caught sight of a barean or actas ganh, and their contests

Agents Imperial Fire Insurance Company 804 Hongkong. 7th March, 1865, TORTH BRITISH AND MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

· REDUCTION IN THE RATES OF FRENLİUM. Dotsehed & semi-detachad Dwell⋅ )

ing Houses, removed from town, per cent. per anum And their contenta '; ' * . thordwelling Housteused strictly.Į

their contents;

WANT MAGILMAN & Co., Geğents, North-British and Mercatibile

Insurance Company'

If 888 Hongkong, 10th March, 1865,

IMPERIAL FIRE INSURANUE

COMPANY DAM

of drywers near:where, we were sitting; and Godowns, Offices, Shops, &o, and immediately it occurred to me that, hidden away there, might possibly be a story or stories by the author of the Twice-Told Tales," and 1 said as much. Be seemed surprised, I thought, That shook his hand again; and I rose to take my leave. I was hurrying down the stairs when he falled after me from the chamber, asking me to atop a moment. The quick HE Undersigned having been appointed stepping into the entry with a roll of manuscript. in bis bands, he said How in heaven's pime Agents of the above Company at this Port; did you know this thing was there ? As you prepared to grant Policies against Fire to have found we out take what I have wristan, the extent of 800,000 on Buildings, or on Goods and tell me, after you get home and bare time stored theroon. GIBB. LIVINGSTON:Si Co..

to rend it, if it is good for anything. It is either very good or very bad, I don't know

if Honsekong, 4th August, 188ZA SAM

which." On iny way to up Boston I read the PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY germ of "The Scarlet Letter" before I slept

that night I wrote him a note all aglow with AE Undersigned having been appointed adinination of the marvellous story be had put Agents to the abere Company as this into my band, and telling him that I would: Fork are prepared to grant Polielce against come again to Salem the next day and arrange Fire to the extent of $40,000, on -Buildings, or for its application. I was in such a state of expits-on Goode stored therein.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.

mant when we met again in the little house, that he would not belieró. I was really in enfuest. He seemed to think I was beside myself, and langbed at my enthusiast. Howprer,, we sodu arranged for: bis again appearing before the publio as author Nathaniel Hawthorns," in the Cornhill Magazine.

N

-tf 717 · Fongkong, Sth November, 1869.

NOTICE.

TAROM azid after this date the following raten will be charged for SHORT PERIOD Insurances, viz

Not exceeding Ten daybed at

di.

do. do

Faiber Tommassi, of the Company of Jems. Above 1 month, and not ja preaching at the Gesa in Rome. His minis exceeding three months. trations are of a startling kind. Recently to Above3 months, and not) was rebomently declaiming against the soon-excoding six months.... inable invadere of Rome; sudagainst the abusos of liberty in the present day, when, auddenly turning to the figure on thò arociliz beside him, he apostrophised it tho Thou only art guilty, wine Thou shouldst not have allowed Luese horrible profanation." The Independance Bethe is responsible for this story of clarital pro- fanity.

Above or months the full anitual rate.

Japanese Actors-First-rate actore re-

ceive so much as a thousand riyos (about 2300 as their yearly salary. This, however, is a high rate of pay, and many a men has to strut be- fore the public for little more than his daily. rice to a élever young actor it is almost enough feward to be allowed to enter a cam pany in which there is a famous star The Bulury of the detor, however, mity depend upon the arces of the theatro for drainatia ex Mibitions are often undertaken as apoculations by wealthy persons, who pay their companyviz' propoftion to their own profit. Beside his regular par, a papatar Japanissa kotor barn enumil maine of wealth in his patrona, who opeu

JARDINE, MATHESON &.0, Agents, Allianss Fire Assurance Company tf-878 Hongkong, 26th August, 1968

- NOTICE, "

ROYAL, INSURANCE COMPANY.

annual rates for Fire Insurance on the Yeolapses of Buildings and their con tents will remain as follows until further tico, vixe

Detached and semi-detached

bew

BUTTERFIELD & SWIRE. of 1753 Hongkong, 1st Outsher, 1870. THE ROYAL EXCHANGE ASSURANOM

OF LONDON.. Undersigned having been appointed Agents of the above Corgonition, are pre- to grant Policies against Fire at current BUTTERFIELD & SWIRE,

date agents, 4 Praya: tf 1569 Hongkong, 28th August, 1870 IMPERIAL FIRE INSURANCE CO."

OR Insuring Houses and other Buildings

Goods, Wares, Merchandise, Manufactur- ing and Farming Stock Ships in Port, Har- bours, or Dock, and the Cargoes of sich Ships: Also, Ships Building and Repairing: Barges and other Vessels on Navigablo, Rivers and Casals, and Goods on board such Vessels, throughout Great Britain and Ireland, and an EORETON COUNTRIES, ERON LOSS OR DAMAGE BY FIRE,

The Undersigned, Agenta for the above Com phny sve prepared to grant Policies against FIRE to the extent of $60,000 on any one. First Class Rick.

.....

GIBB, LIVINGSTON & CL

·Hongkong. 1st January, 18670 (aksara

COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU.””

RANCES MARITIMES,

Business Annonuccments;

AKBY and SUN'S EMERY and BLACK

LEAD MILLE, BLACKFRIARS ROAD, LONDON, ENG- LAND.

and

AKEY'S WHLINGTON KNIFE POLISH. de pach

Fuoketa, 3d, each ; tins, 60, 1st, Is..60.,

LEDES INDIA, RUHEER

BOARDS. from 1st hea. AKEY'S

KNIFE

SILVERSMITHS SOAP NON-MERCURIAL.

For

Business Announcements.

IST of PUBLICATIONS AD of BOOKS

kept in numbers by . Moura, TRÜBNER & CO.,

"60, PAZBENOsrun Row, LONDON..

Orders will be received by W. H, DELL,"

|

Daily Press Office,

AND

Cleaming and Polishing Silver, Destes Messrs LANE, CRAWFORD &.00.

plate Plate Glass Marble, o

Queen's Road, Hongkong.

Tablety 6d. inch.

AKEFS GENUINE EMERY, GRAIN | ALCOOK --A Practical, Grammar of the Japanese Langungs. Dy dir Rutherford Alcoch, Ra AND FLOUR

aldont British Minister at Jeddo, što, pp. Oljeprod \'184," (JAKEY'S SMERY AND GLASS CLOTH

ALCOOK-Familiar Dialogues in Japanese, ~with English and French Temosîations, for the niG ĐẾ ARDY'S CABINET GLASS PAPER Student By Bir Rutherford Alook. STO. pp. vis. DACA #BLACK LEAD, No.

mark: 40); nowyd, Paris and London, 180%. So YAKEY'S › @GOODS :SBOLD EVEILY: ANDREWS.-A Dictionary of the Havilan.

WHERE by Ironmongers, Oilmeu, Grolanguage, to which is appended an Englay-Harslian Brushmakers, Druggista, e [1871 817 Tocabulary, and a Chronological Table of Remarkable Bewata Ry Zartin Anders Bra. pp. 560, class MARAVILLA 0000A.

21 afd. For Breakfast,

BELLOWS-English Untline Vocabulary for the so of Students of the Chinese, Japanese, and other Languages Arranged by John Bellows With Note mounfacturora have attempted to attain

"on the welding of Cliinass with Eqman Lettore. D In repotation for their; prepared Corona, but wa-

Professor Jaminers, King's College, Landon. 17ol.

8 909, cloth. nabieved until Moara. Taylor

curs,

Glebe saye Various importers and

Business Announcements.

HOFFMANN.-- Japanosa Grammar. By 4. 7. HoRicans, Phil. Don, member of the Royal Aca- demy of Satances, de, cibo, “Fubikiliad 'be optimand ni Ja Majaky Misister. Jer, Colonial, aggira. "Royal |

ro, p, and 360, serredi, Leiden, 1838, UPDSON--Important considerations relativa to English Translations, incply to tha,proposal for w now vorsida bf the

Business Announcements.

de

GRADUATED DATING Cumping & LAUTERBACH-Méprisan Bingulieres

arole uzinowledge in 100-Jason. Olings and Angle Linologyqa'navw.Imloclinch. "Bro. Faria Bab). Gradation 1. Boszni, odities, impwered Əyo, 30 shoata. The Ari adition appeared in 1866.) Hong LANGDON A Doscriptaya Catalogue of the Carmen Collection now axhibiting at Hooge Plan, Hydo Park Gozbert, with conilessed counts of the zenfua, govormenk, history, at, of tho Ostential Re pise. By W. B. Langdon, Bro, cloth. London, 1838. | ALGI MARTIN-The Analytical Handor; a short - thod for tamng to, read and writs Chbaesa. By the Rev. WAR, Martin, D.D. And avocabulary 'ök kwo thousand frequent characters, with their mass dammen dgnifications, and the sounds of the Pating illa ust. 4to.

iv. 14:50. Half bound, Shanghai, The MAGGOWANA callention of phrases in the Fanghal dislost, nystatsmtically arranged. By ho Bar. Toles Madgoman, dva, pp. vill. kad 196, korak. Bhang ; hal, 2009, 7E1.29 Ad NA MEDHURST-Dictionary of the Favorlang dialook of the Forman language. By first parated from the crannañose of the Batarin Literary Hocinty, by W. H. Modhurst, 18vo. pp. 984. Babarin, 1840, 78.02.

586.

Huison. Bro-Shabel1880, Jongings By Thriptures fate the Caltran HERNISZ—A Guide to Converiation in the England Chivoss Tanguages, for the use'l Amor cock and Ohlase in Dalifornia, and elsewhere. By Stanialan Hernias., Square, Deva, 274, seret; ¡106, Bt. Tas Chinose Chnemetém contained in this work are from the collection of Chiness groups, engraved on steel, and cart înîn mormača kypan, by Mr. Satoallin Legranil on- gee to the Imperial Pifatlar Olio Faria. They HEPBURN Japanese and English Dio.

are used by most of the exisions to China. tionary with an English and Japande indes. By 7. G. Hepburn, A.M., M.D.: Imperial Ben¿pp. xii, and 650 and 132, alath, Shanghai, 1587. £3:50, HYACINTHE'S Russo-Chiness Grammarmor pabl: dau, Tp. 786, hauna, kangor, 1809, és

„zdajad që Bi. Petershyang, /éto. #1.110, 62. JAPANESH DICTIONARY. A pookai dio. Benary of the English sod, Tapansen languages.'' Ba- - send and revised edition. Published by Flodikosi Ika- -moscakay (130, feri adipisa being published by Hort Tataporkay Oblong 4 pp. 1 and 928; cloth, Tel. Jo, 1846, 63 Ba

doubt whether any, thorough atas had boost Beo, pp., and 503, Buddhist Pilgrim. JOURNAL of the Shanghai Literary and

vered the extraordinary qualities of: Mara villa' Dacon. Adapting their portest system of preparation to this finest of all species of the Theobromin, they have produced an article which aperteiles every other Cocoa in the market. Eative solubility, a delicate Kroma, and a rare concentration of the parent elementa of antrition, distinguish the Maravilla Cocos above all ofben. For homeopaths, and invalide we could not recommend a more agreable or valuable beverage." Sold in paoketa only by all Grocers, of whom also may be had Taylor Brothers Original Homeopathic Couen and Soluble Chocolate. Stone Mills Brick Lane,

***** [ly 1£20 July 80 London.

BA AND PERRINS.. Celebrated

WORCESTERSHIRE SAUCE, DECLARED BY DUNNOISSEURS TO BE THE

·ONLY GOOD RANDE TA CAUTION AGAINST: FRAUD. The sons of this zoost dolinžous and nariyelled Clone diment having caured certain deniers, to apply the neran

· of "Worsetemblen Hance "ta thale vien infuïne, coster ponnis, the Public is hereby informed this the only way to secure the genuine is to encoder V3S

ASK FOR LEA & PERRINS, SAUCE,

Bociété anonyme Goré au Capital de 6.000.000 sad too that their names are upon the wrapper, labels, We stopper, and hotike. Some of the foreign marketi having Company, being associated for pur-apan the wrapper and labels of which the nanies of a

de franes (un quart vored.")" "NEYS

|boển máyplind with a spielaus Weronterhies Banes, poses of Marine Insurance in the far and Ferring have been forged, I, and F. gira poties that East, with the? -

they have furnished their correspondenda" with power of LLOYD FRANCAIS, Capital of 6,060,000 tren., And with the UIE FRANÇAISE D'ABHORANÇER MARITIMES. Capital of

5,000,000 fros

Offers to the ASSURED, the

Security of a' (collectively ty Capital of

17.000.000 Erca, Agencies established, and Policies made payable in Lyour, Paris, London, Marseilles, Calcutta, Bombay, Tokoksus, Hongkong and Shanghai.

The undersigned having been appointed gente in China for the above-maned Com- pany are prepared to accept Marino rinka, foreign or coastwise, at qurrent cales.

BUSKELL & Co. tf 1877 Mongkong, Bird July, 1870,000 THE LONDON ASSURANCE, INCORPORATED BY ROYAL CHARTER

OF

HIS MAJESTY KING GRANGE, THE FIRST,

A.D. 1720. CREA

appointed THE undersigned boring been

Agents for the above, Corporation, are prepared to grant Insurances as follows

MARINE DEPARTMENT Policies at current rates, payable either here in London. or at the principal Parts of India, China, and Australia.

FIRE DEPARTMENT, Policies found for long or short periode current rates.

LIFE DEPARTMENT Policies irrued for suis aut exqeeding 25,000

reasonable terms

BANEOLLIDAY" WISE 1927 Hongkong. Ist Novembe THE LIVERPOOL ND BOMBAY TRADERS INSURANCE SATILAN COMPANY.

torney to take instant proceedings against famo turare and Vendors of suchy or any other unitations by Which their right may be infringedaviye Ask for LEA & FRERINS Sans and see NADO on Wrapper, Label, Bottle, and Stopper. Wholesale sad för Export by the Proprietare, Worces ter: Cross and Blankwell, London, & Grors and Oilmes universally. (11 136 Jan 31

CROSSE & BLACKWELLS...

ELTHEATED OILMAN'S STOBTE.

ALL OF SUPPRIOR QUALITY,

FICKLES, SAUCES, SYFTIPSLU FAIR, IN KING, AND

Fah Hian. Translated from the Chinese, With notes And Prolegomeno by B. Desh Chaplata to Mor Mofos Flest, moraber of the Bayal Asiatic Society, sad

of Trinity College, Cambridge. Cesta dro formerly OALLEBY Dictionnairo Poonétique de In "alosh,NOS

Langue Chinoise, Par I. M. Callery. Tiro volumes. Bro, Maono, TAŠI, CA, J. OURTIUS Proene eener, Japansone Sprank- kyat yan Mr. J. H. Donker Cartina, Nederlandsöber romana, uitgegeven op lagayan ayité Esvellana Aya;Min- later Eolonien. Largo. Sr., pp. xvi. and $30, *Levdon, 1957. 21 101.

Commisis in Japan Toegelicht door Dr. Jeff

CHINESE Miscellany, consisting of original | extracts from Chinnan authors, in the native cheresthet with Translations and Philologiest rezarką. By Rob. Morrison, drug pip.. 88, benzil, calf Tondon, 1635. 1Boi CHINESE REPOSITORY.—Vol XIL No.. 9,11,19: XILL 8.11; XV. 4,5,6, XVL 1,4, 6, 7: XVII.1% 5,9,11

Smentida Calety, No. 1. Juan, 1868. 8, Shanghai

JOURNAL of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society, No. 11/May, 1969. ^ -- (10) cópias)

ach 104, dirto, adište: - New Berion, No. 1, Desember, 1884.

(7 copies) each 100

ditto, New Series, No. II, December, 1865, eoples) esel 14, JULIEN, Bar-Teen-King, riom litterarum liber, a Wang-e-Hasu, sub finom XIII, Sacrali cork- povitus saleun šenttia adjecta 916 alavium tabulae eti Jatitum vordia Staniales Julien, Seo; Paris, 1881. -2 Bd.

JULIEN-Thein Teen-Won Le livre de millé vsota la plus ancien livre dentaire dos Chinoi public 'en Chinois agen uns double traduction et des noton par Stanislas Julien, Sró, Paris, 1864. B JULIEN, Exercises pratiques à analyse de

syntax et in lexitrabia Paris, 1849.

Par Stanislas: Ju-,

Imm. Sro, pp. tall, and JU-KIÃO LI, on lea 2 cousines, Bomun Obi

nola, traduit par Abot-Rémunt & Vols, de. Bro. Faria

thy

Royal Aristro Society. "By the Ber. Hida: Ara LANGTOF. Ühinese and English Phrase Book with the Chame pronuncialin nested in Engilsh, epocially lapted for the use of marchants travellam, and froßen By Bonons: Lanotot Bestrat edition, eoriend and enlarged. 19m, pp. 88, sewed. *Sen Francisco, 1987, E'

CHALLIERS The Origin of the 'Ohinema; an

Attempt to Trase the mansetion of the Chize with Western Nations in their Religion, Superstitions, Arts, | KIDD--Catalogue of the Chinese Library of Language, and Traditions. By John Chatmang" A.M Toolsek Bro.. sloth, pp. 70...2.. Gids B CHALMERS The Origin of the Chinese. An:

sitempt to trand the painotron of the 'Chinesa with, Wastern nation in their Religion, Huperstitions, ázta Language ano. Traditions By John Chalmers, 4.30, tep. dv., pp. 90, elach, Londen, TRA CHALMERS-Tho Speculations of Metaphy- sies, Polity, and Minality of the Old Philosopher. Lati-Tas Tranchied, from the Chiuneo, with an In- troduction by John Chalmere, A.d. Fany, Bra, cloth pp. XX. and B London, 1863. 4. d DARBY-file des armées alliées on Chine

rm. Dialogues sur los resonusiauncer en trois Janess Frangais, Anglais, Chindis. Cr. 8vo. Paris, 3850

DE PONCEAU. A Dissertation on the Fatare

and Character of the Chlacse system of writing, etc., ote, vo, pp. xxxil and 870, boards Philadelphia, 1818. (2 pop.)

EDKINEA Grammar of the Chinese collo gain lagnare, emmonly called the Mandarin disast By Jomph Edkins, BA, London, Bareiga Amociato a the Ethnographical Society of France, of the Lidãos.

LeeIYA ANG SED MEATB-Milestonery Society. Poking, Secreed edition. Beral Bro.

undersigned having been appointed THE undersigned baring heen, appointed port, urs prepared to grant Policies against Marino Biske at mærront raten, yan

HOLLIDAY WISE & Co. t777. Hongkong; 25th, April 1670 MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM-) PANY OF MANCHESTER AND MAGALONDONADAL

U

· FRESH BALMOND KIPPERED BALMOR AND HEREINGS. PICELED BALMON,- FREST AND LOCHLINE BEILBINGE,"RILLED. BOLOS, FRESH AND FINDON HADDOCKS. PUBS BALAD OIL, SOUPE, IN PINT AND QUART TINS." PRESERVED MEAT IN TING, PRESERVED HAMS AND CHEESELI, PASSERVED BACON, OXFORD AND CAMBRIDER' BAURAGES, DO,

KHIER. DAME PATES,1SGREENITIE 83, TV- TONGUES, DRAWN, POULTRY, PLUM HUDDINGE, TEA AND FERRINS WORCESTERSHIRE FAVORINE PARTS

Freak applits of the obose way shoes he had from worry:

CAUTION, WE

LOGNA SALHAGES YORKSHIRE PURE PAL3 YORK-

To prevent the fraud of refilling the bottles or jars witle native productions, they shqua fabariably be destroyed

when empty.

Goods should always be examined upon delivery todetect

pp. vill and 280, sowed. Shanghai, 1881 21 114, 6, EDKINS.—Progressive Lessons in the Chinese

poken Languages with lists of cohimon words and please, and appender staining the laws of tons in the Paling dialect. By Joseph Eddan, London Mis- iary Society, Pekin, Fecond edition, ar, and 104, werl. Shanghai, 1884. 14.

Face! & Captaių

Flag

Alaska; Arizona,

any attempt at substitution of artiles of tiferior branda CROSSE & BLACKWELL. Purrazors, to the Cure, the import of the Tronch, wait Aston

the King of the Balghane.

MOMO SQUARE, LONDON,

Arof..

Chir

Chinn

At the Paris Exhibition of. 1807, Tuman Trius Medals Clona, we awarded to-gorem & mck fur the markod ng Free

siporárity of their productitians 18 Danbe,

VELKINSON Douglas

Wholesale and Export Perkamers,

od Fancy Soap mafoutiers.

34, OLD. BORD FLAT LO

Etabliala di-1700,

H

Prize Medals, London, 1898. Paris 1587 Alkinsons Collestad White Rose, any other, Perfumes Atkinsons Colebegbe Brown Windsor Boap Be Atkinsos Calebrated Eau de Chingra. Prvky a Atkinsons Celebrated Brown Wador Roap Me

shipped date tres al wat rollections

Emau,

Chare

vi

LEGGE The Life and Teachings of Conta

gie, with Explanatory Fotis B Tamm Lagga, D.D. Hependus for Getal Rosters from the Authors work, "The Cizingo Classics,” with the originalText. Cenwa Sv., bath, pp, vi, and 338. 10. 6. LEGGE The Chinese Classics. With a translation, Crition and Brogetical, Notes, Prolegomena, and Copion Indexis. - By James. Legge, D.Det the London Marionsry, Bocisty. In seven vols. VOL I containing Confucian Analects, the Fr Learning, and the Doctrine of the Mown. 8vo. pr. 493, cloth, dr. Vol. II, containing the Works of Moncino, «Bro, pp: 534, cloth, £2 kanal, Hi. Pari L, containing the First Part of the Bhoo•Hing, or the Beaks of. Tång, the Books of the Book of Hss, the-Books of Shang, and the Pleroma Boyal Ben- pp, will, and 240, aoth Vol I Puri II, containing the Finh Fart of the Shoo-King, or the Books of Conver and the Index. Hoyal Bro. pp. 281-788, cloth, 23.EL.

MARSHMAN.-The works of Confucins. con.. Talding the original text with's Tremulation. Vol. I, all

MEDHURST.On the true meaning of the wned Blin, a xhihitet fa the questions widuced under that word la the Chlume.imoprial thaanuras, enllwitho P-P, Translated by W. H. Modhunt. Arp. Shanghai, 1849., în...

Jannis-Françoia PAGES-Distionnaire

Dontanta. Ja troseription de mots et azaßiples

Ispannis.

2. Los cinctāms Toponnia. a. Entorpretation. Tralud du Dictionnaire Japonaia-Partagula, comprad par las Misjonarios de la Compagnia de Jannat f frid on 10036 Nigaraki,-ot ravue sur in traditio Espagnole du moins garage, public par Lion Pagña. Ivalon I. pp. 200. Paris, 1905. 19 6.. MED HORST.-Chinese Dialogue, Questions, and Facilar Softenen, literally translated into Entlich. with a view to promita comuïercial fatoncours and ene int beginners in the Language By the late. W. L Hathura, D.D. & ver and enlarged edition.

pp. 30. 18.

MORRISON.-A View of China for Philolo

gical Purposes, containing a sketch of Chinese Chrono- Torr, Goography. Govorationt, Religion, and Customs, By the Bor, IL. Morrison, Bro; Huono, 1817, bound, calf. £11. PREMARE.Notitia Lingae Sinicae, Ano, tore P. Promare, pura at sumptibus Collgli Anglo- Bintel. 4to. pp. xvül. And 20, sowed. Balaceans. 1831.3

KOSNT-Grammaire Japonaise, accompagnée d'une notice sur les différentes ceritares Japonaisen, d'exertions de Beetium et d'un aponju da stylu Sinic ¿Japonais par Tóợu de Bonny,

roz du Janonis &FEcole car chargé du

o. Socoale édition 240, pp. xi. and 2%, · Pärla, 1986. 85, d. RUSNY-Guide do la cunversation Japonaino

précédé

introduction sur la pronunciation 63 so, par Léon de Mosay. Bra pp. 54 Paris,

ROSNEL'epouse d'outre-tombeconte Chinois

traduit du texte original., 18mo, Paris, 1654 I'm TRI-CHIH-Taze-Teen-So-Yin- Pe- Kenon. Being a Parald drawn botwani Hun two juleudel Ché. mose Dictionaries, by the Rev. Heh. Morrison and koji tonio Montaeci, LL.D. Together with Morrison's. Ferris Sinine, now edition, with the Toss to the pc puler Chinese Primer San-Thi-King. 490, Londen, 1817. 8.

SCHUTZ-Alphabet Olinois phonétique. (Pro- paration des science Garopéennes dans l'extreme arient, Etude repropan dan panoles retemn the phique. 8vo. Nanov, 18087," 36'0"

THE CHINESE MISCELLANY destined to illustrate the Government, Philophy, Religion, Acta, Manufactures, I Trade, Mandors, Guilers, Sistory, and Statistics of Chian. No. Ito (copior 1-4), each 41 BL.

¡Part-1,6 sopios, osch Ta. 8d.,

ditto,

IP

dito,

TRIBNER & 00 60, Paternoster Tow.

LIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japanese By the Hev. John Liggins, Bar Overal years inlivary in China and Japan. Second elition, evo., pp. 10, sowed. Now York, 1887. ⠀ SHIPPING IN THE CANTON WATERS, AN

Dartfin * Focasia & Captala

Consignent

HONGKONG. Stanmate

pee,

Maury Ame" sky 4020)P. H. §. 9, Co Beabor Az elr 9793 P. M. 8. B. Co

Miller DHL: Mr. 998 Gibb, Livingstva & Ca

700 prik & Co Punchard Brit

Gare Brit her 175 D: A, Bone & Co. Tamming

642 Ricrear & Co

At Canon

W. B. Cobb&mr..str

Kinnban,I Kla-Klang,†

Little Orphan Mediane,

Oberon, Patio,

Pawtuc

Hopkins Trilate

Print

Landatet & Co. Gilmer & Co

615 Derek & fo

Babot Bit, sira 0.5. Co Stephenson Brit au 17я. K. & W. Dk Ca'

ŠPRICA; LIST (ON AFEGICATSDZ, CAUTION--Maty, spurious fultations are now sold of) Perang,

Arpineogs" Goods; ordura sficuld: there- Prinos Albert, fore be tant direct or through commission housed of seputa. Provance, These rode to be had of aliportabis dealers through Santa Lucia, Cant Indis, and China make a Vy 209 Apră 5 | Ben Cully --

INNEFOXD'S FLUID MAGNA

Bir J. Jealoobhoy. The best remedy for acidity of the STOMACH, SAYODRÍE,

D

THE Undersigned have been appointed ITOA PUDEN TIL DAGHE, GOUT and INDIGES Tusos, Agents for the above Company at HongTION and the best mild aparlant for dalle te vomitita-Tweed, kong, Canton, Feochow, Shanghai, and Hania, pecially adapted for Ladies, Children and En-Yol

White Cloud.1 kow, and are prepared to grant Inmate, and for regular use in Warm Climates.

Dietsroad & Co, Chemists, Londed and of Drug Tom, Current Eatenza

gists and Storekeepers throughout the workā. «

HOLLIDAY, WISE & Co. 1958 Hongkong, 15th October, 1868. LONDON, AND URIENTAL STEAM- TRANSIT INSURANCE OFFICE. 137, LEADESHALL ÉTERET, LONDON.

ESTABLISHED 1843, HOSTEL.

THE Undersigned is authorised to accept

Tiaks on behalf of this Offee by Birst Class Steamers and Sailing Shipa.

KERATA. MĢİVER, Agent. tf Hongkong, 1st July, 1807,77ID ANAT OCEAN KARINE INSURANCE COMPANY, LONDON,

INDORPORATED 1852.

CAPITAL, 21,000,000 inderarmed Inte

been appointed Agents for the abové Company, are pre- pared to accept Marina Risk tid see Policie at current rates,

AUGUSTINE HEARD & Co. 1351 Hongkung. 7th June 1967* HONGKONG INSURANCE COMPANY,

THE undersigned

Agents of the abórá Company, are pre- pared to see Marine Policies on the terms to the extent of £10,000, on any first olane risk.

Former MakeAG. HOGG &. Go.. if "539 5 Hongkong, 17th March, 1869.

PE" NUTKE

IMPERIAL FIRE OFFICE.

FROM and afterthiadate the following rates

will the charged SHORT PERIOD. In marances, víxím sounds Vie AAR WHET

Not exceeding Teri daya + of the manual rate Above 1 month))

Not exceeding month of the armustrate

and not excoed

per cent

3.pereantinig.

perceat!

Dwelling Honees (remayed from the town) and their contente. Other Dwelling Houses (similarly

situated) and their contenta Offices and Godowns and their

couten tagapags Other Risks by Special arrangement. The following rates will be charged toi 8HORT PERIOD Folaiss

Rob arbouding 10 days Ith per ount:

do 30.

Above 9 months] and not exceed

Above 3 months the

GIBB. LIVINGSTON & Co.. ette Agenta, Imperial Tire Insurance Company,

từ 67 Hont no. 1004 Arine), 1809..

·MBROHANT'S MUTSAL MAKINI

INSURANCE COMPANY OF SAN

-- N.HA for: DISNEFORDE: MAGNESIA,

DINN SPORTS Friction Gloves and Belte. „17 185] agant — A‚ß. Watson & Co., Heógkang. Van 21

CARPETS & BEDDING.debarany.

Alcinous, URNITURE

An Illustrated Furniture Catalogue Alan Containing nearly die Hundred Diligos, of crazy descrip Anne, tion of Tenure, faithfully drawn from our own Stock Anna Bola. will be fired gratisan may be had at the ages of Ardentinny, this Journpplication. Orders for Export Assyrian carefully packed in damp proof cases, and shipped withoni

As paroda, delay, at a charge of 10 per cent. on avaunt of order. Bested, Will;**

Komit-Aunts in advance to be dinku divant, to: Toadar, Bruefactor, crossed London and County: Bank, or made payable at Bengali, London Agents of semister.e

British Empire) LEWINGRAY COURCO PROLETARE & CAR Cardarron Castle,

HAKEN; 7% 75, and 81, Brompton Road, London, SEKARA LBstallifhed 7G/Xmas 2010 10 p NE-Evary-description of Merchandise applied on the most Hiberal 10mm

[Jay, 14 !

38811

Tag Flying

"Oilson Brit, kr 1190) P. & 0. S, N, Co

Car Brith 65eng, Erd & Co., A gesta, Benning Britan ||1068 Aug. Heird & On, agenti

69 &choong ma 4&W'pon Book Ct Tag Plying

• Beach Bus. Mokri 800 Fandatul & Co - Burgoyne Brit 1125 Filmso de Be··

Tomlin Brit. wtr 1200 P, 10, 5, 5. Co Llargonima,jstri 1200 Spanish Densal, blower Axe, 361 pg. Head & Co

289) aug. Heed & Co., Agoats Gold Rizohe Brittr 180 Acheong Macrity Free, Inc Mengeries Maritim

Zay Branste 1908pmith Carsal „Pike, Brit, str. 907 Gibb, Livingston & Co Aitkin Bus.. str, 421 Landstein & Co thất trị. 793 lacking 15m, at

Lamont Brit.

M. Daf Bril," at

Bon Front

Ashion Ucit.,

-Bacbel,

Eiffemin

Bile

Roline Maria,

Boalia

Fone M...

Sapphire,

Shanghai,

.Biropa.."

Bise

if Rig. Tons

Forth Brit, Bich Brit

Xoil Briti Hookstraal.

G. G. y Garcia Peru.

Foudloten Bra.

Beidere Amn.. sh) Atrace Peru, the Tebovarred Spain, bl Clausen N, 17 by

Stat of the North,' : Bawie Seit.

-66. Depedale,

Trening,

Craven Brit J

Conmigo

Dsalination

HONGRONG.

282 Russell & Be

| 857(Aug. Heard & Ca

Ordor 613 Carlowita & Co

Rozarin & Co 1219;P, & 0, 0

Ca slan

201 Romanos & Ca 360 dongas, Hubener & Co 562 Bojau, Habener & Co 2010 Taman & Ca

Grilong, Brit, 16787 telman & Co.

964P. M. &B.Cu.

Pwde Corzoisoned Scholz & Co

Vestme

Vierge,

Worlder

Witch

1-24 Stalźrej8wed. bki 328 8. Dagasher

Farol Bryn-bly 1908. Degenner- Young Brit, bk 289 Arnbold, Karberg & Co „Kimme¦ R. G. Uk 207 Meluhuri & Co

"Receiving Vegzels & Hulks: Webster Pow.Bing* 283 Harbor Histor Purchase Hulk ~ 1000 P. & 0. Ca

Fort Willam John Adams, J. Halloran Hulk

Americe,

Barth

Caban

At Whampo

Somer,

G. Chrizelae,

Btapkania,

606 Aug. Beard & Caža Dosk : 774 Jardina, Matheses & Co

Bhd Daacuoio

05) Mesagerie Maritimes

"Carroll Drikk "ali 98 [Ang Hoard & Co., Agents

026 £. Lprsík & Co Set Running betwem Hahbag and Canton

[P?Ruining betways Hooja dnd Il koky

Sailing Vessels.

Chauroton From, bl 3555. Dagens

London

Fast Cost

..... Lauren li f'ren, bk. van E. DegmaerT

Gramsch F. G3,600) Wm. Pustan i Co Risesenger, G. bk 27 Bourjan, Hubener &'Cu.

McDonald Brit. SK 391 Homes Co Limited

Cargil Brit. bk 277 Arubold, Karberg & Co daigon Finister Brit. ah, 166 Bourjen, Hubener & Co Dela

BonAmru bki,822 Diyahant & Cases San Francisco Thompson Brit. ab DED, İsprain & Co -

Barry amr bk 505 unit, archer Co Déminun Bren. $P: Degener

-Rowe Belt. kk) 490,15m. Puston;& Or

Parry Bert by 729 Gilmo |D. Cavour," Schokoviqué Peru, sh - 642 Wm. Pusten & Co

C-andrews, Vanduryard Biritushy 1556 Rosane & Git 0. Fullerton, Hughan Brit. bg 171uell & Co Chow-8yo, Jorgensen Siam. abi: 482 Chinese

Tougue ven Ba Boydim & Co

·Cliseras

DANAS PATENT 'AIR-CHAMBEE); ¦ ¦

NORE AND FELT HELMETS C

Clemens, Colima,

"WITHOUT INDIA-RUBBER and are perfectly free from the Dictionable Contanels, and dangerous qualities of all articles of clothing Catty Bar made of that material when used in tropics. Det

2.30 olimates. A De Damna SAMPLE ROUM98, Gracechurch Street, Daylight,

" Linion Bo

Earl Dalbouric, Ed. Walfran,

HATA, CAPS, AND HEMB15, Every description manufactured at the Works of

WELLWOOD & SONS,

BILIOR

SELAT ÖKARLOTTE STREET, SE., LONDON, Contractors to the Podies Forces, Army Hel Engelbert,

meta and Caps with latest improvements. Espor

Energie J.ELLWOOD Bone Goods are kept by all re- Bugusia Leonia,

spectable Traders and Storekeepers. CAUTION-NO Air-Olander Hats or chets Framente Folix,

genuine, apless bearing ELLWOOD & Franklin

Gartboides) Dazelle, ** Onders through Mercantils Houses darefully sicklyon, 1961 8951sähäppaki; rent :({ May 21 ¦2 || @bry ke

*** TARKOW AND HEDLEY'S

Gulden Bo Goodell CUMALL STEAMERS AND STEAM Gratis,

Egunser Brit, shj 1840 Ordur. Harden Brit, sob 131 Order Margen]Brit. 45-D. Teprika Co

Jénés Patu, b4-200]Rumail & Co! Lefevie] Eren, bk||- 337] Y; Dégember Moodie Brit, ali: 903 (khilmand Ca Eladon Brù. Tal: 916) Fardme, Matheson & Co Sustenance Brit. 875 Fail Fibers & Co

àluyu's sale, Candolaria,

Coden Botsanen,

Doring Laine, Edward's

Elctra, Forward-Ho,

Bolden State,

-Garter Adolph,

Hamtooni, Ecraperan

Lusion, Marthe

A

Borman Court, Onward, Fantipole

Bird,

Lacil

Sir Lancelot, Bawa Tangsha,

¡Cloreland; dc.

, taxi Eriol 107 Jardin, Malhmon a Do Helast From: 1 209 Grun Dha Van Zairofied, = 61].2#7 Sinensere & Co Lauritsen F:0,HN° 84077m, Pustan & Co Men bak Nad, ha 710 Kirchner, Zoper & Co

Allday N. G. bk995 Molchyre & Co": Ballsbr. G. bk Bourboner & Co Kiógo.

en Fran, bl856 VF Co Michelamz. bì 838 Chinese s

Bajgon

Poller Fren, "Ab|| 600 Borges Co. Limited Merceron Free, 13: 994 aran & £2

Ilefiard Fron, Ni), 954 P. Degasser

"Drom Afar," "eh 12¢ Aug. Stand & Co

-

``Klang and Kuner'"+6% * (671 Modría de Có v

Saigon

· Green S. GL," by #109 Benzja: Mabansey & Co. red

Reid Bertol 866 P. 3.48 Co

A Jorgensen Jinan, 4494

Hardy Brit, Tab 1415 Rosario 20 Crocker 31 BER & Ou "Baroda Spán, bg 200 Remediow di Co Babop Free 126 R&Go

INA DANCE SANTANA ficpe Adolph, Lærew 896 Co

Built of Wood, Truser toek

28 feet long. Beata for 8 perrond...complete from £145. | Haltia Cố Bosne,.: Wiggin Amr, hk] €20 Bussell & Co

The above may be lasă, fer doprering passenger, car rine ongo of tuga

20 feet long, anti for. Is presos...complete from £195. Havilah, To'arimon Brit. bk, 174 Aruhok, Karbers & Co 87 foot, long wette for 20 perete...opplate frem: 6240; | Hooghat, Burchell Brit, Þ 616 Baju Kuljoner & Co 43 Foot Tomgeesta, fue 50 poturme.....completa from 4300..]'[Tulsa,.

Brain Brit Log in Chinese 50 foot tong.. mats for 10 persons, popplata from 2850. Hongkong. Chaves N. GA

Malchara&Co "Houseni lap to 25 food in length' can be transported way | Fasulaire, Fisurion Fren bij 291] Bumat da Gu

MeRacist - 817 Bourja. Huboner & Go ship's desky complete, and mady for ty modiste, e o fabelle idley, arrival.

Janet Holt, Mahonala Brit.be341 Aug. Honed & Ca Jan Peter, de Molana 1, 0, b2. 257 Aug, Heard & Co Jans Woodburn, Stephen Brit: x 299 Borson Co. Limited T. Christina, Beimar N. G. 63 437 Wan, Fusten & Co Framed Alon; (ii. Minter Frimzaht: 1623 Landstein & Co. „

Foshua Batang Mythair dhe duke dez Rosario.& Ca Julie AWANI Hakan Amr bh]: 38][Wm. Ponian & Co. | Katljaje Markopintor 1, (a thin 180 Wm. Quatan & Co. edy Bolatiore, Farma Ory & £53 Luft. Heard & Co

Lady Turner,

• Vincent MA, KE, 130 Kmsiell & Co : 1. flaus, Herten R, G., Dk 924 Bourjau, Habener & Co Lochnagar, MORE Brit. b 464 Birley & Co Lord of the Zalen, Potrie Belt, seb): 017 Cxplain, Loudon Catio::_ Thynnet, aă“ 875,Q, 3ychoak

The total working expenses of a steamer 18 feet long, amount to 15 shillings a day in England pika van sumption of fust being about owl, and a man and boy

their porses freely for the privilego of fro: Rot exceeding month per cent, GheFRANCISODIOSA Brequirod. 4OOSIMIN 93 77,220 cru: Jose Maria Equipen. -422 Grua & Ba

queating the green-room. The women's parts Above 1 month, and not

are all taken by men, as they need to be with expoeding.

3

nd in oncisut-days-Tales of Old Japan. By Ahora 8 maths, and not g

A. B. Mitford,

MARRIED A WIFE AND COULD NOT Comm-Aboremonths, the fullatmaal rate of 1

At the trial of one of the cover before thei

High Court of Jintiary, Edinburgh; repently,

exceeding

dgmis, Royal Insuraman Company

the Solicitor-General anked one of the. # 1763. Hongkong. 13th September, 1939. witnesses for the próscontion to be called. "The Rancor replied.The witness its not me for LUNDON" AND "PROVINCIAL MARINE

AN INSURANCE COMPANY. ALL

ward. The Bolicitor-Geneiul:. For what rea- Bon PMncer': I cannot my Lord Armillan, (reading the name of the absent witness in the Undersigned baving been appointed indictment:) It strikes me that I read in the Agents in Hongkong, for loabore font newspapers two or three days ago of the ma-pany, are prepared to grant Marine rike at Finge of this gentleman. He will be away on Urontrute

AUGUSTINE HEARD & Da.. his marriage jannt(Laughter.) The Solici

At 471 Hongkong, 6th March, 1868-17 tor-General: And" will you hold that as a suficient rxcuse for hía bueno, my lord - UNIVERSAL MARINA / INSURANCE thenewed laughter.) Lord Armillan : · Xoá COMPANY, LIMITED, (OF LONDON) remember the ageuse given in olien times, "I have carried a wife, and therefore I cannot ruIE Undersigned having been appointed come Laughter.) The Satur etern); 1 Agents for the above Company at this That in Scriptural; but will your lordship held Port, Shanghai, Foochon, Hankow and Yoko. it us sufficient excuse for non-attend pes, in hams, are prepared to accept Maring Risks at the insticjury court (Renewed laughter.) Current Rates. His lordship did not reply to the Baliettor

GILMAN & Co.

Agente.

General's interrogatory, and another witness

was theri called.

f437 Hongkong, Ph March, 1871.

KEGADED EXCLUSETELY IN MARINE

Paid up Capital$500,000,000

- Paddle and Strew Stormcze specially dengued for riror.

navigatión, baring a very hialfour diught of water.: ...” Machlddry unpilled for bondia brilli Abroad

VARŁÓW & HNOLEY,MORE Englomera and Building, Isls of Thigk" Poplar, London; Prospectares "yan (by obtained at the flow of thi

Agents of the above Company, are prUHN MOTELSON, Rasmussen Art | Jop 5. 1. Jurowa, Bon à Co pared to ndnept Marine Risks on the torme

CELEBRATED BAGON

Mark Hamilton, Alijcholi Brit. 1 37 Avg Hari & Ca Ari Tine of 17, S1, S;'and 4 lber

M-0. Roberts, Spearwator Fant, beduid. E. Bavore E Son JAMA 6 would dircot the attention of the Mer 016 Ro Publio to the superior quality of this article sayVidorate, Zapuenia Span. La: 895 Good

Branie KX

784 Siamasına di Cha applied by, them, and request the favour of do Aldegunde Del Ca their orders through their Provisioners, or

Fine Brite. Th

A Wholesale at their Fastory,

Mrs Mallar Key

2710 ghin a Ca- Jakobsen N, Q, bg - 803] Wh, Puka Hoboly

3 Mildrede

Moonlight,

DEYPHANT & Co. #1292 Hongkong, 2nd July, 1809., 1.

PACIPIO INSURANCE COMPANY. “ THE abore Company is prepared to accept

56, VIRGINIA STUKET, ABERDEEN, Priskson: MERCHANDISw witia average

it onreant rates, from HONGKONG to SAN Farin and Garden Garthden, near Aberdeen PEANURGO per STEAMER or first-c48 868 [Feb, 25 IRON SAILING VESSEL, and 4bence per Auve" Berkplay, Sept. 1800-Castleman, Swol it Mum Glen, RAIL to cities iz, the Eastern States between day I ove to PORTLAND & BALTIMORE on the Atlantio Pallappird to your ageot, fr. Bell, Borkeley, Sauliof La insure for the Naples, grest Lonelit 1

PaCamon Castorj holk ports incinted, and between MILWAURE for the shova-named Eilla, for wind in the rough from Nite, and ST. JOU18 is the interior, both inslagre.hich I caffered excruciating pain for augth of time. Nourd Bestan

Tap on MUBURANTIAL FRA & PA

zvajande prosoziligil, but withnet. K. Nomade," batik! After laying two belties of keyc BAD from SAN FRANCISCO to cities. Your in wild wild-1 was quis card to edy udale Parler

deriving any The Kenteri Statou as above. at 5/8°. Det

về hemith. Please glio;tula publicity, for the Gansit of | Ester 2ckland, +34 67 44 BUSSELL & Dow !!

those who may thus be "filletedre-l amy Fir, yours truly, Ploërmel, |Agentą.|| HarSY-ALLPARK. In the Proprietas of DOKTOR WOK" | "Portland, £ 1461 Hongkong, 8 Apgrut, 1870, MOMILE FIR

Co Banty JB, Hosk, Son & Co

• "Komisi 1 cm bila 8135. Dorre Jorgenson sap, aby Chimama O'Sulliraz fit. och a

Mott Amt, ah Tandairy & Co Plebond Fren. AM 1778 B. Mogelke |_ | Murials 26, Co L401 Poster & Co. Tiedermuan Uris, ubhi - 290j Chomai floward

From Houria Jean Fren. Fi

718/19, 0, bk 520 Wm, Pustan & Co Basken, P. bk 700 fistsmen & Coi

Hoa Beth. 1154Order,

Forfand

Molba

Adan

Amber Witch Lay:Tender! Ben Morn -Boy Belizen,"

•Catherlan

Ühingwin,

Man Alpine,

istert Chicl

318 Water Polios WHAMPOA... Sailing: Yousela,

Ferka S. Bash, 145 Caplain

Ross J. G. coli "210 Win. fugtau & Co Hoefen. 280 Foba-Burd & Co

635 Ozd

Brown Bat,

Fischer N. G. M

388 Bourjau, Hubener & Co

Black Bell 175 Eonario & Co Benatts N...

90 Melchor & Co SHANGHAL

En part on Blat" April, 1871, " The name ofthenumeroen stoamers, tags, small craft and receiving hulka employe Janžka Tang-taga cay not included in this

Houston Brit: tk, 360 Javiline, Matheson & Co

• Bassertelfjun. bki 407|Fraase & Co.

Dibbon Brik 330 Russell & Con

Grove Dah. 6 289 Ed. B belibes & Co Sobs. . b 515 Wm. Putat & Co Welt, dk; `3803. 6. Baron'

Hosine Brit,

849 Gibb, Linia akun & Ca - De A↑ 044 Emith, Atcher & Co Lich❘N, G. bk 180 Lindsay and ad Miller N. . bk 499 Ed. Befellas & Co Spring N. .bg 230 Lane, Crawford & Co

Dan: bl. 549 Rd. Schellḥase & Co

Cargill Brit. g 263 Morris & Lewis -

N.. k. Ed. Schelbasa & Co Nicholson N. Gabi 634 Ed Schellers Ca

Alangat Fren. bi 670 Chapman, King & Co Bhuwan Brit. ab 84 Turner & Va 12-

4pton] Brit,,sh670 Borneo Co Limited

Way Brit. sch983. Dent. A-Co

NAG, D Order

Brit. sch

Brit.ab

Order

Zion, Matheson & Co. -ut, bg 270 nusja Hobanur & Co Bergant Brit, godal 126805th, Livingston & Co

YOKOHAMA.

Eport on 18th April, 1871. Fenwick C. Bulky 400 Wilkin & dutieon Hernauldron. bhau Captain

Andrew Brit. str. 81P, & 0.8. N. Co'

gravioribune. bkl 160) Wai), Hall & Co Ehtey Brit. bl430 Wilsh, Hall & Co

Kut P. Halk 150 Grays & Co Prond Brit. bk 536 Gutachow & Co

360 Order

Melson N. G. bk 950 Pitman Co Molinaer Brit. str. 800 Findlay, Robardson & ©j

Backett Brika 943 Fardis Matheson & Co

· bi]· `403|Show, Winstanley & Ca

“Fastward-EBI 880 Boriete Anze

Flen Hood, Eahi, 15

Emma

Rodari

Buckin P

1018 Walib, Hall & Co

Gradi<5, Bl. Keflezt.-

B1173 Jardine, Matheson. & Co

Geachtarit by 4483mith, Baker & Co Nightingale,Cammnn Brit, sh 463 farling, Sathon & Co Fire Quran.

Hamillo Brit. 700, Malam & Co. George Shotton Wi Bailey Brit, bidea M., Marshall & Do

Packard er bl208 Order

Henry Liber,

Highlanders

Zonedwen,

Folts O'Dauds, Kate Cover:

Lepersirice,

Metaceas

Forster, shi 1952 Aug. Heard & Do

ad P. Hulk Fabre, Bucros & Co Dengan Brjs865 Ringdon & 60

Stu

But b: 820fudson Mesin & Co.

Forb Brit. 671 Jardine, Matheson & Co

Katr Dzit sir:1800 Ja, C. Brazer & Ch stors 1:879 British CuyoruDent 1. Elphinstone, May Brit bk 614 Hudson, Maloulin & Co | Marka

Kasila

Morfolk,

Lorena G. bk 200 Drauert & Le

Greg Brit, str. 80s Hudson, Malonim & Cr Bell B 984 N. Trading Ca Celaya Peterson for. lk 970 Aspinall, Jorges & Ca

From S G. 600 Onlar You Tandak, Tern Amr bh 250 Walsh, Ball & Co Prinonen Amelii,

Shalimar

Bd. Josephy

The of Dron.

-

Melbourne

Yokohama,

{Dužitia, &e.

Drinet Nodach Ohrit Lels & C Manmure Exen, ab - 500 Van der Tak

Eanja Brit a5 707 Walah, Hal! & Co E14): 1567 Wilkin' Hobiahn

Blash.290ols. C. Risky & Ca

“Kirby Britnch--900 E. C. Hij & Ca

|Brown Jap, alejka, Japanese

Howell Busen 1850 P. 20. C

OneLower Brit. hk 86 £udson, Malouin & Co

Alonguem ab 788' Vio der Tak

SHIPPING IN MANILA HA

| Faisd-aid Captain

than Bent

Skppery

Golden Hind,

idaro.

Telha de Jon Appulos,!! Bemol G. Glover

Valocity,

Ties Th

Big

Brit 401 Ordár Par bl400) Dadbe

Unt, in - £60 Onder ¡N. G. hif,' 52a)Order, [Delt, W}: 913 Order Npan. bk 435 Chedor 8pm. bk 207 Order Arora 1163 Order Japan. bk | 420]Oestor Erin, li 48Ordar Biz Order 170 Laniston & C

18fOzdor Drita 700 Order Span, 34 Order Amore, ak 910 Under apan, bil: 40%)Order

pan

[$70[Order]

Esigo

Hamburg

Swałow

Chefog

Gantaia

.Hongkong

London

Now York

isotin

[New York

Discharging

Singapore

New York

Mongkong!

Melbourne, London

Liverpool

New York

Share This Page