Extracts.
for grovelling may call bis self-basement by ob fine maшes as love of religion, or of talent, or of public, welfare, but-ik doo not necessarily follow that he may not be as poor a creature da the wretched snob whom be despines: A love of bout, not pocessarily more virtuous than love of champagne, and a main way pay for his
ratification as an equally degrading prios,
·Insurances.
THE DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 24, 1871
PACIFIC INSURANCE COMPANY,
IN SAN FRANCISCO,
RE Undersigned, Algents for the above Com pany, aro preparod to grant POLICIES against Fire on Buildings and Goodsateurrent
rutnaj
RUSSELL & Co.
a-Marine Risha to all
DOLICIES granted on-
Insurances.
CHINA AND JAPAN MARINE INSURANCE COMPANY.
THIS Company grants Policies on Marine Risks at the infablished local Rates, to all parts of the World.
In addition to the namal brokerage, thirty por Cent (80%) of the Profits will be returned as Bonus to all contributors of businem, whe ther Shareholders or not, rateably in proportion. to the amount of Not Premio ontributed.
No Foboy Foos daarged.
WM. FUSTAU & Co.,
H. 1:402, Hongkong; 27th July, 1870. „NOTICE.
Agents.
·BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANY.
DANA LIMITED,
parts of the World, at carrunt rates, cintor returns to the assured Twenty pes, ent
In addition to the sana! Brokinage, this &asHE of its yearly profts, divided pro rata to the mat prec
contributed. GALANEREM,
RUSSELL & Co Carpinetonata Secretaries.
if 108 Hongkong, 1st January, 1870-18 BATAVIA SEA AND FILE INSURANCE COMPANY. THE Undersigned having boon appointed Agate in Hongkong for the above-naqed
Sus Bislet
rato
Agents of the above Insurance Com- Undersigned having been appointed many, are prepared to leane Policies, against Marina riska on Freight and Cargo at Current entem, subject to a discount of 15
BUTTERFIELD & SWIRD. tf 1753 Hongkong, Tat Dotober, 1970."
-OF LONDONA AY
THE ROYAL EXCHANGE ASSURANCE
Business Announcements
IST of FUBLICATIONS, and of BOOKS LIST
kepd'in awuborą by, Masna. TEÜBNER & CD,,
60, PATERNOSTRE ROW, LONDON.
Orders will be received by W. H. BELL..
"Dolly Freas Office,
NATYVAND
Messrs L'ANE, ORAWZORD &'00.
Queen's Bond, Hongkong.
ALOOOK-A Practical Grammar of the Festes Care. By Bir. Rutherford Aloook;: Re: sident British Minister at Jedlov, što, pp:01, sewed
ALOOOK.—Familjar Dialogues in Japanose, with English and French Translations, for the use of
Students. By Bir Rutherford Alaork Bea, pp. vil
• nad 'd, sowed." Paris and London, 1869, `E`
ANDREWS-A Distionary of the Hawalian to which is apponded an Engħah-Kawasian Voobilety, ann a chrono naribal Table of Banarkable Frente y Jarria, kadrowe, -8vq, pp 1650, "elosh BELLOWS-English Outline Vocabulary for
Languages Arranged by Jolin
the use of Students of tha Chiken Japan with or
Nobos
on the writing, of Chineía, with Roman Tatar. · · Ba Profeuer, Jumman, King's Dellers, London. - 1 vel,
HE Undersigned having been appointed crown 9ra pp. 8 and 368, cloth
rates.
Agents of the above Corporation, are pre-
LD & SWIRE,
el i
Fab Fian. Tresalated from the Chiness. "With motos. Frologimens by 8. Beal, Chaplain In Her Majesty's S. BUTTERFIELD &
Elost member of the Royal Asiatic Society, and merly of Trinity Collage, Cambridge. Orown Bro. cloth 3569 ogkong, 26th August, 1870 CALLERY-Dictionnaire Peonétique de la IMPERIAL FIRE INSURANUH CO." Langue Chinoino Far 1 M Callory. Two rolaze
Bro. Macao, 1841. £5. S TOR Insuring Kotses and other Buildings Procce cerer Ispaniche Spraak
Business Announcements,
GRADUATED READING- comprising & cirole of knowledge in 230 looma), (Chinese and Eng die Kishi), Gradatan 3. fossad, odition, improved Brü.,
60 sheets (The Best edition appeared in 1656.) Hong kong, 1884" 24.03. HOFFMANNA Japanose Grammar.
By
7.5. Hoffmann, Phil. Dos, memberatiha Bogul de demy of Scienom, do Publisheil by:commană at ¡His Majesty's Minister for Colonial adults. · Boyal
Svoj pp: 3, and 860.: sowol Ipidoa, 1888. HUDSON.--Important considerations relative
to Engüsh Translations, in iply to the proposal fix a.. now worsion of the moved saripturns into 'the Chinsid Longunge, By Th. H. Hude. 81, Shanghai, 1005, RERNISZ—A Gulle to Conversation in the English and Chineas Languages, for the use of Amer Seans and Chiness in California and olsawhaza. By Stanfalse Hornies..Bquare Brn., pp. 7, sewed., 108, GL Syna Chinese Characters contained in Shle, work way from the eclections of Chiness groups, angrared on steel, and Bases into moveable types. by Mr. Marvellim Legranat, ann graver to the Imperial Printing Office at Paris. They aroused by most of the alisons to Chine: HEPBURN-A Japanese and English Die- slonary: with a Xarlish and Japanese imlox, BY 3. C. Tepburn, A.M., M.D., Imperial éro., pp. ii. and 500 en 13, diéth, Bhanghai, 1947 45 54. HYACINTHE'S Russo-Chinese Grammar
priated at St Petersburg. 40 1 11a, çà: JAPANESE DICTIONARYA pocket dio.
tionary of the English and Japanese language.
and and retisod, item. Published by Radikal. Ka- menukey (the fut edition being published by Hort Tatendekay Oblong al, pp. and 908, dech, Ted do; 1801,6
Scientiße Society, No. 1, June, 1855 Bro Bhunghai, 1858. (A copies) wh JOURNAL of the North-Olina Branch of the Royal Asiatic Society, No. II, May, 1859 (10 copies) Dach 10
The Vieties of Knabe, (Saturday Review) The man of runs who first gave to the word Shob its termice ptation, devoted bita sol principally to exposing the meanness, in sincerity, and many bad qualities of bis vlotims We have sometimes fuccied that any one who the poor snob. Ho, avons fastly a foolingf 306 Hongkong, 7th February, 1857-
Way, then, should we bo specully hard upon had the songe to make himself the ad which most Englishman are more or less onp vuente of s generally abused a class abls of sharing, auf which, if it has the bad PACIFIO INSURANOF COMPANT··· might make out sobie kind of our forelle, is not altogether, without its redevening
OF SAN FRANCISCO... his clienta Many at the qualities which. ko to make up the full-blown snob are indeed Fountain how thero fit and pubny por-Undersigned having bon appointed Agente ju Obins for the shove INSURANCE upon whom the world has agreed to confor simply contemptible, or worga; but they are invision titles appear to ue to be tolerably CoxrANY, are prepared to grant Policies cover mixed with something that is not usamiable barraleas, at, bettors. They are often good- ing Marine Risku at the Current Raton and with something that envours of a spit natured; they have a strong wish to please their
CARA RUSSELL & Co. tion towardy real tapmvement Indeed. nigh bow they do their best to make life agree-
of 579 Hongkong, End March, 1887. Theokoray, bitmaelf bar moments of partial
YANG-2SED INSURANUD ANBOOTA- relenting. Vajor Ponte is not altogether bad; Abloh and the ayase who eneers at them from his tab may be exhibiting the conrreness of bis tasita
TION OF SHANGHALLYW and the Rev. F. Hugby in the idol of his mos sorodecidedly than the dignity of his charactor. ther and the old haberdasher, his father. Let That there is a puebing, and offensive variety na try to see how, if we were paradoxically die of the genus is undeniable, and there is no posed, we could argue for the existema Bome creature, whom we could deliver with more good qualities which ar nujnasly atlamatized entire tiefaction to by scarified by the satiriit; unior a very uzly name.
What in the first place, in a suab He is but for the gentle, good humoured soob, who riste by Aattery rather than bullying, who drop the product of a peculiar phase, of society.
bia old friends with a wigh' instead of tramp. Given a state of things in which there is an pon them with contempt, we doufoss aristocracy apported rather by the prestige of
that wayfool a very mild dislike tampered by past history than by actual possession of a
acne touch of pity. He sin is not vory propondenting share of political power; and exalted, but it is not entirely Ixiso sad perhaps sappoin that ito ranks are open to anybody if a maa must-have some selfiel hobby of the who has the wealth or inleat or impedence kind, he may since this without belig lett into required to force his way upwards-and the worse than ordinary temptations. That such per suab le tho, natural result, the aristo Bandshold exist in very large numbara ja indeed Company, are prepared to grant Policion Pred to grant Policion ngainat Fire at surrent? BEAL-Tho travola of the Buddhist Pilgrim, JOURNAL: of the Shanghai Literary and crap were still as powerful as of old, we disagrocable symptom. Though two or the should describe this passion by the name of our rather tend to lubricate auciety than to arious ambition; which might be honourable or
corrupt, mash of knobe is a dangerous and the raverse according to the nean; nupted for offensive element. They soon take to vying its gratification, If it still formed a separate with cdoh other in aervility and gonerate an caste, fenced ont by impassable barriers from atmosphere of tablehead and manners which it the rest of mankind: the snob could hardly be ia iasible to contemplate with equanimity dogoped in his full vigor. He is, in short, But,tn bondemit all such area of the wildest Tann, who takes advantage of the constant order, withant remorse, appears to imply a Bustnation of modern society, and the facessantle of morality too strict for ordinary human intermingling of ranks, to forno his way toto a higher sphere than that in which he is placed, Tas severity could only be justified on
the assumption that the aristocracy whoming...)! and to gain a prize filtering to his unity they love a trife too well are in fact vontempt Above 3 months:) though no longer conferring such mbstantial and unworthy of their position. If it and not exosoit 8, do, do, advantages as of old. Is there, then, anything should turn out at any time that the highest ing newsarily contemptible either in the ambition itself or in the means by which its satisfaction classes are as ignorant, stupid, childish, and Above 6 months the full annual rate.
itios púble na their detrmotore sometimes assert; wust be sought. To acquire a certain amount if they become tronpable of intellectivo- of social distinction is obviously not the highest end to which life ana be pnt; nor could we regation or serious employment and, in abort, pect a man who should devote to its attainment more encumbrance on the face of the talents which might be tried to more serious cart, the les anybody admires or courts them newunt. But is many not be altogether a lud the better. We many perhaps still hope that investment for the employment of certain that time has not as yet arrived. amount of superfluous caery. The stern oen- sors who preach the quality of mankind and the injusties of all social distinctions of course affect to despise the wretched being who likes to be seen arủi în arm with's 'duka. Certainly such vanity is offensive, especially when we are unconsciously rather jealous of the shob'a'anc cess. But there are some advantages in the Rociety of dukes which are trilling only in the moat ascetio eyes. That a duke basin -comfortable bones, can give good dinners, and enjoys all the Advantage of wealth; is only a part of his merits. He inherita aleo cortain traditions of refinement and good manners, which tend materially to soften the Harsh edges of life. He may be a thorough scamp, displate, stopid, spendthrift, and disbouest to bis eredi-
CRUSSELL & Co. 181020 Hongkong, let April, 1685. NORTH BRITISH AND MERUANTILE INSURANOD COMPANY, ROM and after this date the following rate
will be charged on. SHORT PERIOD Insurances, vizmy j
Not exceeding 1 month ofthoannual rate Above 1 month,
do and not excee
GILMAN & Co., Agents, North British & Mercantile Insurance Company.
698 Roagitong Tih April 1868. OPENOTICE:""
THE QUEEN INSURANCE COMPANY.
THE following rate will be charged in future Trafic In. Japanese Children.
for SHORTTARIO
és vize Courtesans, singing women, and dancers are - Nut exceedinz 10 days, of the sanaai rate. bought by contractors, other as children, when Not exceeding 1 month, de. dr. they are educated for their calling, or at a mora Above 1 month and not) advanced ago, when their accomplishments and
uxceeding 3 months do do, charms render them desirable investments. The Abora 3 months and not ? engagement is never made life-long, for once
exaneding & months.do. do. past the flower of their youth the poor crea tagos wonid-de-mera- burtheng upon their mai- terar a courtesan is naually bought until she sháli, þavo reached the age of twenty-seven. after which she becomes her own property: Bidgers remain longer in Harness," but even they rarely work after the age of thirty, for Japanese women, like Tullianu, nge quickly, and bare none of that intermediate stage between!
NORTON, LYALL & Co., Agents the Queen nauramen Company, tt 242. Hongkong, Band January, 1870 THE QUEEN INSURANCE COMPANY. CAPITAL TWO MILLION STELLING.
Goods, Wares, Merchandise, Manufactur ing and Farming Stock, Ships in Fort Hay. hours, or Dock, and the Onrgnes of such Shipe'; nino, Ships Building and Repairing? Barges and other Tessela on Navigable Rivers and Canals, and Goods on board such Vessels, broughout Great Britain and Ireland, and in FOREIGN COUBIES, FROM LOSS OR DAMAGN BY FIRE.
The Undersigned, agents for the above Uom- pany, are prepared to grant Polielos against FIRE to the extent of $60,000 on any one First Glass Risk
GIBB, LIVINGSTON & Co Hongkong, lat January: 1887.
· COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU. RANCES MARITIMES. ALYS Société anonyme libre au Capital de 6,000,000
-
de france fun quáří veral)"US Company, busty, nascosto fat poses of Maring Insurance in the East; with the
LLOYD FRANCAIS. Capital of 6,000,000 trosi, And with the CIN FRANÇAISE
D'ASSURANCES MARITIMES, Capital of
5,000,000 fres Offers to the ASSURED the Fa
Security of a collective Capital of...
17,000,000 Erce. Agencies established, and Policies made payable in Lyons, Paris, London, Marseille, Shanghai..
kunst van M. J. H. Donker Curtius Nederlandsche Camaria la Jopen, A... Tooralicht dode Dr. J. Hod- mann, itgerei op net van ys Exellens den Minis irtar van Kolendam.. Large Svb, pp. xvky and -230,
ovdan, 1857. £1′10%,
13.
OHINESE, Miscellany; consisting of origion! exists from Chips authored the nativo chinewater: with Franslations and Philelorinal marks. By Rob.
·Morleon, 'do', pp. 59,-bound, calf London; 1996, OHINESE REPOSITORY.-VOL. XIL., No. 9,11,12 TEL:9-11 IV/4,5,'0) XELA, 1, 677 XVII.1, 5.1), 11... CHALMERS—The Origin of the Chinese: an Attempt to Teak the connection of the Chipene with Western Nations in their Enlision, Superstitiona, Arta, Langage, and Traditions. By John Cheers, A.M Foolscap aro, cloth, 73, B CHALMERS The Origin of the Chinese, &
wilempt to frate the onnection of the Chinees with, Wertern nattors to their Boligion, Rapaestitions, Arts, Language and Traditions. By John Chalmers, fen. Bro., pp. 80, cloth London, 1889. tid, CHALMERS-Tho Speculations of Motapby- sics, Polity, and Morality of the Old Philomber
Chalster M, Far, 8vo, eluta Leaduction l
Lan-led from the Chinnso, with, an Ind
pp. XX. and 69, London, 1563 $ 68, DARBY Guide des armées alliées en Chine, on Dialogue sur les reconnaissances on frais laques Paris, 1850 Bruges, Anglais, Ghiamin C. Bra DU FONCEAU;—A Dissertation on the Natura and Character of the Chinoyatem of writing, et
3va po. til and. 370, bourds Philadelphia, 1996 49 copil
So
terai but even in, that one be will probably be youth and old age, which': seems to be omtifined Budursigned, having been appointed Calcutta, Bombay, Yokohama, Hongkong and EDKINSA Grammar of the Chinese sollo.
Agent for the, above Oompany at this
a ploncantar companion thra a man whose to countries where there is a twilight, Child, port, is prepared to grant Policies against Fire, vices are equally grost and whóan manmora sinell res destined to be trimed se singers are smally to the extend of £10,000, on Buildings or on pany, are prepared to nocopt Marine Progressiva Lessons in the Chinese of the public-house and the masto hall There bought when they are five or six years old, a Goods stored theruin
NONTON, LTALL & O..
i
if 241 Hongkong, 22nd January, 1870.5) THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS-
SURANCE COMPANY-. No. 13, LOMBARD STREET, LONDON, 3.0, ESTABLISHED 1821,
ja un plodern author aboad writings are more entirely pure from any taint of subbishnese than Mr. Carlyle; and perhaps it was for that reason that Mr. Carlyle centured frankly, to) express his conviction that the English aristo orses, blundering and incapable of governing as he conceires it to be, has yet a certain genuine politeness which may for a tize ear vive the dascout of Niagara. A power of terial guarantee Girls of fifteen or upwarda making life graceful, of preserving a standard who are sufficiently recomplished to join a com-
likely'sbild fetching from about thirty-five to Arty shillings, the purchazar nädertaken the caneation of bis charge, and brings the little thing up nẻ his own child. The parents bigd a paper absolving bin from all responsibility, in café of sickness or accident, but thủy kươw that thair child will be well treated and cared (-:" for the interests of the buyer being their mas
And empowered by special dots of Parliament. Subscribed Capital-£2,000,000, Sterling,
terie,
The undersigned having been appointed Agents in Chinn for the above-named Com foreign ve coastwise, at current rates
RUSSELL &0. el 1977 Hongkong, 23rd July, 1870. : THE LONDON ASSURANCE
INCORPORATED ET, ROTAL CHARTEE .or.
HID MAJESTY, KING GEORGE THE FIRST, A.D. 1720
THE undersigned having been appointed
Agents for the above Corporation, are
MABINE DEPARTMENT,
Policies at current ratea, payable either hero
gnial language, commonly called the Mandarin dislock By Jomph Adkins, B.A., London, Foreign Aceiatsio The Ethnog palal Society of Frauen, of the London Maslany Society, Peking. Second edition: Royal Bro
· and 280, sowed. Shanghai, 1864 11 d
evilen Tanguage with lints of common words sod phrase, and appendix containing the laws of tones a the Peking dialect By Josuph Edkins, London Mis elona Suelty, Peking sound edition, Sr., pp. v.
104, Shanghai, 1864. Ta
Fales! & Captain
Almske
in Loadou, or at the principal Forts of India, Arizon Clestor China, and Australia
FIRE DEPARTMENT... OLEPHANT & Chan..
Dane Woo £ 2317 Hoa tang 24h Tanggalar, 1864. Pelicide ieved for long or short periods at Douglas,
current rites. " LaPPERIAUFIEKINSURANCE COMPAN
Ethiopia," REDUCTION IN THE LATER OF PEEKTUA LIER DEPARTMENT,
NII farther notice the following Annual Policies issued for suma act exceeding £5,000,
Roter will be charged for Fire Insurance, on reasonable terms. ia a
THING HOLLIDAY; WISE & Co. tf 1927 Hongkong, lat November, 1870. THE LIVERPOOL AND BOMBAY
TRADERS INSURANCE- TEAM COMPANY
Détached somi-detached Dwell-"
ing Houses removed from town, 3 por cont.. und there contents. Othardwelling Hongus, used strict-1
{ per cent. ly as such, and their contenta: Godowne, Oficee, Shops, &c., and
their contenta.......
1 per cent GIBE, LIVINGSTON & Co., Hycuts, Iniperiai. Fire Insurance Company t: 804 Hongkong, 7th March, 1863
of merit which may be opposed to this mère «us+ | pany of aingora, fatoh ten times the price paIFIHE Undersigned having been duly appointed Prepared to grant Insurances sa followe tentation of wealth, has some intrinsic value ut fer, children; for in their case their ia no risk, Agents for the above: Company, are pro the present day. Why then should a war he and so expose of incation: Tales of Outpared to take risks against Fire, on the reus! nshamed of a desire to associate with the Japan.” By A. F. Milford N raoke which are "generally held "to" posacas this quality in a higher degreat than their neighboura, a long as he does not condescend
The truvellar by the Great Sontheru and unworthy curviling for the "stringe 2! Why should we blame a man who should say jejten Kolway in fretimd can trusty fut frankly: It is true that I was born in the mid to observe, that remarkable gap in the top of the ridge of mountains, which lies west of the ale clakura; but they do not satisfy my taste: I am vexed by the valgurity of my companions, line between the stations of Templemore and vi by their solecisms of mouner, sad the frequent Thurles The gap is called the "Devil's Bit charanaces of their pleasures; I like to live with being exactly the shape of an enormona bite-il the people who cua show me the most beautiful we dan suppose euch to be taken out of the pistares and let me bear the avet perfect use; top of the mountain. There are many legenda I enjoy living in houses where are old historical related by the peasantry connected with this associations: where the inhabitanta have been Devil's Bit. The most current appears to pometrated from infaucy with a certain tacit be that the devil was at one time coverely code of good manners, man fatter you without chastised by Enint Patrick, and in bis anger bing fulsore, and retort without being bratal, and rage be seized the pices of rock in question Fuch qualities are, on the whole, must common in his mouth, and taking a bite out of the in the highest ranks of life; and therefore my mountain as a child would out, of neck." he taste for good society is not the result of any was about to hurl the rook at the bend, of the Appetite for toad-eating, bot simply of keenerint. But the latter perceived his design, and theblo nansibilities. It is very easy to blume raising his celebrated staff or crozier, he threat- sucli a man for dropping the familiarity of biseded to emity cats therewith. Ous blow of curly friend. Everybody, as we know, rught his staff would bare sent him to the bottom. Faith to Norman blood. But that is by nood, with tih med still in bis month, and be ineans the whole question. Do we for social ing obused, through, the air by-St. Patrick, hapured to accept risks, on the usual terms. purposes prefer kind hearta to soap and wator was compelled to fet full, when it dropped ou Would we rather dine with simple faite and the rich plains of Tipperary, and age forma Knives used instead of forks, or with Norman the Book of Oushel. St. Patrick, then blessed blood and obedience to the nanges of civilized the rock be lind forced from the devil's mouth, beings? If it was question of forming a lest it should damage the land bere it fell political tengue ora religious association, anch: And soon after church dedicated to the mini considerations would be unworthy, but for meres failt thereon and it ultimately became the purposes of unch intercouran they become of centre of one of the unit celebrated ecclesias The poor man, who rours Lic ostablishment in Ireland-Irens a' Tale. higher importance. at you as if he were talking in a gale of wind, Ey Blewart Trench: Author of Realities of and whose neighbourhood is not atggestive of Trish Life.”
FORBES & Co. CONSTITUENTS INSU-
BANCE COMPANY, AN DOMBAY INSURANCE COMPANY 115 Undersigned having been appointed
183 undersigned having been appointed Agents for the above Company at this port. are prepared to grant "Policiós against", Marino Biska at current rates.
HOLLIDAY WISE & Co. tf 777 Hongkong, 25th April 1670. MANCHESTER FIRE ASSURANDE COM PANT OF MANCHESTER AND
LONDON..
Granges dodavery
Xin-BongoU Little Orphan, Mam.co Paint FJiho
Pozik.
Prince Albert, Santa Lucia, Buwonada, White Cloud. I
Adaiheid, Aldobra, Americ,
Amália Athout
to profer kind heart to coronets, and simple less pit. At the night of the crozier the devil Agents for the ubave Companies, aro pra.MLE: Undersigned have been appointed Antipodes,
the apices of Arabia, may be as great a saint. the beat pear in the land; but bo is not auth a
Spanish servante
There is still something primitive abone tho
pleasant person to meet at dinner. Assuming Spanish servants. A Bavour of the old ro then, that saints sad sinnera are pretty equally manices and the old couredy still hangs about distributed through all cluses, would--not The. They are chutty, and confitentini koʻu every man who has been brought up in a certain desice that appalla a stiff and formal English- position perler the eaints with clean abirta te
man of the upper middle class. The British
saints without achanga of lines, and the sinners
'who use toothbruslies to the sinners who don't F
ervant, is a chilly and statusaine image of Propriety The French is an intelligent and
GIBE, LIVINGSTON & Co. * 39 Hongkong, 26th February, 1868, NORTH BETFISH AND MEKOANTILE INSURANCE: COMPANY. BEDUCTION IN THE RATES OP PEENIUM; Detached & vemi-detached Dwell-
ing Houses, removed from town, per cent. perinuum and their qontents. Otherdwelling Houseansed strictly
an anch, and their contexts, Godowzie, Offices, Shops, do, and
their contents....
"
1
A GILMAN& Co., Agents, North British and Mercantile
Insurance Company. tf 886 Hongkong, 10th Mardu. 1985.
IMPERIAL FIRE INSURANCE PARA COMPANY UNAU
Underėigned having been appointed;
Agents of the above Company at this Port. prepared to grant Fulloice guinst Fire to
ditto, ditto. New Berton, No. I, December, 1884.
(cophos) each. De. 'dita Bitto Now Series, No. II, December, 1865,
maina) each 10, JULIEN-San Taen King. Trium litterarum liber, Wang.To-Facia sub finem. XIII. Basalt com positus sindow testam adjacen 21s clavina tabuled tiatibom redis. Stanisins Julia Oro. Faris, 180 -Pucha JULIEN-Thaien Taen-Won. Lo livre de mille moté le plus savien livro didmentalro das Chinoi public en Chisie voe nas double craduction es des motes nor Stanistus Julien, Bro. Paris, 1884. E JULIEN Exorcices, pratique à analyse
do
-
syntaxe of de laxigraphin Chinoise. Par Stanislay liun. Bvo., pa and 270. Parim, 1849 JU-KIAO-LI, on les 2 cousins, Roman Chi- mols, tradit pst Abel-Edmaat, Vobis Cr. Evo, Parle 1896.
KIDD-Catalogue of tho Obhanne Library of the Royal Asiatic Socisty. By the Rev. 5. Kuld, Brow pp. 58, seed, 16 LAXOTOT,Chivess and English: Phrine Buck with the Camem pronunciation Indtested in Taglish, specially slapied for the use of merchants. travellers, and Emilios. By Benoat Lasetat. Breoni dition, revised and enlarged 12am...pp. 88, moweda Ban
18376 LEGGE -The life and Teachings of Confe. vius, with Rxplanatory Notes. By James Legg, D.D: Heproduced for General Render from the Author' work, The Chinees Classion with the original Teal. DrowЯro, cloth, pp. v. and 338. 10, LEGGE-The Chinese ClassicsWith; q translation, Crition and Exegetical, Notes, Prolegome and Copion Indreton. By James Laggo, D.D., of the London Missionary Bodiny. In avem vala. Val I Angleets, the Great Learning, and containing Confucian
Business Announcements.
LAUTERBACH—Móprises Singuliures de qoniques Linologuer par W: Interbach. 8vo. Pati 1997:1 Od
LANGDON,—A Descriphra Ostalogus of the Chinesa Collection now exhiding at St. George Place, Ite Park, Corner, with condensel neerges of tha zgadĥle, govnrammit, history; eta, of the Calustial Bras pire By W B: Kangdon, Bro, cloth, + London, 1849.)
MARTIN--The Analytical Reader; a short mes thod for learing to read and write Chinese. By the How. W. A. F. Martin, D.D. And a vocabulary of two thon und frequent character, with their those common sanfcations, and thasone of the Polig diniset, Aba-, pp. and 60. Half bound Shanghai, 1881. MACGOWANIA collection of phrases in tho Sharabai dialect, systematically seangad. By he Ber. John Hinggawan. Svo., pp. vii, and 104, sorrel Sheng- ;hai 1902. ĐÃ 283d, MEDHURSTDictionary of the Favorlang dialeet of the Formosan langunga By Gilbertus Hap Sa party. Translated from the Empisetidos of the Batavian Like Soniaky, by W. H. Madhunt. 18ma, pp:"164. Batavia, 1840. TEOL
MARSHMAN The works of Confucina, com
"taining the original text with a Translation, Vol, LAN (over publu dro, pp. 700,, hound. Serampore, 1800. £34. MEDEURST On the true meaning of the
word Shinya nichibited in the quotatione adduced under that word in the Colsona imperial thamarus, called the Pei-kan-yun-foo, Translated bỷ W. H. Medburst. Bro. Shanghai, 3810,!. 6a,
Japonais-Frangnim FAGES-Dictionnaire
Contents.In transcription des mots et amples
Japonais. 2. Les caractbree Japonais.
L'interprétation,
Traduit du Dictionnaire Japonais Portugais, empand par, loe Misionaries deya Compagnio de Jésus et im. priroden 1809 4 Nagasilci, et vivus cur in trailastica Bpagnolo du more ouvrage, public par Léon Parts. Livraison I. pp. 2001. Paris, 1863, 134 60. MEDHURST-Chinese Dialogner, Questions, and Familing Sontenses, litemily branslated into English, with a view to promate commercial intaruparse and as sist beginners in the Langusgn. By the late W. II, Modhur, D.D. A new and enlarged edition. B
28.
MORRISON.-A. View of China for Philolo
gical Parposés, containing a skotch of Chinos Chroan. logs, Goyraphy, Government, Heligion, and Custers, By the Rar, R. Morrison. 4o., Macan, 1817, bound, calf, 11, 16:
PREMARD-Notitia Linguae Sinicae, Ano. tore P. Premare, 'cura ramptibus Collogij Anglo. Bleichte, pp. syll. and 202, sorted. Malasias, 1881. gada
BOSNYGrammaire Japonaise, nccomapagnée d'uns "notice sur les différantes devitarca Japonaisco, d'ożarnians do lecture pe d'un aperçu da aiyle Sinleo. Japonés par Líon da Rony, Professour shargé, dzi cours du Japonais é l'Ecole Lapáziale, etc. Brenario
· édition“ „4to; pp. xi, and 96, Paris, 1885. de Bă- RUNNY.–Guide de la conversation Japonaise “prócšádó d'aue introduction sur la pronunciation on Dogs à Teda, par Léon da Hosny. 874. pp. 54: Paris, 28. Od
BOGNY-L'epouse d'outre-tombeconte Chinois
traduit du torte origina!.. 15mo. Paris, 1884. Bal CEL.CHIH-Taze-Teca-So-Yin- Pe-Kenon,"
Being a Parallel drawn between the two intended.Chi- mose Dictionarios, by the Ser. Bobi Morrison and. Any tania Montalesi, LL.D. Together, with Morrison' Brae Binh), now edition, with the Text to the pe pular Chinos Primm Swa-Tsi-King. dr., Jandon 181). 65.
the Doctrine of the Alean, Sec. pp. 638, eloth. 6 BOHUTZ-Alphabet Chinois phonétique, (Pro- pagation le acientes Barapiennes dané l'astrame Vol. 1, containing the Works of Meals. 8vo. pp
orient, Etude réciproque des peuplow." :Systemą gras.
• III Part1, containing the
phique) Bro. Nanicy, 186-7. D. 8. 83 clothing, or the Books of T."ALL First Part of thee. the Books of Yar the Books of Hes the Books of 940. pp. viil and
Shang and the Proferonians The containing the
280, eluth. £ $ --Vol.-EL Part Fifth Part of the Shou-King, or the Epoks of Chow. and the Indones. Royal 8va. pp. 281-730, ob, LIGGINS,One thousand familiar phrases in English and Japanos. Br the Rev. Jobs Liggins, for tonal years ago, and Bar & Bevond edition, Bro, pp. 80, ed. New York, 1862: SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Vancela & Captain
Consignen
HONGKONG. #teamra
2703 P. AF's... Co
--Destination
Benbury Art
Eu Pitit 817tterfeld & wire
Lenildeia & Co Tappip Brit at 1D, Japtaik !
osamatzida RAÓ EN CA Pool Brist718. D. Ses
1919 411, 02 Callaghan Brit str 900 D. Lepik &
GBson Grit.tr 1190 PO...N Co Lecointre Frost 907 Momsgerira Baritimon
Cart Briken 580 Aug. Heard & Co., Aguate Beaning Erst.. 1005 Sng, Hard Cane Agents,
Krist'kong & Weas Dark On Tay Flying Braid Bos 600Landstein & Co
Agents for the above Company at Hong Arable. kong, Canton, Foochow, Shanghai, and Han-Assyria,
Aureola Kow, and are prepared to grant Insurances at Black Addur, Current Rates, PARA TODAY Benefactor,
DENNYSHOLLIDAY, WI83; & Col Booga,
Capanemsen, Canartan Castle,
Chretine,
tf 1958 Hongkong, 15th October, 1868,
· LONDON AND ORIENTAL STEAM THANSIT INSURANCE OFFICE:
137, LEÁDENHALL STREET, LONDON. EzAirAED 1843kg bod
Cicero,
lorentia,
Clin
Ciljeta,
A
Cutty Sark,
Dartmouth,
THE Undersigned in.thorized to accept constancia,
risks on behalf of this Office, by First Ulass Steamers and Sailing Ships.
A. MolVER, Agent if Hongkong, 1st July, 1887. DÖĢEAN MADINE INSURANCE
COMPANY, LONDON, INCORPORATED 1859. GAPITAL, £1,000,000.
THE Undersigned baring bean appointed Agents for tbo mbaye Company, are pre.
Day DAWD, Diamond City,"
Bart Dathourie,
Edward Jamely ~Bd-Wolfram,
Misabeth Ellina Ely Eugenie Leonis,
Range
The contract between the class from which sympathising friend, Yon can make of him are the mobstarts and that to which he aspires what you like, "Ent the Italian, and still more the extent of 280;506 on Baldingo, or on Goods (pared to accept Marine Biakis and isste Policies Er... in of esume seldom so great aarthis, but the Spaniard, in a car as a ohud, and as in stored therron.
the diffurence is of a similar kind. Purple capable of Intentional disrespect. The Cast and Goe linen bare certain charm which as grandes jocs not regard his dignity as in
(EBB; LIVINGSTON & Co. Hongkong, 24th August, 1884.
st is in vain to deny though it is not right danger from a mopast's chat with a waiter. PHOENIX FIRE INSURANCE COMPANY. to value them tan highly. It is aut obriga He has no conception of that ferocious why a decided taste for society uten rank
decorum we Anglo-Saxons require superior to your own should be intrinsically sary man servanter and our mid-servanta Agents to the above Company: at this feum THE Undersigned having been appointed mean, any more than a taste for medieval The Spanish sarrant seems to regard it as
Fort, are prepared to grant, Pulioten, against furniture, for old obins, or for any of the ox- ternal surroundings of life. A mob should part of his due to keep yourspirits gently eroit Fire to the extent of $40,000, on Buildings, or only be condemned when he purchases his while you dine by the gamp of the day. Ho an Goods stored therein. favourite pleasure by degrading compliances; joins also in your discussions, whether they touch lightly on the polities of the hour, or
ht ourrent rates.
AUGUSTINE HEARD & Oa t 1351 Hongkong. 7th June, 1867. HONGKONG INSURANOR ODMPANY, 1863.
Fation, Francois Call....
G. F. Halel,
'Gulden Hos Godell,
Atewa ko. 881 1ng. Hoard, Co
& Patronella,
Anni Seult. Gaviora Imbella Ridley, Eedroo
Adriatic
R. HL Jones,
Sindbad
¡For Sale
Ziba,
Muranillos, &o.
In Dock
de Bovis Restz 230 Mesageries Maritimes
M91 Aug. Beard & Co., Agentzidup Banthe Briti atr. 190 Achezza d -Zapa Spen. a; 1200 Spanish Corsul
Clarke &mr, alt 806 Aug. Heard & Co. Carroll. 80'Ang. Heard & Co., Agants
Buningaten H.kang and Clanton, Luanier Belannen zoonot KkJong- Sailing Vongole..
Teke N. G. bk 240, Aratuld, Karberg & Co. Newelwang Laurent Gran, bk 248 F. Degener
Park-Falah 1
Ferrandie Frx, x
Cap Co
577 Landstein &
208 R. Hogg &în,
193 Bourlau, Tuberer & Co
287P. Elbøre, & Co
655 Chinese
Fidlayer Dritbk
Dobson Brit.
Mignot Fra bk Printed Brits a
Rame, 822 Olyphant & Co -Bobineon Brit ab, 917 & Co
Berry Amir. Uk $95mith, Arther & Co Demiaux Prou. bk 1925. Dogenaer Borines Brit, b 4665. I, Barrows & Co
Parry Brit. 738 Capinín | Fischer NG, Alexandra Brit ab
Harding Orit,
Marden Brit,
JES, Bouj, Ruter & Co 1130 P. & 0. Co
20J, H. Hook, Fon & Co b131ider
Merwe Britsh 745 Order
dunes Peru hij 200 Bussoll de Co Flenge frit. b) 382 Molcare & Co Lifevre Fran, by 867 F. Degebinar Wandin Brit dat Gilman & Co..
Eden DEL 15Jardine, Matheson & Co Bastenose Brit B 378 Fout Bher & Cu
Cmmer Sim 261 Chinese TEMAN,
Cary Brit sb' 1017 Tardino, Matheson & Co Patreon Aut, b590 Rangit & Co Hainant, Fron-bi-299 Gazan & Co
Owen Brit, be 504 Ambold, Kareng & Van Alsted 897 Chiness
Dak Ned. b 710 Kirchner, Bora & Co Angles Fero. · 8310
Pollol Frensb Mercores Fren. b
Baljojdian, Đoán tên là NayesLibr. b
800 Borneo Ch. Limits
831 Gran & Co. 330 Chinodo
ĐẠO CHÚA có lợi 57Order
Lander, G. Meloboz & Co
&
Hardy Briab 1418] Rosario & Oo Conckelt Amr b589 Tursell & Oa STattis C. Bossio, Wiggin Asur. bk 0 Reli & Co Helen Binok, McCallum Brit. bk 0 Tandster & Do Agents of the above Company, are pro Van Folar THE undersigned loving been appointed Hongkong, Cine,N, 6: calebars & Co
Moleen N bl257] Aug. Henri & Co pred to mo Marine Policies on the usual
Maatior Fren ab 1026 Landstin & Co terms to the extent of £10,000, on any firet Torkun Bates, Sydracle Brit. 662 Botario & Ca
Inda LefevourArt, sh 613 Aug. #ourd & Co
clane risk. N DOUGLAS LAPRAIK & Co.
Johann Smidt, Hagemans (7, 17, b 40 Hourian; Husnar & Co AG HOOG & C Lady Behnore, For Bit bg 268 Aug. Hoard & Co 717 Hongkong, 9th November, 185ß,"
Lady Turner, NOTICE
will be charged for SHORT PERIOD
Not exceeding Ten days of the ammual rates
and we should admit that bia and many be good piange profoundly into the depths of philoso though, like all good ends, it may be pursued hic research. He, langhs at your wit, and by objectionable means,
In oppreition to all this it may purbapa beige ble napkin with convulsione af mirth PROM and after this date the following ritus argued that there are special temptations to your good stories. He tells you the history Insurance, TIE, servility in seeking the pleasures wsade delays the story of his loves before you with your Nat ezoceiling 1 month
of his life while you are breaking your egg, and orihed. The argament proces rather too wouffée. Yet he is not intrusive. His will chatter Above I mouth, and not We need hardly point out that a temptation on without waiting for a reply, and who you are of a precisely similar kind berete the unbend. tired of his you can shat him off with a word exceeding three months. ing moralieta who profess the greatest contempt There are few Spanish servants so uninteresting Above3 months, and not for snobbishness. The gentlemán who chooses
bat that you can fud in them from time to timexceeding six months....
cg;;; 26.
to flitter the ideal working-man rather than the one perke of that ineffable light which, ahíack Abora six mouthe the full annual tale. bloated ariat erat falls into the same erroes with! egoal frequency. The race of demagogues forever in Sancho and Takar Castilian
je ot as yot entirely extinot; and the virtuous
young man who professes an ardent desire for
1by clavation of blu species is tempted mid thỏ.
́in the dilantio Monthly, D
temptation is not always resisted-to antter A stient of spotted caning whales catered
Bressary Sound, Bijetlaud.?" A great mag-
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents, Alliance Fire dasarazca Company t-078 Hongkong, 2016 August, 1889.20
“NOTICE.
ROYAL INSURANCE COMPANY,
tf 538 Hongkong, 17th March, 1869.
NOTICE,
IMPERIAL FIRE UFFICE.
M
TROM and after this date the following rates
Lochnager
Vincent ist. b0PM.8.5. Ca
Nail Bit 403 Dirler & Ca
Lord of the Isles, Potsio Brit sold: 217 Captio Loudo Caste
Louise,
Tayne Bleft, ab 856 G. Gracheck
Chirat Pips, be 263 Grin & Co
M. D. Roberta, Spearwater Amaz, 8418. E. Burrows & don M. of Argi
·Maken Jeah 810 Hèrneio & Co.
A will be charged: SHORT PERIOD. In- Mary Stiff Bisbee Belle Captainy ...
auranos, viz G
"3
Not arocoding Ten days of the annual rate Not expanding 1 month of the annual rufe Above 1 month,
do do and not exceed ing Above 8 months and, not exceed-
do.
Menamy
Taylor Brit. bk 271 Olyphant & to Horyrit 280. Hook, Bon & Co Peterson Siam., 61 850 Chimnas M Moan Olan, aliran b 419 Bell & Co. Naples,
Koll&or.sb097andrete & Nestor
Fishoud Fren. th 78 5. Degausst 1 Dorperandum, Tonner Brit, bg 167. ALL 8. Co.. Noord Brabant, Frost Col. 66. Legraik di Co. W. Nomada, Marchindan Fren. 16-293 F Druensor Nuevo Constants, Yabis Span, be 308 Ramadics & Co
Watamurit.. ah 1010 P/ U. N. 8. Co Does Miller N. 7, 820 Stemsson & Co Сода Мостах,
Olazo,
Thermal Amri" sbị√298|0lyplant & Co Paulista, Gaonaie fren, sh 609 Grin & Co Plowmel,
Baget Free. b 25P. Dageraa Poumerou flaillard Frob. ZLOT, Degener
the unwashed as egregiously as bis despleeder af boats at once went out in puranit, Tival datters the nolity. The loud 'vheera of a public meeting are fully as doropting on fund after a good defl of herding the suboto Barangal rates for Fire Insurance on the t† 675 Hongkong. 13th August, 1869 qer Höglindky: Lauce. h442 Chirice" the delicate whisper of a drawing-room; and it of the whales were driveni into shoal water,
Various classes of Baildings and their con
is a bitter discovery, which most reformers are slaughtered; secured with ropes, and arranged Eants will romain as follows until further no.
-side by side on the benab, « Thu enientiño samą | tice, viz myd
doomed to make at some period of their lives, of the variety is the globia cephalus mela and Dotached and semi detached
that the adoption of any particular set of opin the specimens caught varied in length from 18
inng does not necesarily exclude-meenness of character. The observation, which indood is
comith on place enough, might be easily aktorind
Here-woralsip is supposed by como paraona to
be
a specially elevating passion, but every horo
24 Testin
How To CREAT THE DOCTORA soldier,
patientflowing advice to a coturnas
comrade m
has his little tribe of Boswella, whooo servility Precionkito going to hospital rub your tonguë
is ropuid by catching some reflection of the with chalk, rozdy for the word. Pati out your gray that unrrounds their idol. Every post or tongue's then when the doctor is going to Zovelist or bistorian ar, beratio.of eminenos feel your polze, bé sure to kupok your may swallow, if he pleases, as rush adulation elbow against tho. wull, and it will beat to as his digestion will bear; and, if we may judge any number in a minute; then, if you with to from the deleterious effect oftea produced persevere to be invalided, be on the look-out upon the persons in whose bopoor incense for a friend to bring you a bit of raw bullhel
Dwelling Hodagy (removed from porcent the town and their contenta
percent.
Other Dwelling Houses (similarly
„mitusted) and their contents'.
Offices sind Godowns and their 1 percent.
coutenta...
Other Biska by Special arrangement,
Above 6 monton the full unnarate.
DANA GIBB, LIVINGSTON & CO... „Agents, Imperial Fire Insurance Company,
MERCHANTS MUTUAL MARINE- INSURANCE COMPANY OF SAN
VAY FRANCISCO.
ENGALED EXCLUSIVELY IN 'MARINE
INSURANCE Pard up Capital $600,000,00,
Unitewigned having been duly appoint ed Agents of the above Company, are pre-
SHORT PERIOD Polisins
The following rates will be charged for pared to accept Marine Risks on the airal
Rom M.
Saint Loeb,
: Bauditor Enh bài 30: Gi Hong A Co
Grival Frobki.
1274 Curz OSO
Ebanghai Eshespires Span by in fa
Shitley
Willromblar ah 1840 Aug. Hurd & Co 5. H. Havelock Pick Ual Brit, 400 Beari E.Deliteok, Proha N, 1.174 Wm. Pustan & Co
Andre Fzin. bk126 Aug. Heard & Go Itara Swyl bk 368 Dagensor Castillo Span bk 081 Burdeo & Co. Robertson Brit. by 400appainti
Worked
Voda Kivadavia,
Willy Baker, Witch!!
a ker
terms
POLYPHANT & Co.
I'month † per cent.
t 1292: Hongkong, 2nd July, 1869,"
PACIFIC INSURANCE COMPANY:
Bhattachary,
Cami Calime
umer,
Not exceeding 10 days 4th por cent. Not exceeding. Above 1 month, and not?
erocoding...in }"
axoteding..
is too profusely burnt, the humble admirers liver every morning, in order to epit blood for Above 2 months, and not who provide it cannot be engaged in the doctor of course, have a little bit of the very healthy ocupation. Virtue, it may be liver in your mouth, under your tongue, freal, Abová6 months, be fullennual ruteof feared, is not a much safer object of popular ready for him when he comes round she hospital
The impulse which ward, and have good place ready in spit c worship than talent. gathers young Indies and gentlemen to laten for him when ho approaches your cot; then
ROBT.8. WALKER & Co., Agente, Royal Insurance Company 176 Hongkong, 13th September 1980,
AND PROVINCIAL MARINE - INSURANCE COMPANY,
to the fervid rhetoric of stone popular preacher give a sigh and groan, and you are sure LONDON come from an admiralite sooree; but, if we to be ordered lamb chops, chinken, vice padiding may trust general report, it is apt to take formie portine Guide in fast, yon muy which are rather alegroting to
Gloit N, O, bu 207 Dizphmat & Co. Yung Britbk 288 Cam
WHAMOA, Steamor. Attain Russe 621 Landsten & Co
Bailing VesselF
San Francisc Baigun
Ariela,
Bab Twil Nag. Fostepaye,
3. la Boquette, Herald od Light, Feringapatam,
Albyn's Lola. Candelaria, Codan,
Eluard,
Electe Emparo,
Forward-Ho,
Getrail.
Golden State,
Hesperas,
LHE CHINESE MISCELLANY destined to Bustrate the Governingus, Philosophy, Religion, Arta, Manufactares, Trade, Manners, Customs, Htory, nad Statistics of China, Nos: 1 to ∙ (u nopios (144), each
£1:8.
ditto
ditur,
Part I, 6 copies, each 7a, Ră,
EL 4 41
50 76.02 TRUBNER & CO., 60, Paternoster Row
Flag
Toan
Big
2.
Consigare
Destination
SWATOW...
In port 17th April, 1871. Brouz Ned. bk! 50 Direk Co Cappon Brit. b 802. Vincent
Brit, b Bradley Co Boort, egal 150 Aradies & Co
Enej Brit. 6:610 Ed. Vincent Howitt Brit bk 373 Ed. Fluenos
Aric. hk 302&d. Vincens
668 Pradley & Co.
The Hit
Kooy NedblDiroke & Co
FOOCHOW.
Bowes Hirl
573 Meats:
Fösadje, 867
In part na 7th April, 1872,
Kia Brit, sob 170 hinoge Taylor Brit. ab 636 G@man & Co Monbior Fren. b. 360 Master Badenoch Brit. Russell & Co-
Graham Rúa bl 773073
SHANGHAI
In part on 10th April, 1971. Ekamamasoftkanumerone atanmore, tuga mall craft and receiving hulle employed! the long-te pe not included in thir Pablo.
Houston Bril. bkJ320|Jardine, Macheson & C
Part Span, bl. 107 Frasar & Co. -
Kirschstein .. b
Subs: . b
Grit, B
Dales Grit.
400W Pautan & Co
644 Wm. Pustan & Co
380J. 8. Duran
700 FT & Co Hossack Brit. aby Gibb,. Livington & Co
Francis Brit. b01e Morris, Lewis & Cla
Delao Amr, 85 815 Smith, Archar & Co Spring N, Gbg 230 Lane, Crawford & Co
Incubine Christian, Reimur S. G. Kronprincséten,
Dan L Mar Brit. Aartsorchapan, bk
Leucadis
405 17. Pustes & Co
313; Ed. Sobelungs & Co
BRAdamson, Bali & Co 251 John Thorne & Co
Maar From bl60 Coman, King & Co
R. G. bk!
Baulett Amr. Kulu N. G. Bargant Brit.
1006 th, Archer & Co
970 foutan, Hobener & Co 183|Gibb, Vivingsfan & Do
CHEFOR..
In Port in $1st Mörk, 1871,
206, Witam, Corzeb & Co
M.'Eonario
Nic
Salivan,
Surprise
84
Manila
Tangalın,
¿Cleveland; &zí.
Portland, OrgD
Асств
Appia, China,
Falk.
Omabuod Ned. b.
Forget me Not Fredmack, N Gazelle... Hermann
Hohenzollern Juno,
Malhuda
Pailan
Sophie,...
Hebecca,
Melbourne Portland
Saigon
Bund. There Behn.
Vale,
Port ChamberĘ. Selbur
„Malbourne, &c
Atober Witch." Amboy Tradic Ambas Ben More. Bay Bendixen, Chieftai Glas Alpine, CORCH H Eastern Chieti Feword-Ho,
Extraboch Swift
· Ellen Hood,...... Emitia,
Melbourze
Russell Bit sty Jresen N. G.sch Abidag N. G. b
Land N. 3.b
N. 0. by
396 Cargusson & Cai 178 Wien, Corabe & Co 326, Yasmer & Co 132 Wilson, Corabs & Co
220 min, Yammer & Co Green N. G 189 Jan Varane & Co G. Wilson, Cornabe '& Co.
300W, S, Wadman & Co
3. Wk 300 Woa, Curnale & Co.
Pery Amr, bik
Williard Amy str 5. Wilson, Cornabe & Co N. G. bg Jansson, Vasmer & Co |WEEN 0.31650 Jesson, Vaamer te Co Schopper, G. br J, Yasunor & Co Oho N. G. 218 Janssen. Taster & Co Kramer Nor
Ferguson & Co BeamNG. L Christiansen N, G
bk
400 Wilson, Cornabe & Co
200 Wilson, Cornabe & Co YOKOHAMA,"
To part on fik Apri?, "1871. Bonwich Hulk 400 Wilkin & Hobson Blazic Brit. M 480 Walsh, Hall & Co Kabff. Hulk, · 150 Grauers & Co- Duty Brith 115 Onlar Proud Brit. b 538 Gutshow & Co
300Order
tr 200 Findlay, Richardson & C Boskett Brit. str 915 arding, Mathson & Ca
Am str 1017 P, 18 di Ce
Card Brit, bk 4015, Winstanley & Co Baeb Brit. bk880 Social Any Anderson swed. bk
BroniAuf bk o
Stone h 3010 Walsh, Hall & Co"
Banku Hulk
M. J. B. N. Hagt. F.Nightingale, Camnog fils, wh√ 468[Tardins, Matheson & Co
Bailey Brit by M. Marshall & Co Fureter Kra ab 1362 Aug. Hard & Co
Jack P. Hulk Babe, Boerne & Co
George Shotton,
Highlander
Independence,
Fran O'Gadat.
Kata Coveri, -Laturita,
Tmperative,
Malsor Malacca,
:4
Mapila M.Elphinstone.
Dom Bria, 856 Emgdon & Co
Stuart Bethk
Orleicke Brit: sch
Kerare
Hudson Malcolm & Co 294/Order
Forms Brit ab 171 Jardins, Mathrun A Ca Bernard Brit at 1500 P. 2.0, 6. N..
aer 1900) Jun, C. For & Co
173 British Government May Brit. b Budson Maloulin & Co Maria, - Lorentsen N. G. Grant & Ca Moptinelle, Tilia Aime. b 860 Ceder N Naworth Castle, Linklater Brit. 86S Capitaka p Norfolk Barry Brit ba Ferry Edwards, Jonalyn Amr, weh 250 Walsh, | Princess Amelia,
Radama, Shalimar,
Tiptrovi Unison,
Dinos
Yako
Drmet Ned.
umu Fran.
20 Chrst Lets & Co 600 Van die Tak
Mapleton 0. Hati 1657 Wilka & oblon
Rood Arab 1200 EC, Kirby
Howellstoroch 1000 PO. D
Walker Brit. bk 808 Ordor Darianne Birit. b 500 Budano Mateulm & Co
Blouetron, phi 780.Von der Tak ABIPPING IN MANILA HABHOUR.
Vessel and Captain
Christive
·RIGO,.
Flag Time
Consignat
Brit 1493)Ordne
Peru, 131 850 Onder
intealby,
Reita
es8 Unter
Kose Dan. bein 290 Foln Burd & Co Jacolaus N. G. bk 20 W. Fusta & Co
Brown Bat, bk 638 Orist
N. G.
174 Onder
Tientsin
Ele
Span. 4
708 Ondor
Trit, 2015 Order
London
Jurmoss,
BB: 295 Board & Kiss:
Tientela
Goldan Hind,'''
Amr, sh 1183 Order
Godai..| g=d;
Great Adaizal, Jayaguins,
jpen.
4320 Order
Dessard H.1,0.1 - 1-41
ITICAL
Батанов
643 Under
Brit. BÀI
Order
Bpan.
Jeder
Brit
700 Order
203 Order
Aanay al P10 Luder
No 412 Dido
· CANTON,
THE 'above Company is prepared to accept Printer of Walde,, Shield Brit Lk 23Kaptain
riska on MERCHANDISE with average Prospector, uteurrent rates, from HONGKONG to BAN FRANCISCO per STEAMER •or" frst-altos | An-lange IRON SAILING VESSEL, and thence per
Chic Big Chen-, | RAIL to ojties in the Eastern States between
Choking, PORTLAND & BALTIMORE on this & flunkies Chur-Lo) both porta included, and betwcon MILWAUKE Demerara and ST. LOUIS in the Interior, bath Inclusivá. „Eastern Inior, ROAD from BAN FRANO1300 to cities in Formos,
Clearyl the Eastern States an above, at 5/8, net
Flag OF, EUSSELL & Co.,
BusTaing, Agents, Bun-Che 1401 Hongkong, 6th August, 7870. In-Po De Long
nino Reeling. The gaslitices of gen- live on the fat of the land for the rombjuder of Underaged having 'beon' appointed Also on MERCHANDISE F.P.A, 67 RAIL Feelong,
make on your soldiering, which will not be long, bak
mann seial anob may, with a slight alteration depend upon it, you are sure of a mansion, even in cironmetauces, indnee him to pay court to undor tau yra sorvice. We hope there are worthier objects of admiration in spirit which not many in hospital quite so clever an this
'old soldier.”—Medical Timea, in equally contemptible. A man with a taste
Agents in Hongkong for the above Com pany, are prepared to grant Marino risko at current rates.
"AUGUSTINE HEARD & Co.' tf 473′ Hongkong, 6th March, 1868,
Warden Brit, ale 185 Siemen & Co
Cube Chop. "Faight Brik atz 4 & Co
Wright (.1.3UM.
200. Lapraik & Op Mouoen 33rit att 1952 Wra, Fustan & Ov ilarchně N, Goo£15 Wm. Pastu &-Co
Ton,
Abah 1876dee
18pan. J
Tray Remedios & Co.
Matilde Bécarnesien, Nimproad,
Nuoro Lepato,
Holah de fos ángeles, Samuel G, Glover, Banta dise: 1
Skjall
Thomas Bell
panah 604 Ordur
BELA 888}Ozdo
Shanghai Tala
Shangbai
Taku
Amoy
Shanghai
hanghai
Shanghai
Muni
Ama
Hongkong
Swatc Nowehwang
Foachow
Foachane
Nowchwang Hor.gkong ' ewchwang άταση Nagmaki
Newchwatig
Newchwang Newchwang
Amny
Annoy
Destination
Saw York
Liverpool Melbaara Boslerz
New York Now, York Than & Decharging New York
Mollucas, do
Melbourne
„Printed & Publaked for the proprietor, hy WiLL Unit, Wyndham devet, Hongkong