BALEK OF FEBRUARY 14rn, 1871..
di reported by Chincio, -
Lead, 800 pigs, at 36.00, by foreign merobant to Hongkong merchsuta kon
Calevita Colton, 53 hales, at $15,50, by Parso merchant to Man-bing, He
Calcutta Cotton, 35 bales, at 815.50, hy Par.
nem marahant to Man-hing.
Cotton Yars, No. 20, 28-33, baton, at $112.00,
by Parate merchant to Pow-obedag.
Cotton Yarn, No. 18-24, 56.bales, at $109.00 by foreign merabant to Kin-hing-cheong
Cotton Yarn, Mitt 28-32,50 bales, an $11400,. foreign merebant to Kin-hing cheong,
Grey Shirtings, S-lbs., 1,000 pieces, at 55,62, by foreign merchant to Hongkong merebant.
by
Grey Shirtings 8.4lbs. 500 piccom, at 12.63,
merchant to Hongkong merebant. Abs. 1,000 pieces, at $215, by fo- reign merchant to Hongkong merchant
T:Cloth, 7iba, 1,000 pieces, at $2.17, by fo relea merchant to Flongkong merahant
Calculia Cotton, 50 bales, at $17.00, by Earste merchant to Hung-tang....
Calcutta Cotton, 50 bules, at $17.75, by Farsco merchant to Kin-bing-cheong...
Notices of Firms.
B. N. RICKLRTZEN ES to mutify that he has this day esta Bblished himselfin WHOLESALE AND
RETAIL, TOBACCONIST, in the premises lately occupied by ZACHARIA & Co, and gesprotfully solicita the patronage of the Fab lio
tf 298 Hongkony, 10th February, 1571
He interest and responsibility in our firan
of the late Tuomas LANCASTER-JARZEN, coood on 30th, April, 7870; %
KINNEAR, LARREN & Co. Tu S1 Foodlaw, 8th Februry, 1871,
MR
NOTICE.
R. MAHOMEDSHOT KHTSEY boine
abont to leave the Clony, Mr. MERAL TYBHOY MAHOMEDEHOY is authorized to sign my saine and Arm in Hongkong and China
this.d.ito.
JAIRAZBHOY PEERBHOY. 1dd 292 Rongkong, 13th February, 1871
·NOTICE. ‹-
M
B. MANECKJEÉ SA POORJBE HORT- WALLA in nuthorized to sign our Firm
from thin dute.
AAN. MODY & Co. tt 261 Hongkwing, 8th February, 1871
NOTICE.
TRO underulgoed has this day cat bliebed himself as MERCHANT & COMMISSION AGENT. Office, No. 2, Gage Street",
J. R. JOSHUA,
I 238 Hongkong. 7th February, 1871.
Hinterest- and responsibility of Mr. THEODOL. PHomer, in our firm, uses from this date.
WM. PUSTAU & Co.
Hongkong and China,
7th of February, 1871.
WE
(6m 257
Vessels on the Berth.
TGÄLOUTTAVAL
EUR SINGAPORE, PENANG, "AND
THE
Stanghip
HINDOSTAN."
Cap. H. 'Suidt, will leave for the above Parte 10 Dil the 1531 hoạt, warm.
Despatches will close at 1.30°,..........
For Freight or Passage, apply to
DAVID SA550GN Sons a Đà
71 260 Hongkong. 9th February, 1871. FOR SINGAPORE, PENANG. AND
CALCUTTA, BILA
THE British Setamur
GLENARTNEY”
Cunt: C. J. Bolton, will leave for the store pora TO-DAY, the 15th ingt,, as 2 e majt
Despatches will close at IPM
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & O East Point, 9th February, 1871, ƒ7a 266-
*** FOR-AMOY AND SHANGHAI,
Taking Cargo at through rate for HANKOW.
183 Steamabip
"RONA," Hatobison, Manter, will have fumediste den- paich as above.
For Freight or Passage, apply to
WM. FUSTAU & Co.,
Agente.
· 997 Hongkong, 18th February, 1871.
FOR YÜKÜHAMA, dércol.
THE British Steamship
"OBERON,"
Capt. Burgoyoo, will be despatched for tho apofe port on or about the 20th inst.
For Freight, apply to
GILMAN & Co.
Ed 289 Hongkong, 19th February, 1971.. FOR LONDÒN sửa SUEZ QANAL; calling af SINGAPORE. THRO§ §. Coy, B. §.
**PRIAM,”
will love this Port on or about 18th February.
·For Freight or Passage, apply to ~
JUTTERFIELD & SWIRE,
Apešti,
Queen's Road.
dd 293 Hongkong, 13th February, 1871, .. * FOR SAIGON AND SINGAPORE. TH
BEE Steamer
SUWONADA?
will be despatched for the above porte about the 17th instant.
Far Freight or Passage, upply to
AUGUSTINE HEARD & Coj 78234 Hongkong, 1th February, 1871, *
STEAM TO, SINGAPORE. PENANG, AND BOMBAY,
THE P.&O.S. N. Do's Steamship
"CHINA,"
will leave for the ahore places with quick des.
E have this day established a branch of
Dur arm at Saigon, su COMMISSION patah. MERCHANTH
A, G. HOGG & Orn,
Hongkong and Saigon.
264 317 Saigon, 15th January, 1871
“NOTIFICATION,
undersigned RABLEнOY ALLADIN
I. mos, of Bombay, merchant, do hereby Botify that I have this day authorized Mr. CAUSOMBROT Boos to siga no establish Grant H-ingkong, in Obini, which will be our. ried in my AM,
RAHIMBHOY ALLADINBHOY.
·Dated Boushay, 14th January, 1971. (151 254
NOTICE,
"HE Partnership hitherto existing between
by efluxion of time on December 1st, 1870, on which date our interest and responsibility in the firm ceяaid.
All liabilition will be discharend, and all debts polleoled, by Dr. W. J. ALT, who will sign the frinin liquidation:
Mr. H. J. HONTt will sign Air & Co, in l- quidation, por procuration, at Nagasaki
Mr. MOUBITAK will eiga Atz & Oo, in li. quidation, per procuration, at Hiogo, Chaka
W. J. ALT.
BICHARD LINDAU
Nagasaki and Hiogo, Osaka,
January 1415, 1971.
NOTIOR.
W. MACAULAY, Superintendent.
P. & 0, S. N. Co.'s Office.
Honekone, 10th February, 1871,
FUR SYDNEY, S
THE British Skup
THIR
t2271
* "NEVILLE,” Hemsworth, Moster, having the greater portion of her Cargo engaged, will meet with early despatch as above.
For Freight or Passage, apply to
"BUSSELL & Co,. tf 218 Hongkong, 2nd February, 1871. ****** FOR PORTLAND, OREGON. PHE ▲ 1 American Bargna
T
EDWARD JAMES,"
Pullerson, Master, will have early despnish for the above part.....
For Freight or Passage, upply to
176 Hongkong, 29th January, 18715- FOR SAN FRANCISCO,
THE
British barque.⠀⠀
BOMBO,"
will have quick despatch for the shova pork.
For Freight, apply to
OLEPHANT & Oa #151 Hongkong, 24th January, 1871.
FOR SAN FRANCISCO,
EFERRING to the above advertisement, HE American Barque
REFERRING to host this port THE
will bendeforth be continued by the Under
COLOMA
signed, under the same style and firm as herewith the grater portion of ber carga engaged,
Lofore.
Nagasaki, January, 1871,
"NOTICE.
H. J. HUNT..
F. HELLYES
EFERLING to the above advertisement, RELINGO de Co, at this port will benouforth be, continued by the Under signed, under the stylesad firm of MouBILYAN, FLEIMANN & Co.
W. MOURILTAN.
CHARLES A. HEIMANN. Hiogo, Danka, January, 18712 ::..
business bisherte carried on by the Undersigned his been transferred to MOVEILTAN, HEIMANN & COUN
O.A. HEIMANN & Co. J:155 Hiogo, January, 1871.
NOTICE.
HAVE appointed Mr. J. M. "ABMETEONE Boy Attorney and Agent, to uet for me in the management of my business during my temporary alience from the Colong
L. P. WARD,
#109 Hongkong, 10th January, 1871.
NOTICE
our House at Hankow.
will have quick dispatch.
For Freight, apply to
RUSSELL & Co 187 Hongkong, Zlet Junnary, 1971. FOR SAN FRANCISCO.
THE American Shĺp
** SUMATRA,” Malien, Master, will have despatch for the abova port.
For Fraight, apply to
AUGUSTINE HEARD & Ca Im 104 Rongkong, 18th January, 1871.
FOR NEW YORK.
41. American Barque
ADELIA CARLETON," Usptnip. Carleton having a large part of her Cargo engaged, will load at Whampoa for New York, and will have quick despatch.
For Freight or Faganzo, apply to
OLYPHANT & Co.
91 Hongkong, 14th January, 1871. FOR-MELBOURNE AND SYDNEY. HE-British ship
PLANETA" NORTH STAR,”
WE have this day stabbed & bracob of Capt. Q. J. Jeffers, basing a great patch her Cargo engaged, will have a quick despatch for the abovo porta
For Freight or Pasenge, apply to
ROZARIO & Do, If 39 Hongkong, 7th January, 1871
The business at our Agencies in Tientsin, Kicking and Ningpo, will hereafter be son duated in the name of our firm by our reng nized Agents in charge,
RUSSELL & Co. 182-Obina, Ist January. 1870,
NOTICE.
MR. DUNGAN DAVIDSON is & partner
in our firm
BROWN.Co.
Si Amoy, 1st January, 1871.
Un Undersigned having this day entered inta partership as Merchants and Com- mission Agents, will conduct their business under the name and style of NORTON, LTALU & Co.
EDWARD NORTON ROBERT LYALL. Hongkong. 1st January, 1871.
NOTICE.
RE. D. BARBOUR retires from our M. Fra from this date, und lie. Jo MURRAY FOR Jr., is authorised to siga o Firm by procuration, agus d
RUSSELL & ✡o.
*## 107 China, let January, 1871.
NOTICE
Henny Moore, and. Mé
NOSMOPOLITAN FAMILY HOTEL
· Corner of Eigin and Shellay Streets,
PART HONGKONG,SE
LATE CLUB LUSITANO.):
RESTAURANT,
PRIVATE DINING ROOMS, Stew AND
BILLIARD ROOMA
Every variety of Choice WINES and SPIRITS will be kept constsatly on hand, and supplied at very moderate rates
EDMUND R. HOLMES. N.B-CUATE HIRE from any part of the City Lathe Cosmopolitan Hotel, TEN CENTS.
81 Hogkong, 6th January, 1871,
BUY PHOTOGRAPHE,
roome of the undersigned wil be closed from this date, for about one month, during his absence from Hongkong,"
J. THOMSON 2055 Hongkong. 23rd November, 1870.
BING-LEE.
FDESTINATION
||LONDON+ia 'SUNZ DANAI
NEW YORK...........
SAN FRANCISCO
PA, Do.
Do
PORTLAND, OREGON,
SYDNEYW
*MELBOURNE & SYDNEY
THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 15TH, 1871.
Vessels Advertised as Loading.
VESSEL'S NÄHE
Priam fatr.
Adelis Carleton
Edward Jamya
Noville
North Star
"SINGAPORE AND BOMBAY.. Ohine (str).............
SPORE, PENANG & COULTA: Hindostan (str.
Do
SAIGON AND SINGAPORE: YOKOHAMA
AMOY AND SHANGWAING SWATOW AND AMOY:...
For Sale.
Glumactuey (str.))
Suwonäiu (str) ||Oberon (str.)..
Honestr.),
Noris (atr:
SAYLE & CU
SILK MERCERS, TAILORS, GENERAL WAREHOUSEMEN
VICTORIA EXCHANGE, HONGKONG..
NANKIN AND SZECHUEN ROADS,
SHANGHALAS
Respectfully announce that in anticipation of the early arrival of their SPRING STOCK, bey bare greatly reduced the prices of their WINTER GOOUS, an oarly inspection of which they elicit from intending purchasers.
MILKS, Plata, Fancy, and Shot NORWICH REPS, all wool VINGEYS,
·PLAIDS and UAMLETI. JACKETS,
Cloth Velvet, Silk and Sealskin. The various CLANS on all Wool SHAWLS. Linen COLLARS and QUFFS, Embroidered Laos COLLARS and CUFFS,
the most approved styles. In the Juvenile and Ladies HOMIÉRT and UNDERULOTHING will be found some apoial lines.
Gents. Wob HOSTERT," SOCKS, UNDER VESTS, PANTS, CRIMHANS CARDIGAN JACKETS and VESTS,
SLEEPING SUIS - DRESSING GOWNS.
Tailoring under the Superintendence of ex parienced CUTTERS.
Lounge COATS.;
Office :do
Walking do
Visiting do. M
Dress SUITS.
From the
mannfao
turera.
bost English
Light Texture OVERCOATS Making to order, TWEED SUITS at vary low prices.
The FURNISHING we have confidence in recommending that good value will be obtained. Brussels & Tapesty CARPETS,
Velvet.File CARPETS. "S A few made up Squares and Sofa CARPETS.
·OIL CLOTH for Hall, Passages, Stairs, ko.
Coir MATTING and MATS: "
All Wool REPS and DAMASKE, for Curtains.
TABLE" CLOTHS, a large assortment, The Eider Dawn QUILT. Carringe and Travelling RUG 3,
SATTE & UN
FB. &. Prian”.
LADIES and Gentlemen's Kid GLOVES.
Billiard CLOTH. Gentlemen's. Twill SHIRTS (new styles.) WRISTBANDS.
A large parvot of Black SILKS,.
bought very chesp、- Muslin trimmed and nec COLLARS and
ALE & Co.
CUFFS. Gold CORD. UMBRELLAS.
Bongkong, 31st January, 1871. CLEARANCE
AT:
HALF PRICE.
SALE.
ON MONDAY, JANUARY 16, 1871.
W. PEACOCK &.00.
remaining Stock of
WILL commence SULLING OFF their LADIES' SILK AND CLOTH MANTLES,
COSTUMES,..
GET
WINTER DRESS GOODS.
Gentlemen's Bootch LAMBSWOOL and CRIMEAN SHIRTS, PANTS, HALF-HOSE CARDIGAN JACKETS,
WINTER OLOTHES.———— 45 and. 47, Queen's Hood, tE 79 Hongkong, 15th January, 1871 14
JANDE TENSENT BALE and
CAPTEN
Hutchison...
For FanGHT APPLY TO.
Hongkong Butterfeld & Swire Hongkong Olyphant & Co.. Hongkong Runnell & Co Hongkong Agustine Heard & Oò.
Hongkong Uyplint & Co.
Hongkong Bell & Co.
Hongkong Russell & Co..
Hongkong Rozurie & Co. Hongkong P&O).§, N., Ca...! Hongkong David Sassoon, Bone & Co.. Hongkong Jarding, Hatboson & Co.. Hongkong Augustino Heard & Co. Hongkong Gilman & Co. www.Hongkong Wm. Pustnu & 06. Hong kong P. & Đ... N. D
For Sale.
EX LATE ARRIVALS.
UMBERLAND
HAM S
SADDLERY B ELECTRO-PLATED WARE. UHUBB'S CASH 'AND DEED BOXES." STATUETTES.
"SMOKING MIXTURES.
KNICKERSOCKERS
THE NEW SCARFS;-- HENDRIE'S PERFUMES.
·SCENT BOTTLES. MITCHELL'S PENS. TOILET HUTTLES.
SHERET
DISCUIT BOXEL
GRAPROSCOPES.
MASONIC APRONS, "MASONIC: JEWELRY,
GREEN CORN. EAGLE BRAND MILK. YEAST POWDER
OORN STARCH
SALERATUS.
CLAMS,
·LIMA. ÞEANS, PEASI
STILING BEANS..
UYSTERA.
SAUSAGE MEAY
HONEY
SPICED SALMON
ATOMATOES,
STUFFED PEPPERS. AMERICAN BUTINR
FRENCH BUTTER,
BOOKS, CRUCIBLES.
LANE, CRAWFORD & Co. 1501 Hongkong. 6th February, 1871.
FOR SALE AND NOW LANDING.
„TO BE DINFÀTORED.
Houses, Lands,Tenements, &c.
TO LET.
TO LÉT.
On or about the 18th Feb.THAT DETACHED RESIDENCE in our Quick disparèh.
of the dibany" recently ocupied by
Quick dispatch.
Quick diapatob
Quick disputab.
Quick dispatch..
Quick dispatch.
Quiok disputab.......
Quick dispateb. „To-day, at 3 2,1;" To-day, al 2 FÜM. About the 17th inst On or about the 20thinet. JO̟nìok dispatch. Quick dispatoh
For Sale.
ROSE 00:
Post-Olice Notifications.
mail will olore,
For Singapore, Fonang, and Calentin-P Indian Mil Pucket Hindoakan, to-day, the 15th instant, at 1.80 P.M.
For Singapore, Penning, and Calcutta-Tr
A. H. PRICE, Es, containing Savon Rooms,Indian Mail Packet Glanariney, to-day, the 16th Store Room, Four Bath Rowe, Stabling, and } instant, at 1.30 2.m Gurden. Gas and Water Jaid on Apply to
THOS. W, BARRINGTON, A 47, Wyndham Streal..
38 278 ↑ Flongkong, 11th Febrais), 1871, THAT desirable RESIDENCE, at the "Al- bany, mantly acon pied by the lato P. I. HALAND. Esq, containing 8 Rooms, Dressing and Bath Rocins, Ont Offices, Stable and Coach House. Gas add.Wotes laid on. Apply to
THOS. W. BARRINGTON, Me de 47, Wyndhans Street. Im 218 Tongkong, Brd February, 1871 SAMO KONTO LET,.. THE Commodious GODOWNS, Business
FREMISES and RESIDENCE, farmer
HAVE received per Bongal, Overland Mall, ly opt
Ladies' BONNETS, now abapos. Ladies' Straw HATS, trimmed and unteim-
Hngton Streeta
and S. S. Nortor, a choice assortment of situated at the junction of Graham and Wel
MILLINERY,
Gae and Water Iaid on. Possession may be taken in March'next. Apply to
TG. LINSTEAD, 182 Hourkong, 30th January, 1871,
SATU LET. UTREE Grat-class two story' GODOWNE,' situate on. Inland Tot No. 73, opposite Fletcher & Co.'s old premizce, at present in oc- supation of the Military.
Children's Struw HATS, trimmed and un
trimmed
Corded RIBBONS. FLOWERS. FEATHERS
MUSLIN SETS.
Fashionable Lines COLLARS und CUFFS. White Satin and Kid BOOTS. Ps French Kid GLOVES, 2 buttons,, 12: Blank Silk Valvet JAUKETS. - Black and the New Geron Oath JACKETS,
with Sealskin Trimmings, New Shapes. Opora MANTLES!.
- Opera HOODS
· Wool and Paisley SHAWLS.
Children's Wool- JAQKLIS, "GAITERS,
COMFORTERS, 20,
A Choice Assortment of Dress MATERIALS,
with Trimmings to match. VELVETEEN in the New Shades for Ladies'
Costumes.
Par TRIMMINGS. TOYS, PERFUMERY, 20.
Alao,
A well-actected STOCK of: GENTLEMEN'S HATS, TIES, SCARFS,
in New Shapes
· White SHIRTS, “Eureka”
MBRINO and LAMB'S WOOL UNDER
SHIRTS,
French Kid GLOVES, in all colors and
sizes.
Woollen and SİE HOSIERY: QUEEN'S ROAD,
AND
WELLINGTON" STREET, (Opposita Dhe Catholic: Churchy if 66 Hongkong 12th January, 1971. -
NOW EBADT.
The Chronfala and Directory for 1871.
15 Work, now in the NINTH year of vita existence, is ready for delivery. EeSan Francisco, from Hamburg, and other It has been compiled and printed at the....
lalo Arricals.
DEST SWEDISH TAR in Barrels and :D Hall-barrels.
Hamburg Prime Mess FORK, sili doj du. do. BEEF.
Europe ROFB: from 14 to 4 inches. Composition CANDLES,
SHEET LEAD.::
Munta" YELLOW METAL and Composition
NAILS.
BURKEY GUINNESS' STOUT, in quarts
and pints.
Basa's ALE, by Cameron and Saunders, in do,
do. in Kilderkina, 3.3tar HENNESSY.
KROG, in quarts and pints.
PERRIER JONET, in ds. ST. MARCEAUX, in ̧ do.. CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STORES, of every description, for family and cabin use o HAMS, CHEESE and BACON, Balt and
Smoked TONGUES," " Kinahan's LiL WHISKEY.. Old Islay
do
Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM
DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of
every size and description. USUAR LAMMERT, ATKINSON & Co.
If 2075 Hongkong, 28th November, 1870.
“FOR SALE:
IHAMPAGNE, kar sama
Dna de Montebello, Carte Blanche.
Dom Carte Bleno.
Sparkling BOCK,
** NONFAREIL," from "A. Geyger & Co
DAVID CORSAR & SONS Creuznach Merchant Navy. Navy Bojled Long Flax Orown
CANVAS..
ARNHULD, KAEBERG & fo if 1130 Hongkong, lìth, Mov. 1867.
NATHAM'S BEANDY în 1 dus örmen.
SHERRY
8 OLAREKATA
PORT
NOW
BIRLEY 4.00, READ
IMPERIAL QUARTO,
ENGLISH AND CHINESE DIOMONARY, LAGU WITH THE "TAGRA
PUNTI AND MANDARIN MARE PRONUNCIATION.
Joperior POET WINE (bottled in the London Docks, Very Superior SHERRY, Startup and OLARET, Old Medoo," Kentish, I'don
PAUL EHLERS & Co. "If 2141 Hongkong, 8th December, 1870... MAORWEN & Co.. Have for Bale, ez Corea," and other late arrivola.
(OPPER and Trauned Masthead and
Anchor LAMPS,
Solar Ship LAMPB"
Kerosine Table and Lobby LAMPS. Water GAUGES. 5** Gange COOKS, POS
Bourdon's Patent Proseare. GAUGES. Saltors Sportaionu'à BALANCER. Brass Bunk B BOLTS.
Round. Flat And Bull's Eye LIGHTS, Dobk LIGHTS. DCTCT Fariety
AZ ANGLA-CRINE DICTIONANT, by the Her, W. LOBSCHEUD, published at the Daily Press Office, Hongkong
Cat TUMBLERS; and GLASSWARE, iÐ «OBOCKÉRY WARE, Electro PLATED
MOO, FRIDRICH, baro this day bean AS for Sale every kind of COALS stand practical survico this Work WARE SCOOP, for Dining
admitted partners in our firm.
LAMMERT, ATKINSON & 06.
të 1258 Hongkong: 30th June, 1870;"
NOTICE..
MB.
B. THOMAS H. DE SILVER is admitted:
October, 186Y.
· caoderato 'rates.
Alan, MN
Dealer in EUROPEAN GOODS,
No. 37, Tring-man Lane,
L. FRICKEL & Co.KINSFORD & Co. PICCADILLY
tt 2002 Hongkong, 31st October, 1869,
BY Undersigned havo been appointed Bola Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and Obina kry. Mere. J. & H. Ten- nent, Glasgow, and Mesere, David Cordur & Son Arbroath.
2m 2278 Hongkong; 31st Dooembor, 1870,
· GEORGE GLASSE," (FIVE TEARS MANAGER TO LONDON, AND 28, PLACE VENDOME, PARIB) TINGLISH AND FOREIGN CHEMIET BCLAVICTORIA DISPENSARYS MEER HONGKONG AND YOKOHAMA, SHIPS MEDIUINE CHESTY SUPPLIED AND REFITTED if 2036 · Rónakong, 3rd September. 1862
PHOTOGRAPHY,
stands maritalled. All the new words
YEAL
Opal. 5000PS," for Dining and Drawing Copying PRESSES. Colonze GLASS, plain and figured, ATLE Wrought Iron NAILS Copper Boni
Tmned TAOKS,
which the Chinese hare of late years best-com- Rooms. pelled to gain to express the numerous objects in machinery, photography, talegraphy, and la science generally, which the rapid advance of foreign relations has imposed upon them, are
ELE here given in extenso. Each and every word is
Finest Ground COFFEE, is I lb,, 2 lbs., 19 fully illustrated and explained, forming exer cises for students of a most strmotivo muture. and 20 16e tins gol
BASS'S ALE, in quarts and pints, by Both the Court sad. Punti pronunnations Cameron and Saunders
in the sovente being carefully marked on The beat principle hitherto attained. The typo- BASS'S ALE, in Hogsheads, Barrels, and graphy displays the success of an attempt to Kilderkins.
Aitken's Falkirk ALE, in quarts and pinta.. make the Chinese and English type correspond do Aldo in bogsheads, fra n the sins of body, thereby effecting
Guinneva's STOUT, in garts and pinis. woonomy of WTRID, úcturing a clearnoes not
Joffrey's ALE and PORTEE, in bogsheads. previously attained, and dispensing with thosc
Bont's 'PORT WINH. Test margins "and wucant space which' heye. beratofore characterized Chinese publications. FONG, Photographic Artist, begs to în.
The scope of the work is so great, and its form bis patrons and the public general utilitarian purposes so complete, that a re ly, that be baa inat returned from Swatow, and furende to its pages enables a person who now prepared to take Photographs at a underetanda English to summunists affectively minlerate price. He has for: Bale, also, at his with antires who understand nothing but Chi. Photographie Gallors, 54, Queen's Road (og nesa. In this respect the work will be found Eposite the Oriental Bank), a collantion of Swa, indispensable to a Europeans residing in
Chine, and to the natives themselves. It er if 193 Hongkong, 31st January, 1871. plains anjoots fully, with which very fon (THE TOURISTS GUIDE-FOCKET died of them are perfectly acquainteftat Dea 6 FORM.
parties resident in England and interested ini Uhins it cannot but be savalasble occasionally. It comprises opwards of two thound Infre
ARNILOLD, KARBERG, & Co. 4 419: Honzkont, Faraary, 18072 UN 294 FRENCH LESSONS:
FRENCH gentleman, not living business A to engage him until after 10 4 would be happy to give lessons in the French language. For torus, addams A, B., Daily Preas Office. 108 Hongkong, 31st January, 1871559)
HINGLE W G KMANUYAOFFRERE AND DEALERS IN
HAVANA AND MANILA DIGABS, TOBACCO, &c.
£f-2124) 81, QUEEN'S ROAD":"
PRODUCE, E. HANDLEY, VENTANA,
REDUCED PRICE $1. TA
LOUSE AND BRIP PLUMBER, « Containing the names of all the Articles of H
ELAND COPPER SMITH, Edde van Trado, obpola of Naturst History. Forature, | quarto pages. BRASS FOUNDER AND GAS FITTER. Ra, with the Punti, and Mandarin oronun
V(LATE PATERSON & HANDLEY);"
70°F, Praya. Weab, mu“.
Next to the P/40: Coul Storen,
BONGKONG, → [Bapt. 18
f 1681)
Also a few copies of the GRAMMAR of the Chineet Tangnoge, in two, Parts,
Zhe Dally Press Qfice,
TEUENER & Co
60, PATERNOSTER Rowi
WH, DELL,
Daily Pors6" Ory196, Hongkong,
Dally Prone Office, ne usual, from the best and most authentão sources, and no paine have been spared to make the wurk gom- plete in all respects,
·In addition to, the misal viriod, and voluminous information, the value of the CHRONICLE AND DIRECTORY YOB 1871 has been further augmented by the addi»: tion of a Chromolithograph piste of the NEW CODE OF SIGNALS IN USEL AT THE PEAK;
slay of tba, VARIOUS HOUSE FLAGS: MAPS OF HONGKONG, JAPAN,-
and of them
THE COAST OF CHINA', beniden ather local information and sta-“ tistics corrected to date of publication, tanding to mako this work the wade moism for all Public, Mercantile and General
As already anxiounded, the Directory is published iti Two Forme, Cumpleto at $5, or with the Liate of Residents, Port Dires. « tories, Maps, &i, at $3.
Oopien may be obtained at the Daily Press Office, and of the following Agents Messi. Deoww & Co., Sustow,
WILSON, NICHorus & Co, Amoy. HEDOS & CO., Fooshow. KELLY & Co., Shanghai
Mr. J. R. BLICE, Japan Gacets Office, Yoko-
Cham
Possession can be bid early in Fabrury,
Apply to
TURNER & Co.
if 183 Hongkong. 30th January, 1871.
With Possession on at February.next. THE HOUSE, No. 5, Caine Road, at present
ocenplod by Dr. MURRAY,
Also, HOUSE, No. 6, in Seymour T
Apply to
Terrace.
· DAVID BASSOON; SONS & Ó.. if 95 Hongkong, 16th January, 18712′′ ;) TO LET,
in
With immediate possession). THE Commodious HOUSE, situated
Caine's Roud, formerly the property of and occupied by W. RENNIE, Esq.
For particulars, apply tos
B, D. SASSOON À Co. 108 Hongkong, 17th January, 1871. TO BE LET.
Tomm diona fica and Godown
formerly in the occupation of Messrs. HOLLIDAY, Wrex & Co, Bitanted on Murine Lot 11, and fronting the Praya. Pasacasion can be and on 1st April aert..
For particulars of rent, že. Apply to
TURNER & Co. 76 Hongkong, 18th January, 1871.
TO LET. FIRST-CLASS Graits GODOWNS, at
Wauchi, Apply to
ROB. S. WALKER & Co. t 41 Dongkong, 9th January, 1871.
“TO LET,
From the Lat February nazt, THE HOUSE, No. 20, Wyndham Street, One
and Water laid on. Apply to
J. A. DE CARVALHO. 4w 144 Hongkong, 23rd January, 1871.
TO BE LET.-
With Possesion on 1st Oct. next. JAHE HOUSE and OFFICE, No. 9. Gough Stred, at present occupied by Messrs. KIRCHE, BOGEE & Co. Apply to
GIBB, LIVINGSTON & C.. if 1974 Hongkong. Ist July, 1869.
TO LET With éminediate possession. NO. 4, Pochili Torace, Elgin Street. Apply
to
LANE, ORAWFORD & CO. tf. 1868 Hogékong, 30th September, 1869. TO LET.
IN
› With possession on 1st Januari, 1871). THAT very desirable BUNGALOW, situate
at Pakfocium, oud known as "BEL- MONT" at present in the occupation of J. MEN, Esq. Bowling Alley, Conch House, 4-stallo Stable, &c. attached, Water laid on Apply to
GILMAN & Co. 2192 Hongkong, 17th December, 1870.
TO LET. With immediate possession,TAS Tirol, lately occupied by Messrs. A. WII THE HOUSE and OFFICES, No. 4, Gough
KINSON & CO. Apply to
"GIBĖ,"LIVINGSTON & Co. If 1957 Hongkong, 15th October, 1868.
ANNASTO LET, ŞİRST-CLASS Granite GODOWNS, at
Wanchat, from 13 to 30,000 pious dap city. Apply to
S. E. BURROWS & SONS. tf 1700 Hongkong, 17th September, 18697
"BOUSES TO, LET. A Nvarious Parts of Hongkong A list of I HUUSES with Fire, Zooally and terms can
be seen at No. 47, Wyndham Strzel.
THOS. W. BARRINGTON, 642 Hongkong, 11th Maroh: 1867,
GEORGE
tf 18521
TA U F. KE GUN SMITH "'
PRACTICAL ENGINEER, No 17, PRAYA CENTRAL
STEAM FOR
Par Dnuedin and Melbourne-Per Norik | Star, to-morrow, the 16th lästant, at 3,80 P.M.
The Maile for Maula, por Fillo de Rivadavia, will close on Friday, the 17th instant, at 11.80 A.M. instead of at the time provionsly notified. MAILS BY THE ENGLISH PACKET."
The English Contract-Puokat “*ORIESA,””. will be dispatched with the usual Malls for Europea., on WEDNESDAY, the 22nd instant, at noon.
Oficos in the United Kingdom will be granted Money Orders on any of the Money Order
until 5 .M. on the 21st instant.
The Post-Office will be open until 7 p.. on the 21st instant.
Letters, &c., may be posted during the night“
the box left open for toi ne priva
Letters for registration will be received until 10A.M. on the 22nd instant.
Letters may be posted antit 10 AM. on the 2nd instant, within late fee.
Letters posto after 10 st. on the 2nd instant, will not be forwarded' unless the Late Fes ol 18 conto each se well as the postaga is propaid.
The Latest time for posting Letters at this. Olea is 11 M., and for Newspapers, Books, or Patterns 10 AM. on the 22nd instant.
Lats letters (but Lettore only) addressed, to the United Kinglom -Brindisi, or to Gin- gapore, may be posted on board the Packet From 11,30 "A.. lo the time of asiling, on pay- ment of Late Fee of 48 cents esch in addition to the postage:
F. W. MITORELT,
Postmaster General General Post-Office, Dongkong, I February, 1971.."
It is hereby antified that arrangements have been completed under which : the British Con trzeb Maila for the United Kingdom will be conveyed between Alozandris and Brindisi by Britiua Feket, fastoad of by Italian Packet the Packers of the Peninsular and Oriental Stew Navigation Company being withdrawn from Marseilles for the paipono.
The rate of postage chargeable, oa corres. pondence sent via Brindisi from Hongkong and The British Post Office Agencies in China and Japan by British Mail Packet to and throngh
follows. Kiugdom will henceforth be a follows, viz. i
Addressed to the United Kingdom - For Letters, not exceeding half n-nation in weight, 30 conta For every additional bull.ounce, 90 cents.
For every Newspaper, not exceeding & CUDERA in weight, doents. For every additional 4 ounces. 8 centa.
Forn Book Packet or Packet of Patterns, not exceeding 1 ounce in weight, 4 oents; above. 1 ounce and not exceeding 2 ounces, 8 bents; above 2 ounces and not exceeding & ounces, 14 cents; each additional 4 ounces, 14 ornite,
Adareniņa tu, the United States of America, Cana- da, Nova Scotia, New Brunswick and
.
St. Prince Edward Lelund.— For Letters, not exceeding half-an-gunos in weight, 34 cents. For every additional halt once, 34 cents,
For every Newspaper, not exceeding 4 ounces.
in weight, 10 seats. For every additional 4 ounces, 10,cante.
For a Book Packet, or Pucket of Putteras, 18
cesta for every 4 ounces.../
The tutes of postage chargeabla on "corres- pandance sent by French Mail Packet will benceforth be as follows, viz:-
"Aüdroseed in the United Kingdom.— For Letters, not exocoding hal-an-ounce in weight, 02 cents: For every additional
·Hull wance, 32 ceple;
For every Newspaper, not exceeding 4 onoca in weight, seats. For every additional
4 описов, в спота,
For a Book Packet or Packet of Patterns, not "exceeding 1 ounce in weight, 4 cents; above
outice and not. receding onacas, 8- cents; above 2 ounces and not exceeding 'd punts, 12 couta; each additional 4 ounces,' 12 cents.
Addressed to the United States of America, Cana- du, Nova Scotia, New Brunswick and
Prison Edwar¿ Island,——
For Letters, not exceeding hulfan-ounce,. in weight, 36 cents. For every additional For eres Newpaper, not exceding 4 ounces
balf ounce, SG cents,
in weight, 8 centa. For every additional 4 ounces, 8 cents.
For a Book Packet or Packet of Fatterns, 18
cents for every 4 ounces.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General General Post Office,
Hongkong, 16th January, 1871.
It in bereby notified for general information thut, under the provisions of an additional Convention concluded with the United States' Post Office, a further reduction has taken plac
in the postage on Letters between the United Kingdom and the United States, which has been extended to Lettere forwarded through the United Kingdom. -
The postage sbargeable on Letters posted in Hongkong, or at any of the British Postal Agencica in China and Japan, addressed to the United States, to ba forwarded by either Bri- -tish or Frencă Packet, will henceforth be as {follows, viż za
When forwarded via Brindisi, 42 cents cach
LOut 19 halt-on
- SINGAPORE, PENANG, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BRIN DISI AND SOUTHAMPTON;
BOMBAY, MADRAS, AND CALUETTA. Messrs. Trynsuz & Co., Paternoster Bow, THE PRAINSULAR AND ORIENTAL STRA
London.
Mr. G. STREET, Cornbill, London. Mr. F. Aïda, Clement's Lane, London, Mecara BATES, HENDY & Co., Old Jewry.
London,
NAVIGATION COMPANY'S Steamship ORISSA." Capt. ToLIM, with Her Majesty's Mailu, Passengers, Specio, and Cargo; will lesve this for the above places on WEDNES. DAY, the 22nd instant, at noon.
Cargo will be received on board until noon on the 21st, Spocie and Farcels at the office
Mr. LP. FISHER, Merchants' Exchange until 2r.M. ou the 2lut.
Enn Francisco.
VIA FOR SALEMAN
50 CASES of Deveni's CHAMPAGNE
AGE PAVAM KBUMMENÄCHER & Ow
# 182 Hongkong, 31st January, 1871.
JUST LANDED AND FOR SALE. ARESH CALIFORNIA CATS.
LAMMEET ATKINSON & Co.
te 2197 Hongkong, 19th December, 1870.
BE FOR SALE, MOHAMPAGNE DOEDERER CARTE NOIR.
ROEDEREE CARTE BLANCHE BOEDERER GARTE BLANCHE
DORE,
BOEDELER GLADIATEUR.
BARAT SANDER &·00,, ^ Bole Agents for Hongkong and China. tf 1694, Hongkong. Brd September, 1863, GLOVES GLOVES!!: GLOVENIJ BAZAAR PAILLIPINE, Audio 94, Qubon's. Kandi
BENOU and English PERFUMERIE, COLLARS and NEUK TIES Race BCARVES and 800K8. Ladice and Gestle- men's BOOTS..
Great Choien of Manila and Londra CI-
GARS. French TOBACCOS. Japanese and European WARE
A. R. MARTY, 1 201 Hongkong, 1st February, 1871,
FOR SALE, OHAMPAGNE, Dry Monopole, in quarta UNEST Carite and Munila CIGARS, in sad pints.
boxes of 800 and 10.000, CHAMPAGNE, Dry Grand Vin Royal, Inn Pacifio Mail Bl. "Japan." quarts and pinte LABORI
Very experies GOLD LEAF TOBACCO, BOOK ROCKHEIM, LIEDYRAUMILOH; in tins and boxes. MOBELLE WINKINGEN,"
J. C. KEUSE. MARCOBRUNN,
Tetil further notice at the Promise of Beltzer W&TEL. in Hampers of 25 betila. Muserp. Cus. Hook & Our Queen's Road, Nu Bitbuck's Raw and Boiled OIL
44 and Stanley Street, No. 1.
KHERRY, CLARET, Sparkling MOSELLE Nonpareil.
White Zino FAINT.
An Involve of Smith and Wellstood's House and Offles STOVES,
131 Hongkong, 21st November, 1870. TERMINES FOR SALE.
HD now and fast Sailing Cutter Yacht
Anna, 20 Tou
My Apply at the PaATA HOTEL tf 130 Hongkong. 20th January, 1671..
For Particulars regarding Freight and P sugu, apply at the P. & O. S. N. Co.'s Offico, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF
PACKAGES ARE REQUIRED.
When forwarded vià Marseilles, 36 cents each halt-vance.
When forwarded vä Southampton, 25 cents -each knit onnce,
General Past Omer
Prepayment of the postage is compulsory.
FW MITCHELL,
·Postmaster General.
Hongkong, 14th February. 1870,- *
·HROUGH US. MAIL LINE
・FLOM.
CHINA AND JAPAN TO NEW YORK,
PACIFIC MAIL 6. B. COMFANY IN CONNECTION WITH THE
CENTRAL AND UNION PACIFIC RAILROAD COMPANIES.
A Written Déclaration of the Contents and Valtio of this Packages for the Overland Boate is required by the Egyptian Government, via
HE Stexlip AMERICA, Captain DOASE. will leso Hongkong for Ban Francisco Yokohams on SATURDAY, the 11th
A Steamer of the Company will leave Shang- |bai,,vin the Inland Sea Forta, about nama date,
and make close connection at Tokobauta.
and must be delivered by the Shippers to the March next. at 3 o'clock P. taking Pas Carapany's Agents, with the Bill of Lading or ungere, Maile wad Fight, for the United with Parcels and the Company do not hold Elates. Canada, Centrul and South Amerim, themselves responsible for any Detention or and Europe, Prejudice which may happen from the incor roofness in much donlaration. MURA
The Company, reserve the uption of forward- ing all goode ehipped by their Steamore for Europe through Egypt, either by rail, or by Canal in their own Stomers, or in vessels employed for the parpones crea lanka
Shippers are particularly requested to rote the terms and conditions of the Company's Black Bills of Lading.
W: MACAULAT, Superintendent. Peninsular and Oriental Steam Navigation Co.'s Office, Hongkong, 14th, February. 1871.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERJES
MARITIMES. www she PAQUEBOTS FOSTE FRANÇAIS.),
"STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, STEZ, JSMAILA. PORT BAID, MARSEILLES;
PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, BOMBAY MAHE, ST. DENIS, PORT LOUIS.
PANG ALSO, M
|
:The JAPÁN will be doent: San Francisco' March 19th, wbanos daily Passenger trains and daily Freight trains are ran over the
Central and Union Pucific Railroad Liors, for New York and for all the principal oitics in the interior and upon the Atlantio Ecaboard. The titne between San Francisco and New York by First-Passenger trains is six daya and twenty hours; and the distanco 3,312 miles."
The Silver Palace Sleeping Cars are run through on these traine, making Drawing Room Cars by day, and Sloeping Care by night; and arrof the latest und best American-pattera, i being unexcelled for comfort and convenience:
At New York, Passengère liava 'selection of varlons lines of Steamers to England, Franco and Germany.in wie Ma
Through Tickets and Billa of Lading, aro |issued for transportating to Tokobamo and other Japan Ports, and San Francisen, for, the Overland Railroad, and to Europo by connecting Lines of Steamers The Overland Railroad Companida Gtorantes:12 days time for Silk and 18 days for Tens and General Merchandise, boiween San Francisvo and New York, NA
Furorable angements have been made for Tong Pasungers and Freight to America from Calcutta, Fenstig and Sugapore, atd from Swatow, Amoy ind Fooshow..
ON WEDISESDAY be at March at noo
the Company's Su-amalip" HOOGLY," Commandnat CRAMPENOIS with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.
Vatno and weight of Parcel Packugos re- Cargo and Specie will be registered for Low- den as well as for Mamelles, and accepted inquires all Packages should be marked to ad-
dreas in full. transit through Mareslites for the principal
No Freight received after moon of the 10th places of Europe, sma
* 205 Hongkong, 1st February, 1871:4
PUR SALEM: Day
3 Cargo will be rooelved on board until 1. prox. No Partel Packages rooolved after 5.7.31, THE undersigned bas on sale the following Specie and Parcole until 5 p.m. on the 28th same day,
oTOR OIL ate at on
For further information as to Passage.or Bunvel Table HICH, GRAM, Musalipatam board; they must be left at the Agency's Olde.) Freight, apply at the Ageusy of the Compray, SNUFF, and various other ATTICLES.
For further particulara, apply at the Com-Praya Weat, -
T'A HARRIS, J, A. BOLOMON,
pany's Office,
Hongkong, 12th February, 1871.
No. 1, Cochrane Street, tt: 207 - Tiongkong, 1st February, 1871.
GBERTRAND, Prinegal Agent.
- Hongkonk, 14th February, 1871,