Notices of Firms.

Vessels on the Herth.

WE bave this day established a branch of ......... FOR SHANGHAL

our Arm it Baigou, a COMMISSION THE Ser MenCRANTS:

A. G. HOGG & Co.

Hongkong and Salgon,ill 204 917 Salzon, 15th January, 1871.

NOTICE THE Partnership hitherto existing botwoën Tus, ander the style of Aar & Co., expired hyefaurion of time on Devember 9 lat, 1870. on which date our interest and responsibility. in the firm censod, i

All liabilities will be disobarged; and all debts colle&tód, by Mir, W. J. Ali, who will sign the firm in liquidations,..

"SUWONADA,

be despatched for the above post at s TO-DAY, the Bob' instant.

For Freight or Page, apply to

AUGUSTINE, HEARD &Co, 3d. 225 Hongkong, 4th February):1871.;

JA STRAN TO BWATOW, AMOY, AND FODÒHOW: [HE P. & O. 8. N. Co. storochipr

"NORNAD

will Icare for the above places with quick de

Mr. B.J. Hest wil sign A£f & Co. in l.patch. quidation, per procuration, at Nagunki.

Mr. MOURILYAN vill siga Atr & Qu. in li- quidation, par prudration, at Hingo, Danka.

W. INALT,

RICHARD LANDAU... Jannsry 14th, 1671.. NOTICE DEFERRING to the above advertisement, the busimena of ALT & Co. at this port will henceforth be continned by the Under. sigged, under the same style' and firm as bërë- tofore..

H. J.HENT

Nagasaki bid Hogé, Oszkár

Nagasaki, January 18713

F. HELLYER

NOTICE DEFERRING to the above advertisement,

the business of ALS &-Oo., at this port will honteforth; be continued, by the Uniler signed, under the aryls sind firm of HouRILYAN, HEIMANN & CASÍ,

W. MOUBILYAN, CHARLES A. HEIMANN.

Hiogo, Osaka, January, 1871.

THE business hitherto carried on by the Undersigned has been transferred to MOURIETAN: ERIRATOR & Co.

AQUA HEIMANN & Co. | 3ni 355 Hingo, Jantolay, 1871..

NOTICE.

I HAVE Appel J. ALARMSTRONG Hwy Attorney hd Avest, to net for me in the management of my business during my temporary abeauce franf the Calby.

LR WARD.

ti 109 Honekone, 10th January, 1871,

NOTICE

Whare this day relished a branch of

our House nt Tankow.

The basinen at our agensies in Tientsin; Kinklang inid Nings, will hereafter be con.

W, MACAULAY, Superintendant."

1. &.0. S. N. Co...a Offic.

Hongkong, Jr Febenury. 1871.

FOR YOKOHAMA, direct.

THE British Steamubip

**LOBERON,

shortly expected from London and Singapore, will have quick despatch for the above port

For Freight apply to

GILMAN & Co. 100 Hongkong, Hat Januniy, J871, FOR SINGAPORE:

THE Stöamslip

ADA,"

will have quick dispute,

For Freight or Passage, apply to

HOLLIDAY WISE & O

tf 221 Hondkonz, 4th Exbrity, 1871. FOR LONDON-(vic SUEZ (ANAL), Calling

SINGAPORE and PENANÜ. TH 0.5 S Coy. S: S.

"AJAX***

will para Hus Port our about 12th February

* For Freight or Fanzige, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agenter

Queen's Road 131 19 Hongkong, Sint January, 1871.

FOR SYDNEY,

HE

British Ship

NEVILUB: Hemsworth, Muster, having the frontër portion of her Cargo engaged, will meet with early. desputol as above,

For Freight or Prange, apply ks.

RUSHELL & Co.

if 213. Hongkong, 2nd Februncy, 1871.

FUR PORTLAND, URAGON.

dected in the name of our firm by our redisTHE 1 American Banque

'nized Agents in charge.

RUSSELL & Co

182 Olitzia. Ist Janniry, 1920

NOTICE:

Minor fits from this site

B. DUNGAN DAVIDSON in partner

BLOWN & Co.'

3in 5 Amoy, 1st January; 1871.

HE Tndersigned having this day, entered into partnership as Merohatits and Cum- mission Agents, wift conduct their business nuder the natin and style of NURTON LYALL & Co.

EDWARD NORTON. ROBERT LYALL-B

tf 1 Hongkong, 1st January, 1871 -

NOTICE

EDWARD JAMES". Pattoring, Master, will have early despatch for the above port

For Freight or Fastage, apply by-

RUSSELL & Co. £ 176: Hongkonz, 28th Juuuury, 1871,

FOR MANILA.

ARE Spanish Brig

GRAVINA,”

Captain Burnzió, will bave quick despatch for the above port.

For Freight or Passage, apply to

REMED103 2 Co. 168. Hongling, 2706 January, 1871,

FÜR SAN FRANCISCU,

THE British barga

JR. B. D. BARBOUR refiroo fruen our THE Min from the date, and Mr. Jo

MORBAY FORREs. Jr., is authorised to siga'onr Firm by proõuration.

* RUSSELL & ON

£1,107 China, let, Junuary, 1871,

↑ R. WALTER MYDE NUTLEY his been

this day admittal a partner in our Bru

ROBERT 8. WALKER &

tf 874 Honghong, 11th May, 1870

NOTIOR

+ ROMEO," will have quick despatch for the above port

-- För Freight; apply to

OLTPHANTOJ.

tf 151 Hongkonge, 24th January, 1871.

FUR BAN FRANCISCO. America" Batque

HE

* COLOMA"

with the greater portion of her cargo rugiged,

"R. WILLIAM HENRY MOORE' mid May willhávé quick dispatch.

MOTO ZALEDWICH, bave this car boun

tidmitted partners in our firm.

LAMMEET ATKINSON & C 1:1268 Hongkong: 20th June:1870.

·M2

THOMAS H. DE SILVER ja admitted a partner in ohr' from the latof October, 1889.

·E. FRICKEL & Oơ.

tf 2002 Houtkong, 21st October, 1869-

NOTICE

For Freight, apply to

RUSSELL &

# 137 Hongkong, 21st January, 1871.

FOR SAN FRANCISIKO.

E. Averican Ship

"" SUMATRA:"-

Mullen, Master, will have despatch for the" abova port.

For Freight; apply to

AUGUSTINE HEARD & 10:104 Hongkong, 16th January, 1871.

TO FOR NEW YORK,

ESTATE OF J. B. ENDICOTT, Esq. HE 41 American Barque

Disconsi

صمت

"LL persons hoing infebted to, or having Clitos aguinant the above Estare, are re- questo l' to onimnunicate with,

GEORGE F. HEARD,

Frecutor. tf 2186 Honkong, 16th December; 1870. NOTICE.

ESTATE OF THE LATE CAPTAIN

AJOHN TOWNSEND.

ALL Persons having, Chime again the

Estate of the late JOHN TOWNSEND, de cassed, are regafsted to, sand in. thenmount and particulars thereof to the nudersigned on or before the 25th day of April next, otherwise Bagh Claim cannot be admitted; All poréone: indebted to the and Joes. TOWNBEND. dea colsed, are requested to pay their Debt to the modersigned.

THOMAS HOWARD,

Atininistrator, *tf 154 Hẹngkong. 24th January, 1871..

NOTICE

ESTATE OF T. G. DONALDSON, Dastrod,

LL persona indebted to, or having clima Aagainot the shove Estate, are requested to comunicato with

HIGH. F. BAWKE.

One of the Executors, of 2045 Hongkong, 24th Decciober. 1870. PHOTOGRAPHY:

“ADELIA CARLETON,” Captain Carleton, Baving large part of her Uurgh engaged, will hand at Whampoir for New. (York, mad sil blivé ghick despatch,

Fur Freight or Fumage, alth

OLYPHANT & CO.

tf 91 Hongkong, 11th January, 1871, --

THE DAILY PREIS, MON

VARY 671. 1871

Vessels Advertised as fouding.

DESTINATION

VEDBEL'S NAMER.

CAPTAIN

LONDON via SUEZ CANAL.

JAjax. (utr.

NEWYORK;

Lalelia Ourleton.

edom

Do

Do.

SAN FRANCISCO.

PORTLAND, OREGONIS

SYDNEY

CMELBOURNE & SYDNEY

MANILA

SINGAPORE,

SIANGULAT

Award Jumer

Noville.

North Star.

|Gravina.

| Ofersën (uti

YOKOHAMA...

SWATOW,AMOYS FO

ADOLE Dai

Do:

Kwang Tung (str.

For Sale.

SAYLE & CO.,

FOR FREIGHT APPLY TO

TO EN DIBYATCHER,

Hongkon Butterfield & Swine. Carleton... Hongkong (Cypbant & Com

Hongkong Russell di Co Hongkong Augustine Heard & Honikkong Olyphant & Co........... || Hongkowi"-|Vinka+H & Co......

Honghong Ruisal & GAGNA.

ngong Roburio & Cri Hongkong Remedios & Cou Hongkong Holliday, Wisc Hongkong Gilaven & Co. Hongkong Angustino Heard & Hongkong P, & Q, S. M. Com Hongkong Dangl Japril

& Đời

For Sale.

ROSE & CO

SILK MERUERS, TAILORS, GENERAL HAVE card par Bengal, Overland Muil

WAREHOUSEMEN

VICTORIA"

EXCHANGE,

HONGKONGAM

NANKIN AND SZECHUEN ROADS, SHANGHAL

Respectfully announce that, in anticipation of the ourly rival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the prices of their WISTER GOUDs, ongeurly vizspection of which they lit from intending purobanor,

ILES, Plan, Fausy, and Shot. NORWICH REPS in WINGEYS PLAIDS and JAMLETA

A

JACKETS, DARE.

Cloth, Tetret, Silk and Sealskin. S The various CLANS on all Wool SHAWLS.. Linen COLLARS and CUFFS, Embroidered Enos COLLARS and CUFFS,

the most approved styles

Is the Juvenile and Ladies HOSIERY and UNDERCLOTHING will be hund sown special linde,

Gents. Wool HOSIERY, SOCKS, UNDER TESTS PANTE, CRIMEANE GARDIGAN JACKETS and VESTS; SLEEPING SUITS,

DRESSING GOWNS:

Tailoring under the Superintendence of er përienced CIPETERS.

Lounge COAT,

Office do.

Walking dow

Viafting des

Dress SUITS

Light Textur.OVERCOATS

From the best English manutive turers

W

Milking to order, TWEED SUITS at ver low prices.

The FURNISHING, we have confidence in rommending that good value will be obtained Brussels & Tiptary CARPETS Velvet Pilo CARPETS. A few

made up Squares and Sola CARPETS, |'OI? GROTIE for Halls, Passages, Staira, &c. Coir MATTING and MATS.

“Ajl Wool EEP ' DAASKS. for Ourisiua.

TABLE CLOTHS, large assortment. The Eider Down: QUILT. Ouring and Imvylüg RUG3,

BAYLE & Co.

Bs.8.8. Priam ADIES and Gentleman's Kia GLOVES. Billiard OLOTя

Gentlemen'e Twill SUIBIS) (new styles.)": WRISTBANDS.

A large parcel of Black SILKS, bàngbe very cheap,

and SS. Velor, a choice assortment of

MILLINERY,

Ladies BONNETS..new ahapes.

Lider Shaw HATS, trimmed and'unirim!!!

"medi

Children's Straw HATS, trimmed nud nn-

trimmed

Corded RIBBONS,

FLOWERS.

DEAÉIEĖS.

MUBLIN SETS

On or about the let Feb

Quick dispatchi

Palok dispatch:

Quick dispatch.--

«Qiïck d'àpateji

Caiok liepatch.

Quick dispatch.

nick dispatol.. "Jaiak dignitch. Qujak dianutch,. mick' disputol.

day, si trɔ, Manok dispatobi

For Sale

QUINE ARRAUN C, E.

HALF PRICE:

SA LE

ON MONDAY, JANUARY 16, 1871.!

W. PEACOCK &.00. FILL comnenos SELLING OFF" their

remainlog Stock.af.

| Bodses, Lands Tenements, &c.

TO LET

TO LET

Cammadine GODOWNS Business PREMISES and RESIDENCE, former 17 occupied by Meester MELCHERS & Co., situated at the jugation of Graham and Wel lington, Steceta,

ts and Water laid on, Possession may bo taken in March next. Apple to

GLINSTEAD."

it 182 Hongkong, 80th January, 1871..

TO LET THREE fiat-class two story GODOWNS,

situte on Inland lot: No! 73% opposite: Fletcher & Co.'s old prentave, at print in oc- cupation of the Millpry,

Pdasession can be bad early in February,

Apply to

TURNER & Co.

Ef 163 Hongkong, 30th Jannury, 1971.

TO BE LET. With Possession on Int February mozda ARE HOUSE, No. 6, Caine Road, at presont Toccupied by Dr. MURRAY

HOUSE; No. 6, in Sermoner Terrand. ***Apply.com

DAVID SASSOON, SONY & Ŭo. ir 95 Hongkong 16th January, 18

1871. TO LET,

·Post-Otico: Votification».

Amell wíð elòm,

For Maude Per Grzelsa, to day, the 8th

·inaland, at 7:30

Fad ShanghPor Suwonada, to-day, the

instant, at 5:30 PM.

از

MAILS BY THE F ENGLISH PACKET.”

The English Contrast Picket "BLLORA," will be disputetrod with tho, vual Mails for Europy, dog in WEDNESDAY, the 8th (nelant, at nona.

Money Orders on any of the Money Orlor Offices in the United Kingdom, will be granted

Sr., on the 7th ipalant.

This Post-Ofe will be open until 7 pm, on thay 7th ipatant.

Totters, de, may be posted during the night an the box teft opan for their reception,

Lottery far registration will be réocivel natil 10 on the Bih jostant.

Letters may be posted until 10 A.M. on the Sth instant, without late fog.

Letters posted after 10 And the St instant,, will nyt be forwarded unless the Late Fenol 18 orate euch ne well as the phein ya is propsid

The Latest time for posting Letters, at this Oftea ja 11 A.M., and for Newspapers, Books, ve Pattern 10 AM, on the 6th instant.

Late letters (but Letters only) addresseil: to. the United Kingdo vit Brindisi, or to Siu- gapore, may be posted on board the Packet

most of n Lata Fe of 4 cents each'in udition to the postage.

LADIES' SILK AND CLOTH MANTLES, Ommodious HOUSE, situnted in from 11.30. A.. to the time of sailing, on pay.

COSTUMES,

AND

WINTER DRESS GOODS;;

· 4 With immediato poeression),

Caine's Rand formerly the property of and oncopied by W. H. Bṛynia, Esq;

For particulars, apply to

.D. SASSOON & CO2- it 108 Hongkong; 17th January, 1871,

BRUTO BE LETS G

Fashionable Lino DOLLARS and CUFFS. Gontlemen's Scotch LAMBSWOOL and commodious Offices and Godowns

White Sutin and Kid BOOTS.

French Kid GLOVES, 2 buttons.

Back Silk Yaret JACKETS

Black and the New Green Cloth JACKETS,

with Sealskin Trimminga, New Shipco, Opéra MANTLESS

Opona HOUDS.

Wool and Paisley SHAWLE

CRIMEAN SHIRTS, PANTS, HALF-HOSE CARDIGAN JACKETS,-

AND

WINTER CLOTHES.

and 47, Queen's Road.

it 70 Hongkong, 13th January, 1871.

NOW READY.

Children's Wool JACKETS, GAITERS, The Chronials and Directory for 1671

COMFORTERS, &c.

A Choice Assortment of Diess MATERIALS,

with Trimmings to matel VELVETHEN in the New Shades for Ladiest

Dostumes, [FurṭTRIMMINGS,

TOYS, PRETUMERY, LU.

Al

A well-elected STOCK of: GENTLEMEN'S HATS, TIES, SCARFS,

in Now Shaped White SHIRTS, Eureka" MERING and LAMB'S WOOL UNDER

SHTECTS.

French Kid GLOVES, in all colors and

Aizen

Woallen and Silk HOSIERY.

QUBEN'S ROAD,

ARDAN

WELLINGTON STREET, (Opporite the Catholic Church)

tf 66 Hongkong 12th January, 1871.

MAGEWEN & Go

Have for Sale, en“ Corea," and other late arrivals.

(NOPPER" and "Taphoned Masthead and

Anchor LAMPS.

Solar Ship LAMPSA

Kerala Tulla'ad Lobby LAMPS, Wator GAUGES – Gange COCKS

Bourdon's Patent Pressure GAUGES. Hallar Sporbatún'é HaLaNCES; Brais Sunk Slide BOLTS.

Round, Flat and Bull's Eye LIGHTS. Deck LIGHTS A

Cat TUMBLERS and GLASSWARE, in every variety. -

CROCKERYWARE, Dlectro FLATED

Omal SCOOPS, for Dining and Dawing Copying PRESSES.

Mualia trimmed and Lace COLLARS and Rooms.

CUFFS: Gel CORD, UMBRELLAS

SAYLE & Co..

Bongkong, J1st Jan, 1973.

FOR SALE

Jizet Handle, late derivuli.

FOR MELBOURNE AND SYDNEY.IME EUROPE ROPE from 1 in. to

HB British ship

NORTH STAR,"

Capt. O. J. Jeffery, Ulving a great portion of her Cargo engaged, will have a quick despatch, for the above port

För Freight of Passage, apply to

ROZARIO & Qu. Hongkong, 7th January, 1871!

THE Undersigned have tean appointed Bole Agents for the Sale of their Goode in Tongyong and China by Messrs. J. & R. Ten

at, insgow, and Mers. David Coriar & Sʊna" | Arbroath.

ARNHOLD, KARRERG & 06. #419 Boarkonk, Jaruary, 1867.

A ŘOVINAG

PHOTOGRAPHER,

54. Qusin'? Todd, Hongkong, „NVITES inspection of bis large Collection of

views of Foochów, Hongkong, and Canton, †

if 825 - Homekdeep Brd May, 1870,

SATE BAKING, 117ILLIAM DOLAN baring returned to Hongkong, bas reaed his baniuses of SAID, MARING I all-ite branches, at his old platio in Duddoll Street, and solicita the patron- age of the Public

He has on hand, a no assortment of 9 and 10 ounce RA VINS DUCK, suitable for Boat Saile or Awnings,

FONG, Photographic Artist, bogato in A forma Bierpatrons and the public gozeral. ly, that he has just returned from Swalow, and is now prepared to take Photographs at moderate price. He is for Sale, 12an, ut his Photographia Gallery, 54, Queen's Road(op posite the Oriental Bank), a collectido of Swa- tow viewa...

if 193 Hongkong, 31st Jannáry, 1871,

Tony TGEORGE GLASSE,

FIVE YEARS MANAGER TO KINSFORD & Co,.. PICCADILLY

LONDON, AND) 23, PLAUD!,

VENDOME PARIB NGLISH AND FOREIGN CHEMIST

· VICTORIA DISPENSARY HONGRONG AND YOKOHAMA, SHIPS MEDICINE-CHENSTS SERPLJED AND REFITTED. H9036 Hongkong: Sat September, 1857

8 undersigned Use this day hear appointed Agent to lie Erst Põldt Sugar Relvary

19:858. Horsk. 30th April 1869.

103M OPULITAN FAMILY HOTEL

•Corner of Eigin and Hadley Streets. HONGKONG

(LATE OLUB LUSITANO.)

A RESTAURANT,

PRIVATE DINING ROOMS,

A BILLIARD ROOMS.

Every variety of Cheloo WINEB and SPIRTIS will be kept constantly on band, anod supplied at very moderate ratos

EDMUND E HOLMES. N.BORARE from any part of the City to the Cosmopolitan Yotel TEN CENTE tt 81 Hongkong, tih January, 1871,

Company, and is prepared to supply SUITE HD PHOTOGRAPHY.

keepers and Conqumers with

REFINED BUGARA

GOLDEN SYRUP.

MOLASSES

AND

"in quantities to suit purchasers

G. WILSON,

2. Wallington Street,

Hongkong 16th Jaguary, 18717

TA ORIENTAL HOTEL

JOHN B. · HOLLAND. Sole Proprietor,

Prize BOLA HOP, from fa. to 6 in:

do HABEO LINE

do BATDINE STUFF, assorted sizes.

do FLALINES:

do

LOGLIN

do, Deep Bed LEAD

AD LINER, &0.. AL FRICKEL & Co. Jon 85 Hongkong. 7th January, 1871.

ANDE. TEN BUNTS ALD and

PORTER

JJ.

DAVID CORSAR & SONS Berchant Navy m Navy Boiled: Lony Flax -Crow

SANYAJ

ARNHULD KARBERG & fla: if 1130: Honekone, 1119 Mix, 1867.

35 KANDY in: 1 xöz, ARACS.: TATE

SHERET 3 PORT OLARET

BIRLAY & CA „TUST. LANDED AND FOR SALE. FARESH, DALIFORNIA OATS, KA

* LAMMERT, ATKINSON & 00;7 t2197 Hongkong, 19th Desember, 1871

SMARTA ROR:SALE;

CHAMPAGNE÷— COEDEREK CARTE NOIR,

B

ROEDERER CARTE BLANCHET ROEDERER VARTE BLANCHE

RUBDELER GLADIATRUE

SANDER & Con Bole Agents for Hongkong and oblia tr 1894, Hongkong And September, 1860) NUWE EADY.

IMPURIAL QUARTO, †

ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY;

AUS WITH THE FUNTI AND MANDLEIN"

PRONUNCIATION. NAMANGIS-CHININE DICTIONARY, by the Lov, W. GORSCHE10, publishedint the Daily

romes of thy uteraigned with be closed. from this date for about one month, during his absonce trom Hongkong,

J. THOMSON,

TOR shope nad practical, servico (ule Work élande unrivalled, 43, the new words which the Chinese are of late yours boen com. 'Belled to goin' agree theizuetous.objectes in machinery, photogrphy, Ufography, and in ience.generally, which the rapid advanbe of tr 2055 Hongkong, 23rd November, 1870.

Foreigntrelations has imposed upon thom, aro TABRIEL'S PREPARATION or the here given in atento, Euch and every word ia fully lastrated, anki déplaimok, foring aper>! Gabriel Contite Tooth Paste...... Price la fid. css for students of a most fasttuctive matare,

Coloured GLASS, plain and figured.- Wrought Iron: NAILS. Copper Boat NAILS pla

Tinned TACKSA

Finest Ground COFFEE, in 1 1, 2 lbs., 10 lbs, and 20 Pr

BASS'S ALE, in quartz, and pints by Cameran and Founders.

BASS'S ALE in Hoganenda, Barrels, and

Kuderina

Aftken's Falkirk ALE; in quarto and piata. dok do in hogabends. Guinness's STOUT. 'in quiete and piută," Jefrey's ALE and PORTER, ju bagsbeads. Hunt's PORT WINE SEA

SHERRY, CLARET, Sparkling MOSELLE Nonpareil

UHAMPAGNE, Dry Monopole, in quarta and pihta.

OHAMPAGNE Dry Grand Vin Royal, in quarta and piato

.༢.,

THUS Work, cow in the NINTH year of its existence, is ready for delivery. It has been compiled and printed at the Daily Press Office, aš nanál, from the best and most authontão sources, and no pains have been spared to make the work dolz- plate in all respecta

In addition to the usual varied and voluminous information, the value of tho **** ÚHRONICLE AND DIBRÓTÓLT ZOR 1871 ” kuk boen farther augmented by the addin tion of a Chromolithograph plate of the

NEW CODE OF SIGNALS IN USE AT THE PEAK

also of the

YARIOUS HOUSE FLAGSĮ MAPS OF HONGKONG, JAPAN: nad of the

THE COAST OF CHINA; bonides other local information and sta tistics corrected to date of publication, bonding to make this york tha pada mocum- For all Public, Mercantile and General

Offices.

As already announced, the Directory is publishes) in Turs Foros, Coropletentīgā,

or with the list of Residents, Port Direc tories, Maps, ko, ut 83.

formerly in the occupation of Messrs. HOLLIDAY, W182-2 Do, situated on Marios. | Lot 13, and fronting the Praya Possession

can be had on 1st April muxt

For particelars of Font, & Apply to

TURNER & Co. tf 76 Tougkong, 13b January, 1871.

TO LET."

Apply to

FIRST-CLASS Granite GODOWNS, st

RUB. S. WALKER 06. tf 41 Hobelong. 9th January, 1671.

TO LET,

From the lat February next.

THE HOU-E, No. 29, Wyndham Stres, Gas

and Water laid on. Apply to

J. A. DE CARVALHO,

4 144 Hongking, 2 nd January, 1971

TO BE LEF

With: Posacacion on 1st Oct, meal THE HOUSE and OFFICE, No. 9. Gangh Streat. at prangat becupied by Mesars KIROHNEK, BOGER & Co Apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., († 1274 Hongkong. 1st July, 1869.

TO LET.

F. W, MITCHELL,

Postmaster General General Post Office, Hongkong, lat, February, 1871. MAILS BY THE - UNITED STATES PACKET"

The United States Mail Packet Japun will be dispatched on SATURDAY, the lith inst at & Pa., with the Mail............

***For Yokohama, San Franclado, the United Sintes' and the United Kingdom.

The Post Offer will be open for the recepting of Ordinary Lotors, Books Newspapers, &o. until 2 M

يحمد

Letters can be posted on board the Packet from 1 P.. to 2,50 P.M, on payment of ́a Eata- Fee of 12 dente in addition to the Postage

The Propayment of the Postage to all the abovo places by this route in compubery. Correspondence insufficiently propsid"will be " tornarled by the English Paketh

Correspondence addressed to Yokohama, and the United States, minat be stiperscribet, per Jagon, nail thut sl dressed to the United King dom utst be superscribed" di San Francisco,"

F. W. MITCHELL

Postister General. General Post Office,

Hongkong, 4th February, 1871.

-It is hereby notified that arrangements have. been, completed under wbiob, correspondence from Hyngkong may be forwarded to Nagasaki y (vik Shanghai, and to Ringo vis Yokohama, by United States Muil Packets, and that Letters. for Hongkong sup, place leyond. Hongkong, may be forwarded from Nagunkicand Hjogo by meade of the United States' Packets via Shanghai and Yokohama respectively.

Wili morale possession. - NTO. 4, Pechili Terrace, Elgin Street Apply

Pech Ter

LANE, CRAWFORD & CA Veď 189. Honekone. 80th Septenhor, 1869:

TO LEREN (With possession on Jat Jummary, 1871):

The rates of postage chargeable on such cor FINDAT very desirable BUNGALOW, aitute.

Folgfoolum, and known as BGL respondence is four cents for each bulf-o119c8 MONT, ut prouent in the occupation of Jan Letters, two cents on inch Newspaper, and MERKE Bag Bowling Alley, Conuh Hanse, stalled Stuble, & attached. Water hid on. Apply to

GILMAN & 2392 Hongkong, 17th December, 1870.

TO LET

With immediate possession, THE HOUSE and OFFICES, No. 4, Cough Site Intdis occupied by Messrs. A. WIL- „EINAỌN & GO dapply take one long kn

GIBS, BIVINGSTON & Co. f 1957 Hongkong. Behler7 1868

TO LET TIRST-OLANS Granite GODOWNS,

Wanchai, from 12 to 30,60 piedla cina

Apply to

Copies may be obtained at the Daily Presscity. Offoe, ima of the tollowing Agents:--

Mosers, Drows & Co, Smołow.

WILSON, NICHOLLS &. Co., à mơy, HEDGE & Co., Boochow KELLY & Do., Shanghai

Mr. J. E. BLACK, Japan Gazette Office,

hame

Mr. G. Staaer, Cainhill, London..

PRES E BURROWS & SONS,

two coats on ach two ounces of Books and Packets of Suples of Morpbandise, in addition to the Ratón specified in the Table of Fates of Postage at present in force..

F. W. MITCHELL,

Postmuster General, General Post Office

Hongkung, 16th January, 1871.

It is hereby notified that arrangements bave. been appleted under which the British Con- tract Mails for the United Kingdom will be“ conveyed between Alexandria and Brindisi by British Pocket, instead of hy Italian Packet, the Pickets of the Peninosine and Oriental Sem Navigation Compang being withdrawa from Marseilles for, the purpose,

The rates of postage thergmble on correur"

tt 1700 Hongkan, 17th September. 1869pondence sent via Brindisi fram. fonghong adl

STRAN POE KING GEORGES SOUND, BYDNET, AND

MELBOURNE. - SINGAPORE, PENANG, POINT DE' Yuku-GALLE, ADEN, STEZ DLALTA, BRIN

DÍSI AND SOUTHAMPTON;:

ALSO,

Messis, TRUBNER, & Co. Paternoster Bow BOMBAY, MADRAS, AND CALCUTTA.

London,

THE PENINSULAR AND ORIENTAY STRẨM THE PENDE

COMPANY'S, Seamahip ELLORA, Capt. HECTOR, with Her Majesty a Maila, Fussengers, Specie, and. Cirgo, will leave this for the above places on WEDNES. DAY. the 8th instanty at noon.

Mr. F. AIBAR, Clement's Lane, London, Musard, BATE, HENDY & Co., Old Jewry,

London.

Ourgo will be received an banrd until noon

Mr. L. P. Fisuel, Merelanta Exoang on the 7th, Sprate ani Parvels at the office

.

San Francisco..

· L ·FEICKEL & O RIPCHANDLERS, SAILMAKERS, GENERAL'STOKEKEEPERS, PA

TOP COMMISSION AGENTS, 3423 Quest's Road HangKong..

SING LAE.

moderate rates.

antil Sex, on the 7th

be British Post Office. Agencies in China and Japan by British Mail Packet to and through the United Kingdom will henceforth be followa; viz:-

Adred to the United Kingdom, For Letters, not creeding half-an-buncu in

weight, 30 cents. For every additioun. Imulfiounes, 20 cents.

For every Newspaper, not exceeding 4 ounces in weight & cents. "For every additional 4 onnova. Sconto. Forn Book Packet or Packet of Paltors, not

<xceding loance in weight, 4 cents; above 1omed" aud-not.exceeding 2 ounces, 3 Bernts; love:2 ounces and not exceeding & mrca, lá.coute;cach additional & dances, Audrexred to the United States of Americo, Canas

14 cent.

da, Now Soulin, New Brunswich and

"Frines Edward Island, —-

For Particulark regarding Freight and Pas sage, apply at the P&O. 8. N. Co's. Office, Honglong CONTENTS AND VALUE OF For PACKAGES ARE REQUIRED.

A Written Declaration of the Contente" and Valac of the Packages for the Overland For AglRouteigrequired by the Egyptian Government,

and must be delivered by the Shippers to the Company's agente, with the Bills of Lading or For themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen from the incor- reatness in auch deellation.

HOCK BOCHHETY, LIEBFRAUMILCH HAS for Sale every kind of COAL, at with Parclay and the Company do nat, hold MOSELLE WINNINGEN: MARCOBRUNN

WW

Beltzer WATER, în Hripere of 25 Gottles Hoßbuck's Baw and Boiled OIL**

do, White Zino PAINTAINY

An Invoice of Smith and Wellstond'e House and Office STOVES,"

131 Hongkong. 21st November, 1876.

FOR SALE AND NOW LANDING"

Dealer in BUROPEAN GOODS."

No. 37, Tungimas Lana. 2m 279 Hongkong 31st December, 1870..

"TAKASIMA··OOLLLERT

NAGASAKI.

HE Undersigned are prepared to expply

T. Coals tom obe Takusume Volliery (8 too scam in quantities as required, to be delivered

Et." San Francisco" from Hamburg, and other on board ship in this Harbor.

BEST

late Arrivals.

Note The Specife Gravity of Takasima, Doal is 1243, it contains 82.07 per cent, of Carbon, and is ndmitted to be fully equal to thế

EST SWEDISH TAR, in Barrels and beat English-Neth Country Goal for steaming

and all other purposes Balf barrok

Hamborg Prime Mess FORK

do. .... do, do, BEEF. Europë ROPE, from 13 to 4 inches.

· Composition CANDLES. SILDET PRADE

Muniz YELLOW METAL and Composition -

NAILS,

BURKEY GUINNESS STOUT, in quarte

and pista, Make Ther

Baa's ALE, by Cameron and Saunders, in do,

NO GLOVER & Co. Agent in Hongkong.

NORTON, LYALL & Co. '67 1851. Nagahaki, Japan, October, 1870,

ITLES, FIXED AMMUNITION, RAND GUNPOWDER.

PRODMOND, GIBBIONS- &·00,,!

PAGASAN FRANCISCO,

HAM Agents for:

Se WINCHESTER REPEATING ARMS DOL

The Company resorge the option of forward. ing all goods shipped by their Stoopers for Europe through Egypt either by mail, or by Canal in their own, Steamers, or in vessels employed for the purpose, a

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Black Bill of Lading

W. MACAULAZ Saperintendent. Peninsular and Oriental Steam Navigation. once, Hongkong, Ist February, 1871.

THROUGH US MAIL LINE

FROM

CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.

PACIFIO MAILS. S COMPANY MAIN CONNECTION WITH ZDE CENTRAL AND UNION PACIFIC; RAILROAD. COMPANIES.

FHB Steamship JAPAN, Captain Warsaw, will leave Hobgkong for San Francisco via Yokohama on SATURDAY, the th HJ. Du PorT DE NEMOURS & DOJ... February nexty at 3 o'clock Flaking Fu are prepared to sell Tiles Onibinés, Fixed searers, Mails and Freight, for the Tuited Awajunition, and Gunpowder on terms more Hale Caneda, Central and South America, favorable then they can obtained from Now, and Bóropology and

A Summer of the Company will toure Shings DEBY & FLAQE, importers and dealers Hai, via the Inland Bea Porta, about same date, Din MADINERY and SOPPLIES; 112 114 and make close connection at Yokohama, California St., San Francisco, Sole A ponta for

The JAPAN, will be due at Bin Francisco Sale of Bike's Patent Sicam Pamps, Davis & Marolt 19th, whetice daily Faselger väine Farbors Woollen Machinery. Swain Turbine add daily Freight trains are ran over the Water Wisces. H. B. Smith Wood Working Central and Union Preise Railroad Lince; for Machippy Woollon Manufacturora and Pion New York and for all the principal cities in the HAMS, CREASE and BACON, Salt and data Blowers kept in Stock, Boiler Felt, Batue between! San Francisco and your York by ing Mill Supplies, Fortable Engines, Sturzer interior and ujin the Atlantic Seilord. The

en dezmin, Külderking. 3-Star HEKNESSTA KRUG, in quarta and pinla PERRIER JONET, in de ST. MABOEAUTY In 10, CROSSE & BLACKWELLA OMAN'S STORES of every description, for family and cablu uso.

Brooked TONGUES.

Kinaban's LL WHISKEY.

Da thay đổ

Hobrd's GINGER BEANDY & OLD TOM.

Alegr

ing, Engineers Supplies, Se...

Orders From China sad Japan will re ceive prompt attention. Sond fer Catalogue and Price Insta 120 80 Jan. 7...

THANDIEYİN AY M

First-class Passenger trujna je uz doya and, twenty hours; and the dietroce 3,313 miles.

The Silver Prato Bicepog. Caru uro” ruu through da these trains, making Drawing Bath Gare by day, and Bierging Cars by night; and ary of the latest and best American pattern,

Letters, but exceeding half-an-ounce in weight, 3 bents. For every additional. half once, 34 bent

every Newspaper, not exceeding 4 ounces in weight, 10 cents. For every additional 4omoc, 10-eente.

a Bonk Proket or Packet of Patterns 18. pents for every 4 onzices,

The rates of postage obarresble on corres pondence sent by French Mil Packet will henceforth be as follows, viz

For

For

Addragicd to the United Kingdom, Letters, not exceeding alf-n-ones in weight: 3 cents. For every additions), hiloance, 39 cente,

every Newspaper, not exceeding 4 ounces. in weight, 6 cents: For overy additional

vmncës, & cente

Book Facket ar Preket of Patterns, not receding 1 bange in weight, 4 cente; abuve 1 ounce and unt exceeding ounces, 8 cento; love Suncos and not exceeding 4 onnes, 12 dcuta pench additional 4 ounces, 12 cents. Addrested to the United Elites of America, Cana da, Nova Scotia; New Brunswick and

Prince Edipart Jaland For Letters, not exceeding half-in-ounce in weight; 20 cents. Für avery additional bat ounce, Scents. For every Newspaper, not

reading 4 junees

in weight B centui For every additional 4','S centar For a Book Parkat er Paoket of Patterns, 18

· cents for every 4 ounces

F. W. MITCHELL.

·‚Pósímåítőr Quneral. General Post Office,

Hongkong 18th January, 1871.

Te is hereby notified for general information) tink, the rate of postage, which must be puid in advance on dorrespondence transmitted from Hongkong or any of the Postal Agencies in China and Japun to the United Kingdom, by Private Ship, will in futur be as follows, viz.

FOR LETTRES Twelve cents per half-oynce Pur

FOR NEWSPAPEús. -Two cents endl; ez dak

FOR BOOK PAOYÉB AND-PÁTTERNS, Not exbonding box, 2 costs, P “Alová hor, and not extending, 4, 4 conte. Above 2 okú vnd not excoldings, 8 conta. For every additional à ózkę; & conta Unpaid or thoumfibiently paid Letters will be charged with a fine of Twelvonta in addition to the deficient postage

Unpaid Books and Patterns will be charged At New York, Fannengerd havó" selection' of arious Face of Steamers to England, France by charged with the dillojet postage and a Insufficiently paid Booka and Patterns will and Germany,tela casa N fibe of six benta quobi

Gabriel Royal Tooth Powder lo. 6d. Both the Court and, Pähti přádunkiktjons are DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, OUSE AND SHIP PLUMBER Being heréelled for consfort and convenience at the rate of Twelve stats for four burner

Gabriel's White Guttaphrobu Enamella 6dgiem, the stem, boug carefully marked on

With Directions for Forsvant Use

overy size and donoription, ĻAMMERT, ATHINSON & CO.

ti 2075 Hongkong, 28th November, 1870.

CA FOR SALELA CHAMPAGNE,

Dao de Montebello, Carta Blancão, *

Do.

Cuarto Eleno. Sharkling ROCK, COMMEN "NONPAREIL, from A Guyger & Crouzuneli,

COPPER EMITH PRE BEASS FOUNDER AND GAS FITTER.

DA (LATE PATERSON & HANDLET), STAL 70.F. Pukya Wat

Next to the„P. & O. Coal Biores, 1681) HONGKONG", "{Bapt. If..

F. W. MITONELL.

De Gavriel's Osteo Enamel Stopping. 5. 6a, fise best priumipla hitherie alaincu, The typo

| Gabriel' Odoutaliique Essonce inan ba, gd, rajiby displays the anasdas: of an attempt to Sold by Chevalets, Perfumera, and Storckoupeck | make the Cliftae and English type correspond

gaathroßghout the World,

w the sino al: body, thereby affecting a rest soonomy of space, uchiering a clearnose not, Previously attained, and disposing with how „Post margins and suckit poos which have

MEN WING-REE COAL SHOP.. beretofore aliuncterized Ofinedo publications.

THE Proprietor of WING TEE Shop begs to The scope of the work is so grout, and'ita

form the Pablo that bis Buoy has boen stablished siseo 1565, at dieptfe Lans, and vtilitarian purposes so onmaplete, that a re forces to its pages cables a person who PARTIES AT A DISTANOR REQUIRING inderatabile English to soinunicats afbeticaly Superior PORT WINE, (bottled in the co bo bi always, a great quantity of Best BARANG AHEIFICIAL TEETH KORE

with natives who moderetand nothing but Chi Vory Buneriat BHEERondon Docklin store for Hale Gentlemen or abip

· Máy haró tham' inppliënt. In partial or cojapleta | nikéry In this chapeet the work will be fopad) · CELRDT Old Medley Startup, and muutus, wishing to patronise hím, aro regzested froin: Ofentia, Penang und Singapore, a Felure, 20., for well-known Frms and Indi

ta iupply at his Shopi

"†505 most respectfully to inform the public that he has just completed extensiva pål ditions to the Wellington Break wing of thei abaro Hotel, for the butter accommodation of: Borders with Bed Rooms, Bath Booms and Dining Room

fifle at 12 Dinner,

BILLIARD ROOMB., BOWLING ALLETS, &C.

Manifunted only by MESKIS, GABRIEL.

DENTISTS,' LUDGATE HILL, LONDON.

Kontiel, don

** Through Ticketą nuå Bills of Lading preThe Registration fed of Latteraju dog inž

·idaued' for. Transportation to" Yokoliams and contr other preferto, and San Francisco; for the Overland Railroad, and to Europe by connecting :⠀⠀

:: Poétractor General.. Lines of Steamers. The Overland Railroad General Post Offloo Companies Guarantee 12 dure time for Silke nud

Ilangkong, 20th October, 1970, 18 days for Toto nnd Generál Aferebáte, between San Francisco and New York gaan

"ONLY. Farralde arrangements have been made for LETTERS, 4c., ADDRESSED « LONDON ” Many persons are in thy habit of addressing Through Fassengers and Freight to America

from Swatow, may and Toophori

Value and weight of Furbel Package revidnela pondon only; but this practica aptusfrequentlyoccasions delay in nach Letters 1607 Huang, 19th September: 1870.

quired, all Pupkages should be marked to a rangling their rightful owners. In ill THE TOURIST GUIDE-POUKET for taking a model of the month will be for deed of them are perfectly regulated, Tols

oises, however woll the Firm or Individual No Fught revived after nogh of the 10th form a letter in interidea may by know, it R FORM.

Sewarded with ali hocamury instructions. Mesure, pirties resident in England and interested in REDUCED PRICE SI

Gabriel will undertake to Remodel or Repair China ang bab be valuable occasionally. HE HOUSEHOLD COMPANION: MOVED to the Fremisos, No. 39. Endi prov. No Purocl Pickages roovived alter & FM is met óssential to ensure its correct and prompt delivory, that the streets in which they Contaiding the names of all tan. Articles et Artibais Tost their by other Dentists, (wright. It esprider upwards of tws thousand large ANDALANA post Zane. The Proprietors beg to notly, that demo day. Trade, objects of Natural History, Furniture,, do not prova entis fätóry,) at moderate oljargon, | quarin page.

STUDENT'S FIRST ASBISTANIVlhey bare always on band, ull sorts of Cori før For further suformation na to Puage or inside, and the number of the house, shnată: do. o., with the Punti, and Mandarin Prohun.. Meaare, Gabriela Lamphlet on: Artificiali

By Dr. Davan, with baby Altitions, Corziale at very moderate prices. Gonilozen who Freight, apply at the Ageny of the Company form a part of the address. tions, and Dr. WikLTAMB. Örthographyitos favor them with their patronaga kre requested. Freya West,

F, Y. MITCHELL, Paros: In Zoper Wrappora, dy $1,50 | to apply to the abovy address. Natty Bound...........

General Post Off Apply at the Daily Preve Offon,

Hongkong, 31st January, 1870.

sets on Mossra; Gabriel's new system, by Indupcomible to all Europeans rosiding in BASERANA sending, particular, of their cases, with a re. Chups, and to the natives thiamaotras it or• {},

illance of Ons Guindo, when the apparatas plates subjects fally, with which very few in IE 2141

Also if for depiano

iption

Chinykas augnayey in two Parta,

of the GRAMMAR of the

F VANDER

Tooth and Eainless Dentistry on

All letters to be addressed to 6k, Lubaath

The Daily Prass o

A6m 10801 HILL, LONDON. Sept. 7

TRUBNER, O 00) PATERNOSTER NOW; W: H: BELL DAILY FEBBR

Новокода,

PAUL EHLBES & UD. Hongkong, 8th December, 3870,"

NOW READYALAR,

$2.00)

37.568. Hongkonu 22nd March, 1870,

NOTICE OF REMOVAL.

KWONO-KEE

12 1291 Hongkong, 7th July, 1870,

dren in fall.

TA, HARRIS,

Agjat

Hongkong, 12th January, 1871,

Share This Page