Notices of Fitņus.
What gun, as COMMISSION
E have this day established branch of
MERCHANTA
MAG. HOOG & C
Hongkong and Saigon.
1871.
26 217 Saigon, 15th January, 18 ***** NOTICE HEPartograbip hitherto existing botwoon style of Ate & Co, expired fy, effation of time on December 31st, 1970, ou which date our interest and responsibility in the firm cerzad."
All liabilitic will be discharged, and all debti collected, by Mr, W. J. ALs, who will sign the fa'm in liqasidation. Man bytes
Str. H. J. HUNT, will-miga ALT & Ca in il- quidation, per procuralking at Nagasaki,,5. Mr. MOUEILYAN will eiga ALT & No. in l{+ quidation, per pouration, at lege, Osa
"W. J. ALT.
A: RICHARD LINDAU......
January 14th, 1871,
Nagasaki and logo, Osaka,
ROMA: NOTIDE. DEFERRING to the above advertisement,
the busmean of AZT & Co. at this part will behoeforth be continued by the Under signed, under the somio style and firm na bere tofore.
A. J HUNT, F. HELLYER.
Nagasaki, January 1871.
NOTICE EFERRING to the above advertisement,
Vessels in the
COMPAGNIE DEq
· MARITIME PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. THE Company a Staltie
TOLGA" Capt. Bouble, will be disputelied, for
TOKOHAMA (Dieratky. TO-DAY, the 4th instant, at 4 P.M.
O. BERTRAND
Principal Agents
Ba 150 Hoe gone, 2nd February, 1971.
COMPAGNIE DES MESSAGURIES"
MARITIMES. Ting, m FAQUEBOT POST FRANCAIS. THE Company's Stemmer
PHASE Capt. Suol, will be dispatched for: SHANGHAI (Direct); TO-DAY, the 4th instant, ut FR.
C. BERTRAND,
Principal Agent, 94-189. Hongkow And Fabronry, 1871.
PRIMASTE ANI TU VINUMERI SWATOW, AMOY, AND FOODHOW. THE P. & O. S. . Co.'s steamablp.
*NORNA,"
will leave for the above pluces, with quick des prite ht
will henceforth ha continued by the Under-ps, N. Co.'s Office. aimed, ander the style and Srm of MOURILYAN,
NEIMANK"& Coin Alg
W. MOURILYAN,
OHARLES A. REIMANN.
Hiage, Omki, January, 1871. Turned his bou transferred to HE brefuge hitherto carried on by the MOURILYAN, HEIMANN & Co.
CA..HEIMANN & C
Sin 155 Riego, Janitary, 1871.. LA NOTICE. *****
I
HAVE appointed Mr.JM AERTRONG
as my Altor, and Agent, to wet for me.i
in the management of my business during my temporary absence from the Calony.
LP. WARD. 44-109- Nowy kring 16th Janney.
NOTICE
W
have this day eslählished a branch of "our Hongs at 'Hankow,
The business at our Agencies in Tientsin, Klubang and Ningpo, will bereafter be con dicted in the name of bir fem by our Toug nized Agents in charge,
RUSSELL & Co.
tf 182 Chimp, 1st January.-1820-
NOTICE.
MR. DUNGAN DAVIDSON is a partner
in our firms from this date.
BROWN & Lo. 3m 3 Amoy. 1st January. 1871. THE Undeigned baving this day entered
into partnership an Merchants and Coun mission Agents, will conduct their inces under theme and style of NORTON, LYALL & Co.
EDWARD NORTON. ROBERT YALL.
tc). Hongkong, lat Jumuiary, 1871;
NOTICE.
W. MACAULAT, Superintendent, ljongkong, 3rd February 1871
216
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW,
BE Stenmstip
KWANG TỪNG Captain Filman, will bare quick despatch for the shore Porful la
RAVAN For Freight or Pussage, apply to
BOUGLAS LAPALAIKA Co. tf 221 Hongkong, 3rd February, 1821..
**FOR YOKOHAMá, diresi. "JVRE British Steamship
OBERON
shortly expected from London and Singapore, 1 buve quick despatch for the above port.
For Freight, apply t
GILMAN & Co
· 190 · Hongkong, Slat January, 1871.;
FOR LONDON ( SUEZ JANAT), Calling, ut SINGAPORE and PENANG. HEOS S. Cuy. 5. S.
"AJAX"
will leave this Port on or boat 12th February
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente,
Queen's Bond. 13.193. Hongkong, Stat Judory, 187).
·FOR SYDNEY!-
British Ship
TOURING * NEVILLE," Hetaswor li, Muster, buying the greater portion pf her Cargo engaged, will meet with early despatoh ne above, only then set ghlaod
For Freight or Passage, apply toda
RUSSELT & O...
if 213 Hongkong 2nd February, 1871
MED. BARBOUR retires from our Firm from this data and Mr. JNo. MURE&T FORR 25. Jer in attoried to algn.omT
Firm by procuration.
RUSSELL & Co.
FOR PORTLAND, OREGON,
1 Americut Barques a
"EDWARD JAMES,”.
DESTINATION
LONDON via SUEZ
[NEW YORK,
BAN FRANCISCO
Do.
4 De
(PORTLAND,
BYDNEY
MELBOURNE & SYD
EMANTLAT
JHE DAILY PRESSESATURDAY, FEHEGARY 18712
PhiBo
Vessels Advertised as Loniling.
ird Jamon
YOKOHAMA.......
Do..
|SHANGHAE
AMOY við TAKAO' SWATOW,&M) * Do
Joseph
W Norna
Do,
Do
For Sale
AYLE & Co.
For FasionT APPLY TO. To as DIHTATORED.
Batterfield & Swire.
On arabast the 12th Feb.
Olyphant & C
•Angustine pypliant konx Russell,& Co. Longtong Russell & dong Rogatio & Longkong Kridediɔck
LoriGhana Gi Hongkong Messageries. Flongkong Messageries Hongkong Derade, Dubois HongkongjP&Q&JN. Qu... Hongkong Douglas Lapraik & Co.
For Sale,
ROSE & CO...
SILK MERVERS, TAILORS, GENERAL HAVErogeired pic Hempol, Drorland Mail
WAREHOUSEMEN,.
ADA NÀNKIN AND· VICTORIA EXORANGE, SZECHTEN ROADS,
HONGKONG. SHANGHAL
Rebpesifully announce that in hüllcipation of the early arrival of their SPRING STOCK, they have greatly reduced the prices of thuir WINTER GOODS, an early inspection of which they autioit from intending purchasers.
FILES, Plus, Fancy, a Shot. NORWICH REPS, all wool WINCEYS, Prams and ÇAMLETS. JACKETS,
Civili, Velvet, Silk and Seulukiu. The various CLANS on all Wool SHAWLS.
Linen DOLLARS and CUFFE,~ Embroidered Lace QOLLARS and 'CUFFS,
the most approved styles. In the Juvenile züd Iadies' HOSIERY and UNDERCLOTHING will be found some special lines.
Gento. Wool HOSIERY, SOCKS UNDER VESTS, PANTS, BORIMEANS,
CARDIGAN JACKETS and VESTS, SLEEPING SUTT?, DRESSING GOWNS.
Tailoring under the Superintendence of es- perienced CUTTERS
Lounge COATS
Offerợ.
"Walking" du.
Vinting do
DT, SULTS.
Light Textar OVERCO
low
From the
| Best English. mapáfuc
Eurere
Making to order, TWEED SUITS ne very
pricea
The FURNISHING we are conâdoace ja recommending that good value will be obtained: Brasels & Tapesty CARPETS Velvet File CARPETS
& few made up Squares and Sola CARPETS.
Patterson, Master, will have early despatch for OIL CLOTH for Halls, Passages, Stairs; ko.
the bore port,
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Co. 1.176 Hongkong, 28th Janunay, 1871.
FOR MANILA,
tt 107. Chinn, lat. Jandury. 1871.
NOTICE HAVE this day established inpself at thyse Agent, under the Style or Firm of B. FISCHER
EDWARD FISCH KIE Hign, Onnen, 18ur Nivenler, 1870, 32137 R. WALTER HYDE NOTLEY hiba Mthis day admitted on his be the above port.
ROBERT, S. WALKER & CUT,
TARE Spanish Brig
"GRAVINA,” Captain Barceló, will have quick despatch for
For Freight or Paimayo, apply to
EEMEDIOS & Co.
tf 974 Hongkong, 14th May, 1870f 165 Hongkone, 271k Juouiry. 1871..
NOTICE
MOTTU ZAILDRICK have this day been
WILLIAM HENLY MOORE and Mr.
admitted partners in our firm, maka ako... LAMMERT. ATKINSON & J. 1f 1238 Hongkong. 30th June, 1970.
NOTICE Nagaha THOMAS H. DE SILVER is admitted A partner in our firm from the 1st of
L. FRICKEL & Co.
October, 1860.
₫f 2002 - Hongkong, Slat October. 1969.-
**_*** ·BILLIARDS.
FOR AMOY viâ TAKAD. EÐA 1 Schooner.
THE
JUSEPHINE AMEDES," " Capt. P. Jagarde, will, ad un or about the 1st February next for the above parts.
For Freight, c,impply to
DERODE, DUBOIS. & Co. 10d 167 Hongkong. 26th January, 1871.); MARIO FOI SAN FRANCISCU..
THE British burge
THE
**ROMEO”
MESSRS, PRELAN & COLLENDER will qujok, despatch for the above port,
For Freight, apply to a
¡OLYPHANT & Co? 151 Hongkonu. Páll Jenuiry, 1871. KAZY FOR SAN FRANCI500. THE America Barque,
BILLIARD MANUFACTURERS, HAVE ES TABLISHED AT No, 541, MARKET STREET, SAN TRANCISCO, an extensive branch of their basi- there they propone to keep the fargost and most complete stock of Billiant Tables, Balla Oloths, Cues, de, on this court. The Tables are of the latest styles, and size recently
dopted in the Eastern States; are manufso with the greater portion of her cargo engaged, tuned in the beat manner,, kid are furnished will have quick dispate! with PHELAN'S IMPROVED Guanioga Al goods sold will be of the best quality, and the A
prices fally as low as day other bance in the.
Gasinene.. BUY GÉO, B. PHELAN,
A COLOMA
For Freight, apply ta
RUSSELL & Co. 137 Hongkong, 21st January, 1871, MAN FOR SAN FRANCISCO.
P. G. Bos, 192, San Francisco, Cuifornia, THE Américan Ship
N.B. No other partics on tbo coast aru 1 authorized to sell Phelm's Cushiona. 19m 1953
MEUMATRA
YOSMOPOLITAN FAMILY HOTEL, Mallen, Master, will hare despatch for the
·Corner of Elgin and Shelley Strodu,
HONGKONG, AND
LATE CLUE LUSITANO.)
RESTAURANT, PRIVATE DINING ROOMS, *
BILLIARD BOOKS,
Every variety of Obolos WINES and SPIRITS will be kept constantly on land, and supplied at very moderate ratea MONTAN
MEDMUND R. HOLMES. N.BCRAL-HIDE from any part of the City to the Cosmopolitan Hotel, TEN UENTS.
31 Hongkong, 6 Intity, 1871.
Above part.
For Freight, apply ta
AUGUSTINE HBARD & Co. Im 10 Hongkong, 6th January, 1871.jan
· FOR, NEW YORES
The 4 1 American Barque
ADELIA CARLETON,"
Coir MATTING and MATS. All Won EPS and DAMASKS.
TABLE CLOTHS a barge amortiment The Eider Dowa QUILT. Carriage and Tanveling RUGĂ »
SAYLE & C
--ES; Priam ADIES' and Goudeamen's Kid
Bill CLOTH Gootlemen's -Twill SHIRTS, (nöw stylos)
WRISTBANDE24
A Jaige parcel of Black SILES, bought very cheap.
Maslin trimmed and Lace COLLARS and
Hongkong, 3
CUFFS
Gold CORD.
UMBRELLAS
SAYLE & O Jay, 1871. FEAT FOR SALE Just Landet, a late Arrivals. DRIME EUROPE HOPE, from I in, to
Primis BOLT ROEN, from 23 in. to 6 in."
'do, HAMBRO LINENS
Jo. RATLINE STUFF, asorted pines.
„80 FLAGLINES. ABRAM
Take
do. LOLINES. YOUR
do Deep LEAD LINES, &o, &c.
a L. FRICKEL & Co.
1 35 Bankng. 7th January, 1871-
and. 5. §. Nestor, a cudice assortment of
"MILLINERY,
Ladies BONNETS, new shape,
Ladies Straw HATS, trimmed and unirim.
wed.
Children's Straw HATS, trimmed and un
trimmed
Corded RIBBONA
FLOWERS. Spea FEATHERS....
MUSLIN SETS..
Fashionable Liním COLLABS and CUFFS, White Sutin and Kid BOOTS,
French EM GLOVES, Libations, Black Silk Velvet JACKETS Black and the Now Green Cloth JACKETS,
with Sealskin Trimunge, Now Shapes, Upera MANTLES.
Opera HOODS.OL Wool and Paisley SHAWLS... Children's Wool JACKETS, GAITERS,
COMFORTERS, &A-
A Choice Assortiment of Drasa MATERIALS,
with, Trimmings to make VELVETEEN in the Now Shade for
Costumes
Par TRIMMINGS-BA
TOYS, PERFUMERY, & ****
Also
A well-foleated STUCK of GENTLEMEN'S HATS, TIUS, SCARFE,
in Now Shupes, LA MAN White SHIRTS, - Epriku.”
MERINO and LAMB'S-WOOL UNDER-
SHIRTS.
French Kid GLOVES, in all colors, and
aires.
Woollen and SI HOSIERY
QUEEN'S ROAD,
WELLINGTON
STREET,
Opposite the Caihohe Church).
tf66 Hongkong 12th Jonuty, J871.
MACEWEN & Op..
Have for Sale, ce Corea," and other late merivola.
OFFER and Japanned Masthead and
Anolier LAMPS-
Solar Ebip LAMPS.
Ferssing Tablo nad Lobby AMTS. Water GAUGES, V Guake COCKS,MRAVA
Bourdon's Patent Presvara GAUGES
Salters Sports:MAN'S BALANCES.
Bruse Bunk Slide BOLTS.
Hound, Fint and Bull's Eye LIGHTS. Deck LIGHTS em banget matigde Cut TUMBLERS And GLASSWARE, every ovibly ang pag
CROCKERYWARE, Electro PLATED
Jel SCOOPS, for Dining and Drawing Hooma, KS
Copying PRESSES
Coloured GLASS, pisin and figured Wronght Iron NAILSCopper Boat NAILA
Tinned TACKS:
Finest Ground 00FFEE, in 1 lb., 2, 10 lbs., und 20 lba, tine. — ANT
"BASS'S LAKE,, in quorts and pints, by Dameron and Haandernut jade stuk.
BASS'S ALE, in Hoganendi, Barrels, and Kilderkins, as
Aitken's Falkirk ALE, in qurts and pluta. dog do, ja hogabenda. Guinnessa STOUT, id qurts and pinte Jelires's A Band.PORTER, n bugebeads. Enate:PORT WINE
SHERRY, ULARET, Sparkling MOSELLE
Quick, disputol. Quick dispatch:
dispatch.
Quiole dispatch. Jujok disputou.
jeputab dispatch.
P.M. patch.
Vailk dispatel,
niok patchi
For Sale.
NEW GOODS.
OOKING.
RANGE SS
YACHT STOVES.
CRUCIBLES
CHOCOLATE SANTE," &0.
SPIORD SALMON.
STER AW. BERRIESN
SAUSAGES."
ERUG'S. CHAMPAGNE.
CROQUET
SADDLEBT.
NEW NOVELS
RACQUETA
CHOCOLATE BONBONS.
COFFEE MACHINES.
EUREKAS
RUGS
SHOT,
HOOTING BOOTS.
OATS
BREEQRLOADERS
DARPETS.
SNIDER CARTRIDGES.
2.- LANE,, CRAWFORD & Da 1561 Hobgkang, 9th January, 1871 CLEARANCE
HALF-PRICE.
SALE
ON MONDAY, JANUART 16, 1871, van
lay
W PEACOCK &00 ILL Omence BELLING OFF their
remaining Block of
WI
LADIES SILK AND CLOTH MANTLES, COSTUMES
WINTER DRESS GOODS. AzBoya Na Kuma Gentlemen's Scotch LAMBS, WOOL
URIMEAN SHIRTS, PANTS, ---- HALF HOSE CARDIGAN JACKETS,
ANSIZCANDY AN
WINTER CLOTHES.
15 and 47 Queen's Boas, "r tf:79 Hongkong, 13th January, 1871.
NOW READY.
|flonses. Lands,Tenements, &c.
TO LET.
ANTOILET,
TRE (Comviziodiena": GODOWNS, Business
PREMISES and RESIDEVOO, former
1.
Post-4dee Notificatior“.
A want will closÒ..
Tor Shanghai Megories Maritiones Packet Phone, at 3P.M. b-day, the 4th instunt. For Talahana-Por Mosing rira Maritimir's Packet Volga, at 3 Pt, to-day, the 4th instant. For Maui Per Gravina, on Monday, the
1 Docupled by Musers. MeLortons & Co.,
ituated at the junction of Graham and Welth instant, at 1.30 rd ok as t lington Strepta AN ANAKARAN AKT
Bus und Wutor: laid on Possession may be MAILS BY THE "ENGLISH PAÓKET" · taken in Mareli next. Apply to wh
The English Contract Packet " ELLORA?" will dispatabel with the uncal sila. For Burupu, e. on WEDNESDAY, the 8th instant, uz noong Min alaistame net roka!
́ ́Ï. G. LINSTEAD.:
182 Hekong, 30th January, 1871. | Craniomajas" TO LET. ANG BATAN [[HREE: frst-class two story "GODOWNS. situate on Toland lot No. 73, opposite Flatebor & Co.'s old premiats, at present iu oo- cupation of the Military; he met een ni Fossmmion can be had early in Fobeny
Apply to
TURNER & Co. if 189 Hongkong.th January, 1871
TO BE LET With Pesacasion on let Fobrary neat. THE HOUSE, No. 6, Caine Road, at prosent
occupied by Dr, MORAY,
HOUSE, No. 6, in Soymour Turtron.
DAVID SASSOON, SONS & Oa tf 95 Hagkong, 15th January, 1871, ***
aan ng TOʻLEN BOY With immediate possession); THE Commodious ROUSE, situated
Chine's Bond, formerly the property of and occupied by W IL. Kasula, Esq.
For particnturs, apply to
ED, SASSOON & COT tf 108 Hongkong, 17th January, 1871;", FEM TO BE LET.
in
HR commodions Officea sud: Godowan formerly is the scanpation of Mesura. HOLLIDAT Wree & Co., situated on Marine Lot 11. and frouting the Praya Pacasion ciu be had on 1st April next,
For particulars of rengan. Apply to
TURNER & Co. tf 78 · Hongkong, 13th January, 1871.
TO LEFT.
EST-CLASS Granite GODOWNS, TERCLASS G
RUB, 8. WALKER &. Co. (tí 41. Mongkong, 9th January, 187L.
"TO LET,
1
Bom the 1st February nozė.
at
THE HOUSE, No. 29, Wyndham Struct, Gua
and Water laid on. Apply to b ) đi Di GARVALHO. 4 144 Hongkong, rå January, 1971,
TUBE LET,
Money Orders on any of the Money Order Office in the United Kingdom will be granted until 5 r.. on the 7th instant.
The Post Office will be open until 7 rat on the 7th instant,
Letters, & may be posted during the night in the box Telt opon for their reception: ja
Letters for registration will be received until 104. on the 8th instant.
Letters may be posted until 19 ; on tho 8th instant, with net lato fes
Letters posted after 10 on the 8th instant, will not be forwarded tinless' tha Late Fee of 18 ceyts each as well as the portage iù prepaid.
The Intest time for ponting Lotters at thin Office is 11 M., and for Newspapers, Books, or Patterns 10 AM. on the Bib instant.
"Date: letters (but Letters only) addremad to the United Kingdom ei1-Brindis, or to Sin- gapore, may be posted on board the Pucket feon 11,30 A. to the time of suling, on pay mint of wLate Fre of 48 cônts each in addition to the postage.
F. W. MITCHELL, A
Postmaster General. Goners Post-Ollise, Hongkong, 1st February, 1871.
It is hereby notified that arrangements hard been completed under which correspondance. from Hengkong may be forwarded to Nagasaki via Shumulmi, and to Hingo rià Fokohama, by United Staten' Mail Pucleate, and that Letters, for Hangrong and places beyond Hongkong, way, be formsidel from Nagasaki and Hinuo by sins of the United States Packets Tiš Shanghai and Tukolama respectively..
The rates of postage chargeable panch cor reupondoace is four cents for each balf-ounce on Letters, two conta on cash Newspaper, and two cente, on ooh two ounces of Boke and Packers of Samples of Merchandize, in addition In the Rates specified in the Table of Fates of Postage at preces in force.
F. W. MITORELL,
- Postmaster Generți, Hongkong, 16th January,
1871.
Stapels, General Pont. Other."
With PossCreion on Tal Get: model that THE HOUSE and OFFICE, No. 9 Gough Street, at present occupied by Messrs. KiacнNZE, Bodes & Co. Apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co. if 1974 Hongkong. lat July, 1869.
SATO LET
-With immediate possession
It is hereby notified that arrangements havo been completed under which the British Dun tract Mails for the United Kingdom will bo otrayed between Alexandria and Brindisi hy Britian Packet, instead of by Italian Packet, the Packets of the Peninsular and Oriental Apply Steam Narigation Company being withdrawn
from Marmelles for the purpose.
[04, Pobili Turvaco, Elgin Streel. NO
LANE, CRAWFORD &.. f 1889 Hongkong, 304th Septenther, 186I, TO LET,
The rates of prufage ebaryoabla ‘ou'corrès- pondence sent via Brindisi from Hongkong and iko British Pout, Office Agencies in China and Jugan by British Mail Packet to and through the United Kingdom will henceforth be sa follows rizk at ang m
With powervion on lät January, 1971),** HAT very desirable BUNGALOW, situate 1st Pokfoolam, and kubwa on BBL MONT," at present in the occupation of J.⠀⠀ MERE, Esq. Bowling Alley, Coach Hopse, 4stalled Stable, de, attached. 'Water laid on. Apply to
A GILMAN % Oo. tf 2193 Hongkong, 17 December, 1870. |-|
TO LET KAPPA mediate pipsspasion. :- ME HOUSE and OFFICES, No. 4, Gough 1 Street, Tutoly beenpied by Masare, A. W RINYON & Co. Apply to
GUD, LIVINGSTON & CO. af 1957 Hougkong, kõrbetülier, 1808,
VAL TO LET. TIRST-CLASS Granite GODOWNS, at
Wanshi, from 12 to 10,000 plonis ongu
AE, BURROWS & SONS. 1790 Hongkong, 17th Heber, 1809;
STEAM FOR
Addressed to the United Kingdom. — For Letters, not exceeding ball-an-oahoe in weight, 30 center For every additional half once, 30.centa: 4'
For every Newspaper, not exceeding 4 onbees in weight. 8 cents. For every additional 4 niinera, 8 centa, dodat For a Book Pucket or Packet if Patterns, and exocoding lounce in weight, cents; abora 1 panced not exceeding 2 ounces, 8 centa,khove 2 supera and not extending 4 onnees. 14 cents; each additional 4 ounces, 14 cala.
Addressed to the Uued States of America, Cana
da, Nima Scotia. New D'winpick and
Friner Bard to and panganga For Lettern, not exceedure-ball-an-oanos in men crots For every-additional Lidt ounce, 31 centa.malas ne pomeni qan For every Newspaper, not exceeding 4 uncon in weight, 10.conts. For every additional 4 ounce, 10 cents.
KING GEORGES SOUND, SYDNEY, AND For Book Packet or Packet of Patterns, 18 Poenta for every 4 pepcéé, tagavad kad TERMINA SMELBOURNE,RAININ
SINGAPORE, PENANG. POINT DE The ratomol postage threeable en correa. GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, BHIN-pondence sent by French Mail Packet will
DISI AND SOUTHAMPTON,
henceforth be as follows, viz AL80, and BOMBAY, "MADRAS, AND JALOUTTA,
THE PERINRULAR AND ORIENTAL STEAM CONTANT' Stenmabip 1 NAVIGATION "ELLORA, Capt. Hacron with Her Majesty's Maila, Passengers Specia, and Ours will
Addressed by the United Kingdom, For Letters: not exceeding half-an-eance, in weight, 32 vents.. For every additional half mace, 92 cente
Fur every Newspaper, not exceeding 4 mnder in weight, 6. dente. For every additional
leave this for the above plices on WEDNES. 4 cupres. §. cents Patterns, not
DAY, the 8th instant, at noon...
Cargo will be received on board-until noon on the 7th, Sperio and Purcels at the office until 2 PM, on the 7th.
For Perticulums regarding Freight and Pan sage, apply at the P. & O. 8. N. Co.'n Office, Hongkong CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIRED.
Nünpareilmaktada jalie daan allen Sie The Chroniole and Directory, for 1871 and Value of the Pankages for the Overland
CHAMPAGNE, Dry Monopolo, in quarta and pista
CHAMPAGNE, Dry Gind, Vin Royal, ju
JANDE TENNENTS AL and hearts on pintaBRIA, LIEBFR
"PORTER
DASID CORSAN & SONS Merching Nacy
Navy Boiled G Long Tinx
• 1150 Hongkong, 11th, Mar. 867 VAINAM'S MEANDY în I box, bussa,
SHERRY. 3 SPORT/W, 22"
CLARET NË
Captain Carleton, having a large part of ber Cargo engaged, will load at Whampos for NewJENT LANDED AND FOR SALE:" York, Rud will bøve quick despatob.
TRESH CALIFORNIA OATS,
For Freight or Paedage, apply to
LOLYPHANT;& Co. te..01 Mongkong, Lith January: 1871,
FUR MELBOURNE AND SYDNEY. HE Brieb abip
HE nudersigned has this day been appointedT
Agent to the East Point Sugar Company, and is preparod, to supply Store- keepers and Consumers with i
REFINED SUGARS, GOLDEN SYRUP,
MOLASSES,
AND
B.UM,
in quantities to suit purchasets.
G. WILSON
Wallington Street,
Hougtong, 16th January, 1871, (444 96 --TAKABIMA COLLIERY,
NAGASKEL
THE Undersigned are prepared to supply Coals from the Taknaint Colliery (8 foot eam), in quantities as required, to be delivérað
on board' ħl is this Harbor:
NORTH STAR? Capt. C. J. Jeffery, having a great portion of: her Cargo engaged, will bava is quist despatob for the above ports
For Freight of Passage, apply to
KOZALIO & ̈06. 3D Hongkong, 715 January, 1871;
DUBLIC WORKS DEPARTMENT,
DEFICERS in charge of BUILDINGS will find the PTRIMONT ASPHALAR the most effective sad oputomical Lomal for covering PEAK HOOP
PLAT HOOF8, and for sappressing the ring o and BASEMENTS. Also for the FLOOKS of
STORKS. I WAREHOUNES, PRISONELXYKIORIES,
ADATTOIRS and NARETS, HARRACKSMUSTUARIES,
TELEPHANT, HOUSES, STABLEB, and
The generally. The WHITE ANT and other vermin
Noto-The Specifle Gravity, of, Taknerima azelabod ol in 1945, it contains 82.07 per cent of p Carbon, and in adiníftod to be faily equal to the
LAIMERI ATKINSON & C t: 2297 Honkone, 19th Deertobox, 1870ME FOR SALER CHANPAUNSA POEDEREE CARTE NOIR, IL ROKLERER CARTE BLANCHES ROEDERER OAHTE BLANCHE
DORE
ROEDERER GLADIATEURS
HANDER & Co
Bole Aponte for Tungking and China. 1894 Hongkong, 3rd September 189
NOW READY
IMPERIAL QUARTO?":
ENGLIST AND CHINESE DICTIONARY,
ARCODE WITH THE PONTI ANDANDARIN MONA PRONUNCIATION AS FOGLI "AN ANGLO-GRINES DICTIONARY, by the Rev. W. LOUSCHLI, published at the Daily Pro Olico, Hongkung.
BOOK HOCHHEIM, LIEBFRAUMILCE. MOSELLE WINNINGEN BAWAN MARCOBRUNNE Seltzer, WATER, in Hampers of 25 bottles Hubbuck's Raw and Boiled Offe
do White Zino PAINTWARE An Invoice of Nurith and Wellstood's House And Office STOVESN WORDENT
181" Hongkong 21st November 1870
THIS Work, how in the NINTH year of
its existence, is ready for delivery It hun boog pompiled and printed at the Daily Pran Offse, as uma), from the beat and most authentic sonroce, and no pisics bare boon spared to make the work com plate în xil respecte.
For a Book Packet or Packet of
exceeding oarce in weight, 4 cents: abare donnee and not exceeding ounces, 8 cents; above ourives and mot exceeding 4 inces, 12 coutą; ouch additional cuuces, -12 centa."
Added to the United States of Amerion, Cana
Nova Scotia, New Brunswick and
Prince Edward Island-
Tux Let'era, not exceeding half-an-cune in weight, 30 cents. For every additional balfower, 36 cents.len
• A-Written Declaration of the Contents Boute is required by the Egyptian Government, and must be delivered by the Shippers to tbo Company's Agents, with the Bills of Lading or with Parcola; and the Company do not hold themselves responsible for any Detention or Prejudice which may happen from tla incor- For a Bouk Packet or-Packet of Philors, 18 refrene in such declaration.
- cents for every 4 cuncco
•
The Company reserve the option of forward.. ing all goods abipped by their Steamers for Europe through Egypt either by ruil, or by A Casal to their arg Steamers, or in vessels In addition to the nenal varied and employed for the purpose." voluminous information, the value of the "UHRONICLE AND DIEKOTORY FOR 1871"- has been further augmented by the addi De San Francisco, from Hainbury, and other ton of a Chromo-liliographi púste of the
FOR SALE AND NOW LANDING.VA
Late Arrivals,
DEST SWEDISH TALL in Barrels and
all-burrels
Kamburg Prime Moss FORK.
do do do. BEEF. Burope EQPE, from 1 to inches, Composition CANDLES, U SHEET LEAD, USUAL
Moniz YELLOW METALand Umposition
BURKEY GUINNESS STOUT, in goarts
Bane's ALE, by Camoro and Saan dors, in do.
, do in Killerina. 3 SAT HENNESSY
1200, in quarts and pinta, SPERRIER JONET, în do..
ST. MARCEAUX in CROSSE & BLACKVEL
every descri
TLIST of Wonke to wish the material has to lokt asuplé and practical servico this Worked cabinler M
In Englah, North Country Coal for steaming usefully applied forwardy of 30 years, can be and and all other purposes.
GLOVER & U62. adent in Hongkong,
-NORTONEDYALL & CHA
if 1951. Nagkaki, Jupit Outober:1870)
H.:E. HANDLEY...
H
OUSE AND SHIP PLUMBER.
KAREL COPPER SMITA,
BRASS FOUNDER AND GAS FITTER.
(LATE PAYERSON & HANDLETIV
70 F. Praya West,
Next to the P&O, Coal Stone,"
1082
HONGKONG». Bept 15
中榮
WING-KEE COAL BHOP.
Post free un applient to
Piemont Street,
stande wariysiled) All the new words high e Chucan have of lath is bean coun palled to coin to express the agnerons spjóta
J. FARRELLA, BOLTO
in monohinery, hutography, telegraphy, and in Offers menit dobrior, the class of work for which the silence gumern)ly; (which the rapid advanco off ↑ funkeriod he wanted, said the superstand area, that the ship Forejin relations has imposed upon thom, are
NEW CODE OF SIGNALS IN USE US RANDOM, HVAT THE PEAK
also bf the
VAEIOUR HOUSE FLAGS; MAPS OF HONGKONG, JAPAN, Pandiya, mud of the Hán KOTHEK COAST OF CHINA -
besides other local information and st tistica correctal to date of publication, tending to make this work the vade macion for all Fablio, Mercantile and General. Officou
An alromly announced, the Directory is pablished in Two Forms, Complete af 45,
or with the Lisle of Residents, Port Dirtas torias, Mups, de, at $3.
Po
Read
or every Newspaper, not seeding, 4 ounces in weight 8 cents. For cry additional
1. W. MITCHELL
Postmaster General. General Post Office; de fl
Fongkong, 16th January, 1871----
Shippers are particularly requesteil to obediahot mal gy tudt the terms and conditions of the Company's Black Bills of Ladinge tree.
WMACAULAY, Superintendent. Peninsular and Oriental Steam Havigation Co's Office, Hongkong, 1st February, 1871.
THROUGH US. MAIL LING FROK
CHINA AND JAPAN TO NEW YORK.
PACIFIC MAIL E. 8 COMPANY IN GONRECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC P RAILROAD COMPANIESAMO
It is hereby notified, that, henceforward the rates of poutage which must be paid in advance.. chargeable du Proketa of printed papore re patterns of light weht sont: from Hongkong 10 the United Kinglom by the United Staten Packets vin San Francisco, will be as follows,
For a packet not exceeding I once
in weight. pif.conta For n pietet above 1 ouuge not ex-
eceding 2 ounces+ For a packet above: 2 ounces not ku-
creding ounce 8: and eight conta for every additional four ounces. These rates apply to Printed Birkulars, Price Dieta. Market aporta, and alt, printed papera. other than Newspapers, as well as to Books and Trade Patterna or Sumples.
F..W. MITOHELI
HE Steamship JAPAN, Captain WARSAW,
vil leave Hongkong for San Franciscanseid tra un Postmaster General YinYokohama: on SATURDAY, the 11th General Post Office, February next, at 3 o'clock r.., taking Pri sengers, Mails and Freight, for the United "Central and South America, do en fred,
A Steamer of the Company will leave Slang bai, riu the Inland Sea Ports, about baie dite, and make logo ennegion at Yakonhiina
Copies may be obtained at the Daily Press The JAPAN will be due at San Trancisco DILMAN'S Olise, and of the following Agents:——
·family Mesra, DROWx & Co., Swatowe m
IAMS, CHEESE A BACON, Salt and
Smoked TONGUES,
Kinahan'a LL WHISKEY,
inent #py ambrane im per qualities and quantities bere given incelenen Enol and every word ie Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM Payout in England is required to ensure all fully alred and explained, forming
20 Blocks are impresed on two opposite sides with this
LG BEST
FERIMONT SELL
en fon studenta pf,n most instructive pulune. peg Both the Court and Punti, pronunciations are. given, the #coenta Loing curafully marked'on Ây là the hoak principle hilberto attained: "The typo-)
graphy displays the Bacocus of an attempt to mako zha Chiness and English typo correspond PETTS'S CAPOULE 115 w tle sise of body, thereby effecting a vast -▷ are being infringed, by importation Maiconody, of, specs, achieving a ciensiese not Capsules and in contentan of his Hihi hieb neperiously attained, and dispensing with those ́essarily are numerous, EE 134eing theeriinst Linyun-
bur and Bule Staker in the Called Kingdom, at margin and sound upuops which have WSARY ROAD, CARLORD, AND BORDEAUS, Beretofore oli uracterized Chinese publications,
131 077
The scope of tus work isso, Ziš, and ite S. CLEAVERS PRIZE MEDAL HONEY SOAP utilitarian praca no cumples, that a row nad white Davage of filiations
headerstands english to co minunieiste affefferty Fragman dalale, deling readering she skin forenes to its pace enables a person who „00AÏkin store for Bals. Gentlemen he ship-|--Masurarestejä and al XED.LJON STREET,
with, antires, who understand nothing but Chic mantera, wishing to patronise him, are requested MAZLOS DOE, WOLFGA
now. In als respect tire work will be found to apply at bis-Bljop
indispensablo to all Europeans residing in CLEAVEKÉ PHOTSGRAPHERS S0A; for Ching, add to the natives themselves do tulirely and specrlily Erbouring kisu stašnu of palpatej
RE. Proprietor of WING-KRE Shop bogs to
Jaform the Public that bis Shop bus ben
established since 1855, at Endicott's Tasso, and
stant be his always a great quantity of Bet
tv 58 Houryoor. 22nd March, 1970,
--- NYJICE OF REMOVAL
WE undersigned Doal Shop, has been R
1
DEPAT: V49, EUR FT, D810, Farr
on
.
of all for from the harts, Waranted not to soglanin glas snujete Zally, with which very fes in
pare che of eyaruling of potasylumina WWP any deed; of them are perfectly acquainted To TN CLEAVERS PURE WRITE, ULYCERINE pries wident to England, and interest d'in MOYED to the Premises, No. 58, hadí---- BOAP, ma by Truli
China it cannot bat bo invaluable occasionally, IF epit Late The Proprietors beg to notify that they have always on hand all sorts of Con for 6 OLEZYREE LINE JUICK, GLYCERINE
2uls at very nioderate prices. : Gentlwood when, CLEAVEIEJ OLYORLINE, AND COLO favor them with their patronage are requested
to apply to the above Addruka...
KWONGKEEL
1291 Hongkong, 7th July, 1870.
* DREAM SARAYIMDASANAMA
TY BOLSAYEDE W BIRALMOND GLYUZINE
andurary Description et TOILET SOAP8.1
25 1239]
DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of
evory size unil densription) ya
LAMMERT ATKINSON & Co
tr 2076 Hongkonut, 28th November. 1870, ""
SEPOWERS FOR SALERS HAMPAGNE, VALENA
Duo de Montebello, Coric Blanche.
mehe ya Daring G-Carte Blenel Sparkling HOOK, PA and |« NONPAREIL," from A Gerger, & Câu Cranganole
Superior PORT WINE oled in the Londin-Doaks Very Super BHREE by Sorton and OLABET, Old Medoo," Kanttoh, 'don,
PAUL EHLERS & Co. 2141 Hongkong, Bth Decintor, 1870 NOW BLADY
yo
HE HOUSEHOLD COMPANION It comprises sipwards of two thousand fhrgejs 15mm; THE HAND PERSONN guro pass, but what STUDENTS FIRST ASSISTANT
TEUBNER CHA
60, PATZIENOSTER PW;
"Ofrica, fosqKOND,
My Dr. DEVAN, with janny Additions, Corro
.
Marob 1St, whence daily Passenger trains and daily Freight traina ore ran over tha Central und Union Padiße Ralliond Linen for WILSON, NICHOLLS & Co., Amuy Now York and for all the principal cities in the interior and upon the Atlantic Bombard. The REDGE & Co. Foodhong between San Francisco and New York by KELLY & Up, Shanghai 24 Firat-olman Passenger, trains is six days and Nr. J. B. BLACK, Japan Garcile Ofco, Toko twenty horfand the distrusco 3,912 miles**** Chama On The Silver Palader Sleeping Cars are run through on these trains, making Drawing Room Meer, TRUSNE & Co, Paterguster Bow, Cara by day, and Slouping Care by night and are of the latest and beat American pattern, being uncrcclled for comfort urd envenience.
At New-York, Passengers Savs selection of runs lius of Monmore to Bitgland, Face and Germany
Me, G. Szaker, Curahill, London, Mr. F. Ajoar, Clement's Lane, London Motare BATE, HENDY & Co.. Old Jewry,
London,
VANS LA FRICKEL & Co CHITOBANDLEES, SAILMAKERS, GENERAL STOREKEEPERS,
1
tin
Hongkong, 12 April. 1870.
V
that the rates of postage which wins be paid It is hereby notified for general information
advance on correspondence transmitted from Hongkong or any of the Postal Agoncion in China and Japan to the United Kingdom, by Private Ship, will in fatube as follows, viz.
FoR LETTERS
•Twelve ccuty per bull ounce. AVN FOR NEWEPAT BES
Two oente enɑh, vänendda qala Naren
FOB BOOK PAOKETE AND PATTEENS, Not excpoding I oz, 2.ocate, LAbový Ton, nnd not crounding 2 oze, 4 cents. Above 2 oz., and not expecting 4 oz, 8 conta
For prety additional & ozan a contes will be | Umpuži, ar insufficiently paid Eetters charged with a fins of Twelve olta in addition to the deficient postage.torante & kalojë p
Unpaid Hooks and Patterns will be charged, the rate of Ewelyn crala por four onece. Insufficiently pakt Bobka na? Pitturna 4[1]
be charged with the deficient rostage and fine of Fix conte each videoking Thia Registration fee on Lilters, &o.
FW. MITCHELE, Crimes
Postmaster General
Hongkong, 20th October, 1970,
Through Tickets and Billa it fading dre Dr. Is Pisse, Moreliants Exchange ned for trupsportation to Tokobain and conte
other Japan Ports, and St Francisco, for the 1640, Francisco, Overland Railrund, and to Europe by conuecting
Lines of Steamers The Overland Railroad Ceper Post Office, Compusios Gnarantes 12 days time for Silk and 18 anys for Tosa and General Merchandise, between San Francisco and Now York.
Favorable arrangeuchte bare bone made for LETTERS, &o, ¿DDRESSED LONDON"
Paumengers, and Freight to Amerips ng ONLY at I kakkeet. From Dulonuts, Fennar and Bingapore, and as for well-known Time and Indi- Many persona aro in the haliit of aidssing. from Swatow, Amuy and Feeshow
vidunia, to “LiVidya"" unly; but thig practice: not unfrequently achosis delay in such Letters: do, reaching their rightful owners. In ally apavu bawarer - well the Firm, or Indiviānal No Freight received after noon of the 10th | for what a letter la intended muy bộ kaoml, it
MMISSION AGENTS, -Queen's Rosp. HONGKONG
SING LEE:
FA¢}
AS for Sale: every kind of OQALS, at
moderate rates, addendum
Dealer in EUROPEAN GOODE
Valme und weight, of Parcel Packages quired all Fuokages should be sourked to drese in fulls
|| No: 87, Tung-mán Lane,... | pruz. No Parcel Packages received after 5 p.M. | is most essential, to ensure its everest,ord: 2m 2278 Hongkonu, Blst December, 1870." | same day.
Das Pod prompt delivery, that the greets in which they For further information is to Patango or realdo, and the number of thit, house, should HAAT PHOTOGRAPHY,
opus of the undersigned will be alpbed Freight, apply at the Agency of the Company, form a part of the Rddress
FW. MXTROHELLAJOS :) - trong, and Dr. Williams Orthography 2 * 1 from flip datu, for about pus month, Pruya, West.
Postma lor Generol PCE Insper Wmpp/a81 Mdpring his nine from Honkong Nelly Bound
Grnurns Post Office.
Hong Luo, Slut January, 1670, Apply at the lially Prins Ohoes:
A
J. THOMSON,
4 2063 Hongkong, 23rd Novembory 1870.
Hongkong, 12th January, 1871.