TH
Notices of Firms.
NOTION.
HE Partnership hitherto existing between as, under the style of ALT & Co. expirod by affluxion of time on December Slat, 1870,
Vessels on the Berth.
FOR SHANGKAI, direöt,
Taking Carge and Passengers at through rates for HANKOW, NINGPO, PORTS
in JAPAN
on which date our interest and responsibility¶E O. 9.8. Oo Stonmebip in the firm ceaand.
AUTubilities will be discharged, and all debin | ...
"PRIAM,"
DESTINATION
THE DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY SOTE, 1871.
Vessels Advertised as Loading.
VEBSIL'S NAME
LONDON via SUEZ CANAL.............. Nestor (str.)... NEW YORK
Da
Do..
SAN FRANCISCO
Do
Do.
Queen's Road
PORTLAND, OREGON.. MELBOURNE & SYDNEY
MANILAMA
ollected, by Mr. W. J, A14, who will sign the will be despatched TO-DAF, 8th Inst. Arin la liquidations''
For Freight or Pasango, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
Mr. H, J. HURT will sign Anr & Co. in Ita quidation, per proauration, at Nagasaki.
Mr. MOBILYAN will sign Aur & Co. in liv quidation, per procuration, at Biogo, Osaka.
W. J. ALT.
RICHARD LANDAU.
Nagasaki and Hiogo, Ounka,
Jagery 14th, 1871.
NOMICE.
EFERRING to the above advertisement,
Ed 175 Hongkong, 28th January, 1871.
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS..
B the business of Are & Co. at this port TUIE Company's Steamer
will. henceforské, bo. continned by the Under- "signed, under the same style and firm aa bere-
toforo.
Nagasaki, January, 1871.
H. J. HUNT.
F. HELLYER.
NOTICE. EFERRING to the shore advertisement,
will bonceforth be continued by the Under- signed, under the style and firm of MOUBLETAS, HEIMANT & Co.
W. MOURILYAN.
W
CHARLES A. HEIMANN. Hingo, Osaka, January, 1971.
bagine carried on by tho
Undersigned has been transferred to MOUEILTAN, HEIMANN & Co..
C. A. HEIMANN & Ud.
B 155 Toro. Jay, 1871.
NOTIDE
HAVE appointed Mr. J. M. ARMSTRONG
as wy <orney and Agcat, to act for me
in the usuagement of my business during my temporary aliseuce from the Colony,
L. P. WARD.
tf 109 Hongkong. 16th January, 1871.
"NUTICH,
R. JOHN FRAZER has cesteed to be n
LIMITED.
the BURNDY GUMFANY,
By authority of the Directors
Hongkong and Clini,
13th Janny, 1871. NOTICE
G. CRICHTON,"
[16 102
Whave this day retablished a branch of
rour House ut Bunkow.
The business at our Agencies in Tientsin, Kiukiany and Ningps, will hereafter be con ducted in the maze of our firm by our recog. sized agents in cburga.
· RUSSELL' & Qui
st 182 China, Int January, 1870
NOTICE.
Mur fram from this data.
ER. DUNGAN DAVIDSON is a partuor
BROWN & Oo.
Sn 5 Amoy, let January, 1871..
FB have this day established ourselves in
"VOLGA,"
Capt Bonbée, will be disputobed for i
YOKOHAMA (Viraal), Abortly after the arrival of the next French Mail,
་ ༥ C. BERTRAND,
Principal Agent, te 160 Hongkong, 27th January, 1871. FOR LONDON via SUEZ (JANALA Calling at SINGAPORE.
TEE O. S. Cor. Steamship
"NESTOR,"
will leave this Fort on or about lat. February.
For Pusange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Queen's Bond 7d 164. Hongkong, E6th January, 1871.
FUR PORTLAND, OREGON.
பஞ்ச
THE 41 American Barque
Agonia,
---- ** EDWARD JAMES," Patterson, Master, will have early despatch for the above port,
For Freight or Passage, apply to
RUSSELL & Go 1f 176 Hongkong, 29th January, 1671.
FUR MANILA,
THE Spanish Brig
"GRAVINA,” Captain Barceló, will have quick despatch for the above port.
For Freight or Passage, apply to
REMEDIOS & Co. if 169. Hongkong. 27th January, 1871.
ין
FOR AMOY við TAKAO."
HEA 1 Soliooner
"JOSEPHINE AMEDEE.“
YOKOHAMA,
SILANGHAI"..
Do.
Antax và TAO
Sea Serpent.
Biopban Biabop
J'adòlia Curletas,
Ouloma.....
Sumatra..... FRAmoo..
Jedward Jamki ".
North Sar Gravībik!!TOO
Yolg's (str.).
Bunda (str.)..........
Mudras (atr.)
Priam (sir.)
Josophine Amedee
SWATOW, ANDY& FOOOHOW. Temno (str) ....
For Sale.
SAYLE & CU
VICTORIA EXCHANGE,
LINEN DRAPERS, SILK MERCERS TAILORS, HABERDASHERS, OUTFITTERS, &o, &..
Would call attention to their undermentioned Departments, which are now unusually well assorted with their new designs for the Spring
Trade.
CLOTHS and TAILORING DEPARTMENT, BLACK AND BLUE BROAD CLOTHS AND 'DOESKINS. NAVAL AND MILITARY CLOTHS. FANCY DOESKINS, TWEEDS. 6/4 COATINGS,
And a latge Assortment of the newest designs in suit lengths only:
PLAIN AND FANGT FLANNELS. WHITE DRILLS & MARSELLA. FANOT AND PLAIN COLORED DUCKS,
WHITE AND COLORED DUUKS. QUILTINGS AND VESTINGS. The Cutting Department under the superin bendonce of practical West End CUTTERS.
HOSIERY. GENTLEMEN'S COTTON. LISLE, & SILK | SOCKS,
in every size. LINEN COLLARS.
in all the noweat shapen." WHITE AND COLORED PAPER COLLARS.
Capt, F. Lagarde, will all on or about the It GENTLEMEN'S INDIA GAUZE, MERINO Febranry next for the above porta.
For Freight, &c. apply to
DERODE, DUBOIS & O
10 167 Rangkong. 26th January, 1871.
**** FOR SAN FRANCISCO,
THE British barque
**ROMEO,"
.
W this Colony po Average Adjustera, will, bave quick despatch for the above port.
Public Accountants and General Commission
Agcola. 18, Wyndham Street,
WOODFORD & Co.
Hongkong, 2nd January, 1871. [1m 13 THE Undersigned baving this day entored into partnership as Merchants and Coma- mission Agents, will conduct their business under the name and style of NORTON, LYALL & Co.
EDWARD NORTON. ROBERT LYALL, 1 i Hongkong, lat Juny, 187).
NOTICE FY business will, for the future, he con- "M
ducted under the style or firm of HENBY GRIBULK & Co.
Mr. RYLE HOLME is duly authorized to aigu the Gru per procuration.
HENRY GRĪBELE," 1m 3 Nagasaki, 1st January, 1871. prad
NOTICE
MIE.
IE. D. BARBOUR retires from our Firm from this date, and Mr. JND. MUBAY FORBES, Jr. is authorised to sign our Firm by procuration.
RUSSELL & Co.
Ủ 107 Osize, Tai January, 1971.
NOTICE.
HAVE this day, established myself at bene Forta, na Merchant and Commission Agent, under the Style or Firm of E. FISCHER & Co.
EDWARD FISCHER. Hinga, Osnes, 18th November, 1870. 12m 2127 R. WAITER HYDE NOILEŸ Las beau Mthis day admitted a partner in our firm
ROBERT S. WALKER. & Co, If 874 Hongkong, 11th May, 1870. KAUNOTICE".
MOORE and M.
OTTO FRIEDRICH, have this day bran admitted partners in our firm.
KAMMERT, ATKINSON & 130.
tf 1268 Hongkong, 30th June, 1870.
NOTICE.
E. THOMAS H.DE SILVER is admitted M
a partner in oor frm from the 1st of. October, 1809.
L. FRICKEL & Co.
tf 2002 Hongkong, 21st October, 1889.--... HE' andureigned in this day been appointed Agent to the East Point Sugar Hefner Company, and is prepared to sopply Store keepers and Consumers with
REFINED SUGARS, GOLDEN SYRUP,
MOLASSES,
-AND-
RUM,
in quantities to suit purchasern.
23, Wellington Street,
-G. WILSON.
Hongkong, 16th January, 1871,
EOE GE
18521
[44 6 TAUFER
GUN SMITH
AND
PRACTICAL ENGINEER, No. 17,
PRAYA CENTRAL. [Oct 19
18 Underaged have been appointed Sce Agents for the Sale of their Goods in Hongkong and China by Messrs. J. & R. Ten- nent, Glasgow, and Mepers. David Corear & Sona Arheonth.
*For Freight, apply to
OLYPHANT& Co. of 151 Rongkong, 24th January, 1871.
FOR SAN FRANCISOU.
THE American Barque
" COLOMA" with the greater portion of her cargo engaged, will have quick dispatch.
For Freight, spply to
RUSSELL &:00 if 137 Hongkong. 21st Januari, 1871.
FOR NEW YORK.
THE Amrin Stip
"SEA SERTENT": White, Master, wil have quick depeteb from bere.
For Freight, apply to ***",
AUGUSTINE HEARD & Co. 2,118 Hongkong, 18th Juuary, 1871.
FOR SAN FRANCISCO. THE American Ship
***SUMATRA♫ Mollen, Master, will have despatoli-for-the.. above port.
For Freight, apply to
AUGUSTINE HRARD & Cor Im 104 Hongkong, 16th, January, 1871. FOR NEW YORK. TIME A 1 ́Amariaga Barqne
THE
"ADELIA CARLETON.” Captain Carletos, having a large part of ler Urgo ngaged, will load at Whatapon for New York, and will have quick despatch.
For Freight or Fasange, apply to
OLYPHANT & Co. tf 91 Hongkong, 14th January, 1871.
FOR MELBOURNE AND SYDNEY. HE British chip
NORTH STAR”
Capt. Q. J. Jeffery, baring a great portion of ber Cargo engaged, will have a quick deepatob for the above ports.
For Freight or Passage, apply to
ROZARIO & tf 39 Hongkong. 7th January, 1871.
HE4
FOR NEW YORK......
American Brig
*STEPHEN BISHOP."!
Foote, Master, will load at this and Whampoa for the above port, and hse room for a limited amount of freight, for which, apply to
POLYPHANT &
SILK & WOOL, & SILK UNDER VESTS. LONG OLGTE AND CRIMEAN SHIRTS,
--A lårge Assortment of PAJAMAS.
·BILE & CAMBRIC HANDKERCHIEFS. SCARVES AND TIES,
of the nowcat designs.
HATS.
| GENTLEMEN'S BLACK PARIS, DRAB..
BEAVER, AND FELT HATS. BLAUK AND DRAB STIFF AND SOFT FELTS.
NÄTY AND SCOTCH CAPS, **,
STRAW HATS.
WALKING STICKS AND UMBRELLAS.
HA
CAPTAIN
AT
TO BE DISPATCHED,
On örabout the 1st Feb. Cook dispatel
Qajok dispatch, Quick dispatch Quick dispatch. Quick dispatch. - Qdiak, dispatch. Quick dispatch Quick diapstel.....
FOR FREIGHT APPLY TO
Hongkong Butterfold & Swirs, Hongkong Augustine Board & Hongkong Olyphant & Co. Hongkong Olyphant & Co... Hongkong Rossell & Co Hongkong Austino Heard, & 0. Hongkong Ulyphant & Co... Eongoni Rimmel & Co Hngkong Hozario & Co.. Hongkong Rumedios & Co.... Hongkong Measugeriva Maritim Hungkong P.& S. N. Co.. Hongkong P. &.0. S N Co., Hongkong Buterfold & Swiro Hongkong Derode, Dilwis & Co. Hongkong Douglas Lapraik & Ó¤
For Sale.
ROSE & C.0
AVE received per Bengal, Overland Mail, and-S. S. Nestor, a choice assortment” of
MILLINERY,
Ladies' BOLNETS, now alapes.
Ladies' Straw HATS, trimmed and vatrice.
med,
Children's Straw HATS, trimmed and un-
trimmed.
Corded RIBBONS. FLOWER"... FEATHERS.
MUSLIN SETS
Fashionable Lon COLLARS and OUFFS. White Batio and Kid BOOTS.
French Kid GLOVES, 2 buttons, "Black Silk Velvet JACKETS.
Black and the Now Green Cloth JACKETS,
with Sealskin Trimmings, New Shapes. Upora KANTLIS. Open HOODS.
Wool and Paisley SHAWLS Obildren's Wool JACKETS, GAITERS,
COMFORTERS,
A Choice Assortment of Dress MATERIALS,
with Trimmings to match. VELVETEEN in the New Shadea for Ladies'
Costamies
Für TRIMMENGS...
TOYS, PERFUMERY, &c.
A well-selected STOCK of: GENTLEMEN'S HATS, TIES, SCARFS,
in Now Shapesi
White SHIRTS, Eureka?
MERINO and LAMB'S WOOL UNDER
SHIRTS as though
French Kid GLOVES, in all colors and
Gizca
Woollen and Silk HOSIERY, QUEEN'S BOAD,
AND
WELLINGTON STREET,
(Opporite the Catholic Church
of 66 Hongkong 12th January, 1871.
FOR SALE AND NOW LANDING.
DAMASK TABLE CLOTHS & NAPKINS E San Francisco," from Hamburg, and other
in all sizes."
8/4 and 10/4 DAMASK, by the Yard WHITE & BROWN TURKISH TOWELS AND BATH SHEETS LINEN AND COTTON SHEETINGS. QUILTS AND COUNTERPANES. MUSLIN AND LACE CURTAINS. WORSTED DAMASKS AND REPS, VICTORIA, REP, PRINTED AND EM
·BROIDERED TABLE COVERS. ' -.. BLANKETS MOSQUITO NETS. MATS AND MATTINGS. OLL OLOTE LEATHERS AND FLOOR CLOTHS
...
BRANCH ESTABLISHMENT, CORNER OF NANKIN AND SZECHUEN ROADS. SHANGHAI.
-FOR-SALE
Just Landed, ez kila derivale. DRIME EUROPE BOPE, from 1 is. to
74 inch.
Prime BOLT ROPE, froni 24 in. to 8 in.
do. HAMBRO LINE
do. RATI NE STUFF, Assorted mizas.
do. FLAGLINES.
do. LOGLINES. - ..
do Derp ses LEAD LINES, &c. &c.
At
L. FRICKEL & 80. Im 83 Hongkong. 7th January, 1821.
J. ANTENNENT'S ALE And
PORTER
DAVID CORSAR & SONS Merchant Navy Navy Boiled Long Flax Crown
SCANVAS,
ARNHULD, KARBERG &:00. 113 Hongkong. 11th May. 1867.
if 2220 Hongkung, 22nd December, 1979.AHAM'S BRANDY in I Quz, ka,
...NOTICE,
ESTATE OF THE LATE CAPTAIN JOHN TOWNSEND.
AUX. Persons having dinim gain the
Estate of the Jate: JOHN TOWNSEND, de- ceased, are requested, to send in the ameal and particulars thereal to the undersigned on or before the 25th day of April next, otherwise Bach Claire cannot be admitted; All persODI mdcbted to the said Jon TOWNSEND, de- censed, are requested to pay their Debts to the undersigned.
THOMAS HOWARD,
Administrador. ti 154 Hongkong, 24th January, 1871.
NOTICE.
T HAVE this day executed a Deed of Assign
ment of all my STOCK-IN-TRADE, Plant, Tools, Machinery, Goods, Chattels and. Elicots to DAVID ROBELT FENTOR CRAWFORD. Esq., as a Trusice for all my Creditors
DAVID ILLINGWORTH. tf 71 Hongkong, 18th November, 1876. - NOTICE.
R. MARTY lus the honor to inform the
TEETH.
SHERRY 3
PORT 2 OLA RET
KIRLEY 4 Co. JUST LANDED AND FOE SALE, RESH CALIFORNIA CATS.
FR
AT
Lata dirisala,
Quick dispatch::
Quick dispatch.
20-day, at 10.A.H...
To-day, the 30th instant,
To-day, at 5. P.M.
On or about the Let Feb.
... Quick dispatch.
For Sale.
NEW: GOODS.
OOKING
RANGES.
YACHT STOVES.
·ORUÇIBLES.; "A
OHOCOLATE SANTE, ¿c..
PICED SALMON.
STRAWBERRIEA
:SAUSAGES.
KRUG'S CHAMPAGNE.
CROQUET,
SADDLERY.
NEW NOVELS
RACQUETS.
OHOCOLATE BONBONS.
OOFFER MAORINES.
EUREKAS.
SHOT
SHOOTING BOOTS.
ОАТА
HAY
BREECHLOADERS.
"CARPETS.
ENIDER CARTRIDGES.
LANË, ORAWFORD & O 1561. Flongkong, 9th January, 1871.
REST SWEDISH TAR, in Barrels and CEARANCE
Half-barrela, ni
Hamburg Prime Mes FORK.
do, do do. BREF,
Earoge ROPE, from 13 tor dinales, Composition CANDLES. SHEET LEAD..
Muniz YELLOW METAL and Composition
NAILS
BURKEY QUINNESS STOUT, in quarta
and pinta."
Bass's ALE, by Cameron and Saunders, in do.
da in Kilderkina. *~r 3-Star HENNESSY. KRUG, in quarts and pinta.. PERRIER JONET, in do. ST. MARCEAUX, in do, CROSSE & BLACKWELL'S OILMAN'S STORES, of every description, for family and cabin use.
HAMS CHEESE and BACON, Salt and
Smoked TONGUES....... Kinaban's LL WHISKEY. Old Intay
do.
HALF PRICE.
*
ON MONDAY, JANUARY 16, 1871
W. PEACOCK & 00.
remaining Stool of
WL commence SELLING OFF their LADIES SILE "ARD OLOTH MANTLES,
COSTUMES, AND
WINTER DRESS GOODS.
· ALSO,
Gentlemen's Bootch LAMBS WOOL and URIMEAN SHIRTS, PANTS, KALF-HOSE CARDIGAN JACKETS:
AD...';
WINTER OLOTHES.
45 and 47, Queen's Bood,
tf 79 Hongkong, 13th January, 1871,
ORIENTAL HOTEL
R. HOLLAND...
JOHN
B Bola Proprietor,
Boord's GINGER BRANDY & OLD TOM BEGS est respectfully to inform the public
DAWSON'S BEST QUALITY BOOTS, of
every size and description.
LAMMERT, ATKINSON & Co.
tf 2075 Hongkong, 28th November, 1870..
MACEVOIN & Co. Have for Sale, ca Corey and other lateatrivals,
OFFER Japanned Masthead and
Anther LAMPS.
Solar Ship LAMPS
Kerosine Table and Lobby LAMPS,
Water GAUGES...
Gauge 00CES. DER
Bourdon's Patent Tresauro GAUGES Sai Sportsman'" BALANCES. Brass Bunk Blida BOLTS.
Bound, Flat and Ball's Eye LIGHTS. Dock LIGHTS/J
Cut TUMBLEBS and GLASSWARE, in every
LAMMERT, ATKINSON & Co. 13197 Hongkong, 19th December, 1870, FOR SALE. CHAMPAGNE- OEDERES CARTE NOIR. AROEDERER CARTE BLANCHE.
HOEDERER CARTE BLANCHE WARE
DORE
ROEDERER GLADIATEUR.
SANDER & C Sole, Agrate for Hongkong and China. 1604 Hongkong, 3rd September. 1809.
READY. NOW
INTERÍAZ QUARTO.
ENGLISH AND CHINESE DICTIONARY, WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,
AN ANGLO-CHIRESH DICTIONARY, by the Kev. W. LOBSDHEID, published at the Daily Press Office, Hongkong,
that be bas just completed extensive ad- ations to the Wellington Street wing of the above Hartel, for the better eommodation of Borders with Fed Rooms, Bath Roome and Dining Room.
TiGn
Dinner,
at 12. 7.
BILLIARD ROOMS.
BOWLING ALLETS, &d
Lf 1697 Hongkong, 19th September, 1670,
Hlonses, Lands,Tenements, &c.
TO LET.
TO LET,
(With immedinta possession),
THE Commodious HOUSU, situated in Osine's Road, formerly the property of and occupied by W. H. RENNIE, Esq.
For particulara,
**apply to ****
SASSOON & Co. · 4108 Hongkong, 17th Jannery, 1871.
́TO BE LET," With Pancasion on Jet February nook,- TIRE HOUSE, No. 5, Caino Rond, at pressat
-occupied by Dr. MURRAY,
Also,
HOUSE, No. 6, in Boymour Terrace.
Apply to
DAVID BASSOON, SONS & Co. tr.95 Hongkong, 16th January, 1871.
TO BE LET PHE commodious Office and Godowns
*
formerly in the occupation of Messrs. HOLLIDAY, WISE & Co, situated on Marino Lot 11. and frosting the Praya Posiossion can be bad on 1st April nezę.
For particulars of rent, do; Apply to
TURNER & Co. ·- tf 76 Hongkong. 13th January, 1871.
"TO LET, TAIRST-CLABS Granits GODOWNS, at.
Waschi. Apply to
BOB S. WALKER & Co. 41 Houstong, 9th January, 1871.
TO LET, A From the lat February next. THE HOUSE, No. 2, Wyndham Street, Gas
J. A. DE CARVALHO. 4w 144 Hongkong, 2ird January, 1871.
*********** TO BE LET
With Posmrsion on let Out, next, THE ROUSE and OFFICE, No. 9. Gough
Strest, at present occupied by KISCHNEE, BOGEA & Co. Apply to
|
Post-Office Notifications,
A mail soill close.
For Slangbui-Per Priam, at 3.30 r.x, this doy.
For Shanghai, Ningpo, Nagasaki, Chef, Thku, Tienten, aur Pekin.-Per Madras, at
a. to-day, the 30th instant.
For Ilvin-Per Sen Shali,, to-day, the 30th instant, at 5 P.M.
For Shanghai-Per Burien, to-morrow, the 31st instant, ut 1:30 Pas
MAILS BY THE » FRENCH PACKET"
The French Mail Packet DONNAL," will be dispatched on WEDNESDAY; the lat February, at noon, with the Maile-
To and through the United Kingdom vin Marmilles to Franes and other Continental States (in a closed mail to France), to Saigon, Singapore, Galle, India, Aden, Seychelles, Requion and Mauritius, Enez and Alexandria.
The Post Office will be open for the reception Ordinary Letters. Newspapers, Books, &, until I AM. on the let February, after which no Letters can be received.
Money Orders on any of the Maney Order Offices in the United Kingdom will be granted until 5 P.M. on the 31st instant.
Letters for Registration will bo reocived until 10 af, on the lat February,
F. W. MITCHELL,
Fostmaster General. General Post Office
Hongkong, 16th January, 1871.
It is hereby notified that arrangementa have besa completed noder which correspondence from Hongkong may be forwarded to Nagasaki vil Shangbai, and, to Hinge vif Yokohama, by United States MXil Prokets, and that Letter's for Hongkong and places beyond Hongkong. any be forwarded from. Nagaanki and Biogo by means of the United States Packets vit. Shanghai and Yokolama wspectively.
The of postage chargeable on such our-
Messrs.rulence is four conts for each balf-onnot
GIBB, LIVINGSTON & Coi 1974 Hongkong. Ist July, 1800.
TU LET.
With immediate possession.
No.4, Pechili Terraca, Elgin Street. Apply
to
LANE, CRAWFORD & Co. tl 1889 Hongkong, 3041 September, 1869,
* TO LET. (With possession on 1st January, 1971). TULAT very desirable BUNGALOW, aituate at Pokfoolum, and knowa no "BEL. HONT at present in the occupation of J. MONK, Ea Bowling Alley, Canch House, stalled Stable, de, attached, Water laid on Apply to
GILMAN & Co. 2122 Hongkong, 1716 December, 1870...
TO LET.
SEVERAL apartments being the Prays,
suitable or Ocea or Dwelling House. Apply to office of this paper.)
tf 2175 Hongkong, 15th December, 1870 TỔ LIỆU,
THE
With immediate possession. NHE BOUSE and OFFICES, No. 4, Gough Street, lately occupied by Messrs. A. WIL KINDON & CO. Apply to
GIEB, LIVINGSTON & Oo tf 1957 Hongkong, 15th October, 1868.
TO LET
FIRST CLASS Grauita GODOWNS, at
Wanchai, from 12 to 30,000 picula dapa city. Apply to
B. E. BURROWS & SONS, 1799 Hongkong, 17th September, 1869.
HOUSES TO MET. IN various Parts of Hongkong. A list of HOUSES with sixs, locality and tax của
be sean ut No. 47, Wyndham Street,
THOS.W.BARBINGTON,
it 642 Hongkong, 11th March, 1887.
TO LET.N
on kellein, two cents on each. Newspaper, and two cents'.on enab two ounces of Books and Packet of Sumplen of Merchandize. in addition to the Rutes specified in the Table of Rates of Postage at present in forco
EW. MITCHELL,
Fomaator General. General Post Office,
Hongkang, 16th January, 1871,
It is hereby notified that armngomenta bave been completed puder which the British Chun- tract Mails for the United Kingdom will be conveyed between Alexandria and Brindisi by British Packet, instead of by italian Packet, the Puckets of the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company being withdrawn from Marseilles for the purpose.
The rates of postage chargeable on corres- poudance sent via Brindisi from Hongkong and The British Post Office Agencies in Obies and Japan by British Muil Packet to and through the United Kingdom with henceforth be a follows. viz:-
Addrossed to the United Kingdom,—
For Letters, not execeding ball-an-oance in weight, 30 cents. For every additional half-ounce, 30 cența.
For every Newspaper, not creceding & caloves in weight, 8 cente. For every additional 4 ounces, 8 centa.
For a Book Packet or Packet of Patterns, net ereceding 1 ounce in weight. A cents above 1 ounce, and not exceeding 2 ounces, S cepta; abore 2 ounces and not exceeding 4 oupecs, 1s conta; enish additional 4 ounces, 14 cents.
Addressed to the United States of America, Cana- da, Nova Scolio, New Brunswick and
Frince Edoard Zalando. For Letters, not exceeding half-an-ounge i
weight, 34 cents. For every additional half once, 34 urátu.
For every Newspaper, not exceeding 4 ounces
in weight, 10 cents. For every additional.
museer, 10 ceslá,
TO. 2, WESTBOURNE VILLAS, Gas and For a Book Facket or Packet of Patterns, 15
Water laid ca
Apply to
RAWLING, MEDLÉN & Co..
Architects,
(tf 1763 Hongkong, 3rd October, 1870.
SAIL MAKING."
Hongkong. hna waumed his basiness of SAIL MAKING in all ite branches, at his plà
WILLIAM DOLAN baving returned to
place in Duddeli Street, and solints the patron-
age of the Fublic.
Ho bas on hand a fine assortment of 8 and 10 oines RAVINS DUCK, suitable for Rout Suila or Awnings,
1 858 Honetose, 30th April, 1869
NOTICE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
STEAM FOR-
| SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ, ISMAILA, PORT SAID, MARSEILLES;
PONDICHERY, MADRAS, CALCUTTA, BOMBAY, MAHE ST. DENIS, PORT LOUIS.
ALBO
cents for overy 4 ounces...
;יי
The rates of postage chargeable on corros- pondence sent by French Mail, Packet will
enceforth be as follows, vi
Aduroxied to the United Kingdom, For Letters not exceeding balf-an-ounce in weight, 32 cents. For every additional half once, 33 cents.
Für yay Newspaper, not exceeding 4 annois
in weight, & cents. For every aucun 4 ounces, é route.
For
a Book Packet or Packet of Pattern, not "exceeding 1ousco in weight, 4 cents; abov
ounce and nut exceeding 2 ounces, 8 cente; shove. 2 annem and not exceeding 4 onnces, 13 centu; each additional 4 ougues, 12 cents.
Addrced to the United States of America, Cana- do, Nova Scotia, Neno Brunswick and
Prince Edward Island,
For Letara, not exceeding half-an-ounce in weight, 36-centa. For every additional half ounce, 36 cent.
For every Newspaper, not exceeding 4 ouRCES in weight 8 cents. For every additionsi 4 ounces, 8 cente
Buru Book Packet or Packet of Patterns, 18
centa for every 6 ounces.
F. W. MITCHELL
Postmaster General. General Post Office,
Hongkong, 16th Jannury, 1871.
WEDNESDAY, the lut February, at noon, the Company's Steamship “DON-
It is hereby notified that henceforward the AAY." Cominandant. EDIT, with MAILS, mates of postage which must be paid in advance, FASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will chargeable on Packets of printed papers or leave this Fort for the above placek.
patterns of light weight sent from Hongkong Cargu and Spocie will be registered for Eon to the United Kingdom by the United States don as well as for Marseilles, un accepted in Packets via un Francisco, will be as follows, wangit through Marseilles for the principal vis Eplaces of Europe.
Cargo will be received on board until 4 P.M., WONG HING LEE.Specie and Parcels until & P.M. on the 31st
·January. (Pamels are not to be sent on MANUFACTURERS AND DEALERE IN
huard they must be left at the Agency's Office): ~HAYANA—AND MANILA: CIGARS,
For farther particulars, apply at the Com
tf 21241
TOBACCO, dan ... $1, QUEEN'S ROAD.
Deo, &pany's Dino. LFRICKEL & Do HIPCHANDLERS, SAILMAKERS,
GENERAL STOREK LEPERS,
*$422
AND
COMMISSION AGENES,
C. BERTRAND, Principal Agent, Hongkong, 14th January, 1871
THEOUGH US. MAIL LINE
-FEOM
Queen's ROAD, HONGKONG. [AR? CHINA AND JAPAK TO NEW YORK,
SING-LEK.
OrieWARE; Electro PLATED AS for Sale every kind of COALS, at
Coal 8000s, for Dining end, Drawing] Rooms.
Copying PRESSES.
Coloured GLASS, plain and figured Wrought Iron NAILS Copper Boat NAILS."
Tioned TAOIS.LATZAIL Finest Gromuul COFFEE, în 1 15., Sibs., 10 18 and 20 1ba, tin
BASS'S ALE.in quarte, and pinta. by Cameron and Baunders,
BABB'S ALE, Hogebeads, Barreta, and
Kilderkins.
HOOK HOCHHEIM, LIEBFRAUMILCH, MOSELLE WINNINGEN. --MARGOBRUNN,
xmoderate rates.
Dealer in EUROPEAN GOOD",
** No. 97, Tung-man Lars, -Ba9278 Hongkong. Blat December, 1970. ......⠀⠀ PHOTOGRAPHY... THE rooms of the undersigned will be ofosed Tfrom this date, for bout one month, during his absence from Hongkong.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY
IN CONNECTION WITH THE CENTRAL AND UNION PACIFIC -HAILROAD CÓMPANIES.
HE Steamship JAPAN, Caplain WARSAW, will leave Hongkong for San Francisco Fobrat, at 3 c'alnut P.M. taking Pas- Gia Yakobaran on SATURDAY, the 11th Fengers, Haile and Freight, for the United States, Canada, Central and South America, Fuad Eampa,
MINEN JA THOMSON. tr 2055 Hongkong, 23rd November, 1879. DERRY & PLACE, importers and dealers
A Star of the Company will leave Shang- in MACHINERT and SUPPLIES, 112 & 114 Lat, ria, the Inland Sea Porta. about same date, California St, San Francisco. Sole Agents for
For a packet not execeding 1 ounce
in weight.......
2 ents. For a packet above 1 ounce not ex?
ceeding 2 son***** 4 For a packet above 2 ounces not ex-
reading 4 ounce
&
and eight certa for every additional four ounces. These rates apply to Printed Circulars, Price Lista, Market Reparta, and all printed papera other than Newspapers, as well as to Books, jand Trade Patterns or Samples.
F. W. MITCHELL,
Postmaster General. Gezond Post Office.
Hongkong, 12th April, 1870.
It is hereby notified for general information that, the rates of postage, which must be paid in advance on correspondence tranamitted from Hongkong or any of the Postal Agencies in China and Japan to the United Kingdom, by Private Ship, will in future bu as follow, víz
FOR LETTERS. Twelve cents per half ounce
FOR NEWSPAPERN. Two cesta, duelt...
For Boor PACERTS AND PATTERNS.. Not exceeding 1 oz., 2 cente.
Above 1 oz, and not exceeding 2oz., 4 coats. Above 2 oza, and not escoediug oz., B cents. For every additional 4 nza, 8 cents, Unpaid or insufficiently paid Letters will bó to the deficient postage.
Furber's Woollen mith's, Wood-Working Maneh 18tb, whence daily Passenger trains churged with a fine of Twelve ents in addition
Water Wheele. II. B..
FORM.
REDUCED PRICE $1. Containing the names of all the Aroles of Trade, objects of Natural History, Furniture, A., o,, with the Panti, und Mandarin Pronun cution.
Unpaid Books and Patterns will be charged
Insufficiently paid Books and Pattern will
fine of Six cents each.
The Registration fee on Letters, S., in 8 conta:
F. W. MITCHELL, D
Postmaster General, Hongkong, 20th October, 1670.
..
ARNHOLD, KÄRBERG & Co. 419 Hongkong. For nary, 1882,
BILLIARDS. MESSES. PHELAN & COLLENDER, MBOGIARD MANUFACTURERS, HAVE 23- TABLISHED AT No. 541; MARKET STREET, SAN
Aitken's Falkirk ALE in quarts and pints.
Sale of Blake's Patont Stomm Pumps. Davis & and make close onnection at Yokohamn. 'do.. FRANCISCO, an extensive branch of their basi
do in bagshendit
Swain's Turbine The JAPAN will be And at San Francisco Quinnear's STOUT, in ganrts and pints. moss. Where they propose to zeen the largest and most pamplete stock of Billiard Tables, pablic of Hongkong that his action
Jeffrey ALE and PORTER, in bogabenda, Mesbiners, Woullen Manufacturers and Plan and daily Freight trains are ran over the Balls, Cloths, Cnes. Sa., on this cost. Tho
Hunts PORT WINES
Ing Mill Supplice Portable Engines, Etarter. Central and Union Pacile Rulroad Lines. for Tables are of the latest styles, and size recently has been dissolved on the first of January, 1871, adopted in the Eastern Blates, are manurag and Mr. MARTT will be reponsible for the soupe and practical, surice this Work SHELET, CLARET, Sparkling MOSELLE of's Blowers kept in Stock, Holler Felt, Felt New York and for all the principal cities in the at the rate of Twelve cents per four ounces."
uurivalled. All the new words Nonpareil.
interior and upon the Atlantic Seaboard. The tured in the beat manner, and arecfurnished debta quly contracted in Hongkong by the which the Chinese lave of late yours been com
CHAMPAGNE, De Monopole, in quarte ng Engineer Bapplies, e.
Order from Obina and Japan will re-time between Bau Francisco and New York by be charged with the defoient postage and a with PRLAN'S IMPROVED CUSHIONE. All Hame of BARESLET & MARTY.
pelled to coin to express the numerous objects and pinta. A. E. MARTY, goods sold will be of the best quality, and the
B4, Queen's Boad.in machinery, photography, toleography, and in
OHAMPAGNE, Dry Grad. Fin Royal, in Ceive prompt attention. Soad for Catalogue and First-class Passenger trains is six days and
twenty hours and the distanco 9,312 miles Price List 10-13 30 Jan. 7 science generally, which the rapid advance of quarts and piuta
The Silver Palace Sleeping Cars, sra' ran prices fully as low as any other house in tho
t1 48. Bonglong, 9th January, 1871. GEO, E. THELAN, basiness.
foreign relations has imposed upon them, are
through on the trains, making Drawing Room FAHE TOURISTS GUIDE. POUKET San Francisco, California.ABRIEL'S PREPARATION, for the bere given in extenso. Esch and overy word is F. O. Hox, 993.
Cars by day, and Sleeping Cars by night; and Gugerul Post Office, Ex N.Bootler parties on this coast are
fully illustrated, and explained, forming exer
pre of the latest and best American pattern, authorized to sell Phelan's Oushinna. 13m 1953 Gabriel's Coralite Tooth Paste Prico le. 6d. cises for students of a most instructive nature:
boing, toexcelled for comfort and convenienca. Gabriel's Royal Tooth Powder. ed. Both the Court and Pooti pronunciations are
At New York, Paassagers bave welection of It is hereby notified for general information Gabriel's White Gattuperaba Enel... Is. 6d. given, the secente being carefully marked on
varions lines of Steamer to England, France that, the Postage (which must be paid in Galeriel's Osteo Enamel Stapping... B. Od. the best principle hitherto attained. The typo-
vanced) upp lettens addressed to Prince Ed-. and Germany. Gabriel's Odontalgique Essonce 500 craphy displays the, success of an attempt t
Through Tickets and Bill of Lading are ward Island, will henceforward be as follow, Sold by Chemieta, Perfumers, and Storekeepers make the Chinese and English typo correspond
immed for transportation to Takalama and viz: p throughout the World,
in the rise of body, thoroby effooling, a vast
other Japan Porte, and San Francisco, for the With Dinations for Pereanal Voe. coonoing of space, achieving a clearness not
Overland Bailroad, and to Europe by couneeling previously attained, and dispensing with those
Lines of Steamers. The Overland Railroad, vast margins and vacant spaces which have beretofore chatnoterizod Chinese publications,
The scope of the work is en greca, and ita utilitarian purposos no complete, that a rới LUDGATE HILL, LONDON.
ference to its pages cuables a person who PARTIES AT A DISTANCE REQUIRING understands English to ommunicate prettySuper FORT WINE
ARTIFICIAL TEETH
with natives who understand nothing but Chi. May bars then applied, in partial or completeness. To this respect the work will be found THE Undersigned are prepared to sapply acte, on Messrs. Gabriel now system, by indispensable to all Europeans residing in
ure colliery scorers to the thouston seam), in quantities as required, to be delivered mittance of One Gaines, when the apparatus plains en bjasts fully, with which very few in for taking model of the mooth will be for rod of them are perfectly acqniate. T on board ship in this Barber
NoteThe Spesifio Gravity of Takasima warded, with all necessary instructions. Mesure, parties resident in England and interested in It comprisen upwards of two thousand large Carbon, and is admitted to be fully equal to the Artificial Teeth made by other Dentista, (whioli
QIFLES, FIXED
.M
AMMUNITION, AND GUNPOWDER RODMOND, GIBBIONS & Co. SAN FRANCISCO,
Agents for WINCHESTER EFEATING ARMS''ČO.' and
E. J. DU PONT DE NEMOURs & Cò.. To prepared to sell, Rides, Carbines, Tized Ammunition, and Gunpowder, on terms more favorable than they can obtained from New [1y 1010.Jdae 2 Yock.
TAKSIMA OLLIBBI
1
NAGASAKL
Manufactured only by MES.BRS. GABRIEL.
DENTISTS
Belizer WATEX, in Fixinpors of 25 bottles · Hubbnok's Raw and Boiled OIL.
do.
White Zine PAINE Invoice of Fmith and Wallstood's House Office STOVES.
Also a ten copies of the GRAMMAR of the Chinese Language, in two Parts
Pha Paiu Peak Outle
M DEAL 榮
WING-KEE COAL SHOP.
181 Hongkong. Alst November. 1870,
FOR BALS. "HAMPAGNE,
Dao de Montebello, Carte Blanphe.
Do
Carte Bleuor
HE Proprietor of Winds Shop bags to Companion Guarantee 12 dage time for Silk and * Sparkling HOOK
inform the Fablip that his Shop na been 18 days for Teas and General Merabandise, NON PAREIL on A Garger & Co tablished since 1855, at Endicott's Lane, and between San Francisco and New Turk
that he has alsmys a great quantity of Beat Greutasch,
bottled in the 00AX in store for Rale. Gentlemen or Hip London Dookstore Rishing to patroniss him, are requested Very Superior SHEERY. by Startup and OLAREE,"Old Medoo," Kentish, Ldan to apply at bis Shop..
PAUL EHLERS & Co., 2141 Hongkong, Bth Decomber, 1870.
"NOW KEADY"-A
When forwarded viù.
Brindle 2 coats a half-ounce, When forwarded vid
Marseille........ 36 cents each half-annce, When forwarded via
Southampton...... 23 conte cach half-oures.
F. W. MITCHELL, "Favorable arrangements have been made for? Through Passengers and Fraight to America
Portmaster Genera?. on Oalacitis, Lounay and Blugapore, and General Post Of
Hongkong, 28th July, 1870, from Beaton, Acy and Fuochow. 17.668. Waukoni, 22nd Marolt, 1870, 20
Vaine and weight of Paroel Paokages re- It to-bereby notified for general information. biz 煤記
quired; all Packages should be marked to ad-that the Postage on Letters addressed to Nor- drean in full.
way, when forwarded via Sixthampton, will NOTICE OF REMOVAL
No Freight Yoceived after noon of the 10th henceforward be 30 cents for each balt ounce, MOTED to the Premises, No. 59, Endi prox. No Parcel Packages received after BP.M. which may either be paid in advance, or it may be left to hr colleoled on delivery of the Lottery. post Lane. The Proprietors beg to notify that came day. they have always on hand all sorts of Coal for For further information we to: Paisago or Unpaid Letters will be subject to an additional By Dr. Dava, with many Additions, Corrocals at very moderate prices. Gentlemen who Freight, apply at the Agency of the Company, charge on delivery. tions, and Dr. WILLIAMS" Orthography. favor them with their patronage are requested | Praya Wet,
TA. HARRIS....
Agalit
Jolin 1.245, it contains 82,07 per cent. of Gabriel will undertake to Remodel or Repair Ubins it cannot bat bo invaluable occasionally HOUSEHOLD COMPANTONE undersigned Coat Shop has been RE-
best English North Country Coal for steaming, do not prove satisfactory,) at moderate charges quarta puger.
́and all other purposes.
GLOVER & Co.
Agent in Hongkong, the
EDW. NORTON. tf.1951 Nagasaki, Japan, October, 1870.
Mcuore. Gabriel's Fampblet on Artilojal Teeth and Palulans Dentistry on receipt of postage.
All letters to be addremel to SA, LUDOÁTE
Bept. 7 16m1635] HITA, LONDON,
TRUDNEL & Con
GU, PATERNOSTER HOW W.EL BELL
DAILY-LESS" OFFICE, Tougghko.
HE
AND
STUDENTS FIRST ASSISTANT,
PE In Paper Wrappers, 1.31:50
·Neatly Bound.E Apply at the Daily Press Oce
..... $2,(K)
to apply the above address WONG-KEE.
12 1291 Hongkong, 7th July, 1870.
Hongkong, 19th January, 1971,
MITCHELL,
Postmaster General,
W.
Jeneral Post Office.
Hongkong, 23rd August, 1870.