Extracts,

Ermiorista Mooting of the Edinburgh

Towa nocl.

Honiton Scolaroqui

Intimations,

A HEALTHY LIVER.

Insurances

THE DAILY PRESS, TRI

"PACIPIO INSURANCE COMPANY,⠀⠀

BEBAN FRANCISCO. [FUU Undersigned, Agents for the above Com pay, am prepared to grant_POLICIES Elixer in a large gland, lying under the shurt ribs, on the rigut aid It is convexagainst Fire on Buildings and Goods,atourrent thỏ upper side aid conoty on the under, a

The Council. At their mistine on October 4th, panied consideration of Mr. Durham's motion in regard the Excise duties, which is non flows-That the Town Council mendoriəliso her Majesty's Government to taca into their offee is to secrete bile--that is, to separats it

in sumposed of several lobas or divisione Ita

¡ from the blood. It weighs about four pounds,

serfono consideration the following proposition being the largest egna in the body. The ten fucturing aalo of spirituous liquora are wrong,

rates,

RUSSELL & 06.

tf 386 Hongkong. 734 Fubrary, 1867

PACIFIO INSURANCE COMPANY

OF SAN FRANCISCO. Agents in Ohins for the above Ieva COMPANY, at prepared to grant Policies cover-

Marine Risks at the Current Rates

Insurances.

Business Announcements

LIST of PUBLICATIONS and of BOOKS

CHINA ANDY JAPAN MARIND MY INSURANUR COMPANY. T

TRIS Ucmpanyanta Policies on Marina

Risks at the catablished local Rates, to w all parla of the Worldly

That the Excise dation levied on the manency of long-continued heat is to dorange the THE Undersigned, "having been appointed to the amount of Ket Promis contributed.

Caponordikellimet

MY RUSSELL & 00.

tf 578 Hongkong, 2nd March, 1867,--| KANU,ISZE INSURANCE ASSUOLA-

TION OF SHANGHAI

i winciple, tend in undus-expassion of tl and action of the liver, and pltimately to vult, am repetire of an increasing gospace calargament barlunid turpidity tion, and this, to a large extent, chargonhled obronio inflamation of that organing with the drankounces, in ralty auil crime ptoms indicating Uver disonas are as.

I follows! which are unhappily so prevalent and alarming;

A sense of false and waight in the right and that the earnest attention of the Govern sile. with apo enlargement and pain, par meat ought to be directed to the brat motionlarly hop presed; pains in one or bori

-abolishing these duties." zotally Estie Lewis-who wan proceeding to speak Sprecate or paintal faoling when lying on the

shoulders and under the shoulderblütes; dia to the hara motion when the Council at its nat left side; yellowness of the skin, opes, and He argued that the remedy angerated by Marine: bowels irregular, loose, or soutare; red Dachers would prove worse than the dicens einn terough the eyes; sometimes dry, and that it would tond to agrovate instead of king cough abortness of breath. Ad alterating the inseries inficted by this grout tasted the mouth, ia the morning the urine encil curse, IF la want to ruin his.country, doposita a solimont on standing goperally n he would adopt Mr Durham's policy; and it below and desponding state of mind; the nervous. wasted to increasdrunicorness, he would have putem ingel disturbed dieiselipation to apply Mr. Durkin's stulrument printed, and put above the mind, and frequently a great dread of

Lingined oris supposed to be impending

meatin's cogitod out--rosumed the discussion,

il the following motto mirnjo

Gio bim strong drink until he wink"

That's sinking in despair

An' liquor paid to fine hii bluid,

Tint's fasha wi' fool'an" caro." Larghbor. He moved the previous question, Mr. Serville husn fel the amendments Te Lo Profont wan incline to pusa mare Charitable conalruction than some of the apeak. web and pul dit 'Mr, Durħata's motion, M. Durham wishes to have the price of whisky retheek finy 3a. to 61 per battle, by which emple will enable to get a great deal me whisky for their money. It had been

Cha

We believe that no medioines offered for the mure of liver, cincasa have 'over had us extensivo In Reid of succesful trial as ONE

BRISTOL'S SUQA L-COATED PILLS,

In the Wastern; Sonthorn, and Pacific Satos Lof North Amerien, in Ounada, in Central Ame Frign, in Chile," eru, Eondor, Balivie, UT. 8; of. Celombia, Argentine Coufeleration, Brazil, Veuerela, British West Indies, Cuba, Moxion, Australia, Bant Indica, Spain, and Portugal, they we well known and constantly need. Every math, finds a large inoraus in their eates, and their succes la soumething quits unparalleled; but it la casily explained. They are prepared expromoly to relieve and cure a

LIVER AND BILIOUS DISEASES, constituting nearly three-quarters of all the sectosses with which tankind kader. The active principles of Bristol's Sugar chatod Fills

"I shallow drangbe intoxicate the brain, Tia drinking largely mbers us again.” Wow, if it were the high price of whisks that gave them the shallow draughts." and if it as his iden has radncing the Exsise duties wonid enable them to drink largely"--wid 2 not that be the very way to maber heti A

Taughter and applause Supposing he was pPODOPHYLIN AND LEFTANDRIN. fectly consciention in ill be had mail, both ample vereinbina, but both potent for Derham was really going about the matter intelling this liver-cleansing it of all elug the right way, and he was perfectly logically secretions, and according to the uld thacry he had justquutof healthy and it lo a etato

(Renamed langhtov.)

Afe. Duam, in reply, it be admitted thit Bilie Lewis was a man of great ability, although sidore people' asserted he was sometimes, aud- very often, wrong. He Me. Durham) did not any so; but he expressed bis thorough convic tion that in opposing lije matina Builie Lowis had done wing, and in had no beritation in myine that he was right. The whole at his principle was that it was the duty on drink which rive the retailer the profit, and that indiately it withdrawing flas prot they re need the inducement to sell liquors. On a fivision 28 oted fur the previous question, and one (Mr. Durham for the motion.

REUTE

(Caret Cavendor)

Full directions around each phiuk

DOLICIES gmstad on Marine Risks to all parts of the World, at qurrant rátes. In addition to the usual brokerago, thle Agro- ciation returns to the assured Tinenty pár cent. of yearly profile, itividad pro rata to the net premiam pontributed.

Sa

RUSSELL KO

In addition to: the usual, brokerage, thirty per Cont (30%) of the Profita.will be returned is Bonus bo nil contributor of business, who ther Shareholders'or not, rutaübly in proportion

NoFolley Foes charge funds from A WALPUSTAU & Co.,

Com "L 1402 Hongkour, 27th July, 1870, ka ma NOTICE

agents.

BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANCE COMPANT"

ITED.

THE Undersigned having hoon appointed

OF LONDON.

Agents of the above Insurance Com- Marina riaka on Freighs and Carey at Current aay, are prepared, to iste Palicias gainst rates, subject to a discount of 15% BorstaricsHUTTERFIELD & SWIRE. TLF 1080 Hongkong. Ist January, 1870,

Wtf 1753 Hongkong; lat Colaber, 18701- BATAVIA SEA AND FIRE INSURANO THE ROYAL EXCHANGE ASSURANUE

COMPANY, THE Undersigned having been appointed Undersigned having been appointed "A gente of the abova Corporation, are pre- Agents in Hongkong for the above-named. Company, are prepared to grant Policies gainst prd to grant Polibles against Fire at orrent

rates. Risks at ourront ratno.

BUTTERFIELD & SWIRE, RUSSALA & Co./ ̈ If 1922 Hongkong, Tat April, 1865.

Agenta, Prays. 1569 Hongkong, 26th August, 187007) NORTH BRITISH AND MERJANTILE INSURANCE COMPANY.

IMPERIAL FIRE INSURANCE DO. TABOM and after this date the following rRLAN TAUR Inmring Hansen and other Buildings aged on SHORT PERIOD Goods, Wares, Merchandise, Manufactur. neuronsOR, VI

ing and Farming Stock, Ships in Port, Har. hours, or Dock, and the Caryces of such Ships;" ulso, Ships Building and Repairing: Berges and other Yessala on Narigablo Elvers and Canals, and Goods on board, mch Vessels, throughvat Great Britain and Ireland, and in FOREIGN COUNTRIES, FROM LOSS OR DAMAGE BY FIRE.

do

Not exceeding mouth loftköännual rate Áboys I month,); and not exceed 3 ing mu Above 9 months) and pot exceed 4 do do Above& montba the full annual rate,

GILMAN & Co., Agenty,... Forth British & Mercantile Insurance Company.

-tf-896-Hongkong. 7th April: 1868.

NOTICE

The.Undersigned, Agenta for the above Com- pany, are prepared to grant Policies Against. FIRE to the extent of $60,000 on any one First Class, Rink

GIHB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, 1st January, 1667:

COMPAGNIE LYONNAISE D'INBU- RANCES MARITIMES.

THE QUEEN INSURANCE COMPANY, VICE following rates will be charged in fature

for SHORT PERIOD Insurances, iz Bociété anonyma dibre au Capital de 6,000,000 Not exceeding 10 days, of the annual rate Not exceeding 1 month. I do.

FOR SALE AT THE MONGLONG DEPRNSLEY, Above I month and not

"WHAT IS TE MADE OF?"

Is the oft-repsibel inquiry which co-mas to, us from the most dista it anotions of the worl

out der Muskay & LANMAN'S FLORIDA WATER

WHAT MAKU 17 so Lasting P."

Is also a query often put to use. Of conras we'

exceeding 3 month Abore 3 months and not)

tepeding 6 months...

de frames (n queri verib:)" dompany, being associated for pur

praes of Marine Insurance in the Far East, with the

.20

EDWARD NORTON, Agent the Queen Insurance Company, tf 212: Hongkong. 22nd January, 18702", THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAFTELL, TWO MILLION STAT

are not willing to make turformule kwHF Undersigned having been appointed and all such questions reunia anewered.

Agent for the above Company at this "Ah!" says one, smell.

port, is prepared to grant Policies against Fire, to the extend of £10,000, on Buildings or on

EDWARD NORTON,

MIGNONSTER AND LAVENDER;

The growlb of slang moins the demy of nothing else could be so delicato, yet no refresh- Angonge the alwission of a nomenclative ing Still weswar nothing, because, were

Goods stored therein.

if 241 Hongkong, 2nd January, 1870,

which regards propriety, and fixes upon ves either to deny or admit, it would be equally 'THE GUARDIAN. FIRE AND LIFE AS-

abjects irrational and inconsistent nanes, ie ut disbelieved. To me, says another. once a misure and a vice, and persistence.in

it means the inevitable delasing of the other

HONEYSUCKLE AND JASMINE

tobyne, a evare which the chalum of all agesaro us plain as they can be. But to this also hare endeavoured to check, while their efforts' | our only roply is silence promising here, hàw- were strenuously directed to refine, elevate, and ever, that if our great Perfume, depended on improve There has been growing tendency any two single wers, its broath would be to incorporate, to mar already too, barburou por indeel, Yo, you!" exclaimed a third; anal incongruous language a flood of cast teras,but you cast decctv ne Americi collognilies, callicies a classicisnis, professional idious, ultramontan

** OLAKGE" FLOWGLE AND VIOLETS"...

isins, and a genial deluge of illiterate stangare to my sense of smell the marked and easily All this shows #ant, not excess or fertility, and pereptible provailing perfuse in the Florida Well, wall, we will not be ao rode as deseodation rather than-extension: England Water?

in adaptive nation, Tellpua and finds to contradict lady (nearly all these quaries home for now-filigy expresstuns of vil sorters from the ladies), but, wo simply wander shidating herself when illack'd on the point they don't dinoover the soft and delicious fra- with the excuay that they are not of her own granes " MANTRA

ninafacture; but the air of bad coins io

avery was guilty the cniser, and Eng:

LILIES AND Moan Ros»,

MURRAYLANMAN'R

FLORIDA WATER

SURANCE COMFANYIA No. 1, LOMBARD STREET, LONDON, E.C. ESTABLISHED 1821; And empowered by special Acis of Parliament;

راحمين

Subscribed Capital £2,000,000, Starling,

HE Undersigned having been staly appointed Agents for the above Company, are pre- pared to take riales against Fire, on the ninul terms,

OLYPHANT & CM- f 2317 Bungkong, 7th December, 1889. BAMBURG BRUMEN FIRE INSURANCE

·COMPANY...

do

du

do

...

FROM and after this date the following rates wil be charged for SHORT PERIOD Lumirances, viz:— AN

Not exceeding Tea days of the annual rate Not aroeeding 1 month 1 Above Luiouth, and not) axeading three months f Abore 3 months, and not do do exceeding six month.... Abʊre six months this fall annual rate..

WH, PUSTAU & Co, Agendaj 1687 Hongkong, 30th Augast, 1869, MPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY

BEDUCTION IN the Bates of PERMIUM.

Batea will be charged for Fire Insurance, further notion the following Annual

Detaphed & semi-detached Dwell-)

by - "Mesars, TRÜBNER & 00,.

60, PATERNOSTRE ROW, LONDON.

Orders will be received by W. H BELL

Daily, Press Off,

AND

Business Announcements.

Business Announcements,

MACGOWANA collection of phrase in the SCHUTZ Alphabet Chinoia planétique, (Pro-

Shanghal agrismativallýanaged. By he Rov, ki pagation das Extropéennes dabi l'extrome John Masrywan, Bro, pp, wil. sud 104, sawod. Nang- orion Blada réciproque dos panplas. Opitopes grak

phujus)': Syn, Nuñor, 1806-7, BENU MEDEURST-Dictionary of the Favorinng THE OHINESE MISCELLANT: destined to

dalect of the Forcona inangunge. By Gubects Ung?

ilitrato, Governant, Philosophy, Religiou, arts, pati, Traslated from the tmusaoliziar of the linkavián

Maurer, Peul, Staniors, Caroma, Matory, anil Literary Bentoty, by W, IL. Madburati 18mo...pp. 391 Statistics of Chios, No. 1 to 4. (8 copies 1-4)," sach İntevik, 1840, 2001, MARSHMAN-The works of Confuciu, con

dillo,

elito, Part 1, 5 copios, ol 74. 68. Waining the original toxt" with a Textilation. Vol. X, «ll erer pihl, 4rc, pp. 720, bound. Borampur, 1800, 43 34

word Euin, exhibited in the quotations adduced undor that word in the Chinese impidal theausus, llnt, the Foi-war-yub-60%. Tragulated by W, IT.... Melhorak. Bra, Shanghai, 1

1840 5 MEDEURST Chinese Dialogs,

Questions

Messrs. L'ANE, ORAWFORD & CO. MEDHURST-On the true meaning of the

Queen's Road, Hongkonge

LANOTOT-Chinese and Englier Phrae Book with the Chrness pronunciation indicated in English, specially adapted for the use of workman - travollara, and, familia... fy. Benoni, Janetol: Bocond edition, periled, col enlarged. 12mo., pp. 98; nowed, San Fusion, 1807 B

LEGGE The Tate and Teachings of Coafa

ciua, with Rsplanatory Notes. By Jamis Legge, D.D. Koprodural for General Bondere from the Author" work."The Chine Casies, with the original Toxţ. Crown Sea, cloth, pp. v. and 338.-10. 04. LEGGE The Chinese Olaica. With n teppolation, Celtical and Excretieni, Notes, Prilogement and Caping Indexes. By James Logga D.Ek of the Lesdon Missionary Society. In sora vain Voh I containing Couhian Azalpets, the Becat Learning, and the Doctrine of the Men, no. 128, elcik, >£2′28. Vol. II, vontaining the Warks of Montius.” Avo, na 89%, cloth. -£21 S. Vol. HL Part I...sonkafeing Tür Fiyat Part of the Shoo-King, or the Book of T. Ang tho Books of Tuy the Books of Hen, tha: Books, of Shang, and the Trolegomen, Bayai Bio. pp. vii, and 280, cloth, 24. Vol. III. Park II tau

Fifth Part of the Shoa-King, or the Boeka

tho

And Familiar Bostancos, literally transistos into English. with a view to prevents commercial intercourse and as- sist beginners in, tha: Lastranged! By the late . . Modhurel, D.D. d, new and enlarged edition. 375. pp. 226 18.

MORRISONA View of China for Thilole, gical Parpomak canişining sakoted of Chinese Chrono- logy, Geography, Government, Beligion, and Customs By the Rer. R. Morzien. 4ym, Mieno, 1817, bound, PAGES Dictionnaire Japonnis- Franonia Contents 1 La transcription dos moteut naemaglow

Европ

Los caractor Japonais L'interpretation. Traduit in Dickisomaire Japponia--Portugaís, compres par Lo Missionários do la Compagni Jésus et im-

· primé on 1909 á Nagasaki,, až rovão sur la tinduction Espagnale du minio uavrage, public paé Léon Puga. Livraison L. ppi, 200. Paciv.)

PREMARE Notitia Linguae Sinicns, Auo. toro. P. ¿Pembuain, cum et sumplibus Collegi! auglá.

1831 £21,

d'une notice ar los Térentes boritures Juponālam. d'etwaises to lecture et d'un sponge în style dinicu. Japonais par Léon de Reing, Peafower chargé "du cours du Japonain Ele prble, ole Secondo

dition to. pp. xi. and 96 Paris 1885. 15.

and the Indexes. Royal a. pp: 291-736, cluth, and 259, wed. Anlaces LAUTERBACHI Méprises Singuliers de KOSNY-Gramsire Japonaise, accompagnée

quelques Linologus per W. Lauterbach. Brá Peria

•1997 la Cici men kan LANGDINA Doutrintivo Ostaloque of the Chinos Collention now exhibing at St. George Placa, Hyde Park Corner; with..condensed aronte of the gelus, erament, history, sto.. of the Calastial RROSNT-Guidé de la conversation Japoniae, pirn. By W B. Lugdbu, Bro, cloth, London, 1945., LIGGINS-One thousand familiar phrases in English and Japanese By the Rae, Jobu Liggins, for

ral your missionary in China and Japan. Bocona edition, Sr., pp. 33, sowed. New York, 19677 MARTIN. The Analytical Header; a abort me

thod for long to read and wrile Chinose. the Rev. W. A, F, Martin, D.D. Ami a voetbalary siTwo. thoumad frequái characters, with their most common signifomtions, and the enunds of tho Pekingialect, pp. iv. 168 and 66-Half but Shanghai, 1505 35x.

„Panel & Captain

Ton

Adeline,

LLOYD FRANCATS: Capital of 6,000,000 trea, And with the CIE FRANCAISE

'ASSUILANGRE HARITIMES, Capital of.......

of,

Cirator, Douglas 3,000,000 £108., famn,

Fire Park, F

Hanges

Offera to the ASSURED: the Security of a collective Capital of

17.000.000 fres: Agencies established, and Policies made Glanartery, payable in Lyons, Paris, London, Marscilled, indian, Calenta, Bombay, Yokohama, Bongkong and Kati Shanghai.

Linja

Young Brit, str Fentimans Brit.

Winter. Gratr Wolfe Brit at Toppin Brit. at Stephensorit,

H.

The undersigned having been appointed gang.. Agents in Obins for the abovetiamed Domidin Orphan... puny, are prepared to accept Marine riske, Madras foreign or coastwise, at current rates.

Mde la Victoria, Мага, RUSSELL A Bà if 1377 Honctona. 23rd July, 1970,000

Propiese, THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE, AR

COMPANY

THE undersigned having been appointed Areata for the above Company at this port, are prepared to grant Policies against Marine Disket.corrent rates.

Prince Albert.

Ribera,

présidé Puna introduction sur la provocation en tina grả Yado, par Léon de Long Stop 51. Paris, 26. Out

OSNY Lepoused ontre-tombyoote Chinoia tradule du texte original 18mo/Paris, 1881. JRH-OHIHTan-Tecu-Sa-"Yia "Po-Kencin Being a Taralel dmwn between the two lasander Chi- no Dictionaries, I tha Bev, teb. Morrison's, An- tonio Mucoi, LLD Together with Morrison's,

Loras Sinione, & new whition, with the Text to the p pular Chinese Primer Ban-King Avo, Tondon. 1317...

H

TE 4

WADE-Hein Ching-L. In three volumes. Volkan Chines Text of this Category of Tlen. Teaters, The Remote, pp. 108. 3-Chinma Toit of the Shdag i Kwang isine, Aplica સંસ્થા તર the Sacred diet. Chapter... pj 44. 3 Clunea Test of exercises in the tanus of the Peking. lilot, pp.420, Volumio LI-The Paking Syllabary bring election of the characters oprimenting the arranged after a new migraphy,

dialect. of Poliaceonling to the four tendo-

heyllabie

signed to useumpany the Iain Ching-Im, ae book of Experiment pg 84 Volume 111-The Hain-Ching- Eu, or bork of experiments, being the Brit of a serika afedatributions to the study of Chinnan, By Thomas Franels Wale Ohiness Secretary, Folio, Hongkong. 1980, 34.

WADE-Yu-Ten Tzu-Erh Chi, a Progressivo

• courau ilesigned to assist the Stalent uopolitan

-140

„menej na spoken in the Capital and the

departimosit. Im nightpants; with Kay, Syllabary, and writing exercises, Thomas Francis "Wade, C.D.. Scentury u Her Britannin Majesty's Togation at Poking Four Vol. 4to. Programeiro CouE.

in and 10 Syllibary, pp. 146 and 38; Writing Exerrieco. pp. 48 Boy pk 17% med 140, wywod Loudon, 187 £ỗ á ̧ ̈

WADR Yu-Ten Tzu-Erh Ohi. A progren.

Trève poure designed to assist the ßrudent of Colloquial Chinese, as spoken is the Capital and the Metropolita Department. In eight parts with Koy, Syllabarri and Waiting Biorelas By Thema Franois Wadn, Bocery to y: Britanno ajosty's Legation, Tikings. 4to. Trogmestre Coures pp. xx. 900 and 18; Syllabary, pp. 138 mnd 36: Writing Exercise, PPAL KØY, PR: 174 and 140, coprod. 24. WADE. Wen-obin: Tzu-Erh Ohi. A series of poport belefted as specimens of documentwey Chinese. designed to ansin tuota of the language, as written by the brials in Cidan, In kisses, parti, with Key. Vol. I. By Thomas Francis Waste, C.B., Sotary her Britannia Majesty's Legation at Feking. 4to. half-cbeth, pp. xli, aml 356; past iv, 79, atuL89, ~er 10.

WYLIE Notes ou Chinese Literature, with

jatroductory Remarks on the Progressivo Advancomant “pf the art; and a list of translations from the Chisomr into various rupean Languages, Hy A. Wyli, Agnat of the British and Foreign, fühle Society, in China 410, pp. 206, cloth. Prito, C1 10.

BHIPPING IN THE CARTON WATERS.

rant & Captain-

HONGKONG. steamers.

G, L Livingston & Cu 706.&. B. N. Co 619iemosen & Co 317 Putterfeld & wire 615 D. Lepralk & Co

135L, K. & W. D..Co. Brit. str. Kory Aug. Read &Co., Apente Dundee Brit, str2 *710]P,& Q.8. N. Ca Callachan Brit. tt D. Lapes & Co

Gill Bite, 1150P. & V. 8.N. Co- Bolton Brit at 16 Jardine, Mathian & Co

Brit. atr On, Baasion. Bane & Co Cars Brit str. GetAug. Heard & Co.; Agents Branin 9. 161! 100% húg, fénað & fes, Agen

Burnie Brit str 490 D. Laprak & Co

Oritat de choong Krista Calon Back Co Gabe Britt 121.0...

Par 128bi*nazish Consul

tir 679 Aug. Heard & Co Edmond Brit, atr. 197s P.&O. 6. J. Co

Macaire Frun. bir Mesageries Maritimes" Bussche Brit. tr 180 Acheong

Brit, at O'Flaherty Brit. (az)

| Shaftcabary, \

suck

Nir J. Jedirebboy, Unital Been Loo, Yelge,

White Quart

Aurbumi Altagracia, Albajo. Asbyn's Tafs, Albertina, Ameranth Amar

Aitkin di

Brik

Faro Brit. at

El Best

Bouhot Fapu. at CART NE

Hekend

HOLLIDAY. WIE & Co. t777 Hongkong 25th April 1870. MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTRE AND

LONDON"T AN

Agent for the above Company at Hong THE Undersigned hova ben appointed

kong, Canton, Foochow, Shanghai; zrd-Han. cor, and he prepared to grant Innerstage at all, Current Rates.

AN ASTOLLIDAY, WISE & Co. tf. 1955- - Hongkong 18th Octcher, 1868. - LUNDUN” AND ORIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE 137, LEADRSHALL STREET, LONDON DUGA "ESTABLISHED 1943, NEGA WE Undersigned, is authorised to nocept risks on behalf of this Office, by First Clase Stenters and Failing Shira.

W. MAÇA.ULAT; Agent.

tf Hongkong, 1st July, 1867155 MIRAMA

BUS NOTICE.

ROYAL INSURANCE COMPANY."

Destination

OUP Said

Teg Plying

Saigon, Ac For Sale Sngaporeårs-

'pore &'cutis,

Susanna****

Thetis,

Thonsa Wood, Tuisko, Tres,Gobrander, Varus,e, Veritas

TRÜBNER & CIN,280, Paterrioster" Raw,

Flug

T

Tig

Luth. G. Ochlemn, G.

Also BAY Thulen N. G.

Mang Ned. bk Lorensen; N« G. lib,

Ingram Brit. Cutillo Span: bg Bollard From, Wilson Beit.

F. de Rivadavia,

7. de-Gracaba,

Vialeste,

War Cload,

Tay Walt,...

Robertson Brit.

Contige

HONGKONG.

330 Carlowitz & Co

W Pustu & Ca Djaù, aboner & Ca 740 El. Schellbara & Co., $70 outja, benar &.00 488) 17m,” Rustam do Co

Purner & Co

201 Ordor

20 Laudstein & Co 38 Brace Co. Limited 100 Chipse

Siary

Whantoe. Chinese Captain diam,

Wm. Fing

Whirlwind

Willy,

ஈoaபிபு as,

Fort Wiliam

Chuplier Brit.

Came

110 Chine

705 Chinesy

Graham Brit. ah 868 Razario & Că.

Boka N., ech 23 Bourjau, Hubower & Co

Ware Brit. bk 262 China

Receiving Vessols, & Halks Wobatur Pow.Mug 981 Hurbor Master

Tea" Plyimo Yokohama

Repairing

John Alayne, J. Halloran Hulk

Cataloan,

Clots,

631 Aug; Hised &Co.,Agent. Laid up

Anhong

621 Gendetola & Co

10% Agbeong)

16697. &0, Co

660 John Burd & Cur

981) Messageries Maritimes

35 Ang Heard & Co.. Agatt.

it Rasking beteren Ekong and Canton

† Hwaning betwisen Kamo and K.king.

Baiting Vessels.

Dan, och, 258, Gibb, Livingston & Co Onentspan. b436 Somed Ca Fanol calNor, (b) 500 F: Deyonicz Houston Brit bk 200; hug, Board Co

bior] Briz, nob|| 150 Order

Magimal

Shanghai

Aumiltia Brit. Syedirley & Co ́¡ . Steinbeck N. G. 1, 410 Grus & Co

Cotton Brit. bk 245 Arabold, Karberg & Co. Bangkok

Parker. als 1063 Sirmanen & Co Yverdon Set 20 Order

arly Brit. 34 Bourju, usar & shanghai Hector, G. Yana Win. Pustau & Co Hapdougal Brit, lk 600 Chinese

Annie Boost..

Auguste, Aleck Bataris, Bunyolrich, Dertio,

Borked

Brems,

.

Le Couleur Brit.. ah 470 Lands'nin & Co.

-Tarime NG8: Bourjan, Huber & Co Schweizer N. G. 400 Bourjan, Tubenst & Co

Bachane Brid. iki 415Chinese Carreta & Ida, Jensen N.. b 421 Wm. Puatau & Co LoLaterally Ban.BIAN|Order Callao,

Burlington,

Canton,

Houng Dan. by 80 John Bard & Co Maistor Sim. sbi 778 Cineme 17

Sachan K. G. bk 0 Burjan Hubner & Ca Habenar & Co

Colleen edit Ca..

Paul N. G.

Nicated Siam. bk 274 Chinese

Fokker. G. U: 350 Wm. Tartan & Co Jorgensen diam. h 450 Chinode

Weezer M. ScheDins & Co HoffhauN. 293 Ambold, Karberg & Co

131jchinesol

“Mario Brit, bg)

ing Houses mmoved Trom towa, ≥ ✯ per came THE NAl rates-for Fire Insurance on the Colima,jag det Fastbeer M, G. Wm. Put o

and their contenta:

other dwelling Houses, used strict-p

band's rely endorsement of the vulgar vocabar or the righ perfume of the gorgeous Magnolia. laries of other nationa shows that she has all Bat the truth is, that the many floral extracta the will, but none of the ability, to invent slag which enter into the composition of the true. for herself. Stong is of very modorn date. There was aneb honeliness and no lille Contrance in gone of the snyings of the famous writer, and perhaps more facetiousness and significance amongst our great brista are so exactly and perfectly blonded together. this will be found nowadays, but we settle that it is quite impossible to detect the distine- ir no tendency to slang. Even in the in highwayman's opgra, Gay, who should have our of tiny and one. The effect of the combination is the most agreeable aid refresh. Xnown bis enbject, give us nothing thing perfume to be found anywhere. » Wo converations of his lowed characters which

enjoy it the more. But this can be said only vizi requires a glossary: whits Deai Swift. had ever get tired of it: the longer we use it, we such commodity slang existed, wond of the MURRAY & LANMAN' FLORIDA nerer lave omitted to garnish bis works with WATER, There are othura who offer for sala it for the good of posterity. Dictionaries of Buids which they they call Florida Water, but slang have been published ace his day, and the they poscose none of the wonderful virtaes of ∙latest publication, founded on Gross's famous Marray & Lanman's, and buyers should always honk, has attained to goodly dimensions for be particular to nok for the Florida Water pro- sing is on the increr, and no and has bepared by made against it, because everybody, from the 1igher to the lowest, cultivates and speak it. Words which are not to be found in standard dictionaries, and which are unauthorized by grammatical or literary precedent, are slang, and such worth are used throughout the length and Breath of the land by all degrees of men indisorimiantely. The use of vulgar equivalents distinguishes Englishmen, and it would wary our readers, and certainly not enlightes them, were wo lo treat them to n complete list corrected, up to date, of the ByRonym for some of the generic words in oon. niest nee... For money alone there are serob. teen equivalents. without coating the alang Terma aplied to tie varions spesies of coine, or tha diferent expreauions used to signify the helne rib or poor. Au might be expected in

LANMAN & KEMP. NEW YORK,

Bale Proprietors.

FOR SALE AT THE HONGKONG DISPERBART.

Established in 1832.

BRISTOL'S SARSAPARILLA.

IN QUART BOTTLES.

A TONIŲ, ALTERATIVE, AND DIET, DRINK,

ADAPTED TO

per cent

ly as such, and their contents. Godods, Offices, Shop, &c., and 1 per cent

their contents. on parts

GIBB, LIVINGSTON & Co..

Agente Imperial Pirs Insuraneo Contpany t884 Hongkong, 7th March; 1866, FORBES & Co.'s CONSTITUENTS INSU- RANCE COMPANY,

AND

BOMBAY INSURANCE COMPANY 118 Endorsigaed having bean appointed

Agents for the above Companies, are pre pared to accept risks on the usual terme."

GIBB, LIVINGSTON & Ú¢‚' -1€ 399: Hongkong, 26th February. 1688.

JONTA BRITISH AND MERCANTILIE INSURANCE, COMPANY. * REDUCTION IN TRE RATES OF PREMIUM.. Detached & semi-detached Dwell-per cent. per annuss

England, the aynonyms for dronkenness are ALL SEASONS AND ALL ULIMATES, ing Houses, removed from towa

plentiful, amounting to no.lem than thirty-

two and for ane article of drink, fruitfai

in producing these names, namely, "gla

we barn teu differant eqnivalóuta. Man 19

liable to be culled a cove, a chap, a dull, an

article, a exiger, a buller, "party

Recording to his grade, he has some fifty

AND SPICIALLY NEEDFUL IN.

SPRING

AND SUMM BIL

salised the lane of BRISTOL'S SARSAPA Thirty years of practical experience· Haro es-

divisions; according to his profession, come RILLA os 4 STANDARD HEM GOT for Morofals eighty or more. This that we bave quoted, is a fand all Ulerons and Eriptive Disorders, niere drop in the scent were casualtic, onu beyond-the rate of competition. The world

ARREST SUPPOLATION, PRODUCE SOUND FLESH, GOOL THE AKORY SEIN,

RESTORE THE BECERTIONE, INVIGORATE THE FRAME, Puntry ATS. THE IDE

AND

BRACE CHE CONSTITUTION. But its operation is not limited to one clasa

and their contents, “ Otherdwelling Honscansed strictly

as such, and their contents... dodowns, Offices, Stops, de, Boul

their contente.

יי

GILMAN & Co Agents, North, British and Afgrenstile

•Insurance Company.. 1988 Hourkong, 10th March, 1865.

IMPERIAL FIRE INSURANCE

· COMPANYWISE

8 E. Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port are prepared to grant Policies against Firs to

the extent of $60,000 on Buildings, or on Gooda stored thereoni e toamna MON 1.

GIBB, LIVINGSTON & Do..

ti Hongkong, 24th Anemat, 1864,

THE Unduraigned having been appointed

varionsalassus of Buildingaand their

Wm. June Pera, b 306 Bell,

sell.Co

Carl Hitter. Karl Ludwig, Citation Chit

Catheroe,

Chow By

Chuan, Clapper

Elis,

T

Constancia,

Comtartis,

Courier

Craig Elathia,

percont

percent.

Dronning Louise, Due de Malakoff, Dwins, Eastern Queen," E. & Marin,

Elino,

tenta will remain as follows unbit further nor Lice, vize weg Detached ind

seni-detached)

Dwelling Houses (removed from the town) and their contents Other Dwelling Hogees (similarly)

situated) and their owntunts

Offices and Godowns and their 1.poreent, Era,

contents.

Other: Risks by Special arrangement,

The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies -

Not creeding 10 days 4th per gent Not oxceeding

above 1 month, and notį.

exceeding

Above 3 rantbe, und noti

exceeding.

Ellen Rickmers, Emirsa,

1 mould per cent. Toins,

Aboye8 months, the fall annual rate of 1'

ROBT. S. WALKER & Co. Agente, Real Insurance Compong. if 1703 Hongkong, 13th September, 1969. HONGKONG INSURANCE COMPANY,

ML-1968;

TELE

Reterprize, Euphroge,

Eupabic Leone, Eyeping Vaz,

F. Tudor, Frieb Norman, w Boyes Garine. Bruns, Golden Bind, Galiab,.

ELE undersigned having been appointed Guiding lar Agents of the above Company, are pre- Guiding SLAY pared to isto-arine Policies on the super,

|| 9,0-La Buyer, terms to the extent of £10,000, on any first Hea dns rink

ANOVA. G. HOGG & Co.

tf: 538 Hongkong. 17th March, 1869

NOTICE.

IMPERIAL FITEE OFFICE. RDM and after this date the following rate will be charged SHORT PERIOD - curances, viziona

Ray Brit. k 161 Argholl; Eurdery & Co- Dumont Brit. 1: "881|Chinese ·

Ca

Bentley Brit,hg) - 298járnbold; Kurberg & Co Jacobses N. G. telda Linhold, Karborg

Grove 5. bg 203 Under Manser Fran. Di. 186 Brum & Cô g Bittern N. G. 270) Ed. Scheliham à Ca Kilburn Brit... a), 680) Siemaden & Co` wun,dec Tas Netbaum. Pustau & Co.

-Fage Prilbh 783 Sug. Heard & Co Thurch N. G. be 304 Pustau & Co "Krampfer N G. 1 250 Wm. Postea & Co.

G; M * 82 Wm. Puston & Co

Raha Ni: 208 Meloarts & Co Peterson N. G. b. 267 Burjan Hudoni ♬ De

Lancelot Fryn: B 228. Dégonner Aden | Hunter Siam, be): 497 Malchers & Co

Broker Brit. / D): 38722: Behnliness & Co

Follie From." bk 600 Order.

dloge Slam. b41 Chines

Mersarenrén. Alj353| Go:

WebBb: 21 Gib, Levingston & Co

Braford, para 115 Olyphant & Co manteau Francisco

- Tabın!S. Ga volj↑ 897|Bourjad, Hubenor & Co (Cientain

Prom N. G. Mali (275) Maingers & C

Allen An, nhà ngang Land Go Gramold N. G. 61-600 Wm. Pưrdan & Co.

Anich Avig. 4b 1143 Ang- Head & Co De Sily k 64hinews. Frenan marsh 202 Bussell & Ca!!

Biabop Brits: tri: 416 Chmisen.dk Molle N. G. til sou Wim/Pustan & Co Trevor N... kk - 606 Dismasen "à Cont "Barba N. (939) Wm. Puskau & 'Co Dickinson Bri. 89): 406] D. Lapraib 3:06)

Belzildi F, G, ULLAM WAS Pustau de Conân Fonter Anse, we tue Bus lend & Co. Fredbergma Chinese Hugo & Vito,T Bickert N. Gbg] Birtoy & C

Schweichel, 0, 26, Hubelibam & Co?",

¿Zunge N. G. by Sới tvorjan, Hulanur & Ca

Citol Fren. hi Carkwita & Co

Henry Millor,

∙Herrasse Midland

Hooked

Hyza Ida y phone

at a Grant o

Cà Gu Un$18) Hintere & Co

Ledge Brit. 545 Boxaria & Co

Erferstein, N.Q.sch, 271jSiemreken &.C)

Not exceeding Ten days à of the annual rate: Jege Predline, Stephen Prit., bir 299 Borso. Co. Limited

CMRbunjN, G. YA :: 997 Azabolil, Karberg & Co.

ian Prateis

Competitor,

Caren Dearfoot,

Encarnación,

Game Cock, John Mition

Kate Carnie,

Mako. Nettaitan,

Aparade,

Fair Lender,

Ex

1000 P. & 0..Co

Water Palicn WHAMPOA..

Steamer.

Raidan Span. str. 308; Landakoan & Co

Sailing Vessels. Middleton Brit. b. 530/Turzer & Ca

Mutlaws Amesh

791 Aug, Kunni & Co · Carr Brit. at St Gp Livingston & Co Basson Brit. Uk 19 Jardine, atheron & Co & loqui@pam bki dāj Remedina & Co Bherbourne Amor, a 1250 Olyphans & Co

Bontoller Brit

Birley & Co 458 ilman & Co Ainderwunierit. bk 18 John Burd & O

Schiby Amr, sig. Heard & Ca

Lows Brit.

MAÇÃO,

JOrder N. G. bki

N. GEM

Destination

Colon

Melbour

¡Mawr York

New York

New York

Peru

Nowman trita bk

173 Giľnaṇ & Co

London

P. A. Palmor

Ordar

Order

Saigon

Hungen

Ybers Spa, bl

413 demedios & Co

Aranth

Art. 14

Dider

Erépon

Jun Lidy

London

Laura:

. 42. b

Order

Nelly,

Poilbunt. Ex.

Obe

Penguin,

Santor

BL Yero,

| Polson Brite på 1-770 Gilman & Co

Brib Providencia, Bindari mangadan, S.

Epark,

Chin-Sing Chat-to Chuo-kni,

Chuliang.

Demaruti,

Fos-loong.

Bui-To

280 Alpanagorica Maritimen

Order

temerlin & Ca

Gorlar N. G, thị 360 Bourjam, žaboner & Ca Klningaro, G. ba: 163 Bonjour, Huberer & Co

BortantiFren, bål: 670 Carlowits & Co-

Wilgoj kontur, al

· Grúzeumr, at

Phos, Hunt & Co

Phos. Hat & Co

CANTON.

Benoord .LC. giba

HL.C.Mg-l

Derade.1.CM) Ghin

Warden Brig str 030 Siemseen & Co. Custom Chaup

Wright.C.Mr-

StowarELI.AM. Ti-Po Do Longer 0.1.C..34 g-1])

Alcyone

Anne

Arab

Belle,

Ben

Barra Nuorfel,

Hrasti,

Cactar.

Comlyros

AMOY.

----- In port on [xa December, 1870). Peterson Amr, bk 427 Boyd & Cu Peter..ck 149 Petersen & Co

Hole N. G. b 327 Pandag

Beit, whgi 109) Bad & Up

6:17 Chino

Moller Siam Young Simm, 14.

Jurgenson NG; • hq;

Valiland Brita baj

364 Chingu

19 Persen & Co

307 D. Munro

Blind Best. Må: 616 Bayıl & Co.

Christina Marie, De-Veer Nol, g 318 This &. Ca Christine,

Christensen, Gr.sek: 172 Peocom & Co

( Distanzit, Dar Diabol NAG BA2Petersen & To

Frits & Jeton,

Hydespes

Hector,

Iris,

Alimp.

251 Puroda & Cu

Herbrook

Voa Horten N G.ni

Shalt: N..!!

John Nicholwn, Webster Brit,

* H. Steven,

Jessen N. G, 61),

H. Kricken, Lohia Dan. Jan

Boyd & Co

160 Pasedag & Co 203 Petersen & Co 685 Edes & Co-

290 Paurdag & Co 195 Peterson & Co

Zeatheon N. G. 176 Porsen & Cu

ፊር

Katharina Maria,

Lired, bk18 Pedag

Kirk

b06 Persen & Co Lord of the Talos, */ PettleBrit, ab 317]Byd & Co. Macanary pre Bone Ned. Uk Poleren & Marie & Helenu, Warzukas, G. 531 olerárn & Lo Kariaban,

Maury

Borful

"Qezo,

Priho,

Proonorleg,

Humphrey drie. bk; · 432 Chinese

Dahl N. Gureli 128 Petersen-& Co Baits Brit k 234 D. Manre shims N G. bg: 230 Paneđng à Co Kold N. G. blago Danak Siam., bu 424 Chinenes

520Yuseng & Co Bytelen. D.'!

Rio do la Plata, Remingss. -p£3Pitterain &

Sqm

Brlo, Andersdu jam. b 814 Chine Est: Paul,

Lyri.. bk Chic

Tacit,

Vazen,

Wasga,

saigon

Activ,

Not exceeding 1 month of the annualute Alice Mentor Preme 1037 Landicola a towed was Above 1 month and not exceed-3

6

Above 6 months the fall annual rate,

Varímann N. GALI BAT Velobera & Cs. Johanna Anton, Wictor Ned. 201♣ Co

iegmann N. G, 206 Ethelibasa de CERA jspout *Eaque From.. DA, 980 fican & Comm

ID 25p Arobaid, arberg & Co

daran y

Johann

| Suspolin; ?

Juno,

donat Блакване Lady Bowen,

·Jaurita Leicester

ind

PR

de Zonialiteit, Fahl-Bər Order?

Coldrem ab 099 Aug. Betel & Co Voodoo Britah 899 Lussell & Co. Obricha Gacht *247 Metohue & Co Some Brit. 1200 Glemmer & Ca Hapter N. Gh645 Ed. Schellbar &

Ofzaal 1. GL 137913 Aug: Heard & Can

* Carrie Brif, hi 2600 Armhalà, Mazhug, & Co, Ingermann N. 11 203 Borjan, Habezer & Co

Banda NO 70 Afsleber & Co B

Bryant Amy, sonder

Buchanan Brit. Baytarder?

Steffen N. 0.89: 257 semien & Co 2

merated from memory, and without the least know that its effects to such, makudies are, to attempt at an exhaustive liet: possibly, with better knowledge, wo might sagent the list by at least onkle the amount Shy, however, in no fluded here: lowlanguage is not alone. in its "argets" fashion uns its valgarity, and good den of it too- unmeaning gibberish us anything that we have given hitherto, the rent jest of the fashionable slang being that it is made up of misconftrued French idiome

AMICABLE INSURANOD OFFICE. which in their English gach urë mbrer nonsenËS.

THE Undersigned having been appointeding KERNEL Witness wedding the tapis," which is

Agents for the above Insurance Office, are Above 3 months) twaddle; the beau monde, whiob in rabbishi o the dusente which is rigmarole, a chaperon, which

prepared to accept MARINE BIRD, and issue and not exoced- is foolishness; to say nothing of the meaningless of distempere a general Correotive, Tonic, Folicies on any First-clase Seiling Teasele or frivolities of such words ne fauz pus, meall ance, and Alterative, ita importance is affirmed by Steamers on the usual turme, payable in cras of, recherché, and a thousand other words falsely the best medical talent of the age, and the sick lose, in China, Singapo, Cafeutta, Bombay or applied Asta fashionablepronunciations which and feeble everywhere place the fullest faith in London. ROB 5. WALKER & Co.

të Runekote. 8th ( tobor, 18M in themselves mean "plung." wo take no eogita preventiva und remedical properties. The nisance of them : they are fecting matorbil, ned value of the BRISTOL'S SARSAPARILLA, PHŒNIX FIRE INSURANCE COMPANY change their napeet every day. Criticina bess an antidote to the complaints which prevail its apravi slang, which is vastly offensive, as in SPLING AND SUMMER, cannot, Le overrated being born of eruptinen and arrogance. A low During these serwis the Lainan physique is technical terchu constitute the sock-in trade suljected to severe trisle. It requires rain- of every art-critic in England, and fellowship forgement, it donanda hely, in order to with is the key-note of praise or fame. Thus through tatand the straing. We üll know the debilitating all etatins of society runs the lode of slang and-dutgerous tendency of "Leb, bui" yokders for a moment subcrite the andculty which presómla itself in a foreigġer Then he encounters a master of lung wal tribulation, want unvorfaluty, beset the unhap py stranger. If the object of bir inquiry is a political, more," he is enlightened to this "effect" Ob! it was a put-up thing altogether. Marrypublies in an out-and-out swindle, nyd wanted to barney Dill, who isn't such a fas në h looks; so, dodging the Premier'a gammon, be stowed the gróation; and; though he looked grea, did the fellow brown ab bin owandge" all which must be vastly justructive to the

I. SPRING, SEAMEr, and a portion of Au-bore six months the fall annual rate. foreign politician. What lupo has a resident TMN, the lives of thousands are in continual Freuchen to recomplish the difficulty of nur jeopardy from theau prolific sources of discuse, Inngange While he is, storing ous idiom The heat eAfermard, the surest defence against another and auolber has appeared to his after them, is BRISTOL'S BARSAPARILLA. I discomfiture, and he finds himself fighting should be used as a daily baverage or Dist against a strongly racing tide of slang, which DRINK thronehout the anhoalthy season. Two keeps him in a condition of the most hopelem tablespoonfule, taken in a 'tumbler of water perplexity. Is there reason for tüis P. Ehould three fince a day will impart à tone and vigor bis be? Idleness, muoner than use a recognised to the system, which will render it importions

VIDEO "ĢIBH, LIVINGSTON & OSAU See Agents, Imperial Pire Insurance Company, – if 675" "Hongkong, 13th August. 1660 1 LONDON, AND. PROVINCIALE MARINE Inkten,

INSURANCE COMPANY..

Eurelo. Le Bizuzo, Ture Undersigned having Been, eppointed Lam Ageute to the above Company at this Agents in Hongkong for the above Co. Madur. G. 288 Baur, Hebenar &.Co Port, are prepared to grant Tolicies exaibet pay, a prepared to grant Maring riske at Maris Milas, Fare to the extent of $10,000, on Buildings, or current rates.

* More » on. Goode stored therein, farm

AUGUSTINE HEARD & 00, म: ए. DOUGLAS LAPRAIK & Co

tf 471 Hongkong, Otli Marab, 1868.

Malay Maliye mutë 717 --Fagkong, th-November, 11868, 20

TUMEROUANTS MUTUAL-MARINE INSURANCE ORYANT OF BAXtina

FRANCISCO.

CITANGES OF TEMPERATURE... UNWHOLESOME EXUSLATZONS, INSALUTEIQUE WINDS,

LONG CONTINUED, RAINE, FIERĆE, EXHAUSTIVE HEAT,

AY UNHEALTHY SOIL

DELFTICIOUS WATER,

NOTION KROMEd after thisdate the following rates will be charged for SHOLT PERIOD fmanrazses, viz 10

Not eroding Ton days of the annual rates Not crocoding 1 onih Above I month, and not) exceling three months, i Abored months, and not exceeding airmontlin

do. do.

do do.

JARDINE, MATHESON & Co.... **Agente, Alliance Biru darurance Company ̈ ́t£*678° Hoazkong, 26th August, 1889, : 4

OGBAN MARINE INSURANCE; COMPANY, LONDON,

INCORPORATED 1858.

Engaged ExotWRITELT IN MAZINE

Care M-INSURANCS. CAR SpA 2,

Paid up Capital-8500,000.00,

Monte Top, Mosambique North 64 N, Thayer,

Oberon

Jourke N. G. 450 Eisschaltbars & Cor

8. Caumspan: bi8ion & Barnett,

Clough ruch 612 Aug Board & On:

Win Gy Sis Bourjen, bener &

Pawlzen N, OM1-735 Dorjan, Hübener & Ca

Fearzwe pan. Bios Co

The frith 718

Thomura 137 Order

Now Tork Sydney

Lehmop OTT Porta Colným -Bhigkok

Jeffries dit ob 116or

Cryadir Amr, bl. 658 Aug. Heard & Co

Bakelit N, G. h 264/Aroboki, Kariery & Coats

Ināra Drik Bangla

Motor Him hài: 267 Chia ở Qu

Ubilašiam.`sh D'ô Chinese

Hall N.G.zoh 192Tandag Co FOOCHOW.

Lerma N..

Brockbain, Ferdinand Forest-Bello, "Hesmid of Light, India,

Ισρα

Pletelor

Siphon, Taikum.

The Caliphy-

A.E. VIAL:

Annie Str Famitas, e

Arroin,

Azter,

Aorooda,

Bob

Carl Wilhelm,

"China":

Drache

Goldleghama-

Dazdcaili,

Erely

Fonzaba

Sametti,

Java,

Bichardsou Brit,

„Moyar N.,3,

I purton Bu Drember, 1870)

Polarnen Air Olenoch BrI. UL

DODA ng

161 sug. Heard & Co

1018 Jardine, 3athes & Co

415Aug. Hagrid.Co

35 Lus&Co

Müell & 50′′

140}[Tavari] #CA

HOZZING. 218 Guptio

· Hover]M. N. 8h| | 416 Turner & Co

Wilenn Brit. by Chiuso

Balektom. G. b 88 Jardine Mathison à

Now York

Bincs.ore

Zeid sy

Laid up New York Bangkok

Tai

Singspiree

Soocho Bitaria

said up

Laid mp

Luid ap

Imidup

Laid up

Shanghai

Laid up

Takao

Laid

Famaring Bulavin Discharging

La

Bingeporn Laid up Tajwanfon

Lais up.

Laid up

Taksó

Eeid w

Bangkok

Saigon

Batavin

Bangkok

1Lain up

Eaid uy

New York

Hartel erit, bki 407 Fordine, Mathieson & Co Kartrilin

Vanb Ned hussell & Co

Holler N..G..300 Farine, Matheson & Co. Australia Riteon Brit,

lidíme, žalboson &,Có New York NA SHANGHAI.

-

videtÎn part om úth" Decemdar, 1870,

The names of the nymarwain nisaZHATÓ, ÉRZZA

jonell óraft and receiving hulks employaí

|

m the Tang-tore are not included in this

ble..

Angribeck N. G. 1, Br, Hubanor & Co.

More Pritzod. 1:7270)gplant & Co

Fenndy Fren 2774, Nachtrich & Co. WeWorks Brit, nek) · 901 Buurjau, Buhuner à Co „O'Sullivan Brit B1 (27) Glover, Dik & Lo'

Hos Ampith 522, 8. Baron

Rose N. G. 230]Wm. Pasqua & Co- Edwards Brit, ach - 120 Ubort, Bidwell & Co

Beth 1,9% Onder

itay! Brith 817 Gilman &

New

Đồng thời đại 1068 Giloan để Đội, -Peterson N. G, Bojan, Habener & Co Wongki Molella Bella59Show Brothers & Co

Kounier Ezon. J Bate

F. spal Landers N. 20 Order Gragashib Morgan Uniti BA: #22]G?mnên khi t

SeKenzie Bril. Uk 678 Adsmen, Heil & Co Kengkang,.. Jarbor. G. b War Posta Co James A. Stone, Phizury Amir.. by 7 Olyphans & Co

**Loxlag Brit. al 876|ádeme:, Dell & Co

Insetool.

$ Cu Brane Brit al 21 Newbury, Axor, "a: Ca

Brown drit. ad 21 Gore, Dow & Co.

|301| ££. Bellinen & l'o Mortenso.. b

N$2 bg1TY. Luo & Co...... * Lake 5. G. Bij 209 | Bourjan, 4 planer & Go

Jorstue Atur. 481 Aug Hes di Co Womar N. Grba: 87) Win. Pusiau & Co. Kesufal G. b. 251, V, Pusku & Co

64, 490 Bursau, aboner & Co Deridion N. G. Digphant 4. Ce

Simpson Drit, 1437 Drilez

Fazerin ab 7110kinowe st

Johana Carl,

La Esccone

Lavelle Brit. d627 John Bard & Co

Warden Amy, sh 1157 Aug. Hard & Co

New York

¡Love Bleronej Lukio & Ban,

fo Becipes & Bol, at 600 Remedios & Day

Looling,"

Kroll G. B 240 m de ta. **

Flat Fish

Fageren, bls. Deguner

Nellis Abbot

Diedrich Ni G. 13 846 Wm fustan &

Anthof

B

Quailand

Butera nou Brit. -l-spejlinewold & Cou

OKAT Vidal

THE Undersigned having been duly appoint. Ge

ed Agents of the above Company, are pre-1 Osceola, pared to accept Murine Rink.co die and Bern

OLYPHANT & O

terme.

1292 Hongkong. 2nd July. 1809

Pintiola Stoormaly Pyrmont

Hapid,

Broošútion,

Wala Brit bhi Xpain & Co Pter Chafter.

Samaren 5, 7, 259W. Post & Co

E undersigned Goal Shup Lan be RE 9. D. Cartoons. Pramor, 856 Aug Houd &

A

DE NOTICE OF REMOVAL.

Boburenbere G, US 235 Wou-Pustak & Clo MOVED to the Premises, No. 39, Fadil ker, Schmaler, G. th 19th R. Behallbaas & Co cott Zane. The Proprietors beg to notify that Sas Serpenty White Amr, ali 075 Castell & Co. Endersigned haring bose appointed they have always on hund all sorts of Coal for Bopora, a Faine Amr. h 1:23 Kurell & Co

CAPITAL, 21,000,000,"

Notabulary, inventa rie which is spurious; to the disorders that penally, result from the Agents for the above Company, are pre-sale at work moderate pricci, Gontlemch who Bophie, preckel Simone

lenses, double-distilled, fuitaten this; and no above-namedogec

according to the spaco left by weaknese; doc

the vice grin ground. Tynorance une slang,

liscasio Ignorance copies Idleness, which irike piretit of syaunya.

FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY. ti 1639 20th August, 1870....

pared to accept Marine Risks and inane Follies farer them with their patronage are requested gaire. Ale allocb Urit. B 640 Lrabold, Tarberg & Co at Derreat raten.

|10 apply to the above addicia, “AUGUSTINE HEARD & C

KWONG-KEE, Platre, it 1301 Hongkong, 7th June, 1867.

Stephen Bishop,

12 1201 Hongkong, 7th July, 1970.

Wiloumb Amar," sh√ 7049jang, Heard & to

Frohn N. Grech 174 Walau 12,00 Boltabellen hg17: Simpson &

Foote Air, seby Rho Carlowite & De

∙Minerva,

Factotum,

Itabanca,

Beoond?

Kobart klickare," "ducator! Y. 4.b Pustno & Co "Rolleeg Masé..~*

Halley, b1 979 Mopía and LawİR.

·Banbury, A Tror Bril, el 109: Gibb, Livingston & Go'

Gruben Bril, 2 726 Vailland de tu Lange, G. 4) Bourjen, Hubesor & Co. Bristow Brit," K100AHUN, Livingston & Co Thomasi Boil,, Williamzyon frik, ali 895 14. Fogg & Oị đ "Tungaha, Hargani Brit:: ke Tesfibb, Livingstua &.Có

deragapalam,

Andenbart,

Zielpr

Windermere

Jolibaon Byli touran;-1ubuner & Co

London

New_York Fouchow

New York

London Nagauki

Now York

Nogawalt

New York,

Printed & Published for the proprietor, in 19.11. Best, per D., Wara Umu

ham Stimt. HongkoTM 7.

Share This Page