SUICIDE AMONG NATIVES IN INDIA.! The Bombay. Sumacher, has boldly sitnelred"] differt and painfil subject the inarmas joľ. the crime of suicide amongst natives, Phịch offenes also, it may be imagined, is us freqüent gmope the European domininity here ña subit h. It wishes to know why juries always res ura verdict of "temporary insanity," when
in saften known that the decenied has varsfully
Intinations.
AVE READERUN THIS PAGE IS FOR YOU,
suffer with the pangs of Bhumation or Gont, both apringing from the same marto preparation for his exil by arranging his root, and both parahlo by the same medisine, finirs, and that be adopted suicide is cold that great detergent. BRISTOL'S SATHAPABIA Blood as this rondiest and most sensible way of getting vid of a sus of troubles. It thinte the severity of the English orfmfaal how would, nut as a preventive. Perhaps it would. A Hindoo's
YES, FOR YOU, D
ANTES, FOR YOU,
envictions to his future state in firmly anttled, Grared with the eruptions and woren caused by und he line no feat that the meds of his cuter-, szafalous blood, there las remedy that govers, ing upon it will in any way affect hin tnppiness | fails, that purges out the foal matter from the thepofu, bet be fools, probably more than most meu, an interest in the wor-coil which he whole body is BaisrOL'S SARUAPABILZA phußtes off on uncorneiously, and the know ledge that he would not be allowed the privilege of his cante in the matter of incroma. tion right act very strongly as a deterrent. Tot it be well understood by him (without insisting on the date andre) that it was of suicide, those abeerin! lines were written
So they buried him at four cross roads. With a stake in his inside," and that in this summary manner his remains will be disposed of after the fatal opinm bught, and the moment of deliberation in the prospect might in many caso decide bim against the folly. Bat humanity in tbu farm of a jury brinks from the pediat jala desas much now is if the old barbario ordinance were in force. Ţis wholesome sign that this suggestion comes from the antive prem, and if it be really the expression of sincere conviction it may be hope that sons of the leading members of their 'communities will come to ā- decision apen the matter mad thing the spirit of the English law against nicide my bave some influence. In spite of the Samachar'■ fuith in law, I suspect it is a question is some respect bat of the reach of written enactment, and
rather a matter of national temper and crend In theological phraseology the antive of this country lives the old pranation" which con- aidere minide rather respectable than otherwind. Bren English soboutboys are tanght, to praian the old Roman who. Fnew how to die when necessary to think Eighly of Patna and Arrim, and appland the toolness with which Suites accepted the apps despatch" of the Athenian Semite. At least they used to do in my time. Now a days they feard book-keeping and ehemistry and big-datob-Bombay-copperpen dent of Plancer.
THE CANADA FIRES. The Ottawa correspondent of the New York: Herald writes as follows:
A BAD STORY.
who have a long been suffering with the burning, stinging pains of Chacer, destroying your pouco and comfort in life, and filling you with gloomy forebodings of the future usa BRISTOL'S SARAPARILLA. KUN
YES, FOR YOU, Afflicted anfforer with Tumor, enlarging day by day before your eyes, and ovary day soomingto bring the end awaker and wearer, do not dey use at once and fooly Barron's SARNA FABILE..
YES, FOR YOU,
8,
Whoss head is covered, with the loatheom old or tetter, abated to let yourself be reen: even by your friends, well knowing how die. gusting in the sight-us. Beintop's 'SAZIA PARELLA Cat eyes
TES, FOR YOU,
On whosa paran, the foul and vitiated bumors bave produced those fearful locking leerous ses, that are slowly bat durely draining any
our life—
BRISTOL'S SASSAFARILLA...
YES, FOR YOU;.
Whoan knees are enlarged” and deformed with White Swollinga, there is still hops; doˇnot delay, else will the ampatating kaile abon, be reguited-Save your limbs, LIC BRISTOL'S SABSÁPÄRILLA..
In all of tho above diseases, use BaTOL'S VEGETANER SUGAR COATED PIJs in conjunc. tion with the SARSAPARILLA. the cure will thus be gruntly hastened,
Driving on we were almost overpowered by the stench from the carouses of cattle which had perished in the flames, their white boues stand- ing out in het relief against the book ground, |. . Lite wounds by the rouda du marked wbern other caresses Ead been buried. · And now we came to another scene of desolation, where there had beca bar'a few days before, a comfortable and happy home. Leaving the road wo drive into field towards two white tente, a fow, bundred parda distant. On our right were the cellar walls on which a snug. farm lose hul stand, and the remains of a frain trees blossomed and borne fruit. We
little garden, where flowers bad bloomed and
FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY,
LET US REASON TOGETHER!
فينه
THE DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 3340, 1970.
Alusurances.
PAOLFIO INSURANCE COMPANY: VERTIKA SAN FRANCISCO, IA, FE
HT Undersigned Agents for the above Com
insurances.
CHINA AND TAPAN MARINE.
INSURANCE COMPANY.
THIS Company grante Policies on Marine Rieku at the established toon! Rates, to all parts of the World.
against Firos Balding and Goods, at current rates, padova SR a dozen 388 Hongkong. Teh February, 1967,
W BUSSELT & 06. In addition to the usual brokengo, "thirty per Cont:(80%) of the Frufta'will be returned PACIFIO INSURANCE COMPANYther Sanreholders or not, ratnably in proportion
as Bongs to all contributors of busincas, who
OF SAN FRANC1900.
to the amount of Nes Premia contributed.
No Policy Teos charged, 1 GA ver WM. FUBTAU & Co.
THE Undersigned living bennppointed Agentsin China for the above, vijay sen COMPAS are prepared to crane Pole ing Marine Rijks at the Current Bates, laundry couga RUSSELL & Co.
Bad Marab, 1867. 573 Hongkong, YANGTSZU INSURANCE ASSOULA-
LTON OF SHANGHAI
OLIOTES grunted on Marina Mieke to all
parts of the World, at earrent rates. In addition to the tail brokerage, this Auso ciation returns to the red Tenty you cont of a yearly, profits, divided pro rata to the net premium contributed.
*** RUSSELL & Co.
Secretaries, tr 1080 Hongkong. 1st January, 1870.3 BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE
COMPANY..
* £8:1402* Hongkong, 27th July, 1370.
*NOTTUM,
BRITISH AND FOREIGN MARINE INSURANJE COMPANY, LIMITED
Undersigned having been appointed Agents of the above Insurance-Com- pany, are prepared to issue Policies against Murine risks on Freight and Cargo at Carront Tutes, anbjent to a discount of 15
BUTTERFILD & SWIRE.. 1759. Itongkung, Ist Oetabar, 1870. THE ROYAL EXURANCE ASSURANCE
ME OF LONDON,
Business Announcements
IST of PUBLICATIONS and of BOOKS
jepit kept in zambore by
Mesra, TRÜDNER & CO. --60. PATERNOSTER ROW, LONDON.
Orders will be recidivod by-
TOW, II, BELL
Daily Press Office, END
Mesra, LANE CRAWFORD & CO..
Queen's Road, Hongkong. J
ALCOOK-A Practical Grammar of the Japanese Languero. By Sty Mutherford, Alfook, Ilə vident Delish Minister at Jeddo, Sto.. pp. 81, 18wad ALCOOK-Familine Dialogue in Japanese, with Böglich and frouch. Toomilationé, for the usa of Students By Sir. Hutherford Block, Ben, ppcak and 40, sered,. Paris and London, 1609, Fa
ANDREWS.A Dictionary of the Hawaria
Lacguage to which is appentod na English-Kawalan Vocabulary; and a Dicosol pioni (Table of Rownekabia Erra By Lorria Andore. 850.- 540, cloth BELLOWS-Englisk Outline Tocabulary for the use of Students of the Chinosë, Japanosy, and a thei Languages, Armingel by Josu Balls With Notes on the writing' of Clanew with Roman Lottari. By Profesor Summon, King's College, London, 1 vol. crown Bega pé. Cand 969, slachth..
Business Announcements,
CHALMERS The Origin of the Ohio, And
attempt to trace the sonanation of the Chirico Woolor nations in their Heligion, Ruperstitions, kārtu, Language and Kradition. By John Chalmers, A.35., fop, bvs. pp. 80, cloth London, 1909. S., Bd. CHALMERS.--The Speculation of Motaphy sies, Polity and Morality of the old Plabor, Lapsine, Translated from the Chinees, with an Com troduction by John C. M.. Bvg cloths 52. London, 1868. de Bar DARBY-faide des armfos alliébe on Chine. ga Dialogues sur Ing x200nmalasancos en trols, languos. Trangajo, Anglais, Chiraių, - - Ún. (Bro. | Paris, 1860
DU PONURAU-A Disportation on the Nature and Chemoter of the. Chineno trišem of wrilling, pho es. Bro. pp. xxxii, and 378, boards Pileph, EDKINSA Ghanbar of the Obinoso nall
quini language, commonly called the Mandarin dialant By Jomph Edvina, KÁ, London, Foreign Associate o the Ethnographies? Bocay of France, of the London "Missionary Becule, Peking. Benondvillejon. Royni Bvo., “pas viti, and 393, dowod, Shanghai, 1864 2110.08.
the
DKINA Progressive Lasagne in the Chinese
Baroken Languager with liste, of common wordo, and phrases and appendix, containing the laws of tones in the Paking dialoot. By Joseph Edvin Yonder Mia Bionary, Sigisty, Peking. Sound lilim, Bro,, pp.^vi.
d. 104, sawod Shanghai. 186 1 GRADUATED READING; comprising a vinels of knowledge to. 200 lessons. (Chinnie and Rng- a) Gradation 7.' Second edition, improved Svu,, 50 shoota. (The fret edition-sprayed in 1850) -Hang- kong, 1804. s. Ül,
E Undersigned having been appointed Agents of the above been appointed BBA The bevels of the Buddhist Pilgrim, HOFFMANN, Japanese Grumman By
Tates.
Agents in Hongkong for tbaabove-nsmod Cumpany, are prepared to grant Folicies gainst Sea Biske at current ratus. ADOR
RUSSELL & Co. of 1022 - Hongkong, 1st April, 1665. P NORTH BRITISH, AND MERCANTILE PARKINSURANCE COMPANYUARA TROM and after this date the following rates will be charged on SHORT PERIOD Laanzances, viztunk
Ligoaren arrentying Not exceeding 1 month oftheannaal rate Above 1 month
id not exceed ing. Above 3
and not exceed 6
do ilo. togumas mal Above 6 months the fall kanankruto,.
GILMAN & Co., Agente,. North British & Mercantile Insurance Company,
t 698 Hongkoniy, 7th April..1868.
NOTICE
THE QUEEN INSURANCE COMPANY, TELE following rates will be charged in future L for SHORT PERIOD Insuranced, viz Not exceeding 10 days, † of the annual rate. Not exceeding 1 month, Above 1 month and just
exceeding 3 months.... Above 3 month and not
exceeding 6 months....
do..
do:
do.
do
do.
EDWARD NORTON, Agent the Queen Inzurenes Company, tf 243 Hongkong, 22nd January, 1870. THE QUEEN INSURANCE COMPANY. CAPITAL TWO MILION STERLING.
24
EDWARD. NORTON. Hongkong, 22nd January 1870
Why are you sick. There nust be a case Nature never intended that we should pas, d many do, bently bau half of our lives in bodilyTHE Undersigned baving been erpointed Agont for the above Company at this pain. Thus it becomes evident that you have, port, is prepared to grant Policies against Fire; afted near the smaller of the two tema, and in some way, broken Naturs's laws. Your Sick-to the extend of £10,000, on Buildings or on ant at the larger one comes the farmer's wife, hodachs, your Nervous-headache, your Bilious Goods stored therein. a nice losting wanne with a pleasant rice headache, Liver Complaint, Pain in the Side, with a rosy little four-year old girl clinging to "her skirt. It was a wad story she had to tell; fund up under the Shoulder blades-your Indi- The night of the 17th it, the house, barn, out-gestion, Sour Stomach. Flatuleney, and Heart buillage and wood pile were fired, as it seemed, simultaneously and in many places. From the burn your Costivemos, Files, Sickness at the bunge a few articles of clothing and two feather Stomach the Pimples, Zoughness, heda, and from the barn a road waggon and a Blotches, on your face, neck, and arms-all these, horae were saved, and that was all. The barn contained two years' urup of bay and grain, the and many other troubles and feelings of illness luat load of bay having been hauled in that evening and left open the cart. Ninety cords
of wood ready for the market ware consumed.
and
are simply evidences of the fact that you have broken the laws on which Nature bases the
THE HUARDIAN TIRE AND LIFE AS-
S
SURANCE COMPANY. No. 1 LOMBARD STREET, LONDON, EŰ,
ESTABLISHED 1921, - And empowered by special dots of Parliament. Subscribed Capital –£2,000,000, Sterling,
Undersigned having been duly appointed Agents for the above, Company, are pre-
•
Of eight dose two were burned to death, and bodily man, comfort, health and strength of the pared to take risks against Fire, on tha'naval four so badly injured that they must be allowed human family; and the chances are sa a hun- terms,
to go dry. learing hat two to furnish milk for,ared to eas, that unless your arstom gets the family Nineteen sheep perished together
OLYPHANT & Co.
tf 2317 (longkong, 7th December, 1860.
VAN COMPANY.
ROM and after this date the following rates wil be charged for SHORT PERIOD surandos, viz
and were found in an immense heap the next prompt aid, your trouble will go on increasing HAMBURG BREMEN FIRE INSURANCE morning. Two parkera shared a similar fate, und gradually getting works, unill it is beyond The money line of marketable produce alone human help. The point of great toportance, destryred here exceeds $1,000,· The socne was describe a terrible one. Fira rained down then, is to obtain the proper remedy some from orerbeud, and forked tongues of lines thing that will or safely, and not by violent shop bither and thither. The slumps in the activa or corroding tulunan jenpardize the feld were all ablaze, had the ground alrewa- with buiting fragmente. We know not what health it is intended so reators. There is suals to do or which way to turn," said the poor a medicine-perfectly safe for the weakest and mt delicate, yet powerful enough for the rongest searching out every atom of disease
À RACE-JOE KIPE
Finally the Farnessed the horse to the waggon
! which Emil but a single seat ), and placing in it or deprived matter, and expelling or zoutrali her nuela and aunt, an aged cuple, three of zing it-giving wonderful tone and strength to her own children, and the law clothes aud bndw saved from the house, she atried to seek the the stomach, vigor to the liver, and regularity shelter of her mother's honan, a mile or more to the bowela ;—ace 1, wo say that this medicine away. She bad not gone far before five more in children were added to her load, and to make
BRISTOL'S
in saying they are the best of all- purga"
we only repeat what is generally conceded,
room for them this brave woman stood upon VEGETABLE SUGAR COATED PILLS: the step at the side of the mugon and drove the horse down the valley, with the Ben runing and strongly anti-bilions, powerfully tonis, sad the roaring on either side, and sometimes clone best of all norvinus. They are the result of upon her. Indeed, the cotton-dress- she wore was hurned off of her, a wall as the hair from long years of careful and laborions study: and her bead. The clothon and hedding in the wagcon took fire, and bad to be thrown out. Then, us the fire closed in, and the smoke grow denser, death came to the old man, na, tald in former let er. Twice he felt into the rand and was lifted into the maggện gáin, but the third time he was unavoidably left to bin fate. Not a dozen roda from where the old man persbed The waggon wan balted by the roadside. Ta go further was impossible. To remain assmed like
FOR BALE AT THE HONGKONG DIspensary.
AUSEFUL PERFUM BÚ
The expansive liquid odora which are sold in tempting death; but still there was hope. Tainnil rila ne porfames for the bandkerchief children and the old woman were placed under the wagon add an attempt was made to shut out are of no particular use or benefit to those who The flanies by hanging up sheets and blankets.nes them. It is not claimed that they exercine The horne, which was one the fariner's wife was in the babit of driving, seemed to under any beneficial influence upon the bealth, nor stand the sitation, and stood pes feely still, that they can in any way mitigate or reliera though the Sre burued the hair from his body. the nervous troubles with which so many ladies and the roaring of the wind and iba flúzues was
are afflicted; in fact their use in of no benefit nough to strike terror in the heart of the boldest. The faithful animal turned his head whatever,
now and then, as though to see if the party
do
do
Not exceeding Ton days of the annual rate Not exceeding 1 month i
dodo
do
Above I mouth, and not exceeding thrio mouths Above 3 months, and not receding six months....
bore air muaths the fall anzual rate. -
WM. PUSTAU & Co. Agente. Tel: 1667 · Hengkang, 30th August, 1840, MPERIAL FIRE INSURANCE COMPANY
REDUCTION IN THE RATES OF PEEMIUM.
UNTIL further notice the following Annual
riz
Bates will be charged for Fire Insuranec,
and their contenta..
Detached & semi-detached Dwell-
ing Houses removed from town, & per cent. other dwelling Houses, und strict-2
ly as each, and their contents. Godowns, Offices, Shope, ko., 'and'
their contenta.
1 per cent GIBB. LIVINGSTON & Co., ̈ ̈ Agente Inoperial Fire Insurance Company tr 884 Hongkong, 7th March, 1865. FORBES & Co.'s“ CONSTITUENTS INSU. RANCE COMPANY,
AND
Corporation, are proj Pared to graus Policies against Fire at current
BUTTERFIELD & SWIRE,
ponte, 4, Prags. tt 1669 Hongkong, 26th August, 1970. IMPERIAL FIRE INSURANCE CO. TAUR Insuring Houses and other Buildinga Goods, Wares, Merchandise, Marinfactur and Farming Stock, Ships in Port, Har hours, or Dook, and the Cargoes of such Ships; also. Ships Building and Repairing: Barges and other Vessels on Navignola Hivere and Omple, and Goods on board wich Veenola, throughout Great Britain and Ireland, and in |FOREIGN COUNTRIES, FROM LOBE DE DAMAGE
BY FIRE.
|
Fab Hien Translated from the Chissier. With goo and Prelagoniana by B. Beal, Chaplain in Her Majesty'y Flood, member sil üze, Rejal. Anistie: "Society, and fammerly of Trinity College, Cambridge, Crown 8vo. clothi CALLERY-Dictionnaire Prooétique de la Langue Chinoire. Thr 1. M. Callery. Two volumes Sr., Mano, 1941. AS CURTIUS-Free denter fapkach Spraak- kunt van Me. I. H. Danker Curtis, Kolerlandzoner Commissaris in Japan, &c. Tengalisht door Dr. J. Kel mann, uitgegeven op last van syns Préellen■ dan Min- ister v vad Koloniun. Targu Bro, pik zrl. and 230 Lead, 1967: £110 CHINESE Miscolony, consisting of original
extracts from China Luthors, in the native éberactuet. with Translations and Philological maiarka. Er. Ho Moʻribos. “dral, pp. 59, hound, calfiji Landon, 1825.
CHINESE REPOSITORY.Vol. XII, No. 8, 13, 12; SITI, A IT; 3XF,-1,-5, 6; XVL 1, 6 6, 7}
VIL, 1, 3, 5, 8, 11.
The Undersigned, Agents for the above Cou pany, are prepared to grant Policies against FIRE to the extent of $60,000 on any one First CHALMERS--The Origin of the Chinese; un Class Bisk
DE Traco thị nosnetica ‘of the Chiser with
GIBB, LIVINGSTON & Cò, Hocekong, 1st January, 1867)
COMPAGNIE LYONNAISE D'ASSU- RANCES MARITIMES.
Société anonyme, libre au Capital de 9,000,000 de france fun quart versð.).
THIS Company, being associated for phr
poucs of Maring Inanence in the Far Enst, with the Web PM
LLOYD FRANCI14, Capital of 6,000,000 fres., And with thộ CIE FRANÇAISE
D'ASSURANCES MARITIMEB,”
.
Nations in that Leligion, Ruperstitions, Arts, Language, mid. Traditions. By John Chatters, AM.
Nas
Toska
Vesel & Captain RI
܂
Business Announcements,
JAPANESE DIOTIONARY. A poskot die- "Bonney of the English Jogaien langinnen. Ber cond and revised edition, Fablabel by Hodikoni Ka
(the Artition being published by Hort
mana Oblong toy. pp. li, and 100, cloth, Yel-
de, 1862 3.
ditto,
JOURNAL of the Shanghal Literary and Solentia Society. No... Ju 869. 8vo, Shanghai, 1958. 13 onpianob 9. JOURNAL of the North-China Branch of the. Royal Meintic Society, No. II, May, 185. (10,copia) Fah 1. Jilto,
New Barles, No. I. December, 1984, (7 capias) b 20. ditto ditto. Dow Sarles, N., December, 1866,
{lā guping) nach 10%, JULLEN. San-Tsen King. Trium litterarum
"Tibor, a Yung Po-Hoou, sub Laem XIII. Batendi com- · positus sinicum testata suljacta, 914 clavius tabulaod oti lutitara Yordia Stanislas Julion Bras Faris, 1864. Ca. 3d,
JULIEN-Thion-Teen-Wen. Io livre. de -maille unta lo plan ancion kirve 6limentaire des Chinoi
public on Chinõu erne uns double tracortion of den notes par Stanislas Tulion, Bro. Paris, 158k '50. JULIEN-Exeroices pratiques dimlyje de syntaxe et de loxigraybie Chinolie. Tar Banina Jus llen. Era, pp. xxii. and 270 Paris, 1840. JU-KIAO-LI, on Ice 2 cousings, Roman Obi- net, traduit par Abel-Romus, 4 Tol, Cr. Bv., Paria 18, KIDD-Catalogne of the Chinese Líbrnay of the Royal Asiatic Society. By the Bee, J. Kild. Brs, Pr. 68, sowrd. 20, LANCTOR "Chinese and English Phrase Book with the Chancae pros asistion indicated in Engali, pocially napt for the use of merchants, travellers, and emilios. By Heimi· Lasolt. Brevazi addition, revised and enlargod. 19m sp, 88, sewed, Son Prineland, 1917.
,
LEGGE-The Jife and Teachings of Confa.
aw with Explanatory Notes Dr Jams Reproduer for Gunand Readers from D.D. work, "The Chinese Clavalos." will the original Tea Chown 8vo, cloth, pp. v. and 888. 10.8d LEGGE-The Chiness Classics. With a translation, Critical and Heapotical, Notes, Prolegomen, and Copies Indore By James, Leggo, B.D., of the London, Mamunary Society. In 'sovan vols Val.) containing. Confugien Analeeta, the devas Levening and the Boctrine of the Mear. 8vo, pp. 326, elith. € Da Vol.1L containing the Works of Macias. Bre. pp 68 chuth, 43 2am Vol IIL. Fart T,, containing the First Part of the Shoo-Ting, or the Bookte of T.Aug. tho Spolia of Tu, the Boks of Hea, the Books of Shung, and the Prolegomania. Beral Sva.pp. viii, and 1980; cloth. · €2 26-Vol. III. Par! Ha, containing the Fifth Part of the Slusa-King, or the Book of Chow and the Indesos: Royal Deu. pp 281–796, cloth,
J. f. Huificans, Plul. Doc, -member of the Regal Aque dumy of Sciences, dan Publinbed by enzustand of Hu Wajinty's Minister for Colonia? affhire. Reyni Sro, pp. 250, d. siden, 1889, HUDSON-Important considerations relative to English Translatious, in reply to the propogai tur a now version if the,soord seriptures into The Chimay Laugunge, By Th. H. doa. Bendingbai, 1836. HYACINTHES Russo-Chinese Gammur
printed no 81. Pétursbure. dto. £lls th HERNIĘZ—A Guide to Converention in the English and Chinese Langungse, for the time of Autori- Cata-and Chitose in California mid- olsorber, By
· Ragisina Evenies. „Square Svou pap 2750 jasod: 105, dil, "The Chinese Chamotors contained in thti work nry, from -tire collection of Chinas grouja, engraved on ajarl, And wast inte
moreshintones, Mt. Tam,
They gwr to the Imporini Printing Ofer arause by most of the mimions to China. HEPBUENA Jaganced and English Die. tionary with my Eaglial and Japanese imler Dy 1,0. Hephura, À A.M... Toporial Sepp xli..and 500 Analis,
Coth. Sheaghae, The 7. Đã đ HOFFMAN Shopping Dialognos, in Japoscse; Dutch and English By Profesor J. Hollman Oblong 8vo. pp. xiii. and 44% sound. S SHIPPING IN THE CANTON WATERS.
Posic! & Captials ·
Comrigades
HONGKONG, 2
Steamers.
304 Gillz Jüringston in Co. 10| Jordise, Methron & Co
Adriips, Alons Australia
Maof,
Chine,
Young Pri BH
Sentinian Brit at
Winter:50 B, strị Warden Uirit, (att)
str.
700 Tiên Ri
Capital of 5,000,000 fres, Chaking, Offers to the Assonan the
Oratori
Fardo,
Security of a collective Dang Wee Capital of 17.000.000 fres. Diomed. Ed. Agencies established, and Policies toadesice Dart, payable in Lyons, Faris, London, Marseilles, Fusi-roma, -Caloutta, Bombay, Tokohama, Hougkong and Ganges, :...
Gorarory. Shaghaid
848 Sismisen & Co 638 Simmen & Co
Cá
193 Landlein & Co.
1201 Yohn Swice & Sons
11. R. & W. Dk. Lo
60 Aug Best Go, Agents
D. Layak & Ca
[309]P. # 0. 5. N. C
Destination
For Sale
London
Bombay, do
En Cosel
At Canton
Yokohama
London
Tag Liging
Tuisko, Vuruua.
الله
-TRİTANERA C0 80. Puternoster. Row,
Ping
Tina
Tholen N; G. bl Lorenzen. G.
V.de Granada, Boatlardira. lk Vietor.
Fanie hk
Соплідне
HONGKONG.
740 Ed, Buhellhors & Ca 489. Punton &
200 Landstein, Co
200g: end & Co
Violetto,
Tilen rit k 38 Borneo Co. Limard Whaploe, Chinean Captair an log hinse Wirind
With Iming, Witch;
Foodbine,
X36 Hermanos
Allrad
Fort William
Ghaur Brit, 969;Rozario & Co
Rohkar N. Gracz", 295 Dearjau, Huboner & Co Priebe Net. b4 201 Chines
Barolay! Arr. b 473 · Hoard & Ch
Ware Bath Bolvas8pan, kk 548 Remedios & Ca
Receiving Voenols, & Bulke Webster Pow.Mag!" "283) (Tacher Mhowe
Jobs Atres, Lehanel
Chis,
East Coat
Согда,
Pug Plying. Repairing
Earamnation,
Wolks Antr. 417: Eutiorfeld & Swire.
Isso Aung et Penrico Brit. at Stephenson Brit. a
Reiki Callaghan Britt
Gillion frit ste
Girard Cros, ate 907 Margeria Maritime
Cars Mrit at bay. Beard & Co, Agentaj The undersigned having been appointed malen
Brit 1085 Aug. Honed Agenta); Agents in Obins for the above-named Gomaganie Brit. at: 431 1. Lepents & Compo pany, are prepared to accept Marine risks, Lab usioenais, Finchera. str Din rasageries Maritimes foreign
Lintia, or coastwise, at correut vaken.
10kA choong RUSSELL & ̈06. Little Orphan,
A46fman Dock Co. f 1377 Hongkong, 23rd July, 1870;":
Lord of the Fales, Robinson Erit. t 1276fGilman & Co. ·
Ketaslin|Amri-etap : 070 Aug: Hart & Co- THE LIVERPOOL AND BOMBAY
Nicholi Ar ata 230Aug. Herd Co TRADERS INSURANCE PAR
Frios Brit. str 808 Jari, Matberon & Do Shanební.
19, 415 823 Aug. Hiel & Co., Aramis Data wp Bunche Grit, atr 180 Achong
Drago Britt 799 W. Fusters & Co
Brist 101 Achemg Ensties Urit. tr.118 P. & 3.5. N. Co Carros this at 480 Ang Heard & Co, Agont-f
sac | ↑ Penning botirean, Hiking and Canton Running thosen Macap and H. kung Railing Vossals.
COMPANY.
Haudersigned baving been appointed Agents for the above Comping at this port, bre prepared to graat Polivien nguinet Marine Risks at current rates,
·HOLLIDAY, WISE, & Co if 777 / Hongkong, 25th April 1870 MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM AS-PANT OF MANCHESTER AND
LONDON, wana
Pawturas,
Patho
Powing
Tines bert, Fin Nanging, serios hoy Trancos, C. E. White, Utent
Altagracia, Amiral Goudesto, Agnin,
Balaris, Bermab
Eugenio Leonie
2000 P. & 0. Cu
StoWare Palien WHAMPOA.
Sailing Vansale.
Middleton Br. By
20,Turner
Co
Care Brit
|| 561|0008 Livingston & Co GħloquiSpan. t. 475 Ramidios & Co
Pallit From 400 Order One Cork, Sherbourne Ame, al!.1150|0typlant & Co John Lidgett, Poison Brit, ali|. 770jGstiann. & Coi
Bontekter Britz al $19 Birley & Cu
KnAmr. 'Orplauto Collades Bril, 14-453Bourjus; Hubener & Ci New-i. 1478Glone & Co ̧.° Andorph Brit,
John Miliu.
John Worster,
at Canton
Fair Loader,
'Oored'shan. 61 400 Bourdius & Co Fique From be 213runn *”. “Santos: Phrt, uch). '462) Sumedios & Co -
Party Brit. Romjen, theper & Co Pub Brok
ìà Co Harizer G. bi se rusten & Wakemino Brits 887 Jundine, Asthésors & Cotor Charter Macdougal Fri. 81 690 Chines
HE Undergoed bare been appointed Beuraizhit,
Agenta for the above: Company at Hong-Perend, kong, Canton, Foochow, Shanghai, and Han- Flexman, Schwerer Ni,G. bì 400 Bourjan, Huberer & Os kow, and are prepared to grant Insurances at Drinkburn Priory, Jack Brit, b431airasbho Perubay Bombay,
Britain's Prido, Collings Bril B 1795, S. Book, Son Co Current Rates, RENT
Burlington, Bachare Pris D 16 Chinese HOLLIDAY, WISE, & Co..
***** 1958* Hongkong; 15th October, 1868.
"LONDON "AND: ORIENTAL STEAM. TRANSIT INSURANCE: OFFICE. 157, LEADINHALL STEKET LONDON.
BATARLINKED 1843 TIK Undersigned in anthorized En acarpi 1 risks on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Slips.
W. MACAULAY, dysol. of Hongkong, 1st July, 1807,-
NOTICE.
ROYAL INSURANCE COMPANY,
Carmelita & Ids,
Carl Batter Caroline, Chonator,
Cuma,
Kid,
Charan,
Clarendon
Clementia,
Clipper
Bourg
Fonert N. G. bil 21 W
Pustan & Ch
Sachen S. Geith), 280 Bouzjau, Hubenér & C Paul N. G. nebi: 258 Curiowite & Co Fré Am., bj 623 Aug, Heard & Co "Schonberg Boze než 225 Order
tagutis Eren, bk 250; Gran & Co----
Wagnot!N. G. ach; 200 EL ächeln & Ce
Davon Bist b 658 Oigpliant & Co
Beny Beit, uk 101 Chonse HuhanegriN,,so
23; Arnhold, Karbara & Co 731 Aug. Hear & Co Jaechser N. G. hh 220 W24: Pustiu & Co.
Competitor,Methowe Am
Colin
Bonnie Dankrid, Tom Brito, 205, der
Offices and Godowns and their 1 percent. Eas
Appleby Srik, ba, 900 Arnhold, Karing & Có Beynald Bam. b 888 Chiens
Chant Pril
Omon Brit
"Decourt,Bren: "7k898ndatria 4.-Ca
Jacobsen, M. G. be 108 Arnhold, Harberg & Co off. Annaar Fren, bl 106 Gran & Co
-Hittern)N, G. bl) · ̈376 Ed. Sebullbàm & Co. Hughes Brit. 805 Order N
Faze Brit. h 733 Aue Hoard & Co. Thurou, G.-by 964 Min Pustau & Ca
2250 W. Eustau à Co- Kaempfer, G. h
Hora N. G. bi 343 Wm. Pustau & Co Rahms. 17. b. zou Mriehers & Ca
"V6 T. Howard
And room Drill, bà
Brown Brit.
Conrady
Contest,
Cara Tino,
Courier,
per cent
tice,
Detached and
variona olnames of Buildings and their son tents will remain, as followe until further no
vizita
annual rates for Fire Insurance on the
Bemia,
Tinne
Due Ju Main
Duinn,
glat
semi-detached
Egeria
Dwelling Houses (removed from i per cent. the town and their contents, Other Dwelling Houses (similarly
situated) and their contents
Elino
Eko,
Een Rickmers, percent,
Eleanor Dixon, Why UsEloriner,
Peterson N. 4. h
Enterprize
Schtuid Amor, cob
Enterprize,
Hunter silam, Uk
for Euphrosyne,
E
E. Tudor,
Востра
Grino Gelden Bind,
Greliab
Staz,
Guiding Star,
"BOMBAY INSURANCE COMPANY
THE Undoraigned having been appointed Agents for the above Companies, are pre. pared to uccept risks on the menul terms.
"GIBB LIVINGSTON & Co, it 30% Fondkong, 26th Fahrmary, 1888. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. REDUCTION IN THE RATES OF PERMIUM......... Detsobed & semi-detachal Dwell-
ing Honaca, removed from town, per
per cant. and their contents.
N
T
How diferent it is with that bolth-giving Otherdwelling Houseaned strictly
were aufe, bet never moved an inch. Had he and delightful floral perfume
ran or aver gone a few yards further, on, ning
liver more would anve been added to the death
roll. The children escaped with but few light
MURBAT & LANMAN'S FLORIDA
WATER!]
injuries from the fact that they were drested in It is one of the surest and speediest of aures- woollen clothing. Thay "uttarel neither mout.
nor ers" as that the youngest, a four gear for every form of nerconates. It rilievoa
ae such, and their contenta, Godowns, Offices, Shops, &c., and
their gontenta,
old gil, world anmetimes say, as she sparks bradache when other applications nompletely ****
fell upon her, "I'm burning up. The old fail. It reinvigorates the fatigued and over.
lady was badly burned. from baving on a cotton
dress, and her reauvery in counides a doubtful. targa body. It imparts foros and buoyancy
GILMAN & Uờ..., Agenta, North British and Mercantile
Insurance Corpary.
tf 986. Flongkong, 10th Mazol. 1845.
IMPERIAL FIRE INSURANCE. COMPANYS
Undersigned basing been appointed Agents of the abare Company at this Fort,
The party remained in this painful position to the mental powers. It clears the complexure prepared to grant Policies against Fire to
stored theroon, educate the
contents.
Other Risks by Epesial arrangement The following rates will be charged SHORT PERIOD Policies
Not exceeding 10 days th percept Not exceeding
month per cent.
Above I month, and not t
exceeding
Above 3 months, and not 26
exceeding Abors6months, the fallannual rate of 1
RUST. B. WALKER & Co., Agenta, Boyal Turance Company Lf 1768 Hongkong, 13th September. 1869, HONGKONG INSURANJE COMPANY,
1868
800 Order
347] Bourimi, Habeurs & Co 11g & Co..
487 Chuet, PRO
· Broker Dril, bl: 867 81. Bebola & Có
Merceron En; b 331 Gran & Co
Kirkland,
Mankoy
Nasatan,
Obos.
Ses Bird
John Burd.& Co Sebabye Amr, ab) 847 Ang. Wezed & Co Lo̟ Gros Brit. bk 977 Chloris.
Martin Urit. 1833, Livingston & Co
MACAO. ING. bl
Cloacart, Lourdom, al 1164 Grun & Co. Hieronimas,
.6.
Order Oider EN: G. BA
Apmrade
Comespedite, Dohroniel Fren. b 800 Carlowitz & Go
¡¡yaculb,
Imauri,
M. Diederika, Von Lindy Ned. bk Paulista,
Dhanusaa Fram, ali,
|· Providencia, Didurikang Ɛan. 5. alı
LSt: Fves.
Spark,
Spec,
Betron, bl
Onier
Destination
Mozilla
New York
Now York
Lordia
Son York
.Tnniion
Fork
Saigon
Liverpool.
020 Sarjan, Aubiner & Co Butavin 889 Gruń & Co
For
670 Carlowita & Co Aerial · Chos. Runt & Sy.
Brate Amr. ALE!
Phoni & Go
CANTON.
Tessor 1.1.0.M Edwards 1.1.0.3-b
Deco ..
Franel H.J.C. K. Str. Btowar.L.C.A.
"SWATOW.
Chuzi-hoi, Demorari,
Custnus Chop
Em hoang
SurTons
Tici Po
Congueville HCM f
Sydney
Aris luc
Ben
O. Audiows,
"Chin Sing.
Ru
In part on 14th Navour, 1870. HolN G. LA! * 926ƒ Direks & Co Wages N. G. 914 Pirk Vanderwoodjavita bhị. 365 Kd. Vincent & Co
Kublmens Siam. 10kinese
8. G. hirat & Marie, Gonnerieh N, Q. B
Schlá, G; D,
Fiulio, Frbüch
Neptunas,
Sea
Wilhelm.
Adeline,
A. E. Vidni.
ADD
CITY,
Anne Porter,
Argonnut,
Andar,
Albour
Nam, Frunza
{mbay:
Tubin N,G,sel. 207. Bourjen, Hübener & Co Finotaio
Bradford Amr, sh 1158 Olyphant & Ga
Even Br 365 aggő & Brail
; Paulogin|N.#. Du 276 Meloberi & Co (
Allen Amr, ab 1962 Aug. Honed & Co Becns,GremoldN, G. UL 500 Wm. Fasing & Co
Guidi G.C. L. Meyer,; Humsa
- Hatch Amrah 1388 Aug. Heard & Co Do Bilva fium. 592zesc sa Beniface Brit, ab 966 Burnég Co, Lámbord : Freeman ADK AT DUS ZISH) A CA
BihpBril.bai, 416 Chené a
Mellers. 7 h 306 m. Puston & Sc Deawoo, Gi bh 80 Livere to i ByHerbor{N Gb]:128;W; Partau & Co.
Wood Brit. k319 zuhald, Kerberg & Co Benty Millor, Dickinson Brit bl. 3D. Laprik & Ca
Hann Parbolila.
Berman,
THE undersigned living been appointed Berebildi. U. 32119rd C
Agents of the shore Company, are pre pared to jemo Marine Policies on the suedighlander, terms to the extent of £30,000, on any firat class risk.
A HOGO & Co. f529 Hongkong, 17th March, 1969, 37 -NOTICE.:: VIENI NUMER
IMPERIAL FIRE OFFICE. ROM and after this date the following retos will he charged SHORT PERIOD In
some six hours, when, daylight appearing, and ion of all pimples, impurities, and roughness. the extent of $80,000 on Buildings, or on Goodearances, vis the fire loving somexbat subsided, they were enabled to reach a place of shelter. It was and to the faint and pebausted invalid it lande esrand later that the mother's house bad beap strength, and given mad and comfort, and jet harped before the daughter left her own house withal it is
HOSPITALITY,
Biring told us ber story, which I have briefly jotted down, the farmer's wife said: "Won't
THE MOST DELIGHTFUL OF
PERFUMES.
GIBB, LIVINGSTÓN & ́C..
* Hongkong, 24th: Aurmat, 1864. *.
AMICABLE INSURANCE OFFICE, THE Undersigned having been appointed
Not exceeding Ten days of the aununt, rate” Not exceeding 1 month of the annual rate Above 1 mouthi and not ergeed-,
Agents for the above Insurance Office, are Above 3 months
you all get out and have some daner?" The The sense of suill never tires of it. Its frosu-prepared to coept MARINE RISKS, and issue and not recei
Purley & Co. Foster Air. 1052 Aug. Heard & Co Tindale,
Qain British 1457 Gilman & Co.. Honphong, Frondemberg siam.. ch =138 Chinese ta
Thermopan, botsi Remedios &¤ò Bunglong fogo & Gus -Elctartib ve Dine & Co - Humboldt Schweichel X. Q, bl: 330 3. Selvollis &
Range N. G. 367 Bourjau, Haboner &'Co Paters N. B. bilan Do Keterario Nach 271 town &
Ledrett Brit; “ BLI Kuzario & Co
denn Brit., sbr. 850 Kammer deLOAD Saibuli, G. bku 200 Arnhold, Karberg & Có
Jana Maria, farsen Shepherd, Jaya
Jeanne Alice, Juny
arnie,
Matier Fren. ab 100g Landatin & Bo
Rartment. G. bu 43 Melchern & Ca
Ed, challans & Co- Seb·455řina • & Ca
006 Auż. Jcard & Co" 192 Ruel & Co 347 Mulchers'k Co^i 643 hid, õelellises & Co
Kristi Der Coldrede Lady Bowen, Wabanark Beijo al Laurita,prador Oolbricha N, O,seh Lauta,
-Hupfer 3. bk *Lixdio;
Lear
doy
do.
Lochnaw,
are on the usual terms, payable fase of Above 6 months the full angol rate. when her husband, a tall, hearded good-looking became aver after a positive necessity, loss, in China, Singapore, Cafentia, Bombay or "man, stepped up, and being inlodpced, turned
It is this wonderful" combination of the use. Tiondon.
GIBB, LIVINGSTON & Co, Agento, Imperial Fire Insurance Camp Sadune,
12.
Lo Louis Imcky
Lorelei
Madars,
|
would not take "se" for an answer, and wa
urgings on to accept her proffered hospitality, and exquisite fragrance when one enjoyed
to his wife and said: "Martha, can't you get these people a cup of tea and a bite of me fal with the agreeable, that has made MyECAT
Policies on any Firal-class Suling Vessels, or
ROBT. 8. WALKER & Co.
if Hongkour, Ath Colaber, 1803
PHŒNIX FIKE-INSURANON COMPANY
thing And than we End to resist the im- & Lannan's FLORIDA WATER on widely partities of both. Thoy tendered their bospitaelebrated and so highly prized. In wey Undersigned having been appointed lity in such abearly open wanneer that: I, for one, felt somewhatnsbumed. Rere misl, riding about warm climates, four to six bottles of it are spring out the misfortunes of thens People, aud mizel with the water of each bath, which so Fort, freling na though I ought to open my paras....
Agents to the abors Company at this are prepared to graat Politica ngainat
Neill Brik bk 4 Hazey & Co Urquia Brit krun & Co Pranab 1000|Order
Ingormann N.. bkúrjan, Bubenne & Chut
Quick Bril, reklamen & Co Jadrankudiyantami. Jah 3020rder
Hellstrom Siam, bl)- pts/Chines
Zazi retj Uren, bu, Degunar
tf 675 Tonglong, 13th Augant, 1869.7
Birden N.d. byl 207ṣieném à Cologn LONDON AND. PROVINCIAL MARINE
Mordueel ki 70 jih, Livingston & Co BEN. U Bourju, ubever & Co INSURANCE COMPANY
Maria Miles, MasterSusanne, Irizoganj Bryn." "blib, 160 Captain-dept Morje makine de Kimaks N. Gubl}/ 450 6d. Sovellinis à Cổ endulged having been appointed Maler Charghar, 91 Ang Bourd & Co Agents in Hongkong for the above Com: Mella Pole.. k 756 Bare, Hebrnes & Ca Video Bài khi 5 lô Burns, Eulose ở Đô
P
strings for their relief, and they offer to share invigorates, roonpurates, and strengthens this Fire to the extent of 340,000, on Balldings, or} Pany, are prepared to graut Marino risko at Metro Ygartub Span, bl. 160) Restodian & Cent
with me their little store ved from the flamen, system, that the onervating effects of climate
Hereafter, when I hear the hospitalities of other are thrown off, phd the N sections Trusted. I shall certainly live cone-
It is not alone in the riobuem or delicacy of thing to say of Canadian hospitality; as shown
in the "burnt district", Around Ottawa in 1870. ita fragranes that MRBAT & LAWMAN'S The scenes elsewliore are but a repetition of FLORIDA Wares egnate, and pron Burgasse 1hose described." Gae or term swall villages the most expensive of the Frach and English were destroyed, but: the farming country genes rally has shared the fate of the section rited perfumery; but also in its lasting power. The
The Bethe
handkerchief sprinkled with it, is perfumed for wenka, or until it is wushed; and, unlike the THE TRISU NATIONALIST The sympathi English and French extracte, time does not were in Birminghum with the Irish Nationalist movement, at a meeting on September 24th, deteriomte ita fragranco, but father force to formed a branch in that town of an Association, read or spiritualize ita exquinfte arom the object of which is to secure & amparáte
AS A COSMETIC It is unequallet, imparting Parliament to Ireland.
ELOPMENT AT LLANDRINDA young softness, plearness, smoothness, and whitenoas tradesman at Llanduduo, a wine, and spirit to the face, neck, arms, and hands; but in thoro merchant, has slopet with a lady visitor from are counterfeits, it is pecossary always to dak Kidderminster, axed 10, tho nieco of Tan--M. P Eber had been staying in Liundudno with her for the FLORIDA WATER prepared by guardians for the last three or four weeks It MAN KEME NEW YORK, who are the
stated that she will be entitled to coulder se proprietors of the genuine art fel able property in her own right when she momen
of age. Warrazits were issued for the appro
benzion of the couple, but the proceedings are bera utayed.
FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY, 3623
17th August, 1870.
Goode stored therein..
1. DOUGLAS LAPRAJK & Co.
717 Hongkong. 9th November, 1863. NOTIOD.
do.
FROM and after this dute the following rates Insurances, viz
will be charged for SHORT PERIOD
Not exceeding Ton days + of the annual rates
.do. Not exocoding 1 month t
do. Above Louth, and not exceeding three month
boxes months, and noti exceeding six months....
do, Above a month the full annual ral
JARDINE, MATHESON & Co., Agente, Alliance Fire Assurance Company ul. 678 Hongkong, 2011; Anepst, 1869. OCEAN MARINE INSURANCK
/COMPANY, LONDON,
门
do.
INVORPORATED 1859,
CAPITAL, E1,000,000,
adersigned having been
HOME AUGUSTINE HEALD & Co.. tf 471 Hongkong, 6th March. 1808.2010,
MERCHANTS MUTUAL MAINE .. INSURANCE COMPANY OF SAN
** FRANCISCO,
SZERDA Finch 197älja 71incia Auto Meque, Goldman N, 0: 231 Wan, Punka & Co Nellyyy (@Faillant French 780 Mesangeries Meritiuson' Nightingale, 1 Spearow Autre, in 178 Aug. Erded & Go N. Nomada, Marshundbau tren, buj. 22316, Dagynaer North Star, Jeffries Brit (ab: 1150 dey
-Hager Haw, not: 160 Mpickém & Co Orpheus de Gmith Amr, ah):1070) Aug: Fleard à Co.
certioro Peny Pirciol
„Heard & £5)
San Francisco.
New Yor
·New York
“Wardoa, Am. J. Halomes & Col
Dread day, Wiss & Co PeTroll NOW Siemisen & Co.:
| Waterm||tilak
ENGAGED EXCLUNYHA, IN: MARIFENN
Puit up Capital $500,000,00 Undoraigned having boon duly appoint. Plot Finb
25|D. Xapruik “A Ch- ed Agents of the abovo Company, aropre. Pons Al
karthic 3d Hogg & Cu pared to nocopf Marine Risks on ta neral Pensout,
840Wo. Posten & Co Gurdierizm ph Catego A Balotion,
Betnran, Kostnusson N, G. Ble -29% (10s. Pustan & De: OLYPHANT & Opi 8. Carleton,
-Providen kité, viz. bât sog. Board & Co. 141232. Hongkong, 2nd July, 1869, 20
Boity Brown, Walthamsikiner, De · 425 Ang, Herd å lø
Bleingen N, G, 10 B, Hilberor & Cu
NOTICE OF REMOVAL,
·Diedrichienja", G, bb
| Sofijela Ibom, S. Lado Brit. Aug. Hoard & Co. 34
Bontur Then, Bolumneler G. shj 194 Bebellhuse & Co
Ben Herbutin White Amz. shif· 1975) 13ümell di Lo
r andersigned Coal Shop has been Bir Much Mathia Arabold, Karberg & Co
MOVED in the Premises. No: 50, End. Dalisa
IP For Chuylar
For Charter
Walloumi Ama, al 2016 Aug. Board & Lo
"TrendN, G.10-1170Mm, Pustan & Ca Matheson
Bp. 17ommon & Con
Frit MA. Houve à Cá
&O Solgan
Disiarted
scle Lane, The Proprietors beg to antify that Blar of the Hvrih, Rawle 202 ated they have always on and all sorts of Culture
Agenta for the above Company, are pre- solo až vory moderate prices. Gentlemen who Shooting Star, Javebel Sing Ikan Chines
at current rates
pared to nocent Marine Fisks and issues Polsoles, foror them with their patronageur requested Atephen Belarus 280 Carlowit & Op
AUGUSTINE HEARD &. Cor.
to apply to the shore andreas, a STAN
KEWONG-KEE.
# 1861 Hongkong. Vih June, 1887.
12m 1291 Hongkong, 7th July, 1870,
St. Pierre,
Nuce Aword Fish, Photo,
Elum iam, bky distress. Haller Siam ba | 120 Zhinna Deloranta N. G. M, 211 War: Pustua & Cat-`1. Emplo
Aurenta,
Bartha
Brockham
Carl Wilhelm,
Calbarino,
Coletore,
какова,
Dundonald,
Emperor Endymion,
Habora naro
Footlog,
Gerard,
d. F. Haeedel,
·IFaimbota, IL.E: SUMED
Hindostan, Hoogkong
Jmic Spats,
ནས
Johann Carl. Kudo, _Lady_Bizwen
Levi Sloven Larxio Allen,
Loling.
Masin
3)Dirck & Co
32 Die la & Co
836 Direks Ca
300 Di Cn
Holm N. G. Loclewyn Ned. 67 - 185 1dley & Co
Batary Bab 408 d. Viternt Thomann N. G a42 Direks to Johannen. G. b. 387'Dick & Co
BHANGHAI.
In jari on ich November, 1970., - The momen of thenumeroun ateamore, tuga small craft and receiving bulk employe Then the Fring-irro are unt included in thi
⚫able,
Broadbear Brit be AB, Tilby & Co. Angelbeck N. G. k 331 Bourjau, ubener & Ca
More Brith 72701yplant & CO
Davy Brit be 238 Cler
Anders Brit. Line & Co
. Dsnllivan Dril. khi 271 GLiver Dow tho
& Co
Prurea Brit. A..
Ross Ams shy
Rose, Gael
910 Win. Pustau &'Co
Richardsprit. 101% ordine, Matheon & Ma
240jB. Schallhage & Co
Mary-Whitridge, MarthaA ・Meserves..
Nuotol
Pétales,
Рагодиметь
Jolie N. G. LL
Broscher Dan, lk 916 Burjou, Bubener & Co
Elbarri, k1 faster
Policzna. O. bk
McLellan, Brit wh
Dudley Uril Bl
Bainister Brith
048 hour jau, Hubener & Co 607sibaw Beời bars & Co
370 Saater
(568) Mastic!
New York,
Uncerbiór Uncertain
இன்பு
Uncertain
Jacertain
Encertain
Uncertain
Singapore
Singapore
Enerlain
Uncertain
New York
Now Turk
Factor Bea Uk 281 Bourjau, Habase & On Bengkak Foler Brit. Master
reci Brit ba! 318 Worek A Dowin
Badura N. 1. U63 Order
1: Teren Brit, EX 261 Bourjan, Hauenór & Co
・34 and 3T, Krose & Co
1533 Adama, Bell & O
Jacobsen N. G. bk 22 Wm, Pa&Co
Sir wo Brit, aki
Leslie Brit, Batool. G, k Slowitt Brit. b Somdronk, Britanski Evans Brytan Newbury AT B
Brown Beck, och
307 Frame & Co
876 Adumake, Call & Os
Wan: Putus & Co
Dandon
31 Hourjun, Hubener & Co Amo
90 Brenell & Co... 210 Order
San Frazer & C $26 Glover, Dow & Co Mortensen N, G. 630; Schelihaan & 1% Mesender Bus ab 57Onlar
Cutter Jane, wil 202 Ransoll & Co
Krch 2.0-1 216 Wm. Postau & Co Love NO. 90ourjan, Huberse & Co
GRAB Am Uk 061 Hyplant & Co Wendij¥ G. Kojo Aza Win Puntour Co-
Kabirit. 110 Burjau, Uubemor & Co Pitman Brit, bet 218 Glover, Dow &r 05. Queen of the age. Clymeri 757 Gilman & Co.
Davidkom N. 9: 14459 Olyphant & Casi Hobert Rickmers, Rob. G. BEZ Wm. Pastu & Co
Estrie,
Sidde
Stanle
Sylphide,
Tyburn,
Yukoun1011. Winkeres
Lådels Carlton,
Apay."
Arita,
Curbs,
Comet,
E, J'avortly
Elvira,
Falke
Forgetrin Not
| Frederick,
Darste Gladfuter,
lory.
Koutas
Handy BL
Hermann, Hobensofler, | Kapoji
Irene.
Kin Lin Mathildis
Koury
Nagadak
New York
New York
London
Chefoo
Jahugun Amy, wh 05001phant & Ca
Lange S. G. ab von Bourjan, Hubeng & Co. Deugbly Brit. 14). 391 Morrie & Lewis Cưới Bodhi thị Freresto Stephus Brit. Od Jardine Mathieson & Co Luador
Pane Ame. Nam smith, relide at thi Now York Jobmion Bris. Ek! 281 Bourjas, Kubanor & Co
CHEFOO 7. In Port on 4th November, 1870, Carlón|Amb bk “50% 15 obaran,, Wndiano. Bwater
200 Chinese
Diamnited Elemntenger 21, G. b. 0 Faussen, Yasınır & Co
Anderson Dan. 8.-250)Talosos, Wadmin & Co Nan No. 451 Kolmes, Vinasi & Ca JUD N. 4ch 17 Janssen, Vester Co Barede Brit. och 13 Homes, Vedman to Cotor Olarter
Scheuer Ning, ely 600 Chinese
Diofi Dub 412 incas sele
Newchwang
・Discharging
Alling|F, G. biji 826 inasuen, Vasmiet & Co
Lund,h 15 19 irán, Cornale. Co: Prochow
T. bkl 189 Fanssen, Vaasa & Co......
16. bij (200, Jansen, Varraca & Co
*Little Pri ob 604 Wihon, Lorgabe à te je toy Cherter Furgensen Stein, 419 Wine, COVAREDO & CO
Grost Nad
419 Wilion, Corando & Co
Lansop Skob Bag Chipčn Bapenierit, Basilios, Curnals & De *Fuedo 200,3g21Fanern Vaskor & Co
Varsane do
Hongkong. tongkong
Nowcha
SWALDO
{f′′l or Chatter
Hericügson Bris, bid the Chine
Bela cogN. Geld: dig fanmen Vatner da. -Halvorson or bl 405 Wilson, Corvin & Ca Whitten it a 14 Wilson, Combo Jacoberaj, G; be-303fame, Variner & Da-
Rebuniam, : Gr. Wition, Crumb & Co Ting Ned. 150 Wilson, Cumabu & l'a Acvy Wald, G. Be6 Jaron, Vaymar & Co Q. of the Dompy Corkery Unit, Bad 102, Chinesand
chinatow Reboca
Bahappor NC by Janssen, Fasmer & Co. 212 Donald Deit. bk 266, Alon, Carpara & Co Berpaul
Handerson Alam, bk 841 Chinese
Morning Star, Nipbo Pellne.
Bokmaão Bico,
Kingsport dopĺzio,
Teras Dehn,
Discharging
Cont
Hlungkung
Gelap Ned, sold,187 Wilson, Cornale & Co. - Yauchwing.
Obescu N. G. b. Vor & Co
· Brithjamor, nel 950 Witton, Commabu & Co : Nagamaki Leyser Star, bl. 220) ibincod
·Selomideh. G. 406 Waun, l'omale & Co
Mann Moch, LL 270 Wilson Curaebe o l'a,,. ChristensenÍN, C. Did 228 Wileón, Corpbe & fin
Bros. Qevrobdor, Velin,
cy
|| Extenders & drugeshm for dis, propriisiz, by Na di ungu, par lie. Ware. Digni
Ian Street, Bengkom