Intimations.

HEALTH RESTORED

¿BY THA · 090 OF

BRISTOL'S SUGAR COATED VEGETABLE

FLLLS.

HESE Pill bavo justly acquired a widely ör

tended reputation for their wonderful cure of severe cases of sickness-cards in which all ather Medicinga hind failed, and which had been given up by Physicians na beyond help such as confirmed and longstanding Liver Com- piata, balinate case of Pilea Dropar, kee But while admitting their wonderful, orative powers in different cases, we wish to call atten tion to their great valne in the very day dinmeze of life, such as COSTIVENESS, for, which they are perfect specific; HEADACITE relieved and used by ono-done; INDIGESTION- always removed by them, and the atomnok ur Ephed and strengthioned us to prevent a retara. BAD BREATH cannot exist when the stomach in alvuqook by

BRISTOL'S SUGAR CUATED

- FILLS,

FUSELY: VRGETABLE, "

For LOSS OF APPETITE they are the only enre remedy, as they never fall in nucrying off the depraved bilions secretions that float in the stomach and destroy the lionlthy, natural dra ving for food. Sour Stomicb. Heartburn, Flatd lency, and Dolangamonts of the Digestive and Exerotory Organs, are promptly relieved and oured by them. The public should A

mide af***

Insurances.

PACIFIC INSURANCE COMPANY:

PISAN TRANG

188 Undersigned, Agants for the sboys Com pany aro prapah to grant PODTUTES against Flre on Buildingnan Good, at ourens ratos

WE RUSSELL & Co. tf 856 Hongkong. 7th February, 1887)

PACIFIC INSURANCE COMPANY

Insurances.

THE DAILY PRESS. SATURDAY OCTOBER 8177 1870

FIRE LONDON ASSUE ANUM

INCORPORATED BY BOTAD'ORARTES |

KIA MAJENNY KING GRORCE THE FIRST

Malaga Mpingan an old

HEAD OFELON IN LONDON No.7, Royal Exchanga, Corchill, E.01.20 WEST END OFFICE-No. 1, Pall Mall, S. W RICHARD, BAGGALLAT, HUGeer OF SAN FRANCISCO, "kan Pote HE Undersigned having been appointed JAMES BLYTH Esq. Sub-Governor

Agents in China for theshote IZBURANOS | DIDWIN GOWER, Ea-Deputy-Gaeanor, COMPANY, are prepared to grant Polisina govern

kaka ala Pasimamanna PERO NDIERCTORS, ing Marine Risks at the Current

BUSSELL & Cor

tf 73 Hongkong, End March, 186720 tea YANG TSVR INSURANOD ARMINGLA...

TION OF SHANGHAL.

Nathaniel Lezárdicave, Earry George Gordon, Rag John Arne Arbuthnok. Koga, C. Guthrie, BESA, Bary Bonhams Bay, Eng. John Alex: Hankey, Esq.. Riwart Build,

Louis Hub

Siya De Chapman, Big

|

Alark Wilks Collet, Esq.

Sir Frederick Currie, Bark,

POLICIES grated on Marine Bisks to all 5, 6 bagety, Tag

50%

Charlie Lail, Esq.shtm Van Ord, Esq.

Cipt. R. W. Fally, B.N. Dark Forell,

William- Rammle, Esq.

pårla of the, Worl... að öurrón) rates... Bey. DOES 2 SEEolorisati. R. ME

In addition to the naval brokerage, this assoJohn ciation returns to the, nagured Thoenty per cent. GL. Monak Cribbs, Eng of its yearly tits, divided pru rata to the not Robert Gillespie, Faq premiato contributed.

RUSSELLS Co

„Segretarioa.

WBryce Waseca, Lostook Folch Won) E16.

PES HIS COLETADI. MES

JÕES LAURENOS, Eaq..

The CoxroRATION of the LONDON AB+ if 1099 Hongkong 1st January, 1970SURANCE have appointed Agents for the inque BATAVIA SEA AND FIRE INSURANCE at Policies for Marine Asrarance in INDIA and

COMPANY

CHINA 3er EXIST THE Undersigned having bean appointed Bombay Mess EWART, LATHAM & Co.,

Agents in Hongkong for the above-nced Madras, AREUTH NOT & CO. Company, are prepared to grant Policies guint Calcutta-lesers MackWTOP STEWART & Co. Sea Risks at current rates Hongtong-Mesas HoENDAT, WISE & Co.:

RUSSELL & Co Shanghai-MosT HOLLIDAY. WIa di Co.

Foochow Mesara, HorDAY, WISE & Co Mauritia Messrs. BLYTH BROTHERS & Co.

Tho, undersigned are prepared to inaute Poli ofes of the CORPORATION of the LONDON As-

any of the above-namel Agencies, and also at Mosers. DaYXIETY, BLACKWOOD & C Launceston, Thomania Mesura. Du CROZ, NICHOTA & Co.

Hobart Tow

103 Hongkong, 1st April, 1865. NORTH BRITISH AND MERUANTILE'

INSURANCE COMPANY PAROM and often this date the following zapo

Insurances-KIZ D

Business Announceemats,

Business Announcements

·TST of

Daily Prese Office.

LANE CRAWFORD & CO.

• Business Announcements,

JAPANESE DIUTIONARY pook ob die

Honare of the Brglah and Japani Janguages. Rey cond nnd erined alfton Published by Kpdikund

monokay (the est editin

Tatasonky Oblong 4 publinked by Bori

doy 1958, a

and 908, cloth, You JOURNAL of the Shanghai Literary and Bairntille Bounty, No. 1, Jose, 1848, 810, Shanghai, ** 1858. · (5 enpina) nach je, da

JOURNAL of the North China. Hranch of the Mepal Asiatlo Society No. II. May, 1868.10copies)

10.

Business Announcements.

BLICATIONS and of BOOKS | CHALMEES The Origin of the Chinees. An kept in zumber by LE attempt to know the squintin of the Uhinees with

in their Bolglon; Supórtitions, Aztaj. patos - Jobo, bhalmers, A. Messrs. TRUBNER & 00.

Alanguage ang

TOP, STO; PES 80, cloth, London, 1868 26, 60 PATERNOSTER ROW, LONDON,

CHALMERS The Spapolations of Metaphys Ordera will bá vodoirad by

sor, Folly and billy of the Old Philocyber, - Lmn-The Translated from pás Chinese, with an In- WH BELL

wofuntion by Joho Chalmers Made Fora Bros, sigin. PEIXAZA 89. - Loudon, 1869. de dilig DARBY Gião des arché allides en Oltiae, Diklir les reconnaissancos en trois 'lauruse, Chinola Ora Dvo, Paris, 1858 Français, Anglais, Cla DE PONCHAT: A Dimortation on the Nature and Chameter of the Chinese gatem of writing, eto, Bro. PP. 34all, and 378, boards. Thiladelphi, EDKINSA Grammar of the Chinese colle quial language, commonly called the Mandaria dialect ins BAM Tandon, Ferel socials o By I cooph Rakcina; ? the Bahnegraphips) Boplaty at France, of the London Mishimary Goulety, Peking Second edition. Royal Bro Apps 10. and 260, w, Shanghai, 1834 £114.6. EDKINS-Progressive Lessons in the Chineset par Stanislas Julian. 8vo. Paris, 1804. Bay

Spoken Languagezilli lists of common words and phrases", ami appendir containing the laws of tonosim the Pricing dialeoba By

MARAVELIA COCOA KA Pre For Breakfast M VIR Globo ways Farlowmposters and tánafacturers have intrepied to attain a roputatum for their prepared Docosa, but we doubt whether any thorough snemas had beau | achieved until Mesara Taylor Brothers disco vered the extraordinary analition of ↑ Mara- villa Coouu. Adapting their perfect system of preparation to this frost of all specias of thre Theobroms they hard produced an article Mesra which anpersedes overy other Coson in Abo: moratativo solubility, delicate aroma, 'and wearo odbsentration of the purest elementa of nutrition, distinguish the Maravilla Checa abore all other For homeopathe and invalidis we could not recommend a' mpréngrésabla sor. valuable beverage Bold in packets only by all" Grocers, of whom also may be bad Taylor | Brothers" Original Homepathic Coses and Soluble Chocota. Steam Milla Brick Lane, Loudon.

[ly 1420 July 30, SA ANDKELRRINS. Celebrated L WORCESTERSHIRE SAUCE,

DEOLASED BY CONNOISSEURS

.......... THE ONLY GOOD SAUCE

CAUTION AGAINST FRAUD: The over of this most delima sud unrisedled Cou dient having caused curtain dealers to appl the name of Worcestershire Bambet their own inferior com pounds, the Pubile in Bereby informed that the only way .co mesure the gummins, in tollinen

2

ASK FOR LEA & FERRINS SAUCE. sad do 100 that their names are up the scrapper, ·ladala, elopper, and Holland-

Bons of the foenign markets having been supplied with Worealershire Fanco, pors han rape and Tobols of which the names of Lea and Portina" have been forged," Lisad, P. give notice that they have furgisbed

thar forrespondents with power of astorony, to take in- slant procedings against Monectorers and Fander

-bear in mind that Bristols are the only Pills be doarged on SHORT PERIOD SURANON, payable either hero, in LONDON, at of auch, or may ather imitations by which their right"|

PODOPHYLLIN & LEPTANDRIN,

the ably vegetalle aubatances of disuovored that are really:

ANTTBILIOUS,

Not exceeding 1 month of theannustrate. base 1 mostb

and not exéoca-

ing

2

to the presence of which invaluable resinvião the extraordinary gooss of Bristol's Plenty in a great meneurs be ascribed. It is necessary, however, that the sick should always remember that in all diasaser that live their origin ja ta blood,

BRISTOLS SARSAPATILLA,

that best of blood-purifiers, should be used with the Fills, the two Medicines being prepared erpressly to not in harmony together. When this is done faithfully, we have no hesitation in saying that great relief, and, in most cases, pure, can be guaranteed, when the patient in nob slready beyond human bolp

For general directions and table at loses, se the wrapper around auch phial of Pills; but na Cifferent constitutione roguire diferent doses to produce tlie mama effect, it is better that ach peraon assortain, by trial,, the uso. that sita their system, sad, take that dose, instead of following any general rule.

FOR SALE AT THE HONGKONG DISPENSARY.

PROVED BY THIRTY-FOUR YEARS' TRIAL.

Tis a tras saying, that day preparation, in

t of publia trial and teaded to stand the test experience, must be possessed of undeniable and positive virtaò, else its caroor will be specily, Larainated, and its very unme be forgotten among the myriade of similar failures that have. gone before it. Proved by this teat,

THE STERLING EXCELLENCE OF BRISTOL'S SAESAPARILLA

"becomes at onco indisputable and self-ovident.

It was first introduced in the year 1832, and,

Abovò 3 months and net ascoed,

da da

Above 6 months the full annual rate.

PETRY GELMAN & Co., Agent, North British & Mercantile Insurance Company,

696 Hongkong. 7th April 1868.

NOTICE

THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

HE following rates will be charged in future? for SHORT PERION Insmançés, viz:-- Not exceeding 10 days, I of the soumal rate. Not exoceding. I monika, a do du Above 1 'mouth and not)

exceeding 5 montada

Above 3 months and not to

exceeding months...

do

do.

WEDWARD NORTON,

Agont the Queen Insurance Company, tf 912 Hongkong. 22nd January 1870- THE QUEEN INSURANCE COMPANY.

CAPITAL TWO MILLION STERLING.

HE Undersigned having been appointed Agont for the above Company at this port, is preparel to grant Policies against Fire, to the extend. of £10,000, on Buildings, or on | Goods stored therain.

EDWARD NORTOK.

241 Hongkong, 22nd January, 1870.

THE GUARDIAN FIRE AND LIFE AS

SURANCE COMPANYAR No. 11, LOMBARD STUET, LONDON, BC. ESTABLISHED 1821, And empowered by special Acts of Parliament. Subscribed Capital-£2,000,000, Storling.

MYLEHNGTON BOOPER Adelaide, S. Anustralian Mesure Elona, SMITH & Co. 107 Sydney, New S. Waler..... MORATE FANNING, GRIFZITAB & Co. Dunedin, Olago, New Zealand - Mesaro, DALGRTT, HATTRAY, & Co

HOLLIDAY, WISH & Co.. it 146 Hongkong, Nit Janowry, 1888,-) LONDON ASSURANCE CORPORATION

LIFE ASSURANCESAJES

THE Undersigned aro authored to feane Life Policies for game not exceeding £5,000 - HOLLIDAY, WISE & Co. if 1959 Hongkong, 15th October, 1868) MANCHESTER FIRE ASSURANCE COM PANY OF MANCHESTER AND AME

LONDON.

BH Undergood bare been appointed Agenta for the above. Company at Honig, kong, Canion Foochow, Shanghai, and Han kow, and are prepared to grant Insurances at Current Bates.

"HOLLIDAY, WISE & Üs. if 1958 Hongkong, 13th Cletober, 1868.

THE LONDON, ASSURANCE: CORPORATION.

*

THE Undurigned having been appointed

AGENTS for the above COSTOLIZION

may be infringede

Cueen'e Brod, Hongkong,"

ALCOOK-A Practical Grammar of the Japances Language By Bir Tutberford Alcock, Ea vitena British Minister at Fondo App rel. ALCOCK Familiar Dialogues in Japanese, with Engijan and French Traumistións, for the und ci Student B. Sir Rutherford Lisock Bro, pipi vit and 40, sowed, Park and London, 1883. Bo ANDREWS.Dictionary of the Hawaiian Language, to which appended an Boglish. Hawaiian Vousimary Ad & Chronologios Tabis of Romerable Rrents By Lorin Andiswa, Benip, cluth

diteny: Viitto, New Yoring, No. 1. Bovember, 1864,

17 esples) each 1024

ditte distar Now Berius, No. II, Daomber, 1986. !

fi odpins) paep 10, JULIEN SAT-Teen-King Trium litterarnis liber, a, Wang Pó Heon sub finom XIIL Barbulī, mir- positus sinisum takm

oli latitue, vordis Stania 14 plarium balasi fullen. 896. Paris, 1804. 28. Ga Queny JULIEN Thalen Teens Wen. Lavro de mille mola le plus ancien livre éléruentaire des Chinoi public 'on Chinnia,sveo, uns, doubla, traduction at das JULIEN Exercices pratiques d'analyse de yntaxe et de lezigraphic Chimois Par Stanialna Jus Limávol

on les 2 cousines, Roman Obi- nok, traduit par &bol-Rómutat, 4 Vol., C. Bro., Paris

Kalonary Society, Peking them. 890 PPA: JULKTAT PE redl, and 970,* · Paria; 1849

... and. 106, sewed Bhanghai, 1804., 14). 200 se

BELLOWS Flaglish Outline Vocabulary for

the tree of Bulants of the Chinese, Tapknees, and other GRADUATED READING bomprising Banguages. Arranged by John Bellawa With Sobelle of knowledge in 300 lesine (Chines and Fng

trhy,, Gradskion, le Somad edition, Impprod. Bra,, on the ling: of Chiness, with Roman Lesters...... Ba

80 Tooth. The mutation appeared in 1988.)- Hong- Zong, 1884. 24 od OFFMANNA Japanese Grammar By crown 8 pp. and 308, cloth

HJ, J. Hoffmano, Phil. Den, member offthe Royal Aca- damy at Bicoone, &. Pablished, by constant of His Majesty's Minister-for-Colemis fair, Bayıl Evo. pp. 2 had 350, sewed. Leidon; 1805. AUDSON-Important considerations relative to Enguish Transions, in reply to the proposal for a new varion of the same scriptures into the Chine Tangangay Thi H. Hidnon Bro. Shanghai, 1888.

BEAL The travcle of the Buddhist Pilgrim, Fah Hian Anslated from the China With noted

•And for 64 A, Best, Chaplain is Ron Kel Finet,

of the Hayal aristis Society and formerly of Trinity College, Cambridge Crown Sro clothDictionnaire Paonétione del

DETROIT QALLERY

Auk fof LE & PERRINS Sauce and see Nazister van Kolonline Logs Bro. pp. 37," and "990" Pion Wrapper, Label, Boltfo, and Bloppër. 1

Whole Bod for Export by the Priprios, Warver fery Crosse and: Blackwell, London, ka, Co.;and by God and Offten universallyvis [14,148 Jun 29-

DINNEFORD'S FLUID MAGNESIA

Not remedy for

Liity of the STOMACH, KELETBURN, KRAD- ACHÉ, GOUT and INDIGESTION; and the bori zaild aperiens for delicato constitutions, especially adapted for Ladies; Chilten; and. Infeste, and for regular une in

DISTFOLD & Co., Chemiste, Inudon, and of Druggiat

Cand. Starolteapers aroughout the world..

·N,BAsk for DINNEFORD'S MAGNESIA 17 144] Agente. 6. Watson & Co, Hongkong. (Jan 20 JANSTVÍ CROSSE & BLACKWELL'S-

CELEBRATED: OLEAN STORES,

- PICKLES, SACCESZ EVRUPA, JAMG, IN THING AND JARS, ORANGE MARMALADE TART FRUTTY, DE KEET FRUITS. M MUSTARD VINEGAR, PUTTED HEATS SATALION LED IRRINGS DOSARD BALKONO: 72483H AND FIBH. PREABRVED FAK BALMON: KIPPERED AND LOCHFINE, HEURINGO, PATED HOLES, PRESH AND FINDON HADBOCKA. TURE BALAD OIL, SOUPS. K PINT AND: QUART HIS PRESERVED MEATS IN TINA PRESERVED HAMB AND ORENSE PRESERVED

LOGNA BAUBAGER. YONKANIRE SHIRE GAME PATES.GALANTINEL, DRAWN, POOLTEY. PLUM FUDDINGS. ". LEA, ANTI PAIRINS' WORCESTERSHIPE BAUCHAN

TACON OKFORD AND CAUBRIONEnd

TONGUES

Langus Chinole, AL Callery. Two rolames,

· Bring Mode: QUETIUS.Proche'eener. Japanache Sprant

"Tumt, in Mr. J. H. Donker Oartias, Nederlandscher Cozies in Japan, Edy. Toegelielu door. Dr. J. Kiot mone, uitgegeven op ingt ran xyan Bride Min Zajdon, 185710 PASTA CHINESE Miscellany, consisting of original

from Chinzen authors, is the native character th, Trandations Adological ramarka B Boë, a, bound, call London, 1836, Morrison, APP CHINESE REPOSITORY-Vol XII, No. ZILLER XV. 1, 5, 8) ITIK1, 6,7

, 9, 11;", CHALMERS, The Origin of the Obiness; an Attempt to Trans the connection of the Chinese wzik Western Nations fa their Religion; Superstitions, Arie Inngangs and Traditions By John Chalmerie A.BE Fadeep Art, cloth pp. 78. Biz

Kissei & Captad

Adeline

Alouvy Chlor Jobina,

Chinking? Dang-Wet Douglas,

Fier

Zona 1920

Young Brit, otr

HT

RuChinese Grammar

180

KIDDCatalogue of the Obinear Library of the Royal Asiatic Boalety. By the Rev. 5. Kädd. Avo **pp:28, dowed: dega tep

LANGTOT Ubinose and English Phrase with the Chinese' pronunciation, indicated in Badih, srucially adapted for the use of merchants, travallari, and, furilios. By Bonnal Taxolet Becund edition, revised and enlarged, 1800, pp. 38, sewed. San Francisco, 1865, B5. (2) skroge

LEGGE.The Life and Teachings of Confu- ein, with Explanatory Notes By Terani Legge, D.D: Reproduced for General Boaders from the Author' wwk, The Chamows Classing, with the original Turi Crown Bro, sloth, pr. vi. wat 238 -10%. 84. LEGGE. The Chinese Olasics. With

translation, Critics) and Exegetical, Notes, Prologomyam. mad Coplosm. Indores,- By James Legro,: DD., of the "London""Musimmary Bracieky: v namen vola, Vol. I. containing Confucian Ardoute, Als Great Loursing, ngd the Bootame of the Mess-Bro. UN 186, cloth. 22 46- Vol. Lima puntaining the Works of Monstua. Bro.pp 169%, clothed var. „Part I, oɔntaining iɓa First Part of the Sboo-King, or the Books of T. Aug. the Books, of Yu, the Books of Hen; the Books of

• vääî, and Bag, and the Prolegomen. Boesl Bro.

1-oth. £32.-Yol (L. Part IL, ontaining the Fink. Part of thì thưo-King, as the Books of Chow, and the Indoxe Koyal, pp. 281-738, cath,

printed at St. Petersburg... dto. et 11 da HERNISE, A Guide to Donversation in the

Hagish and Chimes Language, for the of cams and Chinowe in Cadfortia and olsawhore." Ky Stamina Henix SquareBro, pp-274, towed, 10. BL The Chias Chertone datinoff in this work are frous. a collections of Chinese groups, engraved on sisul, wad cantinho wereable types, by Mr. Marcellin Legrand, en graver to the Impert Prosting Offre at Paris. Thoy aped by most of the window to Claina. HEPBUENA Japanese and English Dic

donary with; an English and◊ Japenings index. By J.C. Hephai AM, CD. Imperial Bro pp. xli, and 680 185, šoth, Shanghai, LB37.65 66. HOFFMAN,-Shopping Dialogues, In Japanese, Duleb, and English: By Profemor J. E, Oblong Br. pr xii, and 41 seed, SHIPPING IN THE DANTON WATERS.

Ferut & Captain

-HONGKONG.

Steamers, GA 8941bb, Livingston & Co Brits 06 Jardins, Matheson & Co Winter[Ni G, ate:Siemensen du Cho t Freamon Amestr 88901P. 6. 8. Co

Warden Brit. at 0908gases & Co

•** ́TS BOLAJOKata-1$8Landstein & C

Topplo

adr): 115|0. Laprilk & Co Perring Britt 1600 & 0.8. N.C Stephane But at 113 H. 3. & W. Dk. Co

6ốt Xug, Heni&Co, Ageot 16 P.&O.E. N. Co

Bril

Destination

For Bats

As Canton

| Tug Plying

Fress supplies of the tione may always be had from every tranges,Hilson Brie

Storakarpen in Indian

at Northgra, Murrell Bril at 600 ohm Durd & and

Guienną," Mariemart Fr, 110Mgories Imperiales Kunshan,

Cary Bókafé Aug. Hoard & Co. Agente Benning Brit-ath: 100%|Ang. Heard & Agents

Bag, Liying Belt, aty, 40 Union Deck Co. A McCaslin Amur, 74ng. Heard & Co Mamin

Rama. Fire Dart

|

Little Orphan. Bate

kha

NOTE Loyang, sir J. Jacfeoblog, St. Lucie, United Service,

Lockie Brit at

881 P. 20. Co:

ANOV Hris, sh

a

To prevent the frand of vodiling, the bestles or jars with native productions, they shin secriably be destroyed Lu-King

Gooda aliouki sawayu be excaruined spón delivery todetect any attempt af subeditation of artioine of infuser branda.

CROSSE & BLAQEWELL. Pureosure to the Queen, the Emperor of the French, and the Fing of the Bollen, BOMO SQUARE, LONDON,

AL the Pang Exhibition at 1807, Tizza Trizë Kotale

wwwded to prONTE & BLADEyed for the markað

are prepared to grant FIRE AND MARINE 1115] superiority of their philverion 15

BUEANS on the usual terms.

HOLLIDAY, WISH & Co.

tf 3025 Hongkong, 27th Deocambar, 1867, LONDON, AND OBIENTAL STEAM TRANSIT INSURANCE OFFICE. 197, LADENIALL STREIT, London. ;

ESTABLISHED 1848..

1HE Undersigned having bouw duly appointed Agente for the above. Company, are pre- pared to take risk against Fire, on the malHE Undersigned a authorised to accept

terial

POLYPHANT & Oo.. from blat date until the prosent time, its pro- 2317 Hongkong. 7th December, 1869, gress has been uniform and stealy, each year showing an incrtuse in the demand on the pre- HANBURG BREMEN FIRE INSURANCE

COMPANY: ceding one, until today it is acknowledge to te. who...

BEST

BLOOD-POLISI

and depurative known to medical science, and as auch is prescribed by the leading physicians in America, and recommended by them to their patients in all serafulous, ulcerous, and eruptive dison. BRISTOL'S SABBAPARILLA sliculd not be confounded with other so-called extenpuriles; it is

ENTIRELY DIFFERENT

from all others. It containa no minerals, and, can be used freely, with perfect safety, in all kinds of weather, rainy or dry. It does not require the addition of iodide of potassium, nor any other article, to make it effective. It is strong. enough for the robust man, and is safe for the westent infant. Every ingredient in it is

BENEFICIAL TO HEALTH.

...

For every from of minsmatic disease it is a enfe and reliable remedy, being a perfect antidote aure for to malaria, a corrector of impurities, exbanation, & preventive of debility, ond a bralthful otomobia. It is purely vegetable ad entirely healthfql, and uð barm can ever. result from its free use. The public should therefors

ASK POR

BRISTOL'S BARSAPARILLA, and take no other. It is the cheapest, the strongest, and the best

FOR SALE AT THE HONGZONA DISPENSARY,

THE LANGUAGE OF FLOWERS.

DOETS of all agen hava celebrated in sopg the beauty of Bowera Thuir fancies have over delighted in likening the purest and hulicht. sentiments and feelings of the human heart to the floral beauties they so much admired. Every lower, from the ting but fragraut, Lily of the Valley to the gandy Sunflower bar beized upen and made to do duty as the representative of some condition, attribute, or action in life. The sweet. Verbena is the mule representative. of Sensibility. While the fragrant Tuberous speaks of "dangerous pleasures," the Wild Rose telle only of Simplicity." The Damask Bose is the sign of Youthful Freshness," white slie glaring Peony longer. But there is so other property possessed by the flowers equally if not more important then their beauty of form and color:we refer to the fragrança they exkala: What sun compare with the breath of ale blooming as or the tender fragrange of the virgin lily P. Art tries and tries in vain to qual them. Obemistry, which some to know no limit to its powers of simulation, foils com pletely in its efforts at producing the delicacy, combined with the richness of Nature's por fumas; and, with the single exception of

BETA MUZEAT ÉLANMAN'S FLORIDA WATER,

TROM and after this date the following rates wil be charged for SHORT PERIOD Insurances, vizi

Not exceeding Ten days of the nannal rate

do. Not execoding,1 month f Above 1 month, and not-) :

do exceeding three months Abuva 3 months, and notį; orooding six montba....

Abore six months the fall annual rate.

do

do

Ws. PUSTAT & Co., Agents. 1667 Hongkong, 30th August, 1860. IMPERIAL FIRE INSURANCE COMPAN- RADUCTION IN THE RATES OF PREMIUM. TNTTL further notice the following Annua Rates will be charged for Fire Insurance,

viz-

Dotiched & semi-detached Dwell-)

ing Houses remorca from town, i per cent.

and their contents, Other dwelling Houses, used strict-

4 per cent ly an such, and their contents: Godowns, Offices, Shops, de, and

1 per con! their contents,""

GIBB, LIVINGSTON & Go! Agents Imperial Hire Insurases Company £ 664 Hongkong. 7th March, 1865, FORBES & Co.'s' CONSTITUENTI INSU

RANCE COMPANY,...

MAND

BOMBAY INSURANCE COMPANY

THE Undersigned having been appointed Tander the above Companies, nes pre pared to accept risks on the usual terms.

GIBB LIVINGSTON-&.00. #t:899 Hongkong. 26th February, 1868. NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

REDUCTION IN THE RATES OF PREMIUM,

rats on behalf of this Office, by First Class Steamers and Sailing Ships.

W. MROAULAY, Agent. t-Hongkong, Tet July. 1867)

NOTICE

ROYAL INSURANCE COMPANY.

Appr.vent

E anal rates for Fire Insurance on tha various glasses of Buildings and their on- tents will remain as follows until further no tice, vis Detached and semi-detached). Dwelling Houses (removed from the town) and thair contents. Other Dwelling, House (similarly

aitunted) and their contents.. Offices and Godowns and their

-ooistenta.

per cent.

AKEY and SUN'S EMERY and BLACK

LEAD MILES, BLACKFRIARS ROAD, LONDON, ENG-

LAND. S

aAKEY'S WEBELINGTON KNIFE POLISH.

Packets, dob, ting, Odi, la, 26, 81, and 4. col.

Advance, Akerbus Altagracia,

Albert Victor, 'Alberkins, Alexandeo,

Ampur,

Anne, Alphington, Aquin

AKEY'S INDIA ROBBER KNIFE

BOARDS, from 18. 6d. ench. " AKEYS SILVERSMITHS.

A Ariflos

Batsvin

SOAP

Bemal

Berend

Black Watch,

Brinkburn

(NON MERCURIAL),

For Cleaning and Polishing Silver Electron

plate, Plata Glass, Marble, 600,; Tablete,

AKET'S GENUINE EMERT, GRALA

AND FLOUR. AKEY'S EMERY AND GLASS CLOTH

Britain's Pride,

Briket

293 Aug. Hened & Co., Aganta, Geld sy 193 Athoong

Bpant: 22008panish Commal, Elphick Bert stri Coe John Bard & So

† Running Between Hiking and Canton. --€“Running Belwoen Homo and K.Fong.

Balling Vessels,

get

Tema Siam, bk Bus Okinase

··bk), 400{(cart. end; paa bh 40 Remedios & Co Hankin Britbk 294 Chine

Abier Birt sob) 150 Carl witr & Co Prescott Brit.: hk|||263 Captain',

Findlay Brit bk 308 Orðar, (Bu

M Donald Brit bl 384 Borneo Ca. Elmitod

Shanghai

Peaks Brit: sok 303 Arnhold, 3 exberg & Co Shangbai

Beith Int. j. 998 dias ComRAB Y

·Holmquistįšiam; "bkt: "250) Chivese,

Kildabl work 632 Siamato & Cam

Hercer.. 18 Pustan & Co.

Wakeman Bet sb 687 Jardine, Matheson & Co Faza 5. G. bhi Sou Bourja, Habber & Co Kerish trit. by Beba NGO: M

and Brit. b

Collings Bril be

40s Files & 120 mg** 400 “ondaa, Buberec & Co.

491 Borneo Ca, Limited 176 Pyrami

مجمع می نماید و وارد سوم این کار است ایران ندارد که به

Camelita & Lin, Jenni F.U. 61

Carl Ritter,

Careline,

Catbare

B1WD. POMAR & CO - Sachau F, G, bli, 230, Bomjan, Habener & Da Paulsen N.G. neb 368 Carlowitz & to make Pateros Brit.sh: 790 Bibb, Laringaton & Co Londay Droscher Dan, 63 300 Borja, Hubener & Co. Shuzghai

Wigan Gen 356 Bi. Schellbares de Co- Hentscha Best, hk 43 Málchers & Co°

6. Co. Limited Fiddleton Bri. b 990 Baru D Hobbyaser G, Bob - 223 krakold, Harbary & Co Jancoser N. G. bì 920 Wia, Bustan & Co 13r Bourdon Fran. sb; 1151 Grun à Co Dabraccio From, bb 100 Carinwits & Co

Chtianu, AKET'S CABINET GLASS. PAPER, Charondom,

A BLACK LEAD, &

Oleta, Cuppes AKEY'S GOODS SOLD EVERY Colline

WHERE by Ironmongers, Oilmen, Gro- Couronnent, Brushmakers. Druggiate, &c. [1757 $11. Compospolite, PRIGHT CHARCOAL IBON WIRE - Badanse Siam.

1 per cent.ocre, Other Riska by Sposal arrangement. The following rates will be charged for SHORT PERIOD Policies

Not exceeding 10 days Hh per cent:

Not ezoceding 1 month per cent. Above 1 month, and not

ergoedingsbran

Above 3 months, and not s

exceeding Above6 months, the full annual rate of 1

ROBT. S. WALKER & Ü..,. Agents, Royal Insurance Company if 1763 Hongkong, 18th September. 1869. HONGKONG, INSURANCE COMPANY;

1 1869.

WE undersigned having been appointed Agents of the above Company, ara, pre- pared to joong Marine Policice on the terms to the extent of £30,000, on any first class risk.

AG HOGG & Co.

ti 538 Hongkong, 17th March, 1869.

THE LIVERPOOL AND BOMBAY TRADERS INSURANCE

SSCOMPANYANG MAN

STAR BRAND,”

Rolled and Hamnicred

Cutty Sark,

Diar

Wurth Siamb

AGS CHIDAM

474 Linco

Jacobsen N-6, by " 186 Arnhold; Hárbug & Co

Godge Brit. Skin & Co

INDIA AND BAMBOO STEEL de Malakoff, Monser Frag. bi 406 Gaun & Com

Bittora N. G. bij 279 Ed. Behallbans & Cg HEINTZMANN & ROULUSSEN, Durton,

: Bd, Marquard, Hodieter Siam, bi 277 Chinate

Egelia,

Tags Brit bl 185 Aug. Heard & Co. Touren . G be 904 Wm

Co

23, Ahcharch Lane,

LOADOS.

1y 142] Order throngh Morahanta..

Jun 22 Elso

Elastone, Kupile,

J.

| FOTICE. The late Frm of William Smes & Sons being

dissolved, and ictions ao dirested Halilo to be returned; JOHN HENRY SURE & COMPANY, ... urgently

eally request that letters and orders may bo ndienen. ́ed IN SU Lia their re

NABINET & UPHOLSTERY WARE.

ROOMS

20, Finsbury Parament (Moorgate Terminas). Ur, to their vid established, Manufactory,

79. Obiswell Street, Finsbury, Londons The books of the lata firm for 10 years past are preserved,

that my previous wiler can be referred to 20 1163

June 18

JOHN MOIBE SON Purreyors by spedal appointment de H.HH. Daks of Binburgh, RESERVED Provision Manufacturers and

Export Oilmen. ABERDEEN

Detached & semi-detached Dwell percent undersigned having been appointed. Established 1892,

ing Houses, removed from town and their contenta,

Otherdwelling Housesused atriobly euch, and their contents. Godowne, Dices, Shops, &c., and

their contents.

perannum

GILMAN & Co., Agents, North British and Mercanitic

Insurance Company.

M 886 Hongkong, 10th March. 1865,

IMPERIAL FIRE INSURANCE

COMPANY, CANA

Agents for the, above Company at this part, are prepared to grant Policies against Marine Bicks at current rutes.

HOLLIDAY, WISE & Co. t: 777 Hongkong, 25th April 1870, F

NUTICE. et ab

deman

IMPERIAL PIER OFFICE,

FROM and after this date the emigrato

Esempler N. G-12), 150 Wm. Pustna & Co Horn N.. 140 W. Püstri & Ca "Tonflicton Drie bi: 128 Chinese

Plàmit Eron, bhi 360 Captaiži* -

E. Marie, von der Tak Ned, I 560 Van Prista & Co Elton Rickmers,

E. Ozeanien Evelyn Wood,

Fairo Alium, Fair Lender Fairy Queen, FAJOOP Florida Blanca, 7. Nightingale Formosk

Tudor

to the quably of Gratis

„Balm NAG. 14200 Malchers & Co

Peterson N. bk 247 Bourjan Habanerik Oà

Hunter Siam, bl: 487 Chine

Pizard Prazy

Limed

306 Order Jamiesca Brit 203 Bordo

Kacey Brit, b 855 & Exil Fewman ivity beza Gálman & Co

Wright Brit by Is, Livingston & Co.

Sasam

Villets Span.

Canes Ente

PN. Gb

380 Chinese

650 Captain

484 Tardine,

athein & Co

975 Malers & Co. Cam

Alloum ab 1252 Aug Board & Co

Benford As th 1158 Captain

Hotags, Sal 471 emblica & C

San Francisco

dan Francisco

Fray Benton,

Tamo N. Gsch Bourjat, Hubener & Co Timisin Frischestos SAL 150 Jardins, Matawan & Co Diamarted

viola Glencairn Garrick Brita÷÷qua Gibh, Livingston Co Gasina Drone,Gramwold N. G. by 600 W Puston & Co. Gobica Fires,

dem doar ob174Lu. In a Co Galdan Hind

Hatch Arab 1168 Aug. Hen & Co Barrel abg 146 Bedit & Ga“:

Moller bl 306 Pasta & Co Drawn N., bi Getz & Co. Harbor NG, be- 228 Wm; Postari, & Co

Meissen N, 1 62 395 Wm. Foster Amra 1500 Kug, Hamil & Co ;

Would direct tab altintion of the their warium preparations Bou, Ession of Beef Fresh fruiding Star,FOR A 439 Basil & Co. and Collared Salmon, Balman Calista with. Indian Sauca, 0.0. L. Moyer," Red, Pirkled and Kippered Herrings, Finduh Baddocks Baras,

Osters, Burdine Calf Head Brawn. Coo-lane, dused With Conga and Milk, Chocolate and Milk, Salt Hey Berg Buller, Bacon, Hamo, Tropune, Putted. Mesto, Bootch Henan, Teras, Jellies and Orange Marmalade, Confection Bauer Kighlander, Vinagara, Caperne, Olives, Oils, Pick Baking Towler, da Flavoring. Zatonces, Tablą Jellies and Cross, Tarl Hugo & Otto,

Hyardarb

TYROM and after this date the following rates J. f. & Sore side proprietor of the Abortom Pickle and

20 1673] Duke of Ediplurgh Bauce: TAug 97 JOYCE'S SPORTING AMMUNITION

francos, via:

Not excepting Ten days of tire, annual rate Nat ergoeding: 1 month of the annual rate Abeto 1 month,

E. Undersigned having been appointed Agents of the above Company at this Port, are prepared to grant Policies against Fire to the extent of 860,000 on Buildings, or on Goods ingr stored theroon,

and not exceed^8)

Above 3 months?) GIRB, LIVINGSTON & Co. and not exceeds tf Hongkong, 24th Augoat, 1864ing

AMICABLE INSURANCE OFFICE.

Undersigned having been appointed Agata for the above Insurance Ofice, ars prepared to accept. MARINE Rise, and lase Policies on any First-class Bailing Vessels.or Steamers on the soul terms, payable in case of

tf Hongkong, Ath Dolaber, 1868: |

Above 6 monthe the full annual rate,

do

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents, Imperial Fire Insurance Company, #675 Hongkong, 13th August, 1868. LONDON AND FROVINCIAL MARINE

INSURANCE COMPANTURA

Established 1820. SAME PO FREDERICK JOTO & Co. EVITE the attention of Bportemen to the

Hydra,

Iphigenia, vab

A Fachow

wed. 2011 Boury Hubeger & Coordi Richert S. (4; 2004 Dieng & Co

Brawb Brit: de audiemuan de Contain? Range. Le Jay Buttryk, Hummer, & Ch

of the South, Davidaus trit befohn Bad & Co

Primer B b 3184üsian & Co

Jamo

Modburn Margie Brit. bk 200 Gerneo Co. Limited Shanghai

Bendtzies Brit, sch: 201 Lane, Crawford & Tame Vinombe; Blegal Brits 479 Borneo Co. Lited

efarbie R. Giachispere di the

b. 602 Arnbold, Karberg Co now in genoml was throughout India, and the Colonies.

Jesper Alice LaMonter Front, shi: 1087,cloumaon & Co JOYCE'S TREBLE WATERPROOF CENTRAL FERBYNE

• GALL) (237efkers & Co FIRE PERCUSSION CAFE,

base Melabora & Johanna Marin, a Chemically-prepared Cloth and Fair Gun Wedding; Daria Jaksowa Stögmann N. 67 baisip Ed, scholbass & Co

Guns, Jelin Lidgett, Holmon Brit. T70 Gilmah & Co

following Ammunition, of the best quality, Japan, vagy ahol A, G, b

tridge Cases of Superior quality for Brooch ladies, 1 John Worter-Kavels Amg, bki, siz Olyphant & Ca

Wire Cartridge for killing Gamot long d

AND EVERT DESCRIPTION OF SPOLTING. Julia Ann, PRAY BY AMMENINION. SANDO,

FREDERICK JOYCE & CO., •

** Sold by all Gunishers and Dealers in Ganpower.

a. Ratoniere" and Manufacturergy, Blank

57 UFPER. THAMES. STERET, LONDON,

----Baker Brit....656 Wo.. Pustiu & Ca

Transen Nb 258 Arnhold, Harberg & Co Jun Shoy kurzen Nehe 237 Joba Burd & Co Killarney,

Home Brit, bli 185. Birley & Do

Colledge Exit tk Qelbrians. G.

Bb Bbg

Kihland

Laurita,"

Lickie,

ve Baurinu, Kelamer:8 217 Melobeza & Co." A 101 Seman & CUM

Ecochan

To prevent INFRINGEMENTS: NO BTTE'S CAPSULE PATENTE, Davos, Barrott Brd bi 391 Me ZIGS IS KEREDT GIVEN, that BETTS'Ɛ NAME ON EVERY CAPSULE he makes for the printifiki mers chants in England and France, tiranogaiding tender,

mene of the Capsule, but likewise the ontents of the Madura, sel in which it to applied. The lurt Chapection in Wy bis judgment, on the 8th February, held that the Maor

Mordue Brik, DE 2004 Livingston & Co Capules are dot bize merely for the puro stufale orna- 15. Delosīkay You And Nel bleus Borcjan, Huboner & ('e ment, but that they and serviceable in protecting the Mark Milov. Brands 0. ke 208 Bour an, dluhonar de Cha

vigsfrom injury and Insuring alt Keru

Maria voi banuiestório sol, Wharf Hand, City Food; Lendum, and serve 8: Alângende, Good Baig, hi544 Malabarn & Con

ALAT 678] Baronis, Franse (Agi☺. Mahasa

Mercury,

Hyles 5. G. ht 643 21 Schellbars & Co Gigi N, C. bki 211 Aug. Beard & Do ***InvernwooN. G. 6 Bonvjan, Hülöner & Co

Drit sablassen & Co. Cómo ta lmperator-Hirbe del 671 Jaydice, Mathroon & Co

Fenand Fran bk126 Gran Co

{'purchaser, and consumer, not only identify thu gra: Caracas. G. b-1-0"

loss, in China, Singapore, Calatta, Bombay THE Undersigned having been appointed 13404 EN VELARVUST.25ughing Wave, London.ROET. 8. WALKER & CO. Agents in Hongkong for the above Com PHENIX FIRE INSURANCE COMPANY Pny, are prepared to grant Marine That We know of no preparation, where the simple THE Undersigned having been appointed and natural fragrance of the flowers is preserved Agents to the above Company, ni thiệ unsitered and uniruparied. The flowers thus Port, are prepared do grant Policise against selves fade quickly away, and their exquisite Fire to the extent of $40,000, on Enilding, or breath is soon turned to the noxious gasos of un Guoda stored therein, LTE VACAN decay but in this delightful floral water their DOUGLAS LAPRATK & Co, be perfame is seized sport the moment hout.717, Hongkong, Buk November 1869 most fragrant, and presörvað for all time, unchangea, at soory to the toilet,

·MURRAY & LANMAN'S- FLURIDA WATEE

Stande quite unrivalled, notably for Its Fragrant parfame, hat iho for it well market by ienis properties, feature not praised by any other aimilar preparation. The wonderful power of RESTORING AND REFRESHING The fatigued and overtaxed mental or physical powers, is probably the distinctivó fentire of this great perfumo, miking it as um ibfolutie necessity for Indien who wish to retain amikn paired the beauty of their ogïplexing with the power and freshness of their conversation.

مصيف

TAROM und after thin dale the following ratsa

I will be charged; for SHORT PERIOD Thearances, vize I MAY B

current rates me to get a Tele Dra TAGS TAUGUSTINE HEARD & Co. 471 Hongkong, 8th March, 1868, MERCHANTS MUTUAL MARINE INSURANCE COMPANY OF SAN

CASA PARAFRANCI500+ Sp

·ENGAGED BICLUSIVELY IN MARINE -

Paid up Capital-$500,000.00,

INSULATORS

TIKE Undersigned baving been duly appoint. ed Agents of the above Courpany, are pre-

BELLWOOD??8

ANY PATEKTAI CHAMPE Meridies,

Not exceeding Ten days,t of the unnual rateapared to Recept, Marine Riska on the ORE AND FELT HELMETS Motley

He noviolin 1 mozilla đại excoding, co do do,

three months. Aboves months, and not exceeding six mouths.... ALove Bix months the full annual fotó.-

JARDINE, MATHESON & Co. Agents, Alliance Fire Assurance Company 41 678 Honghong, 20th August, 1859,

PUDEAN, MARINE INSURANCE.

COMPANY, LONDON.

"INCORPORATED 1869... CAPITAL £1,000,000, ODNOK Tadewigged having been appointed Agents for the above Company, are pre 1659 pared to acoept Marine Blaka and issus Polios

Met onrrent rates. 3 KANGARAPEN

AUGUSTINE HEARD & 0s.

Always nst for the Florids Water prepared ÞÝ LÁNHAN & Konr, New York. All others are counterfeits

FOR SALE ATt van HonaxỘNG DISPRNA,

if 1367) Hongkong, 7ih Jung, 1807.

ZOLYTKANT & CO.

make twine mnqufnotüred - va dedinys) Ajmervat

WITHOUT INDIA-RUBBER,

Michle 11, of Argulay and aro perfectly free from the objectionable Moonlight

gange, minds of that material when laned in tropical

looch. b4606. Shellbang di Car

Wlour N. Gi bk 5oarjen, Einbroer & Co. Thompson Brit, bi drumell & Coị | * Korenblatas 1g 180 Chrones 7:

Zetterlundin, and .250 Okinoes","

Bobinanty. G. bk 0 Bourjnu, Rubener & Co. Dia Span.. bi za Hemedies & Pow Horta Brst, bi 407 Burnso Lomited Jorgenencia 614 Chinese

Meloon Brit.sh of Rozario & Ca

if 1993: Rongkong, 2nd July, 3569,» - ‚ PACIFIC INSURANCE COMPANYAT: THE above Company Is prepared to accept risks on MERCHANDISE with overga at current rates, from HONGKONG 10 BAN PLANCISCO PEBAMED -Erst-clase Every-desorption-maufacturolallbe Wackies Note, 2-364-feilions &

IRON FALLING VESSEL, and thence per RAIL tò eltics in the Eastern Efates between FORTLAND & BALTIMORE on the Atlantis.

Nirhlingde.

Foranejšia

Binder Belt, bl: 074 Holliday, Wine & Co

Mott Arrah 9Lndetin. Do Fell Fren, ab 280 Magartea Imperialng SAMPLE Hoors-93, racechurch Street,. V Lendon, B.C.//SAND

parrow Amr. ab Brug. Erd & Co.

·Dead Deit.bf501 W. Purten & Co. TATS, CAPS, AND HELMETSURU

209 Herindiana Co d. Fabie¿pán. PANAMA YELLWOOD A BONS ELEME

Bathews Br. Bu 6202, Koward a ful MIBEAT CHARLOTTE STREET, B., LONDON, Orpheni

Amith Aur Ah 10te hue. Heard & Do Contractors to the Police Forces. Ariny Hel: Oiler Caps, G, Al. Four Brit, Order

Larcon Flem, abode Gran & Co Parquin, J. Gerae &. G. br 650 Bourju, Hubaner &. Do

WALD SP U S109, Lapras de Cat Benleer Gan, b 883 Toka Burd & Unlike Diedriem N. Ghi, BWm. Pusta & Co

Tomlin Brit. b 8ta. Order

J.

bath ports included, and between MILWAUKE mets and Caps with latest improvements sad ST. LOUIS in the interior bath inolasITO, Also on MERCHANDISE.FF.A by HAIL. BIAD from SAN FRANCISCO to oftles in the Eastern States as above, at 6/8" Ret.

RUSSEL & O

t1681 Hongkong, 6th August, 1870

ELLWOOD & Spa Goods are kept by

spectable Traders sad Storekepure Pins Eisb

No Air-Chamber Hale of Helmet Payche

Pyrmont Az genuiny, unless besting Eisatoon &

QM the Bon, Bona mame *** Order through Merrantile Housen carefully i tempat, fe

1281 9351

A. D. Carimboli,

E

Hugh Bell bki 944 Borneo Co. Lám!!çã KLÁRALIND N. 7. BL GTIL, PURAN & ON?

• Fremadaniy, Un 835 Ang. Ward di Cự “

Sally Brown, Sonatur her, Sea Bird

Shirley

Gants Crownin; Encode

TRÜBNER & CO., 80. Paternoster Bak,

Cometenzor

Declinatipa

“HONGKONG, -Bintan Angor.bgl 427 Aug. Heard & Co Behuumor. 1840 E. Schollhaas & Co

- Martin Brit,” b2 333 Hub, Lívingstiti & Co- Willcom Amesh 1040 Aug. Heard & Co

Kichi Siam. so. 589

6. Delitashi ster of the Nurth, Bee

the Pi

Abord, "H

[Bucode

Famatrá

Sword, Fish,

Pällareita;

Brit 050 Buon Co. Limited rahms|N.G; ích":173 Wa Pustan & Co- Bawls Briksh 602 Order Staines Erit. b 878 Captain Marsing Kem. ^abi),3177;0ýphant & Co Schmid Fest, bg 17: Siemen & Co Kramer Nor, bg259 Gibb, Livingston & Co Bortant Fren. bf 670 Captain

- Hantep Elam. bk100 Chipse

Mālupe sh 1073 ang. Heard & Co

Meller damb 575 Chines

Bonham Yen, k-800 Sussell &ˆCo....

Phillips Frith 2190hinese Onldermkop.G, M41 W. Fustau & Co

"Collinsan: Brit," "bh $53 Chinese

Tres Brother Thule 9.G. bk 746 Ed. Schollbars & Co.

Tuisko

{Varzana,

V de Gracails

Ficher

Walton,

Juvanam. Grybk Boulard Fren. bk

Carrique Bosch

Wass mr. bk Mayer Brik by

Gram Brit.

455 Wm. Pustau & Ca

26 Landstein & Co

0% Landstein & On

0 Aug. Heard & Co

67% D, duro, Boo & Co 110 Chineso

6808 Rozario & Co -

Whanins, Chinese Captain Siam. Iug Whirlwind Willisa Clowes, Took Bril. bk 681 Horneo Co. Limitad

Willy

Woodbine

Yokohama

Rohkes K.G.wab

£30 Bourja, Bubenor & Co

Bale Amr b 478 Order

Day Brit. Eg 216 Order

Paul Amr. h434 Smith, Aruber & Op

1.76 Hormance, Dalra Space 648 Raordion & Co

"Diarndon,"

Gazze Cock,

La Bre

Minho

Neuatan

Amiral Prolet

*azie too,

Her this ilenmark,

Erast & Marin, Fanny

Fidelio, F.M. Carrick

Frobl

*B00, 1;

Isolins,

Jane piers,

CAN WHAMPOA.

deiling Vessels.

Darice Bit. bk 050 Order

Sherbourne am. a 1160 Olyphant & Co

New-York

Kendral Brit, ha 230 Bourjan, Hubener & Co Singapore, de.

Anderson Britka Jobe Durd & Co.

* Bébibya mr. 847! A Board & Co

HOSSWATOW.

In pori în 10th September Grant Brit by 816: Bradley Co Hall N. G. b 926, Dircka & Co Wagh N. G. bk 295 Dick & Co

Prociata. Là 868 Chingo". Dudley trit. 870 Ba-Vinocut Kanth N. G. Lk340 Direki & Ü Gensoren N.G, uk 520 Dircka & Co

Eaton Brit. bk 398 Chines Schuld by 8ta Direks & Co.

BeBe Brit. $36 Bradley & Co. "Holm?N=G= bg|as| DieckTM€ CK Hoedemon Brie. of

459 Ed. Vinreot Faghen Belt. b 390 EL. Tintent Brown Brit. b 308 Ed. Yozit Baworth Castle, Linklater Brit B 48 Id Viscon

Eperwir Talen.

2. of the Ocean, Calary Brit eh

Wilbsim

Activ, Anita,

தெ' D-Cat Dunmert, Elanor

Ferdinand,

Gables,

Glinerare,

B. of Light,

Hinda,"

India

670) Bradley & Cu Hai Ned. b 213 Durch & Co Thoma N, 17, 349 Direts & Co Johannen N.G. bal: 827 Dirks & Co

FOOCHOW.

New York

1870

Yokohama

Curartalm

Uncertain

Ungarta in

« port on 30th September, 1870. LN. Osch: 161, ng: Hand & Do

Andersco Dab. 50 Captain

Good Bot Là Đen Turner A Co Durg Brit g 172 Bull” & Cle Ritchie Brit. 678 Adamson Bell & Co

430 Master -

Isabella Ridley,

Robeson Drit, bk

MexelBrit bk 413 Wartall Galton & Co

* Miger N. G. bk415 Ang & Co

Woud Brit. bg. 245 Deder jaa

Dincertain

Shanghai Uncertain Takao

Uncertain

London

¡Chefo

Uncertain Uncertai

Choloo Cxcortin

Naw York,

Men

Stewart Belt 679Jardins, Matheson & Co. London. Badengok Brit. 5k 205 Rumall Co Handbear be18 i iz Catal

Johnsen, G. by L49 Rod & Co Horn. G.ach 13 Captain

MeRadBelt. bk 610 Ord

floyer N.

10 Tarner & Ca

Eventin

Fictio

Shingal

Japanyagok

Algo Bay

Macwowjob Kjobenhava,

Andersch Brit, ab

785 Guld & Co

London

Bangath

Lahloo,

Smith Brith

79 Calman & Co

Lendos

Leandery

Léonos Castie,

Matader

Genes

Bos

Singapore,

Exiting,

The Caliphi

Victor

Pirate Adder,

WTH P Woodenge,

· Ziehn, 3

Holm Dan. Uk 18 Sen & Co

Patbrrick Dit ab 892 Jardine, Mathes & Co Landon

Talbot Brit. ab esa Birley & Ca" KAIN. G, LA 342 Jardian, Matheson & Co. Denediz,

Forment Disch-214 Captain to var

Snah Brit. b 418 Monterreguda Guerrtain Fugue Britsch Sly &

Avetraki

Australia"

"Cetop Ned. no 178 Bussell Do

Bloodell Belt, ab 816)Biler & Contrata

Bison Orit, ab Bad Jardine, Matheson & Co London Brown Brit by 25 Order Nydway Siptaf Bril ab 016 Adamson, Bell & Conta Eaber Bridge

Adelaide 181 Ad Bill & Co

Molbotna Jarman Brit. br 212 Captain!

Harris Brits hig FB Jardine, Mathos & Co Australia Bower Drit bl. 619 Silverck & Co

YQEQEAMANA Ith September, 1870, dbaven Amir, bk 478 Aug. Heart & Co

Gould it 48101-40 Co.

Co Adolla, Carleton, Capleton fear. bong. Hound &

Aba,

Abboy Bacuri Alierdean,

adion,

Albu

Andrit $20 PLU

San Francimpa

Worrie

Uwertqi

VACAN. GUD! $50) Japanions Gorentiment - ̈ÏUnsertoim

N. G. 425 5niffler & Ca

Laiusto. Qubki 400 Ording P

Adelbird

Albatros,

Andry Dritt 818. &0 €5. Vans

Micrope

Andrea

Aropafonts

Augala Haltio, Block Prigen

Borealu,..

Carl Chieftain,

Clan Alpion, Columbine, Comof

Petorum &m, b: 637 Aspihall, Cornes & Co

Eport; G. 5600, Chr2..

Migroet Fren, b, 380 Ohine

Borskolapetr.

Japanese!

Hubbard Amtr 200 Walk, Hall & Co

Jeison N. G. bl. 221 Chiuso Jagt Brit 761mult, Baker & Co

235 Chingas NA

Hesed krit" Felenien. G. g Melisa Brit. Beckett Brit.

Baker Jay at

Beat 1 ah

Ted Dr.

Besutti drit.

Explégio Ettrick

Foli

Finsel, 5

F.A. Pamor,

Tonig

Jeddo,

2155mith, Baker, & O's ̈ ̈

Dapartaid

New York

Tortako

Unapriatni

Uncertain

Untertain

Kew York

Cavertain

Entertata.

-100 Findlay Richardson & Concertaim 043 Jardine; Mathaión 1⁄2 Co Uncertain 800 Japanese Mancurtain 1167 Staith, Maker & Co. „JönsTM Francisco)

Walch, Hall & Cock

126 Wisin &£olumn

on Charter

Bbanyon file: E 810 Jardin, bewon & Do Umortai Himmons Freeb 06, Halle Cory

Evethe N-47, bk 300 Kudlier.& Do 15

Moral Fren, bb, 334 French ComfiLE Opaar Brit. B 630 Bihor & Brewd

King", Balish -2900 Optain

Back Bril. U2 880 W, H & Co

wall rate) 1,100) Allmand & Co

Farly Antren 467 Smith, Baker & Doug Corbettin tht 200% Cooking & Englotos:

Judson, Matocina & Co (RB), Mail & Co 90s, to

bloko Mäter, La Boating Brit.

Juan Battray, Wali Amr. Ek

Workmeister N,

Kati

Probh Amis, 157

frown, Ven Harten N. G.

In

Bydney, &

Min,

w

Mount

Melbourne

*750rder

800 miftar Cale Buckling Brit b 437 troba & Them Clack Brico Gian & Co Marcusgo Nov,

N. P.Karinogewed, it'san Roy bk 100 Mater North Star

Nymash

Jelly Bot 18 Aug. Heer & Co

Cost Bril str. 600 Gilman 2:06

600 Gila Co 3a; Win: Batel 29, 0, 14: 360 N. T. Compány,

l'any.

Parai

Prodeal

Bhojni

Follow

1900s of Charter

Veril

When

Yangias,

PANEL NOMEN, OZW7-300 Rsiflor & Co ~..

Company

G. bk TC

Favartais

Askedadi

Uncertain

Uncertain

Uncertain

Uncertain

Unverbaln

(Timour toim)

Umow

| Uncertain ·

iUmartalm

Umartais

Incertain

martal

New York

Descertain

Basurtain

Uncertain

Ocean

[Uncertain

¡Unoartain

·¡Uncertain Uncertain

key 3% 3 fardine, Matheson & Co Uncertain

b68) Findley, Kyledaoni & Co. Omenetain

Glenn, bilis Chinese

Johost., bg, 285 Chinese

From G. at 18 Texor & Co

| līmṇartā (m

Uncertain

Uncertain

Stephanie, Buban!! Trans

-Prut dan bij 168 Burgers de Burdicks Dagditais “Pouphly Brit. bil 304 Bug..Uoard & Co.

Fullarton Brit.] 1420Maephson & Marshall Uncertain.

1. Kærby BritCach · 204 Kirby & Co 1995 Asmussen N, G.tab) - C80 Knitter & Co.

filipon Drita

Chantala 92 [Sperrtain 65055; Winstanley & Co Limourtulm

50 Biber & Bronwald 1118 Wah, H3 #OP BN Onentaln

Printed & Puflaðial: for the proprietor, by 57, (L GxzL, por D ̧ Warte, Smith,

"Hinz Bernat, Koighong-

Birendberg Bil,

Dupeld: Bett.

Share This Page