IMPORT CARGOES,
Pet Artoca pear
Upiam,-500 close C1000 baler
Tutimations.
J. B. BUTCHER.
ITERE and COMMISSION STABLES,
of Margny Barrean,
Forss and Paris.regoired for Bale, parcha
and on Commission, and carefully broken in Sul. "die or Barama, '
Notices of Firms,
Hare this day stablished role the Pagoda Austrage, an Harino Aurvayes and General Commission Agans
JOHN C. BAYNTON
Pagoda Anaburage.
it 1914 Facehow, 13th July, 1805. 1mitted a Pasiner in- ALS MK, Javes Georey CA In the day ad-
-x. G. RALE & C
Am 9631 Ralær, Ini Cosilor, 124510-21
An und Ballery No. Hepsicot add By novated.
J. B. will be very happy all the rest desos of say poron roastrian is series or receipt of instructione adresen I as above. ffor zur, Puzles Hara and Saddlery always se hand and for Sola
2890 Humekong, 17th Otober 185. THE CABLES AND SAY ILYES ADAME DELIAGRE bogs TRAYA to inform
Mer friends and painus, hat, se hori
-
baring ben saffiendly restored, she is ready to nau of her patio, se instructor to young line of the Piano, Ports and of Brging She alau destroma tu mbtain & Tom Pupila fa the Frosch lat gooke.
Letters to be eddranged to Pridgen 8 Fo. 10. (le to tba Daily Trans.
IF 2305 Hongkong, 6th September, 1885.
TO HOUSEKEEPERS & SHIP MANTLAS. JOHN PATEEBON,
Lake with Meen Lanai & Co. Event and Ship Plumbers, os Fisters, and
Zine Werker.
Prays Week, Ashang's Yard, Next to Mr. Jooa
ที่ 1110 1
Heartongi 13th April, 1906.
SHIP GRANDLBES, AND,
COMMISSION AGENTA
No. 114, Q'S ROAD.
READING BOOM, Attached. Eatrange foo
$1.
$f 2024 Jongkunir, 10th Number,BHS. FUR LON, PHOTOGRAPHER
Queen's Road, Fa. 89, Ep Haire Opposite the ORIENTAL BANK DALPORATION,
LONDON-
NOW YORK:
SAN FRANCIS JAIGON
•Do NAGABARI
Undersigned having saken over the tow HAVEK siness of Modes, Bow & Co.In the MANILA dispoti.
To N... A. Bowza (dio zutires feDa firm this day) beg eoliait & contingence.
the patronage siturto a liberally bestod
F. H. HARSANT, GEO. A. F. NORKIE."
Hangking, id, 1962. THE-baniness of the marsigned being har to be sorely ofteel man hering cleims gait thou are requestern mit
before the ist of steder met
0. B. WADIA &
# 1391 Rengteng: 1 Septimber, 1165,
undersigned bring pure firm I
and faturs of the proprietorg known as the B. Viver, q, the Business, good will, stock Ozirisi Closu), as foram Canton, ily Bollalta a shere of publio patruljage
1. RARRO87
tF A118 Caotb, 14. Deneme 10 -10
MOTIVE,
M2
B... Res has this day retired from our
firm. BREAD DAVIDSON & O Lad 8014- Ninare, Ut Nor, lase, d-10.
amrom this days TE. P. E. Bae, e Authorized to Sign aur
Im 1030 Hergkong, Lach Desember, 1845
HAUSE WE Parren, the Proo
AVING the day admitted. MR. Groko
Chambers, wit in fatin be entried on under the See Mitharte worded by no at a 19, Gub, style and Fira of EBAWLING, MEDAN 5:00. Olg Rogier, Areldreof, and Surveyor.
& BRAWLING,
if 1096 kg. Bula April 1930.
NOTION, E
and Mr. T. Pano, in Um Victoria Er HE Capart-hip between Mr. N. SZ
Takes Portraits, Groups, de, in biotzigte, alay keeps: parstantly on hand, the views of Hongchengs Establjebrent conter the of TUOME kong. Unaton, Himan and other Paris of Ühine AMD Hongkong. Fud September, 14 BILVEIRA&Co.
LATE HALSEY & Co.. PHOTOGRAPURZO,
Queen Road opposite Urfental Bauk. 12078 Hergkong, th Aug, 1985,
WING ENDIUER
Ng 201
LANE
JANNEL COAL ForBal.
Zin 2069 Bondby. S1st October, 1997,
READING ROOM-29292
ANDER; QUAN, Rosb
AVIS large or set ammofloss
Chandlery, &d.. we have
Peacock will feam the date he arried on under
the style and firm of 36x18. Pre &
Mr. Y. J Brzant is authorised to sign our Era per procuration a bejel stabiliment Shanghai
TEA MAYLE, PEACOCK & G
Viatorla Exhaughi
a
Af 2469 Hongkong. 9th Niptomber, 185,
§ Tia la Llustugar- of the nndsrigued as Pensio
Do
SOBOPE BANGKOKARE
SHANGHA
MELBOURNE
THE BALLY PRESS, SATURDAY, DECEMB
Vessels Loading.
VESARL'S NAME
Legara
Bóthwestle Gent of die Oucan,
CAPTAIN A
Green Hongkong, 106h Livingsto Thyne, Priceliant
Ozało, visé sanni Mordo, ematenus
Apne Porinr,
imatesarige ..
Barnet Rash”. Mother
Thaxno,
BATTEño,
Bodrig,
B. Maris Razasid,
dutelope, ku
Satellite
seguen
Maria Rons
BATAVIA GIF Warely NINGPO & SHANQUIAdeus, BIT, MËLJOURNE & SYDNEYREN
Nightingale, SWATOW, ANGY & BICHOW... Szof, er.
STEAM TO GANTON The "Buy Duren Monday, at .A.M. The "Kiu Xiang" on Monday, at 9.AK The "Plymouth lock," Tajlay, at 9 x This Shan To-day at 9.A
STEAM TO MACAO. While Okul To-day, ut & F
T
For Freight or Charter,
TIE A1Evitish & Easted Bahooner
BASTERAS
Capisis Mueria 6 831- Tons Inglater.
han sageth SAS „DENT & CA tF-2800 Hongkong, 18th October, 1835.
To say Pert of the World." 1100 fine fast. Usiling Sup
819 Tubs Beistar
Apply to..
BRITONS
D. FLEMING.
Macho
of 10.... “Hepy kong. Bib Jane, tags,
1 His Barque
TES LUKSKSTORE AND ABYTE
at this Port will from this date bu oarized
unter the Style of HIRE
A
W. B. KENNBAR
805 Fochow at Temary, 1865.
inseriet and responsibility in Peff Drinucal
Beta Ceutia is two lato, and I)
PRIDE OF THE WEST,”
Captais Uronen, of 3-1 ans Reglater
*JARDINE, MATHESON A D
if 2878 Hongkong; 28th Novombite, t88
continuation of the heel penage which stained mo bicherte.
beg to seldi forzay sacredor 3. DE BARRng, Teq,16 41 Brkish Kargan
All liabilities to date will be paid by me on
Room apart apatairs with private entrance, sa e Bending Reon. We are pleasure to notifying Captains and the Pubis cost she following Papers demand--and all outstanding accents dos ma are received overy Mail, The Straits Times be led sandlately with my agenta: Bates, London Dády Times, Saturday Eerier, Dolan, Bag Dongkong áo Bì Alarkwick, Bag, Ong. Speglator, London. Beview, canonilat, U. 6. why will act for os during my streuse fro Gau, Aryand Navy Garasto, The Press, The
China'
Oriental Hotel Hei gong
Hall Mall Garsita. Klichell's Marimée dezol D. IL VINSS Extraeddon News, Panch; China Kipress Australian and other Papers. Also the Locui Papare cocsisting of the Delly Prem and Buming Mail Entrance for for optain and Steigner will be g, during their stay in Post and in 50 carta pas unth. This Room Mr. To horing fire expressly sply aut
Im 284 Flengkeng 13th December, 188 FHB interest and responsibility of Mr. Care, EULARY, in var fru, oessed this day,**** Our business in faturu be unacted
under the style of t
HESHE. & G.
mook: feli in Boogking by Espaini and others Which firms Mr. A. U-Fe Haes, or
-it lets be hoped they will pacing it as plans to dignut
of meeting an every convenience has been anp
pallod store he desirat.
Entrante Tickets to be had on application to
TALBUT & Co
HESSE, KHLEB3 & 66,5
OCEAN BRIDE
A. T. Milton. Maston. Capacity: 5,909. Prouts on
12 font draght, ban Timber Furts, and well cai-
dated for the Lamber grate
Apply to!
PARKER
el 2001 Hongkong, 13th December THES
10% & L. British. Klipper Bhag
PHILOMELA, Captain nohus, 53: Tona Begiştir.
Apply YIL
RETURNER. & 0. 20442 Hengzog. 7th. Dovale, 18AS.
FUN FREIGHT OR CHARTER,
MAYTHORN
2704 Bongking: int November 1865 15 of 840, Ting Register Taylos, Coerdurc
partnership, beretofore dxisting, Latween Boutin FRAMES JAZA had the undar
if 1173 Hongkong, th Steber, 1815.gad in the Fans of B. B. tens & Goa gf Ala
place, ceased pre the 1912 October, 1985.
Entraigned hare the pleasure to form M BOWANA FRAUZE, Caua will contine the Bamse da Bein Monde of abis Cohey she banks on bit van come under the animal that he has just reived by the Mail, draumne. sing Falahair of the intende de Pariswhich was BORMAZJED EDALJINE. estructed in Paris ander the superyisium of M.
Im 1798 Hangkond, 14th November 1665
F. Louret abe Ardate des Coiffures dep. Hamer. PLAN NOTIOR
“An the reason of bad le approaching M. F. Lou-
MEFRAMIEN DADAHOY LALDAGA
wet hegs lead supremsa hope thes he will beatiborld to sign our Birta fri thi da. palzoned by the Ladies for arranging the Lair u
& prole du jour, and crust that he will attain the
same encesa bere e Le did i Paris delog, the Enhanc
aw 220 Bengkap. 2nd Theseiber, 1965
H. D. GRANDY & C
PUA NOTIUE.
Apply to
GILMAN & Con f.3029 Hongkong, 19th Doubor, LB86,
HK 4 Baneb Clipper Ship
LALLA BOQHE,"
Wagner,
0-1865
Whampoa Dishnet & nongking, „Mugustine. Baud & Pear lifebyandatein & On.
Butikong Luödelein &
Quick dispatcher ....Yulok dispatch.
Quick dlanateh
Hongkong Lastin & Com
angkang Beghalda arigatimistöss ......Dingkong. Beppokea 2 Ún, Jivi Qui deparch Karaganaaleage, in tiongkong daya idi & CQ0 the 185 Instant
Wakong & Lede... Qrink dispatch ingat Gingkong-Jolinpes & C Quake dignatch.
Making Member Charte durée Galak diagisteh Sonata Anguy in Heard & Only Quick dispatch - Hongkong Jordana Machosca Louck dispatch Zingekong Lawyersen & Onus diapasch Hongkong, tibb Livingston đi Cincin :: Oulak diepáteĥ, Hongkong, Horage Compuay: Linkedingiz Quejak Hongkong...uguating learyl & De Chick disgritaḥ Mongkong. 40. 43. Cancunun oʻqk despatch
Vessels on the Berth.
ON THE BERTH FORNINGPO SANDRAY
A human
SATYNEMOJTH
Will hato quen despatch, calling al Swatom Ay should sadlent inducemat Ofer
Portraight De Perman, apply to
- THE HORNEO COMPANY, LÍMITED, 3028 Hongkong, 18th December, 1985, FOR SHANGHAT TO PROCEED TO (lent, inducement, effem,)F
368
Este "Bur. &raight in Passage», «kticky to thağan
MAR JARDINE, MATRE ON O Rongkong, 22nd December, 195
Intimuctions, vùng
PARISIAN BAKERS SUPERFINE BREAD BY EVERT BIND.
IN BUGLIERI,
BESKORSTEAMITORIORIS
AMUY-AND BOO NOW."
BYATO
The P&O Uo.'s Sicamo ahh
Post-Office Notifications.
For Swatum, Ao and Foodgawing Pe
2-daz, the 23rd Instain, và & pay
Bor Buasanat: Nisago, NadakiRLånd Yase. Per "Darver." Te-marron kundary, the th
A Mai will clos
Far Baxaxoz For Gogaingeason," a $ 7.M. this day...
For MAXIA-Per HCM Steamer" Paline," at & this day" but bete pS SAN
Thandle to enviarded by ths Megerias
will feare for the shore plépés si 3 z. & |row Saturday, Aha Ri, jantant,
PARADE FROE. BUTREAM10309! Inapariales - Steamer Tises, to Earape, ILL
Butrintanítosk; 3047 inngburg, 22nd 1700mbar 1553.
the
A wit be closed shortly after thinnerida
Frace Makes from Sanglw! (expected an the 27th Instant the preofte boar of closing will be notified boreafter as the 400 may probably
short parties are womended to pois the
pandis early possible
SINGAPORE PUNANO,OINT DE GALIJDEN, SU67, MALTA, MAUSHILLES SOUTHAMPTON JORNADESH TO BOMBAY MADRAS CALCUTT
11
MAILS DY THE OTTAWA NDI dispatebe willa tre ueast Maile en YODAY, the
The Lontract Pagket “OTTAWA.* ■REE as January, 1938,
the
The Une apponist for closing are For Registered Tamson SUNDAY,
1st Instant
NASA
For Ordinary. Haltom ved Now povert
on MONDAY; the lat Jannurý, 1988, 24- Eetlers can be posted frond WAKA 1936
F0. S. N. Co's Steam-ships OTTAWA. Captain BASSIY Will Her Majesty Mails, Famangere. Crevice and Dergo, vill leave this for the shore Places on MONDAY, la fet Jannery, or 3 ÞESSA | CAR90 will he received on board out NOTES... the 40th Disember SPECIE ind Newspapers Books or Peckets of Patters DEING Operation being have derried on for Noon on the 1st and FANCHUS unit 59. un zoon on the Ini January, suck remusat of the wrede of the Stormer F.M. on the 30th December, correspondence will cee however be duputahed Chu Theen Buen 4:all Trimumynddes, of Fur Farcelon, meaning ac ante uttro Eightom tent Scamp on rols entering or leaving this Fors exe requested Passad apply at the Paninanlar & Oriental ach letter, and an ovies Tan and Stamp on pack ingit, wide barth to the boat animalug the Steam Navigation Company's Ufos Boogste time is Pets of awers, as Jale
This font will by during the day. Red and
Tinto lakers blissed to kid Batted Kingilis
} apparatend Shekong SAR Fees, in ̈àddition to the ordinary Kingh M.
Ogyisin Tall, will bare imediats despatcheados, and will show night.. Pal CONTENTS AND VALLE OF PACBAGES ARRA Mame of le Bure can be posted on
| Was light TNDNY
bar feng 1.30 to 1:50 PM for a late fee of JOHN O. BATNTOX.
Written Desferating:
de of the Contenta sud Vacanta each in aidation to this pastage, efter which Lavodă anon, Package for the Oreviso Boere is no iettore out be received, 2003 Panshow 7th Novom B-29 delivered by the Shippers to the Conan from 35.54. on the lesson, a quired by tho' Barytian Covacsmíðaláhď 'must lie
4. Box will be kept upsu furthy recipe of cor- Company's Aventa with the ill af Lading, with Hocigare for, swn years $15,000 at per copsy do not beld thempetres, irspor ribe for any
7 A., on the 1g Inovary, 1885. cent good wegrity;;
Deiantion a Preindige which rasy por from
Nonted Bogā. the incorrectueu-lp auch: Anda:stir máty a m ni ét Mra Brooka Wynda Free
Shippare case particularly requcated to be the term past condition, of de Carpany's Black Bails to LAMON METEOS. SUTHERLAND,
Superinidest.
· POE SHANGHAISUA OZ THE Siesmir.??
“SUWONADA,”
Captain Jayas, will bave immediats despatch for 17 2995- Hoogkong; 18: Donumber, 188%. the aborp Porr
For freight or Preply 407- 400 USTINDCHRH RD & C f: 034 Hongkong, 19th Decorber, 1845. FOB MELJOURNE AND STUN ZIA THE Brite torque. ***
"NIGETING ALE, “ will have varly despatch.
M
For Graight of Paissão, apply to
AUGUSTINE HRALD & O
if 2030 Heugking, 1925 Deber, 1845, ****** FOR MANILA D'EEDLE
Epaniab, bárque MÒNIA NORÁRIO, Captain Ansolenga, will be despatula a sbore, on the hitno ise te
-
For freight.or Pansige atply to
REYNOLDS C Imiona azul esember. 1585 FOR SAN FRANCISCO,
-1 395
AZ A TIE baring had greater part of her capacity engaged
bave immediate despatch
HONGKONG CITY HALL CHTARBUOLIEBS in the above Tastitution CAD abfor Sariz Certifcases in Buckings for Pros sierat Roipi ez spydiontion to Mr. J Me Court. Hand, Beasurer, at the Oriental Bank.
+355 Hockey in Ootabor, 1886 POLITEVE NOTHÉPEZIAKSES KE
BIOTS of Lahan Coal, bavý hér tætablished at the underminlined FortaVANAS Swabi Mens Bradley &C. A03, Mass. Elles & Co
GIBE, LIVINGSTON Co.
e V410 Manghong, 18th September 1865, WANTED by Young Jout after the ceable Office ma Keeb Books,
Address E Os of the Paper 4778 Dangkong dan
ste tipkonies; z akuration: Clarkia z Kers
Company's OE
Peninsular and frontal con Nexigation
Bengkung, 16th Denamber, 1965,
POPÉNINGULAR `N ORIENTAL STEAM · · ̈
taiting the correspondente of Box Bulters? Taneïesi at the Windows aport for the purpee on the East Side of its building.
All correspondenas fcc places to which prope mant is compulsory mest he prepaid in Hongkong Postage Stampe
Tasnaisel Storped. Letters sidrasad to the Bnited Kingdom will be sent ex, s fits of ené aki- Hing being charged in addition to the nostage dra upon all suck, Latter way, be posted Eularne Độ AI, CHO BẠNG 194 Varwari, 1560,
to tna writera; as early as posible, bus da gu rentra can be given that euch Jatter which may be posted on the touring of the departure of the
NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO RII PEARS OF TREASURE.
10 most the work of Shipper, the Fookes will be returned until after the closing of
by HATO Arrumped to 20007ve any Produithe Mail. ended the Shipbeis inchor, Sazamtrus their The Postage Stam should be placed on the upper 992 right band uneder of the acprasperSarno, exnoré Off on in the one & Road:
Trowure will be resolved in 1013, pusy in when they may be word in payout of day between the boure of tɔ du end 4 PM, up“ Lite Fong when the Stamp or 8am represent the day progding that of the Sumer's desing the late forkouts be placed on the lower la3 part bould the hope bad for leaving behind comer of the respondence, lator than Noon, bigrant will be scocited on
tis (action) para of a Doline
the day of departar from 7 to 9AM will be conducted in the China prahad he Oza
BWExmploys anton and Hongkong. But
d Comprador Company, brg in chi Bulppers desiring to avail μf this arrangement epicfally to state beginted apning un stia will plaas geod along with Air Trango Ship Ashant in the Central Market, the supply-ping Orders and goat bryllup stit ing of Utsaners and Pamelin will rims, Vonis Mas Description and Hand Kaling, and if the Bart. Ma and Ventos in Joist to discus Buis of Luting are delivered at the size comore, also Cara Hamps Roads and Eri-két work will be greatly Imitated.
die I of 1884, and the Proclamation of thes
I
ry, 1004. and other Coise but than there specified will either be received or givan
che
- kot deal. The Company hapin rat by trial attr
Clap to 5-1 ed era animated them, they will hintasio, & be covered by or finery Marine In-
The Company of, coure exceps têm q Clare of the Public Fines for rent
For freight op Pine, spalino
AUGUSTINE RZARD & H 2877 Hoopkooz, 29th November, 180M
MUS 41 British Hubqua nga data
SATELLITE;"
Capitalu Even wil imve quiog despatch for the
MASTER AMPERE Par freight or usage, apply to
Luva
2032 Hengky, Desember, 105. FOR NEW YORK.
NJE PRISHY,
With reference to the hear
Lihengying natin, "k-ie hereby intimated that the Company's dowa não now Mindy for the reption of Pulzas and she gongens in the Uompany's beermore, under the mos condone as state
PRICE OF MARITIME: CUSTOMA 24 NO is hereby given that an Jran Nen
beos, prarod Rad, has been laid P Toda Anchorage.the Northward af skórą. the wreek of the Steanser Chi Pu Then, 12 fathoms at low mator meupe. Yeah erfaring as larving the Harbour can pay close to the
load-CUSTOMS NOTIFICATION. ALSO
Paveside Acting. Commallabee of Centomid: Sas 2040 Subban: 17th October,s. (krb. 19224
(299 Tom, how undergoing though rapale wil hay quick despatch for the shove Part, this vessel is werpted for top conTYDS OF Coulter having height of Tween decks of Dvor 85 kory and at WhatsOTION is hereby given, at the wreek if the
For freight or Fange tipply to
For further particular apply in
V British Veriði " Skokospährs,” when last.
RHEATHOS, SUTEENLAND,
Euperintendent. Hongyang, 2016 November. 1863.
AUGUSTING BEAED & 00g, in s potion dangereda veele (COMPAGNIE DEB SERVICES ABITINES Merore EAE MSAADUDEN DIRAJER & CO. 1767 Hoogg. 9th November, 1965. toriku ez izaving the anatorage Under Alie "White")
or to the Commander. A. G. ZAL, co board. ERA FOR MANILA DIESCENDING Lf-2678gkong, 20th Nesember, 1685
We as well as al esters who have wit have the day established myself at this place For Sale, Freight of Charter, Arools will have suge dopatch for the
wassed, the skill of MP, uvek le bie profession en appreciate the fact that he is a rod artist at the either arranging the coiffures of Ladies, or for the gopilemen's Caparitient, and we only fair that hy farther advertising we might well for chacha
Jost Mewired, Indice thick Blues. Unstead de Tails Holly Ben Tantifrise. Berat, Be Pierre. The much appreciated Tation Vaginie for the hair. Hair Oil, Medicines, Hair Brushes, Neoklien.
Kippote Hou do Cologna as an Paraph. - Vtumigur
JULAS BŪZIRE & O "Qaven's' Bond, Invest..
· 1916 Hongkong 19th Novembar, 1845 FRENCH DISPENSARY. You D, FOR Bonecose,
L. FIGUEIREDO & Co., actual proprietoza)
fully to infer the Publio that their Diapery kani in Frenob, BigTab, Bras and Purs gun, as they have already "received, and will Periodically rosie, druge and Uhominis from the bank Houses London, Farle and Lisbon,
is being pot in better andhow to satisfy all do
My Lipo, being a Fairäzésplic-fbe
a. Merchant rá Umdir. Agost ander
rm of ALEXE. BIBLE BUD.,
ALEKANDER (.. P. DIELEELD
er 2703 Hongkot, at Sovember, 1955,"**
hot's of Rs. 11. TRX & sign. DUS Grapes water casi on s3 15th
to RAINĄŁ & UD
The 200 Moot Cotelerot, kaGɔng "
undersigned had this day eastushed him:
act as Tameni od Keelong as Merchant
T
HC Spaniel Brix
"HODRIGO
1
SALR. Barque KING JOU HONG, 188 Too Rezistor,
Apply to
ations port
HANG. FOONG HONG,
hor Pausage apply to For Freight
BEYNOLDS A DO... In 2009 Hongkong. Ash Deournus, 1860,
FOREBAVAYSA DIRKO? LO
FOR SALÏ.
The Bearings were followe
Breakwor Bock
Ton, shui B. Ful
N hy WW
NR. Fy N
: MNṛSAGERIES IMPERIALES,
PARQUEDOTS POSTU FRANCAIS,
BANON, SINGAPORE BATAVIA POINT DE
Vesses coming lathe Anstorage from Eastward,' sb.uld read the Buah Dog one able to the Sqathworn, and gjger: Wort, mobil Seat Bách 14 ja one with the goal isride the jus Middle Dex and a bal up for the Ando-
GALLE, ADEN, SUEZ, ALEXANDRIA: MESSINA, MARSEILLES
io chrage sa väetinial parts: Šīja. Dolla
Parment for Postage Stamps are be made in the current Dollaro tebe Qulisya Bank Note-
F. MITCHELL, Pöstergater" Gomera
General Port Or Hougang 18 Desember 1866
French all-paches are having been tablished between Shanghas ad Yokchana (pany in censusing with the existing service ba wean Shanghe and Hongkang, its berahy noti fied that in future corresponde ce for Yokohama will be forwarded from this Office by each of the Franck leaving this plause for Shangbus, the tare, desu, he forwarded by thene vastela oat by marked per Mezeneries · Imperialu Packs and boy may be forwarded efther prici ne unpaid at the opilon of the Sender,
Are following reion of TOPRAKA, 37%. e. For a tester” Hot creating on oneva wigāt, -16 :couts, Exceeding an ounce and under 1 ounce, 28 cesta. Exceeding & ouses and under 2 ounces, 68 goals, Vending made and under 3 augaar; 84 ocħla
at no adding 29 de tot els additional sandsor freation of a case after the first condea. Versparant Prices Carceat 2 arate each.
F. W. MITCHELL, Pastmaria Generati GePort O Henghong, 27th September, 1855.
ed to Canton, Suntuw, Amy. Foushoonefoe, and
With reference to the Notification which, waa reblinada the Géreramm! Daastle No.20 of the 20th May Jest authorising the transmission-of Ne Captain De Board, Brilab beige Train ban Northward coming in between US don't burn of the Strophin Tin, bereby solified "Ohms tha, prívilage has been stand- BOMBAY, PONDJUNKERY HADRAS * Books and Trade Parterne through the Pact, ba- A na Khanabor and the D'sikud Kingdouri de sa WAVERLEY Nge Lapt Forsyth will have mediate despats for the as Day and Toughs, ebold round the in gaspored an haar fer the arrival the above Fork
Braakster Rogz is onbio's Jengto cff, and. An of the Steamor LABOURDONN.IS," rom For freight at Pag syns bone batore bloging to Beck open of Stu Shanghai, expealed out the 27t5 Failsti, od ARAMAN MORE GIBH. LIVINGSTON & Co. Erst end of TongabaT WA
NEVILL HAY will leave this Part for the sbore places carrés
i papiling. A Commission of Cleston Gal with ore of the Beltish India Stucci
41 America Barque
And Camician Agent, under the Firm of 429 own.” Mitac & Chi,
Ben 6639 240 T, 6h Cetkunx, 1969.
Bo Juan Wazzan İkhardrum has hasil ed Parves in vur bicco
BRADLEY & Co.:
3m 1492:40 tow, 29th September: 1875 interest and openabilly of ho DORIZ HOMEN B, i et drm caged
so the 31st May laat,
THAUIMANS & O
Am 2516 Slanghof, 30th September, 1885, 1-10 THk inforast mod responsibility of Ma. AhEx 2 Oi F. Biatsapiocamelion
salat under a Bayal äärter, and a preset Maths ire of August 1885,
ager of Wig Heenob inenaary, dan sonrantas ka
he Pablin the gond mundity of his druge sind Luper
to dures their patronage.
Marters of Ship will find every regaite to penie baie Merlionis Chests on very moderate
KOČION.
, 47, 1915 "Hongkong, 7th Deosmber: 1865,
HONGKONG VOLUNTEERS,
7 IBUTENANT GUI. STMORBSON in nuthori, ised by II. E. the Acting forece to bette Acting Commandant of the Hongkong, Yolan tere during my temporary abemos from the Co- long.
By Orter
Н. СОЛЕХ,
ABNERANNO
ar 3118 Bugkong, 4 September, 1835,
I
NOTICE. have lolar storland M. Dar to
Shumelias 2011 April, 1963. 20:1208- 1.TK W. 6. VẠN 0ORUT, hu this day been
admitted a parlour in our h
NANOSMÁ¤ ̃ ̈ & ̈00, Hongan Tas April, eds NOTIOS -
WE have this dag artablished curselves at
"DORCHESTER,
For bermably, kví
HALMAUGUSTINE, BEARD & Go,
$ 3436. Hongkong, Alas Nereisher: 1600.
Vessels on the Iterth.
FOR SALOON.
THE 41-French Bagno Trad),
T
"PULIX
IF 3029 Hongkong 13 Trember, 19gh.
- FÜR KÖBBAKE
TK 4 Opper Fraio, vequo
MARIA LOUISE
will have quick deepach for a abusa port
For freight apply to
GEO HOLMES.
- 2015 Hongkong. Lodi Drooker, 1805.
Cubarbe Master, bøving engaged a portion of her 18E American Ultyper Ship vargo will mười with quick drapato
SUN GEM OF THE OCEAN,
For light be Paz, apply to LEASE AV LANDSTRIN & Co. 1961 Hongkong, 19th Dubor, 1803,
FOR THE CAPE AND LONIJON [H621 British Ung as m
LAYARDE
Captain Pritchard, will load at this and Whats
a for the, share Pori, süd has a lasised ästunt of hour agod kapapija Apply to
OTPHANT & de.. f46 Bongkang, 23rd Niender, 1686. FOR MAGÁĠAKINE ME
Captain Greet, of 174 Tobe Register will berge 4 | British, Balgary, S Immediaté despatch fur the shove Fort.
For freight or Puseige, apply to
CIBB, LIVINGSTON & D 674 Hongku1th Jul 2005,
HE 41 Frano Barque
RECONHAISSANCE
ANNE PORTER.ON Samuel Barb, kozier basing sogged Action of to: Cargo will nie with qulek respetaby
For freight apply t ASANAY SAN LANDSTEIN & 16.
2003 Hongbing 31ab Carber: 1686; (
tm 2063 Fuocho, th Nombor 1905 0.24 Tebound the Lyre, the sym-Gum and the
Quarto Afrate 78 Slimbing Déciseur of doug--
Profemer Wheeler. Artis of renown Pro No Yes
And the pire Careed To Song and Salence
Navigation Company's Steamers fur. Bonitay..
A Aden wish ibe Cumpar innétrants for Porchettes, Heunis und Mauritius
ingpa in the tarma and conditions forth la the mid netlication,
F.. NITOHELL Pater Gastal, General Prak Office Hongkong 28th September, 1865.
ihorely noticed forgeneral formation khme At Mubare with the Company's Mail British Cis Offer and thy Fest Office of Prassis Stangements have been copaluded between the
I mare for, dif the Talisa Pória:
Gergo and Spesie i to pristeral for landanner which Patterns i Samples of Mereban San Francicao-Tewis | Ae well in Tou
through fareilles north bynnat de Fested by the Fras thrragh the for the principal place of Unite Rigdom between Hongtang and Prousta Hoe onward, with every new nogdinne
AlitropaYROVEN
at the same radared sharges and nater the same aghjagd with those emplyed Hea me The Compney has authority to grant lauren galutine which goser the transmission moralis
en all Cargo tinirered by te Versole at prs of Bruks-the Postage at the following raten mit der are an tarra who pay thn Shears, Treasure Hongkong toona, Putu Landan FOR A PACKET OF PATTEENS **Propared to viereiso the Are Tusaorial,mium of 11 s Morahandias, kid 1 and in all cases be paid in advanco,
But what their trueting Victima orth in- bera".
and Holland, end proportionally for planas thie Mailated locks the friends su stare ride of Bus
And sch ='". Why, who the Deril out yush hair 7: · Cargo vill bo rosuvel on hand until ↑ u'eloch aby bjów unikilid, and longhi og Chinese; if the 234 November, Specie, and Patools until Your Head butches, and your Pure to Bosfood of the 23rd. 2d
Upon thle Jale there is not a Bair Dreamer, Dan justly gra to title of Professor 7 Bays Wheelor, who has spent his days in doit. In Obonio ReSearch "burps tho Midnight oil And now by sadlar.alidi usta end far
"Di other Arbete dunkly knhw the Par
Basten. Te Unkempt in ble gay Raton, Frequented by the Elito ad Dread T
rotull
this Port under the style of Eazoka, Oapinin Euti biving atpayed the chief par PUR SAN. FRANCISCO: MONAIS 1mparka bruker Farrenú.:
Oops, and dew Com. & as Merchants and Commisatonics of her Cango will met with quick dispuchi THS Barque
t 300 Hongkong, 13th December, Teen,
Notices of Firms,
m andersigned has this day established blaselt si Ningpo sa Caneral Commission
Agenta,
FRAOKER.
of (783 Hoogkong: 1st July, ranks gad
oating at Drink if citos Indacement offers, JELA
Buy freight, or Fustave aptly.tn -
#2707 Hongkong, Jet November, 1886.
FOR LONDON
Jerve this day admitod Into partnership. Ne.
Tevis MEROEN 7 business will be THE Drillab Schare rester condated by the style of Two
Merchant ouder the style of Basaar Major & & Miss
O
DATE ERNEST MAJOR.:
if 1644 Ninggo, 1st June, 1935.
UBND the temporary alisere of an
Deer and his Bun, Fewa AhANA JUHTI
BAN, THOSLAB TOOMAS;
AKO
“GITANA,
Captain Dugdale, will and hers, and at Meeno,
Public Tes Inspector and Cornilen Agent.or the shere part and will meet with quick 146-
If 1374 17.5 Cansin, Ish May. 1895. T
hon als der Kotoblisted a Hrano'i oltar
in Kongtong
Boe Stanley Street No. 19. urder of Po
A. DA CRUS in "thorized to sign the "l'iper Street.
our firm per Luration.
A. A. DE MELLO & Co.
Sin 2810, Meowo;/ 1st December; 1846, d-5
/NGROE.
So 2202: "Muoso, 2sed August, 1805; 8-21)
BR Rathory of Mr. W. 8. VIDEEWAN to partnership bitherio salating heteros
Harata Jons AMOBIL
O VAF De Hoy
rige oor Fiem cead on the 30th April last, and N. PETE at this part and a Canon, veder
From the 1st May, inst. Mr. Jan W. Fee the name of AIR VAD HOR
PAVGETT. & Co,
3 kority vaigs um Piron.
of 129fflongking, lat: May, 1905, 12
The Inrest and respondElily of Ar.
- BALLAKUTEREN, in our Fiuc beache
GEOSSERO
Japan, 31 Docember. (963. - ·
I.
be this day heen sacred
The brainces will be carried on in inture by Mesus. N. G. Pasz daud J. P.sex, under the
For freight apply to
RODSJAU BUBESIRA 5609 Hongkong 30 Desember 1865
FOR, BANGLOK,
SODIOSCUREN.C
FEB Bamburg
d
LEEYER? SA
ip.be dospatched on or about the ath instant, will
2-1 Britnh chíp zon
ORACLE AU Horde Master, having the presser, part of
Fur troight or Fernoxo, apply to
AUGINTING, HEARD & Co, 2926 Flongong, th December 1906":
A
•ntimations.
54Written Dosaration of chy Costanta muf Va.
Waterceding & quneral weight, 5 sonts, Barenting a euzes með net esounding ↑ onset, 16 cent..
no of the Fackligte destined beyond Suos is 77 guired by the Rzymian Gerement and Dont be | furnishël ky she shippers, tu bia Agen: weltheba hat Bill of Lading; nhi the Company will, not be
réopanéable for any onegance or projeto which may sue from an incrrent des
* "8bara",az Skupón. With Style. Deapested and Neskasat,, atu Bato; Ís, rotondly, malo, da stala pogod Being no more ↑ To: Illoantees Ordine
For parchmark reapering Wright and Pinang [appir at *Se Company's Ofen. Queral Rank
WAAR JE C. REBTRAND,
Hongkong, 15th December, 1965
koaly. --No-num than Filly Cents 4 Head1 Intimations. Cuma to the datel Oriental thare
Ready to Sharp; of Dye; or Cut your: Hir of blisstuga grens benevolently the Dester- Prom Hora till Night, sovil And: Al ME
PROFESSOR WIRELER, "U: 9746 Bongkong, 2nd Bovenghar 1606;
BUTION IN PRICHO
GINDELL, Bookbindur, in seturalag bha So thanks to las fríenda and the public for the liberal agort Na has Kitharta re 'alved, bage peotudy se cosity that he la prapored so excodin, all work entrusted to bie qe i dret tota manner et condirably reduced priges, Wastura Backe of every decription bound to | All Ele: martels are of the best: English-Ma-
COAL TARP will be supstcent of shoot the 15th Jason)TAR made at the G WORK. Hoheros
RENDERS For the half yearly sorást of COAL for the abpar Park R
will be received by the undersigned up to the 29 the neatent and nons elegant atyfou
The Company will only dalirer som she mouth.
Me Fur Heelgi or Passes byply to
FORBESTEMSSEN ́A· O6. 2950 Hongkong, 7th December, 16667%
FOR MELUQUEVE,
siglo of Pagen & Best who will gelfle all och standing Begemoto of the Brix,
Em 2715 - Nasso, 2nd November, 1855
4.1 awalan Barqu
↑ MARIA RUBBARAY Barid: Rosz, master haring onespol a portion of
ENERS MORGAN, LAMBERT & Co. how her ergo all men with quick Lepstel MBERS AYO ver que inter all in
JK B. Bayne has beati adunited a partner : 007. UANGO NOÁTH will to lacare estvicat
in our First this pore, the P
H78 Nagasaki, let February, 183,
the Buduses berat,
R. MOOREGDE & Co uf lšte· Hongkong, Atli July, 1865,
TAFITI TEŠKeen to thonbaritic andoraigned dotamunizations at Maces the addressed to are now prepared to Ship, land and Store
Cargo,
THE se bave been applied ag
for Lloyds at Canyon and.
Mr. Farga, E... Gopalar Agant Blurre.
- HIDMAT & O».
of Hoogkang. 261); April, 1863, 20
KOALA MORGAN. LAMBERT & CU. of 1919 Rongkong, 4th July, BSA,
15. authority granted to Hr. Tooru Dison- | 15 R. Jony Sexser is enthorised to Xign for its
TER LenKey to sign sar firm cesses from thín
JOIN FORSTER 5 06.
3063 Foodbow, 16th Dotuber, 1895,
30
11′ have established a "Branch of anj: Firm at tatoo, and 61r. F.. D. Taxića, will algu
Our Piry per produration at that plage
MEADOWB & de -no Tinklais, 2nd Novemba, 1987.
by Duporation MMA
Por THE BONEO: CUMPANY, LIMITRO
Manage
tf 2700Bngkona, lat Novambiek, Jang,"
TE bave this day admitted Mr. W. HourEATED
Parther in our Piemin Yel
BERLINOKER & ON, -2139 01 Aug 185.22.
For traight DLANDO le isiy
15d 113 Bengkoný, 16th Decerahan, 1985. DANAS POR MANILA DIRNET,”
YLODANO
Harrado. Lisster, will meet with quick chegalob
For freight of
tf-8789 Hongkong, th November, 1990
EPHREM
AGINDELLA
Wollington-treat
of the well, and the expanze of rem: 10l from their :: 36.691 Hongkong, 23rd March, 1905, 57 proving will have to be paid by strable f ESGRATINGS AND PHOTOGRAPHA
EARNING TORE y Parade at Bengkung 17donfegés în Tvory-waré, 2g then making the of gor name, we beg to Máte jù the Fubile à Tergo and non như Qustamera an general that we have no Branch house in Longkong, Persons wishing arijotos of our rommumosare the requie do up- Nyth Rosermo, Cloh Sketel Rosam Panton. *** HOACHING, B 2795 Danton that Nevesber 1800 sala
KOORMEHAVINTON'S,
PRIVATE FAMILY ROAHU NO ESCA MAAAAAABLISUMENT BAR
HOLLYWOD KOAD Corner of Old Builes Airgel, neza down to the
Holes d'Europ Bar Bogo: Loo Commanding a Roighthal View of the Ušnelour,
9823 Honaking. In Datenber 1968.
tha tisin lining. Tra Company do not bind the EBT received ner. Msil ekzamerits & Bars Pandilaca a
Collection of
|
Breeding 4 ouncia atul sal inceceling 8 vaness. 32 ente
Receding & cunces and not exceeding by di 2.. -
And for every additional & ganese 33 manis. The following
are the Slabck of Germany-to which the new arrangements referred to apply, Prussia, Austria, Raávín, Saxony. Un DE Fressburg, Badeo, Lusele, Brunswick Mecklenburg Schwerin, Mestienburg-Stalin. Odenburg, Hamburg, Bremen, Enbeak, and the Countries which are included in ibe Portal Din, trigt of the Principality of Face and Taxis, viz.-- Tránh của Đức khác Anime Groet Doclet Of Here Flexre (18lentaral:) Res Bomberg. Bohrmlarg | Lippo,· Lipne-Detmold. Noman, Rožna. Baxa- Coburg-fistha, Kate Mcisingen, Farz-Weimar- icenach obenavalen, Babwataburg-Endelde- adt, and Schwartsburg-Sonderbaceo BOED VAN HUN F. W. MITOHELL..
* Borimaster Generat „General Prat GLO,"· Hongkong, 29th September, 1885, -
Intimation.
BOTTOMRY. $13,00 DOTTOIERT WANTED on the Brine Bark Pille de Grenade" Bonger Mister, a pront lying in Hongkong bathode, who has bror utharined by the Frengh Consul to reiss sure of about $3,000. Tandere for the same will heceived the Franeb Consulata 1 MON- | DAY Hth Ipomade at a gʻalrok za
Per Detonaça Consolaire to date.da & Da-
velies to so (1) the last send=1&ment beautiful and
ARE Steamer TOY ANU, Will, BROmbre Capitan Bougar, di Navira Fülle mones racing nutrirly baruyen Hongkong rate $12.00 pour la réparatio | ite. Grenade,” kej ankyikája ostraster une om- A RYTON,
acings and Photographs, comprising the latent Synun Trokata by this router, lab for pr
-one Jes, avaries du die Navira, Publistiny of Hero Co. of Inden Tree Month, on be bad on application stairs du Consulat de Frases LUNDI De- Liesiens seront regué en la Chason and Parts Altare filed is fine Photographs, ancsisigue sulable for presentarlo, **Citalogues grulla
16d 2010 Hongkong, 1813 December, 1858,
SNOTICE,AA Esperitcent BUBOPRAN DIVER in de- with aà Suongwon with pany on Fira, han beta used to. Working at Scrow File Bridge, Piars, Fotodation and Illac-BOTTO
3. sirgor of
Apply Oce of this Paper
SW 2078 Honik ng cry 1865
PANE MASONRA G GAUTE & Gɔ,
$918 Hopling, 16th Navambot, 1965-
Kinna bor Merro, NJ.containing Silver Ware, received from nok af sha Chait par per Undim, lying at the Office of the Onde
T'as medersgoed gede som » Gention of the algued." The Changuve le auquested to take dali
Pablu to lia commi-lian Premies (forna varz of c ely now as the. Quum'n Koontz for the Ma
D. LAPRAIK. nulastries Repair and Raporation of Carringes, #7 Thingkong 15th November, 15u5 Toire la always an view a larga vellection of Karpaga ASTUS IRONISKA, WA and Scopni hafi: Varsince, and estate, and 31, 800T BAN
his care will be enre to meet with apprcha ATIN for Banaras Costawianie roits ENRAN A Gur, Sye, and a'x quarter white, braked LEONARD HARNESd figured of all quite
Captain Bound, will micot sell quick desarichi | Uşa for the boyO BORSEMAN
For freight or Passar frDİT 14
LANDSTEIN &
244 3014 ||'ngheng, Tip: Ucoember, 13.
- Qian's Bend East... Also M&TA for age at Hlk or Ten wing- Formickly, Quoen's Theatre/par
•AT Hoogvaj kwa Cgtöber, 1854
CSSB(I, A 20.
2887 Hongkong. 25th Avember 1sage * EXECUTORS. NOTIFICATION
En Konser Passian, decused.
EL persona Indabled in tie naale of the luta. BobERT AAN, or who have pisma
uzs
it are request furnish particul daigned op de befarqas 31st Dember 1953. FREE: RDWARD BYS......
Executor in Cara,
Ju 2948 Amat, Jal. Dezerter, Ink, 198 WANTED ON LOTTORY
THREE THOsand Fiva ilundred 3-krav, İki-
bra de 2 à 3 binieri, apesa midi
ૐ !
LANDSTEIN & Co, if 1951 Mongkong: 7: December, tess,""
Use má of
WANTED.
Southern Porta SANDE KUZOPEAN GLKAR conversane: with the
Freach Inaguego nod Book Keeping. -Arily. Offer at this Papex.
17210 Bongbong, 23rd October, 1663..
NOT CR
VICTORIA LIBRARY AND HEADING ROOM HONGKONG,
12 WYHOWAM SE
A LIBRARY Wing now open, Ferans wil
become Sabsorber Ara irited to send hime in with under
arg.on the Hut Ketsa the British Big Pincar for the yea o bem Burmaḥ parts ton port in Eura 4.
ARDAN BOURJAU HUBANER & Din
A c Tough cer
By Order of the Board of Omnitres.
DALFRND 8. PIST, dating Hoe. Se charm. if yonge, 4th September, 19654