· GOVERNMENT, LEGAL AND
CONSULAR NOTICES....
IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG
Her jest'a ásting Attorney a neral on behalf of Der said: Anjasty, Iqform and
Wind-
Who Avatry and Unge His How Difaadents,
PUESTANT & a Deo made is the one
tha aid Wong Achtong us of the above- med Dafentania bix esecutors, autimistrators orussia in to came in within three othe
Notices of Firms,
Have this day, established avenir, as the Pagoda, Aghorage, as Mertop Surveyor and General Complain. Agırt
JOHN C. BAYKTON) : Pagoda Apcherage, 1-
LE 1914 Rochow, 1916 July, 1835,
NOTICE
HR Interest and repossiblity of Mr. Fass. in our Br, cose ship day. Our businces wid to falute bu dondused by Нг. Тавском. Яка, добот thе
HASH & Os
Which im M. H. 2. Bi hized to stay.
HESSE, ERLERS &
2941 Honeking at November, 1966. 2-16
BOND PHASEO and the under to the Ent of sand and Premia a registered in "the And Boc of this Celiny as Section D. of gain the Firm it P. B. Cox & Co, of the Marine Lat Kiraber Baul to the reseplass, sensed on the 19th Our
for the late beroof fares his their clipartonatin, herofore, iziping aware
Te and press thereof new standing to the zvedit of this cult or in defauls, thrrent the said Tot of Gheuasi and Prcaneca will be gold par
kola-End Desmad Dated the truly siz day of August, 1963. 1.1. HAZELAND,
30 166:
Gr. w Bolicitor. Supreme Court House
TO SHIPMAGTERS AND THE 38.
TENDERS will be recited by the Intersized
for ontspance, by tam ar Sxdirg. Ves- - to Yak hawa of about 100. Tons of Rural and Ailitary Stures, and 23 Barzels of the Ruwez
Naval Storekeeper, 2603 Hongkeng 18th October, 1965
A..il PRICE,
Intimations.
NOTICE.
Young eu. Enropez would be glad to find an empleyment is flak, can-Reap-Books,
and is conversart with Frende,
A very made salary would be acørpted.
Agrires. 8. Other of the Popur
If 2009 Bangkäy, 4b Augan, 1875
Tovod oz Mail Steamer, and
a
by the undersigned, an Isuice of the Latest Kilts Charts, consisting of the "China Bea". from 1 Brise of Seady to the Qalf of, Patobali, He "Japances Scas, and the Bay of target" ins dising the man Eients, and the Straits of Malacos.
Apply to
-L. J. D. CILVS. 00ico of this.paper-
if 2095 Wanzkere, 9th August, 1945,
E, G. HEBY & CO.
DRUGGISIA, SÄIP, OHÄNDLERS, BAKERS-OBS BRAKES PORNS KESPRES AND AUCTIONEERS.. NINUPO AND YOKOHAMA,
F 2315 2dy, ars
Notices of Firms
-NOTIOU
Vi Busines in Londen her dad
madár-the style of J. F. H. TRUTHANY and that in Tiankow under the vipha xt-1.01 D. How, will benenfarth at both places be ecried GÌ LINE ĐẶT VẶT ĐEO
TH
We have an opened & Breach afer Firzant Yukobama.
Mr. BANJAR FRANZIE URA will actione the barise an his en aciuunt, under the same
BORNAZKEN KRALJER
la 27, Hongkong, 14th November, 196
all at this place Thare this diny étiübimbed myerli'
Merahant and Opinion gent under the firms tf. ALEXR BIELFELD.
ALEXANDER C. P. VELFELÜ
60 273 Hongkong, jak Kapomber, 1868,
business of the andersigned, being what to be shortly closed portera having disima against them are regooriad to send them, in it. rea before the 10 d other rázi, ·
0, . B. WADIA & Moj of 2991, 21st:Replikaber, 1185)
SOTICE LŢAVENG· chic day dailied Ma come
the
tice therto conducted by me as No. 10, Cuh Chambers, will in ators carted under t style and Firm of Bigung, dates, & Co. Civil.
Engineers, Archlinuts, and Bar
S. BRAWLINGA
tf 1895 fongkong. Ftp April, 1856. PENYET NOTICE"
WE here- this day catablished ourselves st
thia Part uuden the style of Rasészer, Bagrover & Co, ne Morohaals and Liuion Agrain.
R, RIDECKER
tf 17 Hangkang.: Jst July, 1805.
DESTINATIONS
LONDON SUEZ, & NEW YOR
mot
VALPARAI SAN FRANCISCO BAION
SİNGAPORE.. NAGASAKI
Tait
KAMENU Zweet:
BAVI nigga HAMBURG ABRESEN
ANUA direct
THE DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 20, 1865.
Vessels leading
Ga Hangkang.Endstin CaQuick filajan oha-
Hongkong Gxford & On welding, can you
Inner
VIISEL'S NAME
Art, Fek TeXJUÈS APPLY TO To of Divizcgen
Open. Han koodi dth 1vingston & Codám Quisk dispatch, Maoira, nechang, Marengule mperialczyki. Thyne. Han kung hord & Tent Martin; bampen Auterino Bart & Oven Land, Ilangkong. Jahn Burs &
Da’28th inst.../K! 7-PM,
dir Basel,
Quick ilishaledi
Govt ch
Fileon,
afskongbevmatins Hudit & Un. Langebau Briegati & M. Jiok čiepatahu? (Hongyung-Oxford & O
Qajok displich
Quick digiatchu
abúrlic, Yulhopp,
Shick dispatch."
Kirk diteg
Quick dispute,
Quick Alispotyka.
Owlck distilah,
Qolet digtok,
St. Louis,
Pantennyde
Ethers, FUROS, Thembio.
Fungkong AromaTi Hubekong, nemt
0.
Quick dispatch,
Quick Alápatet,
Hergkung, hundetrie & Comed Hoig körül, Darnda Cha Limited.
Ouick daps01: Qurek diepatch.
Intimation.
Nownd:
STORE, PUNANG 3 0.0DTTA....... JANIA ET
INGATURE A PIVANG 3.PORE & POINT DE GALLE VI FRAMEMMA, FOÒONOW.....
STEAM TO CANTON.. Flare" Today, Et 9 A This Shan," "Trymorrow, at 9 kr.: The Plymouth Rock Tuncer, it 9
STEAM TO MACAO.
Arho" White Glază, Tonday. He
For Freight or Charler.
"ASTLE Captaite Noctis, of 331 Tons Register
FEXT CN 4.2893. Bongong, 1911 October, 1835. Thy Port of the Worbi, Lus Tag Sorting Ship
JUE interest and reusibly of Mes | L
DENIE BURE 1, 1 che Erta entwed on the 1st May Ixst
*
TRAUTMANN &C. 2610 Ebanghai, 30th September, 1905. 9-10 interest and vespeasibility of ME. ALEX, 1:02 P. Papa in az biti garan the 1st of Auguet 1865,
ARNEMANN & Co.
610 Tom Briqvez
Apply to
BRITON"
D. PLEMING"
Pasir,
1023 Hongkong, ach Tuus, 1865.
For Sale, Freight er Charter.
10 Hongkong 2014 September 1855, MR. "U. HAGKN Gaving become a Patinor, ju opr Firm out. Bualcean will be beafter ducted under the sale of Law & 140KW
LESALER & Co.:
52313.5-8. Takoo, 1st September,
have 19.4 day astablished myself at this Puro PUBLIC, MIZOTOR AND GWORRIE
Con
C. J. MESTRIN;:
3 2321 948: Neotan. 1st Septembər, 1665. ̧ 1/B have to-day suburized Mir, H: On to
ige ice in Ubias.
OXFORD. & C. Shaughne: 25/Age, 1996. 16,20.1 268
FOR SALE
-“FORTUNA.
506 Pore Register.
For further particulars apple, po
DRET & Ca
7 Hungking, 27th Ama, 1986.
Vessels on the Bertb.
FOR NEW YORK,
DE American Clipper Boique
Host Carica Durasoen Mar FAT, and Save this day palmitad into perfuafchin. Mr. A
Mr. Faiz Borstaizura have this day hea smitted partners in our Firm --
TRAUTMANN & Co.
1919 Ebanghai, 14, June, 1881.
HOTICE.
the undersigned: muinally area to
csure the o-marinership which · Ims | sisted between us and the co-partnerabip in accordingly disolved from this date.
.-J.-H. STEVEJE..
JOHN CLAY.
eference to the abary the Bariners will be darried en by the craigood who will qui dsta a all claim ngsizes the Firs of Guar du Staves.
JOHN CLAY.
2207 Hongking, 23th August, e05.
NOTICE.
anders good. As this day shished Jelf at Ningpo General Commisce Merchant ander the igle of Next Hazor. &
BRSEST MAJOR.
wing
30.
fch
Be-
Nation
Crom
fence of
bat clie
Atail.
Chal
59les,
MODE
$2.60,
2.45,
ta de
quote
2
Right,
28.51,
quors.
Cin,'a
st prem.,
If 1044 Niue, Ayr June, 1965.
FOTICE..
M23 101 STUCJE & Co. bering
GIANG Miele Brinny từ la ms hast this day remared at the Fremises to 24 sad 24
Fees Mancs. The Lusion will be bereafter graduated under the ergio of THOMAS,
KACH.
THE THOMAS "CHOMAS, Pablic Tea Inspector and Compulsion Agest
NOTAGE********* if 1374 13.5, Exton, 15 May, 1885,
received a Pesar of Astorney from A, BARMLED. But it is requested that ald parties due to the Oriental Hotel, to the 10. March, lass will make an immediate Attlement of their necnasts, or Jagal proceedings with he
for reepyeey of the same
of
8. WOENS
1723 Bougkig. 34th June, 19
1885
NOTICE
R. HER SMITH bas shis day on admitted
a parter in or Brasil now consiste
"STAR KINU,"
long renr.
Soquel Rochangkong Er der in & C
bolchin, joka Hongking Uutis Bitboner & O
antonenann & Eaugkongilshei¬ & Qu
Reparis O
Vessels on the Berth.
FOR SINGAPORD, PENAKU AYD
THE D. §. 8. N. Sramie,
Qariniu, Melville, will be despatchel for the alinea. Porte, on TUESDAY the 9't Ineta at 2 p. For fralabs or sráže, opplý
VAVID BASSOON
&
1 280 Thungkoste 1013 Warmbir, 1908 KEVIN, TUZ, OAKTJ), YUK YUGUROW“.
ABH 4 1 Brideh Bhip
“FONTENAYE
ply 16-
For freizhi or Passsige TIK BOENED OMPANY, LIMITED.
14, 2007 Hangkupy, 1615 November. 15,851 *POR SAIHIN.
ÞH 14 British Ünngon
Thess Wissier.
deepatch for the above potek
For freight apply an
OXFORD & Co. tf4509 Hongkong in Denker, 18.
FOR VORUHANA DIREUZ. FA French HarquaVAN
"BT. LOUIS."
nek, diaputol
mek diape
AEROGRAMME
OF THE LUTUMN PRIZE MESTING HAN
ZHONGKONG VOLUNTEER CORP.
fake place andhe Reh ke Lok of Deenutab 180T,
OR THE RAR OCEAN UNDLE BANDRIO
ce H. Tas Act:s dorshwin ***
1st Prize. Tay NATIONAL HULE, ARSHOLATION SMO basil élén. Members of the Owl: Ringer100, 100, 20, 30 yards. vaande at noch rhaga ce he Beed for Stauding v2 (rong abander with swe recolzilen Car Fine the Long Rold Big with remin
Pub of trigger not less than é 3; Entrance
Previous vivres occludedamas
2nd Pete TR MASULJE“, kruha
STEAN TO
SINGAPORE,” PENANG, PUNT DE
Post Office Notifications.
Not will Elode:
For SAPORE, PINANG DI VALOver-Pr
[Asia, Ko-morrow, the 21st Instant, et. 1: P.M.
2:Mait will alstākie But me..
Por BAND-Ear Promma," on Wed- rosity, the 22nd-Foutant, as 3-P. MAAA
· MAILS EX THE." S VLASTTE. S
The Carl Fuckt “SALOTTE." will be diep found th the usual Asije on FRIDAY, thesher
The Shoppe cted for e carne, pre—
- Prepítés DA, THORS- DAP, the doth Jason S
For Ondiner Lettern aud. Newspaper at 2
BIOP, the Lai Decesser,
GALLEÄDEN, SHEZ MALTIGAS MARSEILLES, E SOUTHAMPTON. BOMBAY, MADRAS CALOTTA, TIME U20 SN. Cn. Stan-ships Letters can ho gated from tille. SALSETT Captain Hernotomy, and Sawers BD4 or Fucker of Patterns with Her Majerly file, Pocharger, from St. anti moja on the Is Diceinher, such endence will not however be dispatched fund ferse, wili lesee this for the above Pinces fe is a su extra, con ceph Scop.go on FRIDAY, the lol December, streh letter, and his extra Tenant. Step on each CARGO will tie roczival on lard until Xenester Book or Puchet n Patterns, sa fata ... on the 20th November; STILE unit foe, in sedition & the orinary namnge. Noun on the Aks, and PARCELS Gul 5Lete Jeters ad read the Talled Kingiom | Mirgil'ak ar to Skidopare phin be posted an as na he 20thing?
For Purtiumtars regarding Faeton Pasaadi, apply the Peninsular & sujet Steam Navigation Company's Office Hingkong
CONTENTS AND VALUE OF PAGROBS KAI REQUIRED
A Written Declaration of the Coule
tor of the Passages for the Gerland Monte - Pupil by the Brip Gorardict but be
board from 20-30-9. for a late fee of 18
terved, cente e dizinis tutke postage, úlder, which.
1 Bar will be kerk vipen for the receipt of cor senzarlewno front: im the 34th Jasient, onl 7 1st Dazember.
Sealed he wantnining the correspondence Hex Beltora will be merised at the Windine por for the purpose on the East Side w the Leilding-
do lực trẻ 3 chứ không sợ là Camping Arth • All Sorteerides the place in which prepay-
manits bars mot be prepaid in longkong Pesta Blang
the Rif of Talingerithirarols and the pumpar do not buld these povie fr
aylation or Profadionice
Inpatients Stempel Eettim addressed to the methegeertenties in parte declaralī Blippere pulsely requested to wele The Quillinglium will to sunt un fire foge shit. terms and condition of the Chiugnay's Black Blik toing her sharged in station to the rouge dus periors all with festera, në may be pasted tefore Log
THOS SOFREREAND, the freebet,
Hupermad-bt
119 the wišteri; es early, ne edile, hu: no gua. tisucigailurratres be given this nach Leiter sich m
Painelar Orlontal Oujdag'g(Bing,
Hongkong, Leib Korenier, 1982,
PENINSULAR &'ORIENTAL: STEAL PANAVISATION POMPANY.
NOTIOR TO SHIPPERS OF THEÄNDS,
{le ponies on the morning of the departure of the Packet, will be returned until after the storing of
-
The Penesintlil begafucvilomathaipher
tight hamil anner the grim fentė, everyt
where they may he mail in payment af. Free Ranginya present.
ing
4 late fresh plied on the lower inf tres of the corporicentende
Atemasine le fractivièl misté of zi Walios
will ha ginlticlad in the prveribed by De-
Vahte 60 Guineas, presreted hs. J. J. MacEtstilitate size work of Shippers, the China ny have arranged to receive any Trastes st, Eto be compted for hy Henrary and tonded Dur Shipment la shoir Steuare ist' their. Bifretive Mobeni of the Vorps, and to be won Office in the Query Boga.
Trequire will be femre) in this meant any dance of the Prolapating«fth>29<k was ty the inme Member with the Demulation. Bildner: Ing. Eelde with Guvernant day betwens the hours 10 and open 1924, and then dejar link those theres zuunukiting. Pull of tiger not Jaw them that the sny proceding that vi the Steuer des in wheelsel wil wither be torsivel, w given Captain Pelles, of als 1000 pulsenringing 20, 200 and 30 Jrds, Shots at anak parture. Should then bed for raring be in charged a. Dollar
:Pavianist for Pratage Stampi miteside in pielty having a portion often cargo egg will ringe to ho fred standing and from the shoulder later than Soon, haunts will be soonired o
| Engines $19
they of departar, 2 to the current Duitars of the Fulangor Bank Noter. 14yes with quick denparati
Shippers piring to avail of the arrangement, For freight or Pana, opply to
Press Holder Print DAYDON
will please alerg with their: Tressure, hips LANDSTEIN & Co. MAMEN
5rd Prise, Ann Musrg"" Cur — Vidus 24 ui-ping Orders and Restite scfully siled up with anted for by tho Artillery Compning with the re- Bill of Lading or delivered the
ntion Cartine Fult of tricker net loss than work will be greatly d bian melaniing, fange and space The Espany of gyrus axept the "risk of Seating range standjean Frosche slambler, Late," as burred by ordinary piarion lagi founce UNE
2209 Bengkonz. Ita Noveritker, As, prokences by W. M, Keegan Eag, tybe esni- ? Martio, Description, and Hestinitívu, and if the
FOR IMBURG DIRECT. Moolaberg, Bud" -
WOIZLAWA."
| Captain Molcain, will hard heen, Whampoa and Mocan for thenben port and all meet witquick
For freight or Passage, apply in
HOURIAU. HUUENKH '& 06.
RW KITOJINTA,
Genert Parlier, Mongkong 1 Nov 1948 MAILS WIT Odiya
BenPR 10-Par the Compagnie
Ara Sercices Waste Op Messgeries Texprefa- MIMPERATRICE on SATURDAY x-35tle fren, think or found through
4 Post, The - VESTARIA" CHAGUÉSZ or. With reference the foregoing notion, it is the Thitet Ringdom. ei Maractites, to Frands Valen 50 Genny to be slut for hy the Bakery hereby insisted at the Company's Godewaand atlar Contineral rates in'n olend M
of Arsiidery and won twa yeken is stalim by are wendy for the respon of him on Femmes in Saiyan Singtone, nie. Intie
Hume Menilar, to be amprout for with other Cargy for sharpeut in die Compsey
lation Chin and ammunition. Pull of trigger terers, under the same auditions we hated
if 1534 Bonekong, inth hitabor, 1885,
SEAT TO SAN FRANCISCO E-departure of this year or snd for
The few thin but at ench-106, 20, and aburė. 1: un nerdy date, pustien dríroùá dị #zspringg Pawing are request ta argdy to fan wadeen 93, lo sto and from theshouder signed or to Le Cüplüen un postal, Witsu helst.trees $1
22201 kg 1915 November,
Uspain . Sub, il felt. Whampoa for tho above Port, And has 200 Tina dheepsient Capa~ FOR SAN ZHANGISEX). alty for which at Sină Dollars U. §. Qarresty, poe Tan or har passinge
Apply
OLYPHANT & Co. £2852 Dongkong, 25th October, Lies.
FOR FALIGHT OR CHARTRS. Te Amtralia or any part of Kodi, THE B 3-Mosted Schiponer
AMATEUR.
237 Terus Register,"
Apply to the slår on board,
A LANGMUIR 1-2917- Ingkang, 18th Yusresher, 1985 FOR NEW YORU,
Mr. Jauthor ELLES, UT BAND PEE, and 12 yened Brits, (Dipper big
Mr. Har SECTE
178 Amar, ist July, 1865.
1.& Co.
UTE Undermiquos inve-dece appäinted Aquate
for Lloyds Canton and Macro Commandations el Masse én be addressed ta Kr. E. Lauga, ..Cnner Agent there.
1:42 GILMAN &]O«! #gon 25th April. 1508.
"MUTUE:
THE Partaprship hitherto corried gay the
BOTHWELL CASTLE;"
-¿Dirmat.).
kan
Tearn Ength Clipp cibis,
**GRATO,"
1205 Top Register. Thempion, Mete. This ne slegs less singe togtin of het erge angue hand wil have quick dien teh ; ube han super
accomodation for that aluss Eurpena skenkers,
which application should hate in the cap tais board.
"For Freight apply 10
AUGUSTINE HEARD ♣ Cuj
If 247 Hangkang, kel October, -1105.
ON MAPILA HIROTI:
Tub
TLOCANO
For fight on Pas:ze: myply
i
Prerent oder Captain Coney,
30 PIZZA BRAST» Fretch Lolpisu: Kras pranetized did. Ther; Ray, Hondary Moutier, in the aid fe by Manurung, und 20 e | Giro Mats of the Corp, with any doká klaar- my pattern Kute, n'ha triggere or and ther that sighten llawed: 6 shots Mech100.35
and 200 gards to be red from the shoulder Paramaine Kursagüe $1
Winner of No. 3 Prize excluded.
Prize, TCA, Cor, Value 25 Gizi- dano pamanotel by Captain Doux, li..V. To le sempeked for by all effective Members of the Corrs with the gelatin Carbina se lang Erfeld Re rl Governight namimidin. Pull of trärger ng fys than 0le, Schalke carb-260 and 300 gms. Maitim stendly bad froni" the shoulcer. Kam
THOZ, SUTHERLAND,
Superintendent.
Huskong, 24th Novembar, tR93; !!.
20MPAGNIE DES SERVICES
Arfen, Skelles Rension and Maurita, Spez and
Alar After seith rectie ein be tec
A Lattere far. Registration, will be received uptit Sloan on the 25th Instant
All carrer device totem to his Enwanted thee of the alaren Cameme' must he estibed per Mewngories Tapiales Pac-
-EỶ, METRELİE
Tirantier Champla
·Hangkeng 18 November 1543.
A Fresc mil-patter service slag heen. established betaren Shanghan and Telbama MARITIMEsny in connexion with the+aising service he
MESSAGERIES IMPERIALES. PARQUEBONY POSTE FRANCAIS,
twr. Shehas and morg, it is very pati 1-3 that in future Trends For: Yokaharia will be turned from this Qen Jeene tha French Pockete lensing Mis nice for Rhaczkas. La torta he forwarded by the vessela must he, musked per Mingerie Immortalen. Pack
"And they wing be farasyked BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, POINT DEther paito unpaid or the option of the Sander,
STRAN
GALLE, ADEN, SUBZ, ALNXANDRIA,
MESSINA, MARSEILES...
BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS,
- CALOITEPAG
At the following rates of Poytace size Ferá létter
·Kot exceeding at mare in veliki, 14 vent.j Egeroding an Annerin under unge. 25 ta Erenent marie weit under 2 cúners, 58ernts. Exercding owners and under 3 oumens, 54 ceista ~75 Prité · Silsen Gur Values 19.As' pene; per-
} SATURDAY, the 15th November at 2 rok and Ad me adding 28 bents fret ariditiwal dented by two is comminued Afters of the () the Company Sexta-ship. *: TYPERÍODO fraction of rance after the intende Burgkong. Ya'une gre tre gompetition by all of TRICK," Comanda Badags. 1.1.M.H. with Yeweyopere ant Piles Corent? krale ench putire Mentoro with Vin régalatina Cartina and BİLAL 2nila: Prasangers, Stein, and Cargo, leng Ens-id life and Boreriment ammunition as this Poté for the above plaere current
nat under siba. Range 100, 200, Pult of tiger, n
pordica.
Barede Master, will meet sith quick despatos naar of N. 3 4 Print Opplain Thyon, will lead as hamper for thone abor shore Port and will have carly dearutob
Fer freight fr Phong, ly to
*AUSKELL & Nai #f2381 Flong one. 14th Oatol, 1885.
BÖK NAHASAEL -377 ZTIEK & 1. Reussion Brig
"MIRANDA,?
41 2733 Marekong, 1185 Havenyter harð.
BUJE NAGASAKES HE.4.1 Brilib: Brig
| som vard 3 annus ableach from off the shoulder. Sammel Ruch, Mester, basing wigent a prideWipers of No.1 Gline exclude
STREAM SANNE TORTER,!·
16
At Gale with end of the British haija Stena Navigation Company' esmera for Bombay.
Isters At Aston-with. the Company's mail S
Praya, biely, scupied by the aid Firm, and will underalened Ewan TOWND, she bel Captain Wellerwill lead for the shove poch; of ber Cured will meet with gula's L'espatch Prish & WETWAHWA RAPLE. praented for Sovelle, Ression und "Maurit
henceforth carry on Hosideas under iba style of PEREZ DOPERA & Co. Conses to Ones Bruns & Co
PETRASEN BROTHERS & O». 2273 Hongico. 204 September, 1605.
NOTWE
Interest and responsibility of Mr. ff. ALJENSTROKE, ja uur-Kimmo bas estined, GROSSER & Oh.
Jspaa, 31st Domber, 1864.
E. B- Boxis has been admitted a partner
KARD BELL DAžie, ut Borkum, en Ommelon and will meet with quire congruch.... Agrala, under the style of Lavis, You & Far treat for assige syply to Colore disealsed by armsent.
HUWARD TOWNEND.
-293 Brakow, Ist Bentember, 1864. "K"
U8 Updenaged, haring tozen gres the sinces of Siesta. How & Co. Inthi
lyng from Mr. W. A. Bowen (who retigga fup.
•
"BOURJAU HUSNRR .Co. 13501 Septe uber 1 HAD. FOR VALPARAÍZO.
TV Chilla Baique T?
“ENT L
Bum tragjik apply ARALANUSTEIN & Co.: 2895 Hugkong Stat Cabiber, 1866
FOR SINGAPORE.
B. Brish farge
ESFERANZA,
the Era this day) big-gelicht & coin of Captain Lead, wie mit digiish for Lave quick disjate,
the petongs hither thorally bestowed. the abse phrt.
- Ilongkong-fél-Mag,: 1862.
GE AF. NORRIS,
in nor fire at this part.
GROSER & ŋa.
KOTIE
tonership boswon the B. BAYLE
For treight apply to "
Sebara, CARLOWITY, A CẠ JOHN BURDE CO. if 2369 Hongkong, 10th October, 1605 FOR SINGAPURE AND FENANG.
le sutrarily of Mr. 14. hips to go out
a
TROVAS
761 Nagminki, Jet Vobzory, 1869.
fam pa provazation coused on the 15th instapt
HAYNAL & Co.
3m 2198 Hz, 31st-Oswterher. 1865,
WK have this day Established a Brand
-
Firm in Hong, 18. ecroer of Pet-
· Office Stoley Streat
singer Street.
·BAYNAL & Ús. Rm 2201 Mica, 23rd August 1686, 8-94 ODPARTNERSHIP NOTICE. MR interest ward rempoonfallity of Mr. A. W. TP. But, in our Pista eriod as the 31st aldo, and . HDD DRAG, han teen admitted a partner
JOHN, BURD &
495 HengkooFandary, 1865.
NOTICE
and be 1 PRACCE, in the. Vistoria Extenburg barat
stablishment ander the
PRACOOK wil from this date bi entried on under
"MARIA LUCIE
the style and firms. KAVIR, FRADOCK & Cal Captain You Bargon. will leave for the
Mt W. J. Bazen in Kalboried to sign our forse un vr about the rich Insta per sesuation big stallshment for freight. Apply to Shanghai
BAYLE PEACOCK & D,
Vistoria. Exhanga... tf 2452 Bongong, 28th September, 1866. NOTICE
SIEMBAR &: On 15:2719 Tongings and Necember, 1885;
For freight candy.
· FOR SINGAPORE. Belgian Brigh
despatch for the above, park.
Serg kat Narnia, H. X. V. fer competiția1 by Batter of Artillery with the reaktion. Carbiso and intention Fall of graft lean chan 615 3 Stula ar: 2937-190, 219, and 100 pedi position standing and from the holder Engrave $
Winuc of Fa. 3 Pegel d.
A Biznet with n Company Mail : 20
for all the Italian Perth.
Cargo od pole ül be registered for london As well as for Natillon and couted in through Mavelius, for the principal places of Zuraha
Thin Compang ting anthority to grant Insurease
Prite A Sirs-Prestated by sieron all cargo dovered by its Vespais, at a pra mines of 11 upen Merchandise and 1:7, w by alt ef- hrat Saburray 1.K.V. Be congestiva by faolize anchibere at the args with the regulation, are fraza Wongkong sa Izyyke, Paris, London, Gaible and Lang: Undvld lilla and gefermento Bollab, a propuniunalty for ploor chic ainmenition. Pillut trigger not Ives thay 6lbseille of Snek
Uarge will be rigipsari on kaard until 1 o'clock lbenga 261 and 300 raña 2-shola at such tongst the 23d Narember, Spoche and Purcela aubt
anding and from the holder. Etrange black of the 2016...
and oscluded;"
FW MITURLI
Pasarter Genetoi. Geners! Post Office Rongkong, 27th September, 1965.
With referrberto, the "Notification which wat jpablished in the Dozeraman) Bazalke Fo, 20 of cần M lack, Arhating the transmision of Bodka and Trade Paßrers through The Post ba chegar and the Taited Risgder, is i to notified that the pride k het extend- ed my Canter, Rustem, Asury: Fuchoowfoo, and ng on the arms ad cor cition set forth it the sail butifleri
Pesi Oše.
FWMITCHELL. Poster pol
Thongkong, 25th Replinder, 1985,
It is hereby ordißel for general information that wrangements hara hran errelated 15wren dhe Faith Post Oer and the Post Office of Proxia
A Written Declaration of the Contents and Voer hich Patterns rel Fammter of Merglian
B. Yashopplander, will meet inediti (Windof New Tampa:
Ripce Denry Open to silent. Borace of the Farkas Joash hogond Sust by his mar i farvarded by the Est thanh the 25: Mit fursi Subther side allow-quit by the Egyptian vernient, and me sirr Kingdom lip lenge und Pruis
at dated chvenga end ander the wa landshed-by the things to the Agenź with the file of Ting; and, as Company will not bogenatal reutations which govern the transmit responsible for pagonscquence or prejudice of Pinks-the fastage at the following rates much
W 2683
Foy frugh: AVI OXFORD & C
koorg, Hit Detahar, R35
ARNEBANK A. Usi
Intimation.
If 2704 Tumek Bh November, 18.
TOY SAN FRANDISGY,
KB British Ship'
“AGENORIA
Hare this day admitted Mn JW. WOOD, A
Partner in my Huniness, which will in fu-Spug stande, will be quick espatch ze obra lurs be carried on under sha Stylo and Fires of
So freight ve Pasuage, apply fu.. CERRUTI, WOOD & Co.
GEREFTI
395 Ningo, 14th Febry, 1984.
8. Interest and Raspbility of
- KOOPMANSCHAT Îi vár Pirmouneed cu
pus numeris of Mr. W. EL TOXUMAN with Bol of BOSMAN & 0.
Bleu our Pad on the 8018 April foal.
Frou lie lat Hay, inat., Mr. JAMES W, FRASAN.
has authority to sign our Fir
KAWGETT & Co.
12 Fagkong, Lat May, 1865.
NUTTER
584 Batzon Jist December, Igili
B. W. G. VAR OORDT; the day
admitted a partner in woy Firm-
KOSMAN & 09: [f, Hongkong, bet buril, 1940,
$9400 Flonging, Buk Ort, Ter, 1905
POR SAIGÓN. French Barque
FELIX | asebo later, having engaged a portion of her ago vill meet with quick despatals
For fright or Pausage, apply to:-)
LANDSTEIN & Co. H-2551 Wongtong. 19th Dotobor, ens
FOR SINGAPORE AND COLOMBO
DURING the absence of ou. Ms. CARL undersigned bad day day established bin Dish Schinner
i. Moxoan, Mr. Eur, Nonton is talho | ¦ well på Tamati and Eseloing és Merchant -
and Commission Agcck onder te i of
rasil to eiga our Firm pae procura &
MORGAN,
If 231 m2nog. 9th September, 1838
MB Bowca, has this day, these 'url
sited & Partner in car Firm
Mr. Dar, is notherized to
our Firm per procuration,"
DEACON & C
197 Canton, 1st January Lads. TH, Ties-Coaxey Úkarelo, la this day d
mited & Partner in aur Fin.
WHO HALE & Uvi
NUZIJERIN
Fas 2831 Snigan. Int Ortober, 1885. 10-21 HR FEDERICO R. Or, le auhesised
Stay akine per procés train this date.
FEDERICO LASSALETTR 3 2601 H30, 20th Ober. 1836.4
3. Joan Fejker is algorised to sign for us
Fur THE BORNEO COMPANY, LIMITED.
W. I. WOOD,
Manges '65 3100 Honghoop, 1st November. Þidá, pr
TAMES MISCH.
Bai 6030, 240 Tarmi, Si Qobber. 1585. gde: NOTICE.
IESITOR AND GOSitox AUENY Business of the derigenda. Post
At this Port, will from this date kid Rnder the Sple of KIRMAR Caled co
V.B. KUNDAR
tos Pouchow Ist J,anosiy, 1885. |||R · URING Temporary absence of Mr. Days, the Tros. Bulloanta in Asia
rishi to sign the name of our fem por produras Lion..
PARKER & C Im 2700: Hongkong, let November 1885. LUB” have this day admitted Mr. W. KüzeLATPER
Future on Fir
LINGEER & Co♫ H'9779 Awolow, 10th August, 1605 993 -NUTLUSTE
CARL
For Freight apply to
PHOTOGRAPH
Fect mazulon. Notarve nominen
he entered mure that que,angu, 309 al 100 yard, Sahotat each. Any find spy seritian, but no fixed-tartibuïzrešť "Thera ̧«lii't be two which any minus from an inqurrent doolerations pli cases boʻpald in variaza,"
peisis, was fifth of the gin to asbsmibed, t
or the rat prize, rund iwe Lifts of the remiti - shall for a se prise de cat wo the frida
Quiza's hoad, No. 53. Up Stairs Apposite the NA
ORDENTS Bank OnkromatiOS-
Takce Pariraita frompa, ko in Bosta
kong fly the vina f--thong- 15-Enteu ca in Any riki na my
Hona'u and reher Pure of China.
100 yard Pool Targe Open to all users,
Asition. Oncurd ni the entrance. Hinney to Ea if: Sep, Hanchang, 2er. Finerman 3004
the carps fund, the winder in taku tu thieds, TOPFIER OF BAMITIME DISS. To one third of the remainder. TOTICE is hochy pren, that an Inn Nut
Buzer, painted Red, bas en placant Pa RULES AND REGULATIONS,
No Magnifying ighto nisy } code forge, le so tho Narthward of
The wreck of.llic Blanc Chi-Fiñu re-in for 203 w the sunce Friton
7 fathoms at low #riber netis Ver-eir enters and plot count,
lencing this Forbour bus pecho the All entries to be male in writing an enclosing Centroke lean to apt. Cohen-betwem the nib and Bucy en aller de.
Pam Das É NEVILL MÁY
of December at mos
Am 905 Fashion 7th Cir. 1985, 19-21 DILYPIRA & CA
Gfphia Brodtheg, will have quick watch for AT HALSET & CU there. rozto
Queen's Bound, offsite. Crystal Dank
207 Lerone, di Anguek, 154525
FARISIAN #AKERS
ARNEMANN & Co. ef siÈ2 11ongkong, 13th November, 1966. FOR THE CAPE AND LONDONA (HB 21. British Bygde
:“LAYARD, Captain Graen, of 121 Than Register, will have Immediate despatch for above Fors
For frogs v Pišbigu apply tie DUTEGIRB, LIVINGSTON & Ca. 1922 Hongkong, 1th July 186S. PA
FOR KAVRU
105, 43, Prench 11rque A DE
FER opbrity granted to Mr. Tawas LMOLS-
JEE LAREN to algo our firm care for this-
Jos FOSTER A OJ
B have established a Branch of our firm al | dste,
Chofer, and e. J.. D. Tuenegas will aga
Our Fira par prostration at that place
MEALOWS & O
LF-2800. Tiental, Inů Nurembeż, 1943,"
2483 Fourbe 19th October, 1995, 80-
"NOTIURA***
ESURS MORGAN, LAMBERT & Oo, ba between our interet in
"RECONNAISSANCE,” pe Rulli-r, taring egged a shief por on of bei tarp will met with quick despigh egilisgat, Burienne if engizient inducemrasotaja,
Une freight on. Pramas, apply to
LANDSTEIN & Co. 9101 Bengkong, but Nero,ber, 1865. "POR-BAYRUNG OR BREMEN, TREM 1 Dorabung Harque, dem
NEWED,
Far particular sweting Freight arid Page sly as the vejengkhoe, Queen'e Rowl
0. BERTRAND Hongkong, 1. Neler 1905
Imtinations.
YIS-GONG.
'lgi
, ond 3. Scott Lane,. (AFTING tor Finger at theaton, whetriale salée
Gour, five and a quarter, white, cheke und Geuzed, of all qualities.
Alo MATS for legerer Sile or the rep
Homekine.it Chr. 14.
FOR 4 PACKET OF PATTERNS, Kederende.2.ukeca in weight, conta Reci
ounces but not exceiling 3 ounges, id rate!
Bairding asics and spending 3 veneer. 32 Venta
Breeding ounces and not cocesting)).D. 04
·Anal & y every milditing! & ources 32 cents, The falling ave the State of Germany to en which the new arrangem i referred to spßlv. via Prupa, Austria, The quia, Baseny, Tasdeer, Wurtemburg
Nosklentnur. Schwerit decklenbare arctisz Chlenburg Hambat, Brenen, Zanbock, and the Countries which are included in the ara Tik Triot of the Fringipality of Tour and Vasia, ziz - #UE undersigned will not be respindle for Besokut on the ning Grand Preby of Hlore. the purobrea of an Atores for his Ships or less return, Hesse-Hamburk habang- Broting to emcie nohy morning at 10. Ser thes to get of the Supercurso, Line. Tre-Dela Rosa (pamatuokle, but ellerbros maist appear in uni÷ (a?011 Chietela se been fires obtained.
Ties to be decided by who shot at this last range
at unite winaces be returned,
The owker
will ho zhuren by ballut, by the Tito Uommitléð prior to the day of shoot
SUPERFINE BEAN 08 EVY KIND and will be drilly noted: The piston far
Bollywood Bud, No,
2:1Ï...... Fonsekane, St May, 1865, 1912.
WANTED
Forman of the Noptiers Parte- EUROPEAN OLERE courant with
French language: nad lock Ersping/s Acly. O. of chiv Paper
2010 Dongeng ra, Caledon. IRRE NBT Centiem en gạc
the
ariats cafebliebent's short distances
from the Queen' Bul when a view of the Harbour est bonnin
Apply by lester B. the diffice of this Taper
Jus of Hongkong, 10th April, 1st CARBONGKONG BARRBYA,
ORABJEE NOWEOJNE to anfarin tr Cubite that he is unabbsbed u Boken Fancy Frizz, and Coalestinngry Ansincat or
|
all" prizes at vita Yagyugiced before.
Garancia the
No congelar will be alive to fin if not prò-
per far the annesinent of the Brink for this. 1) frize antrail bar
No Competter shall be allowed to diege nectaring presisely based put- mission troui the Officer or peras in charge of the bsorpciated) The decision of the Umpire
The engedar
-points.
POLOHIN-S00;
Sinraese Ship KRICE, 1430 Pabebere, Mih June, 1945, MITCHELL & SCOTT, Whip Carpenters, Host Builders Casiers,
Spar Matres, Baye
HÙNG HO NG
OPATA Toe Sarture Home,
N. A.Ship Work, scouted ow the Wortsat police and sus most raksjonblá tariki. 933 Bongtong, Mali Nayersher. Edit:
ANDERY LUSTERSBO.- (LATE OF THE BRAND BAND,
·➜➜ESPECTFULLY. SUTR) Bentsäiezi Aw§• tours this be withrive instaren at the Carne-Pirti. Aklican, Qeboppar. Ma, vand seks
of the Saxo-Meiningen, Fate. Weimar-
Hyenteen, Sabire Rol tack, and Schwarting sh
W. MITTELL, Pelmator General Grein PO!«, Hongkong. 20th September 1585.
Intimations
CUSTOMR NOTIFICATION." TAETAN L4HT.
A
Il brachy lifted in public relation
thate figlie longe es tier a wrcerent on them (sland of Tetro (one of the six stand] at the
The phire Lig, el nen the Rastern
all heal factor Teh will be soie penwal” Gentlemen arrendesi az eleje Eu- ‡ und insbest"jart of Tnetan defaub, at una
fore
timber wilde he has attended at least ne ball the nyber of deille hold before this ep Frosing. Rida Mactuig in Derber will lie - Howell under any consideration to pete for
the Fries
By ander ni tha Prine Comunities,
AND COMEN
Dapt, dad Belg. Dr.
his messer, Chen's Rop die er f.2746 Tampong 7sh Nuwpaster, J. <^of the P. & 0, 8.N- Coirpany, tht horses free hit
Curioship hitherto existing wear just de dag taken togt at indon Capisin Kolts, whil have quick cepatch for either long, exparings and, qurdfint, more l
and N-G. Pun nú skin peza and as Canton, under tho Briusan thereof..
the name of J. Dar Moms Tire Ros rex,
has his day bean dial.
The bunnene will be entylad on in future by Mei, N. Parne and . Erate, under the
style of PET & East, who will autilo al Dat
ata ading secunts of the late Aro,
32715 Masse, 2nd Navneber, 1969,
NOTICH.
1 R. Jason WALT RADIO he been ad-
lied a Partner la sus firm,
BRAULEY & 9o.
199 10 Sw tow, 29th diptember,
B. MAGNEODA, & Q5. ↑
161 Hongkong, peb July: 1595,
Cargo,
referens to Ue above to prelund, snow prepared to Ship land and Store
MORGAN, LAMBÉLT & GO. 1919. Hongkong, 4th July 1985, 11. Undrina Macroderad in sothering
•ill: Bign our Firm from tile sie,
F.. UAȚIA & Co, Jon 2627 Hongkong, 26th October, 1865,
Por freight apply to
ARNEMANN A CDL if.2003 Handboor, 12th Delabor, 186,
FOR NEW YORK. Chipper Skip
TANJORE,
TUE4 4LONS
DEOS to indore the anomong thes ho has SUBULUS Tequires & inko on UTREFACETON his supply of New Bevens Tear Sr. Dire Biptante ke Hauptspring bulos oling. Fulie and Sakong
1820 Hongkong, th July, 1849. ORAL <WANTED ON BOTIVAKY,
* Apply to plan cuk
will have quick despatch, for the abové Port, lodda Fit
og bera sau ni Whampoane
or freight or Farage phyt
“AUGUSTINI UHARD- & Co.
tl 2757 Hoogkom, čtu Novanther" 1868.”
`PALOS," BAMPSUN, T Gorset Belgrinn Agent: 2008 Canledati Ober, 1005,
ŽIVE DOLAN.
SAILMAKER÷ DUDDELL STRIPT flavokosa,
Ranchong 10th July-3805-
~
idences at my hair cured en tu then.
M.Quid devised
·Address No Etzin 8 wees.
9951 Hobang, 3rd Augink, 1863. AL. Pervers meg Utawa against Captain, AJ, STUKJE and W. W. Waalexeyro, thing opter the Fires of Jos Szónız So, are grated to send in their B Snr Lefire the 16 Septonsher Next, and all Prisims in had to the bald Firm and requested to make thenediate pay nên
JOIN STUUJE & Co 3145 Rekong-18th Aispari, 1805.
VICTORIA LIBRARY AND READING
ROOMS, DONORONG.
B/Repair T the Raming Brg" JE LIBRARY being soir open, Portune wil: Brekrivena.“. Najp, caster, aivan Mrx-| |-ling to bensins Rubeorikete are insited to mm)
theinkmann in writing to the ashe twin stică, Ey Orders the Board of Con
ALFRED S. POST, Auto, Ateling Hon. Segrity. tf 2203: Fongking, 5th September, 1865,
Apply to ASA
EDUARD SCHELLHASS 1 Co
ta for spon»Yap
of 28 Elongkong, 24th Oeiber, 100
te of 200 estable ears from
Taksal North West, distance 14 and fear clarinetty riile tre award; Panra Bass 4 Spain to Saith by West at y distans
l-frin 10 to 15
JAMES FORTEK,
Len 9516 Anov. 24 (1843. 625
เก
TELEGRAPH AGENCY, POINT + E GALES
JOMAS Clan in to set
HRUTER'S TELEGRAFI Alaget for COMPANY, and will receive and forward all Merangs Farope, or vice versa, by the Indus Eurocenu Hu Gia Euca, quefully registering
192P 3311 April, 2005,
the same. Ej
2-4 Thu
YO HOUSEKERILETS & SHIP MASTERS. JOHN PATERSON;"
Lense
Late with
eyes Logan &
Ship Plabere. Gas Filters, ad
Zine Worker.
Praya West, Acting's Ford, Next to Mr. JOGAR
Dongkong 17th April, 1963.