they wers

отствата

Tragwerk ad Queers el t

ven zeilly ifscvirk in

More Inda.

The Fuck

en sice un.

uh seemed

and old

hat he was

Sandez n Baytung of

le barter's

got drank

cher

les cine:

Tesl. Saw

erd fighting

wo ..

. I heard

Mag Tolvau

Mina back

Coinios api kay, but his and grig

jey all went

Es. I know

Fruit but

ana bana

Edeliar-

Fitas said og

why offer.

nt proposed

The (witheta)

y and Jo-

pare him a

amise and

ollar,

The

er soyper

etibe

of who told

Torar.

They

rank in.the

a kis friend,

Basha duĦuri Idiction that

l to him ba

keil.

sugli jo bare

shercia enf

Hal, tot you:

Lizze.

red from

straling $÷ ler the pro- Lage of theik

band that ho

Character cald poninh

House way

ith building vistraction

weiter amount

1866.

Pat-

5173 to 520

to Die, da

Live Patnai

STAR, $1071.

na nood.

azal, $25 to

jod damnod

450 to $270;

-30 to €1.60,

Centra at 3 aight, 218, sight, 217 otal. Oo

ald, offerat.

Bar, $25.5,

juin, quotel

Banking Co's

sales

24

bare,

er cent pro-

AL AND

CES

POF

Itoracy Qa and Brenty.

Crys HING

In this 'ge

of the bon

delostrators Free Months or their claim registered in Section Lof

d to the TEST Anding to the Fresfly said

te sat par

st, £586:

HÁZELAND,

Kolialtor.

ourt House

TOERS.

Catarsigned Erling Tas- of Naval and Gue Pwer,

FRICE. alor-keeper

r. 1965,

'ai's "TEX

eived by the

Lats fasting

for the supply.

or Australizu

Lenes of Her

ipan Tar tho

·March 3867, the defisered

must be stated

o and ang fer-

estion at thi

Sapmalesariat, OGIXBOX.

4 Ca

Intimations.

HOLLOWAY'S OINTMENT & PILJA, IJOLLOWAT'S PILES and OINTMENT Lare the largest nu fany Medline ale World,

The Pills are the Anca puriore and 'tegoüb rature of the bload ever known. Thay seedily ectruct a wardars nẸ the Japan and Storich, ara incids in case of Drabiny, and as a Koral Family Melitice line to eqaniz

The Ointment will cure eng old wound core rysler, even of trency year atardigi aind

jn n

A

Notices of Firms.

↑ HE interest and responsibility of Mr. WALEER |

Nywman in der Brin dahead on the 31st, Da- ober,

MARGESSON & C4% 1 2756. Hong November, 1962)

undersigned b has the day eatshed him self at Tamani and Kenlong as Merchual Commission Agt, autor the Firm of

JAMES MUUSCH

| Milista" & Cď.

ái 8835 240 Titroui, Bih Detebėt, kotlů.

THE DAILY PRESS SATURDAY NOVEMBER 11, 1865.

Vessels Loadius,

DESTINATION

VERSEL'S NAMB

LONDON, BOMBAY Ao, ¿'Baglá NEW YORK.

Deni

VALPAEA190..

SAN FRANCISCO,

De

Free Palmer,

Erato! JAgenorin, m

Il case of skin dested, bevor magnant100" interest sró respoíeítility of the late BAZOONARIL anch an Jepra, fourry, itch, and all other annop- Br. Ww. thena Pabis in our Virm.carved |

ry irritations of the skin, itsy beretied upon fed the 3rd August, 1813. ||

nefret enre: Indest. for all extorul car.

phat it stand unrivaled throughout the world. These fa.co Remedies can be obtained of NT) Patent Medicine Vendors in Siora, Pekin, Hung-

- kong Shanghai, and in fast ilrcoghras the shiple

BENER & CO.

2m 2211 Salg, 17th Augázt, 1935,

NOTIOR.

of China, India and the left of the Orientalised Archipelago with coniens directione add to

sch as he in Chines for. in any ether lug Pace, wd a very LecHouse price, Agency in Rongkong The "Hongkong (Dis-

menang

Hongkong0th October, 1963.

"NUTOM

Chinese News Paper, which was extab- bistrul simultane ay arah this Journal and which pabbaho at and 1-sued from this ce is abuse be senin ad for the fourth liau vainagud in order të accommodate the over increasing mes ef inforindian sund Adverting- ments which are found avarate.

This Chinese isle in Published three licnes per week namely cs Tarsay, Taurens, and Saturday. He ciresinti get the native

mcritis ia this Celery, in Macht din Cne

ten is extent, and bription list embraces the 'pame of herows Chinese residents at Swp- ta, Amor, Formosa, Shanghal. Magno. Tien Peking, And Jup berides Gingyor

SINGAPORE

NAGASAKI

De

URING the absence of our hit CHARLES FAM

Mondan, Mr. Row. NATTEN is cull-RAMBURG A BERGEN.

to algo par Flex per procaration,

2318

· MORGAN LAMBERT & C4 aghong Gts September, 1865,

BOTT

rtnership hatten Mr. R. Sare and Mr. Peacoor, in the Vinturin Ex change Establishet onder, then of TOMAR

all from this date le carried un under style and firm of HAYLE. PECK & Bo Mr. W. J. St867 in authorisçil to signi (Bar) per procurationeiintunut Shanghai.

SATIE; PSACICE & Co.

Victoria Exchange

2462 Hongkong, 28th Septepher, 1965)|||

NOTIDE

this day noted M. W. WOOD,'a Partner in yg Bicent, which will in fo tore be muried on under the Style and Fir OKBRUTI, FOOD & Co.

B. OBRIUTL

25

39 Ninep, 1012: February, 190%,

Bola Clifornia and Austral to Inc, but anyharity bosome a Parmon in

For the appirulina of the Printing Kachane, the demand for this Paper mula santly he supplied An Advertising mature will be found most oteccions, a cépezial attention is ouibed to the reduction of be cate o advertising, which

de for the purpose of omilonging to belive ~idene.

Tams,

Advoeligamento, cenfaining 30 Characters of

onder (including ervasjastogin 50 poukę. For every additional Chirasber.

cent. Repatitina (the range of the cuneaż mest be- ing don-idered as one insertion or a sapetition)

half price.

Subscription $ per Anruni.

•Imily Hiras" Ožive,

Bengkong. 23 October, 1865.

WANTED by a Young Man just arrived from

the Colonion, a alitating må Clerk'in 'n Mori

wanie Cer, dan Kenn Bunks,

Address Office of this Paner,

YIR Hanakonje. Fine, 188a.

NOTICE

VICTORIA BEARY AND READING

ROOMS, MENGKONG, -

12 WYOBAK SERRET,

UE LIBRARY being bor open, Persons wil

ling to fecame Subscribers are invited to pend their nazun in writing to the writersigned.

By Order of the Board of Omulte,

ALFRED $ POST, Any en Beerstory,

2595 Tongkang, 5th September, 1865;

Notices of Firms.

NOTICE THE Bastaess of the andersigned as PEE10 Tea Inström A Chester AVENT as this Fort will, from his date be carsjed on under the Style of Krasan & Co.

. B. KINNFAR

605 Facebow lat Tantare, 1865

NOVICE.

Hi Beratit is registed that "AVING received a Power of Attorney Groni

all parle due in the Oriental Ditel, to the toch Marshat will make an immediate rett'ouest of their secounts, or legal procsacings will be

-takon pr recovery of the same,

WORMS.

LE 1723 Hongkong. 84th Jane, 1865. Tilt Gudersigned harc Seen appointed Ages

for 12eyde at Dadros and Blibat. Communication et Maso to be zikiraived to

Mr. K. E. Tanga, H... Cehelee Acant there.

GILMAN & Co.

Ef Hongkong, 26th Anṛli, 1863-

NOTICE.

our Firm our Business will be Korenfree- conducted under Uns la of Lessler & Haosu,

LESSLER & Co. 3231 Totae, Sat Septembe186 have this day costblighed myself of this

PUBIC TEX Inson AND GENERAL Comitum ADEST.

C. J. ANSTERN.

am 23118- Camionet Sentimber, 1985,

RATE.

HASILA

·KOKOHAMA directions becomi NISOTO & SEANGHA

&PORE, PENANG OUTTA

CAPTAIN

POL

KASIT IT JEPLY TO

To 35 DuraTCRED

Bankkong Megszeride Imperialeshwar On Hongkong Meta De

Quick disputobuska s

DATE FAM,

Gradu vymenangkoug Liminganda, & Dog White,

Hongkong: Be OS R2 CUENC Madame

startin main; Whampon, Augustine HAUTE COSTS. [Quick, Simpatef

dispatch Good, wa wa

ompion,

Bungkung. Inli Bard COD TAMQatch, dipäten, cogkong. Augaline Beard & Cou¿Quick diaqataba Speak a Bengangelontano di Chia semena. Quick dispatch,. Quies dispatch.........

Experauxa, PRI Mirande, ww

Arná Zorbar, sinjec

Walhoppi

Woller

Molobin; Kalla

Julia Ann,

Refree,

SWATOW AMUY & F.COM, Kir. BINGAPORE & PRANO

Maria Lucid,

STEAM TO CANTON. The Ain Skan," Today, at t This " Popovich Rast," Today, at ... The Fire Dart, eu Monday at 9 4.

STEAM TO MAÇÃO..

The White Cloud Tu-day, al 2.p.3,

For Freight or Charter.

FOR FREIGHT OR UGARTA. THE 41 Dyftish Baryce,

"ILENE,” Captain Wally, of 207 Tom Registr Apply to X

JOHNSON &!0," 2736 Hongkong, 4th November, 16, BOSSAX & VB 4-1 Chipper Barque

1TB b bo-day anforized Dr. H. Ou 10

sign our firm i Obian 2.1·

OXFORD & Co. Shanghae, th April 1993. if. 964, 245

. W. O. VAN OORDE, han this day, cor

admited a partnes in chr Firm

Hongkong, st. April. 1965. s

NUPTUR III. JOON Warra Bicultores hus pr

mittés a Pestner in our Viras,

BRADERY & CO..

M

|- 5m/2472 10-£w vw, 296 Hupicober. 1995.

· NOTICE. THE AS LE interes and regibility et Mr.Pazi Date Hosess DLGOK, in our tre Cane the 31st May lari.

TRAUTALINNA

3m 3512. Shang 30th Septeiber, les, 8-10)

E leterest and respupuíbility' of 31p. Al.mx. OM. TELFELD inger Firm Tatted of the 1st of August 1965.

AHNEMANN & Co., 2116 Hangkong, 23 September 1865, "NOTICE,

نيججيد

the Pori ider the style of Marxcess, BAGSUORN & Co., ne Myrshunts and Commission Agenia:

BADEORRË,

F. W. HARDONN. #1782 Hocgkong,j1st July, 1960.

NUTION

THE Toterest and zubay of Mr. W

HALLENSTH in ur Fm bar spesed.

GROSSEZ & Co..

Japan, 31st Jecember, 1964.

B.

BAWETER har baen adintind a petqor in our line the part.

CROSSEER & Co

·AP. Tal-Nagasaki. 1st Pelanory, 1886.

M

of

Bay Bath's day been admitted

z partner in ony Firm which now, cases i Mt. Jamerson Ertas, Mr. Ennten Fen, bṢL Mr. Basay Swita.

MILES & O

-1785 A07, let July, 1865,

URING the Comporary abacuse of HP. 5. W. TORKET, H., T., Hastho

"GBORGE AVERY,"

Apply to

of 467 Tone.

TI HORNED COMPANY LIMITED. 11 2380 Hongkong, 5rli September: 1665, TUX 4 1 Bricola Masten dolivaner:

ABTREA Cuptain Norris, of 221: Con Ezgintim.

tf 2000

CADENT & Co. oarking, 18th October, 1886 FUR VERIGHT OR OHARTDI

Bildohi Barquá -

"FEROZEPORE"

of the Tana Begietee.

polyton

THE PORNEO COMPANT LIMITED.

Hoogky, joch, September; 1865 4.1 Briliah Ship

*FONTENAYE":

of 634 for RecliNY!

Appiristi

HORNBO, COMPANY, LIMITED.

If 1647 Hegkong:-12th June, 1985.

To any Port of the World, Eine 1st Bating Ship

"BRITON,""

1510 Toys Meister.

Apply to

D. FLAMING.

Mester

tr 0628 Hungbong, 8th June, 1865.

BOR FREIGHT OR CUAZIER,

British Burque

GLEAM,

of 221 Tund Eegister fh44

Apply to...

THE DORNED COMPANY, LIMITED

tf 276 Hangkung, 8th November, 1865.

THE Partnerabtu hitherto married on by theird to sign the name of the first for pro For Sale, Freight or Charter.

] undersigned_Edrant. Towsexh, and by man. BARD BELL Davis, at Hapkow, an Commisaar Aganta nder the style of DAVI, TOWED &

O has been dissolved by weet

BEWARD TOWNEND.

285 Hankow, ist Bojtember, 1881.

This Undersigned having taken over the

sies of Mesare, & Co. in this

loty rce Ma, W. A. Buys tube xetines from the firm this day) begbe Rolicit a wrztinnens of

the pakransen hitherto in Eberally bestowed.

F. M. HARGANT..

CEC. A. F. NORRIS.

Hongkong 1st May, idez.

Hare this day estantiated, myself at the

FAREES Co."

I 2:03. Mangkang. Lat love, 1945.65

* NOTICE,

bare this day established myself at shie plads

FOX BALE Ditish Basque

FORTUNA,"

For lurther particulare appir en

g

DENTA Că,

na farshant and Commissien Agent under of 606 Tons Pagister,

the fem of ALBXR BIELFALF

ALEXANDER 0. F. BIELFELD.

6m 2703 Hengkong, Jas Novyoiber, 1895,

[TE have established a Branch of our firm at

Cho, AD, Gr. S. Th. This will sign

sur Firza per pröqaration at that place

MEADOWS & Co.

if 1714 Hongkong, 2tb Jeos, 1885. SHAH FOR:SÅLE::

Brition 3-Marted Sohsene

“AMATEUR,"

18-2000 Tientei, Zed November, 1963. of 237 Tons Register or about 2009 Pronts carry-

Fagoria Anchorage, as Marlos Sarveyor end, James, UzRAS CASWELL this for adg Capacity

进 mitters Fortune in þar Pirgū.

General Commission Agent.

JOHN C. BAZNTON.

Pagoda Anoluṛṛ #KT,

1914 Poochow 19th July, 1886,

"NOTICE, AN

WM, U. HALE & Co.

Om 3621 Saigon, lak Dalober. 1985, 9/23,

T. Hare thủ day admitted into partnership. Mr.

- Таемая Мветы, няньцева Ш. Бе

"ESERA MORGAN, LAMBENT & Co. hay- | bejesfter ovudtated veder, the style of now.

Ming this day taker over our inler-ab is a Makezdected

our OAMGO BOAT will in turn condoo

the usines thereof.

E. MOREOOR &.0%.

* 1819 Huagizag, 5th July, 1885.

17178 relizebon to the above the undurainmed ars now prepared to Ship Isad and Stor Cargo,

MORGAN. LAHBBET & C

If IS19 Henckel, 1866.

THOMAS THOMÀS,

Públic. Ten Trappster and Curatolom Agent:

·17 137 18.5 Canton, Let May, 1895,

For further particolare apply: tā

JAKIN MATHESON & Co.,

45 245 Finnging, 2014. Osieben. 1055,

Japie

Vessels on the Berth.

THE Copazznechib bitberto existing branchveld indgemont

Manis J. oka Akuzie Van Den Bosyak, nad N. G. Pazza.so thicþvítání se satén, under

the name of J, Dea Avon VAN HOTAN,

has this day bria dizmatred.

· The business wiới ba eracion, on in Untom by

FOR VALPARAISO; TUE 1 Ameriond Clipper Barque

FRANCIS PALMER," Lambj' will load fer the shows port.

For freight apply tỏ .......

RUSSELI, & Co. 2245 Longhupe, 30th August, 1885.

Dargas

T FOR NEW YORK.

Mesura, N. G PETEK and U. Eazia. yuder the Amerless Clippe

BOULIER Men is aathorised so style of TYRE & BUEL, who will sesle all out- Sign our Firm (açma thịs date.

Im 269 Hongkong, 2018 October, 1865.

NOTICE..

fanding canones of the Into Bro,

WE the undersigned anally sem to the

dissolve the, e-partnership which lại niisted between de, und, the so-pactuerahip in accordingly dissired from this date.

STEVENS, JOHN CLAY,

I reference to the above the Euxiner will be

32715. Mas, 204 November, 1885,

BASTAR 'KING, "

Captain G. Smith will ined at Thempos for the abere Port, and has 2 Tone disengaged Capa-

E nerost and Responsibility of Assly for which at Nine Deurs.U; 8. Curaonoy, KOOPMA SCRAP in one. Firm on on

and of Jan HAN

BOSHAN Co 184 Bengkong: Štas Noyembor, 1861.

LTE baya this day admited Mr. W. Pozzzave

sa-s Partner in our Firm.

PLANOKER & Oɔ, 3179 Snotow, 19th Augun), 1885, 22-8

farried en he the untraigned who will liqul-1965 buaintea of the undersigned baing shoke

slave all clues against the Pira of Carings are requested to send the it to be soily dosed peres faving elsius

nae before the lui of Oktober next. JOHN OLAY,

MER: WADIA

ti 2202 Hongkong, 26th August, 1805 <

-NOTICE.

undesigned bar: this day established himself at Kingpo # General (Inzemission Merchant under the style of Easar Mazon &

40.

ERNEST MAJOR

1944 Magpo. Jeg

CFARTNERSHIP KOTIEK #THIS Internet and responsibility" Mr. A. W. F. Ker, in par Firms cewind on the att ultimo, and Mr. ROHARD DRAGON, har hesa admitted a partner.

·JOHN, BUR» & Go..

465 | Lengkong, January, 1883.

O

___ $391 · Hongkong, the September, 103,

per Tua urch pussage,

Apply to

OLYPHANT,

D.

if 2657 Hongkong, 24th October, 13652 - FOL NEW YORK.” TNAFlix 12 years le tab (Upper Ship

"BOTHWELL CASTLEIGH Captain Thyne, will lond Wbampon for tho

boro Fort and will bars arly despatch ****For freight or HSSHLL & Co.

woplyt

81 Hoeghoog. 141 Decker, 1985–

TRUMPOR NAGASAKI. 7306 21 Prussiari. Erig!-

NOTICE.

A

AVING this day adititas Mr. GreccHM

Atrey MELLEN OS 8 Lúrtner, she Place Pass

MIRANDA,”

site herbend rendered by me at No. 19, Captain Weller will load for the shere pott,

T

...Fengkang.. Landsam & Coiggi

Honkbox,: Dalog) à Changed Hogenk Beimzich & Comma Jongkong Bourjap Hubonde &. Coll. Hongkong, Lur detain & Car Hongkong Binu Hnheter & O Cádiz, Arvenarm & Coun forékme, Jikadstein, & Cultu

Hángkinglybelde &" Cazis Hongkong, Barada Do., Limited. HongkongSiemmen Co.. Haugkong fardine Habean & Bobgkörg, D Tiepralk.

Lengkong. D. Zagruk...

· Hongkong...araensum de Col.

Vessels on the Berth.

BARU FOR SINGAPORE, PENANG.

AND CALCUTTA

REIVER

Captain Bolton, will be despatched fue (be abʊ10) Porta ve TalkBDAY 2015, 186 18ifi Logfant ut

020.

Fue freight ar pas MANAGJARDINE "

SON

~42:2451 | Boughing, Tia Buveinker, 1805," SUNAPOE NINGPO ANIF SHANGILAK..

TAB Bamburg Steamur, a

CHINA." Muller, Manter will, Joave in a few dayak,

For facige ae Page, apply t

2752 Wongkong. 7th Novsmiter. 1865 FOR SWATOW, AMOY, AND FOOTLOUS",

THE-Steamer

RONDINER? Captain.. G. D. Fitman, will be darparohad To HORBOW the 11th Zustant at 5 PM to leave at Jaykh on SUNDAY Mersing, elle att

For freight ar Postage apply to

D. KAPRAIK.

| £f 2762, Hongkong, 8th November, 1855.

FOR SINGANIES, PENANG AND, CALUGITA..

THE British Steamer

A FUSIYAMA,“

Caplaka A. D. Depthus, mil have quick despatel

For the above Porta NE

Fer freight or Panago, spply to

DALAPRAIE:

!

"A

Quick disps che

Quive dipsto Quick dispatele,

Quick dispatch,

Clinica dispatch.

Chatok dispatan;

Qulak diaph

Quick dispatch.

Que d'aprick,

Quin2 dispatch

Quick dispareM

quick dispatch.

Ualak dispatch Ta-morrow at day-light <"Quick dispatc

Intimatious.

PROGRAMME

OF TUE AUTUMU PRIZE MESTING

1505

-OP TON

HONGKONG VOLUNTARE CORPA

to Joxepicae on the 18th & 192% of Dicember, 1995, en tus Lace DeveŠE UNDER RARATION

OF HE. THE Activo Goyangazh

tet Pris, Tom Nasional Rela "Arcesinios" | Sizven. Meri--Úpan: Tý 23): Pifettiva, Memhere of the foras. Banres 199, 100, 269, 300 yards. 5 roads at onch rings to be fired for Standing and frors, the shoulder with the regalation Our bing and Long) Endoki ÷Ķiße" with" "Government [smaniniciare.

Pull of trigger not less than 6-3 Entranes $1,

Previous wisnum excinded.

ORAS

STEAM XO SINGAPORE, PUNANG," "POINT DE GALLU ANUN SUEZ, MALTA, MARSEILLES, & SOUTHAMPTON,

Post-Offer Notifications.

A Ma@ will cloit

Por Simpsone. Prvīm seð Gionista ---Pér Reiver ou Thursday, the 10th Instant, at 14:

Fur Gianjure, Padang and O120957a-Par

| Mantar," on Thursdur meat, the 18thi Zozkent, at A

A Maikeit For isoro and BizAL—Per atr.” China,“ To-shy, theth Kistant at ADALA

A French naili-packra persico having be trētablishida between 'Shkigbise and Yokohamm

BOMBAY, MADRAS & CALOUTTA. (Japan) in ennustion th the existing serving tem STARS PRATO, 18, N; 0624 Branm-shih a | thzan Shanghae and Hongkong, it is bereby wate BENARES" Cascais Weing, with Brd in de fat ang Majesty's Mail, Pasiengers wil he for the Office by each of the and row, willesva this for the ahova tuner Fred Tickets Laving: this plan for Shagha.

“Boskerm, doulin, be forwarded by thees, vissele on WEDNESDAY, the 15th November, at

manah ba marked per Mesageries · Imperiales Parket and they may be forwarded either paid or impardot in option at the Series: the ging rates of stage, viz: Hers Inter Not creating an ounce in ejot, 14 cents.

CARGO will be received on board unti 1.2 on the 1k October, SPECIE ubat Noon on the 14b; and PAROLES until 5 Posle 193

For Particulare regarding Thelons onl Pasteur apply a thoiler & ental Stean Navigation Company's Olion, Hongkong WL PA CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARH REQUIRED

Kreceding anouice and ander Tounge, 20 cents. Breieing Loures vid under 5 camera, 56 conta,

Reading Zones and der Scenet, 84 cents and ning 29 santa for a dditional sonca ar fraction of an ounec after the Brat conges. Newspaperá na Pelowa Curtini cent

F. W. MITCHELL, Postmatter Gentral Einneri Post O -Tangkang, 27th Naplember, 1885.

With refermuar to the Netiscation which vù

A Writer-Densaration of the Chaleola vasi Vasi Let the Packages, fer the Crerland Router "quired, by the Egyptian-Gerardment and-most-tij. | dafürernd".ky, the Shippers to the Camory's Avents wilbike Bill of Lading, or with Pareoles and the Company do not hold themes, Teroute for Plished in the Obament Gozalle No. 20 of the 337 Tateurkin of Prejdies which any boys inst, natharising the frankminden n Boks and Trade Patterns theagh the Poet ba Shipperkre termal and condition of the Eumpsey's Viner Ella táj hereby Lang

from the fapt Marte fans paied. Le note. Thẻ ï lưu ý“ Skorlige und the Unitel Kingdooi, is

:THOS, SUTHERLAND;

·Bujaisten fent, Penkowolar & Griekst: Steam : Navigatur Company's fra

Hotikong. ad November, 1805.

PENINSULAR & ORIENTAL STRẨM

NAVIGATION COMPANY.

that the privilege has been extend- ed to Vayton, Seratiw, Amos. Prebsovína, and Wingpo ng the terms and conditioné wat forth in the sald notification.

....

Genc Post Office

F. W. MITCHELL

Postmaster Central

Hongkong, 28th September, 1865,

„Jėjo hereby andres for general information that arrangements have been added between ke NOTIENTO SHIPPERS OF TAKJEURE, 20, Betish Fox Office and the Post Chien of Pravin 110 froihinin the work of Shippers, flir bund ander which Patterns and Samples of Merakan- at have arranged to receive phy Tressure indien may be forested by the Post themgh the tende for Shipment in their Stromary at the Cnited Kingdom haiwan Tongkang and Friesla

at plans redoret għarge and under the Offices in the Queen's Imad.

eeral regulations which govern the traileron af Bazka-lho Progen the following inter muse

2nd Prize, TER Ackures" Cratceran OTA — Value 40 Gainens, presented by I. J. Macxt 18, E to be espeted for by Heaorary and Etfective Members of the Carpa, and to be with day

Trobare will be retained fù che ne sy tay hawken the hours of 30'1.3 oui è vas up

the bow 6xed. for leaving be

Piškina, bi than, Rare Mambur, with the. Begaation parture. Shachius of the Ftismar's Jn- in all specs be paid it. ndrance,

FOR A PACKET OP PATTERES.

Not exceed 2 bumers in weight, & vents. Freeding ones and of creceding swances.

ater than Neon, chipraente” will do received an Carbina Long Field Bin with flower day of departure, from 7 to 1,... nsmition. Pati ef talgger not lose then be, Shipwe desiring to avall of this arrangement, Fargas 200, 200 and 330 yards. 8 Shots at each vill please rond along with their Tresente, Shin-18 renta range to be Bred standing and from the shouldering Orders and Receipts ongofelly filed na with Barreding & ounes and not neceding & sumana, Entice L

Marka, Description, and Destination, and if the 32 cents Present Holder Private Davidson, BM of Ladiar are delivered at the sacre time the 3rd Prize, Ten Monty Our Value 24 Gut.rk will be greatly freifisted.

The Company of course excupt the risk of neer prasented by W. M. Moga Kag tota com boat, Ach, ovari by ordinary Morine In-Į peled for by the Avilary Company with the TA- Postion Carbine, Pail of trigger aut ess than Ab, nny cmmunition. Range 160 and 300 yards; 6 wil Lavo celok despiston for the abova Port, lead show steach range standing and from the shoulder,

Entranica sk ing bro and at Whimpon

+2778 Hoogkung, 10th Noveribus, 1805,

*E FOR NEW YORK,

THE Clipper Skip

TANJORE

For freight or Pastage apply 16:

PARAUGUSIENN HEARD & ÛR 2757. Bongiony, 5th November 1955. FOR SAN FRANCISCO.

*

PURE 4 1 21 yours English. Chipper-Ship,

DRATO

205 Ton Regular Thompson, Master

Rresiding 8 duceer- and not ingending. 1 5, 64: centr

Aid for every additional A várton 32 cents, The flexing are the Staten of Germany, le. in which this new arennmgmenta pufèrsod to apply. it: Pritain. Andria, usein. Sizore. Hanover,

Meckenborg Streß!1,

With reference to the forngsing notton, it in Wurtemburg, Bades, Jatenburg, Brunswick, hereby intimated that the Company a towns Mecklenburg-Selererin,

sta new ready for the reo-ptior ct Opiam ani (jesburg, Mushues, Promen Lubeek, and the atlier Cargo for shipment in the Company's Countries which is i-clad in the Parlal Ne - 4th. Pred. Yps * Frarohia" Crazieses Customers, soar the same good tona, na shate) | ming of the Principality of foar and Toxin, if –Valve 30 Guineas to be shot for by the Battery above.

af Artillery and won two years in succesion by m

| the Rano Metober, là để Santated him with th ng. ulation Darbine and ammunition: Fell, of trigger

not less that 61, 3 ahota në rethiđậu, 240, An

{ son paras, position attrcing and from the shoulder blanco Stato, p

júna srip Pas a large portion of fer uarga tugaged

Preat Holder Captain Co

and wid bara, quick despatch; she has superior secuitation for first clair Barspooned by 3.W.TE, 19q Honorary Mambiri for which syplination cho ba mada to the cap tain beard.

For Freight apply to

AUGUSTINE HEARD & tf 2527 Hongkong. 11th October, 1885.

FOR MANILA DIBSCT. ITUR Spinili Bitg. (9)

"YLOCANO,

Barredo Master, will meet with quick dampalch

27

For freight or Passge, apply to i

HEYNOLDSKÚS

Hoogkong, th Novomber, 1865.

* | FOR NAḤASAKI,

THE 41 British. Brig - d

ANNE FORTER:"

Sameo) Foch, Master, Eving engaged in pretion of ber Cargo will mock with quick loputol,

· For Levigat apply to:

- LANDSTRIY & Cr F 2803 Hongkong, Bit October, 1885

BOD SINGAPORE, THE British Barque

will have quick despatch,

ESPERANZA,”

For freight apply to

SIEMSSEN & Co. £2710 Hongkong, Brà Harvestar, 1585.

"FOK SAIGON." British Barqu

OCEANICA,” Thomas Wilson, Master, will meet witli quzak darpatch for the above part.

For tesight apply 10-

mid to ha, ampted for by Florurary and Water

THOS: SUTHERLAND,

Apertiudent

Bengroug, 24th November, 1963.

tre Members of the Cerpen with aus bosage - COMPAONTE DES SERVICES NAKITIZES

may pallery Bid», so fair triggers or any other

insights allowed. S shots at each 190, 160

299 and 300 yards, to be Ered from the shoulder standing Entrance § 1. m

Wiener of Noi 3 Privý szóhaled

Tak CROP, Vatan 15 Qui-

Bik Prise, Tas

DEN

MESSADENIES IMPERIALES.

PARQUEBOTS POSTE-FRANCAIS,

STRAM

by Capiain Goatesin K.V. To bo | BAIGON, BINGAPORE YATAVIA, POIST DE

1. For by All affactiva Members of the Corca)

·with the regulation-Capkins ar larg. Enfell Bi

lapú (loyerament amicition: -Poll work wok..

Is thin 69.5 abate ut eschi 1901

Pashion standing and from the shoulder. Kn-

men $1.

GALLE, ADEY SPEL, ALEXANDRIA,

MESSINA, MARSEILLES.TEM

DOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS, &

Frantiast on the Maine Grand-Duchy of fleste, Raspa"(Blectnes?) Eesse-Nangbaig, Schramberg- Line, Linn-Deld, Bear Fash Poliquiha Baxa-Meininger, Sese-Weimar Fig-nach, Florgere, Schwansboro-Rodoida? tads, and Sohwartzburg-Sunriemba grėk,

ROW. MITOWELL. Postmaster Generat

Hongkong, th Sep'entre 1985,

Intimations.

YURAMMOND. REFAZE TEA DRAERA DEGS to inform the communite that he has Breited, te anerly of New Song, Tass coming chalcé Nafraz. Poise and Souchong

ef 1838 Hongkong dih July, 1,385 DOTEFTIR E do. Shipurichts, Wackenliike 16. bering prèvided. constiren with a Sunwing down Rajk ara nám praanrod ta mzelena tako diy cápolt that Shine visiting this Park magvrenite so Tull or Pengga

14 Sunfo 2014 October, 1884,

Wlakers of No. and Priss excules. (IN SATURDAY, tha 15 Ansambrr, at 2p..

the Company's Samefijs, IMPERA-VELEGRAPH AGENDY. POINT DE GALLI TRIC CA Macau, 11.3. wet

PATRAUKOMAS OLARK mulinum to ACE MA The Price A Hilver Sup Value to Gurnais, pre- 11.6.12. Mais, Fraengers, Specio, s93 Cargo Avent for "TRUTENS TELEOBÅDE enter by the wai soramienned Offgarn of the will texes this Port for the above planza comic. ProPANY, " and wih vodales and thrones all Hongkong Volunteers for couspetition by all ris, pendios, ectiv Members with the regulation Cartips and

As falls with one of Cho British India Men lang komfield Rids and Government multion. Navigation Company's Bicamera feir Hambay | Pail af trigger not under 6i6s. Kenge 100,- 200, 500 yard 5 ahots- nẻ cùoh: froma- off the shoulder | for Payphelles, Perpion nad díauritiu Jitanding. EntTANCE SAINT

Wianne of Na. 16 Prise naslnko...

At Adon wish, the Dompany's:l;Steam wa

At Mesika, with the Company's Mxit Stein! mera for the Italian Ports

Osage and Speale will be registered for t

di Priti, à Weirmones Ripis presented by as well on for bioreales, and accepted in transit Sergeant Nɔkers, H, K. V. fer sampatuion by the through Marseilles for the principal place of Battery of Artillery with the regalation Carbinė Pumpo.

sad amcluaitiov. Pull of trigger not less than 6lbs; The Caripuny Cauthority to grant Insurance 3-shots 26. Bob-109, 2010. no4' 500 jarðu pretion, on all Csegn conveyed by ita Vimeli, nën pran,

and and from the shoulder Fastrauen

blue of 13 * wpch Merchandise, and 1, or Tremore, from Ecogkang to Lyons. Pazin, Tankian, and Helland, and proportionally for places. this

Winnor of No. 3. Eriko enofuded,

Maskages to Europa, ár visi varsa, by the Todo Furora line, arrin Socx, astefully registerion ste name.

3-5 Galle. 13th Apr. 05. 1629

J. de SOUZA

Ten irenza Foreman in the “China · Mail“, Ofen

yer minaper, Norashid's Printing Offer.} Bahlisbert himself in this Col my as PRINTER, STATIONER, AND BOOKBINDER

All works esfented 'ro moderate cerms. Market Riporta printed in fret vata skye at:zrilionů Talas”

STOFFinoticed d. cpposite the En fásir Carsulate..

Hongking. 20 h Merah, 1965.

ZB. AUICHER,

and COMMISSION STABLES, rear

at Murray Bazznotraj

- Pri. A Swiss RIFLE Prevented by Ser-side of St. Cat Schuts, ... for competition by ali et Gergo will be rested on heard unti

fective members of the arpe with the regalotient the 28 Nusebar, Spore and fuscela um OXFORD & Co. Carbice noi Long Erfeld Bills and government 5 oʻduck of the 21........

acmustion. Pull of tilggar dot lers than Glbs. A Written Declaration of the. Foolants and Ta Bangs 100 and 300 yards. 3 shots as each ranges of the Packages destined beyond Sun is 10-1 Commission, and arefully broken to End-

25. $503. “Hoogkang: 6th Ornbor, 3#75,,

FOR BINGAPORE.

"ORTELIÚJ,"

B Vullups Master, will meet with asspatch for the short part, f

Doe freight apply to

standing and fietswoldur. Eustando 37.

Warmors of No. 1,3.5, and 8 galcided

Rezča Dansk,—Open to all coors, and mediates, nds, forfeit. Habecribers nos abuto allow

Led a morsinadina, Ne competitor or homines own. lienned more than once. Range, 350 and $30 parde,&atiota of each Ang Hile sod'any paîtion. but no Sede artificiat rest. There shall be kwe pirínén, Everi £fth of beam total subscribed to For the first prizo, and two fifths of the remain- Her stil forta las sesand prixs, the rose to go hợ the foale F

OXFORD & Go. : if 2563 Řízkopong. 14th Ogober, 1855.

FÖR HAMBURG UK AKEMEN.

Bösburg Barqys

SUNEWED."

Captain Kolls, will hasn quink lespatch for sitter of theabore Ports."

Por freight apply kobi

ARNEMANN & O if $30 Hongkong, 18th Comber, 1665, SPOR FAVEN; FABN 41 French Borgus

*RECONNAISSANCE,"

Capta Ballier, having engaged the chief por tion of her Cargo will mark with quick denpaloh calling at Berdédux if nýfciéetindément offere

For freight at Fusage, apply ko-

LANDSTEIN & Ca 2707 Higkong, tat November, 1805.

⠀⠀⠀ POR SA1301

Whatabure will las future be carried en ander the and will rest with quick deepatobRE #1 French Bag abyld Pirts of BaWLING, MEpley & Co., Ciril Enginem, Arshitonia, and Surveyora.

FAMILYBB. KAWLING:

· 1985, Hongemg; 8th April, 1905.

́ ́ NOTICE.” ESBRS. JOHN STURJE & Co. Baving

Manfred for. Bunions by te wo baro

... For, froight or Palanga, apply tai BLOURIAU HUBÉNER € Ca

tf 2898 Fungkong. 71b Rapteinber; 1800. PARA FAVE VALPARAISO,

KE 2-1 Chilina; Borgie

T4

alia day ago to the Premises No 225 Captain Loed, wall bays immediate 1spatch for Prays, Jainly noonpied by the and Firm, and its shave part, Barinas in Londen hitarra edacted henceforth carry on Businees under the style of ander the style of J. F. 11, TORVARNA FROTIREA ON RECOPA to JOMN and thai in Blerk wader el méyle of HU...rods & Co. E

MAPPAT, wat henceforth as both plaer he corret

under our own dem

We have also opened a Branch of our Firm set Yukiama

Mr. Bonear Dariër Doralprox Maxvat, nnd-

3. FRAME BOASTRAUses have this day heen

adital parts in or. Firm

TELITTMANN & TOBA

Um 1512. Margtuli, 18%, Jona, 7800.

DOTIVE

PETERACK AROTNERS & CH

2275 Hongkong, September, 105.

baro this day Established a Brasgh yfour Biri in Hangbangg

C30 Stanley Sirest No. 10, surver of Pal- singer Structs

RAYNALA C Em 2009 Margo: 23rd August, Trg 8-21

né nothority of fir. B. SEL to sigh our

Te to eign our firm cenges from this instant..

245

Fay Freight eply toug

Muns, DATLOWITE & CA oto JOHN BURDCO Hongkong... Dazalive. 1605 - POR YOKOHAMA, DIRECT... THE AE Brit Clipper Fobopon

BOUNULIA ANNUNZ BAY, buying the grosses, partich si uzr carga enXPREJ. will immediate despatch for the shore pock

For frelor Page, apply te

THE BORNEO COMPANY, LIMITED, * 272 Hongkong, dth: Noton-ber, 1885, RUS SINGAPORE AND PERANGS

Erty granted to Mr. Tiras per procuration card on the 181 Hamburg burgu,

TADANA HAYNAL&UT JOHN FOSTER & Co. Om 3599 Macas, 97al Outcherber, 1865. 2933. Favehow, 15th Oct-ber, 1865, -- m36-

date.

Provisions and

HE, FEDED:

e

20th Noven

at the

arber, 1960.

htained by

of this GREI.

e and enforced,

DOUGLAS, Victoria Spol.

Br. 1346

NOTION. Joga Frass in mustard to igra tur se purta un or thoulk the guth matkus.

8, Céressers, is authorised so gay fans per precue than from this date.

FEDERICO LASSALETTE.

Sw 2001 Magan, 2424 Ocuber, 1890.6.20

CASE NOTICE.

"be procuration

For THE BORNEO COMPANY, LIMITED.

VERNIZI WAH, WOOD,

By: Manigró

IF YOU Hongkong, lat November, 1804.

puukkority of Mr. V. H. YUKBAY V Boware Print, has the day liườn ad-

sign our Firm ormed at the 30th April last,

TE, Bisted & Partner in our Pi

p

THE 416

"MARIA LUCIE,” HE Captain You Bargen will itave for the above

Join For fatight, apply to th

ARKEMANN & Car If 2764 Houskozze, Del ember, 1995.

FOR SAN FRANCISCO,

British

DAGENORIA, DU

From the Let May, just, Mr, Jauns W. PRASME, EAT BACON, is authorized to Sign Spun Master, we have quick, deiqutet ja above,

thority to algu ar Firm

FAWOETT & Co.:

I 11- Hongkong, las Hay, 1902,

bar Fima per procuration:

DMACON & CH

107 Camion, 19 JOBANY 1965

Felgue or Ruzesga, ipply to

ABOUMÍN É EGI 13409 Hongkong, bih Potchery 1995,

T

FELIX

Labanlıo bérator, having rigged a pochien of hẹt bargo will jacet with quick respatch...

For freight or Passate, apply to

KAASLANDSTEIN & CO.

M 2601 Hongkong, 1918 October, TANS, INFOR HAMBURG DIRECT.

/ THE & 1 Hoolesberg Baktus-ka

AWOISLAWASAN

200 yurt Pack Terget "]"//

anur

Open to all covera Entrance $1 for a shots, Aar rife and any nation. One third of the entrance tonay to go the corps fund, the laser to tako two thirds, and the 2nd one third of the remainder,

RULES AND REGULATIONS. No-Magnifying elehi thay be used in

for any of the stove Prinze

Rits and pointe do pomnt.

Home and Punica Tredited for Bale purchas

gatred by the theyption Cluser, furnished by the shipper to tho Agant with the leor Harnes

Farnese and Sadtery & Repaired and Hes Bill of Lading and the Company will not be which amig nace from an increet dealaftick denen of aur, prema regese his services un zesponsible for any enquance or prejudicated

3. 8, will be very happy to cul! ut The, rosis For particulars rapecting Freight and Fastesting of instructione address! as abote, Her- sphly at the Coopan ra Ren. Quiren's Ronč

C. BERTHASO

159. Ponics. "Harness and Saddlery alaxys on Fend sad for Sale Sjenti Hongkong th November, 1883

Intimations.

ILE-CHUNG. I

13, and 61, Seger JAM. ATTING for xart at tanian, wholesale entes FORT, fire And Air merter, white, chceku and figured, of all qualites

Also MATS er flags or Sils or Tow wrap

neta.

firmaong hane, los Gislabor, 1848,

All entries to Le made in writing.ord actoring antrame tecs 10. Caps. Cohen Losen the Grand 19 of leember ak nogg

Sheating to sommends amat morning at.10 .. notally and members uit aspent in w Foresi

Ties to be depided by one shot at the hub range fred ns until the viner be returned.(10) ja

Thy order of shocking well he chosen ky built by the Prize Codice prior to tus day of shope- Ing, td will bu ́daily noted. The competition for all pilies at the range to be samplated before Wukong the next y

Na stageti will be slowed to Aza If not pwns seat at the of the firing for the Pilze estored for SANAAN

No

ball be allowed to dizelage

XOTION. 33.adersigned will not be respinshin For

0 2500 Marke, Vich unar,

TO. HOUSEKEEPERS & SHIP MASTERS, JOHN FATERSON,

Kate with Jessi Laviam e Co. N Hure, and Sab Ploubers, Gas Filters, ong

Zing Worker

Práva West Asbunga Yæl. Next to In Loui

# 1160 makon, 1415 April, 1965.

Nur Fire Gentlemen can be nosimmadated issive establishment a short distaveA from the Coren' End, where a view of the Entour was his seated,

Apply bris B, Office of thìa Papor

info: 2685 Airik var.

Wie purebase of any Stores for hin Shipset 2018 of Lakaan Gent have been satat-Csbod fleamar, enley Lak onside of the Supersargest be underortioned Porte,

Firela bave been first obicnijed

PORI CHIS-800. Sinise Ship Owner

146 Hrogram, nih dima, 1885

MITCHELL & SCOTT,

|| Ship· Luryanters, ·Besë” Builders, Caulkera,

· Arakers,, Beda,

WHAT POINTS. HONGKONG,

Oerra Ten Satkomst Elena.

·N. B.--Blip-szibb Werk orented on d shortest motive and on most reasonable iarns 234 Hongkong 11th Neramtinis, 1884

VDREW JUSTKARER.

LATE 07 ein Riester Baso. DYKAPSUTFULLY inforam Heullemes Amus Lu: tétre that, hn, will give instruedes de, the "Ailhom. Truman, de, aut ini.-

Andy,

Massin Elles & Co. GIPB, LIVINGSTON & Co. 100mg 903 Reptone. 1535, YHE HUNGRONA, CANTON, AND MÀÇÃO” STRAYNOAT COMPANY, LIMITED, QUARRHOLDERS are regazze za taka Nô: tee that the FIRST CALL of Twenty Five Bothats per Share on the Canal of the Topang will be dar and poble on the SA A•y of Nova- Jeg ved, at the Oães of “The Hongkong anit, shavínboi Huskyng Company. Droited." Queen's ad. Hongkong, whiro rendits for the ray- ment trateaf will be gamedly the Bunk which she england on the 50th day of November or Share Certificates on naplicy fount the Office if the C'erasiany. Ji teè: ft the rite of Twen o per Annum wit a charged in all coumia Walls.

Cantari Holebia, will: load aaie, Whampoa and Die per te kaving precisäoly oktrinad utleisén astonded at their Men -he Artigas 41 Associs Liạn lê for dictators at

Marsa far the bure part sind Wal meat jelift gile deinstab.

For freight or Paro, apply to

KUURJAU, EUDENER & C

1 631 Hoaghong, Hola Ostuber, 1802;

FOR SINGAPORU, PENANÚ AND

BAS PREDALOUFTA

6 Britishi Abdp

FANPEROZ SHAD.”“

Opptain Mann, of 819 Toca Réglater in ready to Fatarkas

Por froght Painage or Charter apply to

4. 2. I-SHEKULANT & ̧În 2305 Boogkang, dil Ostüber, 1868.

FOR THE GAPE AND LONDON; #HË 21 British Brig

LAYARD, Captain Gresa, of 174 Ton Repinar, immediate thespatch for the hose Furt

For feaight or Pastore apply kardin

AI, LIVINGSTON 3 C. U 1679 Hongkong, Lith July 1605

D

mass from the User or pracy in change of the Hring point.

1 decision of the Umpire to be appointed) whall to Cabihin elinputed Sosta

Thoacial order of Gotaber 7th wid bir

enforced.

Abristi

silence any hour-soprenient to them.

· N.K-Quadrille Band Prided. TERNS MODERATE." Addrate 30, 5 Mijin Speedko

EF 2051 Hongking, and Anamai, AS

An menaber aufcan be her attended at leak A Comuns having fluita agaibat Unpca:1 vog ball the number of drifin held story than 3. Ertzer, and T. W. WAHANA proaching Hile Nesting in Dremner will be al-Arading anda the Firm of Jinx Sennas & Co.. lowed under ary considerativa to compete for are requcated to send in thee Bils, for paymen

jan or before the 10th September Kort; and s Prises":

Perèons ehted to the sail Firmy are, roquustod

make immediate payment,

By order of the Pra mister.

R. COBEN, Luptcy. fiendl 2745 Hopping 7th Novemo, 38,

TEN.DULARS REWARD. CITRAYKO Iron Messrs Morax, LANGEET &

Uh, Bungs, lest night, a 7.20 Bleck Bad To English TERRIER, with

EDVARD NORTON, on Curb-Chon Dollar The Perion tartozing him to the Undersigned

mecing the Reward atre-mentioned

A MOLGAN, LAMDERT E..

if 2734gkong, 4th Novocaber, ies

GUN STURE 40. 5145 Honkong. 16th August, 18

WE DOLAN

SÄILMAKER

DUDDELL STREET, HONGKONG.

Hanghe, 20th July, 1804,

DE NA PARISIAN BAKDRS.

SUPERFINE: SUGAD OF EVERY KIND, Hollywood 'Bond, Fou-741-

D. SUGLIERI, J. PEERN

·Hoogkong, 320 May 1305 1312

the Offer of E H. POLLARD. Esq. Q 0. Standing Compil be tone, ed hareholdem are requested En gallami sign then tre

By order of the Board at Thrustore.

ALGUSTINE-HAND & Co.

pat gert. Zakony, 2015 October 1862 CUSTOMS NOTIFICATION, TANTAN LIGHT.

Theraj fed for rublio formation

that he or he wen created on the. Ixiasm of Tartu Tome of the six Islenskt s the entences to th's Pi 1.The stive light, a sxel oné; is on the Eastan and alsheet part of Fortant bra fi em Ubs-

tīvie of 300 leat she the Sea.

stan-sera-

| post Inknud Nuřih let West, Cistance 11 miles and In clear weather, is distinctly visible from sewend Troy Bastih te South by Weat at a distensë of Trom 10 6 12 Mites.

JAMES TORTER Asistant in Chargo. 1854, 28:1 Ociohne, 1945. 0-35

Share This Page