PALE Cusca

EXPORT. CARGOES,

Par S. S. Formosa, for Cast Cansf.--.-

Patna..

BRIFICA

دا

Notices of Firms.

NOTICE

We have this day cutablished ourselves as this Port under the agle of RADIORE, Margianty and Commision

flaruan & Co.,

RBECKER.

F. W. HAGSBORN.

1783 Heugkot, 1st Jely, 18th,

DESTINATION.

LONDON. HELEGUENE & SYDNEY, NEW YORK..i

Dod VALPARAISO

E bave this day established ourrelves in SAN FRANCISCO.

Shanghai, Tessa The Tomc Arozenaine, DunYRAL BROKERS AND COMMIS | SAIGON....... Most Anexpe, under the stric and firm of Morus- 2x4s & Ben».

Cicer oft doara

-Maine Miles Bonies.

1657. Cuice of 1

ONPARICI, n

For Sgolis...

5

22

Per & S. Aten, for Shanghai.-

Malwa....

..... 433 cheion:

Abou

13

tia c'esta

WW

Silk warm!

Vega.

Studen

Cizre Gayes

2019 59

164

11

184

3,245 ·603

106

2202,808 3,129

4,206

$310.518

fost si lig

Clerk

Mas

For Southampton,

Margec...... Bombay

- SPECF:-

Par Roulay.

N.

ASTRONG,

E E

INTR

13,

March, 1SKA.

moid.

nxt the Office of

Äning emplounicat

bad word dena-

3.

artender, se

Paper

SELLE.

rea iyttetrive

bal, and the unlar.

land, piere, elyan

A new inres ar

Expresals Taipeisel hlintons frare been is ma ju full nei movements which

he undersigned a

Inner med to

Stills in the Bart,

if they Ċ hiŋse. The

Fix Bundred picel-

Pilgreater especi

4. The Gude 4.57"

tur, aire, and

1 The pics ba

the tide is tĒ

(tálungeide and lead

applicon to the

Tu kyders will be re

Fiend as he

le

fors and all orders

-}

July 1963.

AND PLAIN.

an fated with seek-

ente to the Washi

Bate all arder

to kartákn con-

lark for Tuildinga,

juice was geer- porcicing, savalding. (the latest sud met

Ersted Leanīng

Ale iurned out with

which hand labour

eriken ethertar

Start uk for the talor

hut specal gra

iilne

n

Sjuk ngent the work

on application t

KOSZAKKOLL & C»

July, 1983-

HER

Uppure, the

GATION.

in bendstyle, kter

be slows of Bong-

her Pors of China.

Lactered-wara

Este kerana,

htember, 1964

UCE 1

retraing his vis-

w the pattie for

hart carved, hangin

cat be ié prépared to

his care in

Eudnoed price

e bei Hinglish

Gra

-

Incriptions borted in

Atylek.

INDELL

Wellington-screði.

rch. Thos FOOMS.

Premises for bir

Kita modians

vate entrange is a

assorn in notifying

The tallasing Paper

The Etraits Times

3. Saturday Bešiem, Evonnet, D. S. etic, The Preen, Tho

s Maritima Begistne,

Inch, hins Rxpress,

Alen che tecni Daily Press, and

ze for Captain and

their athy in Port mouth. This toom

le ko enprẫy a want

Captains and others grunize it as a place mcx has tea sup-

bud og application to

• TALBÚT & Co.

tember, 1965.

/CE-CHONG, Be-

dub Tea Dealrs,

19 and 31, Swto'

[nue, having to re-

ore chupke Ede alu

hatanbue era Rof--

jort extended to him.

rpose of his ertin

age to inform the

Liz Colung alin "

Public at larzo—that

efected supply of thin

கரர்,

Tion.

-Carital Con-

Sand Mouchmnya. viparked in papera,

hg retall Er dÙpics-,

fureiully refected uni

YUE-PHONG dist. Senter" Lucie-

of Mr. BESAAMIS

fora,

Hear En Paper, be wilt hear

July, 1945.

29 m inter ja

in batie ceuleet

CORETOR & Co. Chily, furs,

"atintay undersigned Sip, and Sore LAMBERT & Mo

frée of Atzaches from

it in that

tiated, so the·1625 maredite Fetilet jag vill ha

5. WORMA

Pennag

Singapure

face

Insurances.

PHENIX FIRE INSURANCE

COMPANY.

The endemigned are prepared to gran Pulisics

WALTER MOUR!LYAX

W. P. U. BAMG.

32000 Shangni, 16 August 1965, 8-8

NUTICE,

haru Biday Established a Franck of our Firm in Hongk

Hee Stinty Strest Haj 19. corner of singer Street.

RAYNAL & cói

12258 M. 23rd August. -21

COPARTNERSPIC NOTION.

Da Do

SINGAPORE...

NAGASAKULA,

IM

SINDAPUTS & PENANG NINGPOs pais SINGAPORE BOMBAY.....

SPORE, PENANG. & GCUTťA....

THE DAILY PRESS, TUESDAY, OCTOBER 17, 19657

Yessets Loading,

VEBEL'S NAM

CAPTAIN

Grach

Nit Disperandum,

Howang)

Bidwell Oatlo, Francie l'aimer.

Libelldi.

Chene

Mirande;

Anne Porter.

Vedito....

1. Opheli

Dombay Callo elev

Plomon, Radenso,

TESTAL

AT

Fos FaztánY APPLY TO

TORK DISPARIHED

Panglong-Gibb Livingston & Con

Kajak dispatchi,

» Congkong. Augustine Hasta sokok ́glepach. Windsor.

Whampoa Klyplant & ft Qeint dépalch, Thgat, dingy Liangzong Ruumil & Opinion Ompok dispatch. Lamb Boneca Bussell & Co... Quick dispatchi Land, bad flanckung, teau Burd & Co. Qatok dispatch, Klungkung Rossell & Co. Quick copatch, Mongking angustina Heard & Ca... Qužok dupituh. Hongking, Rayrean Brothers & Co. Quick dispetch.

Janis dispatch.. Hoogkung: Jean & C silaburbo, ketongkang.. Ländernas & O

Quick dispatch, Werlurile, longkong. Parker & Dolangunanym. Pojok dispsich, Vother pi fongkong. Uzird & Quick dispatch, Woller, rafongkong Boudja Habener & Co................... Quid diepatob Saupallin

S. Hongkong..aricatola & Alignments a „Gatek dispate"," stepladson Honekorg, Rozario & Chok diepateb. „Tonjes, maar Hoogkeng : Pertou & Cuick disparoh,

Hongkong. B: Cama & Co

22nd Int., Qnich dispatch Gongtong B. Con & Co

gkong. H. A. Eihearjet Co...Quto dito. Hongkong faith Livingston & Ik ..........(On 25th instant. Hongkong. Smith. Kreneda, &

Quick disparati Hongkong. Busjou Buben & Catro dispatoli.. Lingkong. Plign Hoorn & Cas Hongkong. Haynolds La... Hongkongasdino, Matheson & ....

Jala Stine erin

YHUHASTA for

Foros Shad, kinnise „įkyrston Aprz, SEK

-Haybreak; ·

Wedge, tann Gardner,

the

HAMBURG Mel.......

Molebia.

D

AL CHEFOO & TENI

Hoynar. E cäzni, Masia Rosario, -

janščlenga

Coked on the 214 MANI.....

invest in castility of

Eur, in our ultimo, and Kr. ERAKO DEACON, admitted purines.

JOHN, BUR

496 Hongkona, January, this.. THE intrecbility oils. EnwAB

Wens in var

Grand on the 30th Jene

in this vs on the usual terms and graditione.

to the extent of £10 600 on any one tritätne

with contents, or to the extent of £5,000

three or more separate buildings in the mure

quency, and sleds to theextant of £40,300 cm ghiz-

in Harbour, or their forgate.

. SMITI KENNEDY A 60.

Herekene. 27th October; 1862.

ŞORTH BRIYIKU AND MERCANTILE

INSURANCW COMPANY.

RECOCTION 19 THe Eats or FazNTUM,"

Etched and detached well- per occl.

ing Plouges entered from Town nad (brie contun

Other dwelling med strictly such and their neata. Eluding, wisser, Ships, wood

hair cautusta.

Desi

GILMAN &Co, Agents North British and Maranatile

Ingrance Japany,

Hongkong, 10th Mazeb, 1805.

CHINA, FIRE TERŮRANOR COMPANY.

3.

DONT & CO. 8 Hongkong, tich July, 1805, Jean FanskiDo HOLLIDAY in HUT zed to rigirur Biru par procuration from thiz dato.

BOLLIDAY, WISH & Co. $25 tongkook, 28th August, 1865, 200

› NOTICE

We have Lostiny authorized Mr. On to

Sign our Firm in Using

OXFORD

CH.

Shangban 20th April, tees, if 28,1, 209

- STEAM TO CANTON, Vessels ou the Berth, Truth neck," Tardy, at D XM..

-Thu » 11 hite Cloud?" Tomorrow, at 9 L

STEAM TO MACAO,

The" ise Dark" Tenias, at 3.1.m.

FIUE business of the widersigned being alost For Freight or Charter.

the shortly alused, parigne finring claims.**|

against them per reported to send them in marque à 1. it gets Chipper Bargha unce before, the 18 of. Oglobe. REL

G. B. WADIA § 06.. 2301 Hoogking, 2161 September, 1265.

NOTTLES

ESU JORK STUDJE & Ceaving transferred their Busines to we hav

the day removed to the Premiere No 21

25

T

"OXUS." Captain Reid 530 Register.

Apply 19

RWALKER MO tf Hongkong, 15th Sept war. 1995.

IVE BHARES, beld by Beasts. Pero Priya, lately sccupied by the said Firm, and R 24 Hrislela Barque :

&C and Fine £174139, 30di by henceforth curry wa Busheng under the aisle of Mrs JARVIE, Teongues are in the PureREN HERE & Co, svedremo Jons hasis of the Sorotany o Shanghai faz muie,jund (Steam & Co. fenders for ann cự mếka 65 thoni will be regrised i

by the undersignal Froes phuen informatinalenn

he obtained

tribute)

to the manant of Pesmiani con

01BD.-LIVINGSTON & Ÿ»

if 3390 Hongkong, 1913 Pertencb e. 1905.

MANCHESTER FIRE ASSURANCE DONPANY OF MANCHESTER

·AND LONDON,

- Capital - Osk, Wetanu. Sesztiva;

wwwwwww

1 Disentons have the pleasure to was

the appointment of MeuPLAY Wax & Co, as Agazta fer this Curupary at Hung, Banghai, Chuten. Bankaw, and Po

PETERSEN BROTAPES & CO. 2275. Hongkong, 2nd filmtember, 1885.

Кичеко 2016. Juterçek and zorgiünsibility of Mr. W:

MALLETSTEREN, in our Firm fi crved. GROSSER & Q.

Japan, 3 roctober, 1864.

MR. H• Boston has beeä kulinities

is our Firm nù this park.

claw, who are prepared to grant tourantee the Carreal Rates, and of wheir all nesúlul infor- mation may be obtained.

By Order of the Bourd

JAMES. NORTHISOTT.

Kaerdlary.

CRINA FIER INSUSANUE COMPANY, I andersigned having been appointed coat

of the above Company at this Port, are pre- pared to grant Police against Fire to the

of $90,000 on Buldings or

Laurait

Gents or

ASTRAL, LIVINGSTON SQU tỉ Honkour 25 Anh TB

BOYL INSURANCE COMPANY, THE Und eigned having roseivad extended ti mile from to a Pöran Iravusmaz COMPARTY INTE now aufburivad to it. Paticies against Tire

¡Chủ any Kirst-class Building er en

Goods Bra thursin in. Hasari, 240,000 in Madio15,000 ROB. 3. TALKER Agents Hoyal Faurence Compan;

of airpo

f Bengkung, Bth Nay, 1883.

Notices of Firms.

QUMPAGNIE DES HERVICES MARITIMLEA

TEA

MESSAGERIES IMPERIALES

NOTICE,

UMING the absces of the undersigned Mr.

P. Laat will not as Agent for the Above) Complay,

C. BERTRAND:

[of 221†, Dongkong 26th August, 1895

NOT708.

Dure the beepa of may Mr. CHARLES

H.. Moda, Mr. Ew. Mantas inauha zined to sign där Piren per praduration.

MORGAN, DAMBERT. & Ca

tr. 2318 Hengkang, 910 Septerer 1335 -NOTICE.

Partnerabip hitherto aricion by the undersigned EDTAK TOWNED,, and by EXHARD BELL: Days, Hunks ammission Agents, under the style of Davie, TOWED & Co., ban bees dinselved by ennant.

EDWARD TOWNEND.

238 Blueto, at Reptember, 1841.

NOTICE

|

GROSSBKR & Tv.

18! Nagasaki, let Fotrugry, 1985,

at

charlie of Mt. W. B. VIBONY M our Wifes cepeed on the 30st Art In From the 1st May, jost, Mr. Jauns W.PEARE

ruthority to sign oor F

FAWCETT Ł KID,

if 1281 Hongkong, let May, 1885

NOTIUBE

"FAIRY BELLE.

of 513 Top Register.

Apply

TOR DORNO COMPANY, LIMITED, tf 2162 Bengkong, 2nd October, 2845. THE 4 Clipper Burgus

GEORUM AVERY," of 437 T

Apply to

THE BORNEO COMPANY LIMITED, if 2283 Hongkong, 5th Septembar, tånd,

1 Brich Baip STUB ATT

BENVOIRLICH," BUD Tone Eegister, Onpan Jenkins.

Apply to

IHOLLIDAY, WISD & Co. 1070 Hongkong 18th Jiton 1805)

FOR FREIGHT OR QUARTER. UE4Britiz Haqi

FEROZEPORE,)

3M Co-autnesslip bitherto bairting herron of 556 Tons Register.

Mind Kahn Farelor, Thos. Lundstr

Larken. Qujh Raso Inca, and Jane. Milich Sarrying on usines under Daryl or firm of Jus Bouter & Lo, has this day heen diworod Tao Hinsienss. Hit meerfoc on in future he he Jaun Forster, under the State pr Firm of Jeka Marster £. 00.. and Mr. Thas: Fansiter: Larken

author to sign to Pic

1 1976 Song, 28 May. 1905,

NOTI E.

E undervigual bas, this day established, kimseif af Xingno oneral Commission Merabant vaster Ebertylo of ExBT MAJOR &

ERNEST MAJOR..

LEB Ningpa at Jode 1965.

SUELE

A to

THE 60SEO COMPANY, LIMITAD, 2.1 Hangkonz, 18% uptorulier, 1993: ETT Brineb krew Sulp,

-"ERATO,”. Captain Thompsuit, of 1205 Thus ezgister,

"Audy o

BIRLEY & Co. 2169) longking, 1 Apr, 1666,-- rue 4 1. British Banqu

HAVELOCK" Captain Luck, of 154 Tens Register.

Apply is

OIBE, LIVINGSTON & Cẻ, 1701 Honghopp. 13th Jude, 1865

I Critch Ship

"FONTENAYE,"

Coperturahip Idéween Mr. B. SATIERE T and Mr

MT. 2. FRAGE, the Victoria Ex- change Establishment under the use of THOMAS L'agence will tray this date ho meried ea under al 834 tons Register. to style and firm 5 SAVLE, PEACOCK & Co.

Mr. WJ, STERKT, is authorized to align our Brea per peccaration a franch establiment) Shanghai.

SAYLE, PEACOCK & C

Vistoria

if 2012 - Nongkong, 29.31 1835

☎ baró this day adnatel Me. W. HetzzATIKA.

se a l'actor in our Fir

LINCKE & Co.

tf 2170 Swak 10hugun 1865. 9. PITHE Interest and Responsibility of R, 0. KOOPMANSUHAP in our Figm coed in the 30th of Juneus

PROSHÁN & Qu instance, Sist Degvilicz,

Baxises in London bitterle donated der the style' af J, F. H. TRAUTMANN no deas in Unpkow-unter, tho style of Rt d. D.

under ur own firm. Hear, will houseforth as both places be áraried

K

We have opened a Breach of nur Firm at i

Mr. Borzar (ARLOR DONAZOTOM MOYAT, AKI FRANZ BORNTRAE FO this Bay. ben aduite parters in vor Dim.

Apply tod

BORNEO COMPANY, LIMITED. lot langkong, 12th Jone, 1865. fe any fart of the World,"

Lagt Boiling, Chip

•T•19)

"BRITON,"

510 Tone Reister

Apply.tu

C

D. PLEMIRU.

MRATOT. 12 Hangkeng, 8th Jans, 1865,

FOR FLEGUT OU QUARTER,

Italian

VICENZO GIANELLO). "

Fans Cupsile, of $53 Tous Register Apply to

DENT Hagkong. 14th staber; i

Captain

1959

** 10 F 1 13 years British Bip

"SIR HARRY PAEKEH," Captain Kipman. 608 Tuns Bagister.

Als to

DENT & Co. 14 Jungkona, 8th May. 1865. 14British; Barque

"TRAUTMANN'S CO.. Bm taly Shanghai. Ist, Jr 1865. 1.4 Punior Wales, admitted

a purtaca in our Erm in China and Hong

capacity AUGUSTINE HEART & CA 1913 China June at 1696.

bare admitted of. W PiresATER GARDE

TW to a Partnership in my Brusinnan of kayg.. Pablo Ten pestor and Gosaision Agent which will in fusion be, operied on eader the style of ... 00.

5. BENEY HOW:

le 2373 618 Ponghow. "Tat Huj toreber, 1998. Save this ly withblicked myself as she

---* *****"",NOTIE.

Rusion of the ondersigned as Pretio

TEA INAPEon and CouraTON ARANT

at this Pert will from the doo be carried on

1. Pagoda Analoge, as Marine Burteger and under

Geraf Veumisa:on, Agent,

JORS C. BAYNTON.

Pagode uoluirage,

1914 Pooche 19th July, 1865.

the Style 05.

W. B. KINNHAR.

Pasabo B January, 1065,

| Endorsigned boring syken over

sing DI Mart. Bod. fit. Cu-

LUE haro patalimbed a Branch of our Piratap rum Mr. W. Bows who refire Gun

Chalou, and Mr. J. D: TREBORN will died in the day) beg to ulici antirann

abu putronage isitkarten tihorelly baref

our Firm por pronation at that place.

MEADOWS & Co.

t-no Tantsin, 2ed November, 1863,

Uk Undersigned hare sent appointed Agouts

fr Lloyds at Caxton szió klica... Communications at Magyo, lo be adèrmesed to M... Langa ... Conndian Agent thin

TEMAS & $1. ngkung: 25th Apail: 1683

NOTICE.""

idmitted a Partner in our Firm.

KRAWLBY & Cu 2482 40. Sp-Low, 29th Septcohm, 18's

NOTICE.

Its interest and repibility at Ms. Az Om. P. Bicupelo je our firm ceased

AGNEMANN P1 Cic

the les of August 185.

11 2116-Bongring, 23rd September, 1966.

NOTICE.

F. MI BARSANT. GRAF. NORRIS Mann, 1892. NOTICE Hai Ly adried MR. J. W. WOOD,

Puter my Desiccan, which will in fa ure by carried on arger the Style and Firm of CERNUIT, WOOD AC

G. &, CERRUTI

195 Ninpo 10th Petery, 1881.

TTAVING this day admitted Mr. 202

ACUVEN MULERER Puriner, the Prac tion hiehere condused by : No. 10, Club Cracabers, will in futurried and thin igle And Pir FRAWLING, MPL & C Cirit Buginsere, Architects; and Succesezt,

N. KRAWLING. zt 25 Bungkung, Fah "April 1899

A NOTICE.

18. interest and ran-writer of this niche and intublly ogres 40

Mr. Wa, Urry Pauly in our med

on the 3rd August, jan.

giseltre che spirtnership which

tween us, and, the co-partnership BEDRE & Co. Accordingly disadved fun this date.

322+1 Sign, Lith August, 1800,

tt STEVENS,

JORN GAY

"MIGRATOR, Lutem, wastor, of about 2,500 picude varying

Pes paticulars sɔply ta

D. LAPRAIK,

t! ngkung, and Max, ice

POR BAIGHIN.

41 Fritish Barqoo

"OCEANICA,”

Quick dispatch.

Quick disparoks:

Quick diegistob.

Vessels on the Berth.

CREED FOR SAN FRANCISCO. Sirib Bal

#AGENORIA,

Thomas Wilca, Masice, wib bool with pack Spun Master, will here quick dempate as abova despatule for sho sbeve per

For Fraight or Passago, apply to

DOSMÁN & Co. F: For freight, apply

21991. 6th Out-ber, 1885. ********FOR: SINGAPORE. 41 British Chigger Ship

·DIμORÐIN Co.

ar 2804 Hongkong Ath Scioliat, 1895...

A

FOR YALPARAISO. Chiliad Bargne

THE

-HAMLINJA 1191 to register, will have quick despatos as

For freight or Pasanga, apply to

Geptain and, will have immertinto dispatct. for above.. the al ve port.

For freight apply to

(14.RLOWITY & C

or to UN BED & 06.

* 2:58. Hongkong 18th Job

STEAM TO: HENILA, TOT [MU], Spiníh Steny abip

FREYNA,”

Captain Huss, hourly expected from Singa pora wili tare quik despatch na alive.

Fur freight Passato apply to

PHILLIPS, MOOEK-0.

tf 2536 Hongkong, 10th October. AKES,

VOR SHANGHAI, CHIEFOO & TIÐVISIT

SME ateamar

**CORBA;",

A

ASTHAN TO SWA TOW ABOY, AND

FOOспỤW.

The departure of the P & 0.5.

Couhartarod Steam Ship

"YESSO,

for the above places is pon-pened till TO-DAY, the 17sa matan, a Nood.

Post-Office Notification.

·A MATI will blade

Fór Rwarów iPar ̈“Japon,” Te¬merrow, the. 18th Jastani, at beff past 7. AM.

The merila for 59aYW, ANY. BAIT Gnawrón, Peresso will cheint 11 am. Tay, the (74h ustant, instead at the visa provivusly ustifieds

A Hail will close For UAN-Fer, Sterling," Tu-day, the 17 Tartant, at 4 p..

À ơit wil ciasc For Bustaroa doua-PrBalay Castle," un tincarday, the 21st Indians, at 3 yox,

- TUOS, SUTHERLAND, For INA SOROPE, Per she Compagnie Superintendent. des Services Harizin das Messageries Toperia

Stemmer FCABONGE WEDNESDAY. parmiare many ị thẻ 25th Jár.. at La'elgick cận, to and through-

x 2507 sgking, 19th, Geziler, 19.

STEAM FO SING&FORE, PENANG, POINT DE "HALLE, AREN, SUEZ, MALTA: MATENTILLES, A SOUTHAMPTON,

&

United Kingloo a Marscules, to Franco and other Continental States (in s dlosed Mail to Franus) in Spigna, bangapore. Date, India. Adon. Sper and Alexandria; after which was fee- cer can be received. Letters for Registration will À 1800

received world, Nooring the 27th Inant, Al BOMWAY, MADRAS' CALCUTTA,

cortexbandono intemled to be furgarded by the ZUE P 2008 W. Eins Kraum-whisels of the bore Gespsy mentis aporteri-

EMRU." Captain, Merves, webbi forgerina Janariales Packet, Hi Majesty's Main, Packungen Specia Band Curne, wili live this for the above Places 10 WEDNESDAY, the 1st November, att

· Porturpsher" Gonema).

Hongkong, 14th Goloboz, 18.,

Et is hereby notified fjc peneral information

CARGO will bo zagsiveden heard untit r.. on the 30th October, SPTCR wander and by virtue of a Treasury Warrant Noon or the 31st and PARCELS until

Miho S02t, A

the H, 1503 de ea ene of pastes, letter carried by British Contract Packet br tween Wangking and the Cape of Good Flop, Na- tal, Helena, Ascension, fauritius, the several Austraan Colonies at all parts of India, will

For Particulars regarding FeRiDT Pass apply the Penilar. Or ental 30ean Navigation Company's Debatenterade levied at the following rates

Fr & LATTER, Hongkong.

Lieder unes in weight,

| CONTENTS AND VALUR OF PACKAGES ARE

RAQUIRKY.

AWritten Declare of the Contests and Pa

bunte

"Abore-jan.sudoc and not vicenting è qunce ka

qunce

باده پر آباد باره

PARKER EJ.

48.dent.

ti. 9222

gana, 1th Senterabor,

~ POR NAGASAKI.

A Fraasian Urig

|

MIRANDA,"

lue of the Pactagon ferio Ororland, Boula is ve gaired by the Egyptian Borarament And in be 185.dalivered by the Baptors to the Coinsany's Agents Abre l'ounce and not exceeding out and

hifi weight with the Bill of Clings or withs Parcels, and the

72 2014 oupeny do not hold themselys: responsible for any Destling nei Prejudice which may

Above 1j auton and in creeding 2 ounces in Bestheimeisetzen la

weight, quel davation. Shippers are partiæclarly requesteit te nate the

Lading

Captain Weller will load for the sbora port and condition of the Copany's Rack Disin and will meet with quick carpatch

|

For freight of Passgi, applyin

BOURJAT HUSENER À Co.

1390 Eunakong 21st Butwalyz.1994.

FOR YOKOHAMA,

Britt Barque

"DAYBREAK,"

4301 Form Register, will laid for tas aènes pizi

Car, Rail, will have medals despatch for bald wacient saducem allir the shore purin

For freight or pasunga upply to

JARDINE MATHESON & 435. 9558 Honker. 115 Chetolser, 1865. FOR:SINGAPORK. ANA KOMBay. Tila Marchars's S. . Commy Sloatac

BOMBAY CASTLE, ".

will care this for the above Ports on HATUE DAY; tiet Instant at 7_POS

Yar frnight or Paes apply to

PD. JAMA & Q5,ị

2359 Hongkong, 12th Gabber, Jana.

T**

YOK RATION.

French Barque

*FELIX*

For freight or Pass Apply to 7 SMITH. KENNEDY & Co. 2545 Hongkwig. 10th October. 1866,

Intimation.

OTEFTER & Ou, Shipwrights, Black

Se having provided themselves with beating down Holk aro as prepared to safer. ake any repairs that Shups visiting the Port may require to Bul or Spats.

140 Sombor, 20th other. 1884.·

NOTICS.

Randersigned beg to angenoon to the P- blic that, since they established themzetten TEA DRALDES at Macno in 1820, thes: por-

Later Master, having engaged a portion, vi ayeunally goes Yo-than to collect the Tas of Ming- sarge will meat with quick despatch.

For Irsight or Pavane, apply t

LANDSTEIN & G

ti. 2001 Bungkepz, 12in Oster, laks, ***** FOR MANILA DISKUT. THE Spindah Baryce Ph

"MARTA ROZÁRIO," Analesge Master, will bave immediate

asabbra,

-

agam, Kirst erop Tex, Dulong, and Faubong of e Fest description, and over to Macsó foi the following shape, vis Yeefong-wo- Binkys-weken, Teatro-kingkee, Yashing- Konger. Micgfeng-kes, Ulan-hingkom, Bangfang woken, and Choops-wakte, and also the Zouscoo of Pool-shing-cheong Chep which bicara, the stamp of a "Hoi-deer.” As there signe abne poople who itamlessly take our Labal in drupatllez the same. Gentleman, wishing to patro

nize, as, are requested to sply CHEONG,

YEE YEE-

Tea Deniess, Macur. 2318 Mon, 13th September. 1964:

LIN CHEUNG.

For freight Passage apply to--

REYNOLDS«& 64. 2 2561 Dengborg, 11th Fossber, 1865.

E FOR NEW YORK. True Favorite Oppor=&h="

"BEA BERPENT, “ Windeor, Muster, having the greater part of ber pergongaged will soad it Whewpon and home.

mansetile despatch, for the above port.

For halameo of freight or pangs, Enying snje- riur unsouradations.

Apply to

CLYPHAST&,

9174 Hagkenig, 2lak. Auguri; 1865, FOR SINGAPORS AND PENANG, cshould enfiletant indégement vier)". ▼HẸ 4,1 Balbiah, barque

"JEDDO,"

No. 691.

HONGKONG;

Making an Repairing all kinds of

kan and Copper Warg

st. Hennkipe. 21st April. 1884.

4. Poteons kering-Claims nguimet Captain A STORT, and W. W. WapLANOKRO, trading tinder the Firm of JOHN STORIE & se requested tu bented in their Bills for paynieni ban or botica ho 101 deltal Hers, and h

Persons indebted to the said Fizzo are requested tinka jamediato payzent.

JOIN STURJA & Ou,

67 2148 Wongsong. 10th August, 1865.

A. CARD

[: ̈THOS SUTIBREAND, -

Superintendent. Peninsular & Oriental Staim Narigation Ompany's fee,

Hongkong 10th October, 5,

PENINSULAK & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE OF REDUCTION OF PASSI AGY MONKY,

{

16 Kents.

Also on adiling 21 aunts for engh siblilional

hair mace or fraction of halt an ice. New papers 2 acres rech,, The Pyrlage in arch tree;

must be paid in danes.

The water of bustnue on sorrapondence bet wen Hongbing had Singapore and Pooeng will romain altered.

NOW AUTORELL, Postmaster Gradial.

--- Gemund Bost Qilios.

Hongkong, 29: September. 1560

A Frende meil-packni· serried having been palublished netween Sangham and Edib (Japan) in donneajon with the existing rorrion Dr.. oon. Shunga nad Hromkring, it is kereby, nati Sed 'that in future correspontaan for Fakohen will be fieranded Dom, this Offea by exch of the Fresh Paketa leasing this place for Shangban, Letters, he forwarded by these vessels must be marked per esengorins Imperiales

IN the year 1857 the Directors maro a gravidne

bla reduction in the Company's rates if Paringe Money, whisk ove unned in fores til 1991. In that year,wing to the extraordinars er in tha Oobs and Freight of Coals, and the enhanced side of all dezoriptions of New Sterne, the Dintre were tantasily vanity in rena the rate of Panags Money patioasty in forca They are now happy to arate that a desse in Faches had they wily be forwarded the price ofObal and other expenses of Etion eithre puid erased at the option of the sender. vigation cibles them to race the Lampawg'at the following rates of Hestate.iz: For a letter

Noting & an cance in weight, 14, cente Pawon rates to the undemnated scite, which will Me efzel from and after the let duine next, rivi —

Матья

Mamcillur,

·Gibraltar,

$140

SIR

530

5:00

750

Reserved Rates for Single Persona

Surx

0:0

Helte

-1920

Murauilles

Gibraltar

Svatba apsen!,

Anservat Hats for Married Coupler.

1,150

$1,160

Malki

·Gibralter,

Marssillas,

Southampton,' =

1,36 F348 1,38% The charges for Chilteon are in proportion: to the Asovo

The abers area ratnsive of the amount Rayutte to a Egypsinh Transla Advainistration for benveyance of Passengers through Egypt

For First-clum Passengers.

Chil from above Ehree and under .tab

nate, ball-faire. idur of the Misaring Digela,

T1706. SUTRELLAND,

• Superintendent Hagi, 10th May, 18dea

PENINSULAR E ORIENTAL STEAK NAVIGATION COMPANY. NOTICA DO SRIPPERS OF THE SONY, BE

Captain Stephenant, will have quick spotol PROFESSOR WHEELCE, would respectfully quite opened to forgito tay tre amare

aburej

Pur freight or Passegn

A Ch

2470 Hongkong, Bed Ostober, | 3665; "FOR SAN FRANCISUO"

(DIET)

YUE 41 21 posrs English Olipper Ship,

KERATO,"

1293 70s Register, Thompson, Moster. This

ntimos the attention Bergkong Panic to the importases of baving the lair Out

tended For Shipment fo cheie Stenrancs at their and Drassed on the user and style,des in the Con's Ri

Treasure will be received in this misoner whe Appropriate to the Individual in the out of the Hair: there 20 be no fired or prevailing inshion day wean the hours of th as 'and'1 9.3

the day urecoding that of the tentarr's day without destroying aturat enterally the barlare. Should the hour Fred for leaving be tadory of tho taut ensemble. Indeed divert

is the contour of the human brad and 'froin? out

per than oon, shipments will be receivad os

line, just bepeculiar aboqld be the irim and ruzes the day of departire, hom 7 to

ing ARTE PRA TRAS LEdare. 29 centa, receding to and under 2 vates, 56 cents. Beeting 2 ounces 'angi under 3 ounces, Be contr and go on adding 2 cents for rach additjungl puneant (raption of canoe after he first nninger, Newpapon und Prices Current pets cach

F. W. MITCHELL

Portmaster Greg,

Deveral Post Office. Hongkong, 27th September, 1825,

With rouca to the Nositiuation which was published in the Government, Barrie No. 20 af the 28th May at dutharking the transmission af Books and Trade Patterns through the Punt be tween Shughs and this United Kingdom, it is hesei atided that the privilega las been extend- sự an tâm, my, E ĐAU ĐỀU NH Norph on the sand conditions at forth in the waidification.

General Fiat-

SW. MECONELL

Featmaster General,

Bong, 95th Sqteaɛbor," 1985.

Dein Kierky fişkified for general informatioa khai arrangerderts e boca concinded between the Britleti u Ofice and the Peet Vihat of Prussi upder which Patterns and Samples of Merahan- dian may be forwarfed by the Pet though the | Ünited Kingdon between Hongkong and Prussie at the sajas redaved wherges and under the name general regulations which govern the tráotminána of Hanks-1 Postage the following raten most Lin all cascata mið în adeśnce,

32

FOR A PACKET OF PATTERNS.

Not ay buness in steight, & denta. Escceding 2 ounces 'and not spreading 4 ounces,

cente,A

Barany 1 unces dad was arcccding & aument

Berceding B'nunga qad aut. crocoding cent"

/61

Aon for every addişional & cancer 32 nepts. The newing ary, tas Brasca of Gernisty ta

to which the new arrangements referred,in ady.

art of the late his fact is: acted apo by Slippers desiring to avail of this arrangement, viz Freesia. Auris. Beafia. Suung insoper,

Meklenburg- Hine ship bas u farga pasien of her earg engaged only these Eir-Canters wha porseman ichorcat will please sand along with, their: Tenture, alip. Wurteetblugi Raden, Luxember.wink,

plog Orders and Roosipts anretely up with Mecklenbu-Sehrerin, and wie have quick deepaish; el escuperior judgment in masters of Indie,, õpitivated and is

this Matin, Description, and rationthan, and it thesidentiar. Haming, Bremon, Loeck, and the Accomodation for frat olmes Europeat pincers, proved by ionennt study and application if this ille of Briding are delivered at lie same kizar the Lountries which are founded in the Puntal lis tria of the Principality of Tour and Taxis, iz- for which application should be male the spare pass, Professor WASZLEL, humbly elame to

beque, and the Only Gas in this Colony, end of work will be greatly facilitated.

The Company of concept the risk of Frankfort the Maine. Grand Drachy of Home, *For Freight syply to

msdestly bat confidently rites, why may

tain board.

“AUGUSTINE, HEARD A CA of 3531 Hongkong. Itth Noteber. 1 65. ⠀⠀

- FOR SINGAPORE AND DUMB 17. THE Britist Ship.

*JOHN STUART,"

sprain Lomon, will be despatched for the share gorts on the end instant. She has four the e

For froght of which apply to

For Sale, Freight or Charter, toon af ligkl goods

--FOR SALK.

Britt Braga

“FORTUNA,":

Cos Ragister.

For further particulara apply koi

DENT A

17 Hongkong, 3740 aluna, tečó,

Vessels on the Berth.

POR VALPAIRATRO,

American Clipper Horqui

"PRANCIS PARMER.

E. BUAMA YUG B $172 Bongkong. 3d October, 1995,

FOR MELBOURNE AND, SYDNEY. - THE 21 Britet. Clippas Brig

"NIL DISPERANDUM," 10-plain Downing, will have immediste despatel

For fright apply 30

AUGUSTINE HEARD &'14, 12310 Hongkong, 8th Bptember, 1865.

FOR SINGAPORE, PENANG AND 41A OLIETA THE British Ship

FEROX SHAD,

Captain Lamb, wili kad for the dare pork piala Maon, of 612 Tons Regietas is ready to

should indupont fer

freight apply

stack

RUSSELI&e stu

25 Annghaj Bith Angint,, 1885,

FOR BATHON Breach Bardug

CHENE Caption Radong, ut 7560 Plouts opacity witt hate quick liput chlor the above port

ror frails or Paraguppy lo

BEYNVAAN BRATĪRĪS L450, 1307 Banging 8th September 195

FOR NEW YORK

For freight Pasagnir Ularien apply in

ILA HERRAJ

#f150

LEA Brisa ingg

Hangkong. 5th October, 1855. "POR THE QAPES AND LOVEDN,

“LAYARD”-

4.

Captain Green, of 174 Tons Revistar, will have irmediate Anspatch Tes the sa Park

Fue freight or Passage apply

GUDS.LAYINGSTON & CO 1873

3 for $2 year Bra Clinger 240 fret olans fumburg Butquo BOTHWELL CASTLE."

"OPHELIA,

be distrattar of his ability to give bit at least a boats," &c., a estered by ordinary Marine to- (retrai) Beary-Hamburg. Eehaumburg

triai before pronendily advore opinion. Hurance. asy be found at all hours of the day in his part-

Lip Lippe-Desolde, Sege

Coburg Get Sure-Meiningen, St-Weimar-

Pith referense be in forging notice, i isenach, obrollern, Sebarurg-Redo:de

ads, Lad Schubar Sofertausen,

rule adicining the Prives Extence of shemby somated that the Dummy's lodowo Orientalaagkang. 21st July, 1966,

1940

NOTICE.

RING obliged to karo Hongkong on seosesi by Irasommend all my patrons who wish their. Hair; Ont and Drongo osilj to call on Izolar Wheeler, being tao only one who thoroughly understands his Frofessice in Hongling

JW.ALLIOTT. .

1st Dongkong, 21st July, 1885.

HONGHUNG BAKERY.

ORABIER NOWROS2B begs to inform be

Pablie, that he has stabhahed a Walery

ara sow roadý fur the reapsioni Oploo and ihor Cargo, for shipment in the Company Stromere, under there editions a abave,

TROS. SUTHERLAND, !

Superintendent. Fongkang. 24th Nuvember, 198A.

Pursy Pantry, and Confectionery, basitas Du COSI PAUNIE DES SERVICKS MARITIMES

la premises. Queen's Road, najciding the officer

of the P.&O. N. Compang, und hopes from his

lang experience and culo! altention to marit

ban patrulinge and support of the Public

Hongkong 4h datest, 1860,

WILLIAM HARDING,

за

BAIL-MAKER,

On board the frog » Hornet."!!

OFF BARBACK WHẤP...

240 londong, 18th November. 1961.

J. do SOUZAGA

To years forcmon in the "China" Maim”, Ofen. Fior year manager No i'r Printing Office.) - Hay explished hissit, in this Octons PRINTH, STATIONER, AND BOOKRINTED

All works exécuteri, un modernte tenia. Sales Report printed in fat ros reye int-radened-rate.

Or Hollywood Bead, erysite Spies sugulaté,

Hoogkong. 20th Mural, 1805,

YÜR-CHONG.

-99, 'aid 31, KrOTT LAKE,

vis

KO

MESSAGERIER IMPERIALES.

TARQHBOTS POSTE PRANGAIS,

STEAM

KUA

SAURON SINGAPORN, BATAVIA POINT DE GAGUR, ADEY, SUSZ, ALEXANDRIA,

MESSINA MARSEILL

ALS

BOFRAY, PONDICHERRY/MADRAS, &

DAJAETTA!

NOW METOITALI,

Postmader Camere! General Postco, z Hongkong 2013 lente, THA

Istinations.

PARISIAN BAKEDS. SUPERFINE WREAD OF EVERY KISHA

llywood Road, No.

NO QUALIERI.

J. PERRA

1312

1-mgking, 3th May, 1885.

NOTER.

Dr. D. JAYNE'S CREKDRAVED FAMILY MEDLINES. TURE increased deund for theo Vainable -

Medicis. ris.---

Expectans,

Alterative.

sir Tonic.

Liquid Hair Dye, &o,'

Hes incur the ranzistor to Establish so Agoner for the sale of the same in this Colony and they say nuw always be precised shakwal gr vetails Elen,

MEISHAL BASIC

Queen's Rond. Hooglwig. Tische April, 788S,

INT & FILLS. HOLLOWAY'S ( LEFOLLOWAY'S PILES and UINTMENT BAVU the argest sule any, Medicina in the

rithe Dunyang' ferm ships, “CAM- NESDAY, the 25th Detaber, at 2 BONO'N," soundint or HTMLN with 1. Mail, Panth guta/Spesie, and Cargo, will — — teave this art for the ghung places verrespondi ing. theas Galle with one of the British Yodis Steum Navigation Coupony's Steamers for Bohay

At Ador wish the Curopany's math Stemiy for Foscholies, Beunion und Mauriinu,

A: Itawa, with the Compsty's Mait Atea

ATING for Ezzortat Canton, wholesale rate more for ill the frian Fori

1:00

Werid.

The Pille we the focat paritière ami rezenem ratsirs of the blood over könen. They speciilę cerregral d'orders of the liver sod Stemauit,

Ja ihuatane fri con il Treeniery, and 29 *

Cars and Sprites will be registered for Loudou general Family Medicine have no equal."

have this day vetablishe myself in thin Fort referendo, to the site the Business whi ho Captain. Thyno, vilt Toad at 14h.cofur thoja Master, having the greater puf-Faur, Ren, and a quarter; whia, vt vel) as for Marcilles, and socorset in temevit

carried on by the designd who will fiquiore and will have carly despatos. into all claim again the Firs of Dent & Sky

AS PERLU TEA INSPECTOR And Generat Cosastor Asst.

G. MESTRIN,

« NOTICE.

den 2321 A-S Casion, les Ceptember. 15.

MO. VAN GODT, has the day been

a paritior in our Firm,

BOSMAN &'Oo.. Hongkong, Sat April 180s.

NOTE

JOHN CHAY.

if 720 Hubgkong, 20th Augos, 1855. SUTICE!

MR. EAR Perit, ba-this day been. He

mitted a Pataera or Firm MAREST DEACON, if authorized to Sipp

our firm pec precation.

DRAUGN & Co.

197 Dantes, 1st January 1866. N

Kave this day admitted to partnership. Mr.

Thames Mixca. These Sierraltar conducted Hager the style of TMA

JË FAQĦAB STROMAN, Puig Ten spinator and Contepion Agenk

1874 15,5 Canton, let May, 1805

Hawks Suite has this dag been fitted paring in der Fins whigh up cease JANIHON BEAN, Mr, Kom-fr,

LES & C

-178 Amy, th July, 1935. AE. Ce secure a Partios 10

sar Firts our Basintas wit be harset sadnetai uarter the style of Lester

LESSLER & io.

an 2315 8.5 Ton 1st Septeraler, 1RGH.

For freight or Pasang iply

BONSTEL & Guj abat Hongkong, 19th October, 1885- PT FOR SINGAPODE. Ang Belgia Belg

ORTELIUS."

3. Yuhorn. Muster, will more with deepath for the above jurk For freight apply to

* OXFDUO a bul 1583 Hykonana. 14th October, 1855.

GALLUYTAY FOR SINGAPORE, PENANG AND

Stapler

ARRATOON APGAR

birge engaged, wil! havo quick drapaveli

For freight or Painage, LE

...... PENTÃO & GV. 123 ckung, Bed Ogtebes, 1813. POE HAMBURG FIREOT. THE Kestenberg Barque

"woiZLAWA.": Czginio Moletrin, will load here, Wham

fur the Ab yo put am wifi rept with quich dia-puteh

Far Fraight at Pass Lee, apply to

KOURIAU. NR &o.

27 1584 - Hongkang, tēta Uuliber, 19th.

BON NAGAKAKI.

and Sgored. af all qualitices

pers

..

The Onturens will core any us wount, som

Als blå38 for Bage or Silk or Tea wrap tiagh Afarecillus for the principal place for siper, even if of treaty, you starting, nal. in sill ennen of sin diseases, komeser malignant, | Europągi na** Wongkong,Tai Njikadon 1983,

The Company has anhelly to grant turunes inch us be reary, gl, sú siluther annoy- TRIUGRAPH AGENDY, POINT US GALER on all Cargo ovrged by the Vala, si pré-ing init of the dain, it may be pa

the RATIO.

3.5 Gallo, 18th April, 1885.

"YURUBIONO.

TR THOMAS DEAR conuncosts as mig of a Merchandise and fed care indeed, Gr all straat ont- Age far REUTER'S TELEGRAPH Tire, fra Hongkong to Lavona, Paris, London, plants a wristed egghout the world, COMPANY, and will revive and larward alami Holland, and propertioially for places this fabious komonie baie et all

side of Seek

Farent athein Vespas in Slave. Pekin. Uong- and Mega u Europa, or vice vers by the Endo

Cargo will be received on boast until 4'aldekking Shah, and in fees throughout the whola harapen is, or si Suse, surefully registering the 23 Clother, Spot and, threels until of Chi, lady, ad the Telan of the Osp131

♪ o'elzak'uf tha 23tật.

| Archipeltos with copains directing "ved to 4 Wriston Declaration sithe Gentzuts and Vacach cat in Chinese (in her lat- lue of the Packages deniko bereed Sues is Tenge), and at a very reasonable price. quired by the Egyptian Government, and the Aggy in thougkang The Hongkong his

ressivel his ampply of New antis Temo, kills of Lading; and the Company was not bad tri

Jinished by the to the with comprising anɔich thulong, Telus bad Soaches, seeponsible for ang santurnar or prejulies į

if 1829 Hongkong 8th July, tab

what way anar am an treurent drelazation Fut pacilonlara repec, Quran's Run

(Freight und Pastuce - SILVEIRA & Co.

apply as the Synjany's

P. LEQAT

BERMANNE PORTA.'

af hay perad will want will quiez Bimstol. botanyl Rogh Magic, having engaged in perifer

Hur foight apply ta

interest and ability of Fantaja thaduer, will despotland dhe

Brock, in eqz ftimunood Parts kn op-about the 21 stat

For freight de Pego, apply May last

**GIRA, JJVINGSTON & CA 5579 Bongong 304 Coluber, 1855.

TRAUMANN Co.

dm 9310 Chaguai, Rath Heptember, 1995, 91

LAMUSTEIN A 15, nu zola Bekkora, 11th Catabos, 1985.

Q

RETAIL THA UBALER

to inform the top

HATE HALSEY DO,

เครด

matt

Read opposite Driented Banki

NDT Horgssag, Dih ångor, 1105,

·Hongkong, 13ih Dateber, 1608-

F. Hanghong, 50th Quisher, 1905.

or two tentlersen can to become dated in rivate etablishment s-short breadcr Seth Queen's Road, who view of th Hachoir ann be obtainan.

Apply by Walter H. the Cove this Puputi 10% fungon talk Apni, 1985,

Share This Page