THE DAILY PRESS, NATURDAY, SEPTINHOR 301,31865,

pla

At s

x ไป

bar

fonte

KEKEK

Intimations.

WING KEE

LONOWGRO,

ENDICOTTS BAZAAR, N9, 15;

Eos fur Hale

JOALS OF ALL KINDS.

Dan Hanakanz, 18 March 1985.

A. GARD

Notices of Firms.

NOTICE

TURING the abarnes of Mr. Tr. Pack

from the Golvay Mr. Johura Salute and

Mr. ROBERT FAWORTY ABDTMAN are sathers LONDON.

tear Firm. par procuration.

if

PROFESSOR WHEELS. would restfully

actrees the atomistian of the Hongkong Public to the importance of boving Alan Hair Ca and Dresden nn Artistic mariner, and als; Appropriate to the Individual is to ace of the

- THUA PHAOCor

Vincoria Fandango...

Honekana 15th April. 1865.

Vessels Loading

STINATION

Yesssue NASIR

FOR. FORBÚIN KEPLEITA.

TO BE DISPATCHED

Da

Da

NELBOURNE &

Nil Dipandu,..

la

Verion Mporn .. Johnson & Common

Stand Hugghơng: U66. Lívingastar 2. Chu Densitgh Whampoa Smith Kennedy & Co ROB. Hongkong. Parker & Golubi Dowelag, sew „ĮKatrisk,

Soul

Rock Fopstub.

sau

Quick dispatch,'

quick dispatch.

Quilak dignatoli

Do....

WR have this day admitted Mr. W. HoWW.FORK...

as a.lastner is our Piriu.

LINOKE

37 2070 -Sentre, 1928 August, 1885, 22-M

Fisit: there can be an. Ezed a prening Shubin MR.

withaus desteying almost enilly the

mony of the tout extemble, Indlord uk dizayne at is the tour of the house bends (cial and "line, just snpeculiar should hè thịp in Atarrange men of the Bain. This fact is acted upon by only those Hair: Vatters who passa berent judgment in matters of taste, unitivated and in- prored hy Sucessaint study aikalicio. Of th IATE Clare Professor Waaren, harably claims to by one, and the Uply Unn in this Caking, and be

ly but confidently javitas. All who may bed-tractial of his ability to give biur at Sea is trial before prancing an alvese spion may be found at all hours of the day in his Apri wende wijniving the Private Distance, of the Oriental Hotel

If 1960 Hongkong, 28 July, 1805.

NOTICE.

BEING ulged to ace Hoogkers on aegiert of ill health, I recsented any patrons who wish their Bair Ont and Dressed Artinti cally to all on Freser Wheeler, being the oals ane who stop ghly understands bie Prufasion is

T}zuguri

J. W. ELLIOTT

AF 1961. Ukingkong, 2162. July, 1965.

R. PATXONE no longer in vor deploy

FAWCETE & C.

# 2221 | Hongkong, 20th August, (1855;

„KOPEL, ==

કંચન તો ક TIENTEIN.

|BATAVIANGE

SHANGWAR

VALPARAIBO.

$30.

SAN FRANCIRCO

have this day establähed mpesif it is Puch

3-PURTID TRA INSPECTOR AND ERSAL | BAIGON.. Common Ans

FOODROW G.J. MESTERN. SINGAPORE

Jin 2311 6.5. Chuson, 10: September, 1896

as interes sad reviusility of the late,

NAGASAKE

Mr. W. OTC PADLY Puce FireSTO, AMDY, & BOHOW on the 3rd August, 18:5.,

BEHRE & CO.

Bin 3211 Bogan 17th Aunnet, 1865.

NOTICE.

A W. D. VAN GORDT has this ring bas

admitted a parksor in nur. Fizan,

BUSMAN

-Hongkong, 1st April. TH8%. f.

NOTICE,

Jo.

under goed as thin, day estabashed ·| himself at Ningro, as General C Merchant poder the style of BREST MAJOR & 1965

ERNEST MAJOR="

NOTE: h

TO HOUSEKEEPERS & SHIP MASTERS, 1044 Ning at Jun9; 161K,

JOHN PATERSON,

Late with Mesar kenar &,00

Zino Worker

Alone, and Ship Plamben, Gas Fittero, and

Praja West, Ashwag's Y ja), Ness to Mr. LOGAN

471156 Hongkong, 15th April, TRES, "STEAM-PEERY BETWEEN PUNTKÁNÍ

AND KOWLOON.

Wave this day Brutishel caroles st

The Purt under the kṣylo of Bubzogze, dearborn & Das Horasants and Commission Agente.:

RAPECKER.

3. W. HAGELORS Ofer No. 1. Stanley street, purner of Paulo- ver Stred

1-41 1783 - Bogkong, kas duly, 1995.

ILABUAN & SINGAPURE!..

SHANGHI & YOKOHAMA..... Aladingst..

...D...ci

Tynecaties

Fee Bride

Jane Ana,

Trnémanih str.

Princia Paimer

#helle,

Bergkong - augasilae, Heard & Co... Ogier dapich men Bühnkinggi, Sandrinie & Co. Chick dispatch." Page Whampoa., Zalesil & Gassan mantan Quik, dispicit. Wiedjor, Kankaa Waumpaa,, Olyphant & Commentary Quick dispatch. Martini

- Henkeling: Augartise; Heard & Coños Quick dispatch. Тебарор manga Wha póni Rastell de Gomammogordo Quick dispariti, ------- Hongkong 12. & F. Meyers Noick Ziepetak, MAGAGAPOUTJn Lübene & Co, Quick dispatch, chong kong, nduază Sebellham & Da Qish dinnates. Hongkong. Borneo Co., Limpeč.... Qu'oz dispatih, Hongkong, Bussell & Cousins ........ Qujuk drpatch. ....... Hangkung, Bissell & Cosmin Quick dispatch.

30 Etb October› Hongkong Bonn & Con Bosgkong-Josyrean Brotheré & Common Quick dispatch, Hongkong.ogen, Eilers & Commffordays Hongkong. Pesten & Quick diepte Künzking, ford & Co

Qulak diajabali. Hoaxkong. Parker & Co.,

Livii Quick Glapkich. Hongkong, Chibby Livingston, & Co- Oniet dispintal," Hangassy. Onurjan Hubour & "CuQu'ej Mipatet. Hongkeh Lapenik navami. Quick dispatch

Badanas, Edrink.

/2qxy bl

Kerror,

VeRiNTIES.

Celestial,

Wellex:

Rüüdine str.

dongkong,Otis, Livingston..

Grabidopsis abr... Minerva..

Allison;

ortan

Hongkong. Messgerus Imperiale Jiangkong.. Reynalda & Cof

Hongking 8 Walker & Un

Малодиелая.

STEAM TO CANTON.

The "Flyrundh Bock," 1'6-day, at § 1.4. Thefte Cloud, on Monday, to him.

STEAM TO MACAO, The “ Frissen," "Toulay, qt 1 P.M.

For Freight or Charter.

ROM this day Steam Ferry-lat will plTE have this day established curselere in B 14:31 years Clipper, tixrque

regularly tetween Boagkong and Kowloon, baving West Paint every bone, menenging at This bost all troch at the principal lending plaos betwon Weak Foint and the Government Jelly at the Panda Gement; thence to Komlaen Rettroing the will cali ferri, at the jetty at the Parade Ground is lead and receive pasilerons. Force Farmpézn05.20 cents.

Uniosse........50 $

BUSSELL & Co.

if £30 Hongkong, 2016 June, 1865.

Notices of Firms.

Baya this day admitted into partnership. Mr. Tanza: Mieger. The dinineze" will-te hereafter conducted under, cho style ¿f Travis, & MERCHA

THOMAS THOMAS,

Pollit Tapoutor and Couraisals Ageant. It 1874-12.5 Canton, Let May, 1988.

MOTILE.

Sangha ne on Funereotoks,, Aporukkers, Orneral nokke ANY DERISA

Ander the style and úr af Monks YAN & SAME

A

WALTER MOURILYAN

... SAMS

3490 mg, les August 2906.8-8

NOTIDE, |

11/2 have this rhy Eatablebed a Brunch of var

Fizni la Hongkong. Odles Sentry Street No. 1. corner of Por

KARATNAI, & Co. Em 3202 Macau. 23rd August, 1685. 6-24 Flű ünderest and reaprobing of Ne, Bunaso Wees in our Fine crised the 30st. Tár

DENT & Do In 1914 Mangkang, 1716, July, 1805.

NOTICE.

azi.

Have Jayaduated Me J. W. WOU

Partner in my Business, which will in fa-

ter he carried in smer the Style 4 Firm of"}

Mwisted & Pattaer in our Forest, OG.. CHRU

Mr. Banks Usacos, la authorised to Sige

par Piro per procuration.

DEACON, & Co.

137 Canton, Lok Juzituiry 1835.

ER. Bavko PazdeRICE WELLER, 19 &mitted pertuor in var firm in Ubio und Dung-

In the

kong,

Pinted

yd to

ht thr

id

ahout

Last

tween

it 9.30

atulci,

Bed a

Itbat

ihn

Learn!

glue

at the

bena

HU

22

of 108 China Sinn IME FACS.

195 -Wingen, 10th Nehaymay; 1884.

119 have mishlished a Branch of our Fros at Chofae, and Kir. J.. B. Thokers will; sign

MBADOOS &

aur Firm per prosecution as that pluse.

· F-2820 „Tientsin. 2nd November, 1933.

NOTICE

OXU

Captain B. Eaid, 536 Tanz Register.

Apply to

R. S. WALKER & Co.

gia Hongkor, 18th Santember, 1865.

“FÖR FREIGHT OR (IAETUR, EK New & Clipper Barque

SHAKESPEARE

Caps Thor, 650 Tour Register.

JARDINE

APPLYING MATUEBON & Co. if 2001. Doughing, 21st September, 1865. 110E 4.1 Clipper Bags

“BEORGE AVERY": DE-467 TOES,

Apply to

THE HUBNEO COMPANY LIMITED. 1283 Hongkong, Fih Beplezbę; 1845, TAREA VEritish ship

BENVOIRLICH,"

| ♥ 1 600 Tora Pigistar, Bapture Jerdink.

Apply to

HOLLIDAY, WINE & Co. U-1676 - Cangkau, tach Juno, 1865. [THER 12 14 12 Wallich drop-ship

#BRATO, Capain Thojnason, vf 1205 Túne register.

TAYLMU, this day edinmlet No. GBOKYA BIRLEY I ON

AUGUSTINE HEARD &Co. waren. KEULES-a Fartner, the Prat2te8 Hongkong, 14 Angus, TORS:

Interesi sud Recponsibility of Mr. Chor kislor inuiccted by scam ut No. 10, 41HB. 41. Belish Begoo

etyls and Pirra of king, Men & Co., CA Lagiacers, Architecte, and Surveyors,

SHAWLING.||

the 30th of June kazz.

DOSKAN & Co. 484% Hongkong, Ates Defrostar. 1864. 1. Cenues of the waiforeigned au Pontle Тварротья дом. Помывания Довые at this Fort will from this date be enried on ander the Style Kiruna & Co.

„út rans. Hongkong, 8th April, Jans

NOTIVE URING the absence of our Me, CA

H. MORGAN. Mr. Wow. Now is such

W. B. KINNEAR.vised Badshow. Ist January, 1885,

NOTICE

E authority of Mr. W. H. VICKERMAN eiga our Firm ceared on the 6th Aprilast.

er the fat May, inss. Mr. Jakks W. PRAZE Joso muživašty to sign our Firm

YAWORTS & GA. (28) Hongkong, 1st May, 1865,

NOTION

THE Interest and responsibility of Mz. 15:

HALLENETKARN, in our Fires boa cemurdi GEOSSER & Üb

Japrio, 3 let ber, 1264,

to via our Firm per, procuration, MEAN-MARRT

11 2318 Hoogkong 9th Kaptenber, 1998; NOTICE

17

Parkoorahig hitherto estried on by the undersigned Ewan Tower, and by Brand Bras Diy Cragminim Agenda ander the movie of Divin, Tomhand, & Go, has on disabled by content,

ERWARD TOWNENDJ *238 Darkom. Ak September, 1854.

"NOTICE.|||

| baya admitted Ma, Wilmar Estonian GAL-

to a Partnerelip is my Busines Pabllo Tam Tammeter and Comerton Agent,

13. 11 Hoagya has been admitted s partner which will if future so carried on under the

Our Fira tibia port,

"GEOSASSE & 05."

of 791, Nagasaki, 1st February, 1805.

NOTICE

HP Underaged baving taken afere bu

siness of Mesra, Bow & Geinslie lo- Bong tym Mr. W. A, lowra (who rotirea franj the firm in Toy) begta, solicit a cookinuance of the patronage kishuzzo en líkneally bestowed.

F. M. HARSANT. GLO. P. NORRIS.

NOTICE

Basiera in Londen hitherto crocuted andre to style of J.-F. A: Teatroiann

15 od 5. H. Lay &

TENEY HOW 9373 818. Poonlita. Pot Heptembar, 1868. 4. 5. have this day restablished ourselves at this

Port de Murchante and Commissing Agoglas under the style of dis, Vam do..

JT. JANSSENT

D VASHER. 3m 1839 Chofun, 8th Judy) 1905.

hare this day establish relt as the 1 Fagoda Anidiaruge, as Marine Surveyor And General Commisarm Agent.

and that in flankow under the style of 1 O. B. — Marawili kegeeforth as both plants be zoned -on under Már own fire.

Wa bare slso (pened a Branch of our Firm Inkobama.

Mr. Bonner Carrick. Donaldeus Mozrat, and

Hr. Fax Beauskarces have. this day hear

admitted partners in our Pirm

TRAUTMANN &c.

Rm 16% Shanghai, 7+1, duns 1883.

NOTIDE.

JORDE VARUZIJUE HOLLIDAY is

zed to sign or Firni per properties Froze

BOLLIDAY, WIRE à ce

this date.

- tf 2285- Hongkong, 16th Apgaat, 1845, 20-8°

NOTICE

i

"JOHN C. BAYNTON]. Pagala Ancheragn. t1914: Prochor, 19th July. LAGS,

NOTIOR!

----

R. HRNKY Saya ba this day then admitted

a partner in our Firms which now, gosipir

of Mr. JA ELEY, Me: Bos Pi

MY, HEYET STI:

ELLES & €]

af 1765 – Kinoy, Int July, 1965, 11:

We ruteraicusintually agree to

dissolva the, onsparkjamčio which has sisted hawween we, and thy co-partäerktist:la:

duly dismivel farm his ne

STEVENS JOHN CLAY.

Sreken to the shove the Busins wil ba 1 carried on by the zeleznigrisek, who will liqua?

HAVELOCK," Captain vinek, of 154 Pros Registire.

QIME, LIVINGSTON & C

701 Horlong, 16th June, 1865

trénush-Hấp

༤༢

FONTENAYE":

634 vs Beginez. pe

Apply

HORNRO COMPANY, LEMITINË

if 1847 Liongkong, 19th June, 1835.

To Far of ske Wuld.

THE Rao Sa Buiting Step

510-20ms, Ketangg

BRITON,"

DE FLEMINGT - Master.

1626 lugkong, 8th June, 1865. T5 4 114 seara Bajsh, Glypor Ship

ZEMINDAR"" Captain Short, 4006 Tour Register

“Apply 160 ha

DÈNT & COS Bungkung 25th May, 1865... FAUNA 1.13 Your Bath Ship

"SIR HARRY PARKES." Captain is 606 To Regimer.

Apply to

DENT & C. 1987 Hongkong, 25th May, 1865; FTINE 2 | British Borgun

**MIGRATOR,"

Vessels on the Berth..

FOR LABUAN AND SINGAPORE.

British Steamer

PERANAN YASTIRLINGF Chiarly expected from the Ocm) will brys mediate depach for lati obuyo pints,

linick disdatúb.

sectel of the fob. Quick dispatch.

--To-Cry,:01 4P,1,-

Vessels on the Berthi.

FOR NEW YORK.

THIS Favorite Clipper-Ship

PANGA BRA BUITENA, MED

STEAK SU

SINGAPORE, PENANG, POINT DE

| GOVERNMENT. LEGAL AND CONSULAR NOTICES

IN-TAN SUYREME COURT OF.

MAHONGKONG.

(Her Majesty's Aoking Attorony. Gai Inseal on behalf of Her guid-Majesty,

Intermont, N

| WOW

ACBEING“ and „CHUS=;HINO How Osferlands "Va

RGALLE A DEN, SUEZ, MALTA,SOU DURSBANT to à Boeren made To, this codis MARSEILLES & SOUTHAMPTON:

the said Wong sebecing one of the abure. BAD BRANCAção, Bed Defendants his exautors afministros | DOMWAY; MADRAS & CALCUTTA, ce asiens is to come in within three Months THE 1960. 8. N. Ku'r Braum-gliga 24-m the date hereof in prevebis or their claims MODS" withar Majesty's Bhutia, to the Lt of Ground and Praises registered in

U, of Portugas, Spaca and Cargo, will leave this and ice of this fucros Section

| Marina-Lat. Namber 93 and to the kants for the above Places SUNDAY, the 15th Oc1uez, and peate thereof now mandlig to the Gher, at 9 Akerlof sale or a default thereof the said CARGO will be received o bom ungil bos of Bround at Premises will be wild pas 5 on the 13th October, SPECIE iluant to the said Dre Noon op the 14th ; and PANORLS votā 5 P. on the 13th,

For Parsipetere regarding Faecam ind the Penimendar On- Bai, Pao, apply

ental Steam Navigation Company's Obce Hongkong,

panta, jaw - ! Windeer, mater, having the treater part of bet ergo angkend will lead at Whampoa sad basa Inedito diapalah for the ahova porta

Por freight or Passare, apply to

GHB; LIVINGSTON & OS- 21:2190.- Hongkong, 28th September, 1805;

FOR NEW-YORK. !DCB ♬ | Bigah Gipper florque

YNEDALE

Captain Jalinaon, will lead at Whampes for the alby port and will raons wish ybick deapadh, For freight er Fassego, apply to

2011 Hangon 282 Septabber, 1805,

FOR NEW YORK.

THE Parotite American Clipper Ship

F baladeo of freight or pesengo, basing super rizz neovedaktUE.

Apply to

OLYPHANT, & c..

HF 2174 Hongkong, 21 August, 1965

Post Ofice Notificatiosu. –

CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE INNEMENT REQUIRED A

Dated the twenty six day of Augen, 1965,

F. 1. HAZKLAND, Crooni "Rolkalna.

Sopreme Ganze Börse. NOTICS,

ST INFO

TENDERS will be recrived by the

der

signed at or before None 48 TUESDAY.

Pas the ard Ootaber, Noxk trom Permons willing, the Contrast for the erootion of a. Timber Jsity at

A Writer Declaration of the Confedis and V. Figeľ ide Parkagen, for the Abräsland Raute 24 18 this Earl. jeirad by the Betptian Government and must bad. Plans and Specification may ha sane and deltered by the Rippers to the Comey's Another information obtained on application to Mr. with be Bill of Leśna, 'ar with Parcela and then, at the Eoral, Engineers Omce, beroen cospany do not hold themelize schponsible for the Lours of 9.4.3 and 4 12., any day Bundaja..

from the jeanpetanse, în susk, Ficlavellata

Shippers are partieniacly reqgested to note the terass and excution of the Company's tack Bits ca

UGRUOSI SUTHERLAND,”

Peninsule & Uriaalit Steam Nafas Company Oliva, -

Wongkong, 24th Septanter. 1883,

PENINSULAR & ORIENTAL STAY NAVIGATION COMPANE NOTIDE OF REDUCTION OF PASS. AGÊ MONEY.

NAT Storskeeper.

tf 2374 Hongkong 18th September, 1855-

Intimations.

·· NOVINE.

Thundered began in the Pu

alliy that, since thær established throuęlves. 28 THA DEALERS A MAGAO in 1850, they net- monally go to Yenish to clinch the Tea of Hint- rgans, Firak crop Tea, Oolong, mad Fauchong of the best description, anit convey. to Maras For Nighs year LAVT the incetare den couidet. Kintge-anken,

me on the following shops, wi→→→ Zeelong Wi

Yero-bingine, Tabing

Glaa-hingket- Eable reduction in the Company's ratos of woeker, Mingong-woken,

In consequence of the inclemaner of the po ther, the departure of the Stasmer. “fgasmouth," SHAAL and Wig, has been definitely Puitpobed

MATIN will kin, miks nAK TEIN TOP parance Money, which duinued in force sti) 1801, † Hingfang-woker, and Chapo-wokes, and also “TANJURE,“ Ma«

In that juizowing to the extraordinary piss in the Tousey of Funk-sding-cheon Cliop whide Cajusin Martin, Feving three fourths of her cur-the Peninsular sad. Oriental Steam Navigate the Cul and Freighs of Close, and the new and damp of Bad-deer. At the me engaged, witi bave quink Junghich for Now Cominany's FontentPanket" BRODie of all, defcriptions of Naval Stores; the tome people who shamelessly take our label in Sue freight apply to the United legion is Mareline, and Diretora wer's reluctantly compelled to return to rlling the acina, Gentlemen, wishing to patro

AUGUSTINE BEAR & UT Southampton to France and other on rates of Pasing Meny prstastly in forcenize us, are requested to apply to..

Gaedtal State Boot Mat & Pranca): They so wow happy to sinte Bist a decreuse i

York, loading here and a Whampoa

24 31:5· Hongkang, 23rd September. – 1885.

BROD FOR BINGAPURNAKE Mecklenburg Barque.

PROSPERO".

Schella Master; will meet with 4prot despatel alione

For Freight or Passage, apply to

OXFORD £ ̈Øà, ti 24 langkopy, 2006 Reptesler, TBGK

THE

SATURDAY; Mas 14th October at 6: man

In Bisgapore, Penang. Butaria, Cayton, Hom the price foal and other wayenses of team Na hay falantes, Mark and a carta af Indkvigation enables him to reduce the Company's. PARES Take to ile aderited'sole, which will to Syduny, Kelburne, Adelables Parsh New sake set frame and after the tet Joon next, viz. Zealand, and Tarwanin," (via Point de falls,)

ko Mauritius, - Susa, Adcy, Malto, Gibraltar, ar and Alexandris; and & Supplementary. Hail will

be made up no die following morning, Leitere Deived from to ? past 7 o'eltak for a late fee of 19 canta ezohi Newspapers ≈ distal machi

Registered Letter will tat he, canstved after

2 o'clock cam, put the 14 Coteber

· Bealed. Born erotsiging, the correspondence of Box Holders will be reunited at the Window art apart for the purpose East Side of the building. All carapendence for pinens to which prepay formant is compulsory must be prapuid in Hongkong

Poalaga Biamsporten 20

**ANNIE ARCHBELL, [Captain Blueklosk, now loading at Whipoa.

Lavine sugerir cocommodation has som limited number of Passengers

Apply to the Casitala on Board or ta

"JARDINE, MATHESON N-Că

if 238) Hongkong, Lath September, 1805.

FOR SINGAPURE;

1 Drigh Bargas

D” CELESTIAL " spain Geratorax, will have fugiediate don

lou, for the bare Part

For freight or Pacent, apply to

DB, LIVINGSTON & FLE

* 5362 Elengkeng 16th uptember, 1865.

FOR BINGAPORE.

Site Chypre Ship

TANTE HAMLIN."

1191 tons regilor, was buye gick despatch Laborat

Fur fight or Passeg

AND poly to

62366 · Hongkong, 16th September, 1265." FOR SINUAPORET

THE H1 Hanburg barque à

"JITKO." Capikio L. Acuson will be despatched m abov Today, the dilat

For freight or Parsage apply to

HESSE, FUSERS & ON 2396 Mongkong 20th Kuptourber, 196 TUK SINGAPORE, TUL 4 1 Homburg Brig

NW-ED

| Keteer. Andrar, will have quick despistet.

For Fright pusmeu, seply to

WM. POSTAU&to. 18-2347 Hongkong, 14th September, 1905 1

YOU SAIGONO Frough Darque

|

Irenficiandy Stamped. Etta aðdræst to the Doited Kingdom winent chain of cabil- log Leing charged in addition to thy gesinge d

c.due Upon all soch Letters, Phidi may be postáž before [0г. on the 14th Osober

Ineufficiently Stampad, and unstamped, unites. pandegro, addressed to places to which it cannot be forwarded unpaid, will be spend and internad

Malta

Mamellta

South sarpton.

$429

TÉL-LE-CRONG. Tes Dealer. Domes

22348 Acta. 13th September, 1965.

------ ******* NOTICE,

HAVING & Power of Attorney from A BERKARD. Eng.it is requested that

fill parties don to the Oristus! Hatel, the dih

į March, lasi will make su immediate salt:eimant

15:1778 Hongkong, 24th June: 1845, WANTED by 6 Xu Man junk arrived

a g

the Golulu, nitration as Clerk in M carlie Giles, can Keon Books,

$160

51.0

530

1 of thesler gopounts, or legs proosedings will be

Gibraltar,

590

takes for recovery of the same,

5.50

S. WORMS

Romero Sola 'fur' Single Por

Bes

foni

1.620

Marsalis

11.060

Ribraltar.

1:050

Secthampton,

Herbed Haler for Married Couple Bhier.

160

Malta,

1.yea

dibialie

-1,34H

Maresilgs

1,349

Southampton

The oberi for Children nee in propertica lo the above,

Thn abaré ružem are crointiva of the amount on the writarar Letture of the lows, which may be parable to Mr Gayphen Transit Administration pod before the day of thing the Mad for versus of Panangere broug's will be returned during the day; but uoguoran- the van be given that much Letters, which may be posted on the morning of the departure of the Pa ket, will be retimped until after the clacing of the

The Postaga Hampi should haplaced on the upper

de riget kant miner of the merespondance, stoepl

in case where they may be used la pay dcut of "Late Fere" when fus Sharpne Blanna represent." flag the late fremhould be placed on the lower ten

hand corner of the errespundation, !!!

****** CHENE ** * Captain Radenas, of about 7500 Licala capacity kül, bɑve quick dispatch, (ir ehe above purt.

For or Presače, apply 10

KEYNTWAN BROTHERS Co

2307 Hongkong, Sth September," 15%." FOR MRLYOURNE AND KEUSET.

Colmar, ring, of about 7,5 put our THE 1 Brad Opper-Big th capmeilg.

For particulars soply, to i

D. LAPRAIK.

# Hongkong, ard May, tad, 1340

"NIL DISPERANDUM RED plak Downing, will have immulintasiezputob,

For freight apply to Bell AUGUSTINE HEARD &CO.

For Sale, Freight or Charter. 210gtong 613 Septembar, 1965,

FOR SALE. FREIOST OF ONAATER. Marqua

of 30 Tage

ECLIPTIC.

Appigno Captain Cullingen, ch. Guard, ly 2134 Husglony, 20th Septrialer, tālā, “FOR BALE, FREIGHT. ÖR QUARTER.

bare Lo-day sinaries Mr. 11. Qn to date all chaine, guinch the Firm us GLATTE. Semua Shears Ship

sige our Virm in China.

OXFORD & O... Sheoghar, 20th April, 1803. tf 20.1, T467

-"NOTICE."

yese.

JOHN OLAY

tf 2207. Rongkang, 2615 August, 1995.

ESPES MORGAN, LAMBERT & Co, llav.

Tik Co-partirsi bist, Isa. Ensonstey Ming the day, cades, over fir interes in

Moss. The Darken, Mugh -Eze Innes, and Faizes brilizah aur Gardn" BOATS will in focus conquat♬ carrying ve Business under the etylover. Firmal) the Busine thereof.”

· The Ascium will carried on la Internly Me

John Faralar, uzder the Style on Biran of Johai

uf 1819 Hongkong, ath fuly, 1865,

Beater &o, and Mr. Thon. Fannar Larken i 117109 reborence to the abovethe undersigned

NOTION

# 1816 longuma, 5th July, 185.

*VISCOUNT GANNING,

Apps VIEN-FAT HONG, 103k| Mongkong, Bil June, 1865.

"FOK SALE,

THE 41 Britieli Barqun'a

FORTUNA,

For further particolara apply w

BENT & C 1741 Hakong, 27th Juno, pus

FOR SALE.

with

+ butt

Is authorinak to sign the Fir

W

el and

i and

af 176 Hongkong, 23rd May, 1605.

are now prepared to Sly, and Stara | Gargl

MORGAN, LAMBEBY 4°C)

THE Print Schumer

ё лай!

defen-

hat ha

so think

ing ly

Clutter

Thin-

her to

Koking

of all

Анет

ngpear-

Cuilty

all tha

yerind

ut him,

Tot hal

The rachu

guard.

ig after

MR. C. Hazy having become a Parthar in

our Firm our Businger will be hocenter i

conducted under (29 kryła of·Leman & Haven, i ENERS JOHN STUAJE & C

LESSLER & Ga

JOSEPHINE AMEDEE." far as Tupy Register, and 170. Tons of 60 feut hading | Capacity

Apply lo

M. transferest their Businese to us we ha

3m 2315 1.8 Tikas, lit September, 1865. ↑ this day removed to the Promiser No. 24 and 21

QOPARTNERSUIP NOTICE.

Prays, lately sccupied by the bid Firm, and ef acneeforti carry on bosinces under the stpic of Poplaven Bathery & Co. torn to pin

PETERSEN ERFERS A L 2275 10.ngkong, 2nd Saptaciber, 1545,

Entres and responsibility of Mr. A.11. 2. in nut tam cased on the 319 320 & Un ultima, and Me. A DEACON, hog been! wfmisend o partes.

DEN, BORD & No.

195 Flongkong, January, 1865,

DARDISE, MAYNRSON," & "Do if 1417 tengkong, th May, 1865.

Vessels on the Berth.

FOR LONDON.

{] U 42-45 youtu Uridính Sh p TAN the lat of August. 1899, wo shil tush

CHRYSOLITE," furgcheng & hisneb of vor arm similar to

BAULMANN & O

KNOTTUK. THE PROPOs, in the Victorin haemarang and singapura.

Capartnership between Mr. L SALE, those entahhhed by us in Batavia, orra, Captain Varion, will find here, and at Mas, change Bebishment under the note of Tunin Pracour will trom this date de carried on under the style ad frm of BAYLE, PRather & Co.

Herar in anturised to sign puri

Sem per procuration at brand establishment Shanghai.

BAYLE, PEACOCK &

Victoria Erdustige.

tf 2153 Hoogkong, 2 September, 1869,

NOTIJE,

fas Lloyds at Carox and Manin.

Comdoination at Mauan te te addreváca to

referines to the foregoing pronia we

the have Torty and have quick Zespol

Por freight or yarázs, apply to

* JOHNSON. & Co 1189 Hongkong. Hey, 1846,

POR SANDGA DIEBUT.

Fenic thin dng refabbed ourselves as nersi Menghania, and Decision Agenie. Mr.: 1

a Spanish Borque

MINERTA,"

For First-class Pangere,

Child rom above thras and ander ESD

vones, half-fére,

$32

By Order of the Manning Dirro

TO SUTHERLAND, Hongkong, 8013 May, 1891

PENINSULAR & OBIENTAL STRAM HANNAVIGATION OOMPANY.

20 tranmationrin fractional parts of a Dollar will be entered in tha Goicut prmatrikið bý ́Oz! FOTICE TO SHIPPERS OP FRANURE. idusncë I of 1894, and the Prvoburation of the 224g | rgun mailivite the work of Shippera, these Campa- January, 1861, 432 no other Coins but those Hose of hava artängud to reminary Treasuxcio In grecked will either be motived uc giyen kandni for Suirment in their Steveer at their fin shange ansactional parte of a Duller.

Os in the Queen's Road. Payment for Postage Klampe muuta muuta in the current Daldiere of the Gulong ng Rank Note

KARPAW, MITCHELL, Surat, Porim pater Hameras, Hongkong, th September, 1885

The Eudoraigned having demoled and brought

Address : Officà of this¦ Papar.

If 1718 Hongkong, 32ed Jima, 1865-

NOTICE

Toung Mon European, would be gl

An Amployment at Gaz on Kasp Roate,

And a conversant with Yeah.

A véry moderate salary would be sicnepled.

· Addrem &. Ollon of tlit Papar.

20% pagkong, sile Amposé, 1865. ***** BODE BLYLINGS

Rao I Put care thanks to his felride, and un publi fer OINDELL, Agokbinder, in returning bĩa cis-

chi Iherať support be has hitherio coraired, begu one reprctfully to notify this he prepared to acute all work to his cars in a fest rate manner considerably raduned prřeck

All Ais materials are of the beet Baskah Mix. mofactiveBooks of every description found in the heaters and most gant on, V

AGINDELL

Wallingtopatrend, of 971 Hongkong," 23rd March, 1985, 1

HOLLOWAY'S OINTMENT & PILUS, – TOLLOWAY'S PILLS und OINTMENT hav World.

slyn any Medicos in e

Tie Bills the Ence purifiers and regenas rators of the blood over known. They speedily Trenure will be recital in this mer-kng correct al dinedes of the Tivor and Stoneb day between the hours of 10. and ta, onare instable in case of Dyzantery, and an to the das aveading that of the Sinamer's dos geral Family Medicine tave na ega.

The Diarosat, vill vara say ola vand, shre parture. Should the hoar fired for leaving Us

fater then Anms, shiomews will be received op or lear, even if of twenty years standing, and inal dares of skin disesses, however maligust, the day në departure, from 7 lo

Shippers desiring to sail of this arrangemank,nch us pra, scurry, itet, and all other money [in ponvi stâus A.China (in the surviou fa Bank will fleurs d along with thoir Trenure. Shiping irritation of the ckie, it may be relied upon and 2 Megaatitis his for Meal Postage ping Orders and Rooiple qarefully tiled up with us perfect dores indeed, far el créereal com atures, and it having cometa biz, krówlocga in Marke, Devoription, and tentiation, sed if the plainte stand parivalled throughved the world, Bill of Lading ratelicered At the same timtha The famous Remedies enn be ditamer of Ali

Patent Medicine Vendor in Sism. Pain, Hon work, wil, boʻgreatly fasilitated.

The asnjes of an lovesteșion into these ass funt & curtidenaldo Valicia carried on by Chinese

serrans în boying and voking l'ostage Stamps The Company of cuures except the risk of Shaoghal, and in fact throughout the wh the Community adried to use cry prices, avered by urdisier Mariza Jao Chins, Todlo, and the ahead of the Oriental sion for the ende keeping of Sisinps, to seo that aurate.

Arcbigwelago, wlis coology Brections zodia teach or bus in Chléise (or in sy viker lain- regular count of the number and vains of those f (ored in hope, and who to be sureful that in Post Wah reference to the foregoing usios, it is unge), and at a tory foronelle per

Some are purchased areapt at this Offe

hereby intinoted that the Company's fieɖowas Agray in Hongkong The Hongkong De ANNA E VITOĦRLİ,

are now reads. For the reorientet Opfum and per KARTA Postmaster General.

ster Carga for ship in the Company's General Post Ola, pa dər

Stonmore, wine the same conlilivusto

·Hongkong: 718 September, 1875.

It is hereby cified general informalium sha

Henceforward Patterns and Samples öf Merchan- sino may be forwarded by the Poss batuwen thir Colony and Italy by the direct line of Peckels between Alexandria and Arcousas also dance mater [of jutege and under the same general regnitive Pants nasbain which govern the ranumission

Led paperé by route..

Arrangement havo klau bean bandu wüder which Bioka and Patters at Sampion of Mercimustbe

bigan.

THOS, SUTHEHLAN 12, zuperintendens,' Hongbing, rib November, 1865.

pasty bated between Italy and Hougang COMPAGNIE DES SERVICES. NADUOBLES

though the United Kingdo

FÖR VALPARAISU, Y Amerion Oppor Barque, FRANCIS PALMER, Deptain Lamb, 4 lata Eng With slow skontu indsatsens užce d

For freight apply to

RUSSELL &C] 2246 fengkong, 83th Augyet. 1565... TES FOR TEN CAPE AND LONDON 186 Beizell Brig

LAYARD,"SCRI ¡Unplain Green, of 11 Texasgister;#177 haka

imgadinte desiatch for the hope Por Sun Par fright or Pensage-srple ta

GIBO. LIVINGSTON & 06, if-1672, Hangkong, 111! Jafy, 1660. YOU SAN FRANCISCO L

1. Brojo Clipper Barqueray

LIBELLEVOLU Ountula Kolper wikt page, sadly despaspha Inture!

Fyr freight or passus amply to deli

RUSSELL CO. *:f. 2284 Hongkong, Fib Saplember, 1866

FOR 265 FRANCISCO,

CHETAIL, AN Captam. Beit, müllbare impratiste diaghtch:

·Hat. Brought only talking

AUGUSTINE HEARD & Co.

(* 18-2500) Bangkong, Bik september, 1955

·RO3 SAN FRANCISCO. MRB 41 Rrídish Kứịg

~BENGAIRN"

Alan Msatay, will sail nu above (full or vint (rill) | furuvely in the strobes.

Foz freight apply ko : 0

BOSMAN & Con # 247) Smukong 25th September (455,

HE British Ship

"MADAGASCAR, GE

In all mance the postage cach packets will be sallacted in Italy, and when it is use bar wire specified on the parkete they will be istut (wo let- than are at presset forwarded) by way of Alexios Į dejst

CEVA. MITCHELL, "SP"patmaster Oensial

cubral Post Office, Hooghug, 1918 Angust, 1865,

The subjoined communication from the cas ine Suparintalidest of the fuvaronions Telegraph. El C, is published for general infarction,

Postmaster Tinarul.

General Fist (cə, Hengkong 5th August, 1863.

Intimations.

ITELUVEONA

HENTAIL TEX Pazar

to form the communis that be a Beprived bis apply of New son's Tean 1 womprising chalde inloug, 'akóé and· Sộazhog,

Hongkong, ach Joly, lush,

UTERUS & Co. Shipwrights. Anckandsbe de. házing provided themselves, with housing down Bulk are now.prepared to under: Lisice any rupsion that Ships visning this Port Luray require to Hull or Spare

19 Suslov. 16th Dayuhor, 1864,

NGUFFIE'S.

TINGTURE OF MYRRH & BORAX FOR THE TEETH & GUMS.

Preparation is strongly remanded by mony of bie tinent Dentists in the United Kingdura, as a ciafd und phrasia, wich Lue ke tipath, particularly when the gums are epoxy; it loponess BR de rupessy of sweetou-

A., Megne, with -aign one fizio per procurafliau. 1.

Olive, Easy E. 13

Dice Master, will have quick despatch for the Ceni Horton will be deep stebol for the above ing the rest, to whatest owe is maz have

TO-DAY 2016 instant 24, o'clock 7. been rexioned offrouse amre part.

DADENANN & Bo Bougkung, dat August, 1809,

NOT LO Tires and repability of the ones -signed in the above. Eren of E. Max &

Mr. B. L. Langa, 11.8.M. Gueular Ageas stereo, cease 1 on a $1st of May, but he will ton,

GILMAN K

|

Hunyo 2 Apeil, 1888.

DE interest and responsibility of R. ALEX.

U. R.BIELFELD is our Firm csanud on

thiet of August 1865. ---

ARNEMANN & Co. 2416 Fengkong. 23rd September. 1805.

sinue to veoppy the lower pack of the promisez le

the Queen's Road, mháil the bulànca of ble Stack | closed off, wich will be sold at very mode rate price, wholesale soly. *i

Fergie Cheh.

HI MARSI

2 1984 Hongkong, 141k Javey 1985.

For freight or Forage, apply to

BEYNOLDS & Co.- R-8413. Hongkang, 27th September, 1965;" NOR DEL QURNE AND BYONGY.

4-1 Brial Barqu

Casts

APRINO,"

sttrink having engaged the chief par her cargo will meet with quick despati. FanFor freight on Posinge, suply to

BLANIXTRINA 07.

# 7997 Hongkong, 22nd September, 1945.

For Treasure freight Pauze Apply to Pragued nly by Jur. 'Borris & Co. 24

B WALKER & 445 Hangkung, 29th Saptambor, 183k

TOLNAGASAKI,”

41 Prusion Brig SAME MIRANDA,"

Captain Woller why load: Bus the land for

and will meet with quick desprech

for freibe or Pacuigo, apply to Vinko

BOURJAU NUBENER & US.

11 2800 Bangkopp Bird September, 1865,

Castle Stren, lavarpeet; and weld in Hongkong

DY ALFRED WRIST, Chemist and Druggist, Wyndham Street

A

1001gkong, đăsa doly, this

LIN-CHEONG.

No: 521, QORK'S MILD. HONGKONG. Mixing painali kines of irva and Cupper Warre Henging 1st April 1804,

1

MESSAGEBIES IMPERIALES,

STEAD TO SA SUANOHAL AND YOKOHAMA

He btv ni

"LABOURDONNAIS, " Commendant Polligit, it leave for the above‡ 1ports shortly after the arrival of the next Fresh

F. LEGAT.

Slain

في التركي فير

40 2436 Hongkong, 261b. September: 1685, JURYAGNIE DES SERVICES MARTHIES DRI MESSAGERIES IMPERIALES...

P

NOTLUK

†D:V NG⋅ the star of the undersigned Mt. Leor will out an Agent for the nhượn Ocompany

O. BERTLAND.

er 2717 Kangkang, 28th Aügoal, 1885,

Intimations.

NUTIE,

Dr. D. JAYNES OGLEBRATED FAMILY MEDICINES: TABS inoresso demand for those "Valuable

Medicince; vis.—-

Espookrant,

Hair Ivoia.

Liquid Hair Dyes &

las Induced the proprioter to Establish an

Í

Hongkong, anth Delcher, as,

SILVEISA & CO., LATE HALSEY & Co.

Queen's Bond opposite Orientat ark. 2014 Gerakang, Dih. Angmat, 1835. NOTICE.

HE undersigned will not be repitable fee tha purtdues of ane Blorow far bia Shipa ar Slowme, unlew the moment of the Siporenzgo, shot thereto bara beca firat obtained.

TOH-CRIN-300, Slamere Ship Den. 1636 Yongkeng, 8th June, 1886

WILLIAM HARDING,

SAL-MAKKU,

On toned the Chop #ormat," OFF BARRACK WHARY."

219 Hongkong, 16th, Maromber, Jef4,

PUN LON PHOTOGRAPHER-

Queen's Bead, No. 59, Opposite the ORİTAL BAE CORPORATION.

Takes Postenits, Groups, Fa, in best styta, sino keeps comitantly, on and the ions of Haz kang. Uwaton; Bous and other Forks of Chica

And,

Kilka, gripas, wesware. Langiers-4-wara Kantine Jos, do, se myderato terme,

Hongkong, And Sapsadibar. Têsė,

BONGKONG BAKERY.

[RAR NOWROJEE Use te inform the

Pobile, that he has stablished a Bakery Esney Pastry, ant. Confectionary business vo his preprises. Queer's Road, self the c of the P. & O. S. M. Company, and hopes from bis long-experivace sɔð: estatal attendiva to merit the patroungaand zupport of the Fublic

Hongkong 4th Aug. 1880. ATX Periods having (shme ugainst Capa A J. STURIK, and · W. W. WastKYAIKU, trading order the Fina of Juan Srean & Co., Ate requested to send in their Bills for payment fun or bifore the 19. Scumber Next, and sli Persons indebted to the said Penn are requested to make immediato payout.

JOHN STURJE & Co.

* 2145 Hengloop, teta august, 1863.

WANTED A SITUATION.

Ai Kursary maid, Chambe, maid, or le wall on a Lety

Agency for the exle of the same in this Colnigk Advertiser having gucl references, which snd they can now always be procured wholesale OPERA, AL Bin,

HNDIVAL HALS,

37 Queen's Moat. 1129 of longkong, 18th, Apeli. 156.

EC. KIRBY & CO. DRUUGISTS, SHIF CHANDLERS, BAKERS, GENERAL STORE. KEEPERS, AND · QUOTIONE AR. DONUDAMO AND YOKONAIL

af. 2015;: 29th July, 1955.

TELEGRAPH AGENDY, POINT DE WALLE

MR THOMAS OCAK BERLAURAPH

may be seen on abilitata at ties Hee of this Paper, is destrona of obtainiusz employment irony in the above a piciter sad weld angan- pany wily overland if required.

Address S. P. Qce £tä

Paper

if 118 Hongkong, 14th Septonsber. #4 öd.

BOARD. TURNISHED ROOMS to let with Bund, mui- cable for enspectabile Persona, at le

Married Gupta,.........

Biagia Torect.................-

„Þ0 per month

$30 por munt

H. J. CARR,

LF 2369 Hongkong, 18th September. 1685.

Agent K RØDTEK'S TELEGRAPH #NEWe Pra trestleman can dancéversoðnað JÜRI'ANF, ** and will remalto and forkunt sit in a private catablishment thort distance Menenges to Muropay or oita, varsa, by the Indo-from the men's Bowl; mbete a view vi ka European line, or via Euse, ostefully registering Harbour can be obtained.

Apply by letter B. at the Ofios of this Paper,

the ORY

3-5 Welle, 13th April, 1805):

1429

Liw if Hongkong, 10th April, 1885,

Share This Page