yut the
I've OUT
bits
fing they
je terrible
rier da
inst
gracion
the i
Kar J..
ייחודית
captival Ter
which le
it is pr
The id
The Ra
•sen the
Aerom
--
benuer thes
- This
dhe ra-
Fan minia
6. And
nyfodamas
R- wh
The Opera
Selenabky
RUE 543
1. maus,
fa yang
prize for
Die ding
Siting, and
51-0 No
the best
•
Atti
nially in
nd tear d
in Li
. then-
dicine
sire of
against
Entry Itin
Gelaatreel
GEOSPAT Semua
M..
jes by thes
Then the
Phichi praks
ndow plan
shur Com
Geron
570,
Fructures.
33 to 23.
to $2,90
en $2.79
St. Cha
210 Ro
1. Gl
832,80
tc.
EL: હ
URONG
Deneme at
Lading
wandent
Biswan
try to the
Paupere.
kbeniar
Bh.
9
non the
skinlig
EGRAFI
the tex Begistering
10jfler.
ng
Intimations.
NOTICE.
·VICTORIA LIBRARY AND READING
ROOMS, NONGKONG.
12 WYDAM Srnet.
A
PHE LIVRARY being now open, Persons wili ting to ecin Subscribera bra invited to end their name in waiting to the undersigned. By Order of the Feurineix! Committe
F. WAZAIFIHELL.
Jon, She:oni PiasuPAT,
if 2295 gone. 5th September, 1845
MITCHELL & SOOTT;
Ship Corpenters, Beat Beltders. Conikera.
per Makura, &...
West PUENT HONGKONG..
Отвеліти тие Витова" Ноизв
n. She's Work created thest in und un most reasonable ter 233tone 11th November, 1984.
ALTRED WRIGHT.
Notices of Firms,
поттой,
AR PARKIR in sio tunger in
wer lay
RAWCETT & C., 40 2751: Hongkong, 28th August, 1885, 1
Styrkin
*
DURING the epos of Mr. Tus. PRADOCK
1.
In on the Abdray Mr, JoskPH BRAKLE and BORTAY VAWCAST ADDTON PO 40, sige une Wirin por groentrazhou,
"MO" PRACOCK.
Victoria Erobanke.
If This Ton kohe, 15th April 1805:
11111" Burinces of the undersigned 4-Pouzdr
THI DATIN PRESS, THIDAY SEPTEMBER 22, 1965.
DESTINATION;
„TERSEL'S NAME
LONDON,
MELBOURNE & SYDNEY
NEW YORK....
WESTSIN...
JAVA VIA
SHANGHALA
TIA INAPHUTAN SON AGENTNINGPO,
int Siria Print will from this day we tried on TOKOHAMA ||umber the tagle ng kassimam à Dặ
Yaratilfel
Vessels Loading.
QUELLER
BALTIN FOR FREIGHT SPILIŠTU
TO BE FITTATuner
Vanan.
Macros Jets & Comic) disg'atch,. ¡Grac
Hanphong-With: Kleingaton & Co. Quink dapatch, Whampoa Nuish Kennedy & Co. Calok dirpatahi, Bedarf Ann Engkong. Parker, & CITI ShtetiOn the S814 Instant,
penne thingkong. Parto y Crista SpQuick dispatch, Na Darapidan Domping on
Tenemos-T
the
NAUPARA130 INNAR SAN FRANCISCO,...
Lieutenant Bellot nici Paler
∙ves Fork at USTY, 153,
Da
[Chebe,
FAMILY & DISPENSING CHEMIST
14. WYNQUAN, SERRED, VIURIA,
·Opponite the day HONGKONG,
Proveriptions Vecurately
I nutrit Me. Will Wrexjan je FUOCHOW
Do "sign or Finisared on the 30th A fril trať. For the Tatay, inst, Mr. Jak W. PER SINGAPORE. hee wuthority to sign yir b'ironi
·FAWCETT, À Cou 1281 $langkong, at May. 1683
day admitted Mr. We Happ 145 & Puṛtare ja nuż Firm, možda
E have the day pared Mexictue Chests fitted with the best Trondin "ngs, SE;. if £270 1,6,1505-
A CARD ***
PROFESSOR WEELLER would resectially
anent, the potention of Rongkong Public to the lapton of having the Hair sud Drewed in an artistle manner and Appropriate to tho Iudicional és she cut of thi Hair: there can be no deset or prevailing helios) with ot destroying sliret universally the hap mapy of the annemin Interdum divoran, a-
is the enleus of the human hönd and, facial out,
112179. At 100% AngON, 268522=RÍ
use the day established artera in
Shanghai Pagine Ural Tradļkērtās NTs, under the style and run of t AUCTIONVERS, HEVERAL BROKERS AND LIONS,
LAN & SAMS.
WALTER MOURILYÄN
F1 SAMS -Am 2009 (8hẳng vil, Te Auris 1615 80.
Just wipeadir shorld be the trim and arranges negatifnistan zihesa czuling retrozen.
of the Hair. This is acted up
by
nly the Hai-Qukter akipostaz ari šahorced junct in maitere of taste, cultivated ward it.
pmynd by incant stedy and applestion. Or this Pors claž. Profesor WiEkLen, humbly shainui to bie gie, and, unë - Only, One in thi & Botany, said he fuadeatly low confidently muitgu ali wha maji.
|
Moran, Julia Korster, Thon Lasika Dicken, Hugh Rose Inncs, and James Mijsch enreying on cunning wader the style në firmo Jelis Forever & Con Is this day Gero di noved
Mä Bosizes will jaareind un în futubi by Mir
John Fürster, Amber Cha, Style, në Viral at Donn Hunter & Co. and Mr. This naturį Jurken
De districting of his albotyra give him, at leietà is moebistand on sign din Fire, 1 triale pronouncing an adrunninn may be found ak all hoinen af the tag is his Apart- meals adjoining the Private Hirtrador of Oriental Hated,
ef 1172 banking, 3rd blare 1865.
of 1000 Hingkat 2let July, 1988.
SOTICE.
EING obliged near Hongings secunt
of ill health, ended may patrons) who wish their Hair Cut and Direct Artisti- cilly to call on l'rols Wheeler, being the only see why thoroughly understumes lis Profission Hongkong-
J. W, LIOTT
ja 1981 Hongkong, 21st July, 1865
Wm. DOLAN.
SATIN AFER:
DUDDELL: STREET, HONGKONG, grity July, 180.
E, O. KIRBY & CO. JRUGOINTS, SHIP CHANDLERS"," BAKERS, ARNERAL, STORE, KERPERS" AND AUCTIONEERS.
NINOPO AN" YOKOHAMA, 2015 28th Jul.182.
NOTICE:**
1E
WO-CHEONG SING leg romectfully to
announce to the Public that they ban F sule ut Sietque Bong. Yuochow, all mata of Tas Alata, at tooderate pricin
6m 3433 Pergine, 24th-Apri6.1005,
Nil ne Two Gentleimmi, dan bermOTORKED «ŠĒNČIL innigste establishninni, á sleari distinCE from the agen'a': Road; Harbour can be obtained a view of the
Apply by later I at the fiffon of this Paper. 112 t Erngkong. 10th Apr 1865.
PARISIAN BAKERS. SUTERFING BREAD OF EVERY KIND.
Holywood Road, No. 74::
P. GUGLIER HIPERRA.
taie
܇ ܕ܃
Wengkang. Stà, Muy 1885.
Notices of Firms.
hase this day established uurselves at this Port as Merchants and minion Agents coder the style of Minasex, Vagner & Co.
MAG 2, T, VÄNISEN.
D. VASHBE 34 1830 Chefon, Uch July, 1885;"
Bar this day established nicht at... tặc | Pagoda Anabunge, in dørine Surgayet und General Commļatoil & vent
JOLIN C. BAYNTON.
Pagia Anchoragi,
of 1971 Fockom. 1916 July, 1805
NOTICE
1 HENRY SMITH has this day been admilitad
a purvace in out. Firm, which now tourists Mei JANNON ELLES; NE. EDMOND, PY, MT. HEYRT BAITA,
ELLES MOL
if 1725 Amay, let foly. 1885. ja
NOTICE.
AMIEN MAP Parner, the Pra "AVIND ship day did MR.
D
rive hitherto conducted lug mit ko. To, Club Chesabat will its fartsre he carried on udder the wrylo ant Firm of Hawtinu, MapLEY à 0%. Viril Engineers, Architects, and Surveyor
FRAMES. D. BAWING: 1055 th April,
PARTNERSHIP KOTICE:
Everest and preponsibility of Sir. A. W. P. Ker sur rende. Julsčio, anit. Mr. Elenino DELOS
admired portion.
JOHN, BERD
Homgaang, January, 1865,
NOTICE,
3. WG VAN OORT, has this the he BOSMAN & CO
aduated a partner la sur Pier,
Hongkong April 1965:
NOHOE
D
XAGASAKI
STEAM TO CANTON. The "hite Claw, Today, at 9. The ** Kite-Shen,
"The "Flyinouts Hack,” Tuminurrow, 120 9
STEAM TO MACAO,
For Freight or Charter
o An là mid liner Parive.
Captain J. Roid all fou. Register.
MASA,"S WALKER & CH tr.239 Jongkong eth Kontober, 1863...
* SUE FALIQUE OR SHARTER |MR-New & U Uligper Barque
ANA SHAKESPEARE," Captain Thors 56 Tuies Register.
Apply to
·JARDINE: MATHESON 2 667 ((283) Bangkning| 21st September, 1805. FBD6 4 1 Clipper Barquin
GEORGE AVERY,"
THIS MORNED COMPANY LIMITED.
46 2234. Hongkong beli Bajtamligr, 1885. "
Ehake Mix dig Established a Branch piour.lib. 4. 1-krish Flag
bim in Hongseng
live #ranter Stices No. 1 eurate at Par einen Stree
“HAYNAU É UM Cos 2202 Magne, 23 Aug, 1405 18-21
AS NOTICE
DAGENORIA,"
Spar: Musker, of 1923 Time Hriginter 10. Apply to
Mr Finn our since will be hinter
UB.. O'Hageschavinge Linkomste Partner na
conducted uncer the style of Leste Apex,
Im 2315 4:8 Talas, 1 Septembrie (san, 2
D
VURING Che stormen of pur BertaURN
¦rized to algu,bug. Vitia per procurasın.
MORGAN, LANBERT 4:08. 18 2318 angkang, Si Sentebi,
TH
THE Interest and sponsibility of Mr. Envan
WAD in our Firm cossed on the Bene
IDENT No.
this day tahlil uzivo this art under the style of Rabeozek HAGED IN & Merchants and Confusion ↑ Agents:
R. FADECKELAS FW HABEDERN
Office Se... Stanley trees, enter of clie get Siret.
1783 ingkang 1st July. 1565
FTUTE. Interoskiant responsbling of Me W
DALURUSTRANs, in our firm hins shiel
CRONSKI & Co,
Japan Maticomber, 1884),
ร
13. Börek has been admitted a partner
in our Firma 46,this, park.
if 781" | Napsunki, let Fahrmary, 1863-|||
NOTE KANTA
que entereigned, be the day established
the undersigned nutelly agree|10| disore dhe aspheres while fins wxisted between me and the de-partacelife is imel RC ingin is Benard] Cuminisetum
according) 4. diasulfed from th'a datès
MAAK STEVENS.
JON OLAY..
ERLEY & CO. Af 2341% Hifzkone; 13th September, 2005.
BR di Briāna bhip
BENVOIRLICH." pr und Tons Register. Captal denting.
Apply
HOLLIDAY WISE & US, AF 1678 Hongione, Fath Juno, FARS. NHN 2012 Britan Free-Blip:
Captain Thompson; of 1205 Vraju registur.
4-2165 Kangkung, di Angimi, 186629
CHAVELOCK," Cupeáin Vocz; at Lha das keygister;:
Apply to
PARGIDE, LIVINGSTON Z CO. ₫ 1701 Hongkong):láth Juno, 1885. o
Eritish bin
FONTENAYEJU
654.one Beister,
Apis to the
· KORNEO. COMPANY, LIMITED. (f. 1917 Hongkong: Tech June, 1856,
■:00 fue fiat Bailija Slớp
"BRITON"
619 Tyne Bemtur.
Apply to
Ð. FLEMING
Bingonga toh Jain, 19692
"ZDMINDAR**
Merci suder the eye of EEST. MAZOR & Optain short, 1096 Turn begliter... 100.
ERNEST MAIOR
162 Ping, les Fund, 1985,
NUTIDE.
DENT 06
it 1995 akong, 25th May, 1800. TIMK 4 1 13 gourd British Ship
Nyeference to the above tho. Duriness will be
carried on by the andersigned who will laterest and responsibility of the ware | ANNUMERA atent claims against the Firm at Cygned in the aber Print 11. Men &SI HARRY FARKES" STEVENE.
Ca.. d the Stel, of Mag, tal he will contain pesan, 800 Tour Registers,
JOHN CLAY,
*F 2207 Bangkong, 25th Avruiar, 1985,
NOTION.
Elene s pogapy the lower part of the premises in,
The Quen Reed, until the balance of his Stuel
in cleared off, webw.helas Wort undi-
MES MORGAN LAMBERT hate priss, wholesale only
this day iken over par inter și in
cu QARGO ROADS will in future erect
the Buries thereol.
R. BOGBRUNOR AND.
1819 Hongkong, 5th July, Laus
ITH referance bu the above the undergo
are now prispased to ship; land and Stere Cargu
17-1819
MOKUAN, LANKORT 3 COL
kg, 6th July, 1985,"
NOTICE O
HMARSIL
-1004 Hongkong. 14h Lace, 1865. Have this day wipissedd jus porenerup,
Dos Misner Tie, bussillon hereafter conducted under the style of 'aan AS,” & M
*THONAS "THOMAS,
Pulle Tea Tropeztor and Commúsini antagones
1:
MEER JOUS STURM
DNT & C
tí. 1407. Pangkung, 65th May, 1843, 4 416 4 (Erika Barque.
Calman, poster, jul phont 7,500 pia's currying *MIQRATOR”.
capacity
For ferriadna spply to
D. GAPRAIK. ** Elungkwig? 3rd May, 1964 -
1800
KYTERATOR CAR
ZLER Walles
falsk disparol
tagkong. Augusting Heard & Co. Quick ammatt Wempom. Ineral & Calos die Wallin, Dyphant à Copo Qulek dipaten, Hongkok EAT. Meyer charmi (haigh Inpatch, ges Burjan Laveder à Com Dine Qalch dispatch Hongerg Eduard Sobulinin & Cook dimpeted. Hongking Harnen Comited Hongkong, Jim Bur&A Mongg Langisteiz à Co Hrazkrog. Ross 11 & Co. Hongking. Acumine Henril & cu via Hangkáng Hüberāldi. Brian Hongan tegasna Brochura & Co Hongkong. Jardino Natheson, & us at Blangkong. Himes, kitlin & Com Hiongrenga Win? Pantau & Co
Hongkong Ear & O HugonineLivingston & Co (fonekong Hrithi Livingston & CRIN
Vessels on the Berth. POR SWATOW, AMOY AND VOUCHOW,
KUSTEE-LONG "S Canten Teppin, will leave for the abbes par TOMORROW. He 33rd Inek, ni Noon Kde reelt repassage apply to one
*** 239) No gking, 19th September, 1985.
AR MELBOURNE AND STONE COU 1118 Brzich Dng
SPESY
will be despatchid or waste out the 14th instant, Par. Ereight or Pamnge, apply fo
Quick diepstol, Quick dispatch.- Quick disput ph
Ouk disparish.
Quick dispatch. Quick rizomséh; Quick-ti-patel.
On the 30th ¿Quick dispar dui. ¿Qutek ciugatchi Unick dispatch: Quick dupla el,
Post-Office Notificatiosa.
The departors of the Son - Martiace having beer postponed he gilfoy Swarow, A Mot and now will he cranch at 4 wa Tandaging tead of at the time previously natiôàðà la N ka
A Hail will cheer
GOVERNMENT LEGAL AND
GE CONSULAR NOTICES.
ADMINISTRATORS NOTIFICATION.
¿ld. Terions indehted to the Estate of the fetë. WILLIAM BRAND are concated to pay the shane of their cative led to the Unders ligand (viði ng lide Takay no possiligi, and all Persone having legittere tegnestel "Trapich pursiondan in the Decemigned belon SINGAPORE, PENANG, POINT the 3 day of ecoder went
GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA LOGAN RUSSELL MARSEILLES & SOUTITAR PTUNA
STEIN TO
BOMBAY MADRAS & CALCUTTA,
NE of the 08, N. Ca' Steam-ht
Narty How Matondu'n Studio, Parsengers, Siperia sul, Erieg, will leave this for the shore Pinceau WEDNESDAY, tho.27 Seat.
CARGO w't be rereived an Inmet til on the 25th, September, SPEE Noun on the 20th'; zad PARCELS until:5 - TLA,`an the 25th.
2205 Hongkuys 24th August, 15955,
IN THE SUPREME EQUIT OF HONGKONG,
[Her Mojcats'a' deling. Altorney, the- Jeral on hetalf of Hue ahid Majesty, Lafrenon,
ind
More Synnast und Caps, Eise | Defenduits.
$3$RSIJA SP. In a keen päägin this arise
rasture in to the strate
For furtisure regarding Faciest and tās mli Song Abang our of the she Passion, apply at the Peninsular & Ovi-laaused Defendaita Da
tal Steum Narigation Cozy Cibo Thongkong
CONTENTS AND VALUR OF PAGE AGES ARE
a
BEQUIRED
A Waitan. Declaration of the Contestantil Vaz
Are Bulwam- Pir "Dunidioo! Toidus expany de est bold themselves, feporrible for
Kay Tention or Prajiten vebiets may appen Be the intertecimietita such deda Atish porn
within three Month
the date hereof to pre las or their claim the Land Use of shiny as Soep. of Marine Tat Nurabe and to the rents to the Lit of Ground and Fremless registered in
The of jár Trekstra for the One That Hoita.mp senar-end profits thefil raw standing to the nained by the Keyplian Boternment wad, most be credit of this soit or in default thereof die suid- denvered by the bippers to the Gersity's Aurashov of brand apt Pureco will be zeptal purm with the Hität. Kalaga ge with Parceli,, and the sonat, by the said keerte, m
Duted the Twenty sin day of Augen, tass.
ASTRA, HAZELAND
Cant Solistor 1966 Soprene Cours duus.
NOTICE." TENDERS wit be rearised by the oner 1 signal a bators Nout on TUESDAY, the 3rd Outcher, Nisto Pes wi
•Contract, fur, thus prection of a finibur Jetty at.. ihta Yand
with no kind an acute per Creshippers as partingarly regelia të vinte the Peninkotare Drita Si Nattery and onion of the Company's Klack Brits to Company's; Gantraje Prokel, un TORSDAY, thei 34:6 Znatant, at 9.Per
ef.
|
To the United Kingdom, via Marseille Fla: Minthamnban to Franco and ether for Limanind: Stater, am a cloned. Wait to Framoly La Singapore Panang, Batai Cegla. Alim Eny, Calemita. Mairas, and all part of Inline PAN (Mjudnay, Melbourne, Adelaide, Forth New
of 336. Horgony, Tach September 1955 FOR LONDON
ANNIE ARCHBELL
A Zealand, and Tasmania, (ria: Point de Balla;) ['10: Kanzitna Snext AdayaMaka Gülüstan
THUS SUTHERLAND,
Penizar Desta Stein Navigation Chinawory's Dfive,
Rong1th September, B.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAH NAVIGATION COMPANY
NOTICE OF REDUCTION OF PẦNS. - AGS HONEY.
s and Apceffiantiems my bacon and other infarinatlan oecated un applleuton ta 382. | Però, at the Hayal Hugineers. Often, between the house of A., anh + P... any day Sundays,
ALL PRICE. Karatopsv.
leinde ip on the following sening farzo, received from 8 to 11 o'clock for nate fee of | TN the year 1957 the Drootem mala cunsiders | er 2374 Mongborg, 8th September, 1865.
Capitain rokok, now loading at When lovendrik : and ́s Supplementseg: Mal wh having superkar secemmodation, bue: reach for limited nuisher of PassengersNSEL BA
Apply to the Cophia en Bourd us to
JARUINE MATHESON MACA, if 2143 Harukorg 19th September 1965 OTAL
12 cents each: Neapsner en oushandable reducties, in the Company's rates of from 11 am to half-punt 12 2.*. for a belt for. Pandan Monov, w biolocortioned in force till LOBI, Foper, Registro Lesters will get he rouaived the Gout and eight of Goals, and the cabend jer: 2€ penta er sach Letter, and 4 cents on cook to thas prar,owing to the extraordinary rise in FOR SINGAPORE,Iefine, Koralnick P.. on the 20th Instantntion of ill deseriptions of Natal Bars, the UNION 6 Belab. Barque
"CELESTIAL MO PARA Chain Greiters will bare immediate palch for the abere Ford
Hur, Freight or Pusing, apply 10 y BANCOIS, LIVINGSTEN &
20 Gogang, 16th Septembril 1965
FOR SINGAPORE
QUE 1 Bribiek, Clipper Ship
HAMLIN
Intimations.
DOCK GOIFAST DE BINGKONG
ANI WAMPOS, LIMITED.
BAN TUO PLUTO,"
Ten sempat Supplementary Mail will he kept, Directiva wore telcitantly compelled to return to open for the Theipt or Letters only in Figland the refer of Pavstige Many perrily in huren VARed, and sho. United Staton of Amorios, sti (ahey are per bappy state thai a débrengs in desarmilles candid Southpor cabit to obrek the price nil and file excuse of Stan N-15 on the 2its September. All Lesters finated bon vigan, penslar Latas tu nduce the Company tween the hours of 11 and 10ance must be Pragt, rates to the undernoted scale, which will be or froen Sea preside the cffed from and after the fat Jun west, via--|
Hint: toaa-regiefor, will have quick copatch
Für Craight of Page, apply fu
PAREER & CA #2364 Hongkong, 16tb Supsember, 1965,
· PAR SINGAPURBERA
ture for Hiu Toited Kingdort vin Murrills From lynykong sasa
wyd vir Scotiample, and also Lelkiri: for Singapore, por is posted on board fram. UAB tx 1.50 r.M. for 1)ato fen of 38 dentezach, u, addition by the postage, after which u lotters par de
Sealed Boxes containing the correspondehes of Bar Holders will be trives at the Window and {munen for, the purpose East Side of the buildings AB respondence for places to which prepays. aret in compabory mass be prepaid in bengkong. Postage Blaupa
Insubrically Sjampol Eelturs uddramed to the Captain. Ji. Eckuqson will Us Dempsíched ashtube: Coited Kingdom will be sent ouis day of oùu xdril- on the 30th instant...
ing being charged in addition ti the protage dur For,freight or Parnege: apply tɔupim all arek Leliery, which sing lie pinsod bofer WEISSE, EBLEES & C. 8. on the 26th Infant
if 238 Hongkong, 20th Septemir, 1985 analotly Stamped, and ungtamped, varA.
THE British" Yerko).
Buen
Mila
Mareziter
Stilette
$460
430
630
Southington;
Fosarved Hater für Kingle Porovan, Rucz
*25
no 1,000, 1,100
Hear Cat Bolai for Married Coaptea,
Malla
Marseill ・Marsitar
Southampton,
Maraviler, Soutba
Powerful Tuz in available at any time to thesale is the harbor of ta fair akent
Fur-partibulare apply to the Oapinin our Boară
J. D. ENDICOTT
See-they
H1452 Hosigkang, th June. 19BS.:
NOTICE,
TUE: un-lersized beg to anmanner to the Pas
te that, ace the catadishes theircites. | AA TEA; DEALERS at Muena to LÂKU, they per- coeměly gusto. Per shares ballast the Tea of Ming ngam. Pirst orup Tas, Oulong, and Puchong of The best descriptime, and donkeyan duena for sale on the Catlowing chape; viz-Yeefong-no- Re: Kintyo, wokse, Yeowo-blazite, Yesling- hwanakoek Minafone-wisko.. Blun-hinger. Hnöglane wokce, and Chungo-wokse, and day the Ten wees of Fans-shing-thoovi. Chigi, which -heats, "the staran of a “fshitzer. T An thera siva sonië, people, whosžamilialy, make sur Label în wing the awe, Gemilan wishing to patro--
YRE-YB-CHEONG, Ten Deuters, Lavoni
in proportion to i plus are requested to apply co
34 2819 Kacun, 12th September, 1885,
FOR FOCOLBYidence, addressed un lache to which is cantad The chain fur 1'hildren
| be forwarded wipeid, will be opened and rchinzed, the sange. | to the writers; Liettera, af this class, which von hei The above rates are
of the mont TAVISTOUK,A Pa pretež before 0 gm (on the day of cireing the Mail: payable to Mia Seguían. Transię Admalistpatina | Captain Tale, will boro iniadiate depatol for who returned during the day, but an auto novéyanon of Pasongers through NpkAVING received a Price of Atomney froma
soc cár be given that Buch Lotters, which may be Pa
Apply for freight or PRYN AY PwGIBE LIVINGSTON EUo;
HTML-FOR SINGAPOREAN FA X66 42:Hembang Brig
Korror, natur, will have quick despatch.
For Freighter page, seply to PARLAMENT, WH PESTAU E PO if 3417 Hungkong, 14hpher. 1955 FOR SAIGON 12 11 Franch Bargne
posted on the morning of the deportere of the Pao:|:|: Per Firal-elane Favangere, ker will he returned málið after the closing of the, Mail
The Postage Stampaald by placedes the upper. ghed corner"
Louresspondence.ccept
in cósor where they may be used in payment of Late Fees when the Stamp or Stari repterent- Jeg the lata, feo shoulà ha played on the lower lad bred corner of the correspondenceTy - AB trenenaline in fractional preis of a Dollar will be conerated in sie. Chise prescribed by Se disurice 1 of 1964, and thru Prvelais ation of the 22nd Janeary, 1994, and necsher Clojne bakkhoan those I verified wit after the received or is in chege as fractional parts of a Dolar
| Payment for Furtage Stoya, must be made in
currans Dottor of the Colony ce Hank Nates:
AP. V. MITOURLI
Bajo Pugniastie Genarale Hongkong, 12 September, 1805
"CHERE, Peter, a Captain Bedense, of abrat T500 Hicaly capacity wit hava qufor dispach or the adoo post
For freight or Pourage, reply to
RBYNTAAN-BROTINES 4. On if 2307 Honzsung, 8th September, 1945.
FOR MELBOURNE AND BYRNEY, TER 1 British. Clipper-Brig N W
NIL DISPERANDUM.VALLA. Unpiain Downing will Eave dediato despatch, For freight apply to keys Pan
AUGUSTING HEARD & M 12316 Hunzianz. bih Sentember, 1805: A FOR VALPARAISU..
American Cipply Bargus
⠀⠀ FRANCIS PALMER Captain Laub, will end for the alive shult indooroveat offer.
Fur freight;upply to
FAT ANDA Lumpre, &c.-Pez te oopkyėje 4 Sections Marines des Messageries Importa Das Eir ALPHEN on SATURDAY, the Inst, at clocks tow to and trogel the Uni
Chibi rèn shore China and under, Lud
By Order of the Managing Directors,
THOS SUTHERLAND www Superintendent. Hongking 36th May, 1804.
„PENINSULAR & ORIENTAL STEAM. BARI NAPIGATION COMPANTESS D
NOWER TO SHIPPERS OF TREASURE,& 110 facilitats the work of Shipping, the Cangas
my baye weranged to my core in Often in the quien d tested for Shiron în Arefe Bra
- Trexaure will be received in this minder way. day between the hours of te aingand dijagUP to the day preceding that of the Steami don piature. Sonald; the hour Exad. For-earling be later than Noor, göipments will be rectifed on the day of departure, from 7-te QKME
Shipper siring to mydil of the negan come & i plese send along with their Tensors. At
Onlos a Rosin reftly filed with Maras, Deseription, and Destinathia, and the a delivered at the wanting the
Th A. Beayake. Erq..it je enquested" "shat
particn due to the Oriental flarel, to the fish- - Mirah, lase" will make an îmisėdinto vatte mont of their accounts, in legal proceedings will da saken Sie regery of the same.
S. WORMS 16 1728 | Burgkung, 24th June, “1805,
TANTED by a Young Man just arrived from the Colonies, sitantion ns Clerkin a Mar- ruaille Dice, can Koen Books,
¡Address. B: „ffice of this Papor.
A
tf 178 Rogekoze. 32nd June 15.
Young Man Europe, would be glad to firs
an employment an Olek: can Koop Books, and is terveinans with Freschi
A very innderate sabiry wonki be necrowd..
Autres S. Oca of this Paper
1P 980 - Hongkong, jete: August, 80
PE ROOSBINDING.
Expresión pe Picsa!
.
1. GENDER, Bookbinder, in returning his rin Amours thanks to this friends and the public for. the liberal pet he has hitherto ived, bega respotally bo nutity that he is prephard to execute all work at his care iti a Grat rate manner coatiṣrabir tedured prizes. Blonda vid Marselifun to France and atheria of Lading Uintinental Staten thi ́s olured Mail Us France) - ork will be greatly facilituid.
2. All bio metes jaly ner of the bara Sophida, Mis- The Company of course except the risk of actole. Buaka në epers description and in In-Saipang Siagapam, Gille, Indis, kiten, Nuev
the mostestind most elegaris wegen,
A. GENDERLA
ari Alexandria after wilch so letters comonts, e, en covored by or sinney Sain
be received. Lasters for Regiguration will be re- ceived until Noos un thụ 23rd Inamal, all portes. pondence inte do ta be forwarded by the sou hereby intimated that the Company's
- With "rafezonge, to the imaging malas, it is
of the above Compost out he weptrascibed. pare nu ny for the option of Colam and postmagerie l'aperialos Pocket.”
thee Varg for phipant in the Cong Stemoors Ander the ear enditioba atod above.
BUSSELTO.
(af 2249 Hongkong: 30th August Esið, p DISFUN THE CAPE AND BONDİR,
1 British Brig to be
BADAN LAYARDAU
W.MITCHEL
Poster Generat
Hongkong, 14th September, 1905,
The Undersigned baring detented and brought
to sostiaitau 3 Calnené (In the server of Bank
Red 2 Meronutils, húnsea) für Stealing Petaje.
Captain Green, of 179, Tone Reziste, will have stamps, and it baring cemeto bis knowledge in cromerkel, despatch for the share. Parchaetderabla trable is carried on by Chines the imme, vt an investigation into theea ce fa For timmigħa ne-Pasmania apply ka ku
MY GIBB.LIVINGSTON & CO of larg
Hongkong, -Iti July,, lagi,
PUR: 34. Fremea Onopor Targeo
4374 -18.5 - Lantun. 1st May, 185 K For Sale, Freight or Cluarter. FUR SAN FRANCISCO,
EDEARD PET ban this days bem ad-
maited a Partner to our dira:
Transfert their Business so we wo bượu - N. BasEST DEACON, 18 Authorized to Siga
Dis day rosored to the Premises Na2+ sod 25 ) var Siria per poisurgeION &
Penga, Intely accupied by the suit Piget, most will Safer carry on since order, the age of 417), Cariton, Diy January, 1969% PETEREN DROTERE &atu den
SING & Vou
PETERSEN BROTHERS & C.- 2277 Hongkong. 20h. Replicüber. 165.
NOTION
N the Ist of AUGADOR shal! plush" |
in Hongkong i
our similne do
Aloe etablished by ti in Batavia, Suurabiye, Samarang and Singapore,"
NOTICE
hare this day established in
PS
TEA INSPELTON" AND GESEKAL
1
- FUT MESTERN.
Bei 2311 & Canton, lei Speciflif. 1964.
Inte
Enters and rent and MAM. OTTO Party in ver firm HAHIMANN & Gag fon plis sed augue, kak
[RETE CO
If Amsterdam 6th June, 1861..
175 reference to the furogeing circuing se
have unig day retalsliebed porediven MO GE
|| Maigon, 17th AmZIL, 1505.
iralbants and Commission Septe, SJ PARUB HOLL: SAY hari-
A. Mayor will sign yar drug per parties this date A
Oker; Sunday St. No. 19.
Bite Lin
*
itzerlarly
can gave
大街
Flongkong, Ant. August, 18.
NUTICE |
FOR SALE, FANIGHT, OR CHARTER.
Suni Steam Ship
VIBOOUNT CANNING." Apply to
YUEN-FAT HONG...
T
ALIBELLEZZ Captain alper) will save curly lespatch, DS
Par freight or presage unply tai
LUS LÊ Đ 16232 Nongkong, 14th Septeur: INGE
POR NEW YORK.GE UBTHE Karoring Clipper-Ship
SEA SERPENTI
ti 1931 mukong Men Jons, 1865,
FUR SALE, BRITISU SAKQUE
now lying the deadfuir, 103 tare register Car
zorvantá ið - beging and agiling Pastao zampa thie : Conquiority is allseyed to mo may prevai unn for tho rafu kayong of tibani
lquier notount of the number and value of those used is kept, and also to be careful has no Pooks Go Stumpura parchet voopt as Chlé Ollie». PAW, MITOMEKL
Bad Tostiganter (eksport
General Post Ofic Hongkong, 7th September, 1855
THOS, BUTUKRLAND Superintendent.
· 1 vgkong, Buah Novalier 19737999
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIME
MESSAGERIES IMPERIALES
·SPARQUEBOTS POŠTE PÍLANDAIS.
It in hereby notific for gencral information that SAIGON NGAPORE, KATAVIA POINT DE
MALA ESA DEY, SUBZ, ALRKANDRIA, beccaforward: Posterne and Samples of Merchan- dise nay, ba-forwarded by the Post between tuindo MESSINA MARSEILLES. Gałów xp (taly by the direct, line of: Funkets | between Alexandria and Aptina ni she banìo rakús
of postage med usder für some guavat regulations
dought of har lite es wagh Windsor Must having the uter part the there which given the wand vision of Pirap
of Bulle in 1865, 14 1hr darge red will load at Waugh and lose? rate for, and well found in escap waye haben frighter savage beauty and free and Susang
byta for devon-jelite 2he veniet is in transestiafo dispelet for the where parts led papers by route,
Tor further parcio apply bathurjutationis,
TUENER & $||24|| Himeking th April:: 1885
1
z to sige das Firm per procracies, from
HOLLIDAY, WIAR
"FORTUNA
of
uns keginter.
Cvi
47 2:35 Evtck.ng; 28th Augutit, 3095, 2018:
NOTICE
Poe funker jegular apply to
- 4711 Hongkong 270 Fund 605.
Fresh Schoner
The co-day authorized Mr. B. OBVOR HATI.
Pia sur Mines in China, an AMN
OXFORD & Co. Shanchan, 20th Apr, 8520206
Undersigned having taken over siness of Mann, Reyna dit (o, in ilía lá bng from Mr. W. A. Huwga jana, begiten, trom -
the
the dem the day her to licht a semiintata vid
naz bithorns en literally beinumrein
AŽ M, JARRANT.
GRO AJP, NOBELS.
Hongkong, bet May, 1862.
NOTICE.
Unen in Ludna bibers and nest
under the style of J.-P. | H. TransATIN
Have they day denied JW,
Parmer in ing Busince, wingle will in tu te ba estriad un under the tyle und Fife GERRTIL YOU & Co
. E CERRUTE
305 Nisipe, Iith Fuarlary, 1664.
and that in Dunkow under the style of K'O, D. Hili have gatablished & Restry of unr Firm af
MAFIAT, Wing-peiorth at buta placée de averig
mander man own firmu,
We have also opened a Brandy of pur Firm at
Yokohama.
Chef, and $3. 1. Tunnens
bur Firm per probentation at that pilänng |
Money" Contain, Zait Arambur 21985
Mr. Bonsar ca Desa Marind NOTION DE
Apply to
Few TARPOLYPUJANT & RE
*** (1917) | Bingkung, 218 Angust, 1895
MWANAEDI NAUAZAKI,
Captein Waller will lenda for the above: pot And will wice with quia despateb Zehr Freight or Fængerly roas
Hongkeng÷214 September: A.
FOR SAN FRANCISCO, quin a 1 artich Clipper stip
to 231
JOSEPHINE MEDER."
Capacice
VELARDING, MATHESON, & 66
af 1417 kg 18h y 1895.
Vessels on the Berth.
·PARLONDON
PURMO yvore Bratisli Si
“CHRYSOLITE, AN
CHETAR
| Contain burit, will have Smmediate dwpatch; ?
For Traight reply to AdaugUSTINE HİCAKI &
9309Houzkong, Sch Sestebaber, 1885
Intimations. Engetanen 1
pechored and main
Captain: Varinn,"will fund hart, il at Mano, for Uhint, uns Köingray Lunited, so se isp, estallḥlician,
Mr. Frans BousTheBen Save this day hoa phe #derstated here deri appointed Agents | the above Fuck and laro quick despatch, snitted partners in ear, Firms.
Em 1612. Shanghai, 1 June, 182 Mr. &. L.Live., H.B.M. Cunashr Agent these
STRAUTMANN,
Beke i lagds it Carron und MẠI
Condo-se ) addressed o
ngkong, 25th Aprilsnaking Med FE
a partior in our firm in China Ing.
Mongo
AUGUSTING HEARD & €5.
f 1918
bin June 1865-
Interest and Responbility or („kur k
KOOPMANSGUAP in or Firm veased te
6th of June last. ARMAA
BABUSSLAN & ✡u
ces Bangkong, Star December, 18ði,
・
renta for sta Hupple of toeg begs ta-tatīvintakto Jin coninusity that bo in pure sa turpish cana tirates for and vaecute the work mexided,
Arangurents har alleen much ander which
bony he saith hetween italy and Bug
↑ Munich Um, United Kingdoni, NGEN
HOMBAT, PONDIURE&RY, MADRAS A
CALOUTTANUSIAANA
- Welington-set prob te b71 fimmgkong, Red March. TRES
OLLOWAY'S PILLS INDEXT HOLLOWAYS OINTMENT & KIL
che largestelde of any Necising in dis-
Wold.
Tillie the links paritare and exone cators of the shioderer kwn, Thay speedily corees all disorders of the Liver and Stomach, are invaluable in case of Dandalesy, and sa general Family. Medeina bure, no-rquaľ,
The Ulolment will cure any ekt werend, serg for nicer, even if of twenty penna starding, and in all game of skin disease, however malignant, sade as lejira, adursy, licht and all other annog
ing relations of the skin, toy by relied upon.
porfest carros, indeed; for a eternal
as
plaint it stand onrivalled throughest the work
The
Bantowy Remedies can be obtaineil of all Paat Medrese Vendors in Sinn, Peklo, Bong kong Shanghai, and in fact throughout the whole Lof China, India. And for talend of sue Oriental
Archipelago, with capists direction fixed tại each pot or hux in Chineactor in any other lan (eorge), and Toy caringule orir,
Rongking: Da- Agnes in Usagkong
Cafe Bangkary, 3175 Detaler, 1865.
T: SILVETRA&C LÁT? HALSEY & CA
SATURDAY the 2 eggs and opposite Uriental Bank
the Compway's Steamship, ALPHEN“,
out DE L'EG 1.3.N. with B.
this Port Ear the shore rhinus corresponding
H. Maila Pasengers, Specie, and Large, will leave
A Galle with one af Bylish India Szema
In all gue the funga on such possessilinado Salonpmy's camera fur Hambae.
Collensed in Italy, and when it in boy other tepecified in the packets they will Doamns (nilai-
fers are at present Fredby way of Alexa
5
Paying SIMPTOM EL
:: Pasciwukter (Zameriał: tietipral, Pont o -Hangkung, 16 August, tędy..
milijoined consent from this ing-Superintewhat of the Government Telegraph. Bengal (see is publisfel Fertiformation
AHANAMA PAPUAMW, MITONELLI -L'astuario Centrul
aner Post Offre "Hongkong. 5th August, 1865.-
QOVERSMENT NOTIFICATION.
At Adan with the Company'd tanpura
for Seychelles, Betsien want Marieitine
et Farvekona; di August, 1865,
NOTICS.
undersigned will not be responvilde for the purchase of any Store for his Ships ar
sheets hare, been frei ebrniņsla
- diramer, unless the extent of the Supercars,
POR GRON-SOL. Siamese Ship Urmers U1630. Hongkong, ich June, 1985. WILLIAM SARDING,
At Mastra, with the Company's Mail SteamVR mon for all the Italian Port
drigo and Spiele will be rezistsend fucunda
well as Mareallly, and acceptet in traust Dongh areolas for the prizelpal, placeat j Enropo..
This Caping hoe aathority in grant, Insernice all targo entreved he its Veszela pre mium ofúpou 31erchandise, and 1.5%; m Tresore frula Hongkang tú Lvene, Paris, undan
and Hollend and projectionally for pere this
Curgo will as rcoured on board atuit f' o'clock
·BA+AKE,
the hand the Cher omst."
OFF BARRACK WHARF
- 213 Banizkong; 18th November. (eds.
PEN LUN PROYOORAPURE
Queen's Road No. 3, pusit the.
Vsikatal Bank Chunnkatt
Takda Parirsing Gscape, že ju bist steps, mimu
the 21st September, Spesie und Parcels until Krugs, constantly on band the views of Heng
16 u'block of che 22nd,
LA Written Caration of this Cratontein Te
sus
of the Packager dealbet beyond Sees in
quired by this Egypilan kaveriansat, and must be farnmae4 by the Shipper to the Amet with the
Je to plast fiftorite of lading; id the Compony will nut ba ¿at the lithic of the General Bes for lapsille for any quence or judice packad on in the New Building In the Queen' which may cut from an invee declaratia
By under, NTAG
WAL SLEXANDER, setian Cement Sterntory. Uglemal Negrelaży, Offis, Dengking, 12th b
4 kong, Canton, Lönen sind, Sther Potts of Chips.
lost whi Silka, Vinpos, Trayswana, Butgreyol-kara
Notting,
HR Hongkong, 2nd Sepjoniem, Fra
HONGKONG BARUKY. Tub that he has establised Bakery ORABIEN NOWRI beg into the. For parisi osvoting. Preis and Papers Henny Pastry and tiny basiness ati sjuly 24 Ma Companga Athos, Qgenn's Road,
Banging at Srprsher, 1805
- Caterera 141 July, 1805; 14OMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES Guvercient have antivpal, the closing of MESSAGERIES IMPERIALES. Redge Togh fun whigh Bonny,
Ta Mkur féalizlet ér pustute, apply 101 wat
glad thing (5, àlars.
Becali Capper shipy GEMMA JAMES 10DAN,
ZZATAZO Hakong Engine Maria THE Partnärship Hitherin-carried, on by tha
YARATILDA, ......... el 141, Hongkong. 31th 1905 undersigned howasp Jowanm, not by 720 cons Register. Capalin Danouel will food Du LUIKKUUR 2 UG, Chirikina, ukkings" "Telegrame are "turvarald from Clean forileepate?. RICHARD BELL DATE,63 iliskow; en Corinkusien (Centon, saa Singes for the abne tertiund mee, den having provided thenmelers with add eiquect the insou of your ladingu Kot va to Agents, under the angis af Lipia Joanesh & vitu quick dispatch moving down Husk are now prepared, in vndere Mg, affact that eti Telégrinus shot by the thing Co., Day i-eco disolved by
Kur freiglak of parokkt upply to S
28 aby rojnih tật spine, vinong si Portal de proceeding tu Lutens han berpeng. SMITH, ENNEDY & tomay require to Ubl of Spars
sudi kaod 50, that place to be furnärded; mod aut.] 9th September) idea, ah Oetobat, 1464.
BOWARD TOW NEND.
238 Hakový fgn Reptember, 1401,
To Kidgesvej
bla pericles Quenas Fand infjoinin (the aftera ¦at the P.4,0..8. N. Company, und hinges from his lukig experience and caretul úttention to me iz
he patronage sad support of the Pabic-
Morganna 4ab W. R60.
LL ferrons having Claies against Cutrin AJ. FTURI 270 W. F. Yanayuro.. tanding under Her Furci ot foÈK STUME NO. NOTICE
Be requested to setel in. tomir Bibs or payment VIN the niuence of the aderarmor before the 10. Saptaber Next, and sit Fedecar will act in Agent for the nucnej Poming indultad tu she said Fire reizestnik
to make inmediata payment. O KERTRANDE
Jony STUAJE & CO 1 Hongkong, 18th August, 1805-
13917- bungkung zuhaug, $900