THE VAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 19. Iob.
COMPPANY
per Ceut
per Lant
per Cant,
TUX & Co.
florapany.
9A3,
OSPINE.**
- are prepared
Notes
Silamers en Leer, in Ching Lindrau
SER .CO.
3::
SOMPANY
inted Agente
Port: are pr Pin the cont
WIN & Co.
L
RK FIRE
NY.
shave Cincy-
Ispica
Balines and
Pretty
FILIS &
cas.
•T• sexprcfully the Hougtong
tho Hair Cut.
het vend vtyle.
The bit of the
Filine fashion
zily, the har
as these
id facial ant
and stronges
Lefed upon by
unisherent
Fated and fu Bering: Of this
Sably claims to
Dirinya
let
all who may
Am at lea-ta Fagiolo
Apar
Strange of the
1995.
oc.sho
my, patrons
sed. Artinti. Being the only Profesie in
ELLIOTT
· EDICINES,
Die Valuable
Brise an
The this Colmar
reu Ahokaale
ĦALL
Rond
Trail, 1945.
Hou" fier. Ding Din
Cal ny as KOLTER
Torren
rate style &
opposite the
Stome of Bt.
U. STORET.
the Ninn
Iation with
acy of $500
ipanded, the
Detha sit
nd tip tim deht in the
ta zenajva
ed the under-
tore, clean
w farge and
jily, importad
have been in fall and perts which denigned is
Lin the Tit.
Chinese. The
adres picula
water expedi
The Sodomsa Isity, and in-
The pier har
He is allow
Eite and load
elion to the
wil be re-
the Mill
3d orders
PLAIN-
ed with 1978.
The Machi
4. orders for
dertakes mon
bibling,
WAT'L VENE-
getirding.
the under-
ind auch with
in either tur
the labour
veral yours
T to thos
but the work
lication Ro
FORONG
Howlone,
moncing at
pal landing
Jovertianent
Ja Büwlann.
Forty in the
asengere.
10 cashi
35.
Paplains of
ROD Ca
AND BU
any other
fake dip
Dilua will
It is bow
tebog Mas
RIGHT.
Mazistracj
EXPORT CARGOES,
Matting...
Fire Capokees
Tea.
Per Kate Carnie, ofeared trom Whampus, 26th August, did he Raenos Ayres-
46 ohcalej 5077 bre
2,000
Kattan Ware.......
270 pks
Babad Ware'.
10 Cader
Camyber Ward, Trinka
10
1
Pank
Sundries
24. 60
Per Fernica, cleared to Thumper Sth Sept: bound for Lisvepool,--
Tan
Tea....
Notices of Firms.
NOTICE:
ARPATHURN no longer in que eraploy.
er 9224 [frogking, 26: August, 1860)
NOTICE PER ga LUPINO 'the stage of Mr. Tude. PRACLEK tom the Volus ir Jagrit Sird Nr. BORERT PATURE AUTMAN are aschurned. to siga pur Firta por procuracion
Tuda PEACSUK.
Vistara Exchange,
1:1146 Hongkong, E5th April 1805,
THE Dic of shuntersign
↑ DAITAIN
Yessels Loading,
TINATION.
T
FOR FREIGHT. APPLY TO
TO UN DISPATÖRƏD
LONDON
Ohradise"
Varatilde; pp.152
Kreen
Horgengi, Git Bivingston & FO Whamed. Smith Kennedy & 10
Quick dispstev
Unles dispatch,
Nl: Disperandum,
MELBOURNE & SYDNEY
NEW YORK..
D
TENTSING
E,DON, ALOQA BAY SOAPEDRule,Ge BASAVIA
SHANGHAI
TEA IRECTOR AND COMMISSION AGENT RE htti Part will from this dato be carried do. junder the Atyle of Kingsan J. Col
W, D. KENNEAR
Suadriés
...11,300 box!
25-pkis.
505 Focehow, Innr: 965.
Per Fanoma, cleared from
bampo 12th Sept,
-bound for New York,-
· Matting..
Trai
Kant
Crickers Sik....... Straw. Braid.
Sandrias..
Tie-cz.orMerchandiz.....
ORO
Intimation.
(BINA FIRE
9.274.rells
1,5 b. ché 1.01. 406 hea
5000
200 arc -kes.
DURANDE -
COMPANY.
Sogerard Caseras 179, 9.008.403 1400 Sarus, of The SVG cap Fald-up Capital, The, 2003)
Director
BON, Beq. M Gaines.
4
2. H. Bau, Tag Mason W. B. Adamion
& Cd.)
PORTER. EFC. (Mowers, Glob, Living
Ou.
A. Tarass, Gag., (fusers. Thorne, Bra & Und
I. TTARE, FL. (Mears Olypharrant Co
A.
: How. Faqi (born Johan & Co Agannies are established ds the several joría, China and Japan.
6. JOSIPUS Secretary,
Shamabil 22nd Auziak: 101. TRLECHEPU AGENCY, POINT LE CALLS. IS
&
· Ages Mr "BEUTERS TELEGRAPH. COMPANY," and will receive and. Farrard all Basages. Europe, les versa, hy the Indo- Earepesa line, or via Ducka, carefoky registering
3-5
alle 13th Apr-1965,
·1820-
! M'GUFFIES COMPOUND TINCTURE OF. GULPHATE OF QUININE..
THE ball and rotation qualities of
Bark tispecite effoss in the cura of
mittent and to fevern, domplaint firing from a general réfazatfun of the system. Jaused by re vidence a warm climates, its property intrig and increasing the general health and strugtli,
NINGPO...
TOKOHAMA.
VALPARAISO.
Dư
NUPTOBBAN FRANCISCO. anthority of Mr. W.. VIRAN to sign var rm end of the 30th April Ínst, From the xt May, lust, Mr.Jagra W. PRAKOR KIDSHOW..
haa anthority to sign oui Pirma,
tf 128 Borikung. Jat öfer, 1860,
118 For this day admitted ke
as a Partner our Piers
Her
LINDKJER, & · Üẹ.
# 2171. Swing. Toth August, 1965-228-
W
ghai a Ponure Tes IT, BOCTORIZAN, fignorar BacKPPE AND C6312010- 6 AVENTS. andar a etylo and fren of Moo LTAN & BARS,
WALTER MOERILYAN.
39 5990; Shengius, les Aognat 1966:8.8
Un-parerebip hitherto sing betwe Meis John Writer Than Lanonnier Larkin, Hugh Rose Innes, and Janica Milbeniz tarrying on Healnews under the styleor Fives of Julia Pereler & Co has this day born difold, The Picniness will, sarried on in Patura bgXT. Jubri Foratet, under the Style or Fing of Tolm Forter & Co. and Mr. Thue, Lancaster Lutkau Demutharikeď bol the Firms, and A
f 1975. Hnagkung, 23rd May, 1888
SAIGON....
SINGAPORERUNN
MANILA
8TOW, AXOY, A FODOROW,
Jan Anua, Ararmouth ar
Prueymatia.
-
gkong.. Parker & Counick clinatobu „Bangkờng. Vagasiino Heard & OTANA
Whampoango Calde zispatak, Wharton. Olyphart & Con
Oafe dispate. Hingkong K. J. Məyörik dispate Hoogbong Turner & LARINGN Today, t6,2
Quick diaphto
17magkong, (Monark Sekollha & Co... Qeigl dia poteh.. Hongkong Ear seu to; Limited Coink diensich
|| Boten, zaidi contigerking, Livingston & Caugh dispatch.
Hongkong John Burda'ck disbator: Homeder › Ballot, sing
gang. Iandstels & Dol Crick dispatch. Lamb. Bəngkung, Bigară & Consuotan umam Quick diepsloli.. Heid,
tangkung dogustine Hered to Cock disutch Hiper
langkungligetell & Danym Quick dispatch. loogkeng.Deye and Hruthers & Chan Qu để saob Hugheng, Jiednie Matheión A Dacrítick dispatch, Hongkong Wa, Pitia ;
dispatch Hongkong Packer & Co
Oniekulepe:chei Hongkong, Livingston & Uanisk dieɔsipin.. Lowongkeng Dent & Co. Quiok dibujte. Gridle. Hongkong Djenik?
Qajok daatti
Herror.
Meriwrite). STALIGTAE,
Ta-pang-nyo atr.
STEAM TO CANTON. The A-Shan," Tooday, S. "The Plymouth Ruck, To-day, at 9A...
The While Uloud Tomorrow, at
STEAM TO MACAO. The Born Today, at 1 hvi
For Freight or Charter.
FAVENA thie dag ada tudo drukar
AYAN WRIFS OR Paritur; the Proof 1 years, Upper: Barque
tive libero nonðnated by as at No. 19, Clau
Apply to
Ghandbure, will in future ho nirtied on water captain D. Reid 934 Tons Register. eyle and Vitra af Bawling, AzeeN A CA, CH Sagines, Aditegurs.
3. RAWLING,
If 1006 Tongkang eth April, 1885,
BOLTUK
the underland rutually ouder w duve the po-partnership whiol mated bean he and the co-partnership i
cordingly, dieavlved from this date. V P
J. R. STEVENS,
·JOHN CLAY)
BABA WALKER & On, 21 2141 Bangkong, Lin, Beptember, 1485:
457 T
GEURE AVERY,
Apply to
PA THE LORNEO COMPANY LIMITED
· 16 3283 Hongfang, 5th Septembar, '1685.
AGENORIA
carried on by the underrigned who will liner Master of 1938 Tobe Ligetés, EN reference in the above the Basings will b fate all claims against The Firm of CLAY S
N
JOHN CLAY.
| Mi. 2207 · Hongkong, 28th Acast, Tang
BOPARTNERSHIP NOTION,
uncetary any furiber remark on its fancy, boterest and feeponibily bí- Bir. A. W
this preparation is occasionally sold in a aduite. Kue, in Firm craved on the 31st
BIKLKY & Ca 2843 Hangkang, 13th September 1585 TEN ́d 1 british Basque
ABEONA," Murray Master, el 201 Cons Register,
rated at anil nok unfreqäsatly mixed with ultian, sand Mr. Requinn, Delców. This bem Apply SHELBY & Co.
deittou a partier.
TOUN, BORD & GO 1957: Hongkong, Jensiary, 1985-
articles by which la decomposed, and cases gaopaly its effects destroyed, it became of iouch importance that it should be procared in si pemaine. stata. The nosesful reach produced item the O. VAN JORDT. tbla day he admulation of the Compound Pintura of Qaidafted partner in our Fitmi. Dine especially in the treatment of age, by the trent nutīnent of the Panty; are the best prodef
of the effeccy and value."
23.9 Hongkong. 13 September, 1500. TAK Z1 Diemburg haique
"JUNO,"
· Vessels on the Berthi. FOR SWATOW, AMUL, AND POVdow.
TAPANGNYTO Captain Grindle, will lears the the aber Porta
5. For freight cs. Pursago apply to
STION SAMI, LAPIAIS, if 2370 Hangkane. Iših. Se templer 1805.
British Strainer
HONA, Captain Baurn, will be tunnighed for the shoes port TOMORROW, the 10th that stage Put leight or Page, apply ba PRAVA OFE LIVINGSTON & C 4 2838 Hongkong, 18th September 185 FOR SHANGHAL- FB Stamer
TYNEMOUTE, "
Vessels on the Berth.
FOR SANFRANCISCO. 1 Britab Ulippez velp.
Ongtain Rold, will nato immediate dispatch,
AUGUSTINE HEARD, & CO. tf 2909 Bongkyuz, 8th Sensorber TAGA.
Intimations.
USION DOCE COMPANY OF HONGKONG
– AND WHANPUA, LIMITED. IBIS Powerful Tug in enable as any time to PREV ORTIÁN TOO "PLUTO
Shorch cereals in this barber or slow them
Fur partioxes apply to the slaptain en tlvard
JK RYDICOPT
ASTRAM TO SINGAPORE, PENANG POINT. DE ME GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA,
MARSEILLES, & SOUTHAMPTON, HOMBAY MADRAS & CALGUITA. ( )NE of the P. & 0, 8. N. Co.'s Steur-sĺňj s with Her Majesti's Aloile, Parempiva, Juris and Chenga wil Taye this for the shave Place on WEDNESDAY, the 27th Sept
GOVERNMENT, LEGAL AND
A CONSULAS NOTICES
ADMINISTRATORS NUTSPICATION.
IT WIZxAAM Desñddedared Li Porming indubie to the Raste of the lite WILLIAM BRx: are treated to pay the animad at their popečtive diber be the Under-
Fene brine alates ng indo sigbare requested by faresh perculars in the Doderigned before the Sluty of October 1993 M
VLOGAN RUSSELL."
Pàdurinis'nator.
At Motel Ravin, Bezier & Co. tf 2005 Tongong, 2016. August 1865,
CINDERð wül de verdient he the undar- | CARGO will ha resend on hard til ste before Seen on TUESDAY, the arOne, Next from Parines willing to FN on the Chrli, September, SIPCE anti Pentuet for the section of a Tubes Jetty a Koon on-hand PARCELS 6 Yak
Pas on the 25th Krona and Rpecifim may bir and For Particuture reuseding Fakine and other infurmial ovontalad on appliestie de Mr. Praštrip, neply at the Peninanlar ë One fana, no cha Ray Bromont DB2, Kehwaan. ental Steam Novigation Compring's Office or forms of 2 à 3 and 4 3, My may day Sundays.
seceted Honghong.
CONTESTS AND VALIK-DE. PACKAGES ARE
A Write Declaration of the Costers and Pa VIRAL, The ParkAgas bar the Thorland Unite is s qualend" bo "Cha, Bayalian Govoromena sud yaagt, le delivered on the birders to the Cora's Agent *05 tha, Bill of Lalinan or with Parcelse and "company" de "ust bald Preinarsves. "Temppunidze to sap" Peténdido or Rajdična hich may happen frym the interesuara la vich dealeration, a
potpores are parHOOKTİN TERCAM je nate the terms and condition, of the Company's Misch Wills to Labor
TUOS, SUTHERLAND,
Pentwane k Desta Stamm Navigatio: Company' EXlien,
Hangkang 12th September, 1995EALLY
PENINSULAK A ORIENTAL, STBAN
CO. NAVIUSTION COMPANY.
NOTION OF REDUCTION OF PASS- POMORRAGE MONEY,
the your 1857 the rotors made a consider able ratuation in die (2,mpany's rated of Fare Minev, which continue) in forge till 19 In the yarning to the extenfinner vi
the Ca and Freight of Coal and thenhande cứ or cf all descriptions of Neval Storen, kön
AR-PRICE Naval Sprekp1ST. ST2978 Hongkong, 18th September, 1913,
Post Office Notification.
A Must will cha Por Quandaler - Jesso," on Thursday, the 21st instant. at 5.P. x...
A Ma, el ar
By Swamen. Autor, and Posenow.—Per” Far pang-ayo," To-day, the 19th fustani, at 11-4.2.
PALDOA BAY AND CAFE Per Bri tish Ship Miasta Tumday, the 9th Lasa, na G
Löðluit will class.
For Bla→PM HOM Skukuze ** Breuna," To-morrow, also 20th Instuma, aÀ Y PONTI
MAIL will be sand- ap na thiê Vince Her Ons of the Peninsular and Delental Stern Vasfeatu
menn Caricat Pachet ve TURDAY, 'slow 23 h-Instant, a
1859 Hongkong, 13th Jury 15 KOHANDARA KOTICE, IZLE BRA
SE werdoned beg to apanence to the F Inciting to that, aloe they ratershed themissbeni DEALERS at news in 1860, they or sonally go to Yeo-shan be illeck the Ten of Ming-
gam, Pirat den Tea, Oulung, and Puchong of our more elusionly lied to return Kata Streurling to Frange and other Coa the best description, and convey to go for the rates of Panange Money pressly printer uma Vaii to France)s. raid on the fatining shops, via-Yegane,wo-They no no hippy, be Rate stangrese in dekre, Hibrewoke, Toowo-hing, Yeshing the price of Coolsed other vapore of Steam Na
will hate iz uydinte despatch far sha, above pork; for faght or Parence, apply to THE BOHNKO COMPANY LIMITED. tl 2803 Yangkong Aih Seabember 1965 BEMERKENFOR "NİNGAPURINA Batch Burqa
CELESTIAL Captain Greataill, have immediat patch for the bure For
But ftaughs or Penge apply t MacIDD, LIVINGSTON &
tf 2312 Tenkang (8th September, 1935. FOR MELBOURNE AND SYDNEY, THE British Brig
will be despatéted as shave on the 28th image.
Freight a Faringo, apply to trad
To the United Kingdom in Marselies, and
In Kingbrove, Penang, Putaria, Carlón, Ham-
wongkee Mingfoga kae, Ulan-hingee, Vigny, enhles them to radas, the Ontony Crente. Maire, and si perte of ladin Bigfang-wokan azil Chimp-mike and niec. Parge rates to this apcerved whell whinny. Me home of Parsh Cour dis To ROEM of Pack-shing-chronic Dhop which takes from and after the lat Jde o Zenland art Tashasiz. (193 Pacht de bale) Įbears the starp of n'" Reil-dect. "As there are
peple who phacisorely he nor Label in Bron Congkong tam pelling the sess. Gentlemen, wishing to petro-
DISO
of 2365 thoughage 10sh September 1899 BRENARD. De is requested that
PETERSBOE SINGAPURE, JAMIEN
British Copper Skip
HAMLINA"
Jalove
09, Are recorted to apply fo
___YER-YKE-URBONË,
Jes Deniers, acos 22318 Hong, 12th September, 1906
TAVING reorived Power of Attorney Imm
l'ali portira dun to the Oriental Hotel, so the Lath March, as will make an jaredinta, sofálement 1 of their segöunts, of legal proceedings wilè be
S. WORMS.
BOSMAN & Co. Captain). Esbauan, uf about 800 Picule canyl ions register, will have quick despatch antagan for zoovery of the same. Hoaghong. pril. Ging Capacity
For freight de Passavě, arniy lo Prepared only by Joss Mauris & Co. be this car Established a Hraunhloor Argly to
fall Mira in Hongkong
PROCHESSE, PHLARATA CO
If zu Bomponent Joly, 1405. 1165440 Brilled" Ship:
Castle Street, derpaal; and sold in Hongkong
Omon taley Struct No. L. poradro Par
br. ALFRED WRIGHT, China and Digising ne Wyndham Street,
f 1000 Hongkong 15 July 1885,
TO HOUBERESFRYS A SHIP MASTERS. JOHN PATERSON,
Late with Medsen, Lozási & Co.
Hense, and Ship Plumbers, fue Sitters, and
Zino Worker.
Praze Wu, Aghang's Yard, Hoti to Mr. Lo 180 Hongkong. 15th April, 163,
Notices of Firms.
NOTICE.
MURDAN LAMBERT & Ga. hav ing this day taken over on intro GRABOO BOATS Solare nonist
Cize Business hervul..
R. MAGREGOR & CO.
1819 Bangkong, th July, Lass.
W reference to the above the undersigned
Cargo,
- 2202 Macau, 3rd August, 105, 8-21
BENVOIRLICR
apply to
R. C. Hanks having bigome a Partner in 91 609 Tens Regieer, Oustain Verzina,
da Kru our Business will be hereafter contacted under the style of LB/SLER & Hayes.
LENSLER & On
3 9816 S Takin, lek Septersher, 1995.
HOLLIDAY. WISE & Co. tf 1676 Hongkong, 13th Jane, 1835, PRE 11 12 Brinch, L:co Whip:
ERATO
DURING the end of our Me Guarar Captain Thempmom, ni 1995 Tune register
Mr. Eow, že
Piet to, pigs, our Firm per proprática, t
THE MOEBAN, JAMBERT & G of 2338 Tongtong, wipleriber, 1885,
BAL NOTICE. ANNÉES
jaler it and responsibility of alé. Fowany W Kim deed the 30 Jun
15.
DENT & CL
3m 1918 Honkong, 174 July, fas
are now prepared to Ship, land and Stord-àite this day establ ourive at
-MORGAN, LAMBERT & Co
1919 Fong-me, Sik, July, lédəki
MESES JUAN SULJE & Ops having
transferred their Business to na wo Sare
thin day romured to the Premissz No. 2 and $5
thin Purs under the wyls of BADRERES. Hinder & Co., Mezuknack and Conimipsion
2. FADECKER
FW. HAGECOBN
10 No. Bantay Stroot, Cuzdur ti
1 1783 Hongkong, lat July, 1865.
Praya, lately Cocupied by the mid bizó, and will † pir Screen? henceforth, carry co-Braface under the style at PETLEREN BOYAK & Co., resors to Jasy Srows & C
TATERSEN BROTUBES & C
2774 Hongkong, 2nd-S-peraber, 1885.
have the day established priras at Cale Poet an Mérchnufysed Coaxistim Agsuta. under the gigle of Janssen, Vashan & Co.
LE JANSSEN.
DVAUMER..
3m 1939 Chefen, Ach July, PRASZTOT
duro-chis day wrinklżebral payzel as he Fegula, Andhorage, as Marum Surveyor and General Commiser Agent.
Fagola Anak@zupa, jed
18. Foochow 1936 Fly 1500
38. Rusy. Saves has this day been scified.
Ub.
KE Internal and reapocalbitky of A
FALLFOLEMN, in our firmi bos (saared,
GROSSER & Co
span, als December, 1891,
Applying
·BIRLEY & Cir F÷216H Hangkang. 19th AMPÚRU TRAS. HEZ-1: Uritish Berge
HAVELOCж
Tapmin Geok, of 654 Tone Begség.
Apply to
GIME LIVINGSTON & C 1701 Hongking, Thch Juve, 1805
2-1 British Ship -
MUSTAFONTENAYE,"
of 34 tore Enter
PORN BAGORÝB COMPANY LIMITED.
18r647 Bongkang 19th June, 1855.
ma Tomay Part of Jag Warida: g1[XV-Sko Bar Sailing Ship
BRITON,
S10 Time Botter
Apply to
Boxerat, has hern ocknitted a partnera pa
in our Firm at title park.
BROSSACE & Co.
Ai Nagam. 1st February: (803: Resigned, bas this day Mitablebad. himself at angoas Gionee Odeon rehuar enter the style of Bar Ma
ERNEST MAJOR 14-Ning, ist June, 192s): 1
HR Interest and responsibility of the under
A partner in coe. Rirm which no consistengo in the share Firm ut H. Mann &
of Mr. 4amixson Ellsı, Nr Edmund Fyr,
Mr. Hort.
ELLES & G
D. FLEMING
Master «<Lf4628- Hongfang, ath Juvia, 1865, **Malakja peate British, Clippor dhip
ZEMINDAR Captain Short 1094 Tuns Register
Apply 42
DENT & O 1995 fongtung 25th May, 1968 88 1.13 yearm Bush Ship.
BIL HARRY PARKES:"
Cu,conred on the $lat of May, but he will bun. (Captain, Chaycian; 200. Pods Legister. Genus to tay the lower part of the premiser lo
am ápply, to m Queen's Road until the balanas plike ehi
DENT LOW Konekone. 25th May, 1805 76041 Drink. Basigue
₫ 1758 "Asoy, in Jely, Jets, is cleared zi, mich will be sold at sery roots.
the 1st of Augurt, 1654, we shall eatblish
in Hongkong & hearch, në nor firm similar to a
thon vetablirard by pa in Batavia, Seembaja
Samung and Singapore.
DAHLMANN &
Amsterdam dah Jane, 1891
\\ITH raference to the fojegging rudar no
Couro this day sstablished ourselves as Gás: néral, lorohaute and Doumjasion: Agenta, My, A. Meyer, will eign car fra "pre præeration.
Oce, Stanley St, No. 19,5
BABIMANS & CD-
. Hongkong, 1st August, 1R44.
Spine-Undornigoad hagije, taken over - ke tins
ruim
minen of Morare. Horny & Alein thịp Qo- home rom Mr. W. A. Bown the rasimo
the firm this day) hegto sellel a romkízumner of
the patronage hitherto un liberally bestowed.
P.X, HARSANT.
GEO. & F. NORRIS,
Barkong ist May, 1869.
HONGKONG DISPENSARY, and
1JE. WM. M. Rest assume that
of this business from this date, and will
aign for us per preparati in
A.E. WATSON & OUT
* 1087 Hongkong, 3rd April, 1815
NOTICE.
UR Business In Inden hithte
priete, wholenie cały
Tome and
1624 Hoczking, Hil Joas, 186N.
es this day duitted into partnership. Mr. Tu Mecose. The buries will b bernier educted under ibe Lyle of JEDNAK,
Yuucer.
THOMAS THOMAL,
MIGRATOR,"
PARKER & Co.
f. 175 Hnnghong. 24th Jane, 1806 F 9394: Wonglering, 18th September, 1837 the Dolonies, a situation de Cluk di a Mar MTANTEO by a Young Miui juskircited from FOR FOCQUIOWA. THE Reque
canzita Ofoe, can Beco Books:
Addrew E. Qila of ibis Papers
1718gking and Jane, 145.
ESPERANSA.“
RAVENOTIUS,”
Captain Merrell will have quick daigaish for the Young Man. Burage guld be glad to and abora Pook
an enigmeat to Clark, cam Keep Backs Ter frulght or Passage, npply to
dis conversant with French.PARE
JARDINS MATHESON & 12334 Hangkang, 1811 Septemärge al 9415.
PAY FOR. SINGAPORE...
Hamborg B
Kecret. Hoike, will have quick despatch.
For Freight or pages ta
If 3657 Hongkong, 14th & plantber, 1865, POR MANILA
TURBritlab Berque
MAN CATHERINE,” Ceplein Frown will have immediate despatch
For freight ar Painage. Reply to
of 2341 Hagkorz 14th September, ises.
FOR LONDON: THE 1 British Gupper-dip
YARATILDA
fug
720 tone Eegister. Can in Denough wild Canter sind bismo for the above port and meet wish gick dispatch,
For freight or package apply to
SMITH, KENEDY & CO. 22310 Hongkoné, “Oil Sigember, 1785-
DOR FOR SAIGUN.-
NORME CHENE
Captain Radu, of about 7500 Pleje siparity will havő quiak dispatch for the übere parke
For freight or usage, any tr CHEYNYAAN BETHASO0.
A very modarnte salary would be moonptel. "Address: B. Ortas të this Papar,a veljata
3400 Hongkong, 4-h dazuar, tƏrs.
Mauritius, Buen. Altra, Malta, Gibraltar,
Palja við Alexandria; and a Supplementary Mat will
16
จร..
Suer
Mak
Murailles,
538
3.50
Reserved Ross for Singte Pers
Stal
$429 1020
Gibraltar, Houthampton,
1,060 1,100
bahan Roared · Rates for Marvină Peuples,
Su
$1,150 Malta,
1,240
Gibraltar,
Bay Hanumacos TM Priest. 1~GINIELI. BookLinary, in returning bir sin Amnerë shanka tu. Na Glenda and the pallin fur the literal cupport de les bithetu revered; lega intreepretfully to notify, thng bé a prepared to Ceanguka nli work, stirosted by his care în à fai pratę mamberal commutersbly reduced prices.
All die materjals ara of the be-f:Deglich-Mus
nnist Books of every feription found in (the heavene anal work slégant atyjád
A. GINDELL
NORMALE Wellington-mreet.
| 993 Hongkong. 23rd Marub: Teks
Beuthanipton,
2018 18
[1,388.
The charge for Children are in proportion to VARAV
The above miles are excipiira of the action
payable to the Farption Crazie Admininentiin für conveyinge of Pavengers through Egyps wis
For Piratesla Panninger.
$82
Chillpen shown three and wader kem
“years, Kalf-kureje
By Ordár of the Managing, Firaqtors.
INTROAUTHERLAND,
Hongkong, both May, 1864.
"PENINSULAR & ̈ORIENTAL STEAM
NAVIGATION: COMPANY,US
bu mado za na: the wloning wrening, Letter, Frecciraj Frave 9 to 11 o'clock for a laky tee of Të porte leaghi. Nakapanoz & crate vach comed fring:11 ust. to' half-peal 12 salfor a late fre of. 24 cents an enchy Letter, and ◄ cante on each Papst, Regwered Letters will and he calend DEST POOLEK Pac, on the Záth Spartank
Tun record Soypigmentary Mad will bo kept mien for the reotips of Ieftera anty, for England Pranen, and the United States of Amerīns, Vin Kinizsillen and via Southampton, antil), n'clock , on the 27th Septsister, Altarr ported ha- Tregen" the hours of 11 ad 1 p'aluek must be prepaidat
Falters for die Watiel Efngham'via Playasiler and is Seatboyitof, and also Letter for Siurgure, can, but goûted on board (ruin, 130 bu Tað var for a love fee of 50 centsearch. Jo additiva the postage, we high a letters on bu received,
Sealed Prana pentaining the correspondanos of Box Helders wa ha esived at the Windin apart for the purpose Esic 579% of the building- All corrispondence for places to which prepayu wivit la pompeiisory raus ha pregzti in Hongkong Preta Stampa,·
Ineuticiently Stampat Letters addressed to the Qüited Kingdom will be sent on, a fine of one ebil- ing hoish chargez la “VaRibs to the paéface deo upen all nich Letters, which may be posted before
an the 28th, {natát,
15 ́
- Tanabulously Stainpek, and urccancel, corta- panderice, addressed to places to which it casinos he forwarikil urport, will be opened an·l returned Etaitha wilgera; Tuivere of this cohuo, which may bo NOTIES:TO SHIPPORN OP FARAKUIB, &c. puteź befozë 6 v. in the day of closing the Wail, 19? Cácilitate the work of Shirnem, the Compu- | will: be rolneneil fucing the day; but rogueAT-
my bare reneged to its ur Teasere in the ear he given that each faisers, which may be ended on Shipment in their steiners of their posted on the ring of the nature of the Pac
Treasure will be teatre't in this transer kr bartered no far the closing of the The Postage Staïana should bejdazed on the upper *** HOLLOWAY'S OINTMENT & PIn both hears of 10
ka thin day areceding that of the fitoimera de right hand corner of the sorrespontenge, excopt JOLLOWAY'S PILLS VINTMENT Epicare.hould the bour and fit having been chece where the amy do card in payteak of the largest sale fany Medkine in theater, then Noon, done wild the vocalvo Tante Fe when Pr Stampi er Stampa reprisenty [ Wend
a, fthe day of decartire, from 7 an 9 gading the lato fennhold be placed on the Jowar laši The Pills are to ner purifore and reeng Shippark Deairlog 10 tail of Dia neecngement; ) hend surner of the entreprenan raters of the bione svorken. Toeg spoodity will pleass ant ning with their Treasure, Ship All along a fractional part of a Dollar correos sill discedere of the Liver ad Stomach, ning Oeler and Receipts crefully fillel op with with be condo in La Chine prescribed by Or are inertigble in gase of Dysentery, and as a slarks, Description, and Destination, and if die Bannee 1 of 1981, and the Profanating the12 general Fandly Medicine have on quality of Lading are deliver as the same time th Tommy, 1014, and nonthel Guice But those there.
The Ontment il enre any old wound. Aure work will be greatly fauffituted.
inspeoled will her bo received or given
for ulcer, even if u twenty you starts and The Company of andre czőmpt that "Nik rd in all the of skin disease, however malignant, bears covered by ordinary Marine Ins sub ng lepra, curvy, itch, and all ether an sues.
in clande na inctival parts of a Dollar.
Pagisent fus Postage Stamps must be made in
the erret Dollars of the, Colony or Bank Noten
Pract Riemera.
Finkakeng, 12th September, 185
ing irritations of the skin, it may be rolled pas
Farsof ebrei in-led, for off caternal vo
With reference in the foregoinė, motion, its de Incinta it stand omitalled throughout the wird. hereby trated that the doinpony's" God w
1ere umane Romeille en bebined of all are now sandy for the row pics at Opium d Extent Medicina. Fendors in Slam. Pekin, North Cargo for bipment in. de Company song Shanghai, and in fact threzghout the wikely neger, under kame positione as slutades Services Marftitios des Mesengerion Imparia of China, Indis, and the Feland of the Oriental above.
| Amaipaligu, with entóni dirgotime affixed to
**£-5507 - Honggang. Bui Bapteraber, 1665-5.; Pach potcar buz în Obiases for in any other lan
* FOR MELBOURNE AND SYDNATgch and try reasonable prima JUEZ British Ulipper-Belgrade
2-Toe Fongkong The
***MIL DISPERANDUM,"
Captain Downies, will have todiste despatab
For Jewight:apply to MANNENAUGUSTINE HEARD &
„Colgan, munera, of about 7,500 picpla carrying a Paracly
Por pineapply t
D. LAPRAIK. Hongkong, 3rd Aly, 1864.
1300
Public Tea lusperor and Common Age For Sale, Freight or Charter.
-1274-19,5 Cantab, let May, 18:5
-IL-Rawkan. Perriz, ha thu day bren só Vimited a Piter in ove Fir
POR SALE, FIGHT. OB DEANTURA
Be Runser Oxidón, de sokerized to sign Ship
par ziam per procurusun dama P
THE DEACON & Co,
47 Canton, et famury 1805
VISCOUNT CANNING
A FUEN-KAT-HOMS?".
have the day cable self the Buffs Hanakmg 80s Julio 1865, 1PBLIOTZA INSPECTOR GENE
FOR SALE,
PRIRO, A
THE BRITIES BARQUE
ATALACJ, NESTMEN, 2311 8-8 Conan, lut Geptember, 199
OMUK in the barkour, 103 tonnecterer car
cplnit saperity busit in a pioul dead weighti interent and responsifility of the intendremise of 15 ft. Balle in 1993;
12.0 PADLY in our Fine couest Lloyds for pete yvuta. The reseal is in on thard August, 185.
cat order and wall funud in every way
for further particular apply t
R&
32711 Saig 17th Accunt, 1860
luster FARARINE BOLLIDAY anthesi
ander the style of I. B. b: THEON sed sign por
and at in Banke under Alm style of 1 three or fire per procucution from
MOFFAZ, will beucefore auth platna be said
Os under an owa firm
We have sizo, opened a Braser of our Firm
Tokobarca
Mr. Boeksy Darride Danatiuson MOSBAT, And
MY PRAN BORNganzper here this day teen
anted partiers iz our Finn.
TRAUMANN & D
151 Banghai, Tes; Faze, PARA
ANG
HOLLIDAY, WINE & C5.0
of 1211 Donggong, Zilt April; £663:
18 + Kritisch Burguỏ **
FORTUNA."
IF 2295 Honghing, 2:5 Augus, Toth 20-8 of 26 18 Jegleteras i
St
hory to-day wohorized Mr. Et. Orto gar in bina
OKFORD & C Sadhu 2 April [RM3. ef 204 - 201
• mase lass day agonited . J. WTO,
Parking in my Blazer which will to in Arcevzied on under the eye was Firm of
AZ GELBETI.
spite undeniş Dace BRUTE WOOD Co.
for Lloyda at Uanzon and Badan Communications Manso to be addreerod.'
Mr. B. LEAN, .B;H. Usasalar Agant then
ASHLEMAN & O
#funkope. 25th April 1,
PRODUK
FRO, WLAKTAN - Maxvorn has beep. BÜMİRİLƏ S. aru in see Fire from and after the
COMMING, BEAVER & Og
10th Merah
s
er 1764 20. Bingapore 15th Juns 1635. HH Partnership hitherm Mrried on by sha
undersigned Reyard Townend," and ly"} THE BALL DAVE, Hanka Amos Cruse the style of Darie, Tersens Chas been disavired by consent:"
Nigó, 101li Behruary, 1871.
185 hare cituUllabed a Branch of our Firme st
1. Ubato, ant sir... Tim will digu
| Bay Fimu: por pryaarction un tiek plaet,
*4-2000 "Trentin, 2nd November, 1953.
Go
Pro
VEL, smitted
1. partour in var flere in Ohin and Hen
LARA AUGUSTINE BEARD &
tế 2013 Chisa June las 1885.
sinn - 1182 Interens, and Responbility of 218, 0 KOUPHANSORAP in aue Fum osened on die Boch By Juna Jaski
FOWAED: TOWNEND. 239 Hankow, let Reptamber; 163470
BUSMAN
504 Bonkozy, 315-Decembór, FA
For Naraker noiden pipar 40
1711. Hapgkung, 27 b Jun. 1865.
PASTA FOR SALE, TAB Frends SebonEN
JOSEPHINE AMEDED
1 Tons Rughter, und 170 Time of 2n Capacy
Bus Apply to 1G
ARDING MATHERON.
Sef 17 Hariyaning. 1816 ding, 4806
Vessels on the Berth
SR FUR LOS DIN
*g£E Sď và 14 years Beach Ship.
JA
Hongkong, 8th Bépkeasber, 1855,"
British Burque ANEXONIAN
Agendy in Hongkang
4. Bangkang, J0th Dater, 1845.
SILVEIRA & Co., LATE HALSEY CO
Quest's Rond opposite Oriental Bank. of 2020, Taraketa, fich August, 1885, 197
AE andersigned will not be responsible for the purahat of any Stores for his Ship of Stranier, Enless the eve of tho Supdecarge. plain Yoo, 240 Tons Begister will meet it sit sboreto has been fr b-card, otak spion For the above jurt.
Fright apply to
NETH
AVAM SCOTT. 306. it 2207: Bungkaaz 2nd Erptember, HOM
HN
BAN POR VALPARA 80.
1 Ameticad Clipper Barque
FRANCIS PALMER,”
Vartai, Imob will lead for the above paths
indument offeri
to For: freight apply to
if 2016: Chongsong, 951 Aug 7885
Britiba Prign Mag
LAYARD.
DATAPOS CHIN-800, State Ship UnECT. +1630. Arankang, Krb June, TR15) WILLIAM HARDING.
O bind the Chop Herhet, TONY OFF BARRAUK WRANG
245 Hongkong, 14th Neummber, 1969,
"PUN LUNA" PHOTOGRAPHER:
pro Quran's Crudo Na, 59, Opposita ikas KEN Ojoses d Barn CoRPORATIAN, AN
• Takes Papirnile, Groups, &o, in linestyle, can
VETIDA, “SUTHERLASU,
“Honeking: Hệu Zarember: 18na.
COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES MESSAGERIES IMPERIALER. PARQUECOTH POSTE-FRANCAIS
STEAM_
For India Hoppe, Ka-lar Wis Criopagnie
34 SI-ALPHEET on SATURDAY. A Sard Yost, of 1-gelack Py, to and through the Unit
Kingchen v Marvellios, la France and asher Continental rates (in a closet. Mai di France) to Sign, Singopace, Galle, India, Aden, Exte ql Alaxandal: after whisk no letters can rescived, Letters for Eegistrešni will be re- ceived until Noan in the 25n! Insm, all corre8- mostoves intended to die forwarded by the resis of the slova: Company nuut by enpreseinad per
azerios Imperiules Packet,”
HAVANA W Poster Gerrit
FA. VINHELL,
·Hongkong, 14th September, 1985.
The Undormit having descoped and brought | tá convistăm) 3 1 hingga fin the saiviga nf a Bank and 2. Merčistila, anys) for Stealing Petsze sinapa, mid blir priz crinete die knowledge in Dự è uma út a inventigations into these varHER SÁIDON, SINGAPORN BATAVIA POINT DE je ideeble stal is carrito by Chines
CALLRAVEN SIZ, ALEXANDRIA,
špenate, isi baging, and welling -Peninga. Stampa the Commónimize is gevised, to na cvory preva Iatin- bar the satu teening of Stima, on that ide, alvenueceset of the number and value of those
ge. Stay & wre purelmed roept et ini Uffin
-BOMBAY, PONDICHERRY, MADRAS &
AMANDAOALUUTTAL Argent needed is kept, málsí to be sureful that mư “Pont-
SATURDAY, the 33) Sept, of 20
the Company's Steamship, “ALPIKA. Commvident, De L'Excenge #9,ELS,NUWUN ELN. 1. Maila. Pamongers, Spezio, and Carpet will besoro (in. Poré for the abrite pincer, (meseepran-ling.
Pat Galla, millima of the British bulja Strom |
konps, dinstantly on-hand the rest of Hong-ti NavigCompany's firesmika for Humbug.j
www. Gaanu. Lonam and ather Fores, el Chế93,
3 +1-8op Hongkongs, Zad Sanwanker, FAZI NA
Captain Grace, of 173 Tons Baristae will have Jilks. Gropes. Ivory-ware, Lasered-ware Gratinidiae despatch for the abors Putz
Staying, ou, sz Ticderate Learn or freighter. Finage applik
GIRE. LIVINGSTON & C 443872 Hongfeng Ith July, 1805
——— CHRYSOLITE BY- Captain Yarian will lathese, shu at lagu. the above Park, and beve quirk standby.
For fightly paseado, apply to
- JOHNSONE Lej 29.1980 Bằngking. 24th Markts88.
fabire..
HVOR SAN FRANCISCO.
Brynn bjer Barque
BERLIBELLE
ZU TUNDRONG BAKERY
OLADJE NOWROJES.
As Acht sich the Duxcpy and afters
for Fayzheller, Bennion and Manticas,
As MA, with the Company's Mail Sten
P. W. MITOHELL,
A Postmaster. Generat General: Post Offi Hongking, til September, 1885
fa is bereby notition for everal motion that onseferword Patterns and Samples of Merchan he bay be forwarded by this Post Towers thin Cology and (inly by the dist line of Priskets
mait for all the Léalian Ports &
Dosween Alexandria Ind. Ans no at the same rAIGO Dargo and Speals will be registered for bon ton of passage and under the geneal glat as well as the Alumettin, and resepte in transs these which gives the mission at Prents
to inform the theagh: Marseilles for, the principal placesul dapat have also been in de wedsrich
CU Pahle that he has estábished Bakery
The Company has authority to grant Inga Book pd, Kaifer and Satples of Alerchandise Puzur Pastaj, and Confectionery business-on fit? this premier. Loreen's Riad, aljolling the vous largostycẻ hy its Vcesobu, át n urn may be postmitted between Italy and Bungsg Loề thn P. à 0: S: N. Company, and hoses fecal
minor of 14.7% upra Merchandiz and through the United Kindon
wollected in aty, and when it is not terwise psutiled on the puckets drey will bu meni jam let- ror are at presek tawarded) by way of åløsan- *
i
Curdin Kolpes, till kávé early deepatch song expericnad and cureful atrocion smariz Treasure, from Hongkong to Lps, Puzle, Luzdem Inst en cuy postaga in such pockets will be
Is for planne shit, patronage, and support of the Pulliams of Bres personally Forstigmar: 47%, dueneb, 1980; 1.
Burgh will be rouessed un fuani atej):4; 6'élnek FLANDREW BUSIN BEDRO
of the 21st Septem, Speck and role BATH OF THE TEK BAND)
See of thes Prando VPNINA DESPECTFULLY in nlràng. Ann.
eth think he will give structum piše Ometin folos, Alipan. Tenujet, sound es in panovali Gent rajan, astondel of theis Ke-
en ny innrennvenient to them
War freight ot pengo apply to
HUSSTEL & ON 2322 Hongkong, 112 Sup-mber, 1845,
RP Fararte Clipper Ship
"GEA SERIENT
einer Mastor, having the greates part of har
durgo cugared will J TEQDINAL 2nd Lizate departme immediate depth for above par
For balance of freight er panangu, linthe supe rier scondidine,
OLEPHANTY
2174 Hezke, 21 ágkut, an COWONDON và The ALQU) BAY
and A ALURAN UE41 Digisch Olippir-Bütqun
Ta for the abovo Pate-TO-DAY si 3
Apply to:
TURNER & Co. er 2732 Hanzung, 14th Angul, 1585
Address No. 2 Elgin Streck 1305) Hosgk.ng 3rd Augeot. 1985:
-YUMRUKONG.
BETAIL TRA URATKE TO EGS o Inarin the commute shot No bas
roved bus pply's compriang shelbe Ostunig. Pakina end Seaches, Bazárengkang, 6th Julyil 1293). 1. Spol GAMA LIN CHEONG.
QUEEN'S ROAD 20
HONGKONG. Making an képairing all kinariol
1rch and finger
Buy Boogkong, Kg Kum, 1401,
3. Written Dedition of the Contents qruž 1"," me of thi· Pankigen delitel beyond Sur is re quired by the Rappin verilent, vai gawi l furnished by Be Shippers to the Age with Bill of Lading; and the Cuntary wILTR ), responsible for unry sequin Tre which way ensue, frena aubereret dentition
For patiolanenspecting Pro apely se bo Company's Office, Quiness. Rody
| P. LEGATSU
Itorzkane. 1st September. Fans: COMPAGNIE DES SERVICES HARNE MESSAGERIES IMPERIALES.
NOTICA TERING the absent the material 2 1) Leball t an Agent he the shor Dorpeny
BERTRAND
I 747. Hoa kosz 20th Aug 1900.
F. WWLPORELL,
Postirants General
ful Past Oreo, Jongk nj. Duk Sat, 1885.
We su jitura o inazunigation from the OBein?- gjenfaldent at the Genie Telegraph. Shingal Candle, is published endnumstion.
-F. W, AUTOBELL
Poncater Generi
· General Post Oñas, Heng. Sth Auest, 1893.
GOVERNMENT NOTIFICATION: Isi hechy waifid that from and after this - tate the boriness of the Ben Pol one will be married van in die Kew Muilding in the Queen's Jak lusimu Wyndham Streck
Hygalur,
HALFIANDEK,
Colonial Regreti Uffice, Bongkary, 12th September, 1988.