THE DAILY PRESS, FRIDAY SEPTEMBER 1865
under, be Sally hears
Neil Na
wherch
Chvenstr, far
not seen
norahantu
any zatr Firmendated
1wery: and
2x whilet
dprtina
people
funour, or to them au
zed to bike
in their
e striv
etriment of
rabe Figh
ira,, direct
Te voy of
pased to te
Arianto
or of China
King as of
address
on that clin
At the gate
Lig regnter-
Trade: the
-
pdvanlige..
nt of For
is Perf, tur
Inspectorate
Yanche
erived from
hart of that
buried en in
nd the arm-
tha
with Fxport
nershle
by Trests
Ein
ret, no com-
knowledge,
the Paraigo
Government,
Jen, or ther
ads, or their
mora).clta.
te merchank
in China, Ez
Wanchew, in
Sugar from (wortels que Yood Jurks vie with 1.3
xlaying off
Eat TrungÆ
te fino
27 allersted
old the that if
to. daring the
old brist, the
wald then in
By Tempeste
•Dessert of the and they kept. entirely are, d Au
6. x5.1 valus-
Se fit ther
[] enriÚ1q
thrush anth-
er "I tad let
fra Ning-
kirs, although
ry zarve Un
nd she en-
rid, pak,
Ske; who ind
prea, Ir a.
el, cha
at it is tiko ali
in China for
rp bat
Is a Govern
x: nnt ma}
addin, at re-
of Foreign
chow.combat
sad nie
che-cx-mer. Dragons especially
-cdeneve. En-
rods of the
riode, Opium
cra. Cotlery-
And Horical
Of native
lemp. Salt fieles Um
Dritat rend
Hanno in rinate,"
Hom, P- spam.
too, Sels Ab
toa özüde, and
avares, Cullie. tkan,Spand Partnavita and
Fat Pork on the.
andrifing
gran Can
opwards of
that fond al-
hione for the
Dried Fruita Sine
Герес
Cusaborg, fold foal, Inku,
erosis; Ver.
Pro-June-253
aat Wanches
t of artered at
for Ningpo,
me thing wa
Coston, BORT
p in these tw
Num for the
is of heah C5:-
in the security
Man heir cargnes in
ners of which
the court hide
int Servant,
arras.
AIRT.
berisno,
- 2470 to 8665,
alve Patna,
Ninth sales
Ning $1,
2.00
49.8%
1 to 82.65
Chizatın 35,
quoted an
3H,,quiated.
cil.
Bar, $32.0
arzan's L Banking Cis
nail gales.
£1 per share
herbent
1851
aiden, Cher aes were car
CASANG YOU
Chin Yes Hung
for
resing
ů the 130 læst,
Look pow cher-
Fentange while Amer, itais moto,"
Sg. Chae remanded for an important witness th appet
Do Faturday last Jewuida, şire slur of the day
a China woman apjfied for a
Notices of Firms.
NOTICE.
who had broken her begint to pitnership hitherts existing intwera
head with
A Meets, John Forster, Than. Lanoustie
and was very urgenthather seest elularken, Benin, and Jars Misch LONDON,
b. immediately cangified with, as she had greim regain the said, to fear that if the one should
carnem Bring under the style or Fem
DESTINATION/
John Furter & Co. as the day been lived, MELBOURNE VSTUNKY.
to Merincen alll carried on in futura by M
John Letter onder the 8gle at Firm
742 ngkong 2d May 18€3.
John
NEW YORK
ha prakpated antil Honday a pieno might fall out of her besbrind's hund, frigist die, or some thing else luppen that would prevent in appeur Pointer & Co. and Mr. Thus acoustz Larken ande at Ceur and thus the guts al justine na authorised to sign the Fima
estrated. Upon the Madietatea expressing his beef that thi than's head with mat come for fall in plecus fur the nest $5 Pex els voluntancy!
note that the sum us by grantol for this day,
Today therefore twi baat men popeszéd kož awar the charge, and containnut Washed in by his wife with his head in just the meno stare)
na the brakan bekte hulpft jowa Saedny last the cagrinted blood and his day's accumulations i of diet bot ridding in the tab to his ralat tractiveness. The broken bottle and the
broken head no that withing zomained but the evidence in vompleto the car.
Co:plainantail that be cod cumpar and
was approaching the whaft on Baturday when in
haze thin day clubstad TRAIN Part an dershants and fummis Agen under the style of: JANE FAR 40.
ALTJANAREŇ, DO VASKERMA
3 Ban Therafelt dity, JaNS.
·DENTSINE QUEFOD &
THON 22 ATMO BATAVIA SHANGHAL
NİNGVO JANGKOK
Hitro sala das morres MJ W WOLI,
Partner in by Busingee, which will in Fai MANILA, diret bara lo impied on under the. Negle uni Kiran of YOKOHAMA,
KERUTI, VOOD & CO
GE. OERACTI
VALPARAISO.
NAGASAKU direct or
495' Ninopy, 19th Februger. (864, DOMINOVO BUANDĦAL
↑ B. Edwang Puster, họs this day ben naci SHANGHATA YOKOHAMA
witted a Paviner in sor, dicas,
SWATOW; AMÓN & PALOW,
Me. Baar Beacon, is thirteen: Ke Signs PORE PINANG & COUTTA.
Testing go his anchor in happened - tu splash the | nær Firmi port preparation Ta defaults who being thereby opened, ili na
2* DEACON 4 Ú...
of the struck at him with a bauten har missed vary | Cantin, (as January (1649, . Jin, but the thes Rone the oxide which Maruch,
vanza
NOTICE
tindre the
blad nun the dire now before the tendere conatubig, which has The defendants said they find had a prel existed between us, and the partnership with the complainant but as for the best, becomingly dink Ired from this date knew nothing about it.
Warship Mahl he lived the svühnco a' the wounded in nod find the beste defindent $10. The balço defendant he discharged with
C.
Tuealy-Lom
wryja obarged with seeling |
-3 fingin of bemon Pro the Barbary baru Nagkin MR. AFTER them that the conica bad
come un buen venus à "past six this morning to discharge, higi unit for jabove of mai oir the
R. STEVENS/ JORS, OLAY,
were we tothe above pie. Búgineer will te wtedy by the windaritzed wig #01 tiqui; tale all cleans, gainst the Firm or Car & Szevas
ti 2297 Hangkang, 26th Aužver, 1865.
NOTICE.
feat that the age of beans were in the SetDRE MORGAN, LABBERT & De hav
donggide. The brand are worth about ga Tword the codies belonged toshi sarapan ja
ing' this dis taken everjaar. Intarsi
Ề CARDO BOATS will in turgan conditi
which he cons were forefi serial xulit shang could the Hemera thereof.REGOR & -
Dit recreant for the beans getting in their but
-The Magitarate aid they would mast. hely, itava been "he four oy, the other holies C
ry had med to take the sexes into the boat
he should disobey them
E
t 1819 Hongkong, hih July, 1865.
The twenty cansining quilles said shat they had Catre
ich one collected a few handsful of beans from
Songal the regiozs and pay them into the
ha
His Worship, then Bernty any mortlish
aged razi one of the
labour:
Alt ALBED G. Has sppentel in answer to mone charged with Crowing water upon a Chinammi.
Vessels Louding.
VERGELMEMANG
CAPTAIN A
-For Fakinat 'AFFAT TO
To en linearCKEY
Maria Rois
FeerK Itside;
China,
•Noumida, kú Frooymatinia Encant
Butecum Dellet.
Pinner Palmer.
Marg Mildred
Fora Mitasoll
BAđan, atro
APATA, SA
Fernit & KİT.
STEAM TO CANTON,"
Tha • White Cloud," Today, at 9. 496- 1994 Fan-bhong Co-miror, al) ait, Tho "Plymith took, Tu-row, FAR
STEAM TO MACAO,
Tas “Fri-nèrn," Today, 25 r.
For Freight or Charter.
THE Upper Tarqzo
"OFOBUE AVERY.”“
refer to the arte dezech
ATC
of 467 Tane,
and prepared to Shin, land and Store
MORGAN LAMBERT & LOS [27. ĮŠI© "{{siąking th July 1645.
THE BONED COMPANY LIMITED if 2883 Hongkong, Sth September, 1955.
Harburg bureus.
STUNDAS Tapasin Ti Echtanen, of buat 67 Picule cany
•ing Capretty
Have this day, chilished myschten
Pagan Anchorage, as Harive Burveyor ond | |- General Carson Agent.
JOIN & BAYXTON, Pagoda Anchorage,, 191 Prosho, 194 July, 1945,
agh, Enver Sun has this play been edemitted
Fand Lux, proprieces of rattan ware shop toer in war. Pirm Wish now ounkets Queen'e East, infit chat on the 37t!!
month he was marching with the pression and of MAS ELLES, Mr. KHURD F
had on Maantie rus. He is acending
the Bight of skepo at the corner of Webster's
low and the Queen's Road. when defendant t fung quantity of water janta, hìm from the
Mr. GNLY STUD
# 1789 Army. (at July, leased fa
Auk Interors and rempitability of the hit
- Me, Gardak Gerard, in cur Fire mpared na
Art af the hare. K defends Did the lab May 1865. The main will in fatare.
hot see him win before the watST WHO. Crown Instantly pron the water being throws
be curtied on by Mr. P. Ja on his
By Fooked up Rod Fan defidant with a large, all liabilities are taken are and will be
vest in his hand and lausking. The water
ligtly discoloured and and thused his colle sallow
az arce. This defondant Extended by how
the water upon böng
4 Chinese Wilmers depared that he was walk
beled By hinr.:
Im 3117 Amay, lot Autot. 1986,
HESSE, KILERS & CO 15.20819 Roagkone," "Jiit: July, 7665. 165 I British Barque.
CATHERINE.": sa fare of 114 Time Register. Big Apply ki
are thin, day Established a firmach öt o'er (21 Para in Hongkong
the Sunlez Siret. No. 10, orner of Pub
ing with last witness when use water wie einges Bree BATNAL A
thrown. Be lisked äp and sex simman aith' » }
Puli beard. bus corld; nos identify the defendent
at the same man.
Ma 1600, and he threw jurat halľn tumbler
12. Manan, 23rd Awenst. 1455 8.21
NOTICE.
of tieng water into the sirent, but pi one scald PATORE is no longer in our employ
bave seen him do it, an ke wna fully three pardo
From the window which he did ng
Mr. Annoin said he was standing opposite |ó.
the house in quisetion dad saw a small quantity of
atar some firm the verandah. It appeared sa tanane one bad best gineing a glass ant and bag
thrown the wider into the street. The water did sot Dil on the complainant but fell clove behind -one of thmiable like things the prople were cars
syling.
The yellow cur: roba was profied and the
FAWOLTE & ON! 19-2381 Hongkyiz. 285 August, 19:16:
TRAKEH Pirakiová Hopax is Alzi
zed to sign our Fire par privarasion frozs
this HOLLIDAY, WISE & LO
17:4235 Harpkeng Bath August, 1805; 20-8
WILLIAN MARPUs has been admitted s complsienas put on, when it was exantand by unetyerous Fiera Luza and oftet, the SEN TAKİLERE İn order to discover the stain the 10th March,
complainant alleged to latte been caused by N.COMMING, DEAVER & CO. Hopy
-Singapore, 125. Jank" 1885,
DENT & 0. 44 2074 Tungkong, Bal Keptember, IARS.
Brish Ship
“BENVOLKLUB,"
980 Roán Kirgister, Ouji to Jégking.
PRAKS HOLLIDAY, WINE A CON t 1870 angtonz, 12th June, 1805,0
WIB, d'1 12 Brisial, Iron Ship
ERATO Capseln Thorson, of 1265 Toos register,
Apply 1990
A BIRLEY GD. 12103 Sangkang, teth Angust, 1863) 7110324313 goare Rritách Nhấp
AGENORIA Captain Spar, et 1023 Long Bigheter,
Apply to
BIRLIT A OK 2449 Hungkung 15th August 1805 STERLJ-1 British Burque
HAVELOCK"..
Unptain fleck, of $54 Tow Register.
Ne. Long said that a slie tine epeko ulità. Dagseigned having taken over she is Apply toda we raining, and thorale might have been injured
by the kain FANART S
Carrone troon MT, WA; Biwruchinho relirer from
His Worship sax the omplast had come the titor friday he te pulicst goncino of
into cart with a good did but had added in it putrunge fatherbo an liherally baghvral, 2
and therely impaired ki sue churinter for vitas.
eitend bowimply said defendant had Urrowi
Koma waser be (this isigī-trato) would have infiel-
Lad, a lineng hint for throwing water iplo & Col
where It was likely to full open some person, but he
TANGUY, M, HÄRSANT, TE
HD A. F. NORLIS.
Timešanzibar Mor DRAGT SURAT NOTICE.
had added that the water was dirty, if a Trudishiers in les altherty conducted
Unge and had stained his eóns. Indition to Sis being wet through at the time which might bare med big be it appeared to him (the Kietrates that the za staide on the skalder af the rahe proccdded from the strippings off game Cũng or -Nor the colour deckéhol from some tig aced in alive bøllevod Me, Amolá's avħišite in regard to the quantity of tip water thrown.
Le should apoa three gronds disnjar the sam ranat
Dismissed accordingly
pla
The hearing of this pass brought quite a war
of Chinese up to the churl, who seemed to
de
BOE gross principio invoired to the issza and whit y two mazos grazidat as she result.
word by
Notices of Firmas.
(the 1st of Acgast, 1999, s shalt bebish in Hongkong baoof of our fraz tizlar bo those catablished by us in Bateria, Sourchayo,
anter the style of PIL TRAUTMANK
and that in Enkow jorder, the AbylofRO, D.
FAT is henceforth us both pinces he carrier
in later our den Gr
GIBB, LAVINGSTON & Co. 1701 Bonghong, 15th Jung, "IN03 186 21 British 3bir-
FONTENAYE,"
|úr ett tous, Idezivees,
Apply to the
HORNEO COMPANY, LIMITES. 15:12,97, Hangbang, 19th Famei, 1805
O any Part of the Work:
En funt Bailing Blity
We here nlng optrollen Bruneti of dei Fiam at 516 Tora Keistër. Yokot
Mr. Benzey ABRICH DORADO Moryat, anal
I PRANE Baker this day beets
raised perinate is way. Firm
TRAUTMANA BÓà..
3602 Shanghai, 1st June, 18657 (UNUHD)
unoraigned 074 dona appanukau agro
for fayda në Caston and Banau
Apply, w
BRITON,"
D. FÍRMING..
1826ngkung, th Fune: (859):
1:45 2. || 11 gelini Bestiali dipper Skip
ZEMINDAR
Crumentiment Maced the addressed to a Short 109 Tore Registes
DENT & C
*
13 Hoogkung. Jish May, 1965,
§ 18 yeary Heitinn Sap ---
SIP HARRY PARKES." Cajasin Chapman, 800 Tone Ecgister.
apply to
Mongkongklibb Livination & Coçajit. Valok dispatch,' STEROS Haighong, Parker & Budget sien dispitoli Söngkona Baker & Forum CANE Quick disputab,
„WEsupose Oljohant & Comme des Quick dispatcha
Siercti
Háriradi,
Gourdet,
Laxels..
keldun,
AN
Andrein:
Ո
#Parcres
Honka, Terass Brokers & Con Robgkang, Torej, & Ohjelma
hampa Raurjan tuliner
• Hongkong. Eduard Eglialbass, 9: Qu. Honekog ja dan Jecit à Urma
London. Augustice Alesed bị t +cHángkong,- John Bard & Comida,
Benglong. Rusell & Co... Julangking Broelds & Destin
„bagkung, Rusést á da..:
Hongkong Læptajk.
Casi dispath Quick dapat
Quick dispatch:
Quak ematen
A jokalspatch,
quick dispatóli“;
Quisk dispitch.
1. Quick disysteli
Hongkong. P. & AW NG CO. lung
cong an 4) 8. 1. 00: longbeck B. Walker & Orman
Vessels on the Berth. STEAM TO SHANGHAL, AND
YOKOHAMA ZODIA Th P. 4.0. S. N. Vo's
Unick dispakali.
Quiok dispatch./
Quick disputah..
Luick dispatch
Quick dispatel
Quick diepste
• Quick dispatch:
GOVERNMENT, LEGAL AND
~ CONSULAR NOTICES. SANTE KHJEMASTERS AND OTUKAS. STIÁNDERS Wit be soovived by the umfareig,
med at or Extem on. on SATURRAY Vast the Qth Inst. for the castoraman af shouk 100, Military-invalide. 10. Women kn 150 Okili- ren to Bagland: calling as ånger, the Cape of Unsi Höpe sol Res Hafern, or Aarensfests
STEAM TO
The Teodors should show the rate for Offigan, SINGAPORE PESANU, POINT. DE
from that for en PANGA AN SS TILLDE, AVEN, SUEZ MALTAJES The Ship provide Water, Water Unska, Fuel MARSEILLES & HOUTHAMPTON, Coaxing Gallore, Hatchway Laililer, Awnings DERMAN ALTO, kad and Windmik, ilus the newwavy fixings including HUMAN MADRAS CALHITTA eling tired for hir te probed by THE PC & C em the Grown, but she Master of the Yearol will be
The provisiora for the men ||*** OBISKA,” Capren, Coelino,, with
Her Majesty's Wails, Parvengri Spin and held -ible for them, and have to ren
"dur proper seçauok of Ghete expenditure. Groups will lines this for the shova Ploces es A draft of the Charter Party is open fir in- MUNDAY, the lab Sept. 2. M. pectin this Odes, who furior partitar
usn be obtained, KARNA
CARGO will be giver on hard-unti arr, of the British nail, 01, og the 911 September, APEIE wil Quick disputeț
Nexon on kize 10th and PARCELS AMG E
Quick dispsich
Post Office Notifications.
Taft will einst Freie As, and Fogowe Steam-sb-dup, the Bbb Jestant, at 11:
For Particulare: negodina: Fai Pases, apply at the Penalar Matal Steats Berigation Company's Hengkong,
d
ALF, R. PRICE Naga Naval Storekeener.
297 ongkos 5th September
20 2020 WOTICE
Orion nynence of the other of peas and honger og that are allotja heit eaten. To in herly antifed that the Police hav
monicas iedere fo ̈enfasen the sparisions of Seri
Per CONTENTS AND VALUE OF PICKAGER ARK List of Ordinan No. 14 of 1915 which
|etnes thing, antžiorites by Palité Coratable to A Written Dederal Contests sad Va dentrow, Ane Fog Saund Alagine he wandering: Kan of Vic Pack Byen for the Cheerland Hause, is ses auknak farðir the Bar time without any vatners. By Mark will clad
quized by the Ryptian Theron and out and of having a fellar with the Order's name. Per RingAruge, Panaxo, and falcUTTY.-Für | feilemad by, the Shippers in theCompany's Antak
bd the idenes inscribed tharem, alan any. Th will leave for the alma plase zboruly alter they'de tin. Tosmursuw, the 9th fantans, at 5 2,31; with the Chief Kaligree optelefon nraying or wandering shout own amiral of the Kuglich Mr. SELA
AAAMUNANASAMA catapaný ale tai bell themselves, ·
MAILX mi ha mede
da ugi rt, chin, 1?fler fer the and ending, ef. Projeler Fish may kagym Peninsular and Oriental Steam Navigation Flams: frgan, the income in wich federation. Many Control Casket ORISSA SUN Shippers are parisnotarly exces to nete the headers will be carried hale look trom Ana-
terms and condition of the Company's Black Bills of day, the 1d Inalan DAY, 20s 10th September KUWF_MA
To the United Kingdoma via Maravilles, and pa Kading Southampton, to France and aber Dun The 1 & 0, 8. N. Co. Senin-Shipilnamio Staten in a closed Hail by Free),
POKANE THUS SULIERLAAD PANAMA Superintendenta Hongkong. Mh Replat-ber, 1935 PASTNAM TO SWAWA AHY, AND
FORMOSAZE
grill lower for the above parm TC DAY: Frisy.
CHAPSITHOL SUTHERLAND,
| Superintendendo
il: 2259 Honghong. Stk Yantember, "1805;"
** FOR BRANOHĽADY Friburg Steamer
“CRINA®
hay Onloutta Nadine, and all parle of {edia : Sydney Melbourne Adelaide Perth w Stalind and Themaza, Irin Point de (10) Minoritise Sues. Aden. Malik. Dibéuitar. and. A lézètürla and in Aupplimentury, Maži, mill hemođe up sa the following s
Iraseited from 9 to 1 o'clock for à late, tre of 15 cents och Newfizavom 3 sans fechad [from] 11 Ak, to haif-nst 12. P. For inte fce chief 24 osula on zich Letter, and i pinta on enco:
THUS, SUTHERLAND,
· Püniaralar: Deiental Bio Nkrigalin dongmar's Oskoi,
tlongkong, $74 Anguini, Am65.
PENINSULAN & ORIENTAL STRAN KASH NAVIGATION COMPANY.
NOTICE OF EEDTECTION OF PASS.
the year 1857 she Director medo a ornaider-
I hn despatched for the above it on ar astapur Reginicred Lotter not he musedatis reduction in the Complay's rates of akat, 5 o'clock rụnï, on the 10th September. Panser Maner, whigh wrotinued in foren lit) 1881, tha'llah instant..
freight or possage opply to you. May
SIBUSSAN&Co.
F 2285 orgkong, 5th September, 1965, ZARAKOWYNAM TO SHANGHAI:
WE Steam Ship
RABOWONĄDA,
will have instile despatch for the
Per
My For freight or passage appy to
His clank at nicht and Gontra în, Chw-minorhirig COMÉŒDeer ära resterend: 25 note that
W. QUIN
Captain panasendent. Balice Department, 15:2201 Hangkang, Bib Səpilamber. 1985. --ADMINISTRATOR'S NOTIPIDATION. -Jazz Wrexia B, Back
Is Per, oum inisichted bi dhe Balate of the bio AWIAM BRAND are inquested to roy the animent of their ïrupestive debes to the Uniler |slated, with no little, delaý,ne possible, and
Forenja brasas, elaivas ngrinat it arė pagrantai. to fraishi” partlamlaen to the Badersized before the alt day of Decher: 1869,
A LOGAN RUSSELL
Administrator.
Ta itat year owing to the extraordinary rise in f 2205 mekong. 25eb Angul, tal-
TESDERS will be reenired at this fica matil
Noon of 15th September next for the ex
The and Supplementary Mail will he kept pon for the receipt of Leftme only for Rosland tho Cret and Freight of Conte, and the colonost France, and the United States of Amerios, via reins of all doriptions of Natal Biores, the Marseilla and vik Southampton, untuk Directora ware relenexusly compelled to iurato Pn. De 1111 Saptember, 4 Letters posted be the rates of Parunge Hunor proricaly in forse, ween the hours of it was ! volook onist be they are now happy by state that a decrease in preambal, KROVKEGEENINhe pref Cal and other capenses of team in the aception of a Bailier's Het at Käælen. BES Tetere for the United Kingdowi in Margeler
Pausko vatos to the undernoted seste, which will other intrabon obtained on Applexion at the abursed via Bodhip and bind Lalism fer rubios eles them to reduce the Company's
Singapura, onny be-pasted on board frous 150 too offcut from wid after the lat d'une next Real Engineer Of Queen's Bad, betessa 1,80 to for al
za lace, fog of 36 osutrench, in addition
to the nestigo, after which letters osobe AUGUSTINE KARD & Co.:
2013 Honkon 6th September, NAS.
* FUR EINWAPORE PENANG AND
TATATEA CÀLCUTTA.
Brita India Bicam Navigation pey's Steam-ships
ARABIA,
will:tenze for the above. Paris du Sunday,” nhâ the 19th, laut at daylightA
From freight or Younge, annly Predo R. 8. VALKER & Co.
| @ 2,15 Hengkong, 815 September, 18965, FMAN, FOR BHANGRAI.
FK Beltin' Parpas “ha
DA EXONIAN,M
·Precnired.
5. Sopot tres certain therrernondence
65. Box Holders will be recurvad at the Window art
part for the purpo
All cortexpendence for placus to which prepay- orantia diapoleorg must be prepaid in Hongkong Ponte Statupe
Trullefontly Stamped Letters klesand to the Chilted Kingdom will be canta, a tine clope skill. ; ng being charged in addition to the postage duc poll wish Lottère, ny may be posted before 10 Pak on the 1922 September
Insuficiently Stamped, and moatsiped; puron Hondenou, addressed to places, to which it cannot he forwarded unpaid, will be opened and returned to the writers Letters of this sloss which she pated fufare & the day of ing the Bril,
apkin Mann, 360 Tans Regaley will meat with rebance Auring shrday hot org Rick Beegated for the above perime Farm Für freight apply to
16:3267 Hongkong, 2nd Septentier, 1885.
SNAGASAKI, ANUE, British Bogyó
zas can be gison ihat auch Letters, which may be posted on the morning of the departure of the 'no
will be returned until after the closing of the MASKERADEN
robina 'work quied by the War Department
Paris and Sexierius as he and
"The War. Pepartment Panettien to
Meht of vrženior the whole 'my of the Te deit..
Pro Bagkong laye
bipi.
$10
the fructe al 10°, and 3 m, dady (Sindaya
zcepted.j
Maito'
$10
$20
Aibrater.
530
SouBariton,
Na Tendler will be weognised unlem the partý makine shall praviculy register bia nemo fro Foot Engineer on wheen propez “Forms) ↑ for tendering one may be obtain
de
Restrica Rotas for Wingle Peripate
$929
1.025
Marseil „Gibraltar
Southampton,
1.460.
1.050
[1;106
Reserved Ratna for Married Coup
Saz
1.260
Gibraltar,
1.8. 1.118
MarioBic Bantampl,"
The chances for Children are Suproportion to the whare.”
The above rates are chape of the monot parable to the Eiztian, Transit Admiledstration graner opgers rough Berpt,
-For Fine-dień Pavangeri,
Children, abose three wonder t
Tests half-fa
$32.
By Ozdne of the Mannning Directors
SULARLAND,
The Trolige Btatenasbould boplaced on the upper right hand corner of the correspondenes. Except Corn Cassa here they may be used in papalene AT Late Your when fad Stem or Stampy represent- fing the fala, fankhould be placed on the lower left
and corner of the correspondence, a
Atrof fractional to of a DANISH will be colected in the Coins prescribed by Dr. Hengtung.. 30th May, 1954;- diganse L'of 1934, and the Procuration of the 22x+} Jaspary 1994, and no other Coing but thenathare inspecified" will either be receivúl or given |
JANE MITCHELL, will bare gaiak despatch for the above port, For fréight or Famage. OFE'S NO
BS. WALKER & CO. 152877 Hongkong, 4th September, 1836, “FOL-NAĞASARI PIREOT, DEA British Ships Vol
DARY MILDRED
PENINSULAR A ORIENTAI, STEAM NAVIGATION COMPANY,
in change as fractional purse of a Dollar OTICK TO SHIPPRÈN OF TREASURE, TE
•Prymant fee Pomsage Ringe munte de
Caydain Fins, Will bays immodisto despatch for the purrsat Illars of the Colony or Bank Deter ška ülima porta,
For freight Pafrage, sprly 30
SAPRATK
- të 2253. Wongkong. Shei, Augusa, 1863 PAM08 VALPARAISO,
Tilib-z (Anseriesu Uupyje. Barquó,
Hongkong, 20:5 August 1865
4110 hallituse the work of Shipra, the Compa
דין.
bare arranged to receise any Tree in ny |tended for Shippyant in, their Xesumers at their
Ofas in the Channu Boyd;"
It is horsby sa
posed for general for Cha1 Trenure will be received in Wernher any bre.cforward Pafter ned Sand of Marthanday when che buor of 10 and £24, no it may be forwarded by the Post between the s prrembug that of the marer's do- doing and Italy by the first as of Frohet parke. Should the hit tied for coving be hter Lamb, will load for the whore port, between Alexandria ad Autot n the same ristesters Konn, Shipments will be reerived on
FRANCIS PALMER,
Phout indverunt six
For fenight kaply to that LA
ANNA ÁRUSSELL & Co♫ b=21,11 min. Wh Augu 1995,
SEGA POR LONDON.
sonca British Stip
THE KI
← CHRYSOITTE
Captain Yarian, will load here, and at Mo, t
the above. Pork, and bure quick despatch."
For freight or paysage spølg toʻ
WASRY ROBINSON, ALO G.
Conseillers 05es, Comcuiestiziat
*6:15 Sep 1981-longkong, 1st September, 1985.
IN THE SUFREYS JOURT OF
LA
RONGKONG, -
Her Majere's Acting Ang
(jera? on hehalf of Her nail Majesty, Jan ̧. Betod
formant.
NASA and Chox Hixe How „Į Defentania,
PERSOANT ↳ & Devren and in thin; Crama the said Wone Achong one of the sherri- riamed Untendants his excentire · Adanieistrators, origin, to bome in within the Montha Trone the date hereafte porre his ne their claim in the Lnt of Heeral wad Premisen posinterest the Tant 096, of Kate Colosy as Section Marine Lot Number 61 ml be the sea We are a Arlault there the id and profily thereof; now standing to rân breikit
Tat of devand and Finalgen wjid? (tver avdit jaar's wung to theid Deurve)
Dito the twiliiti day of Speeches
3: 1606
PL HAZRLAND,
Crown Solicité,
·Bepřenin Bocs Floņie
IN THE SUPREME COURT CF".
BONGKONG.
Hatween
FWILLIAM MAKSUALL DAYIUSON Płoża い
ÅBYRAMINE Honsejos Canj, jeading
Lander te verlo or firm of H.'. CAMA.
·CANO CAMPART. Defendant
HERKAS w netin e bem seromanend Vản phìù Tourt at the stŭt of the above nam
ed Wills Massall aidson against the shore
of postage and under the sims Zoscal regulation the day of departure, from-72.M. we are which garein the traiteion of Pirate Shipper desiring to avail of the arrangement,
will plans son along with; thoir Tronor, Ship Byrazjed Hoje Cama, trading as red tapón hy route."
Arron cuminte hara aleu bren minde under which ping Orders and adapts refully filled up with woranid, to reacter the kiss of Trade siz'ihow- Marka, Tutiption and Destination, and if the and Dollar for the lendu trading alert- Hopky and Petters and Marines of Meritakse mills at Lading are delivered at the sand time the said by his Hills Exchange directed to Dripleura way he transmitted between Lucy and Hong work wil he germly facilitated.
V | Kyramjes Cams And Now, required. The anat tough the Ted Kingdom
of ¦ Vestenza Apratnjas Capa and Son to pay to dis The Conaiary focus euert; the "riak In all cases the postage op such perhela will bohatá, ko, we covered by ordinary Marino in-order the sum of tire thongad pounde Sterhair. collected fuftay, and when it in wat the venu
vis nuveiks, whéz sizhi and die érfandant under- specifted on the packote they will be sent tos lets
jen klassid Dil of Exchange had delivered it on
aurante,
je nad Soo stoped the said fill in
187 are of present forwarded) by way of 'Aloran-
With rofrumpet to the forgang motion; it in the said Naintit. And the said. Murreára. By- dria.
FW. MITGELLurety insted that the Company's God
ure sow roady for the reception of Opium and the third day of January, One Choren eight hundred and sitty free has did tot pay the one
DAVID JOHNSON: & Co. 16-1120- Tongsong, 28th May, 1665AN KEMAL A
* FOR NEW YORK:: /
1989 Favorite Opper Ship
Ed
BEA SERTENT,"
Mr. R. E. Tanga. 17:34.5. Consular Agart there. PARA MELMAN & OU
ennykung, 25th April, 1889. S. 179.
HUW Ehnie 10-day authorized M. .
sign in it Għalten, NINE CA
„OXPORE & ‹Son" Stumcha, 2:6 April, 1885. vf 20.4 1288
C. VAN OBIT. Dne this day beau raithod u partner in our Firm.
BOSMAN & O Hongkongi lät April, 1865. SUMMITYS Business Tề che aderigued as Puiduses {{~ITH referance, in the forequick circuar me FOR INSERTOR AND CORRIERON AQSHTE
wave this day established outstark u Ge- this Portill from this das be onrried on Clip, sier of clout 7.5to piqule carrying Apply by nezal: Asurupanse - and Commission Apynte, Mr.,
Bamsing and Ringapore,
BJELMANN Y ̈°06,
Amatorda 6th Jana, 1944.
nadej shu Suyle of Blanke & Co.
3. Meyss, will also exe frei por prokuration, W. R. KINNEAR
Oo, 6tanley 5. No. 15.
BAREN ANN & Co,
ef Hongkong ist August, 1864,
NOTICE
the absence of Me Toon
from the Coleny Mr. Jen SPADEK Hd
Mr. Rozent Famonte AppTMAY are thorised
bo eign our Fieri per proctivation.
FD Foochow It Farmark, 1865......
1. Timex FREE WEER, 1 omitent
- partner to our frein Gina - Ikag
AUGUSTINE HEARD & Co.
tf.1943. China Jane The 18637) M
died and his day establishes
UDENTE U f1107 Bokong, 26th; Hay, 1865
EMIGRATOR"
Cannolts.
.LAIRAIS Flaglung. And fixy 1851900 “ [UE 3.1 drivek Eterjus
“RODERICK DHURA
Pésimoster Garnerini
Coueral Post Ofoe, Honzzing, 10th Auguster Care for shipment in the Company's
1255.
The turjained anmminitencias from the ty Wintacı, Mostar, Laging thồ greater port of hering Superintendent of the flaverament Teltgraph, carponed will load at Wamus ad have Bengal ireta, in pulsalicil for general informanton firmièżą dorpatch for the dhuva perk
·Ferbalance of freight or passage, kiting supa: "azine ugeymodations, in
**18 2174: Wungking, Disf. Angast, 19.
"FOR NEW YORK TEHEZE Amarionn Clipper-ship
SPANAMA,
Unptain Boule, will food here and at Whampoa
Scarum undir the sume senditioba a teled
maize.
"!
THOS, BUTHERLAND, May Jun Sapirjaloudens. Hurrylowag, 24th Novein. 143.
·PWZ: MITCHELL, Postmaster Greení, General Pest Ora, Hongkang 5th Aug-1865
AAAAAAY CÁLCETTA. 14th July, 16032
fererament having noticed the co the edgorie Telegraph Offer to which Officeman Telegrame are for sarded tran ChurfOTUWpatně, - DOMPAGNIE DES GERVICES MARITIME
I aquest the isvoor of picar having a Notien to i the effort that all Telegrame zorg by “the
num
dil Kreation proceeding to Ouloutta skuld be
for tho aboro Port; f will have carly espatch.addresecu tv thus place to be forwarded, and nut
Captain Norhervon, us about 376 Tuhe Roger une now Riseged room for de Tone of w
CONTENT, which will be taken, 19) Eight dis
or 1000 Plculs Carying fin city
Apply to THO, PEACOCK
kỉ 1949. Hongkong. 3Bth Aninh, Bắ
r
Bhare calalabad & Brunch at ur
Chatoo, and $12, J. D. Thorntex will sign
our Piero por prouuration at that plase
MEADOWS $.06,
15-2šno. Tootsin, Hed Neveraber, 1889, 2
Partnerubin bisheria carried by underigunt Sbwa Tones, and by
1 himself da Shoups as General Commission Slurpinansdier this stylo, Extra Har
JARDIN MATHESON & Cop
ef 2334 Hutzung 118 urut 1866.249
ZENEST MAJOR, (7-1955 Nibgpo. 141 June, 1965 Erich Barque 11k havn this day ainulted Mr. W. EINGEZARUMI 1 x Partner in our Firm AMOR
Raw) SubE, MINORER & C 2179 Swator, 10th Augoas, D.928 AMONGKONG DISPENSARYANA
KCHARD BELL BAYI, at lankos, ni Copii... Den seen the wingercl
Agente. nader she ple of DATI, Te &
Ob, has been disarived by convent,
BOWARE TOWNEXU
238 Uzakow, Ja Senerter, 204).
* NOTICE.
of this business, fra din date, and will sige far us per procuratiriauti, d
SMYRNA,S Cheptan P. Deberry, 30 ans jotaz, Carry feg capacity 9900 pivakt e vet AX
BORA WALKER & Cu 12190 Hongkong, 22nd August, 1665.
AAM WATSON 2 For Sale, Freight or Charter.
`af rast. Hongkong Bad. April, jahte “an
FOR SALE FLIGHT, OF CHARTER
E.. GACIONKIT, ÞÁ Hr. . Rabu, 1nterest and responsibility of the humero Steno Ship As
ரல்.
aged in the above Firm of .... Makan &
bare this der hoch, sexited Parmers invic, Ca, grand un alio $tre of buy, bọt, he will cons
1..
JURGENS E-Ca, 12142 Hongkone. Folk sagust, 1468.
COPARTNERSBU NOTICE,
K start and responsibility of MLA, W. F. Kor, in war Pier ocwed pyr
ati and Mr. RICKAR Desc,
admitici e patimer
high
JOAN, BURD & 69.
485 Hongkong, Jamonds 1835, : -
"SASES, JUUN STURJE, &Co, Laving Mtransferred their Buainue to us as has
this day removed to the Premizer No. 24 and 20 Fraya, lately copied by ke kaid Firm, and will Hanceforth, evŷ ori Buiîncen mader die atyle of PRTAHA BROTHERS & Co, Bae J 'STOLZ & Co :.
PETERSEN BROTULIS & CE 2276 Hongkong. And Septuabar, 1688.
fateront and resnihilly of the late THE WE. Urro PANAS. in war en masin
on the 3rd Auget, 18:51 100
DRHEF & Co.
3:0 2941-Bnigra 17tle Augstt, 1865.
H
LVING this day imted Ma. Unston.
ADATRY HEDLey Parlor, the Sync-
ice hither suited by mo at No. 10, Club
Chambers, will in fatto be carried on under thi
Ay
and Firo-cf Kawin7, Mestay & U., Givil
Engineers, Architects, so Sorrycra. P
suus Hongkong, ath-Ainsi, 1965,
tiane to Logany, the Fower part of the preminus i the Qupra's Raid nil the halopes of Sinek in cleared off, which will be sold at vary mods- Icats prises, wholesale only
Torme Larh,
|
11. MARSIL #180; Hongkong, 14th "Jque; iṣ05,"|||
“VISCOUNT CANNING,
Apply "194
YUEN-FAT-IJONO
if real funckong, th Jum 1868,
(TIE" BRITISH: PARQUE
Interest and responsibility of My Ware lying in this labo 203 terreginer HAGGERTOs, in our Firm is bien,
Japan, 31 Deceiver, tlf.
| Donates has been mosaitied a partner in our firm at this part.
DET MAN ARDSS8IH, & 6.
4761 Nayanki, lat Exbruary, 1888,
U. 5. outrancy, por vet, if immediate oppla i kad the fat reight or Pasgo apply to
ANMASININ ERUSSELL & Co 1009 Burukang, 17th July, 1965 S. MIR VOLBOURNE AND GYDNEY.
"SPEC-" Syber Muster, wif karo desputol, an store.
For Pisight or Pasage, apple, tu, -
MESSAGRRIES. IMPERIALES.
A PARQUEBOTS POSTE-HAYCATS,
SYRAM
SAIGON. SINGAPORE: BATAVIA POINT DE GALUS. ADEY SUEZ, ALREANDRIA, MESSINA. MARSEILLES.
BOMBAY, LONGICHERRY, MADRAS &
Ithorchy nalbed for general informatia hat ander do ugrezent wit the Ucion Steam Ship Compasy a benach mai! Pocket will, in fu tuco be dispatchel Montlly from Port Louis {{Mauritian) to Table Báy (Cup of Good Baper
lling at Natal, immediately atter the arrival Blunt the Packet from Seek and Aden shet in, bout SATURDAY, the 23rd Sept at 2 PM
the 33 of macz bionth, and retu Pert the Company's Same PHER Cobia in time for the Packet appointed to leave Dommaresat, DE L'ESMILLE HA MIN, with 8.B for Adon and Nuts on the £la of ent month. H. Mails, Pacergera, Specio, and Osgo, will leave The establishment of thin bench note will this Fort for the show phens correspondina.m afford sho means of exchanging, via Ades and as with one of the British India St Nmariti tirest Mails between this for anxiu NavigCommy's Steamers for Bombay.!. the Post Officescit. Natul and she. Cauf: Guant A doo wish the Company's mei-Stopamera Hogi Mada, will adio be seus froit Hougkong for Seychelles, Beunion and Mauritius.
Afgannath the Company Mail Stes vis she Cape of Gnen Raps to St. Rulers and Arena150. Co which play there is a Contrastners for all the Lalan Zorte, (Ouptain Gron of 174 Tone, Eegister will have Pocket motbly from the Cape, imandiala despatch for the abuta Port
Was Hongkong, Jadi Jurk, I800
FOR THE DATE AND LONDON.
by BF 24 4 Brities: Brigi
BAND LAYARD
Por insight or Passige Apply to ANGIRK LIVINGSTON & C
11872 Hengine. Ith July, 1805
MOR VINUPO. - THE Beitia), Barque
PROGYMATIA,"
Fring payuciky kommt 10,000 picule dead weight i| Captain Jarvit, will wad for the nhyeo part and ve a demight, af:13. fest. Built in 11860004 far havo quick despaých,
Lyds for Baron Fears. The visset in in slist For Greight apply to raca eriter and well faul in every waj
For further particular apply to
t
PRESTURSER & Co Tengkung. 2515 Apr. 1603.
NOTICE.
[7]\HE A-3' Britbh Barqu
racirea a
E have this day estall
tisis Port aider the style of RADERA.
“FORTUNA," AWAY
Hanardes & Gens Marshamte and Commune at hos Tens: Igister. Agents!
DE NEMA P. W. HABADEN,
·YOHN BUND A Co. 2191 Hongkong, 23rd August, 105. ** TEE JJINDUN VIA T
ENGUA BAY, red the CAPE, MB AJ Brítich Ulipper-Darque
will fund in Glenoral curgo for the news porta. having the greator portantf her dugo ospatul wilf, meet with stink, dijistely 62
Apply to
A TURNER- & US 2122 Nanglong, 11th August 1965 JAA
FÜR MANILA DIRECT
Die esthet presioalue apper. In
HEMDENT W Con 1744 Monges, 27th Jurs, 1509.
Oer Vox, Stanley Street, nurner of Putting
trick
m
-- if 17837, £auskong, (84 119, 1890
mil
Frewah Behioms
ARB Apanich Bright
2
Hathority of Mr. V. VIC
JOSEPHINE AZAKDES
YLOCANOS
Capone qetes
bea authority to nign our firing
PAVUETT & Co
bổ 185), Hong ngu lắt lay, 1939,
JARDINI MATHESON, A CO DUALLY dunkumai 19th May: 1hase
For freight or pusrige oply to
CREYNOLDS & guud Lengkong, 281, Angusk" e-
'ho pastage any of the Above mentioned places for a fertar,
na ordeeding a ounce in weighkë dents
18 $2
and zu on adding 16-cents for each auto er feat tion of an io alter the Ural mer Newspa
pere 3 canix. each,
W MITOUW Podfmster, feneral, neral Pub Ofice, Hongkang 11th Febrenzy, 1995,
Intimations.
NOTICE."
Dr. D. JAYNE'S #CRLEBRATRI FAMILY MEDIUS: Fincased dent far: sham Valusta
· Medinmaa, vis
| Expectorant
Alterative
Liguald Unie Dya, ke
las induect the proprietor neglich an droney for thin wale ni iba macu In 1852 Coley
Cargo and Spice will be registered for Lendon as well as for Barseille, Had Acept in rano ibarsailles for the principal places of Burpi
and by ressan thereof the Phintis ingered ex- pensen; in and about the presenting, said Yubing the paid mud incidental se the dialores theref Ard for mesor parable by the Defendant ta' iha Plaintiff for intarest onog money due from the Defends" to the Pleinug and Emborer at Inter- jest hy she - Flained in the Vrfrúdzat it hit res unea and for tabey due from the Defendust to the Plaintiff un accoujará stated betwork, them,, And it being 'ged that he said Byramjne Bor- marice Camaratine a fortalt does not venido Paịchio cha "Zilind of Hongding or jer dopenée 1- | viena Writ of Foreign Attachment has been sket enable in the Waterih day of September mest wherein. Pastonjes Aspondlarjse. Hetta and „Hemże Fortéy Wame see urcitation
Notion to hereby itron therauf and that if af | achy-simte, befner-dnud julement in this motion the Aid Byramjee. Borturies Cama tracing on abiye- bris or way. perwn on his bobslf mill zive the areority and Natics and Ble the ansaitenes, dr. on required by the Ordinance of this island in- Trivaled
CAR Hrdinance to provide and regulåte. prosess in Actiusia at Law against persons alvent from the Colony, the said Attachment may be la]v]
-Buted thin 15th dKY OF ABROAK, AD, isoj,
OLEMENT SMALE,
Plaintiff's · Atthonicy. 1351 Hongkong; 31st Anjust, 1885,
Intimations.
S. CARD.
at the attention of the Engkong PROFESSOR WREELES. would benetully Public to the ingrates of having the Hair Cut and Dressed in an Artinic manner and le appropriate in the Individual to the eat of the Hair: there gur bà no fixed or prevzing fashion.
The Company has authority to grant Insurance tout cestrying simest umiversaly the har on all Cargo conveyed by its Veste, at a premony of its tout caselle. Eine 2 ivorac -
„Mi the-conteur of the hamna bead and facial vu mium of 11 pon Merchandise, and Jirlar should be the trim and arrange Tenexure from Hongkong to Ivona, Paris, London, man of the
This fact is acier opon by and Hailand, and proporically for player thisely thor Hai-Ouiters who per un inherent: side of BA
Oarge will be ressived ca bord utils lock judgment in waiters of Laste, critivated Hd La of the 21st September, Specie and Puisis until proved hy berantsidy sad appiension. Of th 5.dstock of the 2nd
Songs { prize alan Profeen WARKLER, borddy claims to
A Written Dabhiiion of the Contents and Vahehe, and the Only One in chin Colong, and he ins of the Package deselend barotid sten in redeatly tot sendends inther he may yed by the ligyptian Goversions, it is bell of his ability in give him a loneta furnished by the Shippers to the Agone with the trial afore pronenesing no after pinion. Dil of Tading: and the Company will not be my he found at all bones of the day its Apart roapersbl, trhy srquence or reflecting the Private Butane of the which may cones from sun acarreet fecintatioriental Hatel
i 1260 Hoogkena, 21st July, 1865.
For particular respecting Freight met Pumago Fújdy the Sompany's Oliva, Que Band,
Jgmt.
a Nongking, lat September, 1945 COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES MESSAGERISA IMPERIALES,
NOTION DRINO the ends of the underrigand Mr.
Kozaika one Pitia cezant ou the 34%5 Aptfit, f-145 Tons: Register; od 179 Tona 58 Focusedo & Mauler, will tave quibk dappato e then they can. 10% vlways to juvared whelisala Lat will not as Agent for this rbaru
Fray the 1st May, int. Me SAM W. Ferko
FOR
MEDICAL-NALL)
BERTRAND.
Hùngung, 1ch oprit £100+
Katy Hongling, wash sugar, 1890.
12 KEN Niged to leran lissglan materint
health, i recomment o my paten who wish their H, Cut' am Des An
lly to all on Profesand Whole twing the only one who theasmagbly understanda kis Profession in
bila. we gintoer.
f 1981 king, int July, 186-
WmDOLAN SAILMAKER
BUDDELL STREET, HONGKONG,
Sf Bungkote, una duzu 1864)