THE DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 1865.
Algauteil
brenda
te the
nd from
be the
bend the
kamin-
Hated in
kool, war
properis
The Yun-
ite
Justice
10 TR
bein
ng erta-
RAITER
bugh the
me of the
that sh
TOD
gre from
red to t
DEL TO
Jay batily
the wail
malan ten
Jea thưry tablich-
int: 1.5er
Peggle the
mily, and
nikanly
fady
anted and rartience
3. by tre
לוננ
Fan
•ousing of
Bosca
Prixes of
512.
Þ's Offica
ely spect
Lan Street
e climate.
the per
Fre no in
be "Behsal
kening
har. CANO,
Taw
Any P
religions
Lipered.
Border
by the
applying
after any
inda And
has been
Nice, aut
Mãion and Limprove- téď tu hor d'entre
el tha tion, with
sal Termin kyknet et
of her Aberdeen
od for sale
the latest
Chins Bea** Petchali, Sngalia-
"Sita
માત્ર...
paper.
Notices of Firms.
NOPION
Notices of Firms,
the f of August, 1985, we shall entablash in Hongtaeg a braesh of our firm similar to shone intenlished by na in Batavia, Buurabaya. Samarang kod Singapore. A
BAHLMANN & Go
1 Co-partnership hitherto existing botwarci Meters, John Voretes, Thor. Langwater Larken, Bejt Raan Inner, said: James Misch carrying on Andras under thaktyline. Pirm of Juhn Forster & Co., has this day baer dissolved,
The Husincás vill curial on In-fairs by Mrjatt Fun Fuster, bader the style of Farm John Verster & Co.. and Mr. Then, our back
is authorized to sign the Firm.
at 1478 Hongkong, 23ed May 1205
11B have Hốn day established purselves us this W. Perkan Kererate and Cussinets Age ander the style of Jazmay, TasekS & CA
A. JANSSEN, D. VASHER.
3 1830 Chefe, 6th July, 1995, 2
Lave this day adựnded Min: J. W. WOLELA
tl dusterdam 9th Jung, 18
reference to an Zurezcing stronlar wo day retrhliuticuliquesalves na flo- oral Merchants And Commission: Apposta: Mr. A. Moyer will sien our firm per procuration.
05c, Btanley St N, 18
B&FLMANN Th
Bobgkeng 1. Angust, 1584.-
NOTICE
URING the avenge of Mr. J. PACK
from the Colony Ur. Jongen Jeauch
Mr Bear PawCRT AUXMAN are authorised
THO, PRADOos.
Partner in my sins, which will in figuur Fires per pruuntime
tore be carried on under the Style an! Firm of CERETTI, WOOD & Co.
·6. È, VERROTI
395 Nine 19th February: se
Victoria Exchange, NY
TUENTSDE..
Vessels Loadin
ÜAFZATMA All For TBRIGHT AFFLY TON To or EmpatoHED
Varniai Machelena Johnat Quick diemalche
Mongkonga jaibh, Livingston & Co.
DESTINATION
LONDON
MELBOURNE & SYDNEY.
NEW YORK...
Chegotia Hayardin
Spent
Sen Borpenti
Océan Bells.
SHEPOO & TIENTSIN L.DUN&LGOA BAY E BATAVAN SHANGHALL.
Jabe Ani."
¡Jague.
Siere),
Lirutenant Bežos, Krunci Palier,
NINGPOLA q TENOROK:
MANILA rast vil YOKOHAMARRÁ VALPARAÍSŐ.
Ef 1149 14m konst 15th Apr. 1865 WATOR. & AMOR... (1) hate Amblided s' Brunck of our Krom: NAGASAKI directo
ME KOWARU Yarraz, has this day ben nd- 11. Cox and A. di Di Te
tied a Partner in our Firm.
Mr. Enner Deco, suthorized to Sigo
our firm per procurat
OBACON XUL
167 Canton. In January 1885,
DE MOTION,
will sign
ch Fira por proration at that pince,
MARIMEADOWS & C».. *E-2800 - Tarkan, And Novembar, 1983, THE, Partnership hikeng carried on by the undersigned Owake TozNEND-And, by Bera BALL Davis, ab Hunkow, sa Commissiou
te, under the belt of Days N has been dissolved by contout
KOWARD TOWNEKU.
WILLIAM MANGOD. Las heen editto a i extiny is cur Firm from and altar tho
10: Maro
CUNHING, BEAVER & 04,
1764 28-4 Sinestore 12th June, 1865,
Undergoed hang hen over the Dow i af M. Baza 4 To is the Bony Arum Wy. W. A. Nowra pého retires frain the firm thisday) beg to list continuós.of sho patronage hitbag en literal bestowed;
PMHARSANT GEDA V. NORRIS
Hongkong las Mes: 1849
NOTICE,
238 nikde, 175 September, IBANG Ark. Hener Swiss bus this day been admitted le partoar in our Elroo which now mobiele of Mr JARROM LLES, ME. EMUso Pre, and Mr. BNET STO
LLJES & Ca
*-1965 – Auriy, 1st July, 1886 an
Tall Interns and responsibing of iku late
Mr CFAR GRUDARD; in De Firm consu The 3 May 1900The business, will in Ertürə !
OUR Brothers in Laden bilberts pads tiles by tia,
modis the blyle of J. FiH. ThaUTYAAN and thus in Haukow Bader Die gbgth of 15 0. 5. Mappa wil henonfathi bol places be cried os nedar sar'awn fro
We bata also opened a Breach of oot Firm at
Fotobana
Mr. BoY CARRICS DORAGON MOFFAT, and Mc. Praxx. HORNYELSER faço, this day hecu admitted partners in our Firm.
TRAUTMANN & Co.;
6m 1317 Shanghai, Jet, Juge, 1865.
Waardigued bare See printed Agents for Lloyds at Canton and MaD45, Dommerpationent Macau to be addressed ta
Mr. E. J.. Langa, H., Croatia Agont thers,
ILMAN & Co.
long, th Arril, 1963,
E have to-day ambarised hir. 11. Cal to
siga our Firmin' Ühipaj:
OXFORD,A 06: Shangban 20th April, 1865 ) 27 28,4, 4208
be carried or by Mr. P. Jacobson, on his own account tall liabilitico ors taken over and will be
Im 21 17 Away.
Let Anoue, 1985. 12.9 as the day mablicked myself as the Pagoda Anchorage, un blazine Surveyor and General Commits Agent...
SONG JOHN C. BAYNTON;
Pagoza Apeluruge,"
If 914ochow, 12sh holy, VE has this day tatablished a Branch of cor
Fitta in Hongkong
Office Stanley Street No. 18. cover of Pute,
Striver.
• BATNAL & 199.
· 84 2202" Macin, 23rd August, 'I^65.:/8-24
3 bayg din day established Quandres as thie Puri a Merchants and Communion Agents under the tigle and Firm of SC Tromer,
W: W. STRAUMAN,
THOMA SOLASA
Peep Yokolama, Ist July, 1964),
ATE. W. O. VAN OORDT, this day ban W17 reference to the shave I beg to pro Madmitted presser in our Pira.
notion that from this date my business at thi Kort will be carried on under the style ar Firm DÍ ŠTRACRAN AKU TKOMAN
BOSMAN & U
Mongkong, 1st April 1855; :
THE Business of the vedersigned, ne Pergie
Isa luathoror AND Ch
4897.
at hie Port will from this date be "entried se
ander the Style of EYEBAR & Co. -
W. B. EINNEAH.
605 Foochow. Tek January, 1885. |
1. OROROK PRATER TEK,
RINGTO SHANGHAI Mitshol SHANGHAI & YOKOHAMA.............Aden, sky... SHANGHAL & HANKOW, SWATON, ANDY & POBOW-long stri S.PORE PNANG & COUTTA
STEAM TO CANTON,
¿The “Fon-Sham" Jo-day at 3 ax/
- The "Pizzorth, Noch" To day, at ! Lk.
Thy Phite Cloud? Tomorow, at 9
STEAM TO MACAO, The "Express," "To-day, al 1 ea This "! Fri-erer, ** To-mmrow, at 1Lu
For Freight or Charter,
#plis
Ulipper Barne
GEORGE AVERY
af 501 Toce,
Apply to
TULBURNEO COMPANY LIMITED. tí 3333 Hongkong, 6th September, 1965, PRE-Le Banhart borgans Chal
"JUN OBNO
Capis L. Belmar, of about $700 Picuts carry
Capacity Apply
HESSE, JCHLERS & COL 2009 Hongkong, äise July, 1965, The ♫ | French. Bürque
"CHENE
de pess
Captain Badenec, of atout 1500 Tieuls Dupuiti
[Apply Nig
JË THOM AB, LVPOREYNVAAN BROTHERS & Co.
2309 Hongkong, 8th September, 1985;
Deep, Tekolque, let July, 1894.5 176 have this day established arcelona in Shangbai Pantic Tri-PROTORA, AUCTIJKEMAS, GENERAL BRANNIES AND COMMtd. |
UK 21 British Bárque BANG
* CATHERINE
Apply to
Bum Aukxte, under the style and firm of Movšie | freŋlain Lowe, of 414 Tyas Register. died LIAN 518
a partner in our firm in Ohios and Donge phot
AUGUSTINE BEARD &
tí 2014; China June, lat 4805;
ABS-WALTER MOUBILYAN
DELWER B. RAMB, DURA 1940 Shanghot lot August 1605, 88
THE understand hue tale day established!!
himself as Ning as Goneal Gorgeszsice Marchant under the style of Hengst Hsion &
Co.
KENEST MAJOR:
1894 Bingon, ist Jado, 1686.
Paton in në longer in our employ,
"YAWORTE & Ch 22231fongkoog, 26th August, 165. ĽAVING, thin day, adroited in roncs
BENT & 0. 12874. Hongkong. 2nd September. 1986:
*TYNEMOUTH;" Shuetly expreted from Eis North Apply to the KE KOSA
BORSED COMPANY LIMITED. 2288 Hongkor, 3nd.September 1885.
a i Ballsh Ship
ACTER MEDLEY Farmer the Prac-riyab
JE, bara thin day simitel Mr. Hurtigs hitherto conducted by me at No. 10, Ulab
asa Pertus in our Pirm
MENALINOKER 10...
ti 2179 Swakow 10th Augum, 1855; 22-9
VIN HONGKONG DISERABAKX.
5. WE. M. Baxa assumer dhe paszemens
thin basic from ship date, sad win
ALS WATSON '&'05.
F1037 Hongkoax. 3rd April, taus.
NOTICE
16k Interest, and responúbility, of the undre-
Obarobare, will in futoes he esering on under she style and fires of BAWLING, MEDLES & C.. Ciril Eng Architects, and Surveyors,
PICS, B., FAWLING.
if 1005 tongkang 8th April,
NOTIDESSES
BENVOIRINCHI
191, 800 Tons Register, Captain Jooking.
Apply 1978 a
HOTLIDAY WISH & 06- Hongrie, 17 Jona, 18599999
MB Jasa Ranib Both is thold 1.19 Brub tron Ships
A
يجية
sed to sign ear Birm par procuration. From
"BOLLIDAY, WISH & Co.
bas Himpleng 26th August, 1865. 20-6 signed in the above Mins of H. MARS & NOTICE
STRATO 17
Open Thomsen, of 2200 Tuble rigirker.
| Apply to
LA BIRLEY & Ca
(€ 2168 - Hongkong. 190 Avgust, 1865.
Co., scased on the 31st of Mag. has he will con-184 interest and arepnaribihty.cfr. EDWARD FEE 2 1:11 guire: Biznish Ship: tisan lo uccupy the lower part of the premises în
WEB in our 15m dekand vh the sunk Jana NAME
the Queer's End, uctil the balance of his rookg te
in cleared off, which will be sold at Tory their
rata prices, webuscunde anly, A
Teri Cash, RAS
MARAH B. MARSH.
• ef· 1984 · Hongkong,Hib-June, 195,
TXE Interest, and reponsibility of BG, V
Hallawatinsy, in our Firm has geaned. DRAGROSSER' & ̈C1,
Japan, Flat Dedemibor, 1864;
E. Bake a been admitted, a paran
in our firm at thiếu niên ti
30 291. Nagasaki, im Februinzy, 1868.
: NOTICE. DETTA
Whave this day ulioi surenlyon t
ibis Port under the ela of Bag
Ha & 0, an Merchants end Commission
R. RAGECKER.
V. W. HAGERBORN."" De No. 1. Stanley Stret, ecroar of Puzun For titreek:
of 1783 Hoogkuna. af July, 1855,
NOTICE
TR suthority of Mr. W. VOLWA
aign our Firm neased on the 30th April last. From the 1st May, inas,, Moldavky W. Brazos
has authority to algu our firm, .
of
8A5.
SUOKING
MB
ENROPE.
1.145.
With Cay zaden Pipe Boubes.
hers and
Y&Co.
Hov.
BUY Jor
kosker 14-1
**Arena (Dark
ad ako.
B & C,
est.
real and
ASS. will
ORS.
2018 with
gained in
ESILYA,
lité.
1645.
ctus and
ERRETA,
Good.
,
ble of lit
T. & 1.
Th
IR TATION
Firm.
PAWCNTT ·A·C«. Hongkong, 1st May (665.
“NOTICE. A
R. QUORUMI, and M., O. Ferman, bave this day beca admitted Pratora in our
-E. JURGENS & Co.
Feris.
Ir. 2110 Hangbone, 15th August, 1 COPARTNERSHIP NOTICE..
DENT & U
Sp 1916. uwekang. 17 July 1865
ruk-Indiest and Recpossibility vĩ Hz, O | KOOPMANEQUAP.in our Firm versed te 30th of June last
BANARASSMAN & Co. 564 Rongtoux, 3146 December, 1869...
Intimation.
" AGENORIA Emprada Sporr, of 1923 Tuna Higinter;
Apply to
MELGET & CL U zin Hengking 19th Annust, 1975. TABLE AT British Bemúc thay
HAVELOCK," Captain Choky of 32) Tour Reginica,
70
158, LIVINGSTON E-Co: Hongkong, 15thy June, 205
TELEGRAPH AGENT FOINT DE GALLS, FALHH Borich, ShipAKE
TE THOMAS CLARK continue to ack
EFONTENAYE,"
Agent for REUTERS TELEGRAPH COMPANY" and wil "receive and forward ali! <5934 tona Bégistory Messsyen Bampu, ur nice péron, Uỷ the Ludo Eurozona 11, 67, ria Baez, earcfdly registaring the sati
LE 2-5 all ath April,
THE IMPONG den Heren Tea "DEALER
kwa
Apple SNHO COMPANY LIMITED...
1047 Bougkong: 12th June, 1805. kuto my eart of the Workl
THE G-face Sailing Ship
DEH to inform blie camacity that he has Ď zoietved tile supply of New son's. Tean comprising choice Oalang. Pero end Squshing i
1928 Hongkong, 8th July, 1595.
"MITCHELL & SOOTT Ship Carpenters, Heat Buliders, Caiters,
• Makes Me Mc
HONGKONG
OFPOPITE THE SAttorn. Hous:
·N. R.++Ship»wsp[th's Work executeal sa the zabraoms vettem ajal are mined resusitalile torrás,
231 Bozkong. th Novetuber 156 B: de SOUZA,
Upothecat and responsibility of Mr. A. W-72en years foremas in the id tiniwa Hail" affigy Fros
4. Kur, la, gar Firm dested - co the plaa shino, at Mr. RiceARD DEAOwn, har beso admitted o partDOL.
JOHN, BURDE ÓSÍ,
migra
Norsula's Printing ofhan 2
•Led himself in this Colay PRINTER STATIONER, A BOOKBINDER All works arecter on moderate terms and Market Report printed in Test jate stylo é
195. Hongkong, January, 1885,..
ESSES. JURN STULIN & Un, boring to at Hollywood stain, opposite the Mnsferred theit Bonjugué te we have
Hongkong, 20th 3faw, 1865.
tor
291
MARKABRITON,* 610 Tuns Relator
::Apply lại
AAD PLEMING;
1626) Hằngkung, th June, 1960;) FUCEMARAN 4" years, British Cappar: abiz
ZEMINDAH
Captain Share, 1099 Tons Registar.
Apply with DENT À th 140$ Hongkong, 25th May, 1865
† 188 4 1 13 Yours Bridal Ship?
SIR HARRY PARKES? Tapixie Ghapris, Ma Tong Kyykner
Apply tog
m DENT E CZ.
(* 1907 Hangkung, 25th May, 1835)
HEAT British Barke
MIGRATOR,“ S
Colpont, maturi of about 7,500 plouts carrying sapkaity
For purticulars apply
T'ondin Paterson,
Hongkong. Parker Biking
Vale dispaton. Whamper. Kumel & Co. Qujak diepe ch,
hampa Olesham à Oh
A Quick dipaten Whimpós-1783 Mayor eich depatol. Hongkong Regasean, Brothers & Or, að dei dék, Hobgkờng Casper de Couliot dispatch,
kazpon Bourja lobesar & Dou, ni, Upick duparoi Hoogkong. Eduard Scholls & Canad tok diápatel.
· Hongkong: Adam Scott A10munemi Haink dilapateli Bongnag Heusen do Hangking,Augustine Naazil & C Fongkom Jets Bord & Co.
Hongsöngeltussell & Casino
Qujok dispajor,
(Quiók dispetch-
Untok diapos
Quick cheváték..
katia diepstow
Bio & Cajek dispatch..
Hongkong, tuwdi di Vignan mo, Yoisk di péééă.
• Hongkong, tible Livingetos & Vineg
• Hún gpong, D. Lopralkkam,
Conica Caputab
jolok dramazali.
STEAM
UNGAPORE PENANG. POINT DE GATLE, ADEN SUEZ MALTA MARNBILLES, & BOUTHAMPTON,
Post Office Notifications,
|=| For Kwarow, and AMOR.-Ft Sterlang,"
day, tho
›ith Inglant," s{S PAR
-Mal mill stessi
For SWANGHAT-For
7th Instant, at 5 PM,
Teak To-day, the
· Mpt unit clos Por bestew, Amor, and Poorgowrie-Per Poo-ley To-day, be 7th fratant at 3.
"L'Hoil will close:
Por Nowave; Sitavarat, Cuepoo and Trayesin --Phe " Promina" Today, thin 7d: Instant
BOMBAY, MADRAS & CALOUTTAKES
NIE PA O 8 N. Co. Steamship & will he was up as thie ca for the
ORISSA" Capan, Chino, wil Peasaler and Oriental Steam Navicating on
{eskaya) Chapter Protet: "OBISKA," on KUN. Her Majesty's Baile, l'assengers, baie and DAY, the 10th September, at a ral Girgo, will lears this for the above Places on to the United Kingdom wa Mazurillos, and MONDAY, the lith Seat, at 2 par pin-Bonshemntas; to France - and other" Con- France) CARGU will be revslýed on beant, until tinental Bantes (in a cloned bhail to Shop the 8th, September, SPECIE znát | të Kiszájre, Paunax, Batavia, Oorlon, Bom on- the T0th -- Red PAROETS until 64 bay, Cloutta, Madran, of all parts of India. wir allah all be there
to Badany Melbourne Adelaide Perth New For Particulare wgarding Famous and Blend, and Taxes (in Pot de Galer |"ko Männilido" Bou Adon Millä raitor. "Passage, apply at the Peninsular rind Aleandria and Supplementary. Mail will: orial Nomani Navigation Compsoy's Office. Finngroog,
|frongking. Dent & Un
To-day, at 1.12,
tongkong. Lapink....
Longking P & D. 6. NOS
Crick dignatobus
Hung Yong. P. S. Walker £ 10 -
...Quiak Jupnich
For Safe, Froight or Charter. ......... Vessels on the Berth.
FOR SALE - ENGA French Schoodary Art
JOSEPHINE AMEDEE.S
f 136 Turn Begieter, tud 170- Jors of 80 5081 Uspacity
Appy to
YARDING, MATHESON & 117 Elongong, 19 May, 1865.
Vessels on the Berth.
“UTKAN TO BUANGHAT, AND
DONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARE REQUIERDA
he made op by the following moaning. · Letters, recitad, from 9 to-FI 'olauk for is inta fee of 18 Dente exchr. Newsmpen 2 venta, each; and Frong 11 KM o half-part 1 T., for a inta for 1. Wrikem. Declaration of the Contents and of 24 octa on end Lesler, and eats on exa bae of the Packages for the Overland Souto Paper Registroad Lettore wist nak ha racelyad phired by the Kerti faktin muat and must be faltar, & o'clock on the 10th September £ 188 22 ) Arborioso Clipper akka at finde demare, by the shippers Los mandatu punya kasoli, Pique sound: Harplementary Mail will be, kent |
The Bill of Lading or Poetry and the open for the receipt of: Letters only The Eugland/ PANAMA, free to Captain Bale will lead here and a Weximpos 67 Detecting Pejudice which may birger France, and the Celled Bates of America, vis
for the shera Port, and whit hard serie das pater
She has now disengaged trom (or, 500; Tons of
-Shippers set zparticularly
Harseille and-wik South pleni, until 1: profičk
note the Tak.. bn tàu: 15sh Gépkémber, All Laktore perfed her.
Coorg, watch will be taken a) (881 sigbe dollareer and condition of Be Creaty's Black Bir of tween the hours of 11 and I good cost be
The P. & 1. 8. N. Co's Siau-slav
SAADENZA DI
will leave for the alpen plass shorty after the serival of ton English Mail SSRS
TEOS SUTHERLAND; CATERING - Buperintendenta
tf 2984 Hongkong, 4th, Berteraber, 1935
- SIKAN 10 SWATOW AMOY, AND
8.currency, phz ion, immediate applica- † flon he mader
for reight or Famage, apply to.
- 4: 1906 | Hongkong, 17th July, 1866 -
FUR MELEQUENE AND SYDNEY. BRA British Brig 8 R
** SPEC," Bader Master, will are despatch A. abero,
Fur Freight or Passage, apply to
AZ PARKER & Co 4-1899) Hongkong, 10th Juso, IHEB
"BOR TSE· CAFES AND LONDON. H1Brish Big
PLAYARD
JARNANA própaid.
THUS, SUTHERLAND, Terunmilar "3 Orivistar Stabur· Navigation
Hongkong 27th August, 1405 -
PENINSULLE & ORIENTAL, STEAM A NAVIGATION DOMIANYLION
NOTICE OF REDHOTION OF PASS- AGE MONEY
Letters for the United Kingdom via Mnesciilon. and v Southampton and afo Lellars For Spa, an he postal dit beard from 13 to 1:30 PM for into Teo of 35 setta ááeb, în addition b the postage, altar which no lettera esn't ccauired
Senle Boys containing the correspondence of Box Holden will be received at the Window at [spart for the 'purpose,
All corresponds pies which prepny's Ek is compulsory muscße proonid ja Hongkong
Postage
Letters addressed to the the year 1567 the Diggstore rande a considor United lagdow will be sent an,a fine of one shil- Evable, podudziom, 10 the company's rates of being charged ir, ullition to the postare dun PARILE MUDAY, which caukowed inforvetili 1881,ution sit mich Letters, as may be posted betre
Is that year, owing to the extraordinary rise in a ru, on the 18th September, de
the Cost and Freight of Gosla, and the hated thantalently Starvol, and ramped, corpse-
* The P. & 0.5 N Co.'s Ston-Ship Captain Green of 14 Tone Resipler will have merce of all descriptions of Naval Stores the potence, addressed in placas to which it cannot
imaisáinta despazah for the ubore; Park
witi Lava Ikimediato dispatch fur the above porta.
(STBO, SUTHERLAND
2208 Hongkong, sch Saptemhu. 1985; FOR SHANG UZE AND BASZOW
THE C-Sui
Captain Cairns will be sepatopen for Sjanghal |TO-VAT, the 93% Nätamber at t
For freight or Passage Bpply
Thingebore were ralnatantly compelled to return to be forwarded unpaid. will be opened and returned the take of Pange Morey preslausky in foron to the writers: Lettern of flin class which may be,
AVENGER, LIVINGSTON, & do. They are now happy to state has à Juccess in posted before 8., un die day of closing the Mail,
If 1872 Bengkong Ith Jaly, 1856
FOR NINGPO
KJ British Bargo
*PROOZMATIA
Captain Jares, will load for the slurs pork and have quich despatch 20
For freight appy to
JOHN BURD & O.. pil Bonghung, $3rd Auguni, 1865 FOR LONDON 23 the ALGCA BAY: and the QAPE 110E 41 British: Clipper Barque
For freight of parags, apply to
• DENT & CASE ty 2278 Hongkong, Zed Beplensber, 1855. POY SWATOW, AMOY, AND FOQROW:
TEE LONG
"MINNI
the price of Cund and other ergeten of Na-will be ectarsed during in days but no gnaru vigativo combles them to roduse the Company's, tác: cam ko giron that much Letters, which may ha Pussage rates to, the audienctid sunle, which will posted on the warning of the depotser of the Pan- jake effect from sad üfter the 125 Juta naxt, vixies, ker-will be returnert und after the dosing of the
From Hongkong sar
SLAD: ***
Bìa
NG
Munselfie, BRENT,
#30
Bouthampton,.
630
Heserves Awer for Singles:
Sco
Sega
1,020
1.660
1,000
Southam
1,100
Reserved Gates For Married Couplogr Suži
Mala
1280
Gibraltar
3:40
·Maroqistor
1:516
Setthampton,
1.386
will had a General cargo for the above port, Captain Torpin, will are for the abure Ports having the greater prin of her go engaged. TO-DAY, 7h inst, o'clock
will thers with huick despatch. Hats Apply NZS
For freight or passaga upply to
FARRERADA, LAPRAIK.
if 228! Hongkong, 4th September. 183
THE
HOME FOR SHANGHAI:
TURNER & O». 2129 Hongkong, 14th Angual, FEBS. /** TIGRA FOR MANILA DIREC): THE Spanish Begi
YLOGANO".
The Fantage Ssacrmehruĺá beplaced on the gir right kánd corner of the entrempontanon, accept: In moxén wlierò shoy say, bo uged is paymnged of Late Fees! when the Stamp or lampu peprezent g the ints sabauld be placed on the haer leik- band corner of the correspondance.
Alltrananostorm in fractiona) pair of Dar will be conducted in the Dolna porezrilyed by Oye - dinance 3 of 1861, and the Procksation of the va Inamorp–1854, and wether Golar whether în-merified will, sither be received or given in change as fractical paris of Dollar
Payment for Postage Stampe most be made in the surreal Dollars a the Colonyor Bank Notes.
W. MITCHELL, pastonator Générzi,
Angkong, 29th August, 1915
The charges for Children are in proportion to is hereby notifivå fin general information that,
henceforward. Parts and Samrice of Merchu. The Rhoro ratai az azolumes of the monst dies may be forwarded by the Post between take nayable to the Egyptian Transla Administration Uplony and Italy by the direct line of Pockets.
will be dopotabid for the above part in by about Barrede, Histor, will have yojek dempsion for the entry out Pastingore" through Egypt; the 11th atan baterie de My Ase
Fun Ferght or passage apply
SIEMSSEN & CA **F3285 Hoogteng Och Sopheakden ABTEIL BASAN STEINS TO SHANGHAINS
LR Stones Ship
BUWONADA;
will, bavi imenidiate patch for the abovo
1 For fra'ght or parengo apply to:
AUGUSTINE, UMARD & Co.
IF 2293 Tengbome, 5th Septemden, 168,5. *** FOR XINGAPORE: PENANG AND
NEAR CALOUTTA,PAŽE 75 British India Bica
ARAGIA
Narigation Cont
Will Terve, for the shave: Phirte on Saturday ite
Dch instant at daylight EMMAN For freight or Passage, apply in SEVERE. S. WALKER.
if 2299 Hongkong, gil September, 1806 ZERVEZE FOR SHANGHAL S
THE British. Burquémos
Above poet.
Par fraight or passage suply in
REYNOLDS & O Hongkong, 25 August 1985.
sakte Indnations.
-th
PARISIAN BAKERS, AUPERVING BREAD QU EVERY KIND
Hollywood Road, No. 71 W D. GUGLIERI
Fungkang 5th May 1885. i812
MGUFFIES TINCTURE OF MYRRH & BORAX FOR THE TEETH GUMS, LIS Preparation is strongly tensiomended by
“For First-class Pasanganya
between Alexandns and Andons at the same stee
of postage and under the Antan destand regalatige as those whieb mee the transition Pirat
Childres aber iets mid undas toned paper by matk
yaary, ba}+fare, mo
Unter of attie Mansziz Dieselovi
ANTHON. BUTHERLAND; FOR Swperdatendent." Hongkong, 30th May, 1561,7,A
PENINSULAR & ORIENTAL STRAX SAVIGATION COMPANY.
Arenagemvale live also been thớt under which Beuke and Pastore and Bamples of Merchandise song he kraneraitted he tween Iinly and lengkong through the United Kingdom
In all cases the postage on such packers wil he „oollonzed ́in stily, and when it is not otherwire. speiled on the priests they will be sent Tag let- ters are at prevent forwarded) by way of Aleann- dria.
3 W. MITOELL. Parimester Tieneend General Post Gee, Kangkong, 10th August
NOTIDE TO SKIPPERS OF TREAZURS, Xe 2310 lanililatë ibe work of Shirre, 1'ie Dompa
by Lave rungod to rasejus any, Trakturo is. Landed far Shipmord in their Steamer at their 1855 in Diwan in sice Qomen's Read
Troner be received to dismanter any
lay boswoon the boars of 12.4.4 and 1 r,p., sp. the day trending at of the mora de
خصية الميجية
The infined wait from the ficist-
many of the meek ominent Dracist in the Parture. - Bheuld, the hour feed for leaving beHING IN Prete water Generat.”. | Unised Kingdom, we a upil and, platint with fales en Noun, ehiprocite will ha rosirsi on
Whippers denizing to weaŭ of this zangement.
for the math, parasterly when the gas are the day of departure, from 7. M epongy, Balea poses the property al rivestes- Ting tho brous or whatever Diare il muy bara við plane send along with their Trausure. Slips
1been rendered offensive 2-1.
Prepared only by Jonk M'Gerris & Co. 26 Cattle Bus Liegepool; and wish in Hongkong liy Atzero. Welanz, Chemist and Dregg
Captain Matin. 380 Tors Eagler Sill set with
k dapatals for the slicing, port
Pay-freight, spply
ADAM SCOTT & Co. 2287 Hoogkong, and opticiler, 1865, FOR NINGPO), SHANGHAI, CHEFOO: AND TIENTSINS THE Steamer
"PROMISE,"
wild had a Christop and Bunghong for Bio. above parle and most with quick despatch..
For fright or Parsegs apply to:
BMITE, SKANKET & CO. 62257 Hongkong, Sat August): 1885, 6, PRONUN FOK NAGASAKU THE Britlab Belg
JANE MITCHELL will have qu'ch dosyatoh for dhe shna pork, For freight or mango, apply to
A. S. WAKUL & Co, If-9937, Hengking, 4ur Hoptersber_tak TRUEMPORADAGASAKU DIREUN.
MARY MILDRED Captain Fina, will have immediate despatch for The above part, ASA
For freight or Puanagu, apply to
* 1861 Hongkong, 4th July, 1665,
ing Superintendent ofate Gorgnment Telegraph, Bengal Circle, is published for general information. KAR ME. W. HerÖSYLL
General Pest Oflse, Hongkong, 5th Auguự, 1955
ARRINGS Cautora, 14th Zuly, 1805,
Governmen having anctioned the s
Fing Orders wod. Hocoĵpti carafely álled up with Marks, Description, and Desiesilus, and of the the Ledgers Telegraph Ofice to which Offic
quces the favor of your iming a Native la work will be greatly facilitated. Bals of Cading ny delivered at the saine trashe Telegrams are freaded froti Chias forduspsich The Company of wore drept the risk of the foos that ull Totocracy by the China nuts agreed by ordinary Borine-To-Mail Stesen prisoting to Galealta should be nédicosed to That place to be forwarded, and ninë” to Kedgernä
| Burnside;
With reference to the foregoing notice, it is barsby fainted that the Campauy's Golowna
Linorby natijed kur general information
VE NOTIOUS ARE
SAW Dr. D. JAYNE'S
CELEBRATKO FAMILY MEYTUÍ NES:
rag rudy for the reuephines of piano sada oder un serpment with the Union Steam. Einrco demand for their Valubkin Care for shipment in the Dumpor Ship Comans A branch mail. Pucket wil, in f
starnars, under the Ronditions sed cars, he dispatched Monthly fees. Et Lois Abera
Expotoraat.
alterative,
Hele Ionic
Liquid Hair Dyn, &c...
Was indézed the proprister to Fotmídish” un hony for the sale of the marið in this Coliny and, thay dan now always be promured wholesale or retail at the p
MEDICAL BALA B07 Queen's Brod. 1129 if Hongkong, 13th April, 1956, WWm DOLAN
DUDUELL STREET, HONGKONG. of Homgkong. Web Joly, 1864,EM MA CHOLLOWAYA DIATHUST & PIGLE. FOLLOW&TS FILLS and GINTHENT havi the largest sale of say Hedicine in the
SAM
World.
- The Pilla wa the Burst Ourifern und regano-
THÚS, KUTHERLAND,
Experintendent Hongkong, 24th. November, [883.
(Mauritius) in Tabja flag, (Capo of Chat, Hupe) cutăng: at. Natal; immidistely after, the mevival. of the Packet from Boss said. Asten, trai in, alamut the 25th of each south, and will rebain to Prat Louis iu tiam for the Packet appointed to lewyn for, àden and, Huay on the fih of enals month-
The establishment of this franch· Packet will affard the means of excheuring, vià. Adon "and Hearizio, direst Wally, between abia is and the Pit Oman of Natal sod the Eupe » Good | Uopen; MaRe will also be sent from" Yongkang. vis the Omper of God Blöce, 40/ße, : Refónmamı).
COMPAGNIE DES SERTIONS MABITINKS ice, to bich place there is a Contract
Tasket monthly from the Ospedal
MESSAGERIES IMPERIALES...
- PARQUES015 POSTE-FRANÇAIS..
STEAM
The postage to any of the above-mentioned plänse for a faktery
SALGON, SINGAPORE, KATAVIA POINT Un
GALUE, ADES, SUEZ, ALEXANDRIA, MESSINA, MARSETLLRS.
D. LAPBAIE,rators of the bloud gyer keyw They speedily correos all inorders of the Livir and Stemach sty jawathable in mine of Dysontury, and as a
BOMBAT, PONDICHERRY, MADRAS, & gonaval, Yamly Madicine leve no equal. ONE CALCUTTA NA * The Cialment will cure any old womid, kort N SATURDAY, the 23rd Bips at 72
all court of ders dirons, lowes malignack Dequin, DE L'EU, MN, with or nicer, bred if of twenty youre warding, annum Company's Steam-ship. ALF HEAT
if 2259 Hongkong, Blet August, 1865,
** FOR VALPARAISO, A DALAPRAIKUNG Beoghan and May 1864, 3800 E 4 Anterlose Clipper Berg † 18 2.2 Britan Borque Bung-RODERICK DEU
. wood the Lyre, the Tue-Tea and the
the day removes to the Premises No 24 seu 25 Spain Conzulato Praga, Sately escapird by the said Form, and will bescafort carry on Eutheek under the sky, of
·Patasky BrotREES & Dɔ, Javrocmors to doun
PETERSEN BROTHERS 1. C... 2275 Hongkong, 2nd September, 1825.
NOTICE interest and responsibility of the Inte Mr. Wa, Urta Paulz in our Vis
10
on the 3rd August 18 5
sed
KHRF & V
3m. 2241 kg 171) August, 1865.
*********** NOVIGRA
We understand thisiaally agree to
dissolve the co-partnership which lies erived between us and the payserabile accordingly dissolved from this data.
B. STEVENS. :¡ ̈. JOHN OLAY.
IN referece to the abute the Busines' bo
Akce. Yo Slumbering Vanizens of Prafatur Wheeler,-A rites of recon
From New York, Buston, San Fran Tewas And stier placed famed in Hong-and Raienoa Tine wow arrived, with every new apoliaros, Commoned with then played irsh
morici,
Prepara 67 azerish the Art Tondrial D
them there are in town who ply the Stars,
TRANCIS PALMER,
Uaptain, Jatuli will load for the above por na lepra, sonrry, ito, and all other annoy, Mal Passengers, Speels, wid Cergn, will desta Captain HoPher co, ut About 3782100 Regular should inducement off-
2000 Pienk Uarping Capacity
Apply to!
JARDINE, MATHESON & Co..
A 2265 Byngbing, Stat Angus, 1803);
debut “SMYRNA;
Kur faoight wody do som
lagi irritations of the skin; if may de relied upon - this Porn for the above places' vorresponding. 24
net crossing 4 ounce in weight...8 venda
1
padding:10 cents for neola mance-r'fre leon of a dance after the fast bunco. Seespa- paos 2 cents cacb........
P. W. MITHIKIL Faster General, General Puss Office, Hongkongh Pobrusy 1865
Intimations.
A CARN
attract the tention of the Honghong
purfect bars, indeed for external com At Gable with sna of the British India SD PROFESSOR WHEELER, would proífully RUSSELL & Co,
piinte it stand xerivaltad throughout the world. wt avigmp's tears fur Bombay. if 246 Mongkof. Minth Augua, tih Remedy ui be, ulked of all Az Adon with be Ompau Bublic to the portance of having their Chit,
DESIATOW AND ANOX Fathut Medicine Vendore in Siat, fekin, Hong-for Seggbellas, Reucin und Maarition, 7B6 British Steamer
(kong Abnoyligi, and in fact throughout the whole At Cu wish the Company's Mad Sto
of China, India, and the Island of the Grentsi mers for wil she Italien Porte- STIKLING,”;
Archipelago, with vipicas dieselíonn
and Deened in an Artistic moner, med sigla, Appropriate in the Individual the set of the
destroying almost cuinerally the
Bas: seal thaừ trusting. Visanna forth in tears, Gap Pergy, 396. Register, narez Pori TO-MORROW: tba 25 Inat, # 5 r.senali put or her in Chinese (or in any ather len Bergs and Specie wil hy engintyred for Fordon it there can be no fixes dr drevailing
With mutilated like their felirids all staro
Audask: Why, who the Dšril dat tons brit EU
g expacity Bude picalët dh
25 WALKER & CO.
Why abom, neidkills aslongated ChinnaBRA
Year Head to Butcher and your Pozan, to i
"If 180 Hongkong, 22ml: Angot, th85,
Captain Bisik, will be doinnteked for the above
orge), and #ory romantiabfs pitor
pentary
awal up for Mamalies and nesagled in tram
through Marcules for the principal pisces d
memy of the feat smile. Iuted as civeto -
in the cyniour of thy heman hnad end from?
* For might of pawaga, apply to the Agency in Hongkong The Hongkong. Dis- Emps. A tak sopesalar should be the trim and arrang DET GIR LIVINGSTON & US.
12939) Hộngkong ábú, Angel INASA PEREST YOL VORDHAMA
Upon this Isle Bere ir man Hair Dresser For Sale, Freight or Charter. T
On justyna tile of Professor-*
Sare Wheeler, who bas epens in dayabo taila
carried only the undersigned who willisiin (or archburn the Midnight Out
date al claicis (against the Firm of Czar A
JOHN OLAT.
if 2207 Hongkong, 25 August, 1966.
NOTICE.
FESOR MOQUAN, LAMBERT & Co. bari M. for this day, taken over que jate is in
THE UAEGO. BOATS Win fere conduct
ths Braces theref
R. HEGREGOR & Co. :
ef 1819 Hongkong, th July. 1905. ww
WIE the bore the undersigned
as now preship, land auf Stóra! Orga
MOROAN, LABBERT & O
of 1819. Rongis az 5th July, 1995,
And now by blamation cour and for
Of caber Arts jusly tekas tau Par
Insten, Ye Unkerast, to his gay Baloo,
Frequented by the Blits and Ten Draud no rebol Nobleme or Parveru Impartially he "Cat" #Shave."'u
#ut Shauspot!!
With Stylerpatel and entrer, at 4 Rale
1 genmlly ecums ridiculous to state;
Beteg norge Ed Hustrious Call Really, No than than Filby Oan Af
FOR SALE, FLEIGHT, OR DHARTEK MALE Bruces. Steam Ship
VISCOUNT CANNING."
BATESALARYUUN-FAT-LONG
BERGAMUEL RUSSELL, Lututs Master, with early despatch. At For freight urako
2941 Hoogkonz, 18th August, 1600, FOR LONDON
-tf-163) Manganng. ith fano, 1865-1 THE LAYANTA British
SLAVORATI FOB SALEENA
B, BRITISH BANQUE
Ship
cmRYSOLITE”y
Play Captain Tartsa, will lost far, and al peum, Ker
now lying in this harbour, 103 bướu česaker, exe- Uus shure Port, and bazy uniek Fantrieb.s
Come to the Hotel Oriental 1. there, nothing sancity about 10,00-Riendo daca weight fisse For freight or passage, dpply 10:
Bendy to have, or flys, or. But your Hair
un * crángla úf 13 ferk Built in 1863 di do
-
The Company has aniborty to grans Inrazano o all Gaign, conveyed by its Vossels, at a print of the Hair. This fact is octof one be only thong Evir Cutters whe posses an inherent Tium of Iupen Merchandise, and judgment in matters of late, citrused and in- Treasure, from Hongkong to Lyona, Paris, Landus,
Suth Cotaber 1986 STEAN TERRY PETWENN DONGKONG BEST AND HOWLOON.
and Helland, shit propnctionally for places thirred by incessant study an appliension. Of de are oluss. Profesar WL, bably dalius to TAROM this day Bbm Perry-host will ply of Bar
Cargo will be received on board sinil 1 'look bean, and the Only Onu in this Colors, and he Engalarty buses Hongkong and Kowloon of the let Splambai, Bheals and Farcis al moedently but ouddently invites all who may leaving Wast Point avery hour, go'aleck of the 2nd.
be districts of his ability we give him, lit
The dont will wugh at the principal landing
A Written Declaration of the Contents and Vial for pravouging under option, Ha may be funn at all hours of the day in his Apari-. ments adjoining the Please Entrance of the Pricotal Batet.
1360 Bigung, 1 Juir, aus.
Chinoble for may sensöquenge or prejudice 29 29 NoVIDE,
bania Lopes Wert Point and the Government of the Packages destined beyond Snet is re Jelly at the 12 i Graund thence to win goited by the gyptian Govertiment, and must be faturing he will find at the Jong the urished by the Shippers in the Agens with ide Parade Grmusa za hind and receive passenger Bill of lading and she Company will not be
Farra Bumpérna..
which any ensue from an inao,tool deglaration,
KING obliged to leave thongkong on ammuni For particulare composting Frought and hang of ill health, I recommend all my parents" MEUSE, exdy at the Upway's Office, Queen's Howd. 16: 1789 Hongkong, 26th June, 1885
(who wình; thair Bair Cut and Uressori Artinti- EL P. LEGAT
cally to eat as Prüfer Wheder, being the only one who sliuroughly understands būs Profession in 60 undersigned legs to dožity ka Blikmuazterg
Hoppkong, lut Bepiember, 1865
Hongkung Favorite Clipper Ship and outer tirling Manife, that by ban re
JW: MILIOTT: Apessed at now Sun, Provisionar, Store OUSFAGNIE DES SERVICES MARITIMES 719 Hongfang Zlat July, 1965. SPAC7BEA SERPENT,
Txaper. Balmskare, Babiker. Carpenter
YON-ORONG. Mindnec, Master, having she granter PATE of het dad shop by atriot attention and me parici, sagaid will hau at Wbucapo end five, derata sharges to obtain a share of the patron kimmediata despatch for the above part de N
rator bow and ablast Lighiere always on
Eloyds for sorte paura. 10% wassol la in Bizi 1155 Hongkong 2013 Mág, 1984 NOTICEAB leading gent dewlet the heart ardar ball found a pincy way
Fran Moen till Night, pouf fed
"PROFESSOR WHEELER
tir 1919 Bonzuling, 18th May, 1965,
Han this day admitted Into partsarship, MAWING KEE
hereafter conducted under the alyle of TEMA
THOMAS THOMAS,
Public Tes Larpestor and Corenitarian, Agrok
At 1974 18,5 Canton, Ini May, 1855.
Vor for ber particulari apply threa
TURNEE & Co. Per 1211 Bungayaz, 244, Ayın, 1803.
FOR SALE, BATEAREN THE AL- Britiaŭ Buzque
ENDICOTTS BAZAAR No. 5.606 Tona Regis 14E
BOALS OF ALL KINDS...
For balanns of fisighior paasge, hiring, dupo- zint movemodelop
SWAR, YATES, No. 14, Myraljon, Madižn
For further particulare apply to
ly 935 Hongkong, 15th March, 15,
tá 1744 Mengkung, 27ik Jugs, Ivate
of 217 Honkung: 2134 Augü↓ 183br
3. 108 Dwagkrig, dáth June, 1805.
MESSAGERIES IMPERIALAS:
NOTICE TURING the abwoon of she undersigund Me UP. Letay will not år Agent for the story
20. BERTRAND,
27 Hongkong, Tail August, 10GS,
20, and, 81, BeUIT LANE, HATTING for Exomett C, wholesale rates fur, fie, dis quarter, whits, cheeked
end figured, af all gaalitian,
A MATS R Bags or silk or Tom #rap
paru
1 Hongkong, let Ostölems 1804