EXPORTICARGOES.
Der B.9. "Puura,” for Bast Const
Patra Sweatow..
Amy
Notices of Firms.
HONGKONG DISPENSARY.
BeDarga
33 ebes.
sigg for um per procurativa
Vonchaw 63 cha - 19
1085.
§4,400 Funcle... $31.826-
$86,62
Es. 8291 Qungen? Bir Shanghai-
MR. HM. M: BELL sumar thu manegera ei of thin bains from this date, and will
A. S. WATSON & C%
#1037 Hongkrog, 3rd April, (8057... TP, Undersigned have been appolatte Agents
for Lloyde at Garzón and Maga Comaquiastiaan as Macan to be addressed to
Mr. M. L. Large H.B.H. Unadar Agent thers.
GILMAN & CO.
1 Tingkang, 952% April, 1863.
statwa 376 cheats Pabia 10 day Bongres 50 have sublished s kharch of our Firm in
Treasure, $283 576,
Hongkong. Once No. 5, Gough Street,
MARGESSON &-07.
IMPORT CARGOES
V
t-13. Daxton. Est Jendary, 1884.
THE DAILY PRESS. WEDNEGUAY, MAY 94 1866.
DESTINATION.
VEBRALA NAME
Vessels Loading,
CAPTAIN
Symington
Terlock
BEAT FOR Farmiro APPLE TO
ETV
TORE DISPATCHED.
Qaisk ilipatabi Quick Giperoha
Orlos pulch
- Quick disputed,
Onlok dapat
Mack chason & Co. WOWAmpes: Ada Bots & Com
Hyngkong.... Jardine Matheum & Co. „Fangkeng, Tibb Livigeton & Co.iuse Farm Whatzpósmith Kennedy; &, & Co.. ... Hongkm*, Bangjam Kubanor. Co Hongkong. P. 20. 8. N. O.... Borakong Landafeln & Co... Qoiek dijaloh, HongkongLandelein & C
Quick dispitoh, Hongkong. Adam Boots & Comm... Qofok diubatch, [ffongtong. Augustine Heard & Cake.. Quick dispatch. Hoogkong, Bowell & Com 2.Quick lipatgb flongkong, Augustyn Hent & Comisión, Quick dispatch, Hongkong Parker & Co. Quick dispatch Hongkong & I Keport Juick dispatch, „„ hongkonz. (Jardins Mathosen & 05 minute Quick dispatchi
Hongkang. Smith Konnily & Commun. Çilek Lispatch, Hongkong. Handelėja & Co. Unik dlapatch. rangkonghang Jamnanjem Gel-Qalak diajatab,
en Begheng.. Borneo Os. Imited..monon Quick dispatch,
Hangking Morgan Lambert Quick 45apotot, Bengkong ruith Kennady & Co
Quick dispatch.
Du
BOMBAY &c...
VICTORIA, VANCOUVRES EAVRE
LIVERPOOL.
Jeddo.Al Patte
Vadda
Richard
SAN FRANCISIO
Malvine Sobate..
HELBOURNE & SYDNEY.
Nospatial. Adoshua Batekin
Berwickshire...ir
400h..
ABS Tetereat and responsibility of MQUEFOO & TIENTSIN
ANTHUNT BENECCER Neuros, in our Yum | F000KOWS
Berita Fochem. § 71,913, in Englare" | ceased on 20th June, TB64.
136,793
Intimations.
CHN SING,
GOLD AND SILVER ENCR
OLYPHANT
-627 C Bb March. 1860.
ME. HENRY WH. WOOD Will, from this diets,
take obarge of our Hurizers at this For
For The Burma Company Limited. “
777 Hongkong, 18th February. "Îess
NAGASAKLI... HIATOW
1981TA................
CALCUTTA, TOUCHINA.
·SINGAPORE & CALOUTTA
AMOY
A
Bundesgned her outlets SINGAPORE BONDAY****
best carry on His own bieten in his SAIGON. own name, his sonation wit's My Jamos recALLAO.. Dealer in Ivory and Lacquered War. hating esse fim the 15th int
Brain, de Estira Bagot..
| SHANGHAI
SWATOW, ANOY & ECHOW MANILA
He farther hugs. Leave to request that no cot
·TUCK HAWKINS:
No. 94. QUEEN'S ROAD, HONGKONG,uding bits shall be paid without his signature,
1333 10.5,052
SARDEGRY-LIVERY STABLES.
HORSE REPOSITORY.
TUR mierakonnahaga ||
lere ta vazninėṛ.
Livery and Coumise Stables Veterinary
and Hoye Shoeing establislinsons, régimen el Murray Barracks,
927 Hoogkang 17th March, 1865,
Bave this day admitted in. J. W. WOUD, 1 Fortner in my Bosinera, gehigh- will. In fore ture a carried en ander the Stylo and Firm of
ERBUTI, FOOD & Co
pe
that he base tril sambiek.) in the rear of Murray Bar- rack for the recaption and Aceromodation of Storgos, vzlivery.", Row Stallen Muhjane & težerin sey, department; and a forga far' kocinz, The Latter branes of the inwiese will ha under raisediate Superintence of Mighty zaken over the bu
CARRY
LEgrecs peonived fur stile, purchasesti con an Learefulle hetken to saddle or g
te le bared by aut attention to my using odel, to hid that petie engli tengo-may, bu dard and 24 share of patronaga bestowed and earned.
TROL BRYARD HABKINS,
·Tate Farrier Major, 2nd. Urfpite
Baju Hurso Artillery, OF 118 Wongkong, 21st March, 18£5.
PADISIAN BAKERS, SUPERFING BREAD OF EVERY KIND.
Holyweet Band, No. T
2. COLIERS.
J. PEREA:
Hengkong, 6th/3lay, 1865, 1312
·HOLLOWAY'S DININENT & PILLS,
TULITATS FILLS and UINTMENT FANT
Well
the largest sale of way, Melisa the
G.:. DERRIGT,
395 Ningpo 16th February, tria
sires of Mesa Bayu Ch. ie 15m. De taom Mr. Y. A. Bora who redres fren
the hem this day) beg to solicita continuation of the parounge Eitherto en liberally bentowal
Y. M HARSANT. GEO. A. F. NORRIS,
Hongkong Cat Mag, 1912.
ryĦ the let of August. 1961, we shall estalvirk is Ringkong launch of our braimilar to jense axblished by a in Ectavis, qurabaya, Semarang kod Singapore,
BSHLMANN & Co,
Andstentum th June, 1964.
The referees to the fregung circuit we have this day asked fished ouanelen ne fo nerst Mechanite and Commission Agente Mr. Meyer, will sign bar fem por proopratico. OEoc, Stapley
St. No. 1.
The Pills are the finest patifera and reponTHE
Dongkong, tas August, instal
EXOTICE.ANTS BUSINESS boron carried on coder
zubary of the blomi erar known. They speedily the name of G. NÄRPER &. Do. na Gare- enteret all tweders of the faver and Styrmy watania, grawn by lajize of time from thin ifte, kre inmueble ja sam of Dyasatery, wod as a hand will be crationed berchter under the quan
Find style of gentrul Family Medici have equal.
The Ofatidevi will quarany old wound, Borg spleen, crea if of twenty your starding, and im aliongea of skin dizoners, however muliguant, arch-as fopra, scurry, itok, and all other annoy. ing writtlung of the skin, if eazy be relied upon As a perfect cure: jaðand,” for all external cora,
•nlainte it stand ontleed throngboot the world.
thoming Seducă.
Mäppie Lauderi
Ligluing categ
Untied Berrice,
STEAM TO CANTON--S The “ Hankou,“. To-day, at 9 am
The in-Shan Tomorrow, at Sam, "The “White Cloud" -To-morrow; al 9 an
STEAM TO MACAO.
The "Fai-seen" To day et Noon
The “ Kopram," Tomorrow, at No.
For Freight or Charter.
FOR SALE FREIGUT OR CHARTER THEATErifili barque
967 Tens Register.
COBANO.
For Further Partioslars ngly to
·KORGAN LAMBERT & CO.
of 1146 Hongkong 20th Mep, Jan.
E 41 British Ship
· "ORITISH PRINCESB," 1,103 Tone Captain John Whitla..
Apply to
·7. E· À 5 JANAJEE J. Cha
tr. 1479/2ongkang. 23rd atay, repai
10B 4 1 Britch Ship
ING. RIACH & CO. TB
an 10e Herghong. let April, 1865; dhun TLD Intercas and responsibility of Mr. W.
ELLEN, in ur Eires bas vessed. CROSSER & Co.
Janna, si Deacuter. 1984;
These inous Remedies be obtaine) of all. Bovern has been admitted a parimer Patoul Medicine Funkoia às Siam, Pakin. Kung- .Shankh, and in fret theptight the whee
uf China, India, and the Tu'end of the Oriental
| Steror Flems this por
UROSSER & Co
if 781 Nogaraki, Int February, 1805.
Archipetegy with pins directers ntxare this day databish myself as a Family sach setor dax in Chinen (or in any other fan. zunge), and at a zerg rakannulle prích Agency in Hongkong The Hongkong
Pla
• Engl. 30th Oatuss (933, WANUHAL STEAM BAKERY COMPANY
Jis, Warks. 5014, and SURAL ISCUITS:
"JOHN CROPPEN," Castnin, H. Fairier, 1052 Tons: Beglazer.
Apply to the undersigned
G CAPTAIN, On Deat
M... GANDY & Co.:
Sv 1439 Hongkong, 20th May, 1845. TUBA Deitial hip
PARA DEVANA,"
Apply t
Land Dispensing A Penger Caps Thomps, 765 Tone Logist
No. 14. gadiem. Street, get the Niigistency.
ALFRED WRIGHT- 1274 31-5.- Flangkong, 2718 April, 1986.
HAVE day admitted us Partzer ME 1.KUANDARTAL WAKEURD & BACAZES
STOREY, Camaticuling the Face Stokay, VALE
CAL STOBEN..
c Ed had fresh from the WANQUAT BEL Uracting in PAYders, -
STEAN BAKERY COMPANY, PEAS Betts per | vayers sad Civil Engineera
th, i quantitira travit, or $1.75 pry Tin.
fall orders want to Taos, NOST & Co, i receive
+ Hengkong, 17th September, 1881.
TALECT AND CO., SHIP CHANDLEBRA
And General Commission Agents, SA4 Queen's Road,
(Next door French. Lisperary,). First Class Store of kinds vonat utly, on
hand at cheap rules,
df 1237 Hongkong, 2nd May, 1895.
Notices of Firms.
||
if 995 - Hongketiz, 23rd March. 1663,.........
mutus] agreemen: the re-ponsibility que Interest of Mr. G. 1. bans in our Firm. will turn on the Firet of April prox, and Mr. FF. A. P. KIEMER, who will carry on the Benioase onder the Style and Kira of Kirunn & Co., will. Beide a mulatanding neconta
RIEMER, KO33.& Co.
30 888 Pusbow, bet March, 100%.
ARYNKS & Dom if 105 Bongkang. 17th May, 1886. 7.
TELE Bitish Barque
Captain Houses, of 948 Tone Itegisier.
Apply to
JOHNSON & U. 1370 Hongkong, 12th May, 1865,
188 £ 1 British Borque
· “ MIGRATOR." Coman, waster, of about 7,506 pissis errrying curnally,
For paniculars eply to
D; LAPRAIK.
THE "Partnership" lótkartu-earried on by thre undersigned Sowane. Townesu, and by FREGARD BALL DAVIS Hakow, as Conasies UA British. Brig Agenti, nodar the etele af Davis, Towand. A Chas been dissolved by coavent. A
-BOWARD JOYNEND
31 Hongkong, 3rd Mar, 154; 1300
239 Bankow, 1st September, -isë, t
ME CRAWFORD, KER to Businne herefore conducted in Yeko.
sign gr Firm per penyuration.
LINDSAY & C
T 153 gang, 22nd-2
Bare
Kinare: -d responsibility of Dr. R. BIDAY
in the Oriental Hotel, hai ceseed from this
· FEKETE A 00
1415 Hżkona. 16th May. 1685.
Chuve this day exubished Justelton at thin
·Pors as Herahante And Commission. Aperta wander the style and Firm of STRACHAN ADD THOMAS
V: M. STRACHAN.
THOMAS
tang Ickebama, Ist July, 1834,
1370Tcranes, 2 the above I beg is kire
bron, by the undersigned, on- Avent far Mars Acd0872550, of China, well! after thändliti be ruggaged by M. ARTHUR O, GAY
"BENGÅIRNA
of about 7530 ploul pasejing suposity, Allon Moster
Apply ta
FOSHAN fifiongkong all April, 1808
1238
CD. MUOFORD.T"
394 Yokohama, 39th November. 1644" *. 106 Barines of the undersigned as Fontic 4
Fei YpPECTOR And Unwyszám: Adent
at this Pers to the cared o
undez the Byle of a Có,
MARIA MATA E. KINNBAR.
605- Povokos, lai January, 1885.
E 4 Brities Bargus
"PEIHU,!
rugister
Apply to
Walker Clansering
„Gogekrog. Smith Bounty & Quick dispatch. «Gongkong. Borneo Comansay Limited Quick dispätos.
Hongkong,JUibh Livingston i. Commern 2783. Instant at Dr.K. Bangkony, Linday & Co. Googong B. ONDAR ¿Hongkong, Charly days
„Chatok diépület 15
27th Instart at 2 PAL Quick dispisted.
Tomorrow,"
Juhanam tongkang. Bell & Co.
auditorg Loog, D. Laprálkiųsi fülək dispatelu angglidụngkong. Beynald & Co......
Tomostow, as 5: 1o M.
Vessels on the Berth."
"DON LONDON K
THE... 1) British Steam Skin
ANNETTE,"
Captain Jonos, vill lönd at Whampoa and Rong-will long (zaling at Amoniuheuld inducettent offer);
Vessels on the Bertu.
POR MELBOURNE AND SYDNEY.
Pis Ohaus British Ship Waste
*JOSHUA BATES,"
have immediate despatch a shotoke For Freight, or Cabin Passage, for which abe
for the above Port, and will leve immediate has exoniient stommodation, TEEMAT dispatch
For freight or passage wpply BANAANIN GIBB, LIVINGSTON &
if 1371 Fongkong, 19th May, 1sas,
FOR LONDON,
E1-Homburg Burkinų
JACOB LEVY,"
Cirk, Mahngën, will dash here unint Máván; for, tha nhove, mentioned Port, and will meet with quick despatch.
Pur freight or poisign, apply, to
SQUIJAU, HOBENER & CO.: -"# 1777. Hongkong, #3rd-Mer, 1805/
***** FOR MANILA DIRECT. THE Spanish Baherzer
Dr SWDENIA ME Achutegal Mastor, will be disputebod sa store on Thursday bext the 25th Total 4 5 .
For Freight apply to adult ALA
GREYRULNA & Cr
-40 1481. Hongkong, 23rd May, 1865. (2)
FUE SWATOU. AMOY, AND POUCHOW
bangtan"UNDINEES
Apply ta
KAKASAN, PAKKER & Uo
ef 1012 Hongkong, 30th March, 1805.::
FOR SAN FRANÇÍÏ00.; THE 41 British Olipper Ship
ORACLE,
T
Woods Master, will have catly dumpalis for the abaya Par
Fur Freight.or Paszyn, apply ta... t: 1213: Hongkong 21 April. 1605
FOR FOODHO§; »
1 Bersih Clipper eble DUNMAIL,"
771 Tans Register, will load for the above Fork, calling at walow or may should sufficient Inducement offer and meat with prompt despateb,
For Freight do, apply to mid-
SMITH, KEYNEDY £ US.” In 1908. Hosgkorig. 17th May, 1885. ****** FOR LONDON, 20 THE A ÚKith this.
NORTHFLEET,"
Ceptaly Syaljugies, will load at Whampoa for
Japt. Pitman, will leave for the above Portale above Parts STO-DAY, May, 25th st. Noog.
For Freight or passage, apply to
D. LAPRAIK:
if 1461 Hongkong, 22nd May, 1863.
FOR BINDAPORE AND GALUUTTAS *RE ̈ {'British Stri 127
“LIGHTNING,
Captain Rodger, will he depolobod for the aber Parts on Saturday nutt the 37th Int at a
The Frelght ne Pausagé, apply`td ̈· **ORK, LIVINGSTON, X. Co. -15 1448 Hongkong, 22nd Meg)-1352.-
•FOR SHANGHAI, DIRECT. THE Steam-ship
Man FOHKIEN-
For freight apple.co
JARDINE, MATHESON & Co. “HÍ 1203
Hongkong, 2nd May, 1935, HANN FÜR VALLETTA TOUCHING AT
BINGAPORE.
2 Bris Ebip
THOMAS SEDDON"
af td for the shore parts and met with
quick deapatah, na A
For frøght or pamage apply fo DABAR (SMITH, KENNEDY (4.06.
Út 1534 Hongking, CA MAY,
PRAZNUN ME FOR FODORUZ.
ray "Calling of Ampy IT indomand offers.
THE British Bibēj
Captain Toliman wil be despatchini kz, thejukk
Hime (TOMORROW, da 24 da inataqient a repostin Thun, dass Tune begin, ellkavey
Für freight or passage, apply to
PARENT MUSKELL & CO. 10 1102 Bengkong, 22nd Jing. 1865,
**RE FOR AMOYE
THE Bleamer
"TTHEMOUTH,
Onplate Forsiz, TOMORROW, the 25ta inat at Noon,
For light fight, and posenge suply to
PANELINDJAY 8 €1.
F 1429 Hongkong, 19th Blay: 1800.
FOR SINGAPOKE, AND ROMBAY LA TIB Steam Ship
SUNITED SERVICE,'
BERWICKSHIRE,“ P
immediate deepsch G
Far Fraight apply to
JAHDINE, MATHESON & UN
*1 1912 - Hongkong, 2ter April, Tedaj
*** **. FOR HAVRE, N
74 1 Breach Capper Barqon,
IMMACULEE CONUMPTION,"
GOVERNMENT, LEGAL AND CONSULAR NOTICES. ADMINISTRATORS NOTIPICATIONS. In no Banay Sekenation, Demenzadi, L.Perans Indebted to the stain of the labe AHOT STEPERNKON STÅ requested to, pay this depone of their respective Dalyte to the under miged, with an Hale clay as puesībłoz. arḍ-all Tartu Nteam "kah Tersons buying +Isis agafont ibo estate are re
quated to furnish their olaise and particulars to SINGAPORE PENANG POINT DE the undersigned before the 31st day of May, 1885,
J. W. TORREY,
Administraler
GALLE, ADEN, SUEZ, MALTA, MARSEILLES, & SOUTHAMPTON. The ma prasa,. BOMBAY, MADRAS & CALCUTTA,
THE P&O & N. Ca's Scam ship JÚDDG" Cape Dances, with lie Majesty's "Maily," Patrengers, Sparë ... mo Cargo, with love, the for the shore Places ON TUESDAY, the 30th Jnak, at 3 r.x.
CARGO will be coved an ord ́unt 15 P.X. on the 28m: May; SPECIE unel Now on the 29th May and PARORIS until 5 parpon the 19th May.
•For Particulara regarding FerraT Passadni, apply at the Pavipamulat & Oria outal, Staan Kavigation Company's Office Hongkong
CONTENTS AND VALUE OF PACKAGES ARK
A Writing Declaration of the Couteam sal Ya
#5975. Hongkong: 27th March, 1885,
Post-Office Notifications,
Por. Rulatory -- AMST, and. Foden-key "Gadind-To-day, the 241b Instant, nḥ § 4.x,
A Haris will-meme- For Mamiza.ParDeniz" as Thodny vext 25th Inakent sh.1 P. K..
a Matts will close.
For Bincavore. Pasand and VALOUTTA - Per Lightning," Saturday se, the 27th folant,
27.3.
A Mall will cic
Tac, BIXDATOR "and Bombay.-Per
Baile
lue of the Packages for the Overland. Baute is re- | Fortico," on Saturday, the 21 th Instant, nii pal quiead, he the Bigption. Girsortugasi antment de la predela delivered by the Shippern to the Company's Agents WAILS will he mada" ag at this, (imon. por, thes with the Bill of Lading, or with, Parcels and the Peniosoler and Oriental Steam. Navigating company de- not hold thamandres, incible Eye Contra Panket "JEDDO. ON MON any Ditanion or Preadies which may happer DAX de 29th Tutant, ab & FM:
from the incorrectngen zu suche reclutation
Chippare are particularly requested to onto the fere and condition of the Company's ects of Lodging
WIR DALZIEL, For Superintend
Fentarlar & Oriental Stan Navigator Company's Olive.
· Honghong; 15th May, 1865,
PENINSULAR & OMENTAL ETSAM
NAVIGATION COMPANY,EU
· NOTICE OF BEDUCTION OF PASS- PRIVAT, AGE,MONEY,
To the United Kingdom rin. Mareziilas, and ria Soulbapiens to Prange and other Con- tinental · States qura_closed-Mail:sa: Frangela to Bingapore, Penang Batavia, Ceylon, Bómu bag, Calcutta, Medras, and all parts of India Basin aid Taswania, (vis Tuias de Galla
Sydney, Melbourne, Adelaide Perth, New
to Maurids. Suos, Adno. Malta: Eibralter, And Alexandris; and a Supplementar Zsil vill be made up on the following morning." Letters, received from a to 11. solock for a inte fue of 12 cents, each · Kowspaper 2 zerika kech; an - feona të am, to half-phab.12 p.42, for a late the a canta as each Leiser, and f cents on ench Caper. Bugistered Lettuce will to be rezolved. N[the year 1967 the Directors niades consider after lock v.. on the 20th Tostant
whle rodnation in the Company's water of The sebond Supplementary: Mail will be Eart Pasage Money, which continued in force til 1861, open for the zeipt of Letters exly for Engin
In that year owing to the extraordinary ice in France, and the United Bentes of Seussies, via Cost and Freight of. Ccolt, and the cabanedawaillée and vië Southampton, until !' oʻzlocke: prigs of all datoriptions of Naval Suros, then the 30th Instink, All Letters posted be Directors were reluctantly compelled to turn to won the hours of 11 and 'clock rust the rates of Pasinge Money, periously, zu Faroe prepaid. They nad now happy te state, that a decis in the pelse of Coal and atear expenses of Bica Na rigatum doable to reduce tho Congaoy's Enstage rates to the andernoted acolo, which will teke ellers from fund after the 1st dugo auti, võệ tìn Barn Hangkong so.--
Exez.
$160
Halto
630
Marseilles.
530
Gibraltar Southampter,
530
560.
Beanroad Kotes for Singla Partene
Malta,
1,020
Marseilles
1,080
Gibraltar
|: 1,000
Southampton
1,100
Bovered Hats for Married Couples,
Bu
-1.100
Malta,
ihrallas:
Marselites,
Southampton, PA AMAN
1,548 1.388
Tettaz for (be United Kingdera via Mersailles and via Southampton, and stas Letters for Singapore, can be pasted in board from 1:50 to 1.56 7. forne Foe of 3 cents sash, in addition 19 Jae-postage, after which, na Tartars own bo received.
Sealed Bures containing the correspondence of Doz Holders will be received at the Window set. spist for, tho" perpase.
All carraspondence for places to whicfipzagay montis Nimpulsory must be prepaid lo. Hongkang Posten Baps,
Inuvions Stampeil Lettere addressed to tha Urted Kingdom will be sent on, a fine of one ahile ing being charged in addition to the postaga dua upon all such Leitern, which may be pustod before. 6' on the 29th Tastant. N to Bert var. Inanciully Stamped, and aristamped, borzas e pondence, addressed to pinces" to which it canoat be forwardtil unpaid, with be opened and returned to the writers: Lettos of this class, which may be posted before 6 px, oa thù day of chang the Mail, will be returned during tiadayet no gratan- See aan be given that seph Lettore, which may be
The charges for Chikitët are in propertion topested on the morning of the departure is Par
the aburga Di Ayna
kat, will be returaud antil after the glosing of the
The above rates are exclusive 56 the aruuntai nayable, to. Die Buyptian Trumpit Adealiuntion
The Postage Stamp should be placed on theuppor
for conteyence of Passengers through right hand one of the cattenpundança, except
435:
By Order of ten. Managing Director
PIICe.. SUTIAIRE AND,
- Superintendent. Hongkong, 30th May, 1864, Eng
in cases where they may be used in payment of *** Late Fees "when the StamppEŠENINOS TERESAjaste.
| For Pirát-plane Fasiongeness
Childsen above tings and umlar treating the late ton should be placed in 256 Lower let dreamyants, Exif-fork®
| kind, autner of the actrespondencetare
All transurbons in fractional parts of a Dollar will be sandúrted in the Geins prescribed by Or- dinance 1 of 1854, and the Prestimation of th4224-3° January, 18ft and no other Coins but those there- PENINSULAR & ORIENTAL STEAMilied will citer bo receiver or given
žu težnoga ne fractional parts of a Dollar. SA NAVIGATION COMPÁNY,
Payment for Postage Slamps must be made in Colony or Bank Notes: )
JA. Ekkor, Murter, withɛn: portion at her bangs ENOTICE TO SKIPPERS ON FRRAS7R5, bo uront utide of V: ÍNTURALI, “
engaged, will load hers and av Whampoa forzellitate the work of Shippers, the Campos nbava Part and meet with print dangat
For Freight, de, apply to t
LANDSTELY &-06 ~102). LA if Hongkong, lık April, 1865.
NOR SAN FRANCISCO, BE A 1 New Hamborg Clipper. Kargos - “MALVINE, BOKUZTE
Uaptain" Browne, will lay for qua abivo Porta Meyer Master, will have immediata empelsh, TO SATURDAY, the 27th Inch at 2 PM
For Freigh", ur samenga upply
AUGUSTINE NESED & For Freight and pangge, only l
QAMA & CO st 150o Hongkong, 16th May, 1885. ⠀⠀. 27-131 Bergkong, 19th-law, 10987)
POL BAUDR le French Ship, and
THE
TURNEE 2:00.
:: tf 1210 Daugkong, 2016 April, 18857 THE 41 British Bhip:
His interent kind responsibility of Mr. J. F.
"AGRA," Goog, in our Firm passed on the 15 Jouw 2 Tonia Begialer, ng nry, láss
we apply to And Mr. J. P. WARD is authorized
Rode that from this date by, basiese si bisous Firm in Sh26TH HUST & Ed
Pors will be carried an order the style and firm
of Steacher and Tavuk,
HANG, THOMAS..
Weep Yokubaum, le: July, 2003
OOPASTREESRIF NOTICE.- Everest and rampansibility of Mr. A. 9. Koy in our Fing cowed on the Blak rimo, and M. RICARD DEACON is ben
fitted a
JOEN, MOLD & 05. 495. Hmmykeng, Jennery, 183Y, Whase this day stable had a limonely of
um at Tientsin,
WR
MEYER -1018 · 1,4 Sm· Hongberg, 1st April, 16957- bare the day notablishing Ourselves in gize at this Pret as Merchanje od General Coníwissiou Agents, under the Style and -Firm of Vaikode and Hajlam,
T. FR BALLANCE,
J. B. HALLAN mankow, April 1, 1995.
J-HAVE the day coinblished repreifatifda_Part
_of_1203 -Hongkong-271k- April, 1865, - - *IFE bavo nabubiiyħad a Branol, ef aur Fruit Ghafoe, and Mr. J. D. TAURy will algo Dr. Piru par provuration at that plaas.
PARAMBADOWS & CO. -15-zenn · Ticatsin, and Noviciber. 1963, –
-NOŢIUR.
MR. Ja precursor
- ta sign our firm -per Procuration.
H DUDELL rất lực
1278 1 Hongkosz, Mer F, 1805.
SONOTICE
PASMANTERNER & 1104 Hongkong, 20th April, 1885.
TARA 1-British Ship
M
BABEROES OF ALMA,” Captain Lars, of 657 Tine Registar. ****** Apply fo
QIAR, LIVINGHTON & CS. #f188 Rimzking, 18th April, 1603.
4-1 Britel Chip
PUDBEY DAWSON,
781 tina rag`user, T. Baker, Cemmiander,
ay of Mr. H. VICKERMAX to Apply to HB CAM
sign our Fiew need on the 30th April al
From The May, in H. JANE W PARDU
as anthority by ciga our firm.
646:1281 Focking, J81 May, 1865, - W
1070 Hongkong 4th April, 106,
PAWCETT & CHE - 18 years, Now Cipper Harads.
"BELLA Turner, Bash 448 T Register 2. Apply tone in Para
155 live co-dzy zächorizod Aly; II, Dar-to
i in Rin
OXFORD & VI Slanghon, 2015 April, 1889, 11f 9914, 1269
Panic Tsh ICON AND GENERAT. W. OTTU TAULY has this day beau Corato Axar.
EDWIN CORBETT.
2017 31.5 13 Fooch, 3arch 5, 1965, 17′′E Into this day estulished dunefren to
busindon at this portas General púd Com- | minion Agaste, under the style and tras af Ezio- ber, Lamis & 40;'·
J. M. BAINEDW.
t. LEWIS.
3 154 1185 Wagnakifat March, 1845,
titted a partes in our Firm which
new, oconists of Wr. Kurexe, Gronau Sujunk-
OON, and WU, OTTO PACER
RN
419 Saigon, st January, 1985.
PASNOTICE,
"L'ORIENTAL":
Intimations. ALFRED WRIGHT Captain Dulcis, if adult 6000 picule verjaag FAMILY & DISPE NÄINGCHEMIST capacity
POLEMISE IN SAR 14, WYNDHAM STREET, VICTORIA,"
Opports the Hagistran For Freig....I br. Pusu gei STRY,to
HONGKONG, UÐARLES JUYET. ||-4-1947 : "Honghuty, 20th 'May, 1885 DONE OR CALLAO. DIRECT:
With quick despatch) VIE Brities Clipper ab
KOLDEN WEET"
Capt Jowolt, 1004 Register
**For Freight.or passage, having superbe na- ommodities, apply tod
My POLIPBANY & A.
OR CAPT. JEwers On Board, 1445 Hongkong, 20th Hug. 1965:
FOR LONDON. HEA & British Sipper Harade
BALVIA
316 Fons Register, having the greater portion of |ber Cargo engaged, all load a general onegie at:
Canton god Hoogkung and met abrera de
For freight da, apply
HOLLIDAY, WISE & CO.
LF 1349 · Hongkong, 10th May, 1865-
FOR CHARTER.
· Coast Priftinned,
TRE 1 Brith Baqon
VERA NYMPH, Florain.: 404 Tone -
BMITI, KONNEDY 4 CO 2m 1439 Hongkong. 19th May, 1885.
Prescriptions accurately prepared. Medicine Cheria Xited with thị East London, Grunge, ther
SJAFTAIN JAMES B. ENDICOER), KAS: Debu appointed by us Surveyor in the New York Board of Undervelcoza:
OLYFRANT & 05.
6101 Hugkong, February 25th, 1665.
FUN LUS,
PHOTOGRAPHE
Queen's Hope No. 59, Oppegia thes": SORINKTAL BANK ÜRPORATION: fatos Portraits, Groupe, do în Lest eTIA, RISO roops, Banstendly on band the views of Hong- kong, Canten, Eczam sad sibi fucta of Chiu,
Bitts, Craper, Tvory-ware, Luognised-ware
Masting, Co. &c., on moderate farms
tf-eden Hongking, foi Səslumber.||AE
120, and 31. Bogy JANE SE
POR SINGAPORE, AND CALOUTTAATTING for Exportat Bankon, Wholesale rates
BE #1 Clipper Stip.......
LA FORMBY PLA
will be despatched sa or obout the 15th creat For freight apply sa RENA
THE BORNEO COMPANY LIMITED."- 18.1414 Hongkong, 19th May, 1965.
FOR LONDON,
a
BERNE & CO.
HS11 pears Clipper bie
Interest and responsibility of N.
Cap
ourrying
m
about 10,000 Pioale.
TRANA PARWAN," A
Por Particulara apply.
ALFRED WILKINSON & Co.
WILLIAM DERBART VEE in our
penned on the sutli April, 1865.
The Fartarship bow apgletIDAD
Taseme Gilstate, CHARLES AUGUAYNA WILD,
18. HAND PETER DANSSEN is the day ad- HENST BITERLEY MANN, WIGLIAN LAMANN
M
tf
mitted Partear in our Fire
DENT & O..
EW. 6. VAN QURDE, ling this day been
admitted a prituer in der Firas.
BOKMAN &.Û»,”
Hongkong, tee April 1986.
31BW. D. Examany was admikul a Partner our firm us at January (sel, ・・・
KEITH, KENNEDY & Ös,
3m 142 Bezghing, 15th April, 1805.
POWER HENT, IN Athenant, to Sign in China from this date..
0. SEVJEE & ̃ ̈Ço
31 Ungkung, 2nd. Ju were 1865.
and Dusun-ayat Intern
MICHAELA NGELMAN & Co
You 1280 Hongking, lui Mey, 1985; --
interes and ability of KOOPMANSOBAP in our Fire cred co | the 5th of Jul 201
BOSMAN 584. Hongkehr, Sil' Dezember; (861)
estanished a Branch of one Phm
Yat Takao | Formosa) on the 3rd Instr KJELMANN & ALISON;
1128 134 3m Amor April, 1885
"AVİNU shia day admitted. Ha. Gaɔuca
- Reginin
4€ 1418 Hongking, 13th May, 1867
For Sale, Freight or Charter.
Echoe
FOR SALE. Apag
Us From
́ ́ ́ JOSEPHINE AMEDEGRA
ef 198 Teas Register, and 170. Tvas yf 60 feet
Apply to
JARDINE, MAIBESON, & Co.
if tily: Hongkong. IEa Noi. B
FOR SALH
tios hitherto carreted be ma nt No. 10, Club16 BRITISH BARQUEE
PRIHOVN
Sowako Ferrer, fum, this day beert, ad- Chambers, will in future Do asian on under the Dmitted & Poer in our Fira
myia and Firm of Kawling, Medlem, Citow lying in the barbour, 103 tone regster) ene
}}} four: Gực, and Bit quarter, whim, checked and Spurid, of All qualifiers get
Porter General
Hongkong, 18th May 1985.
by have arranged to reduire my ezagure in tended Cor-Bhipment in their Steamor at their Offerd in the Queen's Zoad MIN.
It is hereby notilled for general infarination, Transur wil: be- roacleod in ski manner any that under : so agreciment with tha. Union bienm "ózy between the bours of 10 am and 3:FM., 20 Ship Company a brandir mail Hesket will, in fa- tà lhe dng_preseding that of the espera detare, ba drepstone Keathly from Park Logis priate, Boubt, the barir fæer for leaving Do || (Maoriting) to Tabla Ray. (Oape uf, Goud Heja? later than Noon, shipment will. Le rengivad on talling at Saint, nimediately after the arrival the day of deportory, from 7. to 9 4 tie. Pucker Trios Soss and: Alen, that is, Abenk **Shippom desiring to svall of this arrangement; the 23th of owali munch, and will return to Fork will please send shồng with, their Trekante, Sulpe-Louis in king for the Paket appointed to leave. ping Orders and Receipts carefully filled up with for adon and Szer on the Sib elench month.” Marks Description, and Dastinatisa, and it the
Tentablisterawat, of this baneb Packos wi Bila of Lading are dekreund at the cams tump the word the means of exchanging, vid Aden and work will be grently facilitated.
Atilius. direct Balls between this Olies 13" ** The Company of dearão-ascopí the "risk of the Pum Offers of Natal and the Copy of Good. bose" d., ny qurared by ordinary Marina Inle Lails will sl be sons from Hongkong,
Báran (6.
P
The peange to any of the above mentioned place forfatter. GRAN
not creeding out in weight.
ceurs.
is the Cape of Good Hops, to St. Helen an Ascousión," by whiolition there a tract - 12th reference to the foregoing notion, it is | Pasvet mouthly from the Cape Leseby Intimated that slie Company's flowna nre wow mady for the rea phium of. Újáum sod other Cargo for shipment in the Company's silagraore, under the date condition as stated.
THOS, SUTHERLAND,
Superìmeradent, Hengkwig, 24th November, 1863.
Intimations,
AWING KEE,
ROYARINO,
·ENDUETT'S BAZAAR, No. 15 "Has for Sale
COALS OF ALL KINDS. 1985 Hongkong, 1811 March, 1805.
BOUSE-SHORING, AN
and on line 15 cents for each chinga, Bon of an ounce after, the fast ezero. Newsyn. 20ra
· PW, MITCHELL Pratnádor Omuru?.
Fobruary 1988,
General Post Offi Fogkong.
Intrnations.
THE BAREBOLDERS of the Union Dok Company of Hongkong and Tanpoa, are hereby requested to present the allotment noti Gertions on payment of the firs call to le
1. BENDICOTT.
JAMES GEMAN FUR LOT to Ballen hammaral, Bauk Corporate ENDICO
to the
For Shoring osshlishment în taer of: Murray Barenake, where hy stmot gttention to Lexiness
he hopes to merit pet fear and to grau Bátisfra-
on to his retrope, end the Fablig generally.
i... The scrviosa of a Epropsan klackarith bann
Alep MATS for Uage or Bit of Ton ren elgured and, the Sharfar of Hores ill be conducted entirely" güder vigilant Surveilance.
Hongkong, tat Gelober, 1884
EPA CARD VÄL
· M47 Hongkong, 214-Marabi Jans
NOTICE
+
ti
Secretary
1321 Hongkong, th May, 1885,
LIN-CHEONG, HUJAA
ODREN ROAD
HONGKUNGA
Naking an Repairing all kinds of Try and Copper Waren Hongkong, Stat"April, 1904;
· NOTIONS.
Hereby authoriss Mr. SWR RAJDY L DROFESSOU WİFELER, but the honour to give all her dun to the Orianel Tosel to G-CHEONU SING Nog Tempevitality to
woande tots" Khoral publje, issa his the 10th Tost, en ny amount oud to take the Kanucure to the Public that they have for- charges koreafter will be the flowing low priven, Sery precedings for recovery of the same, is at Sickqua Hung. Fopchor, allearts of Ten
Hair Cutting $8.50 Ferengipt granted by any other Ferty will fin ac- Shampooing
krawledged by ne ait to sovita obielal ko da.
With bonfidence, not crotiniu-
Captain Wamp. 706 toh register will had At This Bow agtablishment in jeplate it all and dated after March 15 ADERNAED Whampoa for the shore Port, and meet with that gratify the unal fastidious He only
CASA. DRANARD quick despatch: she bay good accomodation for solicite
EP 089 Hengkrog 27 Maroh, tees. TOTAL AUSTINENCE SOULETT-ROOM WATUNGTON STRUKE
For freight apply to
CADAR SCOTT & Co..
tf 1181 Lmgkoog, 1014 April, 1985,
** FOR NADASAKI.
#TULE 4.1 Frones Brig:
JEANNE & JOSEPH,"
čaily uparklog, he sawmin, that he is in hie nume eins bestimomate, from the mat distinguished a tonagen in the fashionable mondes Le only não
who can
ing apple with these diffcoltine, embrno-
knowledge of his profession, and
E Commitins of the seqve Easy, haring opened lerze kut lommedion Room is
DANAJER's premise, for the
Mate, at wederate prices,
Om 1955 Foch, 24th April, 1885. DE NOTICE, DOTEFORM & Co., Shipwright, Dioksida Db having presided themarizes with bearing dupa flulk are now prepared in unders taks way, repairs that Bhips visiting this fort may require to Hullur Spar
140 Seator, 26th October. La
ST. STEPHEN'S MISSION
CHURCH: AN PAN
new inspired with the_liope, that ho may be the rest of their principles, and also be erected in Tai-ping-Shan for thự đơn
honored with coatinged paironage.
N.B-Open ca Sraday from
2 Pa
corner. Master bating à line run belt, will Oriental Lutal flest Liesing Boora... E
Private Entricos in Wyodan Strept ~67.700 kangkong. 13th February 165
can shapatahed for the abori Park on or before kic
Por: Treight or passes apply in
BUT LANDETELN & CO.
- Jw-1404. Hongkong, 17th Bigy, 1965
*.” FOR KIBUR POLE, AND TALOUTT VERS FEMAR 41: Brajah Cilparship
*MAGGIE LAUDER,
load for the above Porte, and most with
rying capacity about 18,40-prouls de weight
at. 6. B. HAWLING. on a draught of 13 feet Bull in 163, A
Luyde for morowy. The verse is in rat prepack
MT. EBsECT Dasco, la authorized to Bign. Engines. A chitro, où durveyor. pur firm per procuration."
DEACON. & Co.
"it 1005) Hongkong. 6th April, 1885,
NOTION,
157: Canton, Ist Jacuary 1835. ".
part
MARO BA is admittin
EDVARD O isamitud
RAT b Co..
3 (340 Horgkong, 8th May, 1885.
ti Tranicet and exporaibility of Mr.
TMAS OATHS incur Firm ceceed on
1. Jer Inst the business väl be carried on us
& 10
ore minder the style and Firm of TALBOT
TALBOT, DATUS & Co.
30 ooghing 20 February. 1860,
URING be unenes of Dr. Thos. PeacoER
*--- from the Untary My."Jonavar Stanta sed Me. Honors Pattern Anweiyan are netheriand
THO. PEACOCK,
to alga eur Arm per procuration. S
...
Victoria Exchange"
f:1018. Hongkong.. 18h April.-1865. 5), -(Ar
Hape this day established myself as this For
a Pario Tea LGFACTOR: Arul". HEXURAL Tobio ADENTRO
THOMAS THOMAS,
20 Chatoni Ja Tamry, 1605,
ruts, order and well found in every way
For further parkinglans a
8-apply t
A TURNER C F.1941 Hongkong, 26th April 1965.
FOR BALS, SAYS
TUE 21 British Baraga
For Froghe & nýply to the
SHINE HRNNEDY &c
In 103 Hongkocz. Lich Hay, BS,
purpose of carrying out
Reading Liaom ovallibo for alf class request the aid of the Publiain contributing such neofal Books, as they may feel inoilnetro para tie hoped that the tatentim of the Demütisfer
nefit of the Chinese-and others in cart- nexion with the Church of England,
Subscriptions ara conestly toquesta fin the
of polleating and catableking a Libre jong beahuveubject, and will be gratehilly reeved bý
TO BOUSEKEEPRES & SHIP MARTZES.rried nukutana
JOHN PATERSON,
As such contribution set to Mr. C.-J
The with Memy, Loan & Co House and Ship Pluzibar, Gas Fater, and
deagh 31 will to gratefully acknowledge.
The Roons is now open
89 Hongkong, Ith January, 1865.
Praya War. Achong's Yat, ezt toy, hodam,, WASTED ON JÖTTÖMÉT.
(Fra/ 1150 » Hoogkong. 15th
LAMAN
BALON PARISEENES
CLEGANZ UND GESTEMAOR KJOLAR plehtkoen one einge richteten SALON, QUEEN'S HOLD { cacolat au Ile Mausi's, Milnery Blofa: do
POR: VIOTONIA, VANCOUVERŠINGAND SOL.- Jaich reale Bedrohung god fein Arbeit
7:41 Hamburg The que
PERLE
Th. Terdemon, aber laying enggal the Captain Hamilton, of 281-be register, and chief, presiun of ber freight, all peat with quick
dispatch.
Fot Freight or parange oppdy is
"FBAKDSTEIN, Æ Caï 4 1180; flkonging 100% April 1999;
500 Picule carrying esperity
For Particulary oply toren
1842 Tonging, 116 May: 1984, 20
į hestrében, wird, das ihm bizbar geschenke Zut-
raven da hienon reap. Pat-Houma aneb'förjer: te sordienen,
a Tinevrarbeiten aller Art werdon bragt this 1. Mozgen's bie 8 Ule Abends
PERFUMERIE stars and andare in Bain Fach cinnol Ingrado Ardikos sind forderelt ka {gnjister Acawati und fester. Valitat vrethig, 044-Hogging 184 or 1955: »
OR Repsins of the Most chooner Debbin
THOMAS STRINGER.
St. Paul's Collage.
tongkang 31st August 18
HONGKUNG BAKERY. ORABIRE NOWEOJER DAgs ti inform the
Public, that he hau stablished a Bakest
1. L. Sohaller, Master, obout 3,000 to 4,000. Fanny Pastry, and Conipulimutty businers. N Mexican Dollar
Apply to the Captain or to hie penisa, Queen's Bond, adjoining the effces uth & O. S.N. Company, and hopes from his
OXFORD 2 Ch Agents for Captain Scattering and careful aboption to musit
the phirinage and support at the Public- 20 857.Itungkong, bath January: 1903,
“Handkeog 4th Angcnt; LABOUTS ART NAME MITCHELL SCOTT,
TO LADIES RETURNING TO ANGLANO.
YOUNⱭ woman of good tharacter and hay - Skip Carpenter, Boat Builders, Vanikara,
wresting bio coforende being de Diyar Makers, But S
WHAT POINT,
nirang (5 rotaming to England, will be kappy LONGKON NO.
kongada:ber services as donaphalon to a lady of uston Family, proceeding by the overland rosto 20
· Opposite the Sailors' flame, N.B.-mutha" Word: exrentes, na phortens petico and in amat reasonable taroje, 999 Making if November, 1954;
imi
* Apply 16 Bd. Oftes of this Tapos,
!! 1996 Tongkang. lat: April, 1997.