Hotels.

GRAND HOTEL DES COLONIES.

Riin Vick, lý. Managini Joint kept by live and papritur, is Hyckman, and reus apents itself to pra by ita situation is the ecutre ys the town

Restaurant, Salons, Gardegg, invi-Bude

The Minasus Hurgia un Nabooting Coleges hate u private service an

conferal là một điều khi số thu diepigal gers, and also spotin) Oraniibuves fui te. euf Havayased Steamery.

Intimation

PINTENDED REMOVAL. Undersigned Opiure. Ineptor and. Brosur

l occupy that Houra Situated in Gra

wo Doors West of diseara Jouston & Co

Let Proxiste, the cfics being on the rewires, all orders addressed to Lin vill he

lly alandad mid the faul sorts of avarishly proerend and mlected..

[QUARLES JANESON..

Jungkeng Enth August, 1881...

M26. VINTON'S.....

ATE Familly PARIS BALACLAIMER: naved to one ef Messrs. Sassport & Colla oresfollyreout Bond, eigner of

Street, Goitoandlagu daighful view of tour.

evgkong, Suth June. a.

NOTICE

nadeleigu, bes to infuriate to the Quig- vity, that he has disposed of his basinres: 119 Give Medica) Hall to Dr. H. Tixos, date, nd, in thanking the Public for sind palvondgs, be trusts that the zers Extended to his quonne:07

3. J. BRAGA,

jy Hangketa lub April, 1966.

KEE WOH

AUBIOUIT MANUFACTURER.

WROLKYALE E BRILL

Shy, Oil del Fior descent.

No. 22, Silan's Street,

Kreed dras qualily à conta ja 11.

descend do. 3

台中啟謹和我

Upagkoug, 1st August, 1568.

ODA-WATER MÄNUFACTORY."

SIMOENS

Laving pur

ed one of thc

ly invented,

Waterfa

ધર્મ કહ

plons was

Medaļa.

zeria

a Great Exhi

egato alonia the Pablic that he was

el an establirbes for the Manufacturer

sale of tharticle in the Luan, which redz

een the Daily Tra" Olles ned the German

Poser No tu nad teist by pr

A prior stole, at the most icderata

- attractu

le of the adence of publie patronage..

of this lacking is, that

strenght of Le Soda Water is regulates! nuit ・niform the Walos used hoing purs, and

Hongkong, 13th July lost.

A CARD.

CHARLES JAMSHON," Opium agentai wud Brakar. Ules-Reis fiates

in the bout of Bless. Caler &

House Hatn Lodge, Calne loud.. Hongking, ath hdy, 1964. TAVISTOCK RESTAURANT

AND

Private Hoarding Dance

ik podarigoed begs be inltic the Ga

and Publio of Hongkong in Bourell ke lately taken to also premiere listed No. Tyndhurst Terracs. Every attenti will be

to the aomfort and conviction of Bouler Visits who will kindly puremilse the above

Het kärs at all liars, Table d'Hote ati opstock ima

TEENS MODERATES

ALEX BLEACHER.

Proprietor.

Hungberg Sth Angust. 1861.

NOVICE

25 vadarigmal having just imported sirent Phos Boglasi nu Uller'a Disgobal Paper Card anting Machine together with a full and cutting Machine and ather sciperente, motarials requisite form frat eluun Book bin- Estellishment, berá respurdinky tu inferm ropperters, aud the publicin general that m preppeal la esceat with dispatch orders.. fich he may be favored with, and in soliciting patzange dod sapours of the gobe, heimils sell of the cpportunity in offer lite

Berio will be wanting on his part to plats all work autrested to hire in the streng Beales sed most elegant many had to the istration of his pacts and sopporters, Terius

AGINDELL Wallingin Barce. 248.

of Hongkong, well. August, 1867.

Wm DOLAN SAMMAKER

BUDDELL STREET, HONGKONG,

if Lengkong, 20th July, 1993.

HOLLOWAYS.OINTMENT & PILLS.

FOLLOWAY'S PILISOINTUINT M

Fortil.

the largest sle of any Medicine in the

ie Pilt the Intel purifiers and "copom

cre et Mee Blond ever know. They poly greet a disorders of the layer and Stomach, iarauable in ssid pantry, and as y ral Family Muteing so deal.

The Distinent will cure any oil wound, set aleer, even if of twenty years landing and in cases of skin discaser, however maligna.. en as lapra, seurvy, itelt, and, all'ute/ angay- girritations of the kit ay be relied upon

prefect our friend, for allarmal Sun of it sends uncivisie ihroughout the world. i'm Bemolez v be obtains of all tent bledioins Ventors a Siasi. Pukin. Hong ng. Sareghai, and fazi throughout whole kins, Tudia, and the line of the ritu bipaligo, with copies direslices Fix to

ch put a box in Clae (or in any other lan angel, and at very retumble price."

Agency In langkung: The Hongkong Dia nuary

Hongkeng, 36th October, 1863.

Fante e hereby cautioned aguinat recaís. ing or negociating the First of a set of thre ifs of Exchange, drawn by Hors. Tair C

Amy on the Mauger of the Oriental Brok orporation, Tiongkong. Hated the 25th Hay 361, for 240 Four Thousand Dollaret, in vous of the nodersigned, and accopter by the anager of the said Bank. the said first of x- Kings laving been thier on the 11th out, and heros virig been stepped.

1. U SEBIZN

by is

Hongkong si June, Las

PLUMBING BUSINESS,

Abrell ur Branches

rispucally beg to intimate to the

and Captains et Break and baling

General, that I are abtained services of

d experienced Pub, nd Zixe Wung ke

irect From England. num

A Supply of Bouss and Slip Material venee

4 with the chore Branches alwage on head.

Plage in Shower Bath for lot and Cold Water.

JAMES LOGANT

lac fit and forec Pumpe rads to orders

Longkong, st

180

The Daily Press

Fraidy September, Zan. 10 xx

Second Edition.

ARRIVALS.

Sept 3), WATER WITzu (of Calcutta) Drit

sh., 1M0 Davoron. Valeutta, Jule vaga, Singapore, Tics-Joux & Co.

Sept. 1, Nerauz sin. par Wang

and

to Sanguni, with the mails:P. 60. 6. N. Op

FUULIO & COTION.

1 Understgele will set by Prado Aun

20LMDERÓW.

igu 3rd September

At the Godown of

Noo

Messza. Orna, lavingerod & Co., About 50 Bales Damaged COTTON. Texas or Bau- Coal, difore delivery in iis, xian Stoller, weigħid at 7.1.7.

MORGAN, LAMBEUT

Hongkong, 1st September, 1981:

NOTICE

QG |

BW. COARD Public Silk Ingjerlar, Jalds, 20th August, 1864.

and Genral Gonintasios Agest."

FOR SWATOW. AMOY 38D-FOOURGW.

Sat, 1, Mozurura, (of Magijain,) Brit, ali, ¡7[102 Heum skip

148. J. IX. Ipren, Monbyuta, AugCHANTICLEER - 21st, Riva-Sremsenx & Co

REPORTS.

The Muzaffer spoken the Kule Gregory uni arth. Aug frem Calcutta, tunty seven days out bound here in Lat. 16.20 N. Long. 114 00

i

DAILY PRESS. FRIDAY, SEPTEMBER

Vessels Loading | signipes ivedine ut. Meas. Wat Who

Fes Puzito. To ve zararetra.

TEQL, AND

Paatizaziosi

NAGYI

LONDON.

Order her.

Vetrering Bette Aboyne

"Praat Done 5 Ch.

Grant Cindy.co.

attend. ibsë, sir,

SUEZ ? Bch, náð, 255)... 144Cambio, pr LIVERPOOL

Jaiting,

Sarath Emaust Didle

FRÅGANARİ: DuraCame,

NAGASAKİ & YOKOHAMA jaag te ustav

[SL Zuffum TÓKORAMA.ALİ, KARE [Pasi-yama, xfŸ.

3.PORE & BOMBAY John Stuart, SINGAPORE & CALEUTTA. Und Services SHANGHALTich,pag

Tynemouth, ste,

Captain Wood, whit have impedite despatch for 5.11&1& YOKOTIA Nopal, sr.

abave Ports Den

D. LAPRAIK.

For Freight passage apply to.

Hugong, 14 Septemba, 1954,

Australian, sir

9.901 0,700 & TIENTSIN5m Harry Parkes, SOUCHOW.

F.OHOW 0.700

TIENTSIN

MELBOURNE

BORDEAUX....

mia, Hongkongs

IMPORT CARGOES.

Saw the dry room of the asset hemore, t yesterday.

The Axon would av tan Panciscs Sur his on the t. Jy Hamburg brig elnye

was loading for longlong

The Spunkia envy the Jürgen Bredon on 19th

Argin 95X. Long 109 38 from Hongkong bound 1 Batavio, 24 days out.

The Lon! Babalay choke the Jesus Beasley on 104 Aug. in Sunch Straits from Hongkong found to Liverpool

Hyzing off

The S. & Ciginaw the

The Latinmocks on Pathe key, aloin goes to Wapon to deskju-mòi, ow...

TUBIG AUCTION,

†ANE, GRAVIOR & Grill by Pulse

Acurios, on

MONDAY

A TO SALE T

Enes's Reas

das 12th 1885, roo Adurther collectique of STANDARD WORKS;

!

Reas 4,720 boge Modicino: 197 bugs.

EXPORT CARGOES:-

Put haloyner for London, cleca od," Fron

ampha, 25th just

Ter, els chistes 1eeld testa 10,495 £21, dense Silk 120 halas. Sedries 28.pkge

Per striota," for Ningan, und. Shangazi feared from Whompan; 24th Augu

Drieu Lenguans 2,010 ouses. Cape, Brawa Sugir 1134 baga

Lithos Eq Wereted Doi

lon' Misture 30 Asc. Sudris 768 pkgs.

| Phi kwel Groviders,” Jai Nagored From Wham, 29th August

Brie Lungs cases. Dried Lions 400 cases. (ange Yeeft 33 Lales. Crocs 32 balco.

"The

Tuo

CIRCULARS:

De

pr

*

Hobson Jardin St. &

Siri Jook.""

Hector] & 0;SERIES de Bovatic can infestates vichalsoos Johnson &.05.2

Kandeliarathe Me & Callin Wrigh Morgan 17 & Co. Boss Landstein &

NabicCantsteil & Co. Dundas Lindsey & Co

Lemen F. Caign & c'è. GNDEC, i

Moro Fletcher & Co.

if Rally Lindkap & Co. Willen 1, & 4. S... Co

6; Haulin ou & Walter & co. str. Conta

tindsou Turner & Co.

wei le v Lotka Bouvigu H. & Co,

Its Peker

Blesin to Canton (4)

Hiketo," Th-day, at kap White Cloud" Tomorrow, ut The Kin-Shun Tomorrow, at

Steam to Macao.

The corro, Nu

Prepared Tobacco 25 0208. Sandri For Freight or Charter.

Per Julia Ann,“ for Chefov, ivi. Vientodu, Cleared from Wampo Aguafım.

Wits Leau 1:282 cases, Yellow Line dau

Norulu Scientific, Curgraphicel, and flistaicol ruses Prepared Time 30% cases: Dyied 1'- Dalisatin from Life libery of hory Bees 379. Ergo 300 ans, Brand 220 Cercul Garden, Lovler, including a coupleteat genes Steel 110 boice. Fronrad Opium | beycr;

Butir's latvies," AFC Valuraus Cutuloquea will aldrtly be issuedi

TEMS OF SALE.-Cash tuforé detivory, ja Mex- |

-Dollars. weight 7.1.7.

Dongkong at September, 1443.

PHU AUCTION.

J. vilselt

Sualizes 730 pkys

Per Curce for Tiemain, stouret Fron Гладная, 294 Вены

Brown Sugar 1500 bugs Wine Sugar 10 Fugs White Lead 40 crisce. Red Trail: 30/

THE

British Ship

JAMES VINNICOMBE, Capt. Vowell of 870 Tove lagieter

"Apply to

Pacifich Wildared

Qiol Misynte Quick dispatc Melek disrately. 11. welth Suge, it Goon.

Que disputa

Codiaetch Quick risk beh Quiga Dispatch Quini dispat ¿Quick dispatch "Quick ziepztak Gulaspach -Teeporrow, at 2 Quick dispatch

Quick dispatch-

Quick spritz

Quoz cispatch. To-tnarrow, ut &

Geylek'dispatch:

W. Quark Smith Kennedy &

Quick dispatch.

- Crols Lat, & Co.

|

Kuutiot disputal Kuick dispatch

Quick depatik

Vessels on the Berth.

FOL NAGABAKE DILECT.

↑ Beitiak Beri.

COMET

Cápixie, Weight, 290 Tas Registers will have

dudinte despraak, is

MAG MORGAN LATSERT & US. "U. Hongkong, alst Augus; 1331

FOR KOOSHOWP. -- Prush Ship

GAUNTLET,"

Vu

will try quick disparoli for tus abèro port. Por Freight or paraugu opply to

- TURNER, & G

ST. JULLEN,

Vessels on the Berth.

FOR LONDON. 16 31 Bish Clipper Ship

BEN LOMOND,".

Suurt Commander of 988 L having the largest portion of her cargo engaged will meet with immediate iragatoh. For right uppẫy ta Hougang, July, 1901

FOR LONDON.

THE 2British Barque

J. & ROUR

PETERBOROUGH"

ORIENTAL

STE

Stand for INGAPORE PENANG, POINT DE

JALLE, A DEN, SUBZ, MAJA, MARSEILLES, & BOETIKAMPTON

BOALLAYMATRAS & CALOUPA Capital Vilard, of 580 Lone Register will be

THE 1 & O S. Co's Steam ship Ten Cart Wipes and base for the abuto 0184," in Hee, with Port will have qtdex despatch.

Her Vajraty's Malle. Passengers, Suci, und Co, Willeave this for the abuto Fives an SUNDAY, the 11th September, a

Vor might apply lo

FLATUHER'S D Uangkong 19 Jaly, 1881.

For Sale.

Intimations.

GOVERNMENT, LEGAL AND

CONSULAR NOTICES. H.

TENDERS FOR SYCHY.. Haine Gummisarias Officer will reduce

Testare (in dupluni) until Noen ot- FRI-- DAY, the 2nd pssaber, from Persons demseca of purposing nit er portions 50003/ Bal Ten of Canton Indenly, Syear.

Payment to be brade in Dudlare so the rate of (717 Tesla pur 1000 Dollars.

The Tindo tu epacity the rots of promilum which will be given for every tu Teems of cod.

Commissariat Office,

Horgkeng, 30th August; 1904.

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG is in bu Kwet, Pazintig

Between

and

CABGU will fis verciralon brand r on the 9th Soptamhet, SPECIE Noon, on the 10th Septembre, mid PARULIS: unt on the dr September,

For articulars regarding side Paplyn Perissalar Or utal Stain Navigation Company's Uthus COFFRETS AND VALUE OF PACKAGES ARR

EGON PINE TIMBER and LUMBER The entire Car of the British Skip Hongkong.EN Angland, capulad wire Bonglong early in youprising

Nast Place, of 20 tụ: 30 father. Furds, of 19 to 12 Staller Seize of 0 tn 12 Square. Timber and Plan

•Apply-Lo

m

will

Divin Cowes, Defendants: SEAS action beter een continue this Court at the wait of the abovs named bun a Kwei in the above named Davi dagen to recover art Hundred Killars drea ea alleged to have been using by the Phant dat dit being sileged that the sld Davi by trueuls of canticot on the part of the Defen Doves does not ride within the Taland of Hung Arisers DelRED.

of the Contenis nudyong of its dependencies a Wet of Foreiguntiavka flag of the' Packages für the OrcHand. Baute is re- uenta suedi aut trauble on the Fourteenth coelivered by The bipper to itre Company's Agouts graik and fikaries Bebmay ara Ganishoes,

quired by the Egrple-Gorarament and west be day of September bext wherein Jebu Steward La with, the - Bill of Ladies, or will Fartals and thotics is hereby given thereef and that if #t-' company, đọ met bold thomas reapušio ja 2 any die before Ital jugmusic this action, the sup dentibus of Prejudice melt any boperald David Cower or any person on bis Leball will front igenareilagay ha sich declaration.

all ebual

HUSSBEL CA

te dubiglong, Vili April, 1984.

EVOLVBPS, Fencheux, Fe, un m

Sudano. Chocolate the best quality.

Spply to as

FOR SALE-PIONIERTY (AE 2000 BOW. FISH ted below the Bridge, butween

The Properties of Mars Tasker & tip, and Pests, Banos & Co. having 20 feet Elver front. hguy, cojopriông, Bodowns, Tou. Note, Billing and Bed Rooma, Clipader's done, and Sleut Trangury.

For particular apply

Fogkong, 2011 August, 181:

FOR NAGEBAKT AND YOKOHAMA, (JABB 41 Freneti Serqjje

*

T

ADAM SOUIT = Georgy Belle Duter will ad Bus, the above

pusts nod-buro quick dispatefta TK A CHamburg Selomer

Får Freight

"GLIPPER"

ene Pap-13 puski 10 case. En, W. Hunter Musion, about son ploute ∙1dris 176 pkgt.

↑ ANE, CRAWFORD & 27. vil selbs 197

LA

WEDNESDAY, J

the 7IL Sup.eber, 1865, —*£ Suva,

ÁP JAME SALju Moosia, Qozer's Rüip.

Suudry Heeled Suite is

cute the

utoparty vla, guatījušau, leaving the Colony los auding

A Pirna,

Two Black Wozi and Murlide Torpeye, Bedej Stents, Tables, Chaitė,

ke...

Six Sold Teak Ddewads with altres

Notices of Firms,

lab of August, 156. We set tablish

seangkan un var dran similai tu

·martploy" cupineity.

Apply to

OXFORD & CU

7 Wennkung, lai depiezzber, 1984;

Betish Baique

se matablished by s in Basarin Fourabay3, Captain Sing Singapore,

BAHLMANN & CO tendons, 1864

W refers to the boregoing circular we

TERMS OF SALE. Cash before delivery in Manial Perehunts and puxta on Agent

ican Dollars weighed at 7.1.7.

Hongke, 15 September: 161.

PUBLIC. MOTION.

have this day established ourives in Ge

Mayer, will sign our froi per procucation One Stanley 3. No. 13.

BAHLMANNA.. Pongkong 1st August, 1604;

"SALACIA?”

Jukon, of 101ns Húgister. apply to

Hongkong, 30th August, 1834. THE ♬ 7 British Stesni-ship.

ANNETTE Captain Scam, 55 tons Regier, (shortly piced out of Dock.

Apply so

GTHAR: LIVINGSTON, &"CO, Rungkung 27. August, 1981.

Hell sell by PI Undersigned have been used goute), 4 I Dritah Brig

A

TO-MONBOW

the ni Beper, 1834- Yo BAT DREIN Saute Hoogs

Qread's Road,

Bare des. Turebleze.

22 Oil Painting

250-Muabu ProSICS,

pinces lack alpac

Pesss Assorted Mézimozi

sa arta Hot Water Jiga

Jā easka American Bultis,

13 Other Sel

25 Wash Suld

for the tought of the conesenied, .. VH fio triages 50 enstre fintis Beur. D

EI & Co.

enkes Katent Leather.

22, 38 bolla Flussion

3udes 60 balts Navy, Bail-

S'More on last quantaged by Sia. Water:

To cluce's CoLsignment --

25: Hanging Lampa nd Cizagioliērs

-OF ACA, MOTE GA 19harf

A Sailing Yachts fr bờ, 21.01; long, enlist

Sails and crerything maplete

TERMS OF SALE. Cash before delivery in 2 mahellir, weighed at 7.1.7.

Hangkong. In September. 1881.

PUBLIC AUCTION.

THE Uadesign will call by Prasm 10

**TION, OH

LE E September, 17 clock.

SALES Joo;

AT

Peddar's Wharf

125 barrola: Four

140 Ostal

50 caes Totes

100 barrels Pitch

2 kits Market

ze barrels Putter...

and to close a shutiami. --

5 Refrigerators.

-An lavpice of French Fonts and Slives.

For Lloyds CANTON BACA. Communication at Macao to be adresend t

LAYARD

1.1 Gadga, 11.6.31. Consolas Agent Allere Captain Green, 175 Teas Regler.

hire established a 1 of the Fr Cetop and M1 TROBBERY will rigs

Fur Firo per procuratien at that please.

MEADOWS & Ca Teatris, 2nd Neymaḥer, 1861.07

Tilf business of the undersigned wil from this tdale so carried on under the Pira 07 TA- HOT GATES & GM THOMAS OATES

aying this day ice admulled a Portatri

BEST TALBOT & 05,

Say thoasters & Glaurat.

Comunistion Agents

·Sture-Uliop "Dymer@rg," " Hongkong, 31 at March, fikt

NOTICE.

Te hustuse tutafore conducted by ine, will

fore, focurried ou under the tyle c

D. YOTTUNJEL & Go, wherein my Brother ÍMA. VAMPJES Burtynse is admitted a Part-1

now:

D. RUTTUNJER

gkg, 1st July 1861.

sp· Piens'of' Marsh Boyer & Co. having teen solved, it requested flat, si persims milebted to bom still make bindjate pay sucht

If Hoogbang, 10s Japiery, 1851.

NOTICE

eur Firm,

1

AIR THEODOR PROBST is authorised a sign

W PUSTAU & Ci -12 Tira, let Moy, 1563. TECHSEL in beliebigen Surinamurda

Sigliten aufdio Not Disge Jaz VEREINS-BAs a Himburg worden trogairt.vnu.

COATS PERAK, POSTA&Co.,

Bare stablished mygif at this Pero under the.. "Style and Firm Gr

Age and General Commission Merchant

OAEL MATTUAE),

TE SAL. Candi Belgdelivery, in Miss -11 2206 Nipo, Gotober. 1993:

tuan Poliem weight 7.1.7

TH. HINT K

Bengseng, fat Sepévadjer, 1884.

“PUHUU-AUCTION,.

"SIOLLOR"

WB JOHN STEWARD LAFRAIK-isuutiir- comigo ng nuvie per pucasentra fence th, dite.

D. LAPRAIL.

DAY & Co: bave been infiruted tonell by Perf Hongkong, 18 April 1864.

TO-HORAGWAN

the 3rd Sepleniter, 18

Nov.

At Mesas VCBEN JÁ CO.‘2. Agderras,

-1/26—20 6ks an.. 8 diez, Tonic Water. 2150 ZU

#doz. Sada-water.

A

de Potask-water. Yako at Pict & Cup Térdbit

Board;

Sin diam3):

477-2 cases Bull Run, Song, Gachon, Waf

Ing Plate and viszi fonderi

Jer ecoyunt of wear it may concern,

ex Southera-Belle"=

And.

14-énes and 2 1hs, Assorbet MiscIJE:

1 have established a branch of our imat

W longkang Dilan No. 21. Qual re

CALO, 261 april 1951.

NOTICE

REISS & C

itä fixterest Just responsifity ul Mr. Jou

Wer ip var. Firm conued of the 24th day of November, 1960 SEA

Ningpu, 23rd Jaundry, 18047

· Have "thin 'day "established joyself at this Kurt, Jas dineral Commission gant & Broken udder die Style of LANDSTERS-Co SNA WM, N, LANDSYEIN.

Thongkong, buil November, 1866.**

Tits my BizOzzh beforò delivery in Text

ican Tollars weigie1 at 7.1.7.

Ilcaghting zu Septenther, 1864.

"WEEKLY AUCTION."

EORGE ALRY WEETFE s d o sign one in at Tintate per imacuzaslou

PHILLIPS MOCKH & Co.

f Hopkong: Fath Cetolier: 1698.

ART ATKINSON & Cu wil it by R, ETHAN ALLEN IHACHODOK

123

PERLIO Audio, C

MONDAY

The 5th day of September 11,

at Noon (precisely)...

A Thure Sites Boom, Queen's Head

case only double relied Fling

Piesza.

Jo Mcskef,

100 Mile Porcussion Dikps,

5-190 deg utsorted, da

Swords,

Brandy ...Claret,

copt, dower Playing Curly,

Table Salt,

Baled Oil, · ·

preserved provisiour and vegetables

Green Pass, Grots Corn Preferred Lenna

2 cases Eadery,

Whip,

(fer out whom it may congera,i,i

H.29 ses-Tiltehi hoce

20 Ladce Stangline Cuttab,

A Joakir tent-English Phasen for 2 Horas.

2 Carriages Horses and Ponies

VALL

Traanton Slily--Cath Lefsen, delivery. Ecsiue Dollar weighed it.7.1.7.

Hongkong, 200 Heptember 1

|

Apply wi

GBB LIVINGSTON & Co Drogkung 21th 20gust, 1861. HD 21 British Ship.

BOGOTA Oxplain Hell, 999 tons Register-

Apply

GIBE, LIVINGSTON & CO. tungung 28rd August, 1664. THE 41′′British Chip

SILVIA." -Capucin Gato, 17001008: Regibug

Apuly

TURNER & Co.

cf Bungkung 23rd Augeot, 1204,-! 216 31 Brust Stip-

"NORTH," Cayusin Branu, of 1236 Tons Register:

Apply to

· HOLLIDAY WISH & CO. dongkong. 18th August, 1864.

For Sale America Clipper Barque

OSAGA”!

My Tour Register, but it in 1861, mas Įstag in

throu

Apply to

SMITH ARONER &..

if Hongkong Bata "Augúak, 1803.

Ameriese Clipper Barque

BENEFACTRESS,"

KANA NA Mongkong ur Foot Hongkong 10th June, 1801

Slippers of Cargo co the Company's black give the security and nose lo the appeas

neo or plen required by the Oxunanga of thie. of Lading are particularis requested tests the arms and intituled An Ordinanca to provide for aid ant eccstiúira of the Bis of badka—with referèavé

the tranebisment and forwarding of Cargo with ragulate Process in ostione al law.against persons ir view to fbi edoquateness of their fisurance Po. Bussut from the Colony," the said schmal Levite in respect of the song.

be dissolved: THOA BOTHERÉAND, Dated this 2h đáy of angaah, D. £801.- 1. D. B. GWEN Navigation

Plakati Atoryj

Company's Offer,

Hongkong, 30th August, 1804-2

"PENINSULAR & QIENTAL STEAM

· NAVIGATION, COMPANY.

XOTICE OF REDUCTION OF PASS.. AGE. MONET

IN THE SUPREME COURT OF BONGKONG

Boircea

Low Augow. Plästig

Ard

DAVID Luvus, Defendans KUZËTRAŠ On action bas beat; commentsă i Wthis Dourk at the suit of the above nemet Low Adrow against the above named David Gonna be recover Seven-Hundred and Flirside)- fars dowages alleged to have beau mestslägi Uy

TN cing your 1857 e Directors idú u euuekka- ? the Phantiff by branch of gouteries on the part of able reduction in the Company's rates of the fendant, ani tr being alleged that the BOOTS & SHOES: For Ladice, Goudem, und Passage Mousy, which citioned in form till 1861. said David Lowen des wat side wichluche Fa "LANDSTEIN) & Co

of Hongking, 24th August;, 1801,

FOR TIENTSIN, (Up to the Bantu Kopsa Jety s THE Hanoverian Schote.

"ATHLET" Caplan enrich wild loadmpe and here as stovo, and Hated with quick dispatch.

For Fight apply to

J. MEYER.

if Unwgkong 24th August, 1961-

TOT BRAN RAI

qUE 41 Homb Bergue

THERESE,"

(a that your owing to the straordinary rise in land of Hongkong or iss, depengerasies a Teit of Ladies Witte ungi Bick Loes Shawls, Justice to Cast and Fright of Gozle, and the onhanced Foreign Attachment as Lemed raterable und Jackets, Dollères and Untu, sitt Veltasive of a descriptions of Neral Recrqa, the on the Eportsent lay of tender next, wbare- Arcophangs, Bead Dresses, Nete, Balls, loves Directors were Folietantly erupelled to return to in dom sud: 1eraik and Charles Boar Hegakorchists, trinal with real, legem the tates of Passage Monay pratiqusty in foren Care Girlshees, Wrealis. Falls, stu a general'assortiment af Leb. They are now happy to state that a decrease in Noties fa hrabyalyou thereof the f cedantiery and inery, RAKEN & O

Hongkong at March 1601.

MOT in endless variu

ROCKINU UGRENS..

„POLIE REFRIGERATORS -

BABBAC For the mumcat grib suul tineat

PID

AERÄTED WATERS BOOKS OF THE FINE

Recommended to Morsy Curtonieus, Aurora.

will foul to the plevert and test with quick Floyd, Loes and Burel, Bel Demio, Book of

*For Freight apply to

a

FELMENTFORST & SANDER

- Hạngkong, Zord August 1st s

VOL TIENTSIN.

41 British Brig

"QUEEN OF THE AVON","

Captain Hooke, of about 1300 piềulo, cherylag capmalty, will love tick donatol

Ro.apply

ti Hongkong And Auguthdisty

FOR FOOUNOW ONEFO AND GUASUHAI

Be Held Stemmer

GERARD,

the pride of Coal and other expenses of Steam Nag timas bake Bu judgingat in this action, the vigation pobles them to reines, the Gompany's sald David Copy person on hip Behalf Passage rates to be under scale, which will will give the keurity and uotias and flashe op 'take alfeet from and after the 1st Juve arts, vizpearance or pls roquined by tha, Urdinsuse of

Som Dongkong to.

ibis Caland led Ordinance tu provid for deguinte process in action at Law againn resonatscut from the Colony," the Eaid, AL- Tachigeut may be dissolved.

Palad this 26th day of August, .D. UBS4

10. R. OWEN, Plaintiffs'-d MoreEKİ

IN THE SUPREME COURT OF MAN MONGKÖNG-

Bacille

610 ĕ30

Gibraltar,

530

Southampton,

550

Reserva Hates Jr Singis Bizigay

Suez

5820

Nata

1,020

MarseiEr

1,000

Cifalter.

1,080

Subtropi

100

Cu

Reserved Bales fur ifarried Couplej,

$1,150.

Malto

1,930

Botwen

Gibraltar

138

1,319

Southampton

Tay

The charges for Children proportion

thebbyd

Nonsense, Londen, how the fant Only Grew, Flyers of the Hout, Craikebank on Ghosts, Amate byon, Mrs. Litriper's hedgings, and other How and wout popular work.) şti

LAND CRAWFORD tongkat Jima, 1881.

LAM, Chutenu Latte.

Dado Palmer

Haut Syaternis,

Dry Oldeiagno

Tins Cugat, B., &c.,

6, BUBUST

Hoogkung. 5th Augkat, 1984

JUST LANDED AND FURSALE.

1.1 SODA WATER MALHING with il meccavery

will lone at Cantom and Hongoing for the shore A Spleodii 7 Octave Courge pinbo malu

Forts and will meet with quick dapato

!

Ver Freight at passe apply to

SIT KENNEDY & Co.

if ukoch, 25 August, 1408.

FUR SHANGBAI. Ai Shir

"YORICK

Captain Mure, will have que despatch for the Inbaté Port.

For freight apply

FLETCHER & C Hongkong, 22nd Augos, 15.

• REDIO, RGODHALPAY:

THE 41-Beitial Clipper Stip

ELLENBOROUGH,"

926-Tone Hag Upptain, Soith will havegtica despatch for the above Fuck

For Freight of Fajare apply t

SUTTA KENNEDYO

tf Hongkong, tum Anguil 1804,

FDA, MELRONNE. Fly Binq

MARIA ROSS,"

focimerly the Maurs.685 Tone register Now Rose, will hato Scaglish Tos. Lite

aboro Fort Lying at Fonchowinferage. "Apply", 10",

SMITH ARCHER & C trilungkung, 10th August, 1864,

Vessels on the Borth.

BATMAN TO

SUANQUAT AND YOKOHAMA, GHE 17&-04:52 N. Dosa Micah hij

l leave for the kõdve placed steeply after the arrival of the English-Mall,

THUS, STTHERLAND,

Hongkoti, 20th August, 1801; ***, FOR SHANGHAÐ. OBR800 KC BLENTOUN

"SIR HARRY PARKES Guptajn Caft, will leave this to the above Parle TOMORROW, the el instant at r

For Freight or Fuscgé spole fu

PARKER OK

Hangkong. 23 July 1904 FOR SINGAPORE AND DOHDAS, THE G. E. 8. N. Qo'r, Stehis-dhip į

""UNITED SERVICE,

expressly for this Chinta

Apply to W.W. At the office of this paper Hongkong. 15th August 18612-*

FOR SALE TARBSU Dach CHE596, fist quality, Kana.

Houratess.)

Apply to:

SCHORDTL & PROMOLE, 42 Prasa. ungkong, 30th July, lodi:

Post-Office Notifications.

LEY CUONO, LA CON 144 LEG ADDCE, trading da der the Style oz Firm of Fr

cose, Plains

STOCK DENG ONEONO TAL AL

GROM-Cor

RBA in one been

in the Court at the bait of the abkové nam-

The chovo rules ny krastes of the tv In Ying Choong Lea Obain, and Leo chies

Able to the Egyptian Transit Administrason for convoyuer of Passengers drought, Tivi

For Firetot l'insengers, Children above three and under an

yeure, half-fare.

*32

“By Ordori of the Managing Directors,

THO. SUTHERLAND, 6A on Sauerintendent... Heuglanig" Suth, May, Ja

agaizt the shore named Ng-Tuck Evog Cheong Tai and George G. Coroner to regrer Enrise Thousand Fine Flundred and Tiny-je Dellone for money allozó?-tó be due by thade- ferdants to the Plantilla, to godd sold and de- ivered by the nice to the fondante aud 1 of Una Pätsif and for toney. Brand to be dive from the Defects to the Piation accounts etutoa belarron then and it being alleged that cho thử Ng Yool Theg iral Clone The pot estde within this falados e Dopondencias e Writ of Bareigy Atzschmont Vas bonised re tunable on the Twelfth day of September, nest. wherein Adolph Bours and Aribor Dosta of Visiniu in the Colosy of iongkong, partneri in NOTION TO SHIPPERS OF TREASUR 42, the Mercantile Bus pemicure Bourg, Bu

PENINSULAR & ORIENTAL STBAN NAVIGATION COMPANY

heap and Company, and J. Pereira lap of Victoria Merugia lor are Cari | Tu facilitate the work of Skippere, the Cusp Notice is hereby given thereof and that if 28-

ny ve arranged to russive pay Treasure in tended for Shiproest it, thair Steamers at thetry me beton Sual Judgment in this Action the said -Tack Hune and Ulzone Tai or any par- Offices in Qua Qasen's load.

sou subie bleif will giva do sosurity and n Treasure will be received to this jaunus ties and file to, apparuit er sien tequired by day between the boats of 10 13 Quit 4 pm CT the Credinugo of this- leinnd futituted i Anjor to the day orucenog that of the Stavangt's đá-; dinance to provide for and rejuviale. Proses in partuta. "Should the hour and lot eating de Actos e Law against persone absent frock the For SuSKENAT, CEO and FER-Parlater than Koon, shipments wi! recolsed on story, the said chiment sing be dissolve?. "Sir Harry Park, Toutrow the Sed It, the day o dopustio, from 7 to 9

Muit with Elase-

lapper desiring w uyail of ens arrangenset Weed Bond along with theic Transure. Ship ping Orice and Receipts drefally led th Mari:, Destriplicis, And Destinatiu; and if the For SINGAU, nad BP United it's of Lading or delivered at the a than the Serviet," TU-MORROW, then stuk work will be great fasilicared.

Ed Glongusay sa our exnop

Dated this 27th day of August, .n.4.

HENRY KINGSKATA,

Pintillonsjuli

VR CONSULAT

HGR i August, 1861.

NOTICE,

of TENDERS will be received in Salgot, ko sa outs as oovered by ardhur Marice of Nazenbor net, for the Supply during the

yeur 136 of the following Articles

Chaiyya ay mata un al ta theo per bounce. The Panizzlar and Oriental Bow Navigation ***

Graupiny Contrast. Pasliet "&BLESA" < Wig referends to the favegg, No, it is f SATURDAY, the 10Ui Schierbo suby atrunted that the Compans Boucwns To the United Kingdom. vis Merailles, and are now frady for this rep pden et Opion nad (via Buuliminplong to Fance und olber Üba-'tüüber Origo for shiewent in the LompaZY'V timental.; States (in a closed Mail Ly France Steamors, under the same conditions as stated to. Singapore, Ponúng, Batavia, Ceylon, Mora, falnie.

THOS, SUTHERLAKU,

Superistendent. Hougkay, 21 Novemtar, 1863.

hay, Calcatta, Madege, oh sil parle India

Sydney, Melbourne Adelante, Port, New:

{"Gapinis Grźno, uji bé dispatched as above on Zeulend, und, Terrannio, fila, Point de baldy

SATURDAY, the Bed. Geptember, al 2 vớt,

For Freigas on posugs apply at the "Comer nåd & pany's Offo in Stanley Seroct. 2

17. 3. RADHOORJEE, Aym

# Hougkang 310 Augus, 1864",

FOR LONDON HB New Bridal Clipper Sp

CATHAYA,

f 1 for 14 yawe at 785-Time Register will lead Whatcon and Stadio and hire quick dispatch,

For frnight, apply to

SAUGESSION &Co. Hongkong, Jaun" (Rola

||FOR LIVELPOOL..

Baits 41 British Olipper bip.

GAMARANO,

Aden Matte Librüster Most Suppewon as Mak

be made up of the following morning Letter recard from to, fall-puse chat for a into lea of 17 binte cach NCWpapere:2 dents cach Registered Laltors will-Bot be vetoived after,

'Clock 2.2, on the 12th Septem

Sealad Kar containing the currenpichdote of Moldos will be reativad ng Us Window yet sport for the purpose on the Note Ride of the [baifülug..

4D vormipondoles for places to which piegā

prepay ment is compulso must be prepaid in Hongkong Portago Birbyis

Insuliniently Stamped Lekurs addressed tho United Kingdom will be setica, suo of one alal la bony obargad In addition the postage dus upon nil such Letters of

COMPAGNIE DES SERVICES MARITIMES

·MESSAGERIES IMPERIALES.": PARQUEHOTS POSTE-FRANCAIS,

EASTEAN

S100N SINGAPORE, POINT TE GALLE, ADS, SUDE, ALEXANDRIA, MESSINA,

·MARSEILLES, T-

nachlicicats Stamped, und uretapilt Szer pondence, addressed te plants to what it cannot PONDICHERRY MADRAS, & CALCUTTA,

SATURDAY, the 24th Septerbar, e,

be forwarded je wil bel and resurgó

KAM D-TAPRA(K. ||1173 Tonsfing Capatu ituŝou wilt lend a vargo: to the worg | Latters of this clee, which any to

Hongkong, Zuth August, 18645-

FOR SHANGHAI AND YOKUHAMA

Brish Bene

AUSTRALIAN," Captain G. Kiunile, will have coles dispatcherfs auto-aught and will proceed themes, to Yokohama

should suficient indiegifinal offer rinado Eg our Firm from this date.

OLYEHANT & CO. China "ath March, 1800.

B Undersigned having taken over the n

inces of Moeurs Down Co. in Uür Cer tiny from the 17. A. Dóŵra (who robics from

Brass Jus) betasoliit a continuares of

alve afroringe biserbe so liberally hentored

P. N.JÄRSANT. ACEAE. NORRIS,

Hongkong 1st May, 1882

JEE Business of A Mocies, Clothier and His nl Stereonnor, and that of CAUSEEN & CO.

Catiussion Matchouts, have team amalgamated

and will basendusted from the date and the style of MULLER & AUSSEN on the pre- on Queen's Roud, wherein e. NuLLER buintelans Intely been carried on.

10

4. MULLER COLAISSION & CO. N.D.—Ted cutstanding will be Squidated and resives by the aspective Parmas fiabla ta pay and entitled to receive..

3

Hongmag, 1st August, 1BL7

MAROONS WILL MATUR

- For Freight, of pasangą apply to

Hoogkong, Sedi Angust, 1894

SAFON SINGAPORE & KONRAY.

11E1 Beitial Scho

**JOHN STUART,"

"Upptuin Lomún, hi lond Sore us at Wasnipes

and will bafoquiok despatch for the wrong ports.

For Freight, apply to

*

P.1. UANA & Co.

Is Hongkong, 30th Augail, 1861.

FOR YOKOHAMA DIRECT.

NHỀ Mêim Ship

*FUSI-YAMA

Dundas, will bave ynter disputul

as

.

For Freight or possono apply to

LINDSAY & CO

tf Hungkong, 3lay August, 1581.

* FOR SHANGHAI,

RE-Steam Ship

TYNEMOUTH "

HUDSON is widmitted a Phriner in our will have quiel dispatches above.

Dim

BAY GRAVEN-WILSON &÷Q07 flunkow, lét July;1867,

For Freight i pastage aguy.

LINDSAY & Cu what August, 1904

DRY FISIL

SALT,

DIY VEGETABLES:

COFFEE.

SUGALL

· TEX:

Factor particulare may be obtainet. Cosulate.

EDUCATIONAL.

SAVIOURS SCBOOT, Pottinger Street wornse of Wellington Sheet.

is most reapgotfally intimated to Paredes bin Guardians, that; the New soucellately étant ed in Tanger Strest corner of Wellington Seat isa elle anitable to the wants of the alinate and sasuaged with a view of meating the pron lias wank of the Commercial Colony, is now i full operation.

The ayatan af tuition adopted in there Robots isaarely Commerciali Aritiustic Bock-keeping- Gary Gengraphy, Hatory drangar, E position, Foreign Languages, lesion and Draw

might by profile silenk Maula No objetio is malo to the adonission of any Ru pil or the ease of religion nor will the religious feeling fans, pul be tampered with

Un Marsh moat, suite of large Airy Rooms, wit

the Company a Scantashi, Carpe be opened in the sens Schoole for the resiptite

HBM of Hourdes Pupils To Deya laaring ng fur-

ein be by the dacas bien skall be shown them

of Citrus and general arunasdies for the posted befordrer on the day of coming the Mail Combat, of Boris H...

8 ore, shoulici i cement will be eaten during the day bub uguns: Minils Paliergetz, Speule, nal Care il rive die test it, the plants will be made us easy a

160 can bagiven that such Listere lees and but the Port to tie kleve places, in cohériodi «Kor. Frugbi do. Apply to 1-0

AL ALANDRI, with the company run by the exclusum of everything nomialty &posted ouramd of the part of the Pre-

ker wil to returned until after the ring of the Austrian Cloyd's Mail Steamers for liu Ebrant re

Black Sen, Greeze Corfu, and rest

BMITH HUNNEDY Xough August, 1164.

EOE LIVREPODS.

20 ydars British Slip-

GITANA

Per treigas or fastag épply to

be known by applying

The Pastage Stampshould be placed on paper A TERMINA, willie Capas e Bomi eekly i la the Pal, ATMOS, the sarmasily de-

l

strust month.MAN ot's glad lagu eruer of the correspondenar, exdept Aid Stenute for Mudia and all the lid Pertarus that stations bajonde before the 14t if unses were they ny be need a person of At VaRSEILLEN, with die Weekly Cocipasye

ST. SAVIOURS Seso Tabees has the Stamp or Statapa reprisent Mail Steamer For Valencia and by fourcad to.

Hoogkong, sith Felnuary, 184. for 150 Tops Butler, will eat fube above the late fue shonki on placed on the lower lait Madrid, jadi

Patongers going to Landon are former pr Pres at current runs and Laying a portion of bod comity of the irrespuudetona

Aarontations in our parla di la duba Coney will war free of charge, IARE bang rested this Clarge engaged, will meat with quies despatel walled conducted in the Osies prescribed by Dr. Marcillas to London their legenge to the exisut

Calin, is desirens of rehining nur touru- Mama Todoher of the Find Pchy 15, Monaco 1 of 1803, and the Problamation malwed by the regulation: A prefer 18eN Jungary, 601, and to other Coins best chase their.. Dargo and Specia will la registered for our Ations, and to the Os of the paper in specified will, situse no resalve oc ghen to a well ke for Mayesillee, and acepta tin kaheir E istabutly attended b

Hengkong: 31st March, 180J- strong-Marseillez for Barprincipal places of chango as fractional parts of Douar

Payment on Postage Stab must be ined in oponach S the parre Dollary of the tolpny or Book Notes.

PAY AVAƒs "Festnigrica" Sq (mugkong, zuil. August, 18644-3. red

TOENSON-À C Hungkung ali Aug, 153);

FOR NAGASAKI AND, YOKOHAMA.. KHD, AND Progoh Banque

"AUGUSTEN GUSTAVE

Che Bousesitamuudne having to griner portion of has sarge sogezet will seer with quick despatch for the above port

-For Freight or passage a poly to

LANDSTUIN & flongkong, 30th July 1241.

FEOR LONDON. (†18E 4 years Clipper que

YEAVERING BELLE, #

| Captain Peust, olivine Beginer, baring the

gerator pedlion of her gargo, cugaged, wil meet Til fomediare dispist... Poz, Fraight apply

Hanghang

to &

Juke tabu

ATTENTION !4-20

having came to my basedge Hirjaga a tez- ter 1 bave just ressivod from Whips that there are a present a blist place pericin Obiusse rendu Burgen sortuno, parf mid to be

The Company has authents to grant tvertnes

all Cargo-convaged by its Vestals, in prdag den kama upon Merekanding andse 27. vi Treasure, FC Hongzong to Lyons! Paris; London, Boland, and proportionally for pludes this Fando of Saesnega 24 1. Hoy os for erli Fration Darge will be reserved bocedunt luck oldidanpoing their oxuntrygren as coolice, forado that under arasgoulents cared to the Past the 22nd September Sploie and Parcels at Agen betre oas, ting my name as the party for these acidit thetrathbeing carried on Office of Great Britain and Franny, the agents alock of the 42ad.

of the Panel Past Office on board, thin Packats A Written Declaration

the Contents and Ya. Ideens in ing duty to make it known that haya

sma

of the Messages Imperinick haze koun jutagne, lue of the Pretages destmed beyond Sucesoeption either direes en indirect with tbean 1 ted nyt to reagire on heard the Peckotz, in future, arod by the Leplica Gates, am mit hemen nor with such othors that may use is

any corespondanse other than that contained in faraised by the Shippers to the Agent with his as the party therein interested, for. as it le quits why belle delivered to thom from sheegartile of Lading: ane Us Company will not to notarjous, Farver have taken a sotarers the now No corespondence us therefore go for composite for any persequcase or judtee Geolie, trade so being ontrendy opposed to my poi word by these Venecia which is out postad atorjich may entrenan mooreet dolara ciyin."

store all past 1920'ologā un ou the day their departure

W. MITCHELL,

Postrest General

lupekong othJuly 18047

For parents reaprcing Freland Passage upply of the Company's Obec, Quelle

BATRANI

Hongkong det ögat, 18841

1buvo nisa te cud that the mastifoot ve anan bere been adopted for the appraisingjor and conviction of the culprit

KS FERNANDES. Mais August, 1804...

Share This Page