HOUSES, LANDS TENEMENTS, &

FOR SALE:

TO LET

TO LET Bandistety.

Largo nd FapFOCA vitable for an ice Store, of Reunited in first-dock, Queez'a surat Duddell street:

The Property known sa rAMAK PA ing frontage of lights three feet of Wallington sad Gage Streeta nue of twé Lundred and twenty bine freton Aberdeen Street, comprising eu- praoist ares of who 1000 square fo

Annual Ground Bebi 12.12.6.

En further particulars apply tr

UIDO. LIVINGSTON A CA

if Hacking, 24th February, 1881.

TORT.

Carner of Welling & Pottiger t

NE OFFICE the lower floor, with

en the upper door for Private Besedones.

the itation is use of the best and the rout will

• ndod

Apply for particulars to

RIDAY 24.

-Quca's Roni, No. 37.

if Hongkong, 3rd May, 1.61

The upper Btotier of the Houss on the fraye

TO LET, Z

Isely coded by A. Muller

Frascanion to be had stence.

Apply to

J. STURAH 2 O

Praya

Dongkong 10th May, 189

TO LET

House, conveniently situsid in thn Queen's), Rond F, eat door to tlerive. Winnifer

& Co. Rent. 875 per month..

2

Apply to the CouFRA, R.

Hongkong, 4th July, 1849.

SO LET

Rusel Yard.

wall erected and attential bill tunica GODOWNS at WAR Rent moderate.

Apply to

LUTKENS, BOEING & Co. Im Honalonë, 25th Anne 18GAL:

Large 130 suitable for an Office, also asmrti Bom for Comprador, in Erli Flour and rout 246 of & Hayes of agen's Head Central oppelte Messrs Day & Co. Terme moderate.

-For particulară, apply to

A. MULLEK

Em Hengzong 27th June, 1861.3 A

Suite of MS Servante Ofoe,

it

Ala Tar realitate, sinated la the Wave's Resu-Central

The partidur, apały ko pa

MR.

ef Hongkong, 28th April 1691

MAESH,

LA

TUG Tame at West Point, lately ngërpiać by P. B. Basskko, Esy, containing kiyi Rooms With Bath Room large Gedom and Ber sante Offer-Lent 900 per mitníka,“ j

disa.

A Smelier Hour, skuated in the Bania Coja- prind but adjacent to the Harbour, voulainis, Three Boubt. Bath Tromb, te. It

Apply to

per

THOS SUTHERLAND.

Hongkong, St Juss, 1650 =

Valais-Huilding gita at insertof Fas

Apply as the Ose of this

F.Hongkong, 8th February, 1864

Passeios en famedics."

THIK Bangalow Inertiately in re four of Ald bany Termen with Surdeg nad Sabing st present enctprod by Mesus. PARCSE

Hongton;20April, 1804.3: GROUND FLOD on the men's Bond, Anar el Duddell Street, biz The San Üfons-with or withaus Gullows

apply on the Premier

4. Hongkong, th May, 1864.

Large and Commodious Growy, of the Pray

immediately in rear of the Oriental Bait..

-Värteriga, &c; apply in the Pres

ti Hongkong ab Eaptorer, 1805:

Hardemar, ual Perfumer.. Hunghoog, 27th May, 1884. Welt-Built apaciore Úracite wolown of shout 100 fona tapacity.

W. PORTAU, & 176. Staking, 19th April 1884.

Row of New Homes in Seger Road.

Tent moderate Ajmily to

DAVID BARSPUN SUNA U 41-Hongkong October, 1803.

STO LET.

TO LET

DAILY PRESS MONDAY, JULY 18, 1804

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS,

age HOU3, of Spring Gardens having Bir Spaoloni Godosud RONEY Ares in front

House

A. IMJOMY GODOWN odjemng the buye

Bither of those premiess, dom Le ist for one pri three years at medmato,rontal.

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS

Destination

tag&

Thate of

Pascination

Vessel & Captain

Tons

Where from & Consignone

AMOY

-12,Clefab

Rucola Macio

Melagall & Celland vj

·Preset & Captain.

Hiy

TORS Arrival

Date

Where from Gunayog

-HONDIGND. Stoumers.

Apply to

pher Hongkong, ath July, 1964.

FFICES, in Queen's Road Centra3,

-- "Apply" ta

HOLLIDAY, WISE & Ca.

JAL D'AMADA, brilles Stress, No. 1.

Oumbrion, Feme Frizon,7 Your Bab

Findlay Brit, deja, Dag; July Fage Best $17.

25 Carral Bratë

Life, Lavigator & L

D. LEER

blac Macho

- Formosa;

„Kaukoй."

Kinshah!

blaggie Lauder t Petib,

Bitt

Soupes Brit. 1200 Juy 33uanghini,"

Prince Albert

jrit... vir

Jejurie

150 Brown thr

18 Put b uth Weston, Vestery Brik air Tynemouth; Alt Helly Brit, ste 1200 July 13 Calcat.

-Wilson Brit. ir 201 July Formid Arbite Clond Harre: Siar-sit Urix

1 Banking, and april, taos.

NOTICE OF REMOVAL.

Newly Lails Hooit Hollywood Road, of Undersigned tea romover, his Bokbind.

three storier and two ground for Bent noltrate

Apply to

WADIA

If

og Elb July, 1894

A

European ance

Qulig. Strous opposito

Readi

Apply to

ingi etablishment to No. 28, Wallington Strock, Euit of the Howoo Catholic Church,

AGENDATA.

Book Binary,

Hongkong, 1 April, 1863 –

STORAGE.

STORAGE.

AN be had on board the receiving hiy

class risk.

TRONG THONG, COLLET LÀ HER

Furgiens Deuler, Queen' Road Central Honger traini kong Io. 212,

Hongkong, 18th April, 1805.

Aulistar

H. Drome de 700 July. Cus

· Hannalal knee str

Qraton

Colitas,

Come!!

Conslauze. Dodo:

solbert.

P. & 0.3. S. Customozorro

Russell to Carlon.

Aug. Heard & Calton

Dourjon: Col

205 N. Costanghai,

heang

imp Entra furtuna

Abbaby

Deat & Co East Coas

Bus& Catou:

Moving dewith Hurryking a Cantiu,

1 Manning botarin Quedu anil Houghing.

Satting, Vessels.

Show

This Hist & Co

45216) 13When

Fanotare Belt, 1071bgapore, Lave, Erawford & cur San, Barsulit. then 20secarile, Adrlate.

Jon Ra, Uk Juss. 27 Calcutta.

Appiz to

Ariaken

eflungkung, Sud: April,

D. SAPRAIK.

d

Artpant

descente,

Bedfor

Grupite zuw Uranite Blunged DUWAY, ANWAROut, treating value Praye.

3pply to

en Lomond

Ca usku

Darava

DELAYE

NE of today Large Hons just nichel, juk

Hollywood Rail baring Spulous Granite downa.

Apply to

ALL BASSOON SUNS 406. if Dangth October, 1863. THRER Houses in Bigin Surces, conuading Five of the Harbour. Han rauagata Apply to Not BA, Eyfibírat Terrace,

Hongong,, hat March, 1005.

SEOFFICE,

8. B. BURKOWSK`& SONS,

of Dougkong, 3rd Folkmary, 854-

STORAGE – Can be bad as moderate tersig at the Granite Godowan, next the French axulate, Ductall Street,

Applu 15

RBYNYAAN: BROTHERSUN: mdf · Hongkong, 7th January 1967.

Chase.

|-1:hireorea,

Cena

1, Kukikgu tani, th

| Cour. Jo la Soude,

871ub7n Francisco. ̈

W. Taylo Brit. 73788gspero, Abb.

D. F., Wolce den, Destiny Wave

Dezis is tru Disus

Sam | Bagar, Romi

THMEDIATELY rear of the Club Fos-TAN be bad on board the "Demerare Cheup Econom

west, at unive Eucture of

A

BONNETT & Co. Nodburn Street.

ef Hongkong, 13th April 1964

HBANIZE UHU (800's a Manche Jing

Series for partientura upply

P&D. N. QANAIEN & Uin -Qupen's Head.

fogkong, 94th Jun, 1803.

↑ Commedious ROCEE, in Gough: Hériak haat 100 Pertuguese blah, commanding Lu view ut Ase wuple about. Last moderate.

Apply to

8. D. SURADADE C

tr to

if Hongkong, 7th April; 1801

F. N. MODY,

wift immerziale zwavesaios,

THE HOUSE is Usins Burd, rocently egoupis

by J. Masa, B

For particulas, apply to

SAGIL

Care of Mews. DET &Co,

Hongkong, 20th April, 1964.

TALBOT OATES.2, 116, 1 3- Hongkong, th May, 184

Granite Ciałowy of abönd 21,800,picals cap Aapity, opposite Messer, That is C

-H'er quiclamolar upply to pay ANTON

Putin Cairo's Lis

1 Dungeong, 17 Mar 1864.2 ALL RIGSTERAGE ANY STORAGE!

Undenugand will undertaks to land Get Con Blee. Conle; and other Morchardise in their own Bosta nhi ta receive the wámé ja 80 rega in Erst slams Gusnirs Genoa uhtude rats terms.

Coulture in Matshed at red Rec

WALKER DORRADALUE. & Qui Hongking th March, 1905.

Severs & Coffindo Siezen & Col

Sims & Cuses Fraticises

Livingston & Carol

Y. HookLoudon -

Gndeler B bhi 50 Juhe und faul E. S. Walker & C

Start Brit, she End 25 Melbourne. Bird Brit bl. 506 Jave 21 legal,

330уsual..

Tu per fare Cardi Staart Brit

Shawanosh 556 Fabe 20ducy,

6 Have v. bk

Fep But

Shearoan Peh,

LeaHin.

perA1ær

258 Jage 203hicida,

1500 Simo San Francisco,

837 algo.

Brings

172 Marc÷ 10Repor Keuns Brits 2005 Part Canning Male Balt. ble 798 June 11 New York..

Joel Brit, bk.223 Jun 24 Bangkok, İ Binder. 278 Intihalu.

Fuser Dis bearamülleg,"

Dau sch Palabriak!,

Lange Dan. b 275 July 19banghet 424 June 18 Rangoon, Arantzen Dalı,. Iki

& Liverpast, 13 ydney 21 Ch

Pat level.

Elli

Foto:

Krusty..

Eagtand.

Euphrata,

Robson Brit. 86: fins Gomendit. Eli 415 y bob Bril. bhi 381 J

Martinsen Swedb

425 July

thin t

X Jell

6 Shanghai.

Foh-Fica;

E. E cu Prus:

Droste Sr.

280June 30 Singepark!

420 Jug 10,

Brederick VI.

Gaddal Windhani, Good

Miller Belt s.

Denrad Bre. bk

FAMILY

Groves,

amo

Rency Advill

Ho

Bor

Ind

Iris,

Isabelle.

Hoye Dan. Forfes Brit. al

Hjem Bum.

Fiberty

100 futhatngon.

F&D.S..N. CoDischarging

DH. & Ca

Matoo & Condo

Turner & Liverpool Sigasign & Cal

Bosman & Co France

Oier

Win. Pulau CoSuzy

Baptini Jardine M. & Cu

Wio Pa

Freidrick...

Gustav Eros,

Intros, - Japan..

Jepan Custom Laly F

Lizzio Hors

eltour is, Mephibox.. Meteor." Sally,

? Urban

Ainjeno.

Sensing Munich 200 Juls Aparat 209 Take Schnoor DM. bet 148,June 230zefao, Janaford Art. bk July Parang

Hanzeit Prahy Mongkong: PowerSimon. k ·9003 sly, - Bingspsie.

Bre. el 939July Monakang. Kerr-150 JayKado

Kolf Day 24thune 178 Vogham. by 15 June 22, Nuweling, Who Amr 963 Jute Newchwang

Green Buit. b 182 Jity. Samberlich Den. sch 210 ul

Jerunt. lik 235,3 Maro Weshardt Brit. b) 75162017, 1 UH, ngkong,

Doves Air, lk 410 July Shangbai, Felers Ham. k But alco..

Jess Bank 372 July 13fon,

Dang Dao. by 143 July 16 Tanno, ii. Moller Brit 305 July: Hongkow Hagen Havach 1200:1aison, Merrill A12 July 128xobai Penn Norw, 1993y 13 Newidiware.

Bienico Unitel 11July 13, Bangkok Greven Dut. 336 Joer 28 Hugo Russell, Paspis Ame, sh 976 MA Shanghai

24feño. Sawa,

·Gummull Swe: › laki Thecare Julia Lorenzo -TAgate, Benedictees an.

Wichit

Norned

Penguin.

Pasuljar

Ayrshire Cana Drüfaciess,

Canule

albarins.

124J

1ARBO

163 July

thi

Langlois Britsch 31

desfalt. You Enzen Baft; hk

26 Peng

20 l

13 Ranglong.

29

sogapere.

': Catherina Gueilla,

J. E. Hook Nuki & Kanagayu | Kolips

1 Elvetra, Heat & Coll

Pro Protec Calorie-m

Defund & CoShanghai

Chinese 2 Saté

WPS Co

fubu Burd & Co

Jardine, M. & Co Bourja. Eni

Marcelo Bags for Sale Oxford & USigu Adam-brett & Coifor Sale

3. Hoolt Shangliai Samie & Co

-Bour:& Co

701 Free 32 Nipzpraznjee & Co Liv

1320 Jura 11 Cardin

0 y 1e Bangkak.

£20uly, 11 be

Chapelle cli. 167 Julsión

$1 June: Singapor He Brist 30 y Merkwa Bab 1001 June 201trecpoul Petor Wire Day Club 24 Newport,

Nulla law.ath 162Juis 10 Wako,

Bolle Bele, sh 1100June 9Now pert," Clare Bait une 1918 Frehai, Young Hi bune 17iugavere Riddell Brit J 27day

RYAN DA Sị 800 July, Mallourne,

James Shepherd; John Brighten Jaha Temperley, Jorgan Aralem ;

Aug. Ecard & Co!

Fr. Molallen & Co

Semua & Co.

here & Co

Ki Cheng once) |

-

Dunkingbingspore Caioutin

·Birley & Cereijri or Caurse

foun Ce

Jurgen & Cavaiysi ur Charter Jardine S. & Dojdiaju sepe

Bing-bye-bong Freight or enter Jiburan & Co Foodbor

& Co

Far: 1354480 Jan 27 Fence W. Pusty & Colfreight or Charter Botsford Siamisch 25 July 14

INTIMATIONS;

WANTED.

SITUATION by CHON HER, ciber un Con-

Jolla Aqu Kamthe

Lord Dulbousie, Lard Reglan

Q. Harry Brie

Papa Brits

766 Jatin 12 Calvella, 75 al 15 London,

110185 nt Mosque Terrance, and fint clangor - i calde of the Stabling at the Mosque Me we close byling the Chindsteinggo, and chepork and

write Engil! Tho Stelling. Be., consista vredno Intinelsstall stables wiss baruesa roon, said: For further particules, apply at this Off room byr. fur verule

E Hongkong 20 June, 1961.

use

DE NUTIVEIT

Via Silly Public aro torpectfully to bed but the Drapery and Millinery Estatshment of the

Phil Siogla stall stables, with each Lowes barda rum and cover for serenales

arwo stall stables with such hardicen coin and too over for servasty.

Fir father particulara

Apply to

JC POWELL Nu. 2. Upper Houque Tairage

rukeng March, 1814

Ga

Stanley Burcat, u large sla with useout Story, Renk, wapwaju Apply to Mr. Bawang,

if fondoug, fil April, legt

NZ un giore Oranka Godmens, et Wans

1400

Wit Fuels &

Lapan Brit 201 Jan 24 Balodis, kill & OnProglit im Cir.

Smith Kennedy & ColLiverpool

Jardins M: & Co Auguste

406 Faly 2 Cardiff, Alexiagaries Imprtialu9) 'Magźli Leslis. Stephenson Brit 47 30 Newestie, Job Bird & Co.

R. B. Walker & Geislanghei Maggio Maclean, Strmen Best, 14 270 Faly

Slepiasen & 590; idin Hamenaly Mazik, 20 Le Gear Fakh 432 fly igen. Euthreshering & Marli Gambaridi,“ Mams.

Kelb

Whampoa 15 Bangkuk,

-undersigned, is remosed to The “Vigsoria Maitriles, Dresy Abr. 2b, 1350 Jay, 25gapore.

ebuuga, 1.lstoly occupied by ears. H. DUDELL &Uga Austincere, &c.:

Principal Entrance to the Lachios Departament, in Stupicy direst:

RUOS, PRACOOK Hongkong, tst April, 1881.

Pathu & Ce

Order South Su Oppbuit, & Go Moses & On

acg 27 74 Bangkok. S. Water & C

Boby 600 Jave alre King Brit. sob: 40 Jan. 26Shorbei, Mars Maude,.'

Clarke 876ly singapore. Moridian, Ilery Beynaldytase 21 July 13 Bongkok...

Aristope, 24 June 30, Lorinmr. w 773 fane 24 Bangkok, i M, ». Ellámstone, but is 11ly Calcutt | Munis

Kierane 35 Singapore. Northlatad

Kiparra

SODU...

MEB. VINTONE,

Oresten. relived by bnd of cart Buddu&o, Orie

Family Bonos Estadigru, yutan Sout, Escudo 10 luwe: 35 mereland d now toured hollywood and corner of Ole Oscar Vidal Doitcy Street, commanding a duhghtful view of ouulle. Grand Darbour.

Fil Bique, Huskeng, 30th June 1801.

Postens

with water frontage, Afsu Staraga siny abtxized on application tuma

WILLIAMS Bokong, Rud January, 1805.

HONGKONO MARKET

Cy

· Rogoj

Jazing H. & Cal

Parker & Co Cuar state Russell & Co

Chinwoj

Wang Pustau & Co

Semen & Ce

Spinta Cellinin

sb. 567 Juno 127 Bangkok.. “Oujietokokiau, bki 381) Staỷ 2

Schoß Harn. 280 May Benz tad b 28 aly Seacammy Hannah 540 Jono

Nowchwang, Bento

New York,

Wro. Pustni & Co

Puberant Feb

28

sign,

-Now

10

2Cale

Nowrojon & Co Sagapore

Ethers,

#321 25jSingaperu

• Pärker & Col

Peruvian. A G Rargiza

80 fant 20 Singapyta

Ang Heard & Co

Prisca Nomawats, Parker Brit 5 580Jun 11 Galeria

Young Britu 400 laly Erroming

Bourjeu 11. & Co.

Home & Cu

Purest Helic

Smolle,

Eladio.

L'Anversois.

Pathder

FOO GROW.

Kollmar:& dick Keila & Alis ch

11, D. Brown & Cepro Dock"

BaseCo!! ...Bra & CofDischargina Pazelag & Colivcharging „Keimar de Albieħ Discharytat

Pasedag & Colamayang. Paneddz & Freight or Charter

Tait & Co To Docks

H. D. Brova & Co Newchinang

Paslag & Co

Thit & CoSign & Cheloo Boad & Co

Order Dock

Kepan & Misch To Duck

Parcdng & Co Discharging Keila & Alise To Des... R. D. Brown & Ca

Paseday & Co

Tait & Co Du PAR & D

HD Brows S-C

Pasdag & Ca

John Foster Foochow

Paséday & Cu Keiliona & ÅŸing To Die

Pasedar & Co Disakargi

Boyd. & Co Ninkgo

Boyd & Lo

1. D. Brown & Cescammy

In part on ich Feig, tăbk.

Ercaldy Brit staff Juni Ning

Bldrig. May Hongkong. -Stuardo Neit. 31 1420 June 20 Famous Ever Hant. by 200,Jade Newca Qvecinek Pius: st 16: June 25 Chef

Aufer Dub 205 June 14 Vertnesa,

Daris Reit.

Hongkong.. Cammen A-| Wogate Brit sh 404 Juan

30 Jane 29 Shanghai,

26021 Stang, Anir. B 350 FunG - ENggs, Thilteich friz, ch 19 May 20

AleColl Bt. str

168 Mar. Stoophui. Ferries Br1237 y 17 Baugkong,

Cappaleigh 328 Jane 15 Hoogkong hermen Huu..by 23 June 14Ningpe,

72039

Rel Biding food, Nicola Brih

Solenovo Parily, onlenen Brit, sh:

Speedy. Star "Tiantsinj Zos

Tatel-ell Brit:

Lease Bei Jainan Brita by Badoit se

The Max, ongkong 245 Jie 27 Bangkang. 700 a 10 ongkong.

13 Julyingkong,

Jun 2 Ning po,

Gibb: Livingston & Culinariain Jobo Forster & GufNew York Jolz Forskar & CoLanden

S&Est. Com

Order Cast Co29! Ord East CoasĘ Gin & CuLond

Ordat Suga! Ordyna

S. Reprody 2 Con

Hassel & Concertom

Crider Best Const Order Thertain

Smith, Keaney &

HIGIVING VESSEL

CHANGHAI.

Tarter & Casertain Inder Last Coast

evdiu M. & Co Linton

Under derinİK Fletcher & Co acertain Jardine M. & CL Jonline M. & Coadatralis

Gaano Molkourde

Jardine N&

"Th part un 7 Zaty, 3861 elushet of tḥuse alsorsit,

The name of the maxious alcantara unil sesoldraft cropped on the Yangstage noticluded in this table.

L'equ

Predo Dank

Addicé,

Adelion

Atzbac

amarath,

AJEDTÍV

Arycoond

Cark; 2

Asecourt Angrist

Saling -

Tertiu.

Sodaretilure.

ด่ง ไปอย Suėmun

21 ankow, Kuch as by 2200exe Ning Ram. 235uly Chefe,

Beber Brit : 423 May 20Cept.

Ganga Jakitoligt.ngs. Weyer Bite sex, Juno

450Jubongbong,

A3 22 o

Paper Brak

Dreger Beth.

Luc Amr,

28 May 21 Hano

Heit

Neurig Brit.

lane. 23 Singapore,

June 15 Lend

D:

Kenst, Hill & Co

Bourjàu H. & Colitsiy *A, B; VWy & Col Susson, Sons & Loiterquo!

Defard & Co Order

·Kebboff, Vale & Co

T: Krony & Copiagasi Aug. Heard & Co

Pa& CIndia

Bith, Gear &

Auguste & Molhuc, arperre 36July tengkorķi,

Tritach 192 Waasu, Fashion be 120Jay Low, Bb 282tung swator: Williams Hrik sb 600 Apr 2011-eng. -Bondears Hritably ta Bugstack Bri. Lk 260 June 15 Seton, Cambrell 1699 May 10, Feley Drit 660 T5 Rangoon

Brit. ch 420 May perprol, Jaiyin Lampren Brit sh 157 Juve

Farevirk

C. S. Limon, Camtica

Gala Howari, Castleto

jgħatalpa:

City of Qucius,

&Clothpar

Finlay Brit wh.. 9501ly1318hangal, G. Livingston & Cowgapore& Calcifte Matthew Hrk, 1977 May 23 Sunderland, kerk 149 tuly Calcal Hrayanar, ab 1210 fane: Jo Newport, pl

Com

Boring.

- Brit, bk 600 faire 263abouran Stovers Am, b 260us agaca Fulyaple Brit and Tan 13 fontos,

Hofthejer Ham.sch 178 Tac uienisia. '

Uvex Bei. 375 Senderland,

sh! Barat 1 Num Park,

Kuvshing

Custvo. Kerry Br272

Daniel Webster; David Malver

Amtsch 77 Jualy Brit. el Feluita. Farrcajun Bin bk 28 JulyMengkon

FreeHongkang fara.

Agaw Nor÷119Jane sig ple

Sasic 4 July Etian Murydsen Writseb 124 22rder Emily.

14 July, 1804.

Qenius),

Queland,

| Haga Haria.

Jarding 54, & Co Foockow

Dacl

Haja of farin

Turner & Co

Dorothes,

230 a 226

270

80

EME, Bengal, No. 1.

Και

or 800 3.16

| Saltors Caine,

Canin Freight or Coura

Relipur.

Sophie.

Brasil Ent.poh

165 Jaly 14 Tankin

Litten. Rosing & Cal

Khizabeth.

Meter

25stly 11 NANcaste,

disse & Craight dë Charlić

300 a 80)

Hiam

Row

P. & 0.8.. N. Tol.

Peter H.

3.2057

whit

-maila

* 5,10

Βίακαματο,

COTTON GOODS.

COTTON YARK, No, 16 a 24 per öüle,)

ÜREY CHIETINGS per piece. £90.a 16

6.25.ď° 6.20)

味生

63 02

Waz BroNEED Do

Wenvie EnodA IVES, LO

ANSAITAN DRILL S0-yarda....

GERY CLOzug, 24 7da. £54inu

DIED BIOTTED Bag

DYED BROCADE NO, MAL

Oyası,

HAFDKAZONIES,

DE DADEIRO,L,

- Varers Back, 22 inch,

Gaitis, 29

VELVETERÍS Blok

WOODEN

doz

5.20 5.50)

5.80. 6,50

450 a 4.70

9:50 9.60)

Baigon

Rangoonideas

SAUTRETRE..

·Boiisi Afton.... ཨཱར ' ཧི ཏནྟི ཏི, ཙ

1920 1440

4:30 á

10

8:80 a 3.99

English steam...

410 a £20)

Ancrición Anthracite,

500 a 5,50F

1. Sydney

WINDOW GLAZ,

per box.

8.50 à 9,00

(5.904 6:00

:30 a 3,50

1.00 140 1-30 01.00 1.1.10

1:20 1.40

-0.25

Fed yard

-0.200

per yard

--Jong Bizs, ♬ Scal

per piece.

Hoop

IRON, Small Bound Red

#mali

STEEL, English,

TIR PLATER, SHEATING METAL QUICKSILVAL, SPELTER,

Comic Shanghai

Hingpo

VEXTIL

Jerine

Hish & Co.

& Co.

Kang-ky-hong

Do.

20 1.05 *0.750,85 2.10 a 9,60 (2.90 6.1.20) E40 8.80 9,20

18.30 a 20,50,

2000 A 21.00

| 31.50 a 22.06

2

19:00.4.18.40

3.60 a 10 3:40p 3,30)

•277

3.40 to 10601,50

Ba20 à 6:40).

6-a 6,20

STRAITS PEODU:MKC.,

BARATTANO Straite, dini, per

PEPPER White,

Banjer

Blanks.

BEPED NETIN.

RANDAL WOULD, Malabar,

South Sou SAPAN Woon, Magia.

FLOTR, California, per sack of 50 180.

f American, por burvel of 20Gibs.

Trentar þiculj:

Califora....

NATIVE PRODUCE

DGAR, Canton white. Na 1o8,

Dh. Brook,

West Chart, DL Broom, Manila, Dry Yellow,

CAMгBOB, packe Fran White,

Greco

Brow

12.00 9.70)

2.40 a 2.50

2.P0.3

166

St. Geor

Verbank Victoria,

3,10

| Viddin,

Waldemar

£50 a 290

2:00 & 9.66

A6 W 9.7€

290 2.50

10:50 11.00

13:00 1250 18.00.15.00 10.00 10,50 320 a 3.50

£24.00

6.50, 5.76 $.10

13.00 W 14.00 12.00 12.63 440490 1.302, 15 $.00 6.20

2:40. 250

260 270

Wet Barby. Fetera Couticut,

Who Fish

・White Eagle

Yensoring Bell,

Erymanth

Spi:k.

| Papanday

Petersen am Huibyaani,

466 1 Liverped. Duly: 11Asianu, i.. 10aly 238

261 June 17 Batweite Surge, why ezcfety is Ceteatt

Lun 1250 Fume Stended.

Siunsch 30 July)56ngkoh Beth 90saly 33 New York, Pears Brit. Lk. 163 Iuge 5'Sundarland,

WIN

Withins & Cot

Bourjan 5, & Ca

Luthors, Rossing & Co Freight or Charter

WHAMPOAT Stewmera

Granges Br strēbjJuly Hongkong

Baitov Feb 1680 Jeria" 28 Manghong,

Bray Ace

Tam Caning. Shop Siam, et 6 TH, 25. M. St. Patice; Jander rapuita,

Hongkong, Hongkong.

N. Dhurume

Cal

Етретой,

Bases

-Portug

Willis & Co Sale. It as Charter hela

Chinese S, ATC & Cul

Fuking Vessels,

Aug, & Gustave, desit Fet bongkong,

Rrugnoli. July

Cheusidieer.

Chartb

Everest

·6.50d7,20 14.50 a 480 4.000 a 4.20

(9,80 % 4,000

Ou

250 eu

2,306,2001)

3.50 3.90

1066-

Chit

MUSEELLS, Dry

$18.00

1:000

640

9.000:20

Búen Wan, Japan

syroma, j

4.50 500

black,

00% 300 1950 6.50 3.508.60 3.20350

$207.06

722.35

picul. 25,00 a 20:00

71 71,00

Sales on 14th July, 2984-

GODDA BOLI

100 pes noctel 98 omlets

1ad fake Curver

| 400 pšt. 8+1 16 (tava king

"apar. Shkutung Bjunge

2,000 pl. Bam white rice

4,000 36 I di

1,100 Singapore d

SO, Cordo

-:640;; Chlazbe wõita Bugar

do" do.. Tuon-fat-bong : Kia-cheongcheng

do

6c0, Hiam paddy

100 đội động

Xoc nhon hong Tuen-yu-shap

PRIE

Рулеталик

$21.50 Kwong-shown-loong 20.50 Fordig Merpbunt -5,4171 Ke-loopg

3.00 Canton Dierchant

2.80. By retails

do

2.55 T-Tak-fooug

16.00 Wq.bing

·HARE, $672%:

Firmy MALWA 8095 « $600 – Kulitpe démúnd,

Arhange Hoogk any,

Uu London & months migh

New Xuk, 5 months sight payable Lob-

Calenta, 3 døyel

Bogabay, age

Shaighat day siy

6.80 Shanghai Merchant Bar Silvor. '17 dute. E.

6.00 Yothing, vag

since „Chhienon Sium warga rica.

2.20 De retaile

Mexican invoices,

167. Toong taķ

Gold Eder 100 fotich

4.40 Tsi-cheong

2.33 Tung-un

rebant Discount.

4.60 Cavor

100. Baligen sarko lai

-60 Malon asadni

BO Jaan Astfab

12:10 Koncemnon Moreliput

SHANGHAI LATEST QUOTATIONS.

Wednesday, Zurning 0 July, 1864.

101

Lena.

Mandarin,

| Martaban.

Peterborou

Piolado

Prus Regent,

Rowen

Hoi Cartie

Ebaator

Bapart

Sy puide

7ongkon

Towel B b 90 June Fongkang. ingrave oseb 31030gkong, Curvan Brit, 57Day 12.angkor Nicholou Bronisl 11507 60K Rstal Fall 322fly Jongkong, Wintzeau, sub 230ly

Ode Prus, bb $70 flynghong,

Hongkong

a rebia Br. 1 580mly

Meta Dafaly 15 Honghele.j Face Pro 4205ly 21 HDLURN!!

246 July Hoanherg.

Herthelsen D.

Nicoll Bet,

otherof Brit. 66

Appel,

VAJANE A Piliorion Ret ab Vickery

Burbust Brit

Banian:

uns 11.Hongkong

Men

Ect&O Lendou

perikles; Grulla

F. &.0, S. N. Co. Zari up

Yuan-fat-bong

Book

Dourjan Il & Cohi Donk Win Pashur & Co forthern Pert

B. Scheibes & Con Plesk

Det & Co Liverpool Jobguon & Co Singapore Caloutta

dicu. Hoeing & Co Bordeaux

W Pusten Tenteis

W. Pastut & Cold Duck tebe & Cole

Ending 22, Ch

Jehu Bard & Co North For Jim Co'New York

48250lyBooghong. Bitb. Livingston Oa

21ly then. BIS 2 Haken, 160 Fulvio, sedaly Hanyborg

Wm. Puits & Do Sareareng.

Juriline M. & CO

Mous & sun i

Fy-chov

water,

Head & Co

Qelar Sissy & E

Order Kenty & Co Liver Jch & Co Jalino M. & Gə!

Turner & to

Div 3 Co Thorburno

Rogg Brothocaloidon Blain, Tate & Os Now! York Allon & Co Nagartal Helchter & Co London Oxford & Chefac Sheimssen & Co Olyphant & C Wm. Pustan & Co↑ (Silot's crasing pronad)! *&t.nst Rihl & On! Rebbc, Vale do Go

Order!

H. Bợng & Col ART & Co

Brite & Co Uberi Frazer & C On Jan Anhniên' Lê

Barcina Hora

B, se Elas Brit. 14

Lowe Brit sci

23 July 100 870 July 295 June

Ningro,

Hongkong.

2ozkou Jarvis. Thorburn & Co

Lash Brit.

May Caloula,

Each Br.

279 Itly Ingbug

Llega Urocters Kiss: podl

Elliston & t'd

Butcher & Coundon

Wharton &mr. s May 26, Jaivic. Therira & Cel Mathews Brit. My Larder.. Geral Megan, Wheelerar. 135 Avg. 2feram, Gural Ward

George Beckar,

Gotilas

Gresham,

Beiramanus

Killer Amy.lug7Jen Austi Aphrel M200 July:

1 Newchwag

watew

Ulapsen,

Weston Sweit. 7230 Judy

085 May 11 Porchow.... ∙Brayley [ficit.⋅ the

Ellis 15 yealg Urip Dan Bivadhere 118 Wreck of Hyout; Highflyer Slits 11 May 2 Hohenstaufen

Hero.

Horatio,

Delignment.

Lambs Bay fokong. Pamer y 160 Je 208ew York,

Brie: ai 871 Jane 3thletin,

181 June-22 Jongkong. CH Beckebin, Nappdia, by

Bristol, Johurit, 721 July J. Staton Juur,.. Johanna Marie Patersongs, ac 312 June Bangk

13 Juningunore Jas. Chr. Svied Dr.

June 2 Syne Fysolute 22 Hongkong. Harrismirt, acily Vagaruki Joon fit by 272dan 12 Hong

Join Ccblæld,

Juples

Safir Chie

Kate healece

King

Kirkland,

Kulgbs Teniplur. D'Oriental, Laureatom.

Lee YIE

-Leicbbardt.

Lookin

Di Ljcie, Taitly

Lodge MoNestel Labart,

koiras,

Madagascar, Magic Malvin

Mathil Mtaani.

Warn Brit.

Notibag Huma

Will or she 450

twaf

Colledge Drit, b day

Sparks Brit, 1071 May Galeata, Nedeli che ne sarow FONDO Brane 120tdi,

gged Amr. by me go, Seng Ari sl. 500 aug ordney.. mucoritelja bi-i 151 fune New Yoth

Farit, th 571 June 11

Lunden

Frizar & Co.

Under

Oxford & Co

Prere & fo

Dent & Co Lan

Allen & Do

Audio & Condi Ruzet, Rot & Co Newchwang Bull Purdon & Col

Fletcher & Cool Ramat. RoutCuNewchwang Onder!

Gilma-

A. Who Doj-

Order

Hogg Brothers

Duplaja! Captain!

Dalabby & Colicy:

Nawbery, Elha & Co Any. Heard & Co Ontar It. Fogg & Coi:

A. R. Tby & Calvoktahuna

Önler: Sisrassen & C

Brit. -570 July Brogan beleh sa tadpay tinigen.”

Fees are: 16 tongkong, Claimsan, Drone & Co

kidagi pan, baluly Livemel Jarlet.. 820Ang 10 New York,

Mj 270 Juls quedas,

4)Brit bir 40 fly Soluci, 1Fise flan, 6312Jupe Hongkong, Moller bugung..

#John Basel."

Head Jaily

-Petersediaal bgl-181 June 30 Ames

k

Shargha Bai Ch

Ricell Co

-Wing Pustiu: d'C

Bourisu & to Sinic Kronery &

Dob Dries 750J 15ctorik.V.C.I

angkang... Betfri Do. by Is Jus

Bahi Hoti 221 21-Ja

Brit bir 383 June

smsseo & CS Boutiqu I. & Co.

angel & Olyphant & Gej We Pratsu & Cẻ!

H. ergo,

A Dafad & Co!

7 Sunderland Newry Elliet & Covers Jabusan & GoYeintama 320dun HogIANS,

Oxford & Co! Yudhary Helu. June Antwerp. White Amer. 293 1 Kremer Ahn,

Mielisy

Miuns,

Moesmi

stob

Hesse, Ehfare & Co Mortaere Port

Nangy. Napoleo 1.

New

Werlhar

Queen

Devan Sprey.

Osnabruck

Staith, Tennedy & Co Loudon

Padang Panjang, Webling Dut,

D. K. Demira

POTISNE

Wai. Fustau

Pirchite

Sieman & C

Padot..

Eph. Trunca

Quivive.

A Ponte al du Janne

Raetyel,

Willis Sre.

3. A de Ponty

Rapid..

Carlos Sani,

Taynel Coronislu

Richard.

tundu

Brit, 1

Riu de Canse

J. F. Castro & Co

Royal & C

to Pick the

Boll

UA. Porio

Sagitta

RULER

Sarah Nöytynn

Male Br 760) July (Whampoa China

Fateh Pary 201Fat 21Singapo Camillia Cavene, Landaluso Porn, sh 1020 July” Whampo

| Over);

Concordia

W. Dow Britede 20 Book

Grill Part. 220 fame to Mingapore,

D. Mavi Pie, Auto- Past 7J Calles do Lin Elia

EP da Silvart bi Jas. 3 Tej-foechAS,

Bastor Dadach 158 July

PrestaSpre, byl: 2400 20 Manis,

Silve Part. 238June Giopapery, V. da P. Portals & Ca

1. da Viotai Part, bl 19a Panjang.

It: Marguten Fact, Ingapore.

Duo Maży,

Gravis

Jesu ¦ Ht. P. Raive,

Sun-Lilo,

Rs. 232

Ariadas.

Flas

Bateri

Britan's Peida,

› preuse Chil Friedrich,

pur Goat prema Krelsong.

That by 135 Puls

Kiemeyer Ham byly

Frogkong,

Bangkel.

SWRTOW.

· port an Sex July 1001.

floubrong. Westcodest Bio hk 356 June SirgenOTE.

Hongkong. Listor Brush (104 kily Starben Mrkopa 20 flenghar

Sudu Brii. Uk:300;Jude 27 Hongkong. 3:46 por Tuel Main Pitprint, Fiego.sch" DulyNewchyang, mendix he 152 Jor 20 Newchwang, 54.39.enethilde,

dpore STEDIOLA (TOWD. Ride lam, nhà bán s Star King

SmithA

June 25 Anos Tiain-dogoy

de lerborg Swel by 256 Jusia 23 hefte, Humphrey Aar. bk Juno Zicheco,

EXCHANGE On London. Bant to smooths gà 7a ger Tool Credia, & woonte sighs 70, 01d. Hill with Deal southa wigel" 76, 14-

-On, Paris.---Orecht Hils, 6 months sight, Fes. 880 por Tael Dommentary Bills & mouths sight, Pou 865 por Tant

·Cédoyila,-- Bang Bills, opted. [Re, 336 per 100: Theļaz

Démbay Book Bilis, secreto 10 (Bai 535 per 100 TaslaS EN Ongkong Bank 838, 312pt was discs. Pirate 16 de 32 por cent diset.

BULLION, Maz. Dollar 20. Carol-71 Goki Bar, 48, Much Tank 154 Bar biler, Jude: 110.00 Copper Cash,

OPIUM Mal, Tada $65,- Patka New Tuels, 370. Pairs, Qld als 390.

TRNIGHT, To Long-Tas tanton and Lil-Dotton £4,0,0, par, Tus of 50 mile fest

Wild Gazelle

Alco faud

Aliga

ANOT

dot un 16th July, LAS

B. bk, 250 June 14/Svale, Peterson Dan. br Its 13 Hongkong: Amor, Selgros by 193 Juss 26 Takso.

Siena, 355ply 14 Bheng, Fabjarg Atán," Storrente fute k 18 June 3 singaps, His Parklack,

Dobnikerak Malk Sourabaya, Base Jay

Dircks & Cons

Die & Taku Vincent Dies & Co, Inka

Chiżeve Danfo D&OnNerchair- Chinese Shanghai Chinese Brander & Colthefoo Chiesa vidy -Dircks Co Nowenang Bradley & Co Chels

Kellman & Allach Shangba

Leila & Alish

Boyd & Co Laid up

Zaila & Alisch

11. D. Arena & Co Whefoo

. PHAL

On In Docks 1. D. Brown & CoNingpo

By

Sarah Newmaha,

Sea Grek

Sebastopol

lažemisare,

Shooting Hear,

573 Jane Chofas, 633 Jaly

4.

Dourice Drik sb 525 Juns London. Lizzes are. Uk 230 June 3gsang. Balkistan. Jane 21HongSour

Base & Co}, Wan: Pit CoXers

E. Kines &,00 Bath, Tabs & Co Loudon Stemmer & Co Chefe

Tuner & Cuf

Kraws firit, sebze, David duaison, Sone Co

Sifong iniingapore... F. Ona & Cogkung 199June longkongji

Sasy Hase, be

Alabren Hee bg

250Jone Hongkong.

2015 Cardi

1633 15 Chato, Hohots Bit. by 144 Plebein.

JenJuly Soccerland, Dederneit bi Williams Aer. A 30 Fonchow,

Bekkelut 27 Jun 30 Chula

Coubiame sun Tau le Punchoy, Thomas Brits 1000 Tayley nr. 452 ergo.

-396 Mar, 16 Rangkuk, Lowe Br $1

chers 996 Jane Ste Calcata Dratiniz. by Eungtong.. Silas Greenman, Welber 735ess 203ingnangé, Siloma

David Brks 130 Jane-18 dangtel Silver Eagtri Laganas May Batalia

Faign Brit. Jurado, Boltzean, 255 Jun Ainay

White Bitch Way 93 Liveinnst Southern C Southern Epies, Polop tiri 11 June 15ongLouz. Stro

Gager schon 22 Lon Sterlingshire, Cum 14 Jugaderland, Terasa.

Slaatst. Lk 351 10 engang, Tkonsai Bell, Grelier Bitb38 May

Solent,

Sophie

Tingbui,

Totta-Ceinh

....

Grants,

Femiis, Porretsen,

White Alter

Witheint. Woodbine,

Wrecker.

6. 1. Tilby & On

Steinsser &C

Berau 1. & Co Kans, Bal& Di Obb, Livingston & Da

Orde

-Uniter Fooches 1. Kroes & C Ang leard. & C

obo Cr "Dippant & Chipgapix During H. Os Bourinti E. & Ca

Kunst Hohl & Oc

A. Eilissa & Co Chafen

Platelier-fit

Burtau H. & Co

well. Bloor. Si Co ildsiday, Wise & Claverbi Ja žumsoll & Ce

Hogg Bells Baukow Maand: M. & Cof

Tver & CeLiverpool

Order Hogs Brotbện:)

Quben By self 27ing Melaun Brits 073 Fere t Hatinum, bh 708Jvce 19 Grimen. Smith, Kennedy & Co

skaly Sester."

bk 410 alongng,

Foob Mam bk 32 Jan 13,

Puch tirish look. Ren brit. sh 910 May 20 London. Itelur Fros. 1918 angkok

Dar Brit. June gay

Java 15 Donobrist 720 Loudau,.

A BIFE

Siemseen & Co auth, Keavedy &

Hagg Brothers Jardine M. & Co Lopin Robl & Co

s. Primrose & U

ទូរស័ព្ទ Lindsay & Cri

Printed and Published by Y. J. Muknow at the Lal's Press " Office, Wridhara Street, Bongtong

No 21117

號一十百一千二

ARRIVALS.

July 30, CowRIB, British, bar Gros, Chefoo, June 20, G WILKINSON & Co.. T

July 10, Nick, an

Winzer, Shanghae, July: Bounské, RUBeyes & Co July 11, 66LES. British

Aslol, Newcastle N.8. Coulsonar, HOBESE July 18, ASTREA; Noregi. Dall, Sual June, & Co.

July 18. FORTUārs, Banish

Matheson, Raugkuk, June OXFORD & Oo.

July 18, Krew TRAY HIES, D

485 Reagent, Singapore, to Anoy. Put in from stres July 18, ERTMANTHY, FED, stu

put, bound to Galle on 23 sageries Imporalce, Mails.

DEPARTURE:

Chatoo, and Tentsin

July 18, GERAND, sky for For

CLEARANCE:

A HAREUDM - MART KÉS

18th July, 1804. Next.

PASSENGERS Kene.

REPORTS

Bessieca from St. Au The most of Captain Subr, of Larque @nos from the Lat 34.36 8. Long. 21.10.spoke s from Bombay to Liverpool-alse inm. Shangano to London-en the Lat: 34,00 S. Long, 15,6 B. obie steamer inder an with the Am Flying, and a signal. Hearts, a * boat to board," the Orion was then Boat was lowered from the steam loogelda: of us with a men allan Ocer in uniform-the Officer de and demanded the slip's papers A on the latter being perduced an wai with it; it boing a new cho 2nd! to see the old one. I was then qui the build at the ship and I told bin la Hamburg--The Boat'o erow, fold they had 270 men sa boste-and stated that they werelset from Rio 70 dos at ren alap that they wer the Lapeler Stórt ship when prozasi ta, China, to take the pisse Jean Frigate in the waters about made suquines, but when fold at heing in the Obing wulars-they xİN! alder it insigniteit-They then le Terted on how that Hải, H

precceded on my vajage, they sailing dreollothe veal in a three ting ssile very fastend to all appsarun built wiesel with Copper (not yell her-bottom and iruch: the erro

SINGAPORE SHIPPIN

ARZÍTALS

July 14, U'Thyen from Hongkong 3, Henrietta, from: Rangoon)

4, Tigre, ste, from Bergkeng

·3; Malvina Vidal, from Rav

5. Jobvi Elpark, from Haube;

a, Tinemouth, str. from Cat

Fodder, from

dij

Norah. Gresnic, from o

5. Mahh, from

anyon

5. James Booth Troso Cakani

4. Cedabaz, hari

6. Theodore Vi, Inun, Rang

DEPARTURE.

Fans 29, Honvictio limbel for .

July. Lale, for Ferkong

6, Mulsing Vidal for Hong)

NEW MEDIVINE. THE GREATEST SUCCES

THE AGENLI

NU GORE FOR LIVES OIL

JONIZEU HORSE-RAUISH and Co., Apothicarios naā-atvitejas. Fenade, Purla Aneording to th

of the physlolens of the Paris Hos

ed to the prospectus, and with the of Marstal Azafering, this Syong is o

che prestest BUCOLss in place of t which is rely superior, 11 cm the obest berpfuin, oplatio is kakpasa, cascular story, and lor by rigenerates the poetedou by Pluod. atulia, in word the most salive known. I noter fatigues che nawels like fire indide of petrestunay pijpen, and is administered with 1 Geady to young ohituren subject t obstruction of the gluede. -Dr.'s Salian, Tonin hospital, Party, provent cularly in cutaneous disctare conju de which bear is ve

DHOSPHATE OF IRON, D

vy, doctor of sulence, 7. Rue de Peris.This new feuuginshus zaed the elements of the bones and blau liquid state. From observations íbibe, hospitals and detailed in the le superior to ferruginaux püks, ie iran reduced by kydragon, Jilla pri

·intide of inje, and cures rapally, plaints, painful digeriion, poverty fæer of strength and apostila, and th cient to females. It is the Lest nd Levye Oly and it pressre tropical climates.

TIIXIR OF FEPSINE pred

and C. themiets, 7, Eve ́do Faris socording to the formula of 3 kaight of the Legion of Houser, ph the Emperor of the French Presi rig juice ital, or rather the digel purihed, whics digests food int When from varioca crazes the su gative fluid is too small, the ite quences are bad digestion, putri infamation of the mucous goats and bowale heartburn, ankomia, de and in s gercent derangem of Pepsine, which is sanetighed Uj toit of the Paris. Aerdeuig of bles carca o such diseases and pre Juring preg.

INTERNAL OR 100 NEW CURATIVE 'AGI

·MATICO. CHAUIT & CO. PA

THIS now relandy is preparel fu s Pocurian pepper slirub, call

ROMY and ALIE

OCH

fear of infugiatory results. rity of Physicians in Paria, Fr and New York, now use no office Directions accompany wole He dir an explanatory treaties will be

T 9

neral Depa

In Paris, RAUL & C

1 de Feuillado

In Toader.---NEWBER Paul's Churchyard,

In Hongkong at lasso Qu Dispensi

In Shanghas dous LLEWE

at all gand Druggiate kui Juulsi.

Share This Page