ון
DOCKS,
DEPARTURE OF STEAMERS.
DAILY PRESS, MONDAY, MARCH 21, 1864.
But let public pinion in Hongkong and altogether. Good horreas, what sonst lavis
Hongkong Club, 1 lanings.
The Fusiyama," leaves for Shang-elenwbero, be directed to this matter merely been the feelings of the grisou cleven dur-Mr. Welsh → HONGKONG AND WUAMPOA DUCK Co“ i
HENT'S and Commanders are informed that: 40i, to-morrow, at Noon. Mutils cliseration. Ave the Hongkong police aus antagonist! Why it simply amounted to
the Dock. Company's Establishments at 11 A.M. Wapua, ford every facility for Repairing, Sparring, and Bettling Vessels of all sizes; IỀM Compuy are also prepared to execute all kinia of work with proant despatol.
The ek is built uF Granits, and is 599 feet orge all, with 520 feet on the Blocks, and
DEATH.
At the Civil Hospital, Hongkong, on tul March: EDWARDS, Saman, (Smnil por.)
e. Brium &. Rochfort
1. 8. 9. Aldridge
INTIMATIONS.“
INTIMATION.
Dans le courant de l'année dernière nous of the two ports for trade mentionel in tha 17 avons enroyé des Ambassadeurs près de Treaty. It was then agreed on that the in- 28 Votre Conr Imperial afin de conférer avce les port duties should be reincel a cartain arti- Dautorités de Votre Empire, au sujet de l'a-les.
In compliance therewith the duties on
e. Glencross b. Rochfort
3.
Robinson Pollarl ..onu
Davidson
16
. Aldridge
e. Glenross b. Ord
Gibb
c. Thompson &. Oni
b. Ond
c. & l. O
.. M'Kenzie
,, Maclean
founouly Case C.C. Smith
as a healthy subject of inquiry and consiing the term of office of this redunbiatda kels Inadet? Why, this is destined to be a reign of terror, and was sufficient to have cone, the inquiry of the doy, and to saper; consist sica certificates and an unavoidable "sode Who stole the Donkey or How's your postponement: bowler, backstop, point, slip, You stop and sirurt, wicket keeper, middlo pour feet, or even Does your mother w
This may have been written for the Voices off and Jeg te boot to hure their mental in the Cerandal," or for very juvenile school and physical feenties baffleit by 'n single bat book, but as part of a leading article of a cuntil its score caned three times that of the Jomini paper. treating on a grave locul sülj! entire garrison tiek combined, aml olaven to Tin Caissone. It is also furnished with Stars fered for information that will lead to the surely tetrays a strange appreciation of spare! Why shople exhaustion must live Ifyes Ste. Punagis
APORE JAMES WU the murderer four category ideas his pedir duties, at an end to the merciful evolutions of the Hepth of Water at Spring Tales, 169 a 17 fort
SANUEL WINSTKE. The broke init this morning Residents bere dan wake urery allowance for Stalwart civilisu, and as his wickets went, the do. Neap dn. 13 to 19
He is aliout 5 Joet 5 ve 6 in, in height, thin in Atimehed to the Docks is a Pair of Shcare, tittel flesh. although stoutly built. He has and hair, seel puerile indulgencies, but strangers voladage may have beca, remembers that the with 2 Capstand goud & Winches, and Capride of light eyes, white eyebrows, and no haarl,
ing such twaddle must ucy the taste of the iongest line will always lave a turn." liling 50 ans, with a Depth of Water uiar the
GEO. 6. SEWARD ostmouzity remarkable. sears, along the Jelly, euough for any
j. S. Coward Central, Yrwein at all times at Tides."
Shangxi, 4th February, 1995.
breadth of 80 East at the Enrur. It hel used as cither one or bro Packe, being fitted with,
Aleo. On Wood back, capable of taking a Vernel of 240 feet on the koel, où a Dreft of 13 Fest at Spring Tides, and 17 at Neap. Tider. This Dock isniso fitted with a Cuisson, rud is Pumped out by steni.
The above re the only Docks in Whampoa
Mted with Cajes005-
There are lac Two Mud Ducks, one capable of) making in Vessels ut 10 feet on the keel, will s Hraft of 12. fest & inches at Spring Tider, and tees a incles at Neap Tides. The other, Vesonly of 120 feet felis ut Spring Tides, and 7 Tent
judick en Neap do.
The Engine Baus under the Superintenden é of European Engineers and Boilermakera eun- 1 1950s Lotitree MƐ all sizes, and capable of taking any j Lized Shaft one Self-acting Planing Machine. Surewing Mahine, with Taps and Dies complete. arga and mell Drilong Machines, Punching and Cutting Neebies. Hilling Machines, powai
Stram Hamer (a was), duke.
The Deoksuri Sbop wontains Largs Boi- Jezinaker's Turn and 13 Smithe Forges, acted
with Steam Blumer
The Irun, fuum contains o Furnace, enable felting tons, and Grass Furnace for melting
cbct the premises in a Circular Sawmili driven by Steam, opable of outcinit luge ur planks of my lengi.
The whole under the Superintendence of zzpe- nexes Buropean Fureurch.
Jal Tools and Materials connected with Macbi. wry kept always hard.
Hopper and Teller Hetal Sheathing, Felt, Pitch Tar. Dakup, Palutr. Oils, &c., &,, supplied at market rates,
A powerlot Steam Tog, of 100 Horse pawAT is always in readinces to tow Yenatle to and from
the like, or to Sex.
$250 REWAILD
Bond Volumes of the. CHINA OVERLAND TRADE;
REPORT" FOR 1863. Price-$12.
Apply at the Office of this CHRONICLE AND DIRECTORY, FOR CHINA, JAPAN AND VIE
THILLIPPINES FOR 1864.
This work will be issued in Two Parts
PART I NOW. READY. The SECOND Par will appear in a
few days.
Price (of both parts)-$8. Apply at the Office of this paper. Hongkong, 22nd Feb., 1864.
DAILY PRESS OFFICE, Fyndham Street, Opposite St. Paul's College
THE DAILY PRESS.
A Daily Inper.
vand ecery Mortiup, Munday greeted Prine, 12 uuden-duit par Murtle-pratio jurrency in uti
Lara Copic, to crate.
Terins for duertising. —
[The whic range offlineck from ailes in Saturday, y račke, one lasection or repetition, Saturing being in all cos decimed ib»jenzinlinu.,
lins additional. Repetition hall prin. Jao. Doller fat Tea Lines urine-beat
i
We make no doubt that our contemporary Eccled Le had done a very fanny thing when bal completed this passage, but we test he will not again so for forget himself.
pearance as Cardif
It is a
e. & b. Ord
mit, ont 6. Ort
Recapitulation. Garrison, 1st Innings
2nd Do.
Together Hongkong Club, 1st Innings
In their second innings the garrison til des cidedly better, for they scored five noiv altu gether, than this single prolifié bnt. and pity that this match was not the first ins tead of the last of the series, in which case we should have sonu the garrison on their met le as it is a clear they are defective in the game, they must don knickerbockers. and pads, and practise in the morninga. terrible defeat is ant to be found on record wa Tanner should imagine. Spruething should be done Greenbru to retrieve so terrible a revers. The Hong-d kong eluh must play the whole garrison,
Gurrison Bechfort
Sucha Aldridge
7 journement de l'ouverture, in Cumerco de
4
deux de nos villes nt parts luscrits dans le. Wius and Glassware will be reduced to five Traté 15 eu entente à ce sujet et l'on a per cent: on and after the 1st day of the Ja 3 demande e diminutions des droits des apanese Ist month (Feb 8th 1864) at the port of Kaungawa, and on the 1st day of the Japa 18ticles importès.
D'après cette demande nous diminuemas pese ad month(Barch 8th 1864) at the ports 13 jusqu's 5 las droits sur les eine idea of Nagasaki and Hakodate.
Besties the articles abore epositiod, the du et spiritueus, sur les montres & chaines & env 208 la verrerie; jusqu'à 6% pour bijouterie (urties will likewise be redneed is those cution- nemens pont parures) glaces at miroirs, pare in the enclosed list and will come into op fueric. ut suvensarnies, mouletterie, librairie, eration on the same day.
With respect and consideration. articles de papeterie et dessins. Ces veloci
114 tious enteront en vigneur à Kanguwa. le The day of the 12th month of the Ent year.
prendier jour de notre premier auiis, (S Fe of Tungkow (received February 5th, 1861). · 102 vrier 1864), et à Nagtwiki et. Hakoradile (signed) ITAKURA Saw-NO KAMI,
(NOWALE KAWATSI-SO Bas 20s promier de notre deuxième mois (Mars)
Dwuslated by ING.1.)
ນ.
Analysis of Bonding,
-Rides No of halla Ron Wishes
13 4:3
A
50 103
27
..
1
30
18
..
1
問
G
Ontre les articles oi-dessus designès, les droits serons encore dimands pour plusieurs autres, d'après la liste ci-annexée et rès réc tuctions entreront égalenwut en vigueur aux monies dutes.
Nous partons euci à votre ouaissance, aves raspoet et considerations, le 27e jour du 128. mois de la de année de Bonn-ou, (4
pinears and all," we suppose there soine Hongkong Club. Wides. No of Halls Bars Wickels Janvier 1864.) capital payers among the mer.
CRICKET.
Conquering match between the Gar- rison any Civilians.
Leane
fase
Mackenzie
C. C. Smith
.༡
IS
26
20
4
LETTERS TO THE EDITOR.
Customas again. :
(Sigma)
ITAKOURA SOBO NO KAKI. -INOWONE RAWANI NO KAMI. Pour traductions conforme. L'interprete de la Legation de Frace.
Siphonse J. Van der Von.
Piere No. 9. Avea in lettre de florojis. (Nu. 266.) LISTE DES ARTICLES REDUITS. Machines et parties de machines denguo-
To the Editor of the Daily Pren." Su--May I beg you to insert, the follow-ries et molecings. -
respondence which speaks for itself. Your's Faithfully.
ALFRED ROPER.
•
Copy of a letter sent to H. M. Consul in
TI. B. M. Consul Tamani, Sin. I beg to draw your attention to the fallowing can, ant to request you to forward st
to the proper authority for my fiture guidance. On Terday morning Marett, 6th the above pained
.B prohibition de soportation, de fo- pium et maintenne on tuule sa foies d'après le traits actuel.)
Fer ou irres et en liggots, For blanc, tolo et de for,
Suere blane, (en pains er conuasse)
Tous ces articles seront silmis contre le denit réduit à 5%
Les articles suivans à Tuge de la prepa- ration et de l'omballage de thès seront libres de droits d'entrée.
liumb en feuilles. Soudures de plomb" Nalles: Rotins.
(Signed) M. O. Flowers INCLOSURE
The following articles will be admitted at the redmond duty of six per cent.
Bijutetris
Looking Glasses,
Perfumery and svept. Drawings
הויד.
-Books.
Cullery.
The folloring articles will he admited at
the reduced rate of five per ceol
Machines and Machinery
Drugs and Medicines.
Frou is pigs and hars:
net Iron and Iron Wire, Tin Plates.
White Sugar in loaves and crushed Clocks Watches and Watch Chains.
NB.The prohibition against the impor tation of Opitin remains in full forca according to esteting Treaties.
The following articles used in the prepara tion and packing of Teas shall be free of tuty
Sheet Lead.
Sulster.
Matting and Buttans,
Oil for Painting
Indigo.
Jy is a fent not generally known that, ans only has Coal of god quality heen found in the Phillipines, Int that it is being success. paper.fully worked. The best quality fund as yet
comes from the Alpacu mines, which we sipu ate on the mountains about twelve miles South of the city of Zebu. These mines belang in Don Diego Viñas, whe bas constructel good road, a wharf, shuals, and has provided
other requisites and necessaries. The ad juvent ahelistage is excellent, and the cons can be put alongside ship at from $35 per ton-ecording to the quantity requited.
As for the quality of this roal. 7 1.1
Tus this nad conuering match for his 8: war steamer Wyoming has beca supplied! with a quantity and we believe found it good seasons between the Hugkong Cricket Club | The steamers of the Manila government have and the toms of the Garrison, was playe baen in the habit of using it lately, mixed ed on the 10th and 17th inst. The first with Cardiff, aut we hear give satisfactory of time, theo matches was very elase, the reports regeling it. We are told that it has 1, K. C. only winning by one wicket. been tested and found very excellent for This second with won by the Garrison with 61 purpose. A small must now lies in the wickets to spare. But chi, the third Taas, reporting the military mcusures reading room of this pipe, open to the ins resulted in a victory by ons sings and 55 pection of those who may desire information cos for the ff. K. C... The Civilians wat adopted by the Foreign Customs with regard
Schooner Salamander, un the subject. It is a hard clean servicpable the toss aul, lecided on sending their adverto Ship requiring STAUSS I FORMOSA looking artide, and bus quite as good an ansaries to the wickets. In the first over 1
TAMS, March 8th, 1804, wide was scored; Mr Case then led the
TaRalert Swinhoe Esq.. Don Diego Vines has spent almut ask hall, after a leg bye had been obtained, of dollate on these dines one way and improv, Mr. Rochfortpland the ball into slip's hunds; brand would be glad to dispose of sletres within the nest avar Mr. Beecher got his ler e the view of decreasing his outlay. At the tween one of Mr. Demo's wind hand balls TO CORRESPONDENTS.
same time he is open to make contracts for the and the wicket, and requietly and to se No volice. c be taken of anonymous eom-sujaly of the coal to any required extant. munications. Whatever is intended for in There is another mito sow wiles front sertion must be authenticated by the age this of Don Diego's, inlogging in a Mr Hot, and address of the writer; not newssarily for who has a lot 100 lous for sale on the publication, but as a granted of his gool Hongkong market. The public musi s take faith. We not undertake to restra refent-one desciption of coal for the other, in-as-much as that from Don Diego's mine is acknowledg ed to be farsuperior to that from Mr Roxas.
In the events of this coal from the Alpaca tines proving as servicuble as it is represent ed to be, the position of the point whence it is shipped may have a material effect on two fines of steam communications which are at presont in embryo-one, the templated tine hence to Sao Francisco-the uther, the The Legislative Council mot on Saturday. lig en lice from Slaught to Landen, or passibly to Suez elm is on the direct vote Present: His Excellency the Govenfor, the from Shanghai through the Easter pussaint Hon'ules: Colonial Saciety, Acting Chief which in the adverse moram see should sup- ! Justice, Attorney General. Auditor Genesuk,! pose would be tha grinext way 10 Java for the next over bat one Mr. Thompson's wicket the schooner Salamander, ona kuutred picula entraront en vigneur le 8 de ce mois a Yuko- their Travesties Governments, have agreal un
Surveyor Genarat, Colonial Transurer, Messrs. Steuer. The advantage of filling up with fell to another full pitch.
of coals from Kulung-valus eight dollars being hatua, ut le 8 Mars dans les autres portse Percoral, Chomley and Murray.
Messrs. Welsh and Robinson after a short Stores for said russel, which were refused ship- LAMONT'S DOCK, ABERDEEN.
The proceedings lastest but a few minutes. coal at per tou, ni sqchi a point, necil
hardly be dilatel en.
interval, went to the wickets against the ment at the latter port by an obstructive fu- Signe DU CHESNE DE BELLECOVAT THIS DOCK, built of Granite, has been in Hin Excellency said that there had been an
As for the San Francisco Hue. They are bowling of lasts. Tanner and Rochfort.dividual; who informed me he was in charge of tharoitg Working Order for Dearly Two excess in the Colonial expenditure daring the two inates-one tze Japan which must lue But after scoring three, the former gentleman "H. L. G, M. Customs there, and oblige,-Your Yokobains. 5 Février 1861. Years. It is 335 feet Lang, with Jirath pant yet, over the sum vote, be therefore taken by sailing ships because at the Fasterly aweneeded in hitting the bail round to log!
obedient, bumble vervent. inside the Coping Stine of 78 fout and a Depth would introduce a bill for the amount to be winds in the Pacific-ths of her a course with stop who accepted the chance; Mr. Pollard o22 feet. At Spring Tides, the Depth of water ut the ill of the Dock is 18 to 18 feet, and allowed in the Supplementary Estimates in the tropics, which being awte direct way then went to the wickets, auf several fours Nup Fides, from 15 to 16 feet.
There was also another Ordinanes, which the better adapted for steners as it would be were male, and the score mounted to $2, when was unessary to pass, namely one to render sharter; and would avoid the gales which tan-Mr. Robinson, who had been using very freel the Neutrality Act as passed in England more vil on the northerly vortle. If the Southerly ly, gave a chance to short leg. It boing then in conformity with the requirements of this route should be found feasible for stcomes in times, an interval ensued, after which
For Pack Charges, or further particulare, syply 1 Mr. D. Arts, flungkong, or to G. N. Histo Montger, Whaupo.
Hongkong. 1th Jouanry, 1864.:
DANER ISLAND DOCKS. WEAMPO A.
CAÝBUCHED BY
BOW & Co.
SE DK, 240 feet fong, can take in Veracleod communications,
drawing it teor, at Spring Tidea.
no Duck. The Tenk long can take in Vesszla
aljawing it. Prety at Spring Tides.
there uro Houses at both Docks for the arconi- . mylation of Captains and Crews of Ycesels.
All kinds of Bhip, und Blacksmiths Work done, The large Dook jismped out by on Baginn. The Proprietors beg to notify the Merchants, Strip Gwe, and tapes, that their charges tor Pocking are lower than sny in China.
"Afully to
G. HARPER & (64 Hongkong; ut in
MR. JAMES BADENOCH
Manugir, W'kaupon,
Hongkong, 1th Septensler. 1803.
Attached to the Dock are EssEERS Woer SHOPS, with LATHES of all Sizes: FLANSO, Posenso, and SPEARING MACHINE of the beet
ders of EnzOPEAN POREMEN
HONGKONG ICE ASSOCIATION 1861-1865.
31 Sul satiber's List will lie se the Charter- cd Marcantile Bank for signature for one month from date.
The Daily Press
HONGKONG, 1ST MARCH, 18GD.
The Supplementary estimates Urdinanes and
the Neutrality Ordinance "were read a first lins.
A eingle xhare represente a permissial con- sumption of the 10 of fue a day, or Bay 1 300 auth. Two Shures Ibs. 600 a month and the 29th Mavel.
The Council then adjourned till Tuerday பர்.
The maximum number of shares to be teken in
Huiles pour petitties, Indigo.
Platres, Bassines, Paulers.
Pour traduction enforme
Alphonse J. Van der Von.
LEGATION DE FRANCE. REDLOTIONS DE TARIFS
Gipsum.
Firing Pant and Baskets.
Translated by
(Signed) MARUBS, O FLOWERS.
True Copy
tire. In the following over Major Edwardlesį vessel was in Koluog, under sicepatch for this was bowled by a fine ball from Me Case. port, and being short of fuel, I sent my Shrof Messe. Aldridge and Chattied were now toge on shore to the Custom Hause, with an appli ther and a stand was expented, but Ir. Alt for permit to ship" une hundred picada dridge after having matte drive for and of coal, value eight dottava, da storey for the said shres singles, hit a skyer which was peatseal the remit to sulp was immediately given to my shroff, but he had souren got one hundred taken by Mr. Mackouzió. Soon after Mr. Jarda team the vastaus jetty, when he was recal interprete do la Legation de France, Chatfield was put 1.b. w. baving previously led by the officer in charge, who demanded the made a pretty back mit off Mr. Chee for five, return of the permut, and sent a message to we A maiden over fullgared, after which Mr, Tani that I could not ship the fael, unless I gave her was bowled off his pad. Major Or was him a fee of ten dollars, it being Sunday nuw then run out; and Mr. Mackenzie took the Sir, as the fact oust only eight dollars, I did not think it right to pay fen dollars for chipping it
I russigue, Ministre Plenipotentiaire, bowling at Mr. Dean's end whilst he went on being Stores, got cargo: au 1 precoded to this with slows at the oiles end; Alr. Greenbam port, ordering the coals to follow the bout con-Charge (A1) do Consulat General denting the Commerce of Citizens of the United began to bit in a lively manner souring 13 off taining them arrived alongside the schooner this France, au Japon, a l'honneur de porter à la States in Japan, and after he deliberation four lails, but immediafuly after way bowled morning, and I then sent the following applica connaissance de 3. M. los negociants Frans Excellency Itober 11. Pregn, Minister gais, les picces que le Gouverneinent Japonais Besident of the United States. iu Joparg and by a full pitch from Mr. Mackenzie. Captain ti to ship them ---
To the acting comasisafoner of Curtons Tauvient de fui resser por sanction des reduc His Epediency Silvia Sudettare, Governor of Bins then fell over his wickets in ging to
--Pione grauta Permit to ship on board tions de droits qu'il vient de consentir et qui Foreign Affairs, both haring fall powers from
play a ball from this same boiler; whilst in
(L.. S.)
ALFRED ROPER
Pitce
YOKOHAMA, JO 5 Fevrier, 1881.
EN AMBASSADBORU JAPONATE,
AU, MIXISTES DE FRANCE
Nous avons l'honneur de faire parvenir juin
|(Sig) CHARLES A. WINCHESTER
CONVENTION.
For the purpose of encouraging and facili
the following articles.
ARTICLY.
The following articles used in the prepara- tion and packing of Teas shall be Free of duty. Sheet Lond, Solder, Matting, Rattan, dil
for painting. Indigo, Gipeim, Fing Pars and Baskets,
ARTICLE IT.
Machines and Machiodry, Drugs and Me
Trou in pigs or bars, Sheat Iron
ci-decines,
To which I recuired the following reply. Impérial Customs.
Votre Excellenco la declaration du Go Six-I have to acknowledge rengipt of your regio par laquelle Leurs Racalencys adherent pux
JOHN W. HOWELL. Actiny CommissÍVNET,
Signe
3
Tean, le 1 Févrise 1861.
and Iron Wire, Tin Plates, White Sugar
in loaves ur crushed, Glass and Glassware,
gripivo; Large FocsORT, SAW-HILLS with Colony. For instaner as it at present stood, the Alpico corl mines would proco a parnt Mr. Deann went to the wickets and steady" letter of this days date, and to inform you that mesures prisen in Bo jour du 126 mois (26 Janvier) Clocks, Watehes and Watch-Chains, Wines, th Vertical; und Circular, Burk; a powerful STEAN. HAMER; and every Requisite and federal Confederata man of war conid | advantage. In fact the existence of these play was the order of the day. Mr. Pollard the icer in charge of: H... M. Cesteras at} 166%), catre Vetro Fxcellence eles Quinisstrek
du tavernement Takenontehi Simodeuuka oo Malted, and Spirituous Liquore. Keelung would have lisregarded his innerne.
The prohibition of the Impariation of Appliance for the Rersia or VESSELS. both 1 anchor without the jurisdiction of this port, mines may possibly mike the Southern route Lowever continuing to hit until 14 was scared.es hid he permitted the shipment of one Kami of Maldaire Fani no-fans that da Waud and Iron :--the whole under the Superioten- and at the same time receive all kinds of supensible, whilst otherwise it would not be so when imprudently trying to drive a ball for 4 hundred pients ofcent for esailing vessel, without medications dans les droits sur les vins, autres Opium according to the existing Treaty re-
plice from here. He proposed an Ordinance It cannot be over 4,500 wles from Zebit to off the middle stay, I fell a victim to his festing at Custous Demo for the duty. (four bojsanne et spiritueux et aur ies Articles de Paris. mains in feit force.
ARTLE TIT. For particulars regarding Bootxe and sther having for its objects the prevention of those San Francisco, or 30 days steaming 800 msness. Mr. Davidson canis in, and for the tacle); and that without parent of this amount
3. 28 jour n 120 mois de la 3e eninès de prog Chazot, apply at flies Point, or at Aberdeen,
The Citizens of United States Importing means of evading the Act. JOHN LAMONG
Lous of coals at $3,-or say $2,000 for epal. I next boar the style of play was the same, Mr here, the shinment ourant be allowed to take Boun kion.
Teirutico There is surely some thing tobe maricouteflat. Deane placing the halls for und's and two's, place.-In Six Your bedient Servant. Hongkong, April 18, 1987
#D-KAN or exporting Gools shall always pay the And whilst on the subject of coal. With- whilst Mr. Davidson was sending the ball
KAWATZOU OU No-Kaduty fixed thereon, whether such goods re KAWADA SAGAHI NO-KAN.btended for their own asa or not. ant desiring to speak disparagingly of the flying in all directions, for 7 threes, 8 four,
ARTICLE IV. Pour traduction confem interprète de in It was decided that the unofficial mom ber Spaniards, it is nevertheless an undisputed one five al a six. At length, 189 baing up,
Jagation do France.
This Convention having been agreed upon of dis Concil suu, the Suretor Gaul an admitted fact, that as a nation in their Mr. Deane was out 1. 1. w. Major Qnd now
ÁLPHORAS J. VAS DER You year age and its signature delayed through should form a Committee, to visit various commercial policy, they are the most cache bundled the leather, bowling tinderbaal; mù *Now. Sir, as the Treaty, among the duly free
Haavoidable camstances, it is hereby agree sites suitable for the mint building, and report sive, illiberal, impracticable and obstructive of succeeded in obtaining the remaining six wiek auricles, especially mentioned Shige Stores, and thereon.
that the same shall go into effect at Ka- of any of the Buropean powers. Still do onsets.
Mr. Davidson being caught off a hard as the coal in question were bona ade Stores for Fire 2
nagawa on the 8th of February must, cor will sntertain the idea for one reument of the drive by Mr. Glencross, was out aften making thru ships use. I cannot say why data should have
La Gorogio been demanded un them, say more than on a few
qui Ministro da Frands
responding to the First day of the mouth of administration of the Philippines over placing the large score of đó; for which he is to venicals of ficer Sugar, which are equally liable.
No 360
the Fourth Japaneso Year of Bunkiu Ne, and n tax on the coals exported from these mines ceive a micket hat as a memorial. Ail the duty as the coale, but which, in a reasonable at Zebu--because su impost of the kind would wickels fell for 20 mus, including 18 ob quantity, are allowed free un board a Stores.
Nous avons à communiquer par la présente coat Nagasaki and Hakodate on the 9th day of March nest, corresponding to the first day betray ench suicidal ignorance, that it would tained by free ditting by Mr. Case (not out,) and I do not think the goantity of coals unreau-qui suit.
Beas le courant de l'anues dernière nous avons of the Second month of the Fourth Japanese : be an insult to suppose any Spanish official, thus leaving the . . . C. 170 runs a head. able, which I applied tor befog just about however bigoten he may be, would entertain it During this inning, the excellent fielding of une month's conequption. Such feing the frets envoyé des Ambassadeurs auprus de Vore our Fear of Bunkiu Ne.
Dons in Quadruplicate, each copy being in for a moment.
Mr. Chatfield at paint, excited generd adiut of the case, and wishing to establish a precedent Imperiale sia de conférer aver los zalarités de for the future guidance of vessels requiring Stores votre Empire, sa sojet de l'ajournement de l'aa- 1 resolved to and the coals. pending the selle- versuro su commerce de deux de nes villes et the English, Japanese and Datch languages: in their connexion with foreign trade, avo On the following day the anted whe
the following requisition-To tho Acting Con- ce sujet et l'on a demande la diminution des droits (ginal."
des article importes. tariff for instance is on the when extremely going to the wickets, but the strategic hit-missioner of Custons Tagui
I'après cette demando nuya diminuécons jus- SIRAs you do not see fit to grant ma a per- liberal and vasonable. And indead, making | ting of the latter grutlemon soon fudured a
it to ship eight dollars worth of evals ne stores qu'à 5% los droits sur les vins et liquides et every allowance for that exclusiveness, which change of bowing at either end, which result- We see that Capt. Gardner and she crew of assition is the peculiar characteristic, ed in this gentlemann's Ising his wicket, and "for Salamander, without paying duty, I request spiritumi, sur les ontres et chaines et urn and seals at the City of Yeldu the 28th-der uttendance of the respective Governors. Lieu! Seatland, laving delivered turt craft with her Juin Chinaman is n capital fellow to trule Mr. Glendrons beur outhy & one handed catch" you will geant me a permit, to land the same: varrerie; jusqu'a 6.7% pour bijouterie (ornewedy of Janours of the year of our Lord one
other rufers, with the clife care of guns at Nagasaki, Have 1eturned to with.
by M. (lb, Mr. Deecher and Major Ort and as my yessel odnos pronted an liorvosage pour parares) glaces et miroirs parfumeric et thousand sight hundred and axty-four, and without fuel, to ship twenty picule of firewood, avons armes, coutelieria, librairie, artioles de of the Lasiepondence of the United States of Society in every place, receiving at Sinds the this in the Finssian Schoover Darzig. There i To the Foreign mercennies of the Chinese making a stand, caused the slows to bo put on The permit to ship the firewoud wsaduly grass-papeterie et dessins, ces rédactions entreroot en the Eighty-Eighth corresponding to the spechul patronage of His Excellency the Inte ia has no doubt that the Scotland has been Customs he ascribed the linn of nobieting soon after which one of them twisting ronnied, nors being required to land the coals from a viguens Kanagawa to premier jour de notre tweuboth day of the twelfth month of the
SSH AND KINABUNE., 8., Viceroy and Ge- delivered to the agents of Satsuma, and it is that, which the Spaniards, obstructive as they Major Ord's legs took his leg stump. During Chinese vessel; and thus ends the matters but i pranier mois (3 Fevrier 1884) eta Nagasakiet Third your of Bunkin. No of the era. vernor-General of India,—has the honour to ht equally certain that the great guns sha arried doubtless are would never dreain of, and which this time Mr. Bercher by means of au alty and must remark, that Steamer visiting Kuelung ori Hakodadi le premier jirar de notre deuxiente?
(Signed) Cite that he will abortly visit lengkung, and will be mounted at Kegosim, iu unticipation of the Mandarins, renal as they doubtless are ineky innings was running up the scare, when Tamsai, are allowed to lond coals for their Engi moia (8 Mars 1864), i dessus désignés, les droits
e name is Twenty, which wilk enable the holder rall lee he wry require at subscriber's prior.
Deposit $30 per Share,
(w Hongkong, 10th March, 186±.
EVEYINGS AT HOME.
R. J. H. BLACK, wise Entertainments of National Melodies," have been given
Tar Supreme Court did not sit on banday owing to the Judge and the Attorney Gene val been required at the Government offices, we suppose for the purpose of advising the Governor as to what steps shall be taken to put some claxon the present state of athies
Sessions were postponed until to-day.
Now the Chinese as a sution, at all exenteration.
throughout the Australian Colonics, in the Island existing here regarding thefts The Criminalį vary reasonable ami liberal, their Customs resumed, Majur Ord and Captain Brinament of the question, and I acordingly sent in I ports inscrits dans le Traité; il y a du enote à fall versions shall be considered as the On-
af Ceylon, in Madeas, and roughnut Bengal, the. North-West Provinces, and the Punjab and br
die Frees and people declared to be the best ever given in Urcao respective countrice; and which kre been homural by the Patronage and rapent- Jent Governuts,
gire a sbert Sorica uf Entertainmenis,
Further parculars on rivul
f Hongkong, 271 Veliruary, 1804.
ALFRED ROPEE
INTIMATIONS.
..
Outre les articles Imonra uso na libilim duty free, while a sailing vas- a second British test paying that auberge a wohl set stoop to. In our correspondents' co-to seat the ball back into the howler's hands requiring the same urticle for lei eaoks con- scrent caure diminué pour planets are visit for the purpose of demanding reparation for lugn will bound the recital of a case, Captain Rochfort was well caught at point off au set of asassination or the concession where sume of Baron de Meiitens' try, the Mr. Smith's bowling, who commenced with Fumption is made to pry duty. Trasting you will d'aprés la liste clannežéé es ces réductions entry- -
give this your earlied attention.I have the heroit égalenoot en vigueur aux mônės. Jates. Xons purtonsceni à votre congiunco. Aren trenty rights. Whether Satsume will make Castoms mercenaries at Formosa, after throw six muidens; and Mr. Aldridge bowled by the neue to be Sir Your obedient Servant. NOTICE.
respect of consideration. Mr Walsh responsible for the detention of ing all sorts of obstructions in the way of TH reference to the notice publienet is this the easel as wol as for the guns lust. we cau-auaster of a vessel taking six tons of coals on comincuced to score freely under the tutalary samo gentleman off his leg. Mr. Tanner
Le 27 Jour 1881) Sign
12 wos de la aunen de Don- paper on the 8th January, continuing in ite
Kios 4
ITAKURA Sove No-Ka sequent issues and separate hand-his is not say, in we prognosticate that Karsuna board for slip's stores, finally demanded auspices of the stumrock, but in an ill-amen- sped at the 9th ident, describing the notera of and all his agents and employés as well as thels duty on them, the cost being eight dal, fed moment, throwing aside bis protecting
INOWOTE KAMPAUSE NO-KAMI Uzak Notes for $1.000, reported to have been their agents and well wishers, will be pretty las in all. The ivansaction is amusing and charm, he was bowled out. Major Edwards lest, I hereby nudity, that Nutes for g800 4f the well served out" belie the British authorities instructive, and should be made the most of who took My. Beecher's place at the wickets
L'interpreta de la Legation de France following numbers have been found:
ALPEGNER J. VAN DER YOU bave done with them.
we think. If the incresseries bad bad any followed his had example, and sunt hack the H. shune in them, they surely would leave affirer ball to the bowlse, lesers. Chatfeld lowed a vessel to take a little coal on bonul, and Greetham made a great change in the Auring such weather ne prevailed at the tiros score, the former by steady play, the luster by
Six Notes of Chartered Jereantile Bank for
$199 cxcb,-
Nos. 1836, 1260, 3334 3200, 1152, 2011.
Nomašais, 5600.
tralia & China" for $100,--
MANT of our readers are aware that the
matel
.♪
We publish the following at the request of our traductions comformo
I. M. Consui at Cantau..
AVIS OFFICIEL. LEGATION DE FRANCE.
REDUCTIONE TRANS LES TARIFS.
Piret 3 Aunczu à la cire da Guregia No 240
muddesines.
Tws Rotes of "Oriental Bank" sorgão eh Hongkong police are allowed to perambiare of the ovenrreicu, Mandarins, bal as they skying the ball out of the ground, and con- Clar Note về "Chuziered flank of India Aus-the streets armed with lexuted skets, are, are for preferable to such people and sequently at of the reach of the fieldsmen, La soussine, Ministre Plenipotentiaire, Liste des Articles Reduits
Machines el parties de machines, drogueries co No. 179.
which the law does not permit them to as however veal the Manshirin may be, we think he was at length caught in a most masterly Charge (a. J.) do Consulat General de France And the Noles r $200, described below.are
unless in self defence. That is to say, artesis propensities less inprions to foreign demamer by Mr. Smith. Mr. Mackenzie took cu Japon, à l'honneur do porter à la connais- still not Fad:-
ar thrust into their hands, but the law makes than the enterprising spirit of the laren de Mr. Thompson's wicket, and concluded the sauce de M. 31. les Negocians Français, les Nor-La prohibition de fimportation de l'opium esi maintenun en tauit sy force d'apre le traité, Ung Note of "Catered Mercantile Bank 15ore provision for their using such arms, Maritens.
pioces que le Gouvernement Japonais vient de
actuel $100 each.-
than it does for other people, whom it prohi
It being still early in the day a suratch match lui adresser pour sanction des reductions de
Fer en barres et en linguis, No. 4704.
bits from carrying arnis at all. The only on-
ensued, led, we presume for phony's droits arrètèes et qui entrerons eu vigueur. la
Fer blaue, tole et de for. Two Notes of "friental Bank” for $50 each.vantage a policenian las under the circums BELOW will be found the particulars of the sako, coituinly for no other freason, the Tall 8 de ce mois a Yahobans, et le Mara dapa
Nas. 1952, 5840.
tances is this-should any one strike hien and conquering match between the Hongkong end Thin v. Short and Fat"in which Meases. Les antes ports.
(Signe) get shut, the policeni night be justified be cricket club and the pfices of our gallant Chatfield. Gibb. Tanner, Davidson, Maclean Cause acting on lo spur of the moment there garrison. What ever the sins nil iniquities and Greenbam scored heavily would be nix malice atonethongla. This is all of the Military may be, as towards this colony, twonshine because as the police are never whether as sore of Mars, Threpis or Nimrod, struck whilst on duty, and as there as na iwever much they may be to blame in pre-Capt. Rochfort, 1. chance of a policeman having to act in self.de venting the Praya ramingjast their quarters, Mr. Beecher,
HM. PADA,
Gare of MER, JAMSETJEE ANDASIN & Co.
+ Hovgkong, th March, 1861.
NETOERLAND'S CONSULATE,
CANTON, 8th February, 1991.
the wouths
First Ianinys.
. Deane, b. Case
1. b. w. Dewae
Mr. Aridge,
Lb. w. Deane
in out
h. Muckenzio
THE undersigued has been instructed to pub fence, by no passibility and he ke leally jus or in sexing on the best lots of ground at Major Edwards, e. Mackensie b. Deave i
arises whether he had better not be without it. munitions of war at tina cost, and officers at Mr. Chatheld, For instance, the other night at one of the one hundred per cent profit, whitever Major Ord. gang robbedies in the centre of the town, any
have beep Brain Transgresious, Mr. Green,
Coffee at Padang, will take place
March, Jane, September: and December, ef
current ye..
Particalars may be olttained from the No. thorized's Conechines at Gauten zal ieu 1. DE AMORIE VANDRE HOSVS.
His Netherland Majesty's Consel
WING KEE,
Hexuxexe,
Ricett's Batani, Na: 15.
Bas for Sale Coals of all kinds,
Explains and Agents of Steamers are respect,"
tily requested to call and exsunite the Steak of
le at the sh* Hong before making their parehases elsewhere.
12m Hongkong, 14th August, 1862.
Iu're the Estate of the late Captain ANDREW MURRAY,
a pokrenu ras tight into the thick at their latches, their spotcomings, or their Mr. Glencross,
Ile misdemeanors, we subunit that a carefni perusal | Capt. Bring,
the thurves with his loaded musket.
- Jane but shoot any of them, and he was not of the retures of this cricket match eldr. Tanner, powerful enough to use the but oad; so the excite muqnalitied enimisevation, and should Mr. Thompson, por fellow it to catch one of the muscle, earn for the full and complete forgive Bygge,
He had bot one hand serviceable, because fe nese from pho community of this Colo
not unt
b. Derne
it wiele, b. Mackenzie
b. Mackenzie
Sucre blaze, feu paios at concasso).
Tous ces articles aront adinis contre le droit reduit àð
Js articles suivans unge shi thes et de emballage des Préparation Yokahame, 5 Pherier, 1664.
scrunt bros do. droite d' untree.
Plomb en feuilles, Soudures de plouib, Yattos,
DU CHESSE DE BELLECOURT.".
(!)
Piece No. 1.
Les Ambasadeurs Japonais,
au Misir de Franci
Nous avons bonnent de faire parvenir ci-
joint Voire Excellence la déclaration du
14 Gerojio par la quello Leurs Facellences ad- hareut x medures prises le 18c. jour du
Rotins
Huiles pour peinturee,
Indigo,
1'latres,
Barines,
Paniera,
interprete de is legation
ALPHONSE J. VAN DER
13 mois, (26 Janvier 1861), entre Votre Pour traduction conforms. Excellence et les Commissaires du Gonvern iment Takenontohi Simodzonkè no Kami 10 & Matsdam Iwand no Kami, an sujet des modificativus dans les droits, sur les vine, au- 35 tres hoissons et spiritueux et sur les articles
de Pis.
bad to take care of his musket with the nther; uy. Let the reader realise, if his scope,
Foud.
the thief: baring hands, of course escaped, of imagination be sufficiently expansive to
second Inning
Now if this polieman had had a goud staff enable in to do so, the idea of the eleven Capit, Rochfort, je. Maclean, b. Smith and a revolver, lin could and douthless would best wickets of flude British regimente, to say Mr. Beerhor,
and b. Dɛano
have flowed a chief or two, and would have nothing of artillery and engineers, being pros- Major Edwards, e. and t. Dene had a good weapon to fall back on, se trated to a serve utils, fally one fourth where Me. Aldridge, any one had attempted to kidnap hins. af were #byes de.!” Thst anrody was suffi- | dtr. Charfield, The subject is an important one; it is at cient for this endinuice of any organised body - Mojon Urd,
0
h. Shith
1
nut but
18.
1. Deone
CIRCULAR.
de France
Vous
The undersigned has received the instrac-i dons of H. M. ebarge d' Affaires to make the enclosed despatch from the Gorojio public to!
Le 28e. jour du 19e mois de ja še, nec the British mercantile community.
de Bou-lich.
(Shpan)
IRKDA TSIKOUNGO, NO KANI, KAWATSOU ZOU NO KAME KAWADA SAGANI NO KAMI. (Four Copie Conforme a la Traduction.) 1interpresa de la Legation,
Alphonse J. Van der Yoo.
. Swith
12.
b. Deane
Pisca No. 2
b. Mackenzie
༣
Lis persons indebted to the above Histalo uro! present where Mr. May put it and therefore.) of men with the eyes of the whole sporting Mr. Greenhum, v. Smith, 5. Degnu
as that gentleman is the factatem of govern world on them, la so far as the opties of Mr. Glenzross, c. Gibb, h. Smith
A requested to make immediate payment, and
il claidis ogainst the Estate nanet be forwardedmont in police matters, the absurdity must Hongkong are concerned. But gentle reader,Car, Brine,"
19 the undersigned before the 30th day : Tene, remite not little common sense shallove what followed. tell it not in Mr. Tanner,
1884.
GEORGE A. F. NORIS,
; his bane of the 19th inst, in the Pullowing turs, as the clungen, ehiyon af H.-M. "forem, mundo,
AUTRUE SASSOON,
Execulars.
if Tiongkong, 5th January, 1816,
he brought to bear upon it. Meantine we “Garly, pabligh is not in the streets of Aske. | Mr. Thompson,
must call attention to the able tonture inf“lone? A single civilian fuck vented-fi na Byas hel
which our contemporary treated the subject in goigst them--more dan 'three, thues as touch i
Yeddo, le 4 Janvier, 1864. 14 Le Garajio au Ministre de France. (No. 200.)
Nous avons & communiquer pela présenté Total, 114 ide qui suit ↑
CHARLES A WINCHESTER
1. B. M's Consul,
British Consulate,
Kanagawa, 6th Feby. 1864
To His Excellency
E. Br Jons. NEALE,
H.B.M's charge d' Affoirie. We have the honor to send you the follow- iing communication:-*~.
Last year we sout Horoys to Great Britala
Ho
Se
Mch. 19.
Bang
Co.
Meh
Atija
-
Melt. 20,
Singe
HUR
Mcb. 20,
Mch. 20,
Mch. 2
Web. 21
Meb. 21
Mcb. 21,
and
H.
JUL
the
15
A quanti
TERMS ican Dollar
Hongkoup
of late I
The went by urder of
the
1,209.7
STE TEX UP is Dollars pat up fo
than 60 To
15 ship.
Hougton
WASH
719x.
2. 73in.
Sundry O
At the F
Place Irou
TERMS OF
ican Vollats
Hongkon
The under
Mesars Adis
ALLITION,
For
the
On Bourd
of 169 Tor
An alieno She was bai
Sheathed a 1563,
for farib-
Kroft di Co.
TERMS OF hammers ar
from time o Transfer. E
Hougoog
IN
In Witness thereof the abovenged Ple
EX PaCaz
antiaries have hereunto set, their hands
sited 14th
ROB" H. TREYN.
SIBATA ADATARO.
FOR SALE.
DACE, OLASSES, je great variety.
ROCHSTETTEN. Racer's Bood.
Ꭱ
Hongkong let February, 1861.
PROMISSORY NOT, fer One Banded A Doll, payable by . H. LANGUNTHT of Whampon, and duo to Wo-ban. Baraboo Town."
If Hongkong. 23rd February 1861.
SNUFF! SNUFF!! SNUPTIAL
Sale. at the
BY PRINCES NISTER, just received and for
"STAG BOTEL," BAR. tongkung, 18th November, 1862.
On Tons Anthracite STEAM UDAL
30 caves YELLOW METAL 20 to 26 0.
20 kege Corrs Naths 1 to 1ă înčit,
300 Sarrels Cheat Mags PoE,
50
FAMILY Mese Base.
ie axes TOBACCO 10 Siva "Cortext}"
EPER. JANDLES,
201
150 Lasca 1 dur, enoti Coexsan Brandy.
30 barrels American Braxus.
ay
TA
NATY BREAU.
PAT
200 carer Uld Hye and liqutbus WHLERET.
Apply to
OLYPHANT K Cò.
If Hongkong, 24th July, 1888.
11 155 GARRETT has just received direct from
Paris, a large assortiment of GOODS, in the
latest styles, consisting of-
Rannels.
fats, of different styles. White Kid Boots-
Light Colored Kid Alures. Parasols and Umbrellas, Automen's Bonly.
Hale for Bentleiavo,
Ball Dresses, », éc
which an inspection is solicitedl tfongkong, 27th January, 1864. 11ORRUGATED GALVANIZED IKON
ROOFING
Apply to
BOURJAY, HERENEE & Co. et Hongkong, 1st October. 1865. -PATHAM'S BRANDY" m )-duz, pases
SHERRY ..3 FORT CLARET 1
17
BIRLEY & Co,
Just recricol ex-Wifeston." HS and CHCESE, in primo condition.
BRAxes, and WINE, &
J. D. WATSON
Stay Hotel, Queen's Road
in order to conmilt with the authorities of goer govarnthent relative to deferring the opening ongkong, 312 November, 1801.
GALES TE 37,158. 174,861 18.
H. Total bores. Chin
PRIVATE
Jolly
Dongh
BR de
vity of Gerasa geni has recently formerly sav frat elees Ho
portion of b
to the cusnfo
l'estre in Ice Cream as
t. Hopz
NO
QUE Coder
Bouch Communifsion
nagement of
THE E
IF Blogk
E. JOH MAHOMED
Mahoni
*this date
Hoogke
MUR
the "R to Mr. G. B some tius in -parties suppl The basine on from this r
They bope they will cont tr Hongko
tic of this Go
Уаще
24 Sbua WR ora
At nunsc
Firen.
flankow, 1