DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 5, 1861.

INTIMATIONS.

NOTICE.

Pes Department,

22nd September, 1803.. Din poguession of an gender we alty cunt fur same and detained by

1.1 piece Ban Tro

Farr frus Puatre, 3. Tas Chaner. can have possession of gann én

Superintenden

Captain Suspermendesit,

CASTOR HOUSP, pricam & BrasDING IN ITA OWN Condwas."

Capablished Bútri in Bhaggal.) Sat-class Family Hotel is uncons

A cursing every confort and gusche, fate arly foftomtomes and Familien travel- ing. The Osily is replete with every deseriptizm, of the abuse Winds and Ligur

Horse and Garage on vergil hire,

Bingat oprit and dune Chair,

Hot and Quid Bethe always ends.

Perins Moderate..

-de Shanghai, th November, 1563.

MARSEILLES. Grand Hotel de Lourite-and de la Paix upone Laithe phone Port on the 'F3 August 19632

www.

259 Betrams. Ya Sittagronet Bust-qurani and Tubo fute, Sming and Readingroom with Freuds and Hüglish Sewpapers. Interpre turk in constant, attendance.

Marseilles.

Whatges Moterite.

of the Phichics of Coburg and Gath and the pro- sinces Toping the conforally to thritis guilings of the said him of March 4, 1833, not the

oooks, Fire Plage and Hydrants, require num- bering and liepeise designting to corres

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS

Rig

Inurricul

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS.-

| Date of

Where frem & Consigncea,

|ring &

Derization,

Toas

Fesse & Captain

[Date of termat

BONGKONG.

THE STAY 9, 1-3. We harp ermoed a deally Act with a large map of the £y (on ebick Fessel & Captain.

reyances to lic-executed, have signed,

Hicreta fiscil or cal

sob at the Candle Mindsor, by ville,

an at present en zipal) shewing the entire dona as exécutal. Ils propis to draw

TROM THE ON KON GOVERN, TICTURES SAKITUDA P, Bat

domag, 180

-

GOVCHNMENT NOTIFICATION. With before to Lemmer. Nothing Vat 394 od 2014, Havgubel, 19gh it in treilly cited that Supiture Chimate the probadeklets Bank, be lits repeat and for

W. H. ALEXANDER,

Add butunials Sherefor.. "Colonial Secretary's Odice, Longbong, 28th December, 1403.

pa Men of the mles, &., absolutely ne cesar to be unsarga 1 in order tu secure à pro- per si renomical distribution of the water, Hamilly Mitchell, Daifein by Sildes 215watir.

HR.Alt 7. Bagemantan. 577 Nor, 20 Whampoa," when, this is done His Excellemey in Govern

Prame al 600 10 St Francisco. be will be in a position to determine upon such stuff Trolle, Wendalian Oct. 15 Stangli, father regalativas ay may not incessary: Herman & Theater. Eickeman 330 x

to flus effigt må sigessor of the serviceanu, Keppleajan, fem. b3 27 watow. Tage

stephense by fire. 27 Niger hyo the flour 4 adhesin, Sir, sumarsheit het. Clarks Brit. lk 271 Dec. 20 Ning.

John F.-15.arrit, sh 100Nov. Servanty

Julia um. £470 ler. 2 Nirupo

GOVERNMENT NOTIFICATION. It is hy utilios that the Wafer Hates tagidak meler Section of Velinous Nic 10 of 1509 viltide levied from the Let Juan, wy, 1344

he

8. B. RAWLING

GOVERNMENT NOTIFICATION: Lederoby notified that information revivel f the French Consal, the pestabition of the export of Rice feu Probali Bebis Casts withdrawn from this s Late

By Daler, WHALENANDER

Asting Potonini Secretary. Colonial Secretary's Offee, Hongkong, January, 1884.

502

20. Vingio,

286 v. Shenahki,

158 c. 2.

349 free. 16 Chefoodi 540 Dec. 12 alċuita,

·TOS JA

Cullan

funn

Kothag

Keens.

Kan Som Va

at

in-grad-bea Koh-i-no, time.

More Dan, Rennline.sh

Merry Andrejam Sin. plimb "Costagust: Por, kj

139, ly 26,

Lik

IMILISS.

fild"

Malsy.

Starul urin,

Mett.

Migrator,

Wester

1

Sarit. bely 303 Dec. 21 ingre Titimas Dec. 3Loud, Pouton. 2000. Mabiin,

San Francisca, «Hatéliesos; haNov.

2Xiu po. Parrattan s 774000. There. b

2502an.

23wpłow.

Towanri b354 Dre. 13 Ning Cracker

Forme, IT., fram. Norwood

1980 July 2Singapore,

370 Dec. 20 Gaelite,

1. Bristol sh

SIV Dec. 2Sydney.

293 Dce. 2ni.

Bristos trit,

Nueva Lepanto. Barusern he Ocala

GOVERNMENT NOTIFICATION. taller the provisions of Uriljnence No of 1941, motion is hereby given that a Special Sign. Svesiosis of the Jastions vil tim Peace will

Regulatious for storing a proper mid com.ft

Pailar

Caching

ud at the Pole Magistrate's Court at ele: Puricia. ulack oa thin forenoon of Thunds the Prosperity. Felgur, 1863, al therealter on the Railway

Resolute, Rio,

The shove utel is eniidently reexamenstud fo Pagsins by the Urerland But as the bestial distributing of the Water will be sub-bret Thubslay of every mall, for the purpose Rap

itted to did Legistative Council at an early fol cosideting applications for the transfer of

Spirit License,

Such Applications to be lulged at the Pojan Andreas, The filling letter from the Surveyor Reneral is published for-general, intrinition.in: Magistrates' Court, at least Ten days-bo-Sansoneelz

yre each of the Sessions now notitied.. '; irr

Nis

ECIALLIER & PARQUET,

Piprictors.

EXTRACTS.

The Late Danish Mouared..

late:

ALEXANDER,

Colonial Secretary's Offen, Hangkong. Sla December, 18%

Na. 3317

ogles aan Mistakes.—A chequered cal ve, fallafetrange vicissitudes and severe siruzə tes, marked by infrupity of nutup, LubPigy stropis wl resulate purpose myl ay kudoulled praíristisau

SURVEYOR GENERAL Orries, bas closed suddenly and prédisinfely. Tamly. perbags, for his era reputation, whic of Vieronta, flowokané, 30th Docetubor, 1883. S-1 have, the por to subunit for the yenge has obscured the tart'sing mamides of early scandals too early for his pouple who he information of 1 Exadlane the Acting the the war of sutionalities, found in thrissurehens-the song ring leter fun 'an earnest, bodd, and sympathetis olamison, by has passed pencefally out of the sphere of his szafy Hawling as callest for in around unce with the duties and anxieties; and be whiwas lately the structions conveyed to ma ii yaer letter rest of our Royal House, the father of a fue by divas No. 1660 of the Silt instant Queen of England, and of a King of Gregor, wil | day furnish the List of Promised supplied How land in his place, quae war to the throne ú Denarik and its boritage of difficultiós. A strung I agree with the oninian expressel by Me statiedel seu in the prima of tile, Frederick Vinawing that the whole scheme is now sul- kan gite down to the grave when his capotes Jess! espected such an svust, an exald least es feiently evaplete tu justify His Excellency Jure his lasse and we shall not be rendering aralne the Acling Coveruor in applying the contem Auf his memory when we say that there are plated Water flats from the 1st of January few crowned Hends in Europe hogs, full wild | next.” excite a more genuine feeling of recres and bugs: their subjects. The hito King was before albu Dane He may have offended one poițial section, and alienated apather clique, le may have sacrifieni the stigaste of his Court to an ille passion, hot g side waende for mit his area by his manly hong, and fourless resire to malutalo naimpair

virli water.

The whole scheme it is true is not entic iy finished, mis the whole of the water which Mr. Rawling propose to introduce ingo curia has been carried out, and all ties intin works are in action at the mesent than the nino detin of the surviós not 16 Bisingl

The scheda now.ngatused will on the xtension of Victoria Wewand have to ha tiled to, but there is no District in the City with the excaption of Bowringtan and Son

ops which strin e prompt from the Water Rate.

The regulations for the supply. เกาห

ed the povereignty bequeathed to him and the nis aut of great consequence, and though h sonality of Denmark. He hyed to see his patrie, impuitance for general convenience at the tis appreciatedįnal bis ratives understood; bertive working of the sukeine, it does not wilkesalon, the trinniph of his cause at aldiper prevout the habitantsof Victon in from anpil every Court in Europe, and to how that on thing of the supply day of his death the rights duf Donmark, her in dependenes, nut ber honore stood in a muri secure his than ever. It is to often, even in these days of range event history, that out with anything on fond of johal than the Sfe of the Intu King of Denmark. A State priser for two years in the fortress of Frednio the lines of his father-in-law, a King of Den hek, el se deughter há divoraad, le yet suc..) eseded to the Throne. But it seems that he had eat of the various stop cocks must remain dearn nothing by the penalties for his early as at present aiutif the whide of the delivery Ureretion, for in 1816, two years before. is necrestals and ffyduits aje žxist and ambere sion, to the Thrane, he dived his sont en lite omplation of theservices I will con The Princess Catolic, of Mecklenburgh Sireland with Me Rawling in gal to the and fully plunged to that negatis listeema, to which he Feiers before submit which at one time so riously: jeanardised his g

ing lame for His Excellency's considera.

pularity with the best classes of this abjects. I bro the fontor to be, Sir, your most, perhaps his greatest misfortune, or his greitest empe in the eyes of bis jelk, was the bedient Servist, a

that thern who issu: by cuber marriage. Im frence the disputed vestiu. the

Max ST. Geo/CLEVERIA,

Surkeyor Coners!);

Kulleinig-Holstein question, the political | The Hon'ble, WI. ALEXANDED, E struggles, muf almost every

trouble which

bas disturbed the leanity of Dennis dating

dating plonial Sceratory..

his reign. It speaks well for the late King gait The Helle: CH. ST; Gup. Clarenzy Esjel

fils, Ministers that with theegamagonistic in

der to crunternet bis real gauwi towards his

durer General, Lip Sex 54,

Bru-ly reply to your coummauigation of

tiple he shall lines die identified with their the 21 ins (20. 56,1 1, have the tri-ur

egiest aspiration. There were fines when his throw scerned to stand a stable hunter is reference to the pressor position monial throne that shook teneath the blast of "f the Wer Works that the whole of tile le lot contrived, in bisschen is enticentie donplete to jasnity! volution in 1818.

rato and public career, to wood the symfi- | His Excellency the Acting Governor in ap- ties or arouse the resentmure ofaluusvery slurs lying in contemplated water rate from 1st of his subjrats. He combined the old potions of Firmary org.

kingship with rary little reiect for his notes. Thero predcas afiq: 25 public lyd- sund keps the latter abs, while fe defind and mored the wishes of the people. Yet he was wiests daly at work, and upwards of 180 Pri- enough to field on there were pigus that the rate Blouses and Pallis Buildings already sup

esign en little too severe. And he wash. phed with water, ta ligt of which agreably to

est enough when he had once give way to lide

by his lecising, 16 Low-to the with his objects,

to puwept their views without reserve an artice phet oud to make them his own.

your requist I forwarded to your information

some days since) The whole of the

jus

have also for a time past en kaps nians

It is perline ofstantly charged and ready for initate:

this doggersistench-which cemy Herman

will tell you is a Danish dearacteristic, and which cases of fire, Thore a 4 drjo Publio

Gerouny lus proved to bur.cost more than unce -

data eirs of erection in by Tai

and fale eghelly nest retractation as an oppor-g-shou District, and the rule of the stop

Be Order,

W. H. ALEXANDER,

Mar1 Brit.

Mesfel ar ki

A facta trem.

Ths. Pali Brit

058 Dec. 10 leta, 1

39. 17lief, 3tes Che -$1 hec

5.

22 Bangkok.

B&C Sey Tack Simaco & V

Uztai John Burd & Grid'up

Blessen

Arde

D. Langrail' Jedino M. X

Brain & Cool

inn Francisco

Win. Pasta & C

Johnsen & C..

Aug. Heard & C

Williana & CrNingro

Chjovac

Chorlangkok - Turner & Cr Liverpool

Ordet

H. B. Coma & Bischarging

toynolds &C.

Hill & C

Aug. Heard & Ev

Bojku, & efízigon

23. LaprukiRipatting.

· Aug. Heard &.Or

Sisarsen & Saigon

abb, Livingston Liverpont..

San Francisco,

11591 3oon

Sam D. 27 Chefs,

Anderium: ku

Sortassa. k Meilvery rit abj Valleriiwo, bg, Handa Sahnel Pales,

L. Gapan b1 Tuerch Ingle Brit. 'bl Perriamrithg iami, bt, Thin a

E Mailer Lay Kaser Dut Ton Fork-re.

Ereker 1.

Semper Fidel Seutic 1. Shaznint. Shiley.

seting Colonial Secretary. (atmid Secretary's Office, Hongkong, 11. Feary, 1834. INALE

173 Dec. 31 Bangkok,

00e7Cha

630 fan New York,

Orde uit

il & Bombay

Bourja H. & C

Singapoje

Oxford & Cangkok Ruine & Can Francisco" Flescher & Co Discharging:

Chines

. Pusat

China Bangak

Odert

200 Dee. 11 dochow, butkens, Roosing & CH 751|Apr 20 Shanghai,/ -- 216 Due 20 Manjis, 43 16 Sai

379 Dec. 1Kunjava, 232 Jan, langkok. 256 Dec. 1ngkok, 1031 Dec 20

1000 sept. 1an Francisco.

890ec. 20 Niugin $71fan. N 0.

j. De dil

Sophi+ speedy.

N. Scherp. bk

293 Dec.

10 Cheroo

Pachie Brit. by

203 Dec

16 Summe

Bantet ne sh

1206 Nov.

20 New York,

Woodcoc Wit. B

357 Uic.

4 Bangkok,

Syria,

[TH

GOVERNMENT NOTIFICATION. The following Schedule of Balances of In Surprise. estate Estates is publisheil for general infor: Tsjere.

toy, and Notice is hereby given that those Teran aluees for which no spination shall have ↑ Tarpta been a lo within Twelve Months from this Toy Watt date, will ho sarrie to the credit of the Center, deal Revenue of the Colony in terias of Sec Witio

on all of Ordinance No. 6 of 1851.

By Owler, W. H. ALEXANDER,

Acting Calonial Secretary: |- Colonial Secretary's Office, Hongkong, December, 1893,

th

1. P. Martin Amr sh 967 Sov. 30 San Francisco,

Autolea. 8zujfire. Manila

Bovie it. sell Dec. Coset,

Diesta k 851Dec. Chefoo

rit. p Dec. 18 Ning, Siin. Photon. Neselwang.

Saigon

95je 18 Cordi

24. 23 Manils,

Auth45 g 23 Jan Wally..

San.lated dre. VICADO.

Sarreren. Young Greek, 1.5. Tako Arr. Zwerter.

Carllege.

of In- Isabella Herras; }

SCHKBULE"af" unclaimed BALANCES of

TEAVATES of Perans who have been dead Fire Tested upwards, tying in the Cola-ial Treasur. Hongkong,

1 December, 1808-

Charles Honry,

Thomas Murph

17th August.

sine Bachelor..

Jibn Akbutt.

126 12

FOREIGN MERCHANT SHIPPING IN THE CHINA WATERS.

Feisst & Explain

tage mont, which has won and retained the hearty allogenbes ifnot the entire Tespect of the Danish people, and which will cuss the remem- Tirance of his patriotism to survive long yehraf- fer his errors will hire consel to be regarded. There have been monarghs within his reig-ho. pethaps we have felt aggrieved at a conpati- Sun with Frederick VII. of Denmark, but she yet wight buvo liontated with advantage to the

alres in their subjects his answering alerener to the path which against ti's own wilhe decided To Inow. England, at least, las cresy season sneak well the late King, Asa Dant he might have resented the part this enoutey played in the unt war the refolution, but we neter heard that any recollection of that past injury affected Elgin kia raitis with our Govarsinent, or disposed him to adopt any policy at variance with British interests. Notwithstanding the dundering and. somewhat lupertinoot adrise of our. Foreign Se cretary, he has felt the two peoples perhaps pure firmly led together than at ang former perind At -Ftheir history, and in this respect over

ir hle successer-Cluristian IX, necomplish

hon.

Matix.

reen

wan

Formansa; Fusi-Yunal

"

ince Albert.*

leigre.

Joni

Date of

ericul:

here frau & dansiyness

HANGCONE.

Steamers:

Carling drit, sit; 806 Dec. 2013anghai,

Gilandheic 420jian. 74,East Coat. R. Curling it. ntr 1200 Dee.. 21 Rabny

Beat Brit. 8:8 Dec. 30 Whamda, Carret

bit.sto Mar 26 Mars, Brown Brit, sti 700an. %Funclior. Borex Bits 750Des 2 Shampoa

lenger arr. st

Zurken Apore veri

Perempua,

Dorgan Brit, strị Destadise. -2000an!

3. Tengiliny, 4 Bigwazait. strị 465]

is reig will long bonourable to English Tynemouth telly Bra. L-2000 Den 23 shanghai..

meg as that. in which closer tio was deawn. United Service.

teen two nations whose interests and nad kloud.*

• #ankl characteristics mark the Que

friends, and we trust that by the anes also int

will be remembered as inaugurating a new era pi progress and prosperity, and surrounding with a -stronger bulwark their much cherished unticit lity Varaig Herald.

The Coburg Succession.

ide Britt 609)jag. fitness

Bombay.

12.63

hn Spellend of Spellune 17th. April,

1858.

Vestination

P.&O. S. S. Cuffombay

P. & U... N. Co

P.&. D. S. N-CoRombay

........

Johnson & Capachow & Shanghai

D. Rutonjeravao

Me Dougall & faid up

11. × 0. 8. Ng Cage Amoy & Fehow John Burd & gapere Calcutta

Russell Canton

Aug. Heard & Colon

Achron,1

Mess. Iniparialer ta'vant's Dock...

Aehcon Repairing

Linding & Changbai

. M. Habithost charging

Russell & Camion

Running between fongkong and Canton, tanning betweih Macon and Hạngkong,

PALE, YUK? | Rusher fans, k

telis, Adotine

Lūncții Pẹn, sch Prams Brit. th

Tasanelijurit. War and Brit.

ftertzeijami bie

Sading Vessels.

331 Jan. 6wat w 136 Opel 26Amo 234 Dec. 29 Nagasaki, 583|Dec. 28 London, 312 Dec. 19iedistal 780 Jan,

The following is die laat, according to the lchfiniat Maviteur, of the Act by which the Prince of Wales | Ajería Auste. has renounced for himself and his heirs the suchejno, cession to the throne of the Dushies of Coburg and Douglas, Afiendinger am. 23 Dec. 32 Baugok,

Goths. This Apt has just been communicated to thin Diet of the two Duckies

We Albert Edward, Prince Royal of Great Archer Britain al Ireland, fe, make know that, laring Argeant, acnesludged the adhesion given by our father, dol in the Lord, the law of March 1.1855, de

siemsion &.C Sigu

naon & C Smith, Kennedy & Liverpool

Annie Duthie R. Matheson Brit. sheDee. 2 Liverpool, A Maria 4.Msebe Be49770. jihanghai

Gray Amr. sip 1200 Norgere, Shaxhai Norton. s], 229 Avondha. We at St. 291ec. "Ningpo arachngildi 300 Uce: 31 any

1.5

120 Dec. 1 Macis YouUee. Liverpool, "TavaBril

Fm Dao. hg 139 Nov. 30utback.

Chescar. 1911 Nay. 22 sau Francfree, Gisebrist Brit. Lik 200cc, 2s

funBrit, sh 1200etan Francisco,

-

to thelibas of Suzo Cuburg (ioles, and the Cupid- umental law degreed by it. May 3, keið, Borghe | Bende sekkists. jmchiga of Buburg and Gophia, we linto sewa thar the desire of our father

this post

should completely remanes the right of secessi

Mine Pe

Babe

Bendnzagh

to the throne of the Duchies of Colarg and tuba, riegiu's Tribe,

In conseqence, we Invre the intention of rediging Castle. this patest wish, which hitherto has not been Chen

in cur power bemore of our wivesity; we wish is

Clara Motre

elini in ne cumplate & mer as possible, and mes

by that add, according to the power, to the pros.

But s Goldbed siam.

disch Dan.. La Lkwiener Amr, wh Eedenbussian

149)ng. Swatew, 33, Newulimmig,, tree. Ikut back. 337 esset so 570ept. 131 Chetch, Manila, Seludassim. Nå

Hi The Pag 400 fee

Juins Brit. b) th Henih. Vsa Strap Duly ME During Wave. Derhy Ami,

Cellar/British

Dougieser

jority of the Kingdom of Gical Reader. Reinart Dan Sedel. DAL, BAN fand as well as that of Dushies of Coding and flet-

ha, while giving in our besthers an evidenco ci vur "finteroalļlove.”

We renoudec, then, for 'yesam hur hair, all the Farizs, right latererul succession.to the thimic of the Duchi as Coberg nad Gothia and die provinse | Dindin helging to them, in favour of our well-beloved Dobija. Irothers, the Prince Alfred Ernest Albert, Arthur East Inkan, Wiltine Patrick Albert, and Leopold Guirga Mum- Ecly Ceas Albert, and their umle successore; und re Pesire that this rali of succession to the throne of Thu-Duckies of Caburg and Gotha, and the variona belonging to slices, pass to our wall bolovadel, 1 gathers and their male suçocesuten big case, nevertheless, of our brothers and their affe ling, Gr. booming extinct before us and our inalo Branali, Noel; wa rezervo to "ourselves, for us and for our sale Guil nie, puaunesore, Chiy right of succession to the throng

Gerda

E*'' '

1 lb

A. Fechopra, sen

Van

Gard Put.

3-vergin

Penting

11790-22. Abec. 650 Dre, day, 473 Get. 20 Vipepo.

24

3 Sordeaux,

Singe

ibanghaj,

Hey!

" AGJEN Kahon? bij 331 Jan.

Via-gut. 610 Sept: 26 Jerséités. Nila dago: fish. | | 19ṣitaň, Syn-lerland,

Hrápelj, 441 308tre 2) -Snghai, P12100 23 Niug

Matanghai, af dengue. fawory 15, Den, mini, Alkyd Mr.

Dee. 18 Jardiff, Keydlelierfield, 201 Dec. 20thanghai,

I sicer. 38.

A

Oxford Cigon Stensen & C

Chang

Johnson & repo

Clines Singejiors:

Butt Purden &C |

Russell & C. New York-

D. Lapras

Order

Adain Set & Cust

iday, Wiso & C. Discharging

Bowman & C

Repairing

Besinan & C. in France

Dyard & Calgon

Thos. Hobert Freight or Charter

Chute Bangkok.

John Burd & C Slugpo

Bosnian & C Freight or Chiriar Yuen Fek thong Bangkok

Captai Chien BanzLok Sirisen & Luid sp

Halliday, Wise & Co

Fame, f

| Jeddo, 2.

bukkang-loong.I

Nanding,

Oxfari! & Co. Liverponi -

Captain Sale, st or Charter Wm. Pristu& Cernight or Charter

Johnson & Liverpeci

Dent & C

D. assoan Mons & Ce

* Ga Lawtoni'e ög

Older

“Johann & Co

Win. Pred & Co Leit

3. Eapraikishanghai

Jardine M. & Co ·

Julia Durd & Cuf Wm, Pustni & Cal & hémpus Win Pustan & Co

Bonjon It. & Con

Olyphant & Lefur hute Bourgay-19, & Caniçon

Siemen

Pekin. Spark Union,

Arge

Cercs.

Grosvaler, Ilarves Home [Boils._

Boa Cueen, Teffarette. Tamerlane:

James

| Gjermer

450 Sato,

Williaina & Co Havana King-the-hong

Chas. Juve

Baahood Boris & Co Kiugró

B. Company Limited) |

Chinese Bangkok Captaib

Aug, Beard &

Dent & Fan Francisco

Wan Jorden

Order New York

Chinese Duchery ng Chiness

Smith Archer & CelDischarging.

Oxford & Fer Repairs i

Aug fard & Discharging

Lead Still & CqManila" Adam Sext & Co Sapority

Chine-Bangkok

Johnson & CO East Coast

Chine

J. S. Hook

Ordo Manita & New York

Regno Manila

Aug. Heard & fo Order

AT LAMONT'S DOOK. B. A tono; : Jardine M. & Cu Brie. Ukl

600;

Um & Co

Tagy Brit. A 117Dec. Mooney Bristi 500ept. Brush

WHAMPOA.

Steamers:

13,Hongkong, u.kong&W.poDock Ce

Hongkong.

HongLong,

G. Morrison Bust 415 Dec.

Wrigin Bt500 Nov, 24ngkap. zanca Desire 1200 jeu Mongtosg

Brays RTA Wilson Brit

200 ongkong.

Severn & Co For Sola Aur Geard đi t

Atherecida, Amoy Trader Astrea Berenightia, Cante

Chin Coug Chloris,

P. F. Willet. kiza & Mary, Elte. Elizabel.

Klien Starátuja.

Jan, Miler, Fazonién. Keldaiba, Kindaug

Lizzie Boggs. Mabe

Martabay, Maryland.

Mercurs

Den Eagle,

Pacific. Penguis,

Sities.

Zorteam.

Wicks frit, ach

Dalam

Where from & Consignese

FOOCHOW,

Fa port on 29th December, 1843.

A&[Now]; Shanglik),

130 Nov. Tiesin, 232 Dec. 13 SADA

・W Boss. b420-Hirangkong

LeightLos Brit

1 Dec. Shaughn

Ball 118 e. 11Shanhai,

Lupes Thumb 150 Dec. Williams nr 49 Dee

Tods Britsch

Archer -Saab drit. b Mather, Amr. b W190 Brik.. b Carbine: mr. b

Dari rit schi God: B. EX Hebron.trit. b

Demir. Luk Merriler fril:

efor Chrostai.

126 Nov. 27 Dubai.. 200 Dec. 15 Ch 442 Dr. Bonghong, 437 Dec. 10 thefoo 425 Nov. 7 Shoghai 471. 7 hangbai, 130 Nov. 2 belon 310 Nov. 27 Shanghai, 200 Kn 10. 449 Nov 26 hel. 010 Ucf. 27a,kai, 350 Dee. Shanghai, 200 Ner. 21 Shanghai,

Forgo Fastest 100 Nov

Shanghai Chien, sh 598 Dec.

360 Dec. 12 Sbaughai, Jeff Amr. | Mos Eur k 450 flee. 2 Salighas,

14 Saubai, Breterm sh

388. Dec,alow,

the Prus. Buckminte Ame, bg!

Nosceanyi ih Bike Brit, sch

Stuart Werties. Rich's irit, the

• Bunla

Volunter. Weyngwili.

Wild Rorar,

"Clipper..

Comel

Coniston.

Mathewson Brits sch

Kete Brit str Noren Bit.

Hoge aur. s

Hopbase.cumsch ScharforDan.. bgj A. Usca Brit. Lp Brit. sh Gleaner. Thompsonit, k Guster & Frost, A. VelgbyBein. de Regnewad bg

Crimea

La Plata,

Nellie Merrill,

Süphit

St. Helens 'T. H. Borwin, Thepdare & alia, Thor Tordenskjold.

Victoria. Wablen:ar,

583 Dec.

100 Dec. Chotos,

Destination.

T. HAshton Landini Turner & Uncertain Kariel & Co Best Court Russell & Cistratis

\- Order hasghai. Stemasta & Ce:Shanghai

Order Ame

Order Shag. Jardine di, & frikadelig:

Hedge & Crest Coast Olghant & Ce Melbourne Order Batt

-Ordenih 3:

Kusden Phipps & Cr Best Coast.

Birles & New York Order Upsertain Order bangk

Smith, Kerbods & Co Shanghai Order Shanahai Urdetekti

Impl. Castoms Uni

Under kengbri

Jonh Votaler & Co Unentais

Ordering

Order Stree

Butsell & Cortin

Order Shanghai

573-Nee. 22187ngkong, Sibb, Ligingston & Le London

169 Deb.4.

Gimen & Chamb

150 e 15 Bogkong, smith, Kennedy & Cacertain

Aug. HentGELARION, 2. 80 Shehal

Aug. Heard & Co Uncertaén GooDeo. 13.2ghai,

HINSPOT

In zorlan 2nd December, 1663"

Dec. 21 (rugkong.. Dea. 12 PamBUD,

201 Dec. 14 Houkkoug. Dee. 17Singapore,

466 Dec. 19 Hongkong.

180 Dro, 7ekong-

Den Siewchwung,

Dee.

Chefar

Stapler Avar. sch 820 Dec. 10 Shanghai, Truises illam, bali, Baltsanilam.

Pille Dutch Nielseniem, be Lofouro Dan, bal

Yersen Dan, be

Luz Dan sch

Petersellam.

Dec. 18 Auley,

De Fedong. Dec. Hongkong,

Ordek Henglong

Ordór Hong Kong Onla

Johnson & Col Siemen & Coltengkong

Order!

Order Hengkénɣ Order Bougkeng

Order

Oxford & Cojonskeop

Dec.Hoogkong, Latkess, Röesing & Co Hengkeng

Dec.

38.

liongkong,

kanoo.

Heilge Dao. br. 251 Dec 16Hỏngkeng,

SHANDRAY

-Order Bourjau: B. & Cel

Usford & Co Hongkot:

part of 23th December, 1963 afetusise of these cleared) The sake of the numeron's steamers and emalleran smployed on the fangststaarénotincluded in this table. Ent. b 05 Dec. 16occh Barnsby Brit. bk 570Dec. Schow,

or Charlar

Algengsla.

Alice Tainter,

Alt. Meotlinburgi

Andes.

But, ab 408 Dee. Burman, 189ct

Apue Archbell

Morrie Beit., shi

Ange Wood, Aneli

Au

John Burd & Co Regulying

Severs & Ca Laid up *P. & Ó. H. N. Col Tini. Hast ca

+ l'ay so.

flarning between Canton, Whampoa, Being put up in l'àampos."

Suiting Vesscia.

Rho H. Ep120, Dec. 24.ongkong..

300 20:fougkong.

19lang kong

aliongkong..

Lorenzenlom, L

Mac's,

276 km

Boligbeug

Cena

300 Nov.

33 Finoglen

Haussi

Ali Deer

Tching bye

Marista

Dereiux Fch

Adam Lugendkily

Wm. Frederick,

Alfred.

Bios Ayres,

CARL:

Clotilde

Frabeity Brit.

vers

38 27onghoa 230 1786 Hongkong,

for longkang,

J. 25ngkong,

Dent & Co Repairing.

and Macao

Haase Ehlers & C

Olyphant & Co New York Siessen & Chaoghai

Ed. Schelllins & CoNingpo

Walker, J. & Co Preighter Chartgi W. Pusira & Co Discharging Deder!

Russe & Coffere Ilatcher & Co Loudun

Elav Cheang thong For Sale

#! CHCSA LAVIND IN WAN Reace.

| {{{SIér," <= 21.B.Ms.Consulate. Thes, Hunt & Co. 315,kong Waps Back Co's Chop.

Three Custom House Chaps.

HP: Sabi 300ch

Kuchh Bein, ZODIC

Dott.

Ruparell:

Customis

SP. Hait & Co's Char Dene's la. Dock Co'subop Diaz: Thes. Hunt &

CADA

2jaga bar.

longkong.

Bolfo Prus, bassov. 12 Calls.

Commenhentem chenthamiz 497rpt. 18m.

Dr. Ferrando,

Senza Part, e827 Dec Gebers) Penlan Prast 203 Dec Japan Packel,

1flegkong.

12 Houska.

25 Hongkong.

Dee

Beha¡Duts by! · 201 Dec. Azow Urastez, Ferroscrafejt Teen art. 2006 20ị ngħing, in

7

Spl de Lima, Arrabeirena Prug, 1020

2 No 12 las Sientel Port sel theresa,. Tramelgs; Mary Port:~blume 36 singapore. Port. 2uDre. fongkong. I Log" And panience."",

Vicente de Laulu,

Alexander,

Aimarath

Dentine's

Dor. West,

Karle.

Fritz & Anthon

George Lee.

Jada

Vel.5

Miconjef

Septe

Rucin

rie

Mayor Brit

SWATOW

Tah der Hora,

Mager & Cr

1. P. da silva & Co Freight or Charter

bi, des Remedios

Meckiem

J. da Silva

Castrole u

FETAJAT & Co

Bower, Hanbury & Co Liverpool

Rüsseli & Co 28on Frat.cisco.

Rusell & Co 24 Fonchow Nor 21 bosdon, Jardine. Mathes & Co Douglass, Brit, b 473 T. 12iverpool, Smith, Keepery & Co New York Frezar & Celirge! Smithril 6-116. 16 New York,

Nor. 17 Druscooien Aurt. sh Dec. 12 Swansea, Autora Australis, Darideop Brit. sh 50 Des, London, Berjunin Bangs. Noterie b 695 Dec. 15, Cardi Bån Nevis, Busmerit. Brandenberg,

Co

Shew, Brothers & Co

Order] 273 Dos. Beriand, Nerbay. Sot & Co

Nr. Heugling. Prus. sh Grigen, M 3371 Nov. 20 SREDIŁA,

British Banner,

Simm Bre 61

Cadasis.

Capella

Catalpa

Culberina, ¡Chin Chin,

Crest of the Ware,

Delaware

Douette,

Darthester.

Duck.

douard,

Belge

"Reant,

Elise Mary,

Babuel

bymily Banning. Emperor

Lofter,

Buñoz Fair Leader.

Folk.

Vaku

·Pearleas;

Ga⚫tom

General Margao,

George

$16 Deo. CAP. Leary Anti bi Ney. Honkong. Fokken Ham. Uh 330 Dre. tamburg Shanit Dan sch|150 Dec 16 Lokong. Ellis Brit. 750ft. 18 tones. Gregg Aror. b 900s. 16 Foothi

Bra to 64 Lec. New York, Fitoblar. 22 aug. 25 fiston, Abritsch 10 July 30 Taiwan, Collinsori£,'bk 30% Bec. 3Manila

Breysch 20 Nov. 22 Peterpeliski, Horgnet. hauetakoa, Woldtam,bg 15 Dec. 23 dapgkok, Candion Feb. Lx 320 Vet. 20 Yokohama Fellowes mr. 350 Dec 23 Yokohama,

Bre. 1 Doser 18708-25 Xew York Markeit. bk 137 No. 1 Canbe

Pear's Brit. bk 17 Nov. 23 Sanderlend Christian Dan "sch 110 Dr. 7

O'RyuBrite hat 139 Nov Chefoo Hamans, 118 Oct 19 New York. Le Bralle Feb 20 Dec. 1okutana, Where Aussch 138 aug. 23. Tientsin, Begillerit, 852 Dec. Swalow,

firit, sh -765 Nov. 30 Yew York, Westa weg 1 Dre. 2 Tamur, Jacob tem z 170 Nov. 45 Manila, H. E. Sasauce, Narherne Dat. 575 Dec. 2 Hasting

Gertrude

Gotland,

'Orefi

Day Brit. 65 580

Henty Brightmap, P'otic Amr. Ab 165uly 31 Hönölele,

Henry Hach,

flermine,

BURDED:

Arvershap

Pester Brit, k

Byder

Vad der Elonish Freight of Cagrier Hiawath

Order

Lasra ete Callao

V. Postaria

Orde. Callao

Marques

Late "Verbailles,"

In port on 19th December, 1863.

Nov, 19)Nexchivang 658DBURFOR

Brit 587 Dec. 5hyhni, Past Prussia. 750 Nov..:25 dewchwanz. Frewirilach 130J73hanghai. Kinare. SelectChef

[Dee* *48]+ befon: 1:

8th. 319v 21 Newchwang Wiesillam. shia Deca Bangkok. Walt Brit,, Pa Dece Fortsman, h3 Sent 13 Newthwang Boston Har Paso 25 Newching cbest & Alexander, louce dritt 307 Nur Canfoo.

Love Brit, Lk 372 Nov. 27Put back. Shell-ourne.

Erosim 418 Dec. 6 Chefon Breides Dat. 47Nov. Tithefoo Dawa Amr 97 Chefoo

Brit. eb 27 Nov. 27 Newchwang.

"Shooting Star,"

Tian-ponges

Valetta.

Yub Shing

Amaranth,

Jon

Bintang Abam. Keready.

Bredezéck,

·Capibarabé

China,

Phinas

Douglas,

Eliza JansD

Pelities

Friendship Gen. Maslin, fete luiasich

Termikan,

Here

Hollandia,

Jatt Leongi

Japan,

Тирда

Jalauns.

Tustina. Resfugton,

Kim on Wat,

Lady Elgin, M. M. Pater,

Madura. Mais la

In port on 26th December;

-Panser Dani. Jay $20. 26fForebow, Buderum. 69. 3161a1-13 Niugha, Goodlandet. 136.00 1Ninapo. Stevens Dut. 265Nor. Chefoa Soferiam. 360 Dec. 1Chi

Nov. 10 Newchwang Dec. Ladghai, 197 Deci TORAJ, 2oChefoo

Meyer Ham.

Narcha Hambe

Orisi Dan Sel

- Bath Unt, Jul 21 Nov 16 Totehor..

Body: 5am, beau, Shweitzer Br.) Sch

210er Suc

linda 17 A Chefoo Furne Fch 31 Dec 14 shangbai, Should Hem Up 2021e, hated Bromater. Nov. 1 Madenseht

Abdra?] 180 Nov DK'shing, Helse Cansel 145 Nov. Tako

Bingr Dut. Ab 705 Ceci 16 ughai, Nate Dat. 52 212 Dec. 20 Kelung vit. Dor, 24 Cakesë Keprofeus sch 25Lee, 20 5bigubat, Spherichiam.sch 210 Nov 240befod

Deshangha Thamsnamn. Ig Even El-Bulb (235) Dr. Stefory

Nor bangbai, Lftitit, kh Andrea, Ind$801 Nov 93 pop,

Drith 750h/ct20 MBRÓ, WR BOE 100 Nov. 1STALOW.

Nor: Nowchwang, Rabit-rin, bri lled Dut. 14 5000cturabeys, Peterman. 200 Dec. 1nghi, Holst rent. b 315/ec. Taiwan, HADH DAN BR Dec.heghui. Smith Brit, be 17 Dec. longong... sinines. 27 Nax. I thought, Xueva Coselenty, and Ued 1: Manil Farapod.

Boscam, the 21thanghai

120" TARIYA, Potion. W. de Saberget.

Pat Nov. 21 tagpo, Setarit Uk $3 Uct befo

Shengtai, Whester Brit. ab 377Dec.

Chefs. 2130. Hagens gibt 100 Die hefo ro Dro. 1 Thefint, Kasseroll. hg Trondschal Bril, 131 epf 27 506, SchmidtDan, 1393. Niario, Geminds Oil. BunDen befo

21Hanilh clays Ban 320 0. Hora Gre. 1200 Dee. 17 Sinz

Mace. 2 Inngong Shag Crit. 39 freiw

*Mathisikl Mauritius. Mephista,

Singan

Qaitre Bras,

loyal Brido,

Has Decem

§. Georgette. Sault

Glenlaire.

St. Jean,

Success..

Sax'n. Tigmyo Friton,

Wandering Yox,

Walex,

Lord Amberat

Brown

1861-

Order

Orde

Chinese|Singapore

Direks & Co Singapore

Chius Penang

Dicks & Co

-Direks & Co

Dircks & Co singapore"

Order!

Dircks & C. Laid up Dios & Co Pop

Order.sfox".

Ex Youcefchengbai

Chinchangka Direks & Dobšingapore. Bradley & Cheloo

·Bradley & L

Paste & C Faça C

Bos & Del H. D. Brown & Cri Fellman & Aisch Pasila & Cr

Orde

Paseda & C Pase & Gi

· Hosil & Ce

ft. D. Frown'da

Pasdug

Ey

C

H, DIBrown & Co

film& Alineb,

Faxeding & C

Pasedag & Cel

Fasedag & Col Kallman Alive!Forinton Spilman & Alisch Singapore

D. Brown Co Fasnday & Co

H; D- Brows & Co

Paseng & Co

Tait C

Orde

Boyd & Co Phil & G Basedag & Co

11. D. Brown & Co

H, V. Nowa & © Singapore

lina Alinch

Paseting & Ca

Keilipa & Alisch toug

Order

1. D. down & C St. Barn & Co

Paseng & C

Pesedag E

H. D. Brown & Ce Sangkok

Paday & C

11. D. Brown & Co singapore

„Medline

Pasedag & Co}

1. D. Brown's Cr Paitdag & Cr

Tide

RECEIVING VESSEL

11. Degan & Co.

Island Rugen.

Jas. Lawren..

711 Dec. For chew, 203 Nov. 2 Forkow,

Bustell & Co

Rawer, Hobory & Co Bombay

Bourjen H. & Co Blogkong

Award & Co

Allen & Co T. Kroes & Ga Order

Grub, Livingators & Co

Frazer & Co Ball & C

Format & Co

Dent & Co Horikeer Giliran & CojCheloo Lindsay & Celenton

Oxford & Cot

Kami, Schenkt & Ce

Rubell & Co Red Defet Bull Purdan & Co. Linday & Ge Kisteher & Ce Loodet

Dallas, Pearson & Call

Tio. Pustay & D

Angel & Col

Fentar & Cel Trani & Côị Angel & Coj Clausen Dracse & Cei Wm. Puistau & Cr

E. Kroer & C

Master Actor Olyphani & Dejan

Frazar &

486 Nov. 2 Putzet Borad, 997 Des Sial.

Newching." Hamba 204 (ter. Bielison Brah, b $30 Jet 2 Sünderland..

Sus, k25CL. 19oztor,"

Gidskodadi,.. Bo-tford King, sch) 8131ec.

202 Deci Peonair. Jellino suh 250 Dec. 14Nagasaki,

Nov. tellàvilen;" Gavang Ame, schi 217.20 Kanagawa,

Jah Christoph. Wahninus end. by Joséphino

Kale Care, Brelcncidya

Kings,

V/Kite.

haeries. Lansdowne Lettice Cyberino,

Tille.

Lofore

Looling

Lard Collingweed,

staredion

Matran, Madaraj Stadelene Magerita, Magnet,

Marion

Mary Gloer.

Le De Bril, bal 1st Dec. 3 Newport Schmid Hans, the win bec, tator,

Loovey Bri 7150CL. 2 slugapore. Eva Brit. at 400 Dec. 74 íiewĉastle. Kapwler. b. 579 Nov. Spatow, Jester, Morrisat Brit, shy. 87510.

Dub Prit, k2400euerödadi..

Nor. telestate. Suurder ficcit: bt| 450 1e to force.

mr.b

Nat, 24 318 Dec. 13 Loan Schweif Swa ke 12 Card

Januri Brits abi B20 Aug. 10 New Yorki Kine in ob 700 Deq. Fooches,

Bri 300 Nov. 2 Nadaki, Parson ribal: 231 Dec. 16 Chero.

-]

Marquis of Argyle, Hellwood trash $15 Oct 30 Lendon, Mary Cape.

Abbott Amrubs 260 Dec. okolja, Hughes Amish 603 Des., 14 Fochow,

[Nov 30 Mezzi mr. si 1100 Dec. alberis, Mexxeli Brit. sb 616 Nov 191

Mercari, Munropu,

Alenimarques,

Liñastrie, Vithoba, Uhlenbarnevelt.

tiver Crbinwell; Úrion

Paswan. Phillip, T.

Palmiise Pont io. Queensbury,

Samuel Russell,

Balaton.

Romeo

Suppbó

Ses Bi

Sea Sarrenty-

-Arcou Brit sel 410 Aug. 21 Hankow, gime Beit 768 Nov. 22 Jeulta Daweth, sh 572 July 211fcngkong. Clarke Brit. 478 No 23 Newcas1o

For 20

Brit. ht Tab, Nos: WiSunderland. Oakmîn Amr. šk

Order

Wm. Fuits & Co Aug. Heard & Co

Sissen & C

Dow & Co Lonžos

"Aum Heard &

Wm. Pustry & ]

Fletcher

Co

Russell & Co

Apman & Er New Trak” H. Fogg & C

FAZAT & C

Bourjsh H. & Co

Linders & CoLandca Jebuson & Co

"Stud. Bea'd''c Gibb, Livingston & to Liverpool

Thos, Bunt Bi Dri

Gibb, Livingston & Cr

Wheelock & C

1.

Orde

Newbery: Eilier & sostrert

ciemsen Ge

Kausi,

Smith,

Bullet Brits Ray: 16ugal Bound,

Angel & Caffocelow

Dow & Col

Rebi & Co

Kennerly & Cafondse

Frazar.& Co Yokohama

Brazár & Col

Order

Olyphant &

A&CO Liverpool

A. H. Tuby & Cotocho

Order) Cap Day Nin Dow & Co Ordes

A. Ellissen & Co

Jardine M; & Ra

AB. T&C

London. Besglobale Brit 400 g Yaugstuse,

BinoyBL a 833 NO 30 Lavereof;

Dari Brit ab 57 Nov 12 Londr Pourage. t. 322 Dec, Nagasaki. - Fallmirri 103 Dec. 13 ruget Sound,MEL

Winchell Seft, Ded, KER

Down

Bieleta & ColLiverpo Vaucher, Fran Kagasaki.

Olyphant

Ireth Brit, L374 Dekow, Jarvia. Thorburti & Co London Weston Amr 1 338 NOT Bli Epochew..

Phordike Air sbj: 1396Dex Forcaw."

Brit b

Berlock Co

Gibli Jaringston & Cof Jarrie, Taurerà, & titledÿjk.org

Dec. 1verpol, Samh, Keanedy & Co NW Terk Sic Jakes. Changanjetrik?. sk A09 Oct 13 underland, Shaw. Brothare & Co Londou Sir Ion Newton, De FayejBrit. 405, Nov.

Jacut Britcl No BSS Sopbla Spirit of the Times. Bickert an ab 1206 Nor. Her ghong. Estour& Cobrerpool.

Au&CL Crowell Amr, sh 13 Des 16 New York, St. Mut

Paddel Brit. Ab: 5500e 28 Fancouver Is Jardine M. & Co London

Chinese Smith Brit str: 250Dee, 'js Gelaberta Fe by

Stenbalan

(Sistem)

Tehrpo

Thetis

Thomas Dryden, Thomas Körden.

Tingbe Tog t

Vangard,

Velga Vollagens.

W

Wajophy, wil-Dayrell

Ziuxgra

2adio

RoboSwe. b 33 and Bray B B 416 Ver. 18 Heklað. Smith Brit. s 2010et: 27 Newcastle,

Ansel Nov. 12 Paschow, Wusto Paua b 290 Dev. 23 Pocher: Holzantays Brit, 111Kov., & Hakodadi,

23 Penam

Conne Brit. al.]· Zoward My Selambreros,

L 857 Dee. 195atow

16 Der 130efdo

Alert 105 ct. 20 impor, ardusit. ad 150 Dec. 19Nigsanki..

-Vaucher, Frere

Johnson & Co

• Dent & C

Avg. Heard &

- Parker & Cl Wm. Fate & Co

Bourjan R. & Coffingusai Gibb, Livingston & C

Blain, Tale & CeBombay.

Wm. Pystin & C

Holliday, Wind &

Chinese

(kold Brit, 21: 1000ct 13 Liverpoot. Maitland, Macies & CoLiverpool Hopkins Brit. Dh 30Dec.: stilnojiadi, vie, Thorburn & C

RECEIVING SNIPS XE,

.521

51% ¿Brit, sli

Mil. at 760

TATAI:set-120

Phab ney.cultelis Brit, k J Brit: 1330

4kb

A. Heard & Co

1. F. Cania & Co

Chinese Store-skip-

-Heat & Co

Pilot Committee -Hathor & Co

nere Gornzzent Jardine M. & Liv Howard & Co Shaw, Brothers & 60. Harbor Master Cowie & Ca

Avib

Ladiesit Keppell

Bril 4x

Haflerat

Emily Janey

Garli

Groszinu

Telebis

Lady Jayes

Baylis

{ewera

Viller

DHL, 3X 7684)

Brit 65

Starter

trit by 202)

Phantom,

Bose.

Cofbulk

Samuel Stoddard,

Birinch

Costbalk

いや

Hulk

4på Herse;

10-W: Grovtale Co

Pezzett

Bet. MCNA

Mala

Melbourne, Nespubl Nimrod,

Weldinginu

Farnworth Bril, sehr 98

Chanpowder Magażinę F.R. Gamwell Fletcher Co

Moses & Co

. Suber Sonis & Ge

zailea

Printed and Published by Y. J. Munnow, at the "Daily Press" Odeo Wyndham Birect, Hongkong

Share This Page