VESSELS ON THE BERTH:
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STXAMERM
TO SAIT OF
YOKOHAMA Y. S'HAI (JAPAN) About 7th NAGASAKI & KOBE G.K. Wright.n.N.2 November
LONDON, Ja...........
SHANGHAI
YOKOHAMA Y, NÁGA,
SAKI & KOBE
LONDON
LONDON
(CRUSAN....
E. Street
C. T. Dauny, ...
(ROSETTA...
anth we 1000),
6. C. Talbot, R...
SHANGHAL
F.C.A. Lyon, R...
BRMALIS,
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 418, 1899.
TASSELS ADVERTISED AS LUADING
DESTINATION.N
TONDON VIA SURE CANAL (inni
VASSAL'S NAME. LAG & BIG.
Mnohana Brit steve, Hanunk Hostora.
Brit. Br. Barr
CAPTAIN
LONDON TINDAS GANAL
LONDON VIA HUSE CANAL,
Glenshot LONDON Via Suez CANATA San LONDON, M., VIA PORTS OF CALL Chusaa ni u LONDON
Shanghai LONDON
Malas MARSEILLES,.,Ponts of Fat Tonkia Froight or Passage. Pa MARSEILLES, HATER & Hauro Sueris ing through the Island Sox.) MARSEILLES. &c.,, STORE En Bingo Maru......
BREMEN VA PORTA OF JARK ....
2 Naou, 11th
November
Sea Special Advertisement.
2 About Th
Nosenbor}
Freight or Passage.
2. 11th Freight or Passage. (Pass
Novembering through the Jelani Son.) About 15th Freight or Passage.
Nacomber 3
MALACCA... About 3th Fraight or Passenge
November
G. E. AndrewS.......
For Further Particulare, apply to
HA RITCHIE, Superintendent.
I
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
TOR VICTORȚA, B.C., AND TACOMA IM CONNECTION WITH NORTIERT PACIFIC RAILWAY CO
Stommer
Propos
FOR PORTLAND, OREGON,.
IN CONNECTION-AITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Cons Captala. Salling. Stawtor
Proposad Tona Captain. Suiling. CITY OF LONDON 3229RW.Set Nor. 15 Mos's. 284. A. Evanghe. 93 QUELY A DALAIDB282 F. McNair Nov. 25 ÅBERGELDIS 3,777 J. Murray Jan. SAINT IRON K CITY OF DUBLIN ST. B. Ras Deo. 30
...2877 W. Aftro Dec. 9
HAVRE & HAMBURG. ...
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTO. SIRAITE, &o...... TANJOUVER, . SHANG Hat, ko....... VICTORIA. D... V.8ZANOBAT, & VICTORIA, BO, & SEATTLE, & PORTLAND, Dundes
4. PRANCISCO v. SHANGHAI, SAN FRANCISCO VIA Mort, ko... SAN FRANCISCO VIA SHar & SAN DIEGO VIA NRAKI, KOBE: PILLGADELPHIA NEWYORK NEW YORK VIA SUEZ GAnas NEW YORK VA SU Cayat... NEW YORK
Batterilla & Srire un Battordeld & wine Gibb, Tifineston & Co. McGregor Bros 1.&O.SN Co N.RE.&O.S. N. Co
Brit. str. E Britate. Stres Brit. air.
A Lyon, Brit, str. 1 U. Andrews Fren, ale Fuquick Ger, atrorok............ Jap.str... G. E. 1. Cook Bayora
Geriatr Probu. Sibirise
Gar, steane Gor. str. Konigahork Ambrise, ele. Ger. str.
Bamboeg Posoidon
Brit str. Yap
Brit. att.
Aww.. str...... Emoras of India] Brit, vtr: City of London Idzi ne... Monatshiro Copte Aigai
Brit Bir
Christians... Barmistar Mapa
S. T
O.P. Marshall. E. W. Sra. M. J. Carasw
Amor, str... ang marka saran
...Jap. str...
Brit, str.... Aarship Brit str. Brit. str.
America Morn Luly Julowy........ St. Mark... St. Jerome.ame] MoyonÉ
AUSTRALIAN PORTS ... sa AUSTRALIAN PORTS........................... AUSTRALIAN POBLE. VSTOCK, VIA SWATOW, AMOT, &e. Kosai Maru... Y'HAMA VIA SAT, NELI & KORE Jap YOKOHAMA V. N'BAKI & Konn... Roretta YOKOHAMA DIOT
Dadley
Cairo "Conra
Poyatou
E. W. Haswell
G.K.Wright
Mary L. Unsking
Amr ship
Kanga Maru.......... Gathris
Jap. str.
Brit. str.
Changsha
Brit. str.
NeArther Moore,
Jas. B.
J. Ngi
Brit. str.
Brit str.
CC. Talbot,
Innba Maca....
Jag, str. Betabridge
S'HAL N'AXI, KOBя & Y'HANA.... Yarm SHANGHAL,
Clyda SWATOW, CHISKIANG & How Dagm SWATOW, Amor & TaxADY Haimo SWATOW. Axor & Tamsui MANILA VA AMOY...... MANILA
Transtr.
Rogliano
Beldsatt,
Beit str.
Ратка Маги Yesag... Chazysha.....
SPORE, PUNANG & CALODETA... Lightning
....
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED:
FOR SWATOW, AMOY, AND
- PAMSUL
E altaution of passengers is directed to the very ohgap of 19f the UNITED THE Company's Steamship PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of STATES and to EUROPE,
HONGKONG TO LONDON. 247.
Excellent scoon motion. First class Table. DoCTOR and SISWARDESS Curried. Pasongard to EUROPE may proces by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG TO NEW YORK,
The Railrest travelling is second to one of the American Continent; two trans-sentimental tenine daily front Tacos Dining Car is attached to trans-conlinnal tesins day and night; TACOMA to New York in f days. Maificant Moanary of the Rocky and CascaDE MOUN TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK routa
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, ou PORTLAND, £28. The best route to the KLONDIKE GOLD, FIELDS. Frequeat Sings from VicTORIA, TACOMA and PORTLAND to DISA and ST. MICHAEL.
HONG KONG 10.YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65 10, 1 'This rule savers the ocean voyage to Facax or PORTLAND and back, Railway from TA- COMA OF PORTLAND to CINNABA and sturu, Seeping and Dining Car accommodation. Tacoma or Partland to Livingston sad return, au Stage Cenah Lansportation Cinnabar to Mammoth at Springs, Norris, Fountain and Upper Geyser Bastas, Yellowstone Lake, Grand Cinon and Falls of the Yellowstone, and return, and five and uns half days" board at the Park Assunistion Hoteis.
Those tiekots will be said for passage by any N. P: Steamer tanring Hongkong between 1st May sod 8th August, und will be good for re-embarkation on N. P. Steamer within four months, that affording ruple time for hunting and flating trips ka addition to the tour of the Park, The round trip so he made within three months.
Bates of Passage to athur Points on application Special tes Mood to members of Government. Services,
For farther informations us fo, Passage or Freight, apply to
Hanover. 25th Amrit, 1899.
DODWELL & CO., LIMTED,
General Agenta
**HAIMUN,"
Captain Davis, will be despatched for the abova ports TOMORROW, the 5th instant, at DAY- LIGHT.
For Freight or Passage, apply to
Go
0.8 N. C. lessgarien Mariss Carlowitz de Go greed Nippon Yusen Kais #Tullis & Co.
Carlowits & Co. Carlowits & Co. Calerits & Co. Carlowitz & Co. Un Sandor, Wislor & Cu. Unadian Para R. Co. Delwal & Co., Limited Nippor Yasen Krisha Dowall & Co. Limitat D&SC Paside Mall S. 8. C... Tore Kissn Kaisaa Batterield & Swire Arnio, Karberg & Us Deliral & Co. Limitet. Shows Fomes & Co. Carlowits&Co Nippon Yasen Kaisha Gibb, Livingston & Co. Batteriell Swire Nippon Tunn Kaishs K.RP.&O.SN. Co.
RP.&O. SNC
T. Dany,RB
Daris... Jap. str. E. Sabajini. Brit. str. P.. Ru; B.. Brit, atr.Məərəli Brit. str. 3. Baleou
Nippja Yosen Kish Mamararlos arises. PR 0.3 NO. Melchor & Co Danglas praik & Lo Alitsi Uzsan Khi Jarding, Mattoson & Co. Batterdald & Seira. David Saroo, Soni & Ca
VESSELS ON THE BERTH·· COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS.
STEAM FOR SAIGON. BINGAPORE, BATAVIA: COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYFT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN,-
AND BLACK SEAPORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.
ON SATURDAY, the 4th November, 1899 DOUGLAS LAPAIK & Co., the Company's Steamship 3765 TONKIN Captain Vaquier, with Mula, Passengers, Specfo, and Cargo, will love this port for MARSEILLES BOMBAY
General Marsgera. Hongkong, 3rd November,-1899.
TRE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY, AND TAGUT Company's Stearnship
THE
"TAMSUI MARU,"
Captain K. Sobajima, will be despatched for the above parts TO-BIORROW, the 5th November,
For Fraight or Passaga, apply to
at DAYLIGHT.
THE MITSUI BUISSAN KAISHA,
Apents. Hongkong, 30th October, 1899.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA
130
THE Stasmahip
1610
LIGHTNING," Captaly 3. Kelson, will be despatched for the
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. above ports TO-MORROW, the 5th ist, at
*
(FREIGHT SERVICE},
(EAST ASIATIC SERVICE)
bisa at through ratas tó ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lisbox, Oronto, "GLASGOW, TRIESTE, GENOA PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA
STEAMETL SIBIRIA
Cept. Beau
*.. SUEVTA
Capt. Forok
4. BAMBERG
Capt. nyer
Kanasant sur SOUTH AMERICAN PORTS).
OM HONGKONG
SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATION.
NAILING DATES HAVRE & HAMBURG ...
184 NOT. Loudon with transhipment in Hamburg)}. KARSEILLES, HARVE&H'BURG
19th Nov. (London with transhipment in Hamburg) HARTE & HAMBURG
Abbal 23012 Fondon with transhipmess in Hamburg Norambor.
Freight, and
Passage.
Froight
Freight.
A. KONIGSBURG HARVE & HAMBURG) About 10th Freight and Capt. Christiaasein low with transhipment in Hamburg) Dasomber.
Posurge.
SS AMBRIA (UAVED & HAMBURG About 4th Freight.
Capt. Burmeister (London with transhipment in Hamburg)
Doudraber.I
* The size. Leva suparibe accommodation for Passengers and carry a Dooter and a Słowaniet
For further partijars as to Freight, Pasange, ela.. spply to
Hammicana. Púth Mentember, 1809.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
19
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMURES.
INARA HARU........
W. Banbridge.
Lorus MA RA,
M. J. Cucin
BINGO MARU
4. T. Coɔis
Kesäi Manu ““..............
J. Nagio
KABOGA STARS
EW.Harwoli..
DESTINATIONS..
NAILING DATES
FRIDAY, 19th November, at
YOKOHAMA DIRECT
VICTORIA, BC AND SEATTLE. TRURSDAY, 16th November
UB.A VIA KOBE & Y'HAMA at 4 p.3.
MANSBILLES, LONDON and ÁNT-IDAY, 17th Nosember, at
WELT, VIA SINGAPORE, PENANG, NOON. Corówko, and PORT SAID...
(VLADIVOSTOCK, VIA SWAICW, THURSDAY, Bed November,
AMOY, SHANGHAL, WEIHATWEI, CHZPOO, CRUMOLPO, & NAGASAKI)
nt Noor.
DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO
Agente
27 Hongkong, let November, 1809
--་་་----༞
This steagter cannels at COLOMBO with tha sa. Polynesies which vessel takes on her. Passengers and Walls living that port on the 12th November direct to Suez, Fort Said, and
alarmsition.
Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Marsailles, and accepted in
transit through Marseilles for the principal
host of Barops.
Shipping Orders will be granted, till Noon, Dargo will be received on board util 4 P., Spacie and Pools antil 3. r. on the 3rd November. (Pascals neu not to be sent on board; they must by left at the Agong's Office) Contents and Vains of Packages aro roynired.
For further Fartieniacs, apply at the Com pany's Offi
G. DE CHAM!EAUX,
Agent Hongkong, 23rd October, 1899. ⠀⠀ IGOLDENTAL, AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
CAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO,ENTRAL AND SOUTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES-AMERICA AND BUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
SYBAMBPS. *
MARITIMES"
PAQUEROTS TOSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA, THE Company's Stamakip
TARRA." Captain Rogliano, will be despatched for the above ports on or about the 5th November.
For Fraight or Passage, apply to
.:
G. DE CHAMPEAUX,
» Agent. Hongkong, 1st October, 180007
-LINE OF STHAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
HE Swanship
T"
BENLEDL":
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU..
PROI OSED SAILINGS FROM HONGKONG, COPTIC (vis Shanghai,)
Nagasaki, Kobe, In. (SATURDAY, Nov. 4, land Sea, Yokohama 1899, z Noos. and Honolnin).......
GARLIC (via Shanghai,
Nagaki, Kobe, In-Taursday, No.30,
and doncitly) and
land Sea, Yokoha
DORIC (vla Shanghai.)
1999, at NUON
Nagasaki, Kobe,In- SATURDAY, Dec. 29,
land Bea Yokohama 1899, at Noox. und Honolala......
Caplain Farquhar, will be despatched sa above HD Company's Stamekip "COPTIC " on TUESDAY, the 7th proxima.
For Freight, apply to
GIEE, LIVINGSTON & CO.,
Agents Hongkang, 27th October, 1899. [2708 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI,
ADEN, SUBZ, PORT SAID, FIUME, AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rate to South Africa, PERSIAN GULF RED BEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC FORTE) THE Company's Steamship"
TH
POSEIDON," Captata & Love, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 8th Novembar.
Siit oat Valuables are transhipped arrival at Bombay into an accelerated Einer.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER, WIELER & CO, Toughoug. Slat October, 1800
110
MANILA THURSDAY ISLAND. FRIDAY, 24th November, at THE PENINSULAR AND ORIENTAL
TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE)
Through Prazenger Tjekats and Bills of Lading isspet for the Principal Cities in the Unital Status Canada, and Europe, in sannsstion with the GREAT NORTHBAY ILAILWAY' and Arlantio SteamKETE. J
For births information is to Freight, Passage, Sailings, o, apply at the Company's Losal Branch Ofños at No. 7, Praya Central
A, S. MIHABA,
Chamkevin. Let K5mm, 1099*
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Maangor,
12
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM-FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILL OF LADING TRATAD FOR BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL ASD AMERICAN PORTS. TEE Steamuhip
COY.'S Mails, will be desastohod from this for HOM.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKE, KONE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
ЕРЕНО, КУ
SAFETY
PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships 6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 Knota
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBIROT TO ALTERATION) DAU.. EMPRESS OF INDIA Coudr. Q. P. Manghali, B........ WEDNESDAY. 22nd Nov, 1890. EMPRESS OF JAPAN... Com, D. Howles, BN WEDNESDAY 20th Dux, 1809 EMPRESS OF UHINA..onde. R. Archibald, RD WEDNESDAY, 17th Jan, 1900
CBUSAN Captain E. Stenet, carrying Her Majesty's BAT, &o, on SATURDAY; the 11th Novem- bor, at Noon, taking passengers and Cargo for the khava porta
Silk and Valuables, all cargo for Francs, and Tes for Londen (undor", erraugement) will be traushipped at Colombo ilo a steamer procesi
direct to Marseillo and London; other cargo for London, will be conveyed via
TO BE DESPATCHED
On 28th inst.
On 14th Fast
On 7th fust
On 29th lost. Oblast, at Noon. On otat 16th, imat, On or about 90th instr To-drrow, at Nood On 10th faste On 17th inst at Noon: Dub inst, fit 9 AM. On 18th inst
On or about 10th Deo,: Our abönt 24th Dec On or about 28th jast On Eth,just On &ad inst, On 18th fast.
On 10th instaÊ É PUKL Da 23rd Duc Today, at Noon. Dalat fout, at Noon Da 24 ing, at Nongs Daler arust 30th inst Quick despitoli On arpajı: 15th inst. On 15th inst., afternoon. Ou arabout 3rd De On 24h inst, at 4rM On 18thäuse, at læ On 215 fastSE On Stinst at Noon. On or what 7th inst Ca lita imet, at CP.
Lithiatt, at 4 PM. On rabout Sth lust On or about 11th inst. quick despatch. Tomorrow, at Daylight Tomorrow, a Daylight On 7th us, at Noo On 21st Torrow at Daylight:
L
VESSELS ON THE BERTH. WEST RIVER SERVICE
HE Now Twin Screw Steauërs
THE
VESSELS ON THE BIRTH
FOR SWATOW CHINRIANG, AND
HANKOWY
THE German Shenoy
DAGMAR
will be ready to load here on or shout the Slet instant, for the above puris, and will have quick
For, Freight, apply to
Hongkong, 27th October, 1899,
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCOTIA INLAND SEA
OF JAPAN AND HONOLULU, M PROPOSED BAILINOR FRON BONORUNG. AMERICA MART (VIR)
Shanghai, Nagasaki, TubaT, Nov. 1,
1898, at Woo, Kobe, Inland Sea, In-( koma, and Honokila) HONGKONG MARU (CA)
TORONT D 1999. Nous
ghal Nagasaki Kobe, Inland Bes, Yo- kobium and Imolalay NIPPOT MARU (vis
Skrautshalingamaki WARNES Kabe, Inland. Bos, To kobams, and licnomal
1889, at Nov.
THE Steamali AMERICA MARU” will be despatched for BAN FRANCISCO, NI SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA YOKOHAMA, and HUNO- LULU TUESDAY, the 14th November, 1999, at Noos, biking Froight and Pengers for Japan, the United States, and Europe T
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
HM Company's Stapmiship
VE HECTOR Captain Barr, will be despatched as above on TUESDAY, the 14th November,
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. agong: 10th October, 380, SLEWAN, TOMES & Co.'s NEW YORK
36%,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.. THE Steamship Satur
TH
"MOYUND.".
Captain Couradi, will his doxpatobul for tho abere post on WEDNESDAY,the 15th- Noveishor, in the AFTERNOON,
Por Freight se Phesam, apply to
SEEMAN. TOTES & CO,
Aprendi
BAG Condom 1900,
FOR NEW YOK.
293 A 1.1. Americza Skip
12676
MARY & CUSHING," Peadi, Mastor, will be ready to feed on the 1st Member, and will be despatched on or about 2d Desmber.
• For Flught apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
19764 Hongkong, 3rd November, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA. THE-Company's Steamship CHANGSHA
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and all at HONDT LUCU, and passengers are allowed to bioak, their journey at any polit ca rule,
Through Passage Tickets-granted to Eng: land, Franow, and Granny by alltrenn-Atlantic nos of steamers, and to the principal cities of the United Stains or Canvis Ratos may be obtained our applivation
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Ororland, Rail: routes from Sao Francison, including the SOUTHERN PROTRIC, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DESTER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIVIO BALWATE; nigo the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Or payment of £41 addition to the rugnlar fariil rala,
N
HWUCHOW will be despatch storitely from Mass. DOUGLAS LAPRAS & CO. WHARE at 5PM, on MONDATS WEDNESDAYS, and FEL DAYS for Wachawalling at Kongmont, Kamolnck, Sushi, Sharing, and Tek Hing Both Vessel havo superior accommodation
Pasangers bolding orders for OVERLAND for Salon Fastners. Ionging to Samshat Single Fate 810.00 San Francisor and Chicags; the option of Fares, including Sleeping Baeth and tank, CITIES in the United States have, between 17.50 the SOUTHZEN FACIFIC, OUTRAL PACIFIC, 35.99 and other dirabt connecting Railways, and from 20.00 UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Chicago to destination the choice of direct lines. Particulars of the vacions routes us be lad on application.
CAVES"
Woohow Simple
"Rotora
The attention of passengers is drawn to the mitice at scenery on the West River Ar rangements on hems for the steamers to stop at Shui Hing to quable passengers to visit the celebrated: MARILE ROCKS" and
Fer farther information apply to..
BUTTERFIELD & SWIRE,
wAgente Hengkoug, 17th October, 1999,
NORDDEUTSCHER LLOYD
NOTICE.
STEAM FOE SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ,
DOU PORT SAID,& pigon NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN TOR LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANTE, W GALVESTON AND SOUTH AMERICAN
PORTS A THE COMPANT'S STULURES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS
N.B.
AND LUGGAGEM
CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR TED PELNCIPAL PLACES IN BEBBIA Phoronid SALLINOIS FROM HONGKOSE.
(SOWEIT TO ALTERATION)PROM BATEIN
Wednesday::: B Hih Nor, Wednesday 13th Des KÖNIG &OBERT,... PRINZ HEINRICH Wednesday 27th Doo PREUSSEN Wednesday 10th Jan. 24th Jan. KARLSRUHEJ Weldesday...
Wednesday 7th Feb Wednesday 21 Feb Wednesday 17th Mar Wednesday.
SACHSEN
DENBURG
Bayan
STUTTGART
KONIO ALBREY:
WEIMAR
Mat Mor
Wednesday
4th April
Wednesday
18th April
2nd May
16th May.
30th May
PAIN HEINLICH | Wednesday PREVISZY Wonday
HAMINGnestay,
Special rates (first easy only) are granted to Missionaries merahors of the Naval Military, Diplomatie, sal Civil Servicos, to European officials in morvice of China and Japan, and to Governmaut officials and their fon ilica
Through is, of Lading isaned for tease" portation to Yökohaus und other Japan Parts, to San Francisco; to Atlantic and Inland Cities of the Critet Statos, via Overland Railway, to Havans Trinided, and Domerare, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stasmers.
Freight will he received on board until 4 P.M. the day previous to wailing. Parcel Packages will be received a filth Offles until 5 r. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of same is required;
Consular Invoices to accompany Cargo des med to points beyond San Fransisco in the United States should be meat to the Company's OBoo in Sealed Eamlopes, addressed to the Collecter of Customs of San Francisco..
For further information as to Pastize and Freight, apply to the Agony of the Company Queen's BuilBng.
3. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong, 20th October 1899.
US MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ALGOA (vin Moji, Kobe, 1Tuuspar, No. 21, Yokobama, & Honolulu 1899, at Noon... CHINA(vi hang-
hai, Nagasaki, Kobe,BATURDAY, Dec. 16,
1890, at Noor, Inland Sea, Tokoham and Hónalela)
THE
be despatched for SAN FRANCISCO, E Chartered Steamer (30A will
the
November, 1800, at Noon -
HONOLULU, OF TUESDAY, 21rs
will be despatched for SAN FRAN CI800 SHANGHAL, NAGASAKT, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU on SATURDAY, the 4th Novsinbor.N WEDNESDAY, the 3th day of November, 1899, at A, the Coni 1890, at Noox.
pany's Strain dip BAYERN Captais Steamers of this to pass through the IN-E Prahn, with ALS, PASSENGERS LAND SEA OF JAPAN and call at HONO SPECIE, and CARGO will have this Port LULU and passengers are allowed to break as above. Cary at NAPLES and OSNO
MONDAY, the 6th Novembar, Cargo and their journeys any point en route.
Shit fine Uclors will be granted - Noor Spocie will be restived on Board until 6 2.3. un by recited at the Amy's Office Bell Noosamer of this line pass through the IN TURSA, the 7th November, and Part will For cargs only. on TUESDAY, the 7th November Convents MAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break their Puskegon are required. No Parcal Receipts will be signed for legs than $2.50 ut Parcels should
journey at sny point cu rule vot exceed Two Feet Cubis in Measurement.
The Beamer has splendid cocommodatien and carries Doctor and a Stewardess.
Luen can boushod on-boardį, For furiber Particulars, apply to
Through Passenger Tickets granted to Bug. lies of Steamers and to the principal cities of land. Tanca, ani Germany by all trans-Atlantic the United States or Cabada. Rates and part exters of the various Routes may be obtain upon application.*
Special rates (first class only ces gramed to fionarios, members of the Yaval, Villtary, Diplomatic, and Civil Services, to European. officials in service of China and Tansa, an to
erernment officiali and their families. Passengers who have paid fall fare, re-embark- ing at Baa Francee for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This slowance does zut apply it through fares from China and Japan to
Burope
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in full; and 'same will be received at the Compar y'a Off til Frva P.M. the day pro rious to sailing..
Consulate Invoices to accompany Cargadas-" tined to points borond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offloss, addressed to the Collector of Oneturas, Ban Francisco,
For further information to Freight or Passage apply to the Aginey of the Company Queen's Building.
J. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 11th October, 1999, FASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY LIMITED FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at Pour Dauwis & QUEENSLAND Ponts, and tebing through Cargo to ADBLAIDE, NEW ZEALAND,
THE Stamship ang
GUTHRIE,"
Captain Mo Arthur, will be despatched for the above perts on SATURDAY, the 18th inst.
Parcels will be received at this Olcə zulil 4pm the day before sailing. The contents and value of all packages are required, So
Shippers are particularly requested to note THE SU the terms and souditicus of the Company's Bills of Lading pro
For further Farticulars, apply to
HA RITCHIE,
Superintententi Pang, 80th Gotcher, 1899, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Skip
ST JEROME,"
at 4 pat
MELCHERS & CO.
178
Wongkong, 14th October 1899 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IF CONNPOTION WITH THE “ ATCHESON: TOPEKA & SANTA FE RAILROAD.CO.Z PROPOREY SAJLAKSS FROM
HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS, HONOLULU AND SAN FRANCISCO THE UNITED STATES
CENTRAL AND SOUTH-
8.8.
Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantis lass of strangers; ond to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob talled ut application.
Cuti Moore, will he doepsichel se above or TUESDAY, the 21st inst.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamur. First Class Salon is sitonted for- ward of the Engina
A duly qualified Surgeon to cured and the Teasel is fitted throughout with Boctric Light.
BUTTERFIELD. & SWIRE,
Agenta Hongkong, 3rd November, 1999- CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
766
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
IL Company's Steamship
CHANGSHA.
Captain Mooru, will be desimiched as above cus TUESDAY, the 21st inst., at Noor.
The atte£tion of Tassengers is directed toż the Superior Accommodation offered by this Stenor. The First-class Saloce is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provi. ajons during the entirà voyaga,
Aduly qualified Sargeon is carried, and the Voralis fitted throughout with Electric Light.
NB-Return Trikots issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA to mailuble for return by the Steamers if the EASTREX AND AUSTRALIAN 8.8. Co. and vice versa. For Freight or Fussago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
12767 Hongkong, 3rd November, 18.
NOTICES TO CONSIGNES "MOGUL" LING OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
8. S. ENERGIA" FROM NEW YORK AND STRAITS. NONSIGNEES of Cargo ar „hweby in- formed that all Goods are being landed wir cisk into the Godoins of the Hong- kong aud Kowloon Wharf and Godows Com- pang, at Kowloon, whence alfer from the Wherres delivery may be obtained
Ka Claims will be numitted after the Goode have left the Godowns, and all Gouds remin ing andellvereit after the 4th prox. will be enbject to rent. Plea
All lims against tho siener must bo pra- sented to the Undersigned on ar bofuss the 4th prox, or they will not be recognized
All brokou, clafed, nad darged Ginde are to be left in the Godowns, where they will examined on the 4th pans, nt SP.M.
No Firo Insurance aut been effooted, Bills of Lading will be countersignol by
DODWELT & CO., LTD.,
Agents
18703 Hongkong, 28th. Od 1899. UNITED STATES & CHINA-JAPAN - STEAMSHIP LINE. FROM NEW YORK AND STRAITS. THE Steamship
TH
"INURAVELLI “
having acred from the abore ports, Cousignees of Cargo by her are hereby informed that their Goode are being lands at their risk into the and Godown. Company. Laited, at Kowloon,. Godowns of the Hongkong & Kowloon Whart
Cargo remaining undelivered after the 9th instant will be subject to rent.
who leitory razy be obvine
No Fire Instance has been offarted Consignees as requested to present all claims for damages and/or abortages hot later than Le 16th instant, otherwise they will not bor rongnised.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE MATHESON & CO,
Agents.
72763 Hangkong, 2nd November, 1999. FROM HAMBURG, ANTWERP, VE-
·FANG, AND SINGAPORE. THE ND.L. Stourbip
Passengers balding, through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Pal routes from San Francisco, innluding the Captain Mayr, using arrived from the above BOUTINEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,
“BAMBERG,"
UNION PACIFIC, DROVER AND BIO GRANDA, porte, Condignees of Cargo ara bereby rekuested and NORTHERN Padrino Hamars, also the send in their Bill of Lading for countersig
diate delivery of their goods from alongside. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of naturo by the Undersigned and to take in 10- et in addition in the regular tariff rato Optional args will be forwarded males
Pasmogen holding order for Optice to the ocntrary be giver before. Noom
TO-MORROW. CAND CITIES in the United States bareAny Cargo peling her discharge will do between San Fransisco and Chicago, the option tanded into the Gotorne of the Hongkong and of the SOUTHERN PACIFIC, CHETRAL PACIFIC Kowloon Wharf und Gedown Company, Limited, UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE,
No olime will be admitted after the Goods: and other rest emnecting Railways and from and stored as Consiguses risk and exponen Chiago to destination the choice of direct lines have left the Godowns, and all Goods rennia- fundolvard after the 3rd instant, will be - Particulars of the various routes can be had enbject to ront, ou application.
Special rates (frst class only) are granted to MEXICO CERICA, AU
LADY JOICET | About 20th Misionarie, members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services, to European:
S.S,
3,104 Cobs
SIRATHOL
6,025 Tous Cartigia Cry
-3,012 Tens -
November
THE Biennalip “LADY JOICEY will
A heat Loth ofisials in service of Calca and Japan, and to
Dechmber Govornimant officials tholz lomiles About Sisters goals and the lotion.
December
Through Bill of Lading Izuad for bran portation to Yokohama and other Japan Poxta do Sex Fraoisob to Attie and Inknd Cities be despatohen for SAN DIEGO of the Tufted States, vis Overland Railway, to NAGASAKI KOFE. YOKOHAMA, and Heya, Trinidad, and Demerara, and to ports HONOLULU, on or shoat the 20th November. In Merion, Contral and South Arteries, by the
Theongh Bill of Lading leened to any peat Capany s and connecting Steamers. in the United States
All broken, kafed, and dampged Goods aro be left in the Gotowns lusce they will be No Fire Insurance Lins boon offeated. examined on the 4th instant, st 3 P.K
SIEMSSEN &00,
Agents. Houskour, 27th October, 1999.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P &0. 8. N. Co's Slender
**RENGAL"
FROM POMBAY, COLOMBO, AND LASER STRAITS
Consignios of Care by the above-med Cargo will be received on board until 5 PM. Fight will be received on board until 4 1.3, vessel are hereby informed that their goods are the day rovions to aniling, Parol Packages the day provions to sailing Parcel Packages being innded and placed at thoir risk in the will be rewired at the Office until the same time will be reseved at the Office until 5 P.M. same Hongkong and Kowloon Wharf and Galowa All Parsels should be marked to address la fall day all Parcal Packages should be carited to Company's Godowns at Kowloon, where esoh consignment will be sorted out mark by muck, This wel-known Stonator is specially ifed Value of samo is kounired. A sidro in fall; vaine of same is required. --
and delivery can be obtained as soon as the for Passengers, and has Refrigerating Cham Consular Invoicur, to decor any Cargo das bar, which ensures the supply of Frostined to Foints bagend San Diego, should be Consular Invoices to adcompany Cargo das goods are loaded. Provisions, Ivo, &, throughout the voyage sent to the Company's flan, whirossed to the Lized to points beyond San Franco in the This vessel bringe on Carge
Ulta Shates abduld be sent to the Company'a This Bloomer innstilled throughout with Collector of Cantoms. Sit Diego. the Electrio Light.
For further internation as to Freight or Office in Sealed Envelopes, address to the Frage, uply to Calooter of Cortems at San Francisco Froza Pérsion Gall, I B. I. S. &
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta
HR maculent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Laine pass through the famous INLAND 85A of JAPAN, and anally take the voyage, YOKOHAMA to VAN- COUVER in E DAYS, saying THREE DAYS to a WEEK in the Trans Fanlo ion moy and make connection at Vanesaver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS
the CANADIAN PACIFIC RAILWAY walok lera, daly and cross the Continent will be despatched for the above port on or are carr od
PACIFIÚ TO THE ATLANTIC WINIQUT CHANGL Close about the 16th November and will be followed by FROM THE wonnection is made at Montreal, Qualus Halifax, New York and Boston with "Trans-Atlantic The Steamship Lines, which passer to Great Britain and the Continent are given onion of BURASAL Passengers Basked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Roturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, al 12 months.WRONG SPECIAL RATES (First laes only) geated to Missionaries, Mambang of this Naval, Ray Dipinaatlo, and Civil Socricue, and to European Ostala in the Bertien of Chins and Japan Governmantas
A Stewardess and duly gailifted Surgeon NB. Retura Toketa fasded by this Com Many to and from Australia bre-available for - rotura by the steamets of than China Navigazion
Company and ein seras y
For Freight of Tiego, aptly to
GAIVINGSTON & CO
SURYMAFGHANISTA For Freight, spily to
DODWELL & CO., LIMITED.
Agents Hongkong It Noroiber, 1899,
VODAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VI SUEZ, ÚÂNĂTĂ
The attractive features of thin Compray's route emitens its PALATIAL STEAM SHITS econd to nonn in the Worbly, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for size at ressat Chicago Weld's Exhibition), purl tho diretally of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERYL Company Starmanly through which the tallway passo
ACHAON
THE DINING CARS 1 MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated Captur Hanchi will be 10spofold ar Above by the Compus, then appointments and Culinare excolled,
For further mation Maps, Grids Books, Bator of Pramgo, do, apply fo
Hospter toutober 1899.
DE. BROWN, Generál Agunt;!
Pedder Strat
on TUESIAL, the 29th Noyember,
BUTTERFIELD SWIRD,
For Freight, opply to
Agents Hongkong, 24th October, 1809.
1701
Hongkong. 2anaverbor, 150
SIGTENCIAS LINE OF STEAMERS. ON VIA SUEZ CANAL AFOR LO) AHE Ster
LENSHIEL"
Hongkong, China, and Japan Hongkong, 2nd November, 1899,14 NATAL LINE OF STEAMERS......
IB Undersigand GENERAL AGENTS
in China and JAPAN for the shove Line
From London, de, nx su. Britonnia From Italy, mia. Thes C&PS. N. Companies Steamers
Optional goods will be lauded bore nateny instructions are given to to contrary voivro 2 PM TO-DAYAONGE
Gouds not okenrod by the Sed -November, st 4.will be subject to rent
For further information Baste Tessage and Freight, apply to the Agency of the Company, gaben's Bulillag
TB VAN BUREN, Agent Hongkong th Oczber, 1899.
18
Are prepared to THROUGH BULLS FOR PHILADELPHIA AND NEW YORK, OF LADING for all the principal ports In
par
No Fire Insurance will be offessed by me in any oise ishutərən,EN
All damaged rackages at bo left in the Godors, and a certificate of the damage oki- tatued from the Godown Company within ten days after the Tenant's arrival here after whioli no claims will be recognised.A SE MODE
A RITCHIE, A Raperintendent. Hongkong, 28th October, 1899, T (For other Notice te Consignas de Sra page.) OMARNHOLD, KARBERG & CO Printed and Published by Warnia Sa123, At Duheng, KAN Bortataber, 1899,
FWPmkam Street, Victoris, Eloughing
BOTER APRICA, in connection with Indo-ELD 3/8 A. L I American Shipy CHISA STEIK NAVIGATION Cole fortalghtly Barrie baños to CAYOUTTA Bailings from CALOUTTA TOT CAFE POUN every fortnight.
will be despatched as nlove on the With Novem For freight and farther particolars,
For Freight
VO
DODWELL & CO. LIMITED, Gonore Agenta for Chios natif den Toy, 4th August 1997)
NBT. TARK*
Dudley, Master shortly expected from MasiĽA, will lost here for the above ports and will bare quick despatche
For Freight apply to
1290a