VESSELS ON THE PERTH.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS PRO

VIA SHANGHAI, INLAND BEA OF JA

·FOR VIC FORIA, B.O, AND TACOMA IN CONNECTION WITH WORTHERN PACIFIC RAILWAY CO, OR

Propesod Tons, Captain. Bailing. Stanmer CITY OF DUBLIN... 4,928 J. R. Ras Oct. BRYCONKHIR 3557 E. Penhies Ost. QUIEN AGBLAIDE 9.832 F.M&Nair Nov. BAINI IRENE 2877 W. Autres Deo.

HONGKONG.

COBE AND YOKOHAMA,

ETLAND, OREGON. IN CONNECTION" WITH: GERAILEOAD AND NAVIGA

TION CO.

Turt Captain

2,874 W. A. Evans 14 Mor's 28. ABERGHINE 3,777 J. Murray 18 Mor's1as 2,874 W. A. Evan 9 ANNEOBLDIE 3,777 J. Murray-

شی

Tropod Sailing

Nov. 11

Dec. 28 JAB7

PE attention of passagers is directral to the very cheap rates offered by this Tino to the PACIFIC UBAST and to the INTERIOR, and EAS FEEN CITIES &f the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, SAY -Excellent accomandation. Fizet alase Table. DoorOR and STEWARDESS carried. Fasengers to EUROPE y prassed by ons of the First-Cl

THE HONAKON DAILY PEMA TUBEDAI CUPORNE Sus, 1999.

NUEZ CANAL

LONDON WANDER CANL

VESSELS ADVERTISED AS KULJING.

Catidia Tamba Maru

Bado Mare one Sunsie

LONDON &e, VA PORTS OF CALL Coromandel. LONDON TIA MARS HILLPY MARSEILLES, Y E'TORT & MARSEILLES, LONDON, A., MARSEILLES.&c. PORTS of Jam MARSEILLES, HAYRE&G'RAGON BREMEN VIA-PORTR OF CALL... HAVERHAMBUE HAVRE & HAMBURG

HAVERHAMBURG.

Brit, atr.

Gregory at a Palford

Brit. str.

Brit. str

Gomlar, N.B. F.W.Viber,ge Haaghton, R.NR. J. W. Wale

Thompson

Brit. str.

Brit

Jap, str.

day, str

Fren.ate.

Alligro

olaya

Dan; sbr.

Berentas

Sanbag sy kin. tør, str. FOTOK

F. Meats

Jager

Schader

Schafeldt.

Gloe, arz

Mayor MS

Empress of China

drit. et

Bristr,

J. R. Bas

Jap, sir.

W. Brady

Belt str.

W. A. Evant

Jan ste

Sibiria er steifldobrands. Hoidelberger ate. Andalusin s

HAVRE & HAMOURG... HAVRE HAMBURG Bamberg VANCOUVER V: SHANGHAT. &... VICTORIA, BO, SHANGHAI, City of Dablin VICTORIA B., & SEATTLn, kë Klasblu. Mara S. FRANCISCO •. "AMOT, S'HAI, te Dorie PORTLAND, OREGON, O

Monmouthshire

SAN FRANCISCO VIA STHAL, Ko, Chins SAN FRANCISCO VAS SHAL & Nippon Mar SAN DIEGO VIA AMPY SKAL do. Tayra PH GADELPHIA & NEW YORK St. Mark NEW YORK BUANAL. ATLANTIO MAIL LINES NEW YORK VIA SUEZ Dawat

NEW YORK

HONGKONG. NEW YORK. £41. The Railroad travelling is second to Lose on the Ameriosa Continent; two trans-continental traits daily from Tacoma. Dining Car in attached to trans-contigental trains day and night; Tacoma to New Your in by day. Cagnidount downer of the Booky sad CASUADE MOUN FAINE. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Forts

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28. The best route to the KLUNDPER GOLD Frets. Frequent Sallings from VrozosIA, Toca and PORTLAND to Drea and ST. MICHAEL,

ין

HONGKONG TO YELLOWSTONE PARK AND BACK, £65° 10%. Qð. This este covers the ocesa voyage to Tavo za or Ponrcano and bank, Railway from TA DOMA OF PORTLAND, to CINNARAR and return, Sleeping and Dining Car accommodatico. Tacoma or Portland to Lleingaton and return, and Stage Coach transportation Giazabarto Mammoth Hot Springs, Nordis, Fountain and Upper Geyse Busina, Yellowstone Lake, Grand Canon wad Tails of the Yellowstons, sad rotura, and Ayo and one half days" board at the Park-Amsolation Hotels.

These tickets will be sold for passage by any S. P. Steamer leaving Hongkong botwaan lat Mayad Béh August, and will be good for se embarkation on N.P. Steamer within four months, tha sffording ample time for hunting and fishing trips in diion to the tour of the Park, The round trip can be made within three months. Bates of Pensage to other Points on application Speciál rton llawed to members of Gonermånt. Services.

For further informations as to Passage or Freight, apply to

Kangkang, 284k Amril. 1899.

тод

DODWELL & CO., LIMITED,

General Agente.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI

STRAMWEN

(TIENTEN.

1 F. J. Foreman.

TOKOHAMA ↑. NAGA- [ SHANGHAILAN

ART HODE BACAT Lyon, R... Det

SHANGHAI

-LONDON, &...

(CRUBAN......

E. Street

TO BAIL ON

URMARKO.

About Sta

October Freight.

Oct.

1 6th Freight or Passage.

2 About 13th) Oot

Freight or Passago.

COBOMANDEL 7.Noon, 14th

-110–

F. W. Vibert, R.N.E.. October Ses Special Advertisment.

YOKOHAMA v. NAGA-S ROSETTA

4pm 15AM Freight or Pasmags. (Pass Aboat 24th

Ping Suey

veni

Arggi... Challonger Tawala Maru Tairaão Shanghai. Rosetta

AUSTRALIAN PORTS" ASTRALIAN PORTS THAMA VIA S'BAI, N'BACI & KOS YOK MATAY. N'GALI KOR NAGASAKI KOB & YOKOHAMA. Kasuga Main NAGASAK Koss & YOKOHAMA Bochtig KOSE TOXOJA TABsoak Mara VSTOCK, VIA Swarow, "Axor, o. Hakuai Maru TIENTSINA

Nanchang,...

SHAI, N'BAKI, KOBE & TRANA... Susy ..... SHANGHAI & ROBES 8ĦANGHAI.... SHANGHAL

AWATOW AMO & TAIWANFOO.; SWATOW, AMOY & TANS MANILA MANILA............

MANILA: MANILA

Chrman:

Tiantain

Chalag

Tamini-Marn

Salvadora

Taigusn

gazpi Yueusang

BOMBAY V SINGAPORE & COLBo Hiroshima Mara......

VESSELS ON THE BERTH.

HONGKONG AND MANILA REGULAR. LINE OF STEAMERS.

· FÖR MANILA.

THE Stormship

IN "LEGAZPI" Captain A. Tribar, will be despateked sa above, TO-DAY, the 3rd Instant, at NOON.

, * { "

The attention of Passengers is directed to tho Superior Accommodation offered by this Steamer The Vessel is fluted throughout with Electric light.

For Freight of Fassage, apply to “

LIZARRAGA HERMANOS,

Agents

No. 8. Beaconsfield A reade. Hanglesing, 2nd Ostubor, 1899 (2478

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR BHANGHAI AND KOBE.

SAKI & KOBE ....... CAC. Talbot, N.N.K.. Oot ing through the Inland Sax.)HE Company's Steamship

LONDON

BEILLES.....

LONDON

MARS CANDIA

........W.E.Haughton,D...

(JAVA mengamal

Oct.

24th 3.

Freight

About 2nd Fraight or Passage,

2 G. W. Gordon, B... ¡ November

For Farther Partioniars, apply to.

Kärkar, 143 Muse, 1800,

E. A. RITCHIE, Superintendout.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

ATHAMEBU.

MIBORKIMA MAR

B. Youhinawa.....

...... W. Thompson

SABUEF MALV.,

W. Townsend KISBIT MARO .....

W. Brady

ZAMBA, MARGY

Kasuga MARU

E. W. Harwill.

HAKUAT MAR

M. Bishlazire

TAWATA HARU

Mose.

DESTINAZIONA,

EMILING DATES

'

BOMBAY VIA SINGAPORE and 3 TUESDAY, 3rd October, at

CMARSHILLES, L

COLOMBO

WDIEP, TIA BATON P

Cotdamo, and Porr Rad

KOBE AND YORDE..

VICTORIA CAN

„US.A.; VIA KOBE

MARSEILLES, LONDON,

NOON.

NOOW

THORSDAY, 12th October, så

NOON:

ALBUESDAY, 19th Dolober at BAYLE 4 PAGES

ANTSATURDAY, 21st October, at

Noor.

WEEP, VIA SINGAPUNA VAJANO, Coronнo, and Four 8....

NAGASAKI, KOP AND YOKO SATURDAY, 21st October, af

HAMA

(VLADIVOSTOCK, TAWTON,

THURSDAY, 26th. Oslober, st

AMOT, BHANGHAL WE:OAWEI, CRBEDO, CHEMULPO, & NAMAI MANILA, THURSDAY ISLAND FRIDAT, 27th October, at

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY AS MELBOURNE

Through Passenger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Cilice in the Waited States, Canada, and Europe, in connection with the GREAT NORTHBEN RAILWAY and

Hanto SteamOTO..

Foz tartner information se, to Freight, Passaga, Sailings, do, apply at the Company's seat Branch Ofos at No. 7, Praga Contral.

Honnkong, let Mar. 1999...

A. E. MIHARA,"

Manager,

112

TSINAN." Captain Andersen will be despatobed as above TODAY, the 3rd instant, Justoad of a previously advertised.

The attention of Passengers le directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First Class Saloon is altaated for ward of the Bagcines.

A daly qualified Burgeon is carried and (he Temel is fitted throughout with Electais Light

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonte.

Hongkong, 3rd October, 1899. FOR MANILA. (Taking Cargo a throng a rubus for

THE Blester

THE

"SALVADOBA"

Welt, et Aarship Beit, ate. Brit, str...... Amr, ship... Jap. sir Brit. str. Brit.str.

WE FENGET APPLY: TO:

Battorials Swire. Betterfald wire Battords & Mir PZOEN. Cop 1.&O.E. N. Co. a

TO BE DISPATCHERI

On 17th mat Okhat-trib

On or about and Nov. On 14th ins6, at Noon. Ou or about 24th fast. On 2lat instaxt Noon. On Gth Inat, at Nodr“ On 718 in it Nood. Ane of On or about Lad inst plohers (2) On 11th inst, at 9 &ist.

On 1201 art Ostfowils & Co.

0.9 N. Ca. Nippon Yasan Keitha Nippon Yunanisha Aressagerien Aartumes.

labors & Co.

Carlowile S Co

Carlowits & OESOM

Carlowite & Co,

Carlowitz & Co. .....

Archibald a.m.) Canadia Pasillo B. Co;

Dudley

C. du Ly Perralla.

Gould .................... A. E. Mos Nolyan

F.CA Lyon BNR

Dedwall & Co., Limited" Nippon Tusan Katha:

Đt Dadwall & Go Limited, Past do Mel B Co. Toro Keen Kaiths. .. Butter lald Swite.

Acabald, Karbarg & Co. Shera Tomis & Co. Dadwell & Co. Limitol Atholl, Karbert & Cal Nippon Kusen Kaisha Basterheld & Bars Cig POS N Co...... O.G. Talbot,....0.8. N. Ch. E. W. Hanwell Nippon Yasan Karha Krabble

Gibb, Livingston & Co. Nippon Yasa Kahn Ning Ye Kaisha Butterfeld & Swire. Massagorins Macitimes. Buttorfald Seiro P08. N. Co P. & 0.8 N Da Douglas Lapraik & Co. Mitani Bassan Krisha Brandao&Co. Batturel & Tézarraga Herm3105 ... Jardine Matheson & On Nippon Yason Ksishs

Briti stx... Jap. str.

Brit. str...

W. Towasnd

Jap, sbr.

Jap atz. M. Nubimaca

Best. str., Finlayson Fren, str... Aubies Brit, str... Anderson.... Brit. dr... E. Street Brit str... F. J. Fox. Brit. str. Hall

Jap. str.

B. Nagata

Span., str... Gsitivolo

Brit, str. Nelson

Span, str. A. Yeibar

F. L.Rolfe, E.. Brik ste... Jap, str. B. Yoshizawa.

VESSELS ON THE BELTH

US MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PSOE SAILINGS FROM HONGKONG. CHINA

(vis Bhang

hai, Nagasaki, Kobe, TUESDAY,Cotober 3, Talked Sas, Yokohas. 1899, at Noon. and Honolain}

FRIDAY, Ostobar 27, **39, at Noon.

CITY OF RIO DE JANEIRO (Y:Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Soo, Ye- Hobama and Honoinia), GIFT OF PEXING (via

Shanghai, Nagastri, TUESDAY, Nov. 21, Kobe, Inland Sea, To- 1899, at Nook. kohams and Honaluln).

THEUS Company's Steamship" CHINA" will be despateked for: BAN FRAN- OIBUG, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND BEA. YOKOHAMA, and HONOLULU, TUESDAY, the 3rd October, 1899, at Nɔow, taking Fraight and Fassengscs for Japan, the United States, and Еигоре

On or about 2016 Nov. On or about 5% Náv On or about 15th Now. On or about 80th Nov.

(On 250r forte

On Tith inst On 19th inst, stára. On 10h ink of Nom. On the feat, tin Today, at Noon On 19th last, at Nao . On 15th last Dalek desmatch On 23h font, Quick despistab, AY Quick deapajobraz Da 27th inst, at 4 P.2.

To mureu

On ör about 6th fest, On 15th inst. at 4.r. Ou lat lart, at 4P.. Ou 7th instr

On 13th inst, at Noon On 26th igst, st Nosa... On 5th inno

On or about 8th inst. To-day,

Da or about 19th inst, -On or about dgh inst.

Tomorrow, at Daylight. On 8th inst, at Daylight, Tomorrow, si Noon." -To-morrow, To-day, at Mouta

Te-morrow, ab 4 PAR Today, at Noon.

1 VESSELS ON THE BERTH

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA. THE

"BENLARIG.” Captain Krobble, will ha despatefied as above on SATURDAY, the 7th October,

For Freight or Passage, apply to

"GIBB, LIVINGSTON &.00,,

A Agents,

2462 Hongkong, 28th September, 1899. HEWAN, TOMES & Co NEW YORK

LINE.

VESSELS OF THE BERTH

NORDDEUTSCHER CLOYD.

STEAM FOR SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT BAID, NAPLES GENOA, ANTWERP, BROMEN, AND HAMBURG

PORTS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS, LONDON NEW YORK, BOSTON, BAL ETIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PONTANA NA PE POETE.

TEE COMPANY'U ÖZHAKUGG WILL, WALL AT FOUTHAMPTON: 15 LAND PABORNGEAN LA Band. Luogle.

.B.CARGO CAN BE TAKEN OF TEROŽNE

BILLS OF LADING FOR THE PRINCETA

NA

- PLAČEK IN RUSKÁ

PROFMED SAILINGS FROM HONGKONG,

(NoniBaT TO ALTERATION.)

Wednesday...1th Oct. Walanday 8th Nov.

VESSELS ON THE PERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

IN CONNECTION WITH THE US ATORESON TOPEKA & SANTA PE RAILROAD CO.

PROPÓSIM SAILINGS" FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

TAKING, CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTE HONOLULU, AND SAN FRANCISCO, DAY THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &C. 88 TRYSA

Ou loth Out. 85.HALDIAN KINGO 31st Oct.

3,379 Tous

Tana

SS." CABEARTHENSHOES

About 15th 3,929. Tout at due Norsuber

5.8. "CARLISLE CITY"... About 15th

December 8,002 Tons to f

-BATHKEN AAA

BLYNERLAND KÖNIG ÁLBERT. PRINZ REINSICH Wednesday, 27th Dec, PERSION

Walaosday... 19th Jan, Karlssḥne Wednesday."|| 24th Jan. BOOTY

Wednesday.. 7th Feb HAMBURG MA

Wednesday 21st Fab. Baxben G. | Wodnesday .. 7th Mar

Wedgesday 13th Dea.THE. Sloanship "THYRA" will be des.

Ο

N WEDNESDAY, the 11th day of

Ostabor, 1899, at the Con pany's Steam thip SACHSEN Captain F. Meitz with : HAILS, PASSENGERS, SPECIE and: OAR00, will logro this Port

pached for SAN DIEGO, vis AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKO HAMA, and HONOLULU on SUNDAY, the 15th Outobée,

Through Bill of Lading issued to say point in the United State

Cargo will be recolved on board until be.. the day proviens to suiling. Parcel Peakinges will be roos ved at the Office until the samo tiro. All Parcele should be marked to address in full. Value of same is enquired.

Coprol Involves to accompany Cargo des.

as above, CALLING at Narles and GENOA tized to Toluta boyand Ban Diogo, should be

Shipping Orders will be granted tin Neos on Mornay, the 9th October, Cargo and Spocis will ho received on Board until 5 P‚3⁄4‚ ̈óð Tomscat, the 2016 Uotsbar, and Parools will be received at the Azaney's Oftes näkil NoOK on-Tug9Day, the 10th October, Contents of Paokages are required. No Parcal Receipts will the Ligned for Joss than $2.50 and Parcels should ot erosad Two Fast Cubic In Mogentemort.

The Blaster has splendid aovammodarim and carries a Doctor and a Blewardess.

Taner can be washed on Basri For farther Particulars, apply to

MELONERS & CÙ.......... Agente. Hongkong, 14th September, 1999.---!

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FORM STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITER

RANEAN PORTS PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING BED KÕR BATAVIA, Persian Guld, CONTINENTAL

FÄND "AMERICAN PORTS.

FOR NEW YORK YA BUEZ CANAL. THE Ship THE New Steamship

SY PING SUNY” Ciglain C. de La Ferrells, will be despatched for the abova Port on SATUEDAY, the 7th October.

For Freight, apply to t

ST SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 2nd October, 1809,- 12449

TRE OBAKA SHÖSEN KAIDHA, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND MANALMASTAMSUL

THE Company Stowmaliip -

KARUNA COROMANDEL," Captain FW. Viber, ..., carrying Her Meaty's Mails, will be despatched from this for. BOMBAY, &e, on 8ATC RDAY, the 14th. October, at Noon, taking pasangan and Cargo for the above ports,

Silk and Valuables, all cargo for France, and Ten for, London (under arcangemont), will be tinzakippod at Colombo into a steamer proceed- ing direct la Margaillox and London; other carga for London, de," will be conveyeri vid |-Bowling

sont to the Company's Office, addressed to th Collector of Customis, San Diego.

|

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China, and Japan. 14 Hongkong, 21st September, 1809.

FOR NEW YORK.

HE 38 I. I. American Ship

» CHALLENGER”- Goald, Master, is now ready to load hers for the above port; and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, 20th optomber: 1899." [196

FORPHILADELPHIA ANDNEW YORK,

THE 33 A. I. I. American Ship

TH

"ST. MARK, Dudley, Musler, shortly expected from Manila, will load here for the above ports and will have quick despatch

For Freight apply to

ARNHOLD, KARRENG & CO. Hongkang, 20th September, 1R. [2393

NOTICES TO CONSIGNEES

STEAMSHIP TONKIN.”

COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEKS of Cargo from London,

Boros vill by Asceived at this Chee muthal Nex 83. Gurlined, and Bordear

4pm the day before sailing. The contents and value of all packages are raguired.

Shinques are particularly requested to zote the terms sal conditions of the Company's Bilia of Lading.

For further Particulars, apply to

ILA RITCHIE,

Superintendenti Hongkong, 2nd Datober, 1999.

TOYO KISEN KAISHA.

Eteamers of the line pass through the TN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONG-TAASUI MARU” LULU, and passengers are allowed to break thair Captain 8 Nagata, will he despatched for the above ports on SUNDAY, the 8th Just, journey at any point en rould

For Froight or Passage, apply to

THE MITSUI BUSSAN KAISHA,

Agants, Hongkong, 2nd October. 1809 (1610) OCCIDENTAL AND ORIENTAL

TRAMSHO COMPANY TO SAN FRANCISCO VIA INLAND "AKING JARGO AND PASSINGERS

2406

Through Pasaye Ticketa granted to age land, Franon, and Germany by all tmus. A flaatio IL010).nes of steamers, had to the principal cities of

the United States Canada, Batse may be ob jained on applioni 4

一般

Pasbarere kiding through ORDERS TO "TO-MORROW. the 4th October, at Noon. : routes Immo San Fransisco, inslading the

For Freight or Passage, apply to

BOUTREEN. PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, BRANDAO & Qui UNION PACIFIC, Deuves And Rio GRINDE, galand NORTHERN PACIFIO RAXEWATE; also the 2477 CANADIAN PACIFIO BAILWAY on payosal of

B4 in rddition to the regular tarit rate:

Hongkong 80k September, 1899.

· INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED."

· · · · ·-FOR- MANILA. THE Company's Steamship

YUENSANG." Captain P. H. Rolfs. ..., will be despatched as above TOMORROW, the 4th

Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States bave between Ban Francicos and Chicago, the option the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAQIFIC, TION PADIFIC, DENFEE AND BIO GUANTS. and other direct connecting Railways, and from OsteoChinago to destination the choice of direct Les Particulars of the various routes can be had ou application.

7

at 4 P.3d

The steamer has superior accommodation for First place passengers.

For Freight or Passage, apply to ***

JARDINE, MATHESON & CO..

General Mazagers." Hongkong, 30th September, 1609, (2478 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, :·

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S THE Company's Steamship

,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN QUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES. “ FALLING AT BHANGHAL KAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C. (3

SPEED

PUNCTUALITY. SAFETY. Twin Borow Steamshipa-6,000 Thu 10,000 Horm-Power-Speed 19 knote

"PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

(BUBJECT 10 ALTERATION,Ĵ"NAME EMPRESS OF CHINA.Comar. E, Arohibald, B.N.B. ...........; WEDNESDAY 8-Cat, 1899 IMPRESS OF INDIA Comdr. O. P. Marshall; W... WEDNESDAY. 2nd Nov, 1800 MKERESS OF JAPAN....Comdr. G. D. Bories, R.M.B.......WEDNESDAY, and Dec, 1899 ARK mogulscout TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through tas famous MAINLAND SEA of JAPAN, ad ally make the voyage TOKOHAMA to VAN

COUVER in 12 DAYS, soving THIS DAYS to a WEEK in the Trans-Pacino journey and e onnection at Vancouver with the F&J &TIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS the CANADIAN PACIFIC KATLWA 1, which leave daily, and ores the Continant TEOR THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT, CHANGE Olona wolnection is made at Kontreal, Qinsbas, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Idaes which passengers to Great Britain and the Continent are givaw choice of.

Pasengers Booked through to all prinsipal pouts at AROUND THE WORED Return Makata to various points st raduoad rates, Good for 4, 6, 9, add 12 monthNPAI JE NE EL SPECIAL RATES (First clase only) grated to Missionaries. Members of the Naral, Miltary Diplomacie, and Civil Services, and to European Oficina in the Cersios at China and vegas The altruoure features of this Conipaay's route smirnos its PALATIAL, STEAMENITO mond to nhac in the Wend), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS JARA Company having ressived the highest award for sams at zockat Chicago Cride Babibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND

Mrough, which the Railway passer ANDERERUNTAIN AND THE SCENERY

DUPA THE DINING CARS MALMOUNTAIN HOTELS of this route are perned and operated

Výške Campway and their appointments and Cuisine are mencalled.

Tag furtizat, information: Maps, Guide Books, Bates of Posage Mapy th $75

2 Benckena, 28th Elastomber. 1893.

D. E. BROWN, General Agent,

* Pellor Street

19

*TAIYUAN;"

Captain Nelson, will be despatched as above TO-MORROW, the 4th inst

The attention of Passengers is directed to the Superior &ncommodation offered by this Steamer Firat Class Saloon is situated for ward of the Engines.

A daly qualified Surgeon is carried and the Vessel in fitted throghout with Electric Light.

For Pausage, apply to

Special rates (first class only) are granted to. Missionaries, members of the Naval Military,

facials in serrico of China and Japan, Diplomado, and Civil Services, to European Gerarament oficials and their Iamilies.

Through Bills of Lading issued for traan. portation to Yokshaws and other Japán Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, to Havans, Trinidad, and Demerars, and to parts in Mexico, Contral and South Amorton, by Company's and conventing Steamers.

Freight will be reaived on board until 4. the day previous to mailing. Parcal Packages will be received at the Offos until 52.M. came day; sil Parcel Packages should be marked to address in full; valus of sextio is seguired.

|

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, AN MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE ECOVERLAND BAILWAYS AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND BRA UF JAPAN AND HONOLULU,

Proj od SALLANGS FROM HONGKONG-

DORI ( Shanghai,

1899, at Noon:

Nagamit Halo In-TUESDAY, Oct 10, land Sen, Yokohams, and Hopolpio) CoFric "vin Shanghai,

Nagasaki, Kobe In BatuEDAT, Nov. and Ses Yokohams 159, at NOON.. and Hopalald)

ex st. Fille do Buenos Ayres. Verbeckets, Ville de Rosario, in connection with above Steamer, are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure, and Valuables are being landed and stored at their riska into the Godowns of the Hongkong and Kowloom Wharf and down Co., Limited, of Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.::

Options] Cargo will be forwarded or unless in- tirastion is received from the Consignees before AM, TO-DAY, requesting it to be landed hore. Bills of Lading will be contersigned by the BEAns unginimod after

TUESDAY, the 3rd October, at N002, IL- bo anbject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on er, halore

̈* Proposta, Saganon Prom HostEONG.

NIPPON MARD (view

Shangha Nagasaki,TEESDAY, Dat. 19, Kobe, Inland Ben, To 1899, at Noon. kohama, and Honotúa) J. AMERICA, Mañu" (via】

Bhanghai-Nagasaki, TUESDAY "Nov. 1, Kobe, Irland Sea, Yo 1699, at Noon. hama, and Hodolulu) HONGKONG MARD (vin)

Basaghal, Nagasaki, SATURDAY, Dec. 9, Kobe, Inland Ben, Yo-181), at Nook, kohemia, and Honolalni).

TIRE Stamship

NIPPON MABU" will be despatched for SAN FRANCISCO, PIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE 4INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU OF THURSDAY, "the 19th October, 1899, at Noox, – taking. Freight and Passengere for Japan, the United States, and Europe RNA

GARLIC, (via Bhanghai,

Nagual, Kobo, ITHUESDAY, Nor.30, Iand Bsa, Yokohama 180, at Noon, and molulu

Bteamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO. LUGU, and passengers are allowed to break.

her journoy at any point en siela.

Company's Steamship DORIC will be darpstebol for SAN FRAN CISCO SHANGHAL NAGASAKI KOBE, INLAND SCA, YOKOHAMA, and Through Founge Tickets grinted to Bog HONOLULU on TUESDAY, the 10th Ostland, France, and Germany by all rans-Atlantia 1899, at Noor

lines of steamera, and to the principal cities of the United States or Canada. Retes may be

based on application,

the Srd Cot., or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined TAKE TUESDAY, the 3rd Oct, at a P...

No Fira Insurance has been affected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, Edth: September, 1899.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PEO: 8. N. Co.'s Stanmor

"PARRAMATTA," FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS. TRAN Consigades of Cared by tão above named vosel are hereby informed that their goods are being landed and planet at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godowns at Kowloon, where esun consigament will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are laurdenh ̈

This visual brings on Cargos

From London, &o, ex us. Himalaya, From Parsian dalf, ex B.I.8.N, A

Band P. 9. N. Ca's steamers. instructions are given ta the contrary before Optional goods will be landed here unless at 3P.M. To-Day

Goods not cleared by the 5th October, at 4.r., will be subject to rent.

No Fire Tamrance will be effected by me th any case whatever,

Steamers of thin lino pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and must HOND LULU and passengers are allowed to break

Proagers holding through ORDERS TO

All damaged packages must be left in thu Their journayat any point en router ---

EUROPE have the choice of Overland Rail Godowns, Lad a Certificate of the damage ob- Conmalar Invoices to accompany Cargo dee- Through Passenger Tickets granted to Eng route from Bao Francisco, including the tained frent the Godown Company within tea tined to points bayad San Francisco In the land, anos, and Germany by all trans Alante UNION PACIFIC DENTER AND RIO GRAND, no claims will be recognised,

SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACINIO, days after thevesede antival here, after which [2278 United States should be sent to the Company's of Stars and to the principal cities of and NORTHERN PACIFIC RAILWATE; aire the Office in Sented Envelopes, addressed to the the Enited States or Chunda. Baber sad partiUASADIAN PACIFIC BAILWAY or paymnt of Collector of Customs at San Francisco,

sulars of the Tarious Routes may be obtained £4 is addition to the regular tariff rate. upon aplication.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, et October, 1890. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

"TAIYUAN,"

Captain Nelson, will be despatched or shore TO MURROW, the fik inst

Ths atlontion of Passengem is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. The First-blase Saloon is situatod forward of the Engines & Refrigerating Chamber ensures the Supply of Fresh Provi. sions during the entire voyage.

For farther information on to Passage and Freight, apply to the Agama of the Compaus, Q's Baiding,

MINIJUS. VAN BUREN, Agea Hongkong. 8th September, 1889...

THE EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED.

FOR MARSEILLES; HAYRE, AND

COPENHAGEN.

Company's Stearnship

MALAYA,

113

MFTCHERS & CO.

Agents, Hongkang, 15th September 1839 2512

Special rates (Bret class only) are granted to Misalonarios, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Bervice, to European siicials in serving of China and Japan, and to Slovörnment aloials and their familia.

Passengers who have paid full fare, re-embark. ing at San Francisco for China or Japan (er. pics verzo) within one year will be allowed dia souut of 10 per cent, This slimnania does not apply të through farss from China and Japan to Europe

•⠀⠀⠀

address in fall; and same will be received at the Compat y's Orage unül birra rat. the day pra viðups, be making a

Pawangurs Holding orders for OVERLAND CITIES in the United States, tave, batwoon San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTUAL PACIFIC,

on PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and other direct connecting Bailways and from Chicago te dallustia the choice of direct lines. Particulars of the various cuntos can be had on application.

H. A. RITUHIS,

Baperintendent. Hongkong, 29th September, 1895.

NAVIGAZIONE GENERALE

HOME SPITALIANA. (Floris and Eabstting United Companies.).

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE. TWCH Steamship:

“DISAGNO" having arrived from the above parts, Consig Special rates (first class only) are granted to of Cargu by her are beraby informed that their Missionarios mombars of the Navak, Militery, goods are being landed at their risk into the "Diplomatiš, and Civil Services, to. Exempaan | tatowns of the Hongkong and Kowloon Wharf officials in service of Chias And Japan, and to and dodowa Co Limited, whence delivery Government officials end their far lies.may be obtained. Perishable Goodn to be takum

delivery of immediately qua Through Bills of Lading led for, trans- All damaged packages must be left in the * pertation to Yokohama and other Japan Porta, Guloważ and a certificate of the damage *** konsular Invoices to seeompany Carge de to San Francisco, to Atlantic and Inland Cruise obtained from the Godowa Company within just to printaboyond San Francisco in the of the United Status: via Overland Balmay, to sundays after the vessel's arrival here, alter

United States should be east to the Company's Havans, Trinidad, and Demorars, and to ports which no claims will be recognised. Offloce, addressed to the Collector of Customs, | in Mazion Central and South America, by the San Fraumbe

Company and connecting Steamer

A dnly grälified. Surgeon in carried and the Vensel is attel throughout with Electric Eht. Captein Berentzen, will be despatched, ne above AL FAROEL PACKAGE shmdd be marked to

NB-Kaluru Tickle issued by this Comon or about the 2nd October. pany to and from AUSTRALIA are available for For Freight or passage, apply to retorn by the Bicamera of the EASTERNSAND S ARE AUSTRALIAN 8.8. Co. and wire, der pers

For Freight's Passage, only to t BUTTERFIELD & SWIRLF

Agents Hongkong, and October, 189; st COMPAGNIE DER MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEDOTS POSTE FRANCAIS

SEA FOR

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE SAIGON SINGAPORE BATAVIA

(FREIGHT SERVICE).

(EAST ASIATIC BIRTICE)

(Taking Cargo at through ratos to darweer Austerdam, XOTIROLY, LASBON. OForto,

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, "W LUNDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRINNTE GENOA POLTS in the LEVANTE: BACK SKAN SATUR. Als Coupage Staamskip

and DALTIO FORTS, NORTH and BOTH AICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

BIR SAVOIA

_____ SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION, HARVE & HAMBURG ***. Dagby Jagae (London with transhipment in Hamburg

HEIDELBERG HARVE & HAMBURG Capt. Bobndər...{ (London with transhipment in Hainliprg)

ANDALUSIACHAVRE & TAMBULO MAIN M Cast. Schönfeld (London with transhipment in Hamburg)

* AS SIBIRIA | HAYRD & HAMBURG

Capt. Hildibrandt ***London with transhipzotti

"19, BAMBERG } HARVE & HAMBURG-

Caph Mayer amar) Condon with tranship.c

*** Cheam stanokova bave eqperior saçımmolation

ernieg)}

For further prectionlara as to Freight, Pasinge, dipanoly-ter

Hongkong, Pth September, 1899.

"SAILING DATES

12th October,

Nürembar

November

About

OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON, VIA BURZ CANAL.

THE Company's Steamship,

TH

"SARPEDON,"

* For further information'un to Freight or |-- Freight will be received on board until 4 g.M. Pasig opply to the Agency of the Compsoy the my previous to sailing. Parvel Packages will be received at the Offee until 5 ym. mme day, all Paral Packages should be marked to address in Fall | value of name is required.

Captain Grier, will be despatched as shove Queens Buliste Ageny of the OD UREDAY, the 5th Oct.

For Freight, apply to

21-417,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta. Hongkong, 2nd October, 1899- CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

NKE

FOR TIENTSIN. Company's Starship

SATURDAY, the 7th October, 1899,

{"BALAZIE,” Captain Allegro, with Mails, Page Shade, at Cargo will love this for MARSEILLES BOMBAY. Thin Steamer jonnects at COLOMBO with. the .s. Ville de la Olotai, which viel takas on Captain Finlayson will be depatolod a shove bor Passgure and Mails losing that portion on THURSDAY to 5th October, T and the 19 Outabor alirset to Sues, Port Said For Freight or Passage, apple to s

Fat MurevilleSA KAN

Pessinge About 45th Freight mel

Postage. About 15th Fright

20th) Freight and

· Shippfag Ordem will be granted till Noon, Nécomfor... E Paæago. | Cargo will be recolved on towed nitil 4 +

Freight Epecie and Parcels, nutil, 3 eứa the 6th

Doctor and

Cargo and Breole will be registered for Lon dou as well as for Marseils, and socepted in trasit through Marolles for the principal plzens of Kuropoda av det

Nurember

BLOWITZ & 00.,

AGENTS.

October (Purils are a

"NANCHANG'AR

FOR BUTTERFIELD & SWIRD.

Arents. Hongkong, Sapteriber, 1896

OCEAN STEAMSHIP COMPANY: FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL Te HP Company's Beamship.

CALCHAB,

J. H. YAN BUREN, Agent, Hougkong, 18th September 1899. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL:

UK British Stownship

ПК

lll be despatched for the nbora port and will be followed by

SB JOHNSANDERSON" ) at Intervals of 2 weeks, 8.S WAFGHANISTAN: “For Freight, apply lä

DODWELL & CO-LIMITED, Hongkong 6th fantomber, 1999

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON STA SUEZ CANAL. NHLE Company's Steamship,

"ORESTESNY

Consular Invoices to socompony, Cargo des- tined to points beyond Ban Francisco in the United States sheald be ent to the Company's Ooo in Bested Envelopes, dressed to the Colloter of Customs at Bay Feelsan

For Farkhor information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company Queen's Building,

No Fire Insurance has been effected and any Clopda remaining in the Godowns after the 2nd Oat 1899, will be makjast to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

K CARLOWITZ & CO.,

Agente, Hongkong. 26th Brember, 1899 FROM FLASLITUNG, ANTWERP PE- NANG AND SINGAPORE.

AL Stownship

“ANDALUSIA,”- Captain Sobornfelds, buying nerived from tho abore ports, Consigneus of Cargo aro bereby tested to send in their Bille of Lading for counteragnalure, by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongids -J. 8 VAN BUREN, Agost..

Any Cargo Impeding her discharge will be rs landed into the Gouws of the Hongkong and Hongkong, 23rd September. 1888.

Kowloon Wharf and Godown Company, Einital, RENATAL LINE OF STEAMERS.

and stored at Consignees" risk and expense.

No sims will be admitted after the Goods. are left the Gudowne, and all Goods remain- ne nadelivered after the dth

THE Valentignol GENERAL AGENTS

aro prepare to irane THROUGH BILLS OF LADING for all the primalpel ports in Sotry Artida, in connection with Enno CHIBA STRAM NAVIGATION CO's fortnightly servise hemos to CALCUTTA. Gailings from

For freight and further particulare,

DODWELL & CO., LIMITED, **tfaniral Agents for Chins and slagati d #Hongkong, 4 Augent, 1997.

they must be left at the Agency's Office. Contents and Value of Packages are required. Capinis Grogory, it be dospatahod ne abora Captain Fulford, will be darpstored as above CALCUTTA for CAPS Fours every formighti

For further Partioulas, apply at the Com party's Office,

“O, DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, 25th September, 1889.

on TUESDAY, the 17th October

For Froight, oppi'y tafa

BUTTERFIELD & BWIRE,

Hongkong, 5th Beptember, 1899.

piedo

90 TUESDAY: the 1st October

-For Freights apply to engle

SONGBUTTDEFIELD & SWIRE, -

Aprenta.

$2499 Hongkong, 26th September, 1899

jest to rente

All broken, chafed, and damaged Goods aro to be if in the Godown, where they will be examined on the 7th Dotober, 1899,

No Fee Tururance kan hear efforted,

STEMSSEN & CO,

Marints. Hongkong, 30th September, 1892.

Prluted and FUER

-WARRER SMITH, Petreet, Victoria, Hongkong

Share This Page