VESSELS ON THE BERTH.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO
--PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG,
VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
TOR VICTORIA, 8.0., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION" WITIK, OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
THE HONGKONG DAILY PENSA, FRIDAY, MAY 26x, 1889,
VREDINAMO3;.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING."
MARSEILLES LJON & ANTWERP Bingo Marn.. MARSEILLES, &ester
BREMEN VIA PORTE OF CALL... Backson HAVRE & HAMBURG
Geo W. Long Barwin........
J. Chollow u.v.n. Symone.. 0.. L. Daniel ........... GE. B. Cook 3.] Überaller
•Meatz
· THISEL'S NAME. PLACTM & BIP
©CAPTLIK,
LONDON VA Buzz Canal
LONDONYA SERAITS (G.
LONDON TIA Suez Canal- LONDON LONDON
Hestore. Bilt att. Kintuck Latious
Barr
Java
Belt. air. Brit, str. “Brit, air. ...
LONDON
Parramatta Coylon
Brit. str. Bekate. =
Jap, stre
-Indust
Freu. str... er, str.
Sibiria
HAVRE & HAMBURG .... HAVRE & RAMBURG
Konigsberg.org
igen
Steamer Tons,
Proposed Balling. Captain.
Tons Blenmer
Captain. Ealing.
CLYMPIA 2,937 J. Trobridge Juso 17 LENMOX ......
36773. C. Willaroson June VICTORIA 3,502 J. Pantve
Jay COLUMBIA 2.976F, H. Dobson July 8 TACOMA 2,811 A. DisoN July 29 MON'SHIER... 3,574 W. A. Byans July 28 ELANOGIM 3,750 7. M«Güljvržý ...Aug. 8 LENNOR 3,877 7.0, Williamson...Aug. 1
Proposed
|
VANCOUVER, V; SHANGHAI, & J VICTORIA & VANCOUVER, & VICTORIA, B.C., & TACOMA PORTLAND, Dargon, 2a. de Longor SAN FRANCISCO VIA SUAT, &
Bamberg win Emprise of China.
You
Tartar Olympie.
Erit str., Brit, air, Brit str. Brit, sir,
Coptio
Belt, et
C. of Rio de Janeiro Amories Mara
Amor, str... Jan str.
--
SAN FRANCISCO TIA S'NAI. '&o,· SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN FRANCISCU
SAN FRANCISCO & SAN Diton... "SEÄTTLE, V. KOŠE & Y’HAMA ...... 1180 attention of passengers is directed to the very cheap mlos offered by this Ling to the NEW YORK VIA SUBZ CANAL.
STATES and to EUROPA.
Dadation of in SRPL OUTLEDGE. THE UNITED NEW YORK TIA SISZ GANA. D. Rickmaza
HONGKONG TO LONDON, £47.
Queen Margamit. Thyma.. Idani Mara Vorigera
NEW YORK VIA SUEZ CANAL ..... Uudsanted. NEW YORK VIA SUEZ ČAKAL, adrapurs A AUSTRALIAN PORTS... Kasugu Maru collant accommodation. First class Table. Doors and ЯTEWALDESs carried.
· Pazzongars to BUROPH may proount by ous of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES NAGASAKI KO & YOKOHAMA Futami Maca
NAGASAKI & VLADIVOSTOCK............. Daphne. TOKOHAMA v1. N'Baxi & Kone Rosetta THAMA VIA NAGASAKI & Kos... Soectra......... KOBA DIRECT
Airlis STRAITS & CALOUTTA... erresk STRAITS + CALCUTTA, SHANGHAI
HONGKONG ro NEW YORK, 241.
The Railroad travelling is secund to hone on the American Continent Magnificent Scenery of the Rock and CASCADE MOOSTIANR The XRLLOWSTONE NATIONAL TIBE Tonto- -HONGKONG гọ VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £2.
The best onto to the RLUNDYKE GOLD FI5DS. Frequent Sailing from VICTORIA Tacoma and PɔRTLAND ĉa DYBA, QUÂ ST. MICHAEL,
Rater of Passage to other Points on application, Special roles allowed to members of Government Services.
Through Bills of Lading issued to Parido Const Points, and to Canadian and United Bistes Pointe.
Cousular Invoices of Geods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy Test de bend forward by the steamer to the once of the Freight Agent, Northern Pacifo Railway. Taran, Wuh. for Goods forwarded via that port, and to the Fraight Agent, Oregon Hsilrast not davigalion Co., Portlan 1, Orgwn, for Goods Bhipped by that routa,
Parools must be sout to our Offivo (with address marked in full) by 6 F.37. on tas day previous to tiling.
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.
For further informations ne to Pasange or Freight, apply to
Hongkong, 26th April, 1899.
10
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FREIGHT SERVICE),
(EAST ASIATIC SERVICE)...
Taking Cargo ut through rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LION, OPORTO, LONDON, LIEBTOOL. GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POлrs in the LEVANTE BLACK SEA
and BALTIC PORIS; NOATH and SOUTH AMERICAN PORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
BTRAMBEB.
SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.
***. HEIDELBERG. Į HAVRE & HAMBURG ::..
Capt. Schilder
5.6. BIBIRIA
Capt. Hudebrandt (London with transhipment in Hamburg) 2-
BAMBERG........? HAVEE & HAMBURG
(London with transhipment (o Homburg) { May. HAVRE & HAMBURG
About 30th
May. Aboit 15th
Jaus Freight
SAILING DATES About 23rd Freight and
Passage. Freight and Passage.
}
in Hamburg) Jana.
Pumage.
D. RICKMERS...NEW YORK kunsteen
Via SUEZ CANAL... ..
About 5th July!
Freight.
Capt. Voss (London with transhipment in Hamburg).
KONIGSBERG. HAYRE & HAMBURG. About 25th Freight and Capt. Christiansen ....3 (Loudon with transhipment in
* These sleaziers love superior acomodation for Passengers and carry a Doctor and a Bewardess.
Calling at Naples for pasengers orly, if autoient indassment offers.. For further particulars as tu. Freight. Passago; sto.. apply to
Hongkong, 27th Anw, 1899.
CARLOWITZ & CO,
AUNTS.
18
CANADIAN PACIFIC "RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE. BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BO.
SPRUD.
PUNCTUALITY,
Twin Sarew Steamships-0,000 Tema-10,000 Horse-Power-Speed 19 koota
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.).
CUTRESS OF CHINA..Comdr. R. Archihald, B. WEDNESDAY, 7th June, 1899 EXPRESS OF INDIA....Gomdr. O. P. Marshall, R.N.R....WEDNESDAY, 28th June, 1899 EMPRESS OF JAPAN...Comir. G. A. Leo. 2.N.WEDNESDAY, 19th July, 1899 THE signifocal TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Edna neas through the famous INLANO SEA of JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA te VAN COUVER in 19 DAYS, saving THREE DAYS to a WDBK in the Trans-Pacific jou dey und of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which fence daily, and eross the Continent mako gannaation at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close sennostion is made at Montreal, Quebas, Halifax, New York and Boston with all Tesus-Adantic Lines, which passengers to Great Britain and the Coutinont are given choice of
Pasongore Bocked through to all principal points said AROUND THE WORLD. Return tiöketa to varions points at reduced rates, Good for 4, fi, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval. Military, Diplomatio, and Civil Services, and to European Mainly in the Service of China and Japan Governments.
The attractive featras of this Company's route embrace its PALATIAL STEANBUIP3 1000nd to nero in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for was at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas968.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexcelled.
For Earther information, Maps, Gaido Books, Rales of Passage, &o, apply to
Hongkong, 27th April, 1899.
SHANGHAI
LONDON, &C..
D. E. KROWN, General Agent,
Fodder Street
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
(NOUA
1 G. C. Rousing, R.N.D.)
♫ PARRA BATTA A. Symous
TOKOHAMA và NA-(ROMETTA
GASAKI & KOSE C. C. Talbot
LONDON
About STIL
TO BANG ON
́ERMAGHE.
Moy
Freight or Famage.
>
[E
Noon, 27th Ses Special Advertisement.
May
SHANGHAI SHANGHAI
TIENTSIN.
SWATOW, AMOT & TAPSUI ............. SWATOW, AMOY & TAM 301 AMOY..... MANILA.
Hyron Kohfour
Tientsin
Whampe.....
Naachang
Nubia
Maizara Maru- Hatching......
Glər, str. "." Hildebrandt ... Gor, str. Christiansen.... Gor, str..
Arahibald xv.n.,
TO BE DESPATCHEN,
On 2nd Jano.
On or about 11th June.. On 29th (nst.";
FOR PERIGHT APERT ZO
Butterfold & Swire. Holliday, Wino & 06..... Daltorfóki & Swiro and P. &O, S. M. Co. maam On or about Int Jund. P&O 5. M. Co, want To morrow, at Noon." P &O, E N. Co. .... On or about 15th June, Nippon: Yaren Kasha ....... On 4th June Momagenics Maritimes.......... On 3rd June at Noon. Malchiors & Co m
On 21st June, Carlowitz & CHAR
On or about 30th it, -Carlowitz & Cool. On se about 25th Jože.
Carlowitz & Co.
On or about 15th Jane. Canadian Pasifs R. Co.......... On 7th Jure....... Canadian Pacifo E. Co... On or about fat June. Patroll & Co., Dimited... On 17th June. Dolwit & Co., Limited On Srd June, 0. & 0. 8. 9. Go. P.M. 8. 8. Ca... Toyo Kisu Keisha Sterin, Tomas & Co. Butterfold & Swire ... Nippon Yuwa Kaisha... Dudwell & Co. Limited.
'Showan, Tomes & Co. Jardino, Matheson & Co. Nippon Yason Kaisha Nippon Yuasa Kaisha Niesen .......! Elemeson & Cactumat Talbot .....&O. S. N. Co. Brit. aty.T. H. HIER.NL. Brit. ule, w Konz
J. Trusbridge IC. Willamson,
Brit. h. Fraser Eris. str....
...
J'ai eur.M.-J. Chenow Brit. str. Fairwantor Qar atr.
Brit. ate...
Brit. str.
Jap. str.
Jap. a.
Glor, sex, ... Brik etc.
Brit, ate.
Brit, etc.
bulinantes son Carlowits & Co,
A. Horsfall
E. W. Haswell,
C. H. Hillocat
F. Fey HEI!
Briti sterowaòa
Brit, str.
Brit, str... Brit. str.... Jap: str. Brit, str,
Charterhouse. Brit, str. Ynensang..
VESSELS ON THE BERTH
„FOR SINGAPORE. TENANG AND
CALCUTTA,
HE Steamship
“KÖHINUR," Captain H. Elliot, will be despatched for the aboro porta TO-DAY, the 28th instant, at NOON.
For Freight or Fasssge, apply to
DAVID SASSOON, SONS & CO., Agent Hongkong, 22nd May, 1889. **** CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGTIAL Company's Steamship
TIENTSIN.”
11408
Brit. ste,...
Saita
Eənning RN.K.....] Finlayson
8. Nagata Hedging t A. J. Smith Rolfo B.N.RT
VESSELS ON THE BERTI
FOR MACAO VIA CHANGCHOW,
THE Steamer
TH
“KWAI LUM,"
|
P. &.0,8 N, UL. Gibb, Livingston & Co... David Sarsoon, Sonn & Co D. Saroda, Stone & Co... Butterflold & Swiro Baliorfeld & Swire- P. 3O..S. N. Coq. Datterfiel. & Swivs Miteni Bassan Kisha Bonglas Laprade Co. D. Samoon Sons &Co. Jardiño. Matheson & Co.
Captain D. Bowie, will be despatched for the above ports EVERY DAY 7 AM, and bo back to Hongkong, at 1.3.
EXCEPT on SUNDAY, at 7 A-st, and be: took to Hongkong at 3 PA,
This Steamer baa sopirior accommodation for Passengers.
For Freight or Passago, apply to
TẢI HONG & Cold. Hongkong. 23rd May, 1899,
1409
OCEAN STEAMSHIT COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Steamship
Captain Darnon, will be despatched as above H
(FRIDAY), the
For Freight or Fussgu, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD.
Aroute. Hongkong, 25th May, 1999.
FOR NAGASAKI AND VLADI
VOSTOCK..
THE Beamaisip
"DAPHNE."
(1418
Captain Nisaon, will be despatoled for the above ports TO-MORROW: the 27th instant, at BF.L...
This Steamer has superior accommodation for First Class Passengers
For Freight or Fassage, apply to
STEMSSIN & CO... Agents,
[1418 Hongkong. 24th May, 1999.
THE OSAKA SHOSEN KAISHA, LIMITED.
REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUL·
THE Steamship
THE
MAIZURU MARU,” Captain S. Nagata, will be despatched for the above parts on SUNDAY, the 28th inst at DAYLIGHET.
For Fraight or Passage, apply to":
1908
THE MITSỞI BUSSAN KAISHA.
Agonts... Hangkong, 22nd May, 1899.
OGDAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL.
Company's Steamship
I
"GLAUCUS Captain Barwiw, will ha despatched as buvo on MONDAY, the 29th instant.
For Freight, apply to
1009
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.c Hongkong: 25th May, 1899. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
THE Starship
UNDAUNTED"
will be despatched for the stavo porta on MONDAY, the 29th fast, at 5
of a previously advertised.
instead
To be followed by the ss." BENLOMOND" about the 3rd June. “
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO........... Agents Hongkong, 26th May, 1899
[1430
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. T
THE Steamship
"INDRAPURA,"
Captain A. Horafull, will be despatchod s above on or about the 29th June,
For Freight, apply to
On Jnus 6th at Noon.* To-morrow, at Daylight. On 13th Jana at Noon. Qatar despotolis: On or shou£ Ruth Inat On 1st Jans, si è PM. On or about flat inst.. Où or about 5th Jaly. Ou 29th inst. CLIN. On or about 29th Juge To-day, at Noon. On 29th inst,, at 4 P.M. To-morrow at 5 2.3. Tomorrow, at 4.- On or about 19th Juno. Tomorrow, at.3 F.3. On 30th inst., at Noon. To-day at Noona, pi To-day. Today,
On or about 27th inst. On Jab Juns." On23thinita Daylight To-day, at 10 4.3." To-morrow, at4 PM. On 30th inst., at Noon.
VESSELS ON THE BERTH
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIAINLAND SEA
„OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGH FLOW HONGKONG, "AMERICA, MARU" (via) NE
Shanghai. Nagasaki, TUESDAY, Juce 13, Kobe, Inland Sea, You 1999; at Noon, kekama, and Honolulu), NIPPON MARU (Vis):
Shanghai, Nagasaki, TĦuzenat, Aug. 3 Koba, Inland Bas, Yo 1590; at NOON, kobams, and Honolulu)
Steamship "AMERICA
Twitty despobolied for SAN LAMOUS
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
· HONOLULU:
FROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG, CINTOY RIO DE JANEIRO
(v. Shanghai Nagmanki, (SATURDAY, May 27, Kobe, Inland Sea, To 1809, at Dayladını. kobama and Honolulu).)
CITY OF PERING (vin
Shanghai, NagasakiTHURSDAY, June Kohe, Iolaud Zoo, Yo- 22, 1309, at Nor rohams and Humpinio)."} CATMA (vin Shangy
Nagasaki, Kobo, Į Torsday, July 18, Inland Sea, Yokohama, -1859, at Noon.. and Honelain)
T DE TO OU TAVRINO WIH AGE ME US. Company's Steamship "CITY
patched for MAN FRANCISCO, VIA SHANG- HAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and EONOLULU,on SATUR DAY, the 27th May, 1899, at Noon, taking Fraight and Passongors for Japan, the United States, and Harope,
Steamers of this line pas through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONG. LULU, and passengers are allowed to break their jourany at any point en routs.
INTIMATIONS
3. REMEDIOS, FOREIGN AND COLONIAL STAMP
· DEALER,
No. 37, ELAIN STREET, HONGKONG, Will be glad to send STAMPS on approva So any lives on receipt of artlefactory refer onces,
Is also prepared to purchase Bed POSTAGE Stars in Large or Small Quantition for Caub. ÄURSES WANTED,
15 to 25% Discount Allawed. 12566
MITSUI BUSSAN
KAISHA
No. 6, Ion HOUSE STERET, PRAYya Central.
Load Off-TOKIO, Branch Offices LONDON, NEW YORK, ROM.
BAY, SINGAPORE, SHANGHAJ, l'IRE. TEIN, NEWCHWärg, and all Porta in JAPAN.
AGENCIES
Milo-Coal Minor. Ohmanra Coal Mine. Kanada Coal Mines.
The Mike Cotton Spinning Mill, Ld. Tokyo Marine Insurance Co., Limited, Moiji Fire Insurance Co. Limited. Imperial Government Paper Mills, Cofton Cleaning and Working. Co. *** Shanghai.
Oreds Cament Company, Jepan. Kanagufuli Cotton Spinning Mill. Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan. Hayashi Clook Factory. Hongkong 4th August 1897.
Through Fassago Tinketa granted to Eng-HEONG land, France, and Germany by all trans-ACantic lines of steaners, and to the principal sitios of the United Blatos or Canada: Rates may be ab atre Lan application
Pengers holding thangi ORDERS TO EUROPË have the choice of Overlaid Rail. rontse from San Francisco, including the
CENTEAL SOUTHERN PACIFIC,
Paetric, UNION PACIFIC, DANVAR AND HIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; algo the CANADIAN PASISTO RAILWAY on paymení nË | to addition to the regular tarif rate.
Passengers holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have -hatween San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, „UNION PACIFIC, TENVER AND RIO GRANDE, and other dirent symisoting Railways, and fram Chicago to destination the shoino of direct linesį
Particulars of the various routes can be had oa application.
Special rates (first class only; are granted to
Missinascles, to sunleira of day rayal,
CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE. Diplomatis, and Civil Services, to European INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO-offcials in service of China and Japan, and to LULU, on TUESDAY, the 13th June, 1899, Gerernment officials and their families. at Noon, taking Freight and Passengers for Captain, Barr, will be despatched ́ña" above Japan, the United States, and Europe." on FRIDAY, the 2nd June,
"HECTOR,"
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageria.
1962
Hongkong, 17th May, Tết9, COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.. PAQ JEBOTS POSTE FRANCAIS,
NOTICE.
BAION.
STEAM FOR FINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, &EDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS, LUNDON, HAVRE, BORDEAUX, - PORTS OF BRAZIL & RIVER PLÁTE.
SATURDAY; the 3rd Jnna, 1838,
ONATO, the Cerapany's Steamship "INDUS," Captain Chovalior, with Mail Passengers, Specie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via Ports of call, WITROUT TRANSHIPMENT,
Cargo and Specle will be registered for Lon. don a well x for Marseiles, and accepted in transit through Masoilles for the principal places of Europe.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board audit drac, Specie and Paspois until 3 r. on the 2nd Inne. (Pancals are not to be sent un burd they must be left at the Agedy's Office Contents and Value of Packages are required.
For further Fartionlars apply at the Com. pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX
Agent, Hongkong, ad May, 1899. COLDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and callat HONO LULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point on roulo,
Through Pawaga Tisketé granted to Eng- land, Frencs, and Gormsny by all frans-Attentio lines of wasters, and to the principal cities of the United States or Canada, Hates may be obteamed on appliontion.
Pasongars holding, through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOURCES PACIFIC CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO DENVER AND RIO GRANDE ant NORTHERN PACIFIO RAILWAYE; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY of payment of £4 in addition to the regular tariffalo.
Passengers balding order for CVERLAND CITIES in the United States Lave, between Sau Francisco and Chiengo, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFÍO, DENVER AND RIO GRANDE,
thar dirent converting Railways, and from Ching to destination the choice of direct lines.
Perlitairs of the various routes can be had
application.
- Special rater (Grst clans only) are granted to Missionaries, subats of the Nav), Military, Diplomatis and Cell Services, 14′ Europead offnials in service of China and Japan, and to Government officials and their for ties.
Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Jan Ports, to San Francisco, to Allantio and Inland Cilies of the United States, via Overland Radway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Contral and South America, by the Ocrogsty's and connecting Steamers.
Freight will be received on board until 4 14.10. the day previous to sailing. Parcel Packages will be roogived at the Oloe until 5 P.M. same day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond Ban Franciace in the United States should be sent to the Company's Offco In Soaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.
For further information us to Pissago and Freight apply to the Agency of the Company,
'e Building.
··J. 8. VAN BUREN, Ägent. Kanekang, 3rd May, 1899.
13
THE PENINSULAR AND ORIENTAL:
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN. EGYPT. NEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
CROUCH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL
NAND AMERICAN PORTE. Through Bills of Lading issued for transAIE Steamship portationt la Fokolning and ather Japan Fortsaurship tato San Fratis, to Allautis and Inland Cities FARRAMATTA,”
of the United States, via Overland Railway, to Captain A. Symons, carrying Her Majesty'a Hraun Trinidad, and Demorara, and to porta Mails, will be despatched from this for BOM- in Mexico, Central and South America, by the BAY, &c, on SATURDAY, the 27th MAY, Company's and counseling Attest Noor, tairing Passengers and Cargo for
the above l'orts.
TAKINⱭ" CARGO AND PASSENGERS TO JATAN, THE UNITED STATES,
MELICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE THE OVERLAND RAILWAYS AND
ATLANTIC AND OTHER CON Wo
STEAMINS.
VIA INLAND SJÁ OF JAPAN AND HONOLULU.
PRO OSED. SAILINGS FROM HONGKONG. Covric (viò. Shanghai,
Nagai, Robs, In-TUESDAY, June 6 land Bou, Yokohama, 1899, at Noor, and E anelula} GARLIC (sia. Shanghai,y-
Nagarak, Kobe, I SATURDAY, July 1, land Bes, Yokohama 1899, at Neox,
and Danstula)mm
Donid (vis Shanghai,"
-Nagasaki, Kobe, In-TUESDAY, July 25,
1899, at NcoN. Land Ses, Yokohama, and Fenolpla)
THE Company's Stonship COPTIC
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agenta, Hongkong and May, 1899.
QU
CISCO via BHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU
[1401] FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. June, 1899, at Noon,
14 P., 27th Freight or Pasage, (Pass
May ing through the Inlandesa).THE British Steamship About Ist
Jáns
(JAVA {J. Chelter, K.N.Ü.
Freight or fasonge (USFLOX .............. About 15th Freight or Passage.
LONDON
CL. Daniel.
June
YOKOHAMA VIA NA-BOCOSA About 19th
June GASAKI & KOBE. T. i. Hi, N...
Freight. (Passing through
the Inland B).
For Further Partionlars, apply to
HI. A. RITCHIE, Superintendent.
Hongkong, 16th May, 1500.
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
KANUGA MARU
F. W. Haswell
FOLAKI MARU ........
C. H., Hillcos
IDEJNI MARU
M.J. Chimow
Bingo Masu.
GLE. B. Cook
DESTINATIONE.
-DATANG, MATSU
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, FRIDAY,
BRISBANE, SIDNEY, MELBOURNE,
28th May, at
NOON.
and ÄUELAIDE...
29th May, at
Į NAGASAKI, KOBE, na‡ YÖKO-ƒ Monday,
HAMA
4 P.M.
SEATTLE, U.S.A., vis Kons, (ThugsDay, 1st June, at
YOKOHAMA, and Victoria, B.C... 114 PM.
MARSEILLES, LONDON, & ANT.”
WHRE VIA SINGAPORE, PENAKO, {SUNDAY, 4b Joce COLOMBO, and Porr SAID
Bombay:
Freight will be receiver on board until 4 F.M.
Silk, and Valuables, all Clargò for Franco, the day previous to sailing. Parcel Packages and Tea for London (wider arrangement) wil will be received at the Office until 5F.. smo sa transhipped at Colombo into a stenter pro- day, all Faroel Packages should be marked to being direct to Marseilles and London; her address in fall, valus of mame is required. Cargo for London, de, i'll be conveyed via Consalar Invoiess to accompany Cargo des- Parcals will be received at this Office until tined to points beyond San Francisco in thear the day befom sailing. The Cantante and United States should be sent to the Company's Value of all Packages are required. ́Office in Benied Envelopes, addressed to the
Shippare a particularly roquested to note Collector of Customs at San Francisco.
the forms and conditions of the Company's Rille of Lading.
For further informaation sa to Passage and Freight apply to the Agency of the Company, Queen's Building
JS VAN BUREN, Agent
Hongkong, 22nd May, 1899,
NORDDEUTSCHER LLOYD
NOTICE.
·STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.
TUESDAY, GEL PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS,
Steamers of this line pass through to 1N-LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL LAND SEA OF JAPAN and onll a HONO LULU sul passengers are allowed to break Captain Fairwatter, will Lo despatched for the their journey at any point en routs, above port on or about the dist"Mag.
*VORTIGERN,"
STEAMERS.
9. 8. MACDUFF" to sail about 15th June, S. S.AFRIDI"
B. 8. BIRCHTOR".
6.8. MOGUL" · " GHAZEE"
Through Passenger Tickets grouted to Eng and. Fisace, and Germany by wiltran Allantio 30th June Ines, of Stomors and to the principal citii of 7th July. the United States or Canada Lates and part 22nd July, culars of the varioua Bentos may be obtained
5th Aug. upon application..
S. B.
and 8.-8." COMMONWEALTH” to šikátbut 20th August.
For Fraight; apply to
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents Hongkong, 33rd May, 1899.
11134
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
ALE
· FOR TIENTSIN. Coripauy's Steanalip
NANCHANG,"
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON; AND SOUTH AMERICAN PORTS Tam: Company's STEAMERS WILL CALL AT
"SOUTHAMPTON TO-LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE
N.B.-UAB00 CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIAN PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG,
Spacint rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military,
(SBBJECT TO ALTERATION] Diplomatic, and Civil Services, to Exxoposa ofloats in wervice of Chins and Japan, and to SACHSENA Wednesday.., Blat Jans. Government officials and their families. UPA. BATERN hun | Wednesday... | 10th July.
Passengers who have paid full fare, re-embark- PEINCHEINRICE: Wednesday 10th Ang. Wednesday 18th: Sept ing at Ban Francisco for China or Japan (or PREUSSENCIAIS vice versa) within one year, will be allowed die- dount of 10 per cent. Pais allowance does not apply & farough fares from China and Japan to
- “4 ་ །
SACHSEN GAAAA| Wednesday*** | 11tr Opt.. BATDEN... Wednesday 8th Now
For further Particulare, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent.. Hongkong, 16th May, 1899. '. CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP,COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD Co.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN- CISCO AND SAN DIEGO
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
11
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, C.
8.S. THYRA
3,406 Tom 8.3,BRIAN KING"
3379 Toms
301
About
May. About 2011
Jouet
July
FE
12947
& Co
JEWELLERS.
BLACKWOOD FURNITURE, CUBIO; CHINA PORCELAINS, JAPANESE OLOISONNE, AND Forutos Goobs. No. 8, Quoon's Road Central. Honkong
I BN TING..
BURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET.
TERMS VERY MODERATE, Consultation Fres.
UN TAK LOUNG,.
S
B 德 新
DEALER IN TIN-MEATS, TIN-FRUITS, TIN, FOWL đôi điều đó "QUALITY" EXCELLENT: PRICES MODERATE
No. 14, Queen's Bral West, Hongkong.
fiets Hongkong, 2nd August 1998.
NOTICE OF FIRM. Undersigned titer This Day opened the premises at . QUEEN'S ROAD EAST 2 3 CYCLE 'EN VORM and beg to solicit the patronage of the polite of Hong- keng. Arst-clas selection of CYCLES (LADIES' and GENT'S) is on thew and inspection is frealy invited Repairs undertaken and accessories supplied.
NOKIRDY & CO., Cycle Agents.
[806 Hongkong, 26th September, 1908.
BEST YUBARI LUMP COAL FOR SALE
THE 8.3. Dogs Maru is exposted here cu or
about 14th inet. carrying 2,200 tons of best Yehari Lump Coal from Japan, Moreran Any ship requiring sume for use should apply
to
KWONG MAN WO, No. 132, Bonham Strand Wost. 181 Hongkong, 11th Jannarr 1999
TAN WAH & 00- DEALERS IN AMERICAN, ITALIAN, & CHINA MAB- BLE MONUMENTS, TABLETS, &c., CHINA and ABERDEEN. (Scotland) TO- LISHED GRANITE MONUMENTS. NUMEROUS COLOURED ABERDEEN (Scotland) POLISHED GRANITE SAMPLES ON EXHIBITION
DESI INS & PRICES on APPLICATION nt No. 1, Queen's Road East, Hongkong. Hongkong, 17th the 180R
1085
Y
EE
SANG
COAL MERCHANTS have always ori haud LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- TION OF COAL Address:-Caro of Moses, KWONG SANG & Co No. 68, PRAYA..
SHIPPING IN PORT.
HONGKON4r: NTRAMURES,
Airfio, British steamer, 2,50€, Kock, May 21,
Gibb, Livingston & Co
Ambria, German ste, 3,527, Burmeister, May
24. liemason & Co
Bogutad, Norw, str., 1,970, Gulliohman, May 25,
Standard Oil Co
Cardiganshire, British str. 2,108, Hadley, Moy
20, Shewan, Tomes & Co Charterhouse, British str., 1978, Smith, Muy
25, David Bereoon, Song & Co Chittagong, British str., 1,241, Corfeld, May 25,
Dodwell & Co., Limited
Conemagh, Amr, str., 1,825, Broomhead, May
22-Order
City of Rio de Janeiro, Amr. str., 8,159, Ward,
May 20, P. M. 68. Co
Daphna, German str., 1,271, Nissan, May 19,
Siomssen & Co
Den of Ogil, British str.. 2,821, Binger, May 11,
Arnhold, Karberg & Co
Dentoros, Gorman str., 1,001; Petersen, May 25,
Bianch & Co.
Deranongo, British str., 1,057, Curtis, May 21,
Chineso
Godaveroy, French str.,.713, Orain, April 1,
Chinese
Haiching, British str. 1,67, Hodgins, May 24,
Douglas Lapreik & Co.
Haling, French steamer, 705, Jansen, May 24.
A. R. Marty
Hinsang, British str., 1,596, Crockett, May 18,
Jardine, Matheson & Co Hohenzollern, Goran str., 2,039, Woltersdorft,
May 3, Molshers & Ce Hnhas, Frunsh steamer, 500, Gerard, May 25,
A. R. Marty
Hongkong Mara, Jap str., 3,885, Filmer, April
18, Toyo Kisan Kaisno
Hyeon British at 2,879, Daries, April 26,
Holidays Wise & Co
Izumi Maru. Jap. str.. 2,375, Carnow, May 20
Nippon Tasan Kafsha
Kasaga Marn, Jóp.str., 2,314. Haswell, May 23,
Nippon Yasen Kaisla
P-38 Dodwell & Co. Timited
8.8. CARMARTHENSHIBE"... About 2011 Katsuyama Maru, Jan str., 1,096, Yamado, May
8.8.
CARLINLE CITY"
... About 20th Kianguan, Chinese atr., 2,097, Brisender, May
ZA, Chinese 3,002 Tons { Angust.
Kebinne, British at
THE Beamship THYRA" wi ha des patched for SAN FRANCISCO and SAN DIEGO via NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA, and HONOLULU about 30th May
Throngh Bill of Lading issued to any point fa The United States
Cargo will be received on board, until 5 P.
1930, Elliot, May 22, David Snessen, Sane & Co. Kasing, British str., 2,075, Hay, May 24,
Jardino, Mitheign & Co. Lennox: British str., 2,561, Williamson, May 25,
Podwell & Co. Limited Maizura Maru, Jop.str. 1,975, Nagata, Vay
29, M. B. Kaisha M90) Marie Jebsen, Ger, ar 1,771, Mathiason, May
12. Jabson & Co
Captain Finlayeon, will bo despatobed as above address in full, and same will be received at thep "SACHSEN," Captain F. Monta, with the day precious to sailing. Parool Packages C. Khas, Britisk str., 1,02; Fowlor, May 9,
on THURSDAY, the 1st June.
For Freight er Passage, apply to
BUTTERFIELD. & SWIRE,
Agenta. Hongkong 18th May: 1800.
1985 CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY
FOR PACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES.
THE
NHB V; P. & Company's Steamship
TARTARY
All FARCEL PACKAGES should be marked to
Compar y'n Offee votil F15, the day pro virus to sailing.
Consular Invoices to accompany Carge des tined to paints beroad Son Franciscs in the United States should be sent to the Company's Offer, addeemed to the Collector of Customs, Ban Francisco. A
For further information as to Freight or Fasign apply to the Agency of the Company, Queen's Folding
SASJES VAN BUREN, Agend
Hongkong, 12th May, 1898 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-
VIGATION COMPANY, LIMITED.,
FOE LONDON VIA STRAITS.
4,425. Tons Gross. Register an will to dospatched on or about THURSDAY, Through Passenger Tickets unt Bill of Lading issued for the Principal Cities in the lat Juae, for VICTORIA, and VANCOU United State, Canada and Europe, in ponnection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and VER VIA MOJI KOBE and YOKOHAMA Atlaudio Steamnern.
The vessel lus esilent accommodation for
Passengers. Through tiketi isted to HE Company's Steamship
For further information to Freight, Pusage, Bailings, &p, apply at the Company's Local Brago Ofice at No. 7. Praya Central
Hongkong,
A. 6, MIHARA,
Manager.
all Points,
Through Bills of Lading isental to Pasido. Coast, Canada, and the United States,
For Information to Hates of Freight and Passage, &o, apply to make
D. E. BROWN."
General Agent Hongkong, 19th May, 1899,
KINTUCKE
Gao, W. Loug, Commander, will to leapstched as above on or about the 11th June.“
*For Freigh&o, sóply to
[1830
HOLLIDAY, WISE & CO. Agents Wengkong, Bed May, 1899,
T11
N WET NESDAY, the 21st day of Jane 1899, at 9AM the Company's Steam MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and will be received at the Office util the same time CARGO will leave this Fort ng above CALL All Raceale should be marked to address in fall No at NAPLES and Gasos, CA Vains of sage is toured
Shipping Orders will be granted till Noox Goasabar Invoices, lo acocrypany Cargo dos in MONDAY: the 19th June Cargo, and fined to Faints beyond Lan Diego, should be pests will be received on Board until 5 F..onunt to the Company Office, addressed to the FURICAT, the 20th Jane, and Parcels will Callostor of Oustoms, San Diego, barnered at the Ageung's Offen el Nou For further information as to Freight or on Tumor the 2015 Juno, Contents of Passage, apply to: Packages are required. No Parel Recoil will
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agyata, basigned for less than 82.50 and Parcels should not exomed Two Fool Calie in Mesenrennen!.
The Blamer has splendid, accommodation and okrries a Doutor sind a Etewardess. Linen can be washed on board, Pada For further Particulary, apply to
MELCHERS & CO.,
Hongkong, 26th May, 1899.
FOR SAN FRANCISCO.
AHLE 100 A.1. Britieli Barka
Hongkong. Chiun, and Japan Hongkong, Brd May, 1890.
NATAL LINE OF STEAMERS.
14
Chines Ragoner, Nery. str. 1,220, Senderman, May 22,
Onder
Kaseta British str., 2,020, Watkins, May 24,
& 0.8. N. Co
Siam, British atomer, 908, Ferguson, May 25,
Bradley & Co
Sielberg, German sir, 1,633, Formes, May 22,
Sisson & Ca
Suugkiang, British str. 991, Dodd, May 10,
Batterfield & Swire
Tartar. British stouter, 2,767, Pybus, May 22,
C. P. R. Co
Tategami Man, Jap, str., 1,008, Torno, May
B. Kajgba,
HAILING TEBRNŁO.
UE Undersigned GENERAL AGENTS EJ. Tay, Amr, bark, 918, Kastan, May 12,
TH
in C and JAPAN for the aboro Ling
Bauder, Wieler & Co
[8 are prepared to in THROUGH BILLS G. C. Tetox, Azar, bark, 1,993, Shurtleff, May
QUEEN MARGARETZ Fraser, Master, will load for the above port and will have quick dispatch
For Freight, apply to
SSL SHEWAN, TOMES & CO Hongkong, 17th March, 1899,
OF LADING for all the principal ports in
4. Dodwell & Co., Limited -
Boum Armies, in connection with Inno- Queen Margaret, British ship, 1,999,
CHINA STRAM NAVIGATION Co.'s fortnightly
Mar. 5. Stendard Oil Co
sarvio homes to CALOUTTA Sailings from Bohom, Amr back, 1,267, Nickets, May 19, Calcutta bær CAPE PORTE Svery fortnight.
For freight and further partioplara,
DOD WELLCO, LIMITED, General Agents for Chin and Japan, Hengkang, dili August, 1897.
Semssen & Co...
Willy Rickmers, Ger. 4-m. bk, 1,968, Wiechart,
May 12, Arnhold, Karberg & Co Printed end Published by D. WarRES SMITT, 40 23, Wyndham Street, Victoria, Bongbong,