VESSELS ON THE BERTH

JANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

TUS FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CASTING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND

VICTOELA, BO

SPEED.

PUNCTUALITY.

SAFETY. Twin Boron Stosships-5,000 Tons-10,000 Horse PVwer--Speed 1.9 knots

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATUEDAT, MAY 13rg, 1809.

BERTINATIONS

LONDON VIL SUEZ CANAL

LUNDON VIA Suez Canal LONDON,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

MARSEILLES VIA BOMBAY Balssie

POS-MIZDAT APPLY Butterfeld & Swire Butbola & Swire P. & O. 8. N. Co P. & O'S N Cab.. Nippon Yusen Kauha Mbavugories Maritimes.... Malelors & Co.

POWDERPATONED, - On 15th-inst On Brd instead: On orabout 17th last. To-day, at Noon, On 21st inst, ut 4 PM. NOGR On 29th ins

On 24th inst, ut 9...

BREMEN TIA PORTS OF CALL Prenson for at Sohldor ... Carlowvita'& Co to or about 25th ini..

HAVRE & HAMBURG

HAVRE HAMBURG

Orestes kör

Brit, ats.

Brit, str.

Caudia

Brit str.

LONDON VIA HTBAITS ŽA.. MARSEILLES L'DON & ATTW

Coromandel

Bril. et

"CAPTAIN. Polford Barwise Haughton, ax. Viberi, EN,3.

Kawachi Mara

Jap str.

From.tr

J. 8. Negra

Gian stray Halubza a vy sa

Heidelborgwatience

Sibiris Konigsbarg, A Bisaga

Glee. str.

Ger. etc.

Ital Rtr.

Euprain of Japan, Beit str. ... Tacoma Leono Coptle

Brit. str.

Hildebrandt Christiansen Magauzini men Lo... Dizuara

Brit, str.

Brit. #tt

Auer. str. Joy. et

Brit. bk.Fra

Brit. str...

Jap. str.

Brit. str.

M.

J. Camon Fairwaathar

HAVRE & HAMBURG GUNOA MALAGA V. STRAITS fo... VANCOUVER. V. SMANDHAL, 40 VICTORIA, R.C., & Tacoma... FORTLAND, OREGON. & SAN FRANCISCO VIA SUAT. San SAN FRANCISCO VIA SHAI, SAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN FRANCISCO

C. Rio de Janeiro. Nippon Mara Queen Margaret. Thyra,

Vortigors..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION.

WEDNESDAY, 17th stay, 1899 MMPRESS OF JAPAN...Comir G. A. Leo. ..R, .............. EMPRESS OF CHINA...Comirk.R. Ashibaid. EN... WEDNESDAY. 7th Jane, 1899 | SAN FRANCISCO & SA Dresd.

NEW-YORK TIA SUEZ ÜANAL IMPRESS OF INDIA....Contr. O. P. Marshall, B.N.....WEDNESDAY, 18th June, 1996EATTLE. v. KOSE & Y'adoni Mara

NEW YORK VIA BUEZ CAVAL BOMBAY Y SINGAPORE & Cot Bo AUSTRALIAN PORTS. VLADIVOSTOCK AUSTRALIAN PORTS......

TE aquificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous COUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pasifia jo ney and make conuation at Vancouver with the PALAMAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OHANGE. Clos FROM THE connection is main at Montreal Quebec, Halifax, New York mail Boston with all Trap-Alantic Lines, which passagers to Great Britain and the Continent nro Kivou choloo of..

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA OKOHAMA V. YSSEZ & KOse TOKOHAMA & KOBE

Pasang Backed through to sit principal points and AROUND THE WORLD. ReturnY'HAMA. S'HAT, NBAKI & KOBE. kets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 13 months.

SPECIAL BATES. [First osas only) granted to Missionaries, Members of tu Naval, Military Dinko ustia, and Civil Serrions, and to European Olivials in the Spevice of China and Japan Govermeouts. **

The attractive features of this Company's conte embrace its PALATIAL STEAMSHIPS fassend to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (de Conway having cosired the highest award for same at romant Chicago World's Exhibiting), and the liversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

through which tha Jailway 598.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are quercelled.

For further information. Maps, suide Books, Rates of Fassage, do, apply to

Hongkong, 27th An»l2·1999.

D. E. BROWN, General Agent,

Poddor Street.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAL INLAND SEA OF JAPAN, KOUD AND YOKOHAMA,

;"

FOR VICTORIA, D., AND TACOMA IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

Stsaser Tons.

Captaíu.

TACOMA...3,811 A Ting..... ELENGGL3,75J. MoGillivray OLYMPIA 2.537 J. Tenshridge VICTORIA 3,503) Panton

FOR PORTLAND, OREGON. IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.

Captain

Proposed Sailing.

Steamer Tonaj

Proposed Sailing

May 13 LENNOX. 3,677 C. Williamson.June 3 May 30 COLUMBIA... 2,976 T. H. Dobson...... July

2874 W. A. Erone July 22 Jure 17 Mox'SHIRE,

July

4 LENNON

KOBE & YOKOHAMA KOBE DIRECT SHANGHAL, KOBE ......

SHANGHAI SHANGHAI, Yumaa & Kons..... SWATOW & TTENTSIN.

WATOW, AMOT & TAYSUI SWATOW, AMOY & TAVANT MANILA.

MANILA

D. Rickoners......

Carlowitz & Co. Cartowitz & Co. Carawila & Go. Casilan Pasifis I. Co Dodwell:& Co., Limited

Willamson... Dalwall & Un, Eimited.

D.30.3. 9. Od

Brit. By making

Tamaguchi Maro Jap. str. R. Nome

Kusaga Maru Changsha Michal Jabson. Rubilla

Fulani Maru Bauberg Japa

Mike Mara Nankiai... Viadobons Birahier

Jap. str.

Brit. str.

Gor at Brit, at

Jap: atr. Ger. st.... Brit. str... Jap: str.

Brit. str Awn, etc.

Brit, ete

pe

Lycomoon

Brit. ste

Kolyan paras

Brit, str.

Makmicu Maro .....

Jan, str.

Elaichiagasin Changsha Diamante

Brit. str.

VESSELS ON THE BERTH AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVI- GATION COMPANY

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE

HE Company's Steamship

VINDUBONA,” Captain C. Androrich, will leave for the above places the 13th inst. P... For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO...

Agents. Hongkong, 8th May, 1899.

THE OSAKA SHOSEN KASIHA, LIMITED.

REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUL.

3,677,J.C. Williamson Aug. 19THE Steamhip

attention of passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the Tadition of net to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG ro LONDON. £ÀT,

Fzcallout sccommodation. First class Table. Docron and STEWARDESS carried. Passengers to EUROPE proceed by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG To NEW YORK, £41.

"

The Railroad travelling is aacond to none on the American Contiacat Magnificent Soenery the Rock and CascaDS MOUNTIANS. The YALLOWSTONE NATIONAL PAXE route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, £28,

The bait route to the KLONDYER GOLD FIELD. Frequent, Sailings from VICTORIA TACOMA and POLAND to DYSA and ST. MICHABL

Rates of Passage to other Points on application.

Special rules albuend to members of Government Bernizen.

Through Bille of Luding issued to Pacific Coast Points, and to Canadian and United Blates Pointa,

Consular invoices of Gools for United States Pointe should be in quadruplicată, and one copy. must be asal formed by the sieomer to the care of the Freight Agent, Northern Pasir

"MAIZURU MARU,"

Captain 8. Nagata, will be despatched for the above porta TOMORROW, the 14th inst.,

For Freight or Passage, apply to

DAYLIGHT.

1908

THE MITS01 BUSSAN KAISHA,

Aguats. Hongkong, ist May,"1879.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.. THE Company's Steamship

TH

"ORESTES."

Brit, ate Bricate...

E. W. Hell

Moore...

SA UE. Hilfooat Mayérm Lookyat, .....

Wight N... Kawamuro" G Layn X+B. gh C. A miparioli Bellafuein Henorman on Outerbridge Nagata Hodgin

Moore.... Tayler

or about Ith fast Da or about 15th Juas, On 16th inst, at Noon: Ox 17th int, ut Noon. To-day."

On 31 June,

On Jars 6th at Noon Un 27th inst, Daylight. ...... "Qa 20th inst, at Hoan Dafok deapstok. Va.or about 2011 iust.

Lst Jano, ob 4 F.M2--- On or about 27th inst. On or about 30th Jane On or about 24th fast. Ou 26th inst, at 4P.M.. On 15th inst, 2.3 P.. Ou 16th inst., at Noca.

Quick despatch. To-day, at 4 rat

P. M. S. 3. Co. Tayo, Kiss Kaisha Shewad, Touan & Co. Butterfeld & Saice Nippsa usa KnishOu Dalwall & Co., Limited. Carlowita & Co. Susan, Tonse & Co. Nipos Tusen Kaisha

·Battardoll & Swire Nippon Yesen Kaisha

Melohors & Co.

Nippon Yusen Kaisha. Sisust Co. E.&O. 8. N. Co.

P.&O. 8. N. Co Nippon Yasen Kaisha P.&O.S. N. 09. 1. Sander, Wisler & Co. Dorall.& Co. Limited Sisman & Ca Batterhold & Seira Miteni Bassan Kaisha Douglas Lapralk & Co. Buttarial & Soita Shorin, Tomen & Co.

VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR BTRAITS, UNYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, YEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Tinovou BiLS OF LADING ISSURD FÖR.

·BATAVIA, Fresan Gulr, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.. THE Steamship

"COROMANDEL," Captain F. W. Viberi, R.N., currying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, ou SATURDAY, the 13th- Mar, at Noas, taking Passengers and Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for Frsace, and Tea for Loodon (under armagomed) wil batmanshipped at Colombo into a steam eseding direct to Marssilles aul London; other Cargo for London, &e, will be conveyed via Bombay

|

On 25th iust, at 4 F,M) On 17th inst

On or about 19th inst, Today, ut à F.M.. On or about 17th inst Today, at P. Ou or boat 326h inst On 16th ingl, nɛ4 PM. On 15th lust,

On 14th inst., Daylight. Tomorrow; at Daylight. On 15th instat 3 r.. On 16th fast at 5 P.M.

VESSELS ON THE DERTH. CALIFORNIA AND ORIENTAL STRANSHIP COMPANY..

IN CONNECTION WITH THE ATUHESON. TOPEKA & SANTA TE

W RAILROAD COL

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN CISCO AND SAN DIEGOW VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU A TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &0.

8.5 THYRA?

About 20th 3,400 Tone

May.. 9.9.-Belgian King”

{ About

20th 8,379 Toes. La Junt.

July 5.5 CARMENSHIZE"...(About 20th CARLISLE CIFT" About 20th

3,062 Ton August,

Parols will be revived at this QBce until 8.3. 4P.m. ttoday before sailing. The Contants and Vans of all Packages are required.

2.920 Tens

patched for BAN FRANCISCO and SAN DIEGO rin NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA sad HONOLULU about 29th May.

Shipped are particularly requested to notePLE Steamship THYRA" will be des the tenue and seaditions of the Company's Bills of Lading

For further Porticalare, apply to

HL. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 6th May, 1899.

FOR SHANGHAI.

ILE

Captain Palford, will be despatched on above Steamchip on MONDAY, the 15th inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 12th May, 1899.

TLISS CHINA NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FOR SWATOW AND TIENTSIN.

Hailway, Tanns, Wash.. for Boots ferrardel via that part, and be that content, Oregon THE Company'e Swanship Bailroan and arigation Co., Portland, Orgaon, for Goods Shipped by that route.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 5.in. on the day previons to #siling

For further informations as to Pansags or Freight, apply to

Hongkong, 26% Anmil) 1809,

FOR

DODWELL & CO., LIMITED

General Agents.

门张

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON, &.viem da

STHAKEEN

† COROMANDEL

TO JAIL ON

Noun, 13th

BEVARER

F. W. Vibert, R.M.B...

Y

4.x. 13th May

YOKOHAMA WA NA Rain

GASARF & KOBE

LONDON

KOBE (DIABOT) ..............

YOKOHAMA VIA S'HA

NAGASAKI KOR

13. ds B. Lokyor, B...

CANDIA

W. H. Haughton,...

NANKIN....

Bes Special Advertisement.

Freight or Painage (Pass Sing through the Inland Ses)

Abant 17thĮ May

Freight

......... About 17th 2 Freight.

F. O. A. Lyon, R... (JAPAN

Herglong. Fila Slav. 1989.

G. K. Wright, ‚N.K;Ĵ

May

May

About 19th Freight or

Pas-gre.

For Further. Particulars, apply to

H. A. RITCHIE, Superintendent,

"KWEITANG

Captain Outerbridge, will be despatohad asalova

on MONDAY, the 15th inst

For Fraight or Passago, apply to *

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents,

Hongkong, 11th May, 2899.

1102

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITHD.

FOR MANILA.

LE Company's Steatosip

"CHANGSHA,"

"LTEEMOON," Captain G. Heuermann, will be despatched for The above port on TUESDAY, the 19th fest,

at 1.P.M.

This tester ng superior accommodation for Firat and Second Class Pass40213, "For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 11th May, 1899.

[1313

COMPAGNIE DES MESSAGERTES. MARITIMES. PAQ TEBOTJ POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

Tacough Bits of Lading issued to any point 1in The United States.

STEAM FOR SINGAPORE. SAIGON,

BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, & DITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDŠAUX, PORTE OF BRAZIL & RIVER PLATE. |

SATURDAY, the 20th May 1399, No, the Company's Steamship **BALAZIE,” Captain Negro, with Malls,

Cargo will be received on board until 5 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the Office until the same time. All Parcels should be marked to address in-frill: Value of same is required.

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND KOBE,"

THE Steamship

BAMBERG," *. Captain Moyer, will be despatolia for tabor ports on or shout WEDNESDAY, the 17 instant.:

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO

Agente.

Hongkong, lith May, 1890.

FOR WLADIWOSTOCK,

THE German Steamer

*MICHAEL JEBSON"

(1914

will be ready to ht here on or about THURS DAS, the 19th instant, for the above port, and.. will have qujuk despatch. For Freight, apply to

العروسي

MELCHERS & CO.,

Agenta..

Hongkong, 11th May, 186.

TOYO KISEN KAISUA.

51312

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

MARGA NIPPON

Bhangbal, agasaki, SATURAT, May 20,

1999, at Noon. Kobs, Inland Bos, To kohama, and Efondlala)) AMERICA Macau (via)

Shanghai,ngasaki.ToSDAY, June 15,

1899, at Noon. Koba, luland Sas, Yo. kohama, and Fionolulu))

THE Stoanship

"NIPPON MARU" Till be done to SAN FRANCIS

CO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO LULU, en SATURDAY, the 20th May, 1899, at Noon, taking Freight and Passenges for Japan, the United States, and Flarepe."

Stommets of this line. pass through the TN. LAND SEA OF JAPAN, ind call at HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

|

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE British Steamship

→ o YORTIGERN. Captain Fairweather, will le despatched for the acre part on er about the 27th May, and will be followed by the 3. 8:"APELDI," Captain Golding.

For Freight, apply to

DODWELL & 00, LIMITED,

Agents,

*Hongkong. 11th May, 1809

NOFICES TO CONSIGNEER

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Babattine United Companies. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamship

TH

BISAGNO"

having strived from the share parts, Consigades ef Cargo by her are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and "Godowi Co., Limited, whance delivory may be obtained. Perishable Goods to be takon dofrery of immediately.

All damaged packages must be left in tho Godowns and a certificate of the daniago obtained from the Golew Company within ten days after the verso!'s arrival hero, after which no claims will be recognised.

No Fire Insurance has been affected Rud any Goods ramnining in the Godowns after the 10th May, 1809 wil be subject to rent.

Bulls of Lading will be countersigned by

CARLOWITZ & CO., Agents.

Hongkong. 19th May, 1899,"

AUSTRIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM KODE.

Through Pasange Tiskets granted to Eng-THE Stemebip

land, France, and Germany by all fram Atlantis.

MARQUIS BACQUEINEM, lines of steamer, and to the principal cities of having,rived, Consignes of Cargo are hereby the United States or Canada. Ratos may be informed that their Goode are being landed at obtained on application..

their risk into the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Company Limited, whence de ivory may be obtained.

Pasiengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Orebud Rail roates from San Francison, including the CENTUAL PACIFIC, SOUTATES PACIFIC, UNION PACIFIC, DESVER AND LIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIEN PACING RAILWAY O payment of

in addition to the ragear tail rate,

Passengers koking orders for CVERLAND VITIES in the United States have, botwoɛn San Franoison and Chicago, the option of UNION PACIFID, DENYED AND RIO GRANDE the SOUTHERN PAUIFIC, CENTRAL PACIFIC, and other direct connecting Railways and from Chicago to destination the choice of direct Enea.

Farticolars of the various routes can be and on application

Spasial rates (first class only) are granted to Bissiounties, members of the Naval Military, Dipisantio,and Civil Services, to European ofalla is service of China and Japan, and to Government ficials and their families.

E

Through Bill of Lading issued for trans- gortation to Yokohama and othor Jagan Ports, ta San Francisco, to Atlantic sud Inland Cities af the United States, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Demorars and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company s and connecting Steanzers."

No Claims will be adnitted after the Goods have left the Golovus, and all Claims must be sent in to the Undersigned before Noon on the 14th May, or they will not be recognized.

No Fire It traure has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after thes

Bills of Lading vill bo courterigaad by: 14th May, will be subject to rent.

SANDER WIELER & CO.,

Agenta. Hongkong. 7th May, 1830:

·STDAMSHIP " LAOS" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIES.

NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo from London and Havre ex 8.8. Tigre, and Bordeaux, ek 8. Viile de Culto, Fille do Montevideo, and Ville de Buenos Ayres, in connection with above Steamer, are hereby informed that their Gols, with the exception of Upium, Treasure, and Valuables, are being landed and stored at thair risks into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Linuted, at Kowloon, whmce delivery may be obtained immediately after landing.

Consular Lavalous, to accompsey Cargo des. ted to Point beyond, San Diego, should be sent to the Company's Oo, scdressed to the

Optional Cargo will be, forwarded on unleas Collector of Castone, San Diego.

For further information to Fraight or

Freight will be received on board until 4 rautination is received from the Consignees Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE, the day previous to ailing. Paroal Packages before Noox, TO-DAY, requesting it to ba

Agents,

will be received at the Quice until 5 P.M. same hunded here, Hongkong, Chins, and Japan.day; all Tarcal Packages should be marked to

14 address in full; value of same is required. Hongkong, 3rd May, 1899.

U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

M.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ÇIFTOP RIO DE JANEIRO

fr. Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, May 27, Koba, Inlal Sea. Yo-1898, at DAYLIGHT. kohama at Hopolalu), J

Captain Moore, will be despatched de abovo Passengers, Specia, and Cargo, will leave til CITS OF PERING (vian d

on MONDAY, the 15th frek, at 3 r..

The attention of Lassangers is directed to the Saperior Accommodation offered by this" Steamer. First Class Saloon is situated for ward of the Engines.

A duly qualified Sargean is carried and the Vogel is fitted throughout with Electric Light.

For Passage. apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong, 9th May, 1899.

f1486

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

port for MARSEILLES via BOMBAY

This Steamer connects at COLOMBO will the SE," AUSTRALIEN, which vessed taxes on hor Passengers and Maila haring that port on the 1st June, direct to Snaz, Port Said and Marvoilles.

Cargo and Brecis will be registered for Lon

Shangbai, Nagashi, TUESDAY, June:

•∙Kobe, Inland Se Yo 93, 1999, ai Nour

kobaars and Hoaplulu). Shang CHINA

ha Nagasaki, Kobs, Inhul Sea Yokohama. and Honolulu):

TOESDAY, July 18. 1650, at Noow.

den na welt sa for Marseilles, end sorted in transit through Marseilles for the principalHE 8 Company's Steamship "CITY place of Europs..

Shipping Orders will be granted till Neu, Cargo will be 100tired on board will 4 PM Specie and Parcels until 3 F. on the L May. (Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Agen fee) FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND Cantents and Value of Pagkages are required. PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.For further Particular, apply at the Com

THE Company's Steamship

psar's Office. "CHANGSHA,V-

NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE. Captain Moors, will be despatched on MON.

(BEIGE SERVICE).

(EAST AntanĆ SERVICE).

(Taking Cargo at through ratas to AMSTERDAM, ROSTEAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LITEBROOL. GLOW. TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE; BLACK SÉA. ani BALTIC Ports; JORTя sad SɔUTH AMERICAN, PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION.

HEIDERS 20.

HAVREA HAMBURG

Cipt. Schutes

London with transhipment in Hamburg) {

BAILING DATES. About 25th MAY.

• SCRCRCA DAY

HAVRE & HAMBURG ......

About S0th

Cap. Hildebunt

lou with transblement in Hamburg)

*

KONI 193ERG. | HAVRE HAMBURG .....

May."

Jane. (Ahon 30th

Jone

Ahont 16th

Cap Caristinassa...) (London with traossigment in anburg)

4. D. EJUKWERS... Į NEW YORK umesitzerinde

....)

Via SuSE CAVAL....

Freight and PARge. Fraight and Passage Freight and Pazengo,

Freight.

Thus atsanera kare superior, nommodations for Passengers and carry a Doster and a Nte worden. -

Calling át. Napins for passangers only. if sufficient induosment offers.

For farther purtigtas na to Freight Passage, sto, apply to

Hongkong, ith And). 1899.

CARLOWITZ & ̈ ̈00.,

AGENTS.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

-DAY, thə 15th instant, at 3.M.

The attoution of Fassengers is diranted to the Superior Accommodation offered by this Stemmer. The First-class Baloo is situated forward of the Engines. A Refrigerating. Chamber ensures the Sapply of Fresh Provi sions daring the entire voyage,

A duly qualised Surgeon is carried and the Vool is fitted throughout with Bleotris Light, N. B.-Retura Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRÁCIA are available for or by the Steamers of the EASTERN AND AUSTRALIAN 8.$. Co. and vice versa. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIRIO & SWIRE,

Agents. -*-**

[1.297 Hongkong, 9th May, 1899.**

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

GDE CHAMEAUX, Agent -~-~. 8th May, 1890: NORDDEUTSCHER LLUTD.

NOTICE

12

STEAM FORADA PA SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ PORT SAID.

NAPLES, GENOA, ANTWERP,

BREMEN, AND HAMBURG.U

T

Courulur Invoions to accompany Cargo'des tinod te points bevond San Francisco in this United States should be sent to tle Company's Ofice in Bendo Envelopes, addressed to the Collbeter of Customs at San Francisco,

For further information as to Passage und Freischt, apply to the Agency of the Company, Quoon's Building →

J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 2nd April, 1839

OCEAN STEAMSHIP JOMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

THE Company's Boumship

**GLAUCUS,"

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after MON- DAY, the 13th inst., at Noow, will be subject to rent and handing ousrges.

All Claims must be sont in to me on or before the 25th inst, or they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined ou MONDAY, the 15th fast, at

No Fire Insurance has been affected

G. de CHAMPELFY, Agents Hongkong, 8th May, 1899.

NOTICE TO. CONSIGNEES.

THE P.&O. B. N. Ca.'s Steamwor

THE

"CHUSAN;" FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named"

Caplate Barving, will be despatched as above tossed are hereby informed that their goods are on TUESDAY, the 23rd May

For Freight or Passage, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 26th April, 1899

STEAMSHIP COMPANY

[1069

OF RIO DE JANEIRO" be dog- patched for SAN FRANCISCO, VI SHANGCCIDENTAL AND ORIENTAL HAT NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA HONOLULU, SATUR DAY, the 27th May 1599, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United Statas, and Europe,

Steamers of the line pens through the IN- LANU SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to break thoir journey at any point en route.

Through Fassage Tickels, granted to Eng land, France, sad Germany by all trans-Attentio Ines of steamers, and to the principalities of the United States or Caunda. Batos may be ob tained in application.

Passengers holding through OLDERS TO EUROPËhare the choice of Overland Rail rontes from San Francisce, including the SOUTHBEN PACIFIC CORAL PACIFIC, POETS. IN THE LEVANTE, LACE UNION PACIFIC LASTER AND BIG GEARDE, SEA AND BALTIC FORTS, and KORTKEEN PACIFIC RAILWAYS also the

ALRO

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of LONDON, NEW YORK, BOSTON BAL-24 la addition to the regular tarifi ruta

FIMORE, NEW ORLEANS, ALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STAMBES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASBERGE25

ANN INNGSO1, 2018 N.B.-CARGO CAN BE TALEN OF TRONG

Big or LADING JOE THE TRINOITAL PLACE IN REBRIA PROPOSED BAILINOR FROM HONGEON

LAKING CARGO AND PASSENTERS TO JAPAN THE UNITED

STATES, MAN MEXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VJA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Pamesed SMILINGS FROM ÁQNGKUNG. COPTIC (ria Shanghai,

Nagaki Koba, In-TUESDAY, Jan 6,

1899, at No. dead Hen, Yokohama, and Eiclulu)))

GAMO Shanghai,

Negaki, Kobo, Jn. (SATURDAY, July 1 Iand Bea Tokohama 1899, at Noon: and floipla)

DORIC (via Shanghai.

being landed and ploed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Compary's Godowns at Kowloon, whore-each- vonaiganeat will be sorted out mark by suck, and delivery man be obtained na soon s goods are landed

This vessel brings on Cargo

From London, or es. Himalayu.

From Persian Gulf, ex. B.J.S. N. and

H&PSN Co.'s steamers

Front Zanzibar, de., ss. ex Rajpootanu. Optional Goods will be lands here unless instrantions are given to the contrary before 1PM, TODAY.

Goods pot cleared by the 36th inst., at PM will be subject to ront.

No Fire Insurance will be effected by'nie in

any. care whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns and certificate of the damage ob- tained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival born, after which- no claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

·Hongkong, 11th way. 1899.

NOTICE OF FIRM.

THE Undersigned have This Day oponul the presies at 43A. Queen's ROAD EASTAR CYCLE EMPORIUM and beg to

Nagasaki, Kobe, In- TUESDAY, July 5, solicit the patronage of the public of Hong land Sea, Yokohama, 1899, at Noon. and Honolin)

Passauert holding or loss for OVER. LAND CITIES in the United States hava between San Francisco and Chicago, the epífon of the BOUTKURN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC,“ UNION PACIFIC, DENTED AND RIO GRANIJE, and other ditest copnostizig Railyaga, and from will is Norstabed for IN TRAN

THE Company's Steamship COPFIC 1. Chinago to destination the choice of direct lines CISCO via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and Particulars of the various contes can be bad HONOLULU on TUESDAY, the Stiz on application.

“June, 1899, ul NOON.

(Florio and Lubattine United Companies.). STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, BOMBAY, ADEN, SUEZ. FORT SAID,

NAPLES, LEGHORN, GENOA, -- (DIRECT WITHOUT TRANSHIPMENT),

(SOBIST TO ALTERATION.H

Special mates (Brat class only) are granted te

Steamers of this Hine pass through the IN- Having connexion with Company's Mail Stamens

VENICE and TRIESTE ODESSA FEROASEN... Wednesday 24th May. Diplomatis and Divil Services, to European ON a que sugere ars allowed to brook. Misalomaries, members of the Naval, Military LAND SEA OF JAPAN and all HONO- NEW YORK, all MEDITERRANEAN,

Wednesday at Janofficials in service of Ching and Japan, and to their journey at any point en route. ADELATIO LEVANTINE, NORTH sad SOUTH AMERICAN PORTS up BAYERN Wednesday | 10th July. Goracamont calejals and their familie to CALLAO, and

NWEDNESDAY, the 34th day of May,

SACHSEN

Through Bills of Lading issued for trans Theong Passenger Tickets granted to Eng 113 Taking outro at through rates to PERSIAN TAX Company's Steara

GULF and BAGDAD, also BARCELONA,PREUSSEN," Captain R. Heintze, portation to Yokohama and other Japan Ports, land. France, and Germany by all trans-Atlantic VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities lines of Steamers and to the principal cities of and MALAGA.

CARGO, will leave this Port se above, CALL of the United States, ris' Overland Bailway, to the Failed Aites or Canada. Bates and parti THE Steamship

ING at NAPLES and GENOA Kovan Trividad, and Demerara, and to ports eulers of the various Routes may be obtained

Shipping Orders will be granted fill Noor in Mexico, Contral and Bonth America, by the pon by pluation. ¡ ̈ on MONDAY, the ad May, Oargo and Company's and conducting Steamer. Specie will be received on Bosutil 5 on Fight will be remivat on board unfl 41.M. be received at the Agency Of an Noor the day previous to sailing Parcel Packages on TURQDAY, the 23rd May Contents of will be revived at the Office until same Packages are required. No Paros Receipts will days all Faroel Packages thould be macked to

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. -

STEMS.

MIET MALY

3. Kawanaroma)

TAMAQUONI HARD

E. Nunome

KAWACHT MARU

J. S. Thompson

FUTAMI MART G. H. Hillcoat

·KABA MAJ

EW. Haswell LOGONI MART

M.J. Carson

DESTINATIONS.

KOBE and YOKOHAMA

BOMBAY via SINGAPORE and

COLOMBO

MARSEILLES, LONDON, & ANT

"BAILING' DATES

BIBAGNO," Captain Magnesiot, will be despatoked as above

TUESDAY, the 10th just at Noox.

At BOMBAY the Boers are decharging in VICTORIA DUCK

The steamer has superior accommodation for SATURDAY, 13th May, passengers.

atr..

For further partesis regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO., Agonte Hongkong, 11th May, 1899: THE CHINA AND MANILA STEAM.

(ToRIDAY, 18th May, at

Nooa

WEEP, YEA BINGAPORE, FENANG, SUNDAY, 1st May, ut Coroa aud PORT SAID......

PEN

NAGASAKI, KOBE; and YOKO (THURSDAY, 24h May, af

HAMA

THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE,

BUISDANE," STOREY, and MaL FRIDAY,

BOURNE

· P.M."

FOR MANILAW 26th May at NH Company's Now denship

DIAMANTE

17

| SEATTLE, USA, via Kons, THURSDAY, Li Juus, at Captain Tayler, will be despatched for the

YOKOHAMA, and VICTORIA; B.C... 4 P...

abore port on TUESDAY, the 16th instant, at b. instead of na previously advertised

TUMSTAY, the 23rd May, ant Farms will

Special rates (first class only) are granted to Mixalonmies members of the Naral, Mitary, Diplomatic, and Civil Services, to European feials in service of China and Japan, and to fovernment officials sail those farallise

be signed for less than 250 and Parcels scold address in füll ; value of same is required Passengers who have paid full fare, re-uniback

not oxed Two Feet Cable in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation

and carries a Dentor said a Stewardess.

· Linen can be washed on board ga For farther Partienlari, apply to

MELORERS & CO.,

Agente

ing at Ban Trancisoo for China or Japan (or Consular Invoices to accompany Cargo desta cartal within one year, will be allowed dis tined to posita bayad Ban Franciscs in the count of 10 per cent. This aderance does not United Bibbul h sent to the Company's apply te through farst from China und Japan to' OBee in Sealed Envelopes addressed to the road, Collector of Customs at flau Francisco.

Free For further foformation as to Passage and Breight, apply to the Agency of the spray, Quoon's Buflillg

NATAL LINE OF STEAMERS,” THE Undersigned GENERAL AGENTS Le Canard JAFAN for the abort Line prepared to istas THROUGH BILLS OF LADING for all the principal pesty In SOUTH AFRICA, in emreption with INDO-

Through Psumger Tickets oud Bill of Lading fasted for the Principal Cities in the attention of Pressagers directed to CHINA STEL NAVIGATION CO Fortnightly United States Uimala and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY And the woellent accesimodation provided by this service bande to CALCUTTA Ballingsrom

stester She is flied throughout with Elotale CALQUETA for CAPM POETS erary fortnight. Atlantic Staumauris.

For freight and further pardonlar, For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c. apply at the Company Light Local Brand, 4s at No.7, Praya Central..

Houghout,

A. B. MIHARA,

Manager

For Freight cr Passage, apply to

SHEWAN, POMES & CO

My General Managerk. S Hongkong, 111 May 1979.

DODWELL & CO. MIMITED, General Agents for Chins and Japan.) Koniakonita, 414 Angus, 1987

JS VAN BUREN, Agen

Toskana, Sed May, 1899,

FOB SAN FRANCISCO. THE 100 A1. British Bark

18

All FARGEL PACKRoms should be marked to address im fall; and same will be received at the Comptag's Office until Frva ̈é.n." the day pre- vious to calling,

kong A Arst-class selection of CYCLES LADIES and GENT's) is on view and inspection

accessories supplied. is freely invited. Repairs undortakon and

McKIEDY & CO., Cyclo Agentu Hongkong, 26th September, 1998.

ORTLAND CEMENT JB WHITE & BROS.

SOLE AGENTA 702 CHINA,

HOLLIDAY, WISE & CO. Hockeng, 11th-Anvil, 1898.

BICYCLES.

JUST LANDED.

A Fow

FIRST CLASS ENGLISH LADIES AND GENTS"

BICYCLES,

W SCHMIDT & CO.,

Gunamitlis. Hanokong, 9th Falmar: 1809,

PROF H. FRANKEL,

Consular Invoices to accompany Carge des tined to pointe vand San Francisco ir, the United Bistas cheuld be. yost to the Company's Ofices, address to the Guilestor of Cartes naile Ban Frazciego,

For further informatias as to Freight or Pesare apply to the Agency of the Company,

QUEEN MARGARETA Fraser, Master, will land fer the bare port and seen a WH hayo quick despatelu For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Hanging, 1715 Algrob, 1999),

SKJE VAN BUREN, Agizt Kanakorn, 1918 May, 1998

AMBETON

[1117

SURGEON CHIROPODIST NDERTAKES to Extract vors, and to

ourg warts, bandone, and ingrowing tươ: Terms-modemto.

Addresa,

06-56, QUUEN'S ROAD CENTRAL” Hongkong, lat Mar. 1 A(1218

Printed and Published by D. WARTED ESITU!

Share This Page