VESSELS ON THE BERTH.
PENINSULAR & ORIENTAL
STRAM NAVIGATION COMPANY.
SHOWS, WHINESDAY, MAX 10th, 1800,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON WIE SUEZ CANADA GO
LONDONATA 'SUES CANALAT. Glauana LONDON MA
B. Thompson
VISANI, A NAME PAGE BRA Oreates
Brittz
CAPTAIN Palloni -
Brit str.
Barwice
Candis
Brit, str.
Hagaton,
TOE
STRÁNYRN
(CHUSAN
D. Streat
(COROMANDEL
ANG BAIL ON REMARK
7 About 12th?
May
LONDON VIA STEATER KO. teksted Coromande MARSEILLES L'now & AMrwsze "Kawachi. Mara MARSEILLES VIL BOMBAY do. ...
Brit, at
Vibert, B.
Jap ate
BREMEN VIA POLTS OF ULEU məm
Preussea
Gar. Br
Horatio
HAVRE & HAMBURG HAVEER HAMBURG
Heidelbarg
Bibiriji
Konigsberg
MHANGHAI
LONDON, &C......
F. W. Vibort, B..E... }
OKOHAMA VIA NA-Ro¤ILLA
GASAKI & KOBE ... {S. ds B. Lõekyor, R.N.B.)
Noon. 19th See Special Advertisement.
May
14 P.M., 13th Y Preight or Passage. (Pau- Maying through the Island Sea) MayFroight
(CARDIA...
W. H. Hulghton, B.N.R. /
1 About 17th?
NDON
KOBE (DIRECT)
Freight.
{F. C... Lyon, R.NE. May.....
(NANKIR
Hongkong, 6th May, 1900.
****About 17th)
For Further Partionism, apply to
H. A. RITCHIE, Superintendent
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN. MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS..
HAKATA MARU
F. L. Sommar.
GAMI MARU J. Nagao LITTE MAROONA
Kawamuro KAMAQUƠMI MARG
Kawachi Mand
J.S. Thompsou
TUTANI MARU. C. U. Hilcoat
FUGA-MARD [J. W. Haswell
....
SEMI MART
J. Curnur D
"
DESTINATIONS.
KOBE and YOKOHAMA
- BAILING DATES.
G.
HAVRE & HAMBURG VANCOUVER, V, ŠRANOHAT, EU- VICTORIA, DC. & TACOMA PORTLAND Oregon, &o,
S: Empress of Japan.
SAN FRANCISCO TIL Surat. Sej SAN FRANCISCO VIA S'ku & SAN FRANCISCO TIA JAPAN SAN FRANCI800
|
Lao wen Daria del Cot Rio Ly Janico Nippoa Mara ... Queen Margaret Tayran ka Pho at With ... Vorligra
SAN FRANCISCO & SAN DIEGO. BEATILE) Hoa Pan, NEW YORK VIA SUEZ CANLES NEW YORK VIA BUEZ CANAL.. | NEW YORK VIA STEZ CASAL D
BOMBAY V. SINGAPORE & COL'Es | Yamaguchi, Marn... STRAITS & CALCUTTA ADEGatherlag Aponé.
AUSTRALIAN PORT: AUSTRALIAN PORT VLADIVOSTOOK VIA S'HAI, &c... YOKOHAMA ̈v ̧ ̧N'ALKI & KODE. NAGASAKI KOME & YOTOTAMA.. KOBE & YOKOHAMA KOBE & YOKOHAMA GRAW... KOBE DIRgToyota at ROBE DICT
WEIHAIWAI & TIENTSIN SHANGHAI & KOBE
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW, Avor & TamAGI
WEDNESDAY, 10th May, at SWATOW, AMOT & TAYSUI
4P.M.
VLADIVOSTOCK VIA BRANGHAI,(FRIDAT,
CHEFOO, CHEMULFO, and NAQLAR
SAKI
FORE and YOKOHAMA
12th
at Noon.
TAIWANFOO. MANILA May, MANILA
214 P.. SATURDAY
18thMax
BOMBAY VIA SINGAPORE and TUESDAY, 16th May, at
COLOMBO gogoamnafione & NOON. MARSEILLES, LONDON, & ANT(SUNDAY, 2lat May, at
WEEP, VIA SINGAPORE, PENANG, -
7 4PM. COLOMBO, and PORT SAID
NAGASAKI, KOBE, and YOKO-5 Thursday, 25th May, at
HAMA
4 P.M.
THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE, ⚫ BRISBANE, SYDNEY, kad MKL
BOURNE.....
FRIDAY, 26th May, at
4. P.M.**
Į SEATTLE,, VBA, via Kony, Thursday, at Jano, at
YOKOHAMA, and VICTORIA, BO...{14 r.x.
Through Passenger Tickets and Bille of Lading issand for the Principal Cities in the
d States, Cousda and Europe,, in ganootion with the GEEAT NORTHERN RAILWAY IDŐ.
D. Rickmir Vadanated
Gax. str. Shiller Gestsdǝbrázd Ger. str.) Christiansen .. Belt.str. 1495: 2 Brit. str. Dizaa ju Brit.ate
Willimion
Brit: ste dep. BỞI Brit. atr
M. J. Carnow Fairweather
Gor strai
Brit str....
Jap, the
Belt. atr.
Olifak
Kasuga Mara
Jan, str.
E. W. Haswell
| Changsha ni
Big vai Me
Beit str... Moore Jap. ste
Rohills
Fatami Mara
Mike Mica Hasto Maru Konomes Marc Nankin a Kwalyang
Vindobona
| Chasan.
NOS PECORT APPET WAS NO BE DESFAVORED. Batterild & Swire On 13th last Butterfield & Bwice. Da 23rd inst
BP LOS. N. G. P. & 0.8. N. Gu, Nippon Yuson Kaisha Messaggries Maritimes. Melahers & Co Carlowitz & Co, Carlowitz & C Carlowite & Co. Casatian Pacifie R. Jo, Dotroll & Co., Limited Dodwell & Co., Limited.
Brit, ste....0.1095. Oo,
P. 9. S. 00. Amor, at ang m Jap, sir...
Logo Kisan Knieha Shawan, Tomes & Co, m...
·Butterfold & Swing sight. Nippon Yasan Kaishs... Dodwell & Co, Limited. Carlowitz & Co. Shewan, Toutes & Co. Nippon Yusan Kaisha D. Suasion, Sons & Co... Nippon Ynson Saisha Butterfold & Swire ...... Naguo WANippou Yusen Kaisha Belt, str. Lookyar.. BE...
P.&O.E. N. Co. Jap str... Hittorad... Nippon Ynapa Kaisha Nippon Yama Kaisha Jap. str... Kawamaro Jap. str. 3. L. Sommer Nippon Yusen Kaisles... ...N. Sküss Dodwell & Co., Tamited... Jap ste Brit, str.
MANER. &:0:9. N. Co. and
Bril, str,... Outerbridge
Ana str.
C. Androvich
Belt, ste
Berest
Wapo
Brit, str.
Bales
Haimar
Brisstr.
Mitrof
Matzara Maru
Jap str.
Nogata
Waha
Brit, ate.
Banjo
Changes Chingtu
Brit. stoere
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY;
LIMITED.
Brit: str Dodd.....
On or about 17thi ime, On 18th lust, at Noon. e On Bilal May, at i P.M.. On 20th inak, EN On 24th just, 169 AM. On or about 28th lust,
|
or about 30th lust On or about 13th Túng. On 17th inat; at Noon: Da 13th Int at Noon," On and Juanda To-morraw, at Noon, Ou 27tk'Insż, at Noon. On 20th ist, at Noon: Quick despatch, i On or about 20th inst. On 1st Jan, at 4PM. Os or about 27th init. Oor about 5th June. "On er about 10th'inat
Ou 16th inst Noon. To-morrow, at }|_P.M. On 26th M$7,864 PM, On 15th inst., at 3 p.1. On 12th inst, at Noon. ] On 19th inat,, at 4 P.M. On 25th May, at 4 P.M. On 18th inst, at 4 pm. Today, at 4 P.M.1. On 13th at Noon.
On or about 12th Tuat.
· On 15th inak, at 4 P.M. Batterfeld & Awire ... Qu 16th lust, *** Sandor, Wieler & Co. On 13th inst R. & 0.6 N CO Batterfell & Swire. .......To-day, Douglas Lapraik & Co Mitsui Bassan Kaisha... Butterfeld & Swire An Butterfield & wire ButterByd & Swizo
VESSELS ON THE BERTH,
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,“
MARU (via Y
FOR TAIWANFOO. THE Company's Steamship
* WUHU," Captain Benson, will be despatsbed as above, NIPPON TO-DAY, the 10th lust.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta,
[1801 Hongkong, 8th May, 1899 FOR NEW YORK VIA SURZ CÁNÁL,
HE Steamabin
“UNDAUNTED "
Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, May 20, Kobe, Inland Bon, Yo 1899, at Noàs. kolama, and flimolola), ASSICA MABU (718)
Shanghai, Nagasaki, Tusaday, Jnze 13, Kobe, Inland Ben, Yo 1809; at Noon kobama, and Honoluin}}}
Steamship"NIPPON MANT”
Tomorrow, at 10 5.m. On 14th inst, Daylight. To-day
On 15th inst On 12 inst
VESSELS ON THE BERTH-
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
·STHAM FOR STRAITS, ONTLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, "NEDITERRANEAN PORTS;
PLYMOUTH-AND
LONDON
TERQUER BILES OF LADING ISSUED FOR Batavia, Persian Gula. CóntINENTAL
“ANUSAMERICAN POETS, THE Steamship
COROMANDEL,”
Captain F. W. Vibert, 1.N.B. Corrying. Her
VEJSEES ON THE BELTI OCCIDENTAL AND ORIENTAL"
"STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND FASSENGERS
STO JAPAN, THE UNITED JANGAO STATES, SVg V MEXICO, JENERAL AND SOUTHT. ·| AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
SAMSTEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN-AND HONOLULU,
PROJ OSED SAILINGS FROM HONGKONG, DOBIC via Shanghai,
-Nagasaki, Kaha, In- THURDAY, May 11,
land, Jea, Yokohamn, 1899, at Noon. and Bononia), Coreto (via Bhanghai,“
| Nagaiaki, -Kobe, In- Band: Ben, Tokohama,
And Folalu)
Tresday, June, B 1339; at Noon
Garlic (via "Shanghai, 1
-Nagaski, Kabo. In- Saturday, July 1, and Ben Yokohama 1899, at Noor, and Honolulu)
THE Company's Steamship "DORIC" * L will be despatobul for BAU FRAN- CISCO, via SHANGHAI, NAGISATI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY, the lith May, 1899, at NOON,
Steamers of this bine pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN sul call a HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at way polut en route.
d.
NOTICES TO CONSIGNEES
VISTRIAN LLOYD'S STEAM. NAVIGATION COMPANY. NOTICE TU CONSIGNDE
FROM KOBE.
THE Stenship
MARQUIS BACQUEBEM, having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods me being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained..
No. Cisima will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sept in to the Undersigned before Noor on the 14th May, or they will not bo recognized.
No Fire Insurance has been offered, and any Goods remaining in the Godowns, after the 14th May, will be subject to rent
"Bill of Lading will ba oonntenignod by
SANDER, WIELER & CO.,
... Agents. Hongkong, 7th May, 1899,
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. "BENLAWERS," FROM ANTWERP, LONDON, AND
--- SINGAPORE.
HONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the Hongkong and Kowloon, Wharf and Godown Company's Godowna, wonpe audier from the Wharves delivery may bo obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remain. ing undelivered after the 11th just. will be Through Passenger Tiskets granted to Engsubject to rentN Intd, Finace, and Germany by slitrans-Aflanific lines of Steamers and to the principal cities-of-sented to the Unsigned on or before the 18th the tailed States Canada Rates and parti culare of the various Routes may be obtained apon application.
Speful rutas (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families,
Passengers who have paid fall fare, re-om back- ing at Enn Franolsco for China or Japan (or ce versa) within one year, will be allowed dis count of 10 por cont. This allowanus doce- not apply to through fores from Uhina and Japan to Europë.
All FABCE PACKaans should be marked to
Ali olaima against the steamer anst be pre-
inst., or they will not be recognised.
All broken, chafu, and damaged. Goods are to be loft in the Codowns, where they will be armmined on the 10th inst. at 8 P.M.
No Fire Insurance will be affected. Billa of Lading will be countersigned, by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agentes. Hongkong, 4th May'. 1800-
(1200 STEAMSHIP LAOS," COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
ONSIGNEES
For further information 'as to Freight, Passage, Bailings, 46, apply at the Company'e will be despatched for the above ports about CO. VIA SHANGHAI NAGASAKI KORT for BOMBAY, SATURDAY, the 13th Compir'y's Offlös-until Five p.m. the day prga.. Villa de Celto, Ville de Montevideo, and Twill be deepaal oll for SA MAUI Hinjesty's Mails, will be despatched from bis addres in full, and batio will be received at the Havre ex ss of Cargo from London, and
tio Steamers.
pal Branch Ofles at No. 7, Prays Coutral.
Hongkong, 1st May, 1809.-
the 10th May.
A. 8. MIHARA,
For Freight, apply to
Maenger
112
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
TROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, RO,, AND TACOMA.
IN CONNECTION WITH ORTHERN PACIFIC RAILWAY co. Proposed
FOE PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION CO.
Steamer
Tosa. Captain.
Proposed Sailing.
Inteamor Tons. Captain. Salliog
Jo2811 A. Dise. May 13 Laxnoz ... 3,677 J. C. Willamson. June 3. 4ANOL 3,750 0. MoGillivray May 30 COLUMBIA 2976T. H. Dobson... July 8 OLTOPIA 9537. Tranbridge June 17 Mor'anino, 2,874 W. A. Evans July 22 VICTORIA 13,202 J. Fauton
..July
4XNO3,677J.C. Williamson Aug. 19
ASTE attention of passengers is directed to the very cheap Fatos offered by this Line to the PACIFIC GRASP and to the INTERIOZ and SAUTEEN CITIES of the UNITED KATES and to HUROPE.
HONGKONG TO LONDON, 147.
Excellent accommodation. First class Table Docron and STEWARDESS Carried. Passongurs to EUROPE may procead by one of the First-Class ATLANTIC MAIL LINES
HONGKONG 20 NEW YORK, £41
SHEWAN, TOMES & CO.
Agents, Hongkong, 21st April, 1899. Tilos
FOR SINGAPORE, PENANG AND
3
CALCUTTA,
THE Steamship
"CATHERINE APCAR,"
INLAND SEA YOKOHAMA, and HONO-for the above Forte, LULU Zon SATURDAY, the 20th May, 1892, at Noow, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Egrupo. -
Steamers of this time pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call it HONO. LULU, and passengers are allowed to break their journey at
kt say point en rosie,
land, France, and leximag by all trans-Atlantio
Through, Passago Tickets granted to Eng.
Ay, at Nous, taking Passangers and Cargest sailing. Silk and Valeables, all Cargo for Franco, and Ten for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamor pro cending direct to Marseilles and London other Carge for London, do, will be conveyed vis Bombay,
Parools will be ronived at this Offs til 4F.M. the day before miling. The Coutants and Value of all Packayes are requires.
Shippers am particularly requested to note
the terms and conditions of the Company's Bille
Captain J, U. Olifent, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 11thos of steamers, and to the principal cities off Lading instant, at Noon, instead of as previously the United States or Canada. Rates may be advertised.
obtained on application For Freight and Passago, apply to
DAVID SAB300N, SONS & CO., Ajonte. Hongkong, 8th May, 1899.
11224
FOR KOBE (DIRECT).""
THE Steamship
KONOURA MANU," Captain K. N. Shuna, will be despatched for tho abots port at Noor, on FRIDAY, the 19th instant
For Freight, apply to
DODWELL & Co., Lin,
Agonte. Hongkong, 8th May, 1899:
11289 AUSTRIAN LLOYD'S STLAN NAVI- GATION COMPANY
STEAM TO SHANGHAI AND KOBE
THE Company's Steamship
PUTIN Railroad travelling is second to none on the American Continent; two trans-continental
Tesla daily. From Facomma; Dining Car is attached to trans-continental trains day and night;"
LOOMA to NEW Your in 4 days, Magnificant Beenery of the BOUKY sad CASCADE, MOUR- ARS: The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route
HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, Æ8.
The boat route to the Kzovorne Coto Fintos. Froquest Sailings from VICTORIA
COMA and PORTLAND to DYER and ST. MICHAEL.
HONGKONG 20 YELLOWSTONE PARK 470 BACK, 235 10%. Od.
his rate covers the ocean voyage to TicɔNA or PORTLAND and back, Railway from TA- PORTLAND to Grevin and rataro, Sleeping and Dining Car accommodation, Sams or Portked to Livingston and return, and Stage Coach transportation Cinnabar to Hand and Palace the fillaria, a rotura and Geyser Basins Followstone Lak
Canon
the Yellowstone, and goturn, and are and one half days' board at the Fark Association Hotels
Silphone Kokets will be sold for pangs by any NP. Steamer leaving Hongkong boten Is
for re-embarkation on N. P. Stoomer within four months,
and 8th August, and will be king and fishing trips in addition to the tour of the: Parit, i
affording ample time for
round
trip can be madu within three months.
tas of Passage to other Points on application.
ecial rates allowed to members of Governmen! Services.
or farther information as to Passage or Freight, apply to
af further informations as to Passage or Freight, apply to
Hongkong. 26th Avril 1899.
DODWELL & CO, LIMITED
General Agents.
[10
ORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
SAM(FREIGET SERVICE).
(HAST ARIATIO ÉREVICE).
Faking Cargo at through rates to "ASTERDAM, RoFreeDam, Lashon, OPORTO, LONDON,
DELIVERPOOL, Glasgow, Trizotz, GENOA, Posss in the Levante; BLACK SEA
BALTIC PORTS; Nosta and SOUTH AMERICAN PORTS),
PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG.
RNBANEES.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATION...
SAILING DATES,
HEIDELBERG.) HAVRE & HAMBURG. ( About 25th) Freight and agt. Schüder ..............) (London with transhipment in Hamburg) { May. Passage,
About 30th Freight and
Passage, About 15th Freight mad (London with transbipment in Hamburg) { Juge NEW YORK
18. SIDIBIA.........4) HAVRE & HAMBURG Capt. Hildebrandt (Loston with tranghipment in Hamburg) { MayTM
KONIGSBERG, ) HÁVAE & HAMBURG
Christiansen
DRICKMER
Via SUEZ CANAL........
.
June,
About 30th Freight These ales nors avec superior accommodation for Passengers and carry a Doctor and a vardosa. Calling at Najla Ear passengers only, if sufficicaé inducement offers. For further particulars as to Freight, Passage, ato, apply to
Hongkong, 27th Azvü, 1899.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTO
ANADIAN PACIFIC RAILWAY COYZS
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES WE MA CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, HO
SPEED.
...
SAFETY.
PUNCTUALITY."
Twin Shrew Steamships-6,09 Tom10,000 Home Power-Speed 18 kupta
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION.)
*VINDOBONA,"
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail routes from - San Franciscs, including tho SOUTHBEN PACIFIC, CRETEAL PACIFIC, UNION PAUIFIC, DRNYBE AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWATERO the CANADIAN PACIFIC RAILWAY of payment of £4 in addition to the regular tarif rate,.
CITIES in the United States Lave, between Passengers holding orders for CVERLAND
Ban Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL" PACIFIC, "Union FactFiċ, DENVER AND RIO GRANDE, and other diraat sonneting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines.
Particulars of the various routes can be had on application.
Special rats (fast class only) are ginnted to Missionarios, members of the Naval, Military, Diplomantic, and "Civil Services, to European
Government officials and their families.
N
Captain. C. Androvich, will leave for the officials in service of China and Japan, and to above places on the 13th inst,, P.M. For Freight or Passage, apply to
SANDER, WILLER & CO., Agenta: Hongkong, 8th May, 1890.
OCEAN STEAMSHIP-COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Company's Stoomship NHE
OBESTES,"
Through Bill of Lading issued for transe portation to Tokohama and other Japan Ports, [B to San Francisco, to Aflaatio and Inland Cities of the United States, vis Overland Railway, fo Havana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting. Steamers.
Captain Fulford, will be despatched as above will be received at the Office until 5 p.. same
·Fraight will be received on brazil sütil 4 1.32. the day previous to sailing. Parool: Packages on SATURDAY, the 18th May,
day; all Parcel Packages should be marked to address in full value of samo in required.
For Freight or Passage, apply to
"BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta:
Hongkong, 26th April, 1899,
THE OSAKA SHOSEN KASIHA
LIMITED...
[1155)
REGULAR WEEKLY SERVICE TO SWATOW, AMOX, AND TAMSUL.
THE Stentuship.
***MÁIZURU MARU,” Captain & Nayata, will be despatched for the above ports on SUNDAY, the 14th ivot, al DATLIGHT..
For Freight or Passage, apply to
1908
THE.MITSUI BUSSAN KAISHA,
Agents. Hongkong, Int May, 1894 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR WEIHAIWEI AND TIENTSIN.
THE Company's Steamship
KWEIYANG.".
Captain Outerbridge, will be despatched as above "on TUESDAY; the 16th May,
For Freight of Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,:
1169
Hongkong, Jed May, 1899, **. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, -PAQUEBOTS POSTH FRANUAIS:
NOTICE
Consfor Invoices to accompany Carge des tined to point beyond Sau, Franelsoc in the United Bintee should be sent to the Company's Office in Besied Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisod
For further information as to Fausage and Freight apply to the Agency of the Company. No. 7, Praya Central...
JE. VAN BUREN, Agent
Hongkong, 22nd April, 1996
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE. COLOMBO, ADEN, SUDZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG,
For further Partimlare, apply to lan
H. A BITCHIE,
Superintendent Hongkong, 6 May, 1899.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
·FOR LONDON VIA ŠUBZ CANAL.
THE Conipany's Steamship
"GLAUCIUS,” Captain Barriso, will be despatched is above OF TUESDAY, the 2nd May
For Freight or Fassage, apply to:
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents. Hongkong, 26th April, 1899. : (1069
FOR NEW YORK VIA SU EZ CANAL.
E British Steamship
VORTIGERN"
Consular Invoices to socompany Carga de ined to points rond San Francisco in the Olles aildressed to the Collestor of Customs, United States should be sent to the Company's San Francisco,
For further information sa to Froight or Passage apply to the Agency, of the Company, No. 7, Praya Central.
7. 9. VAN BUREN, Agent
Mamotney. 17th April, 1899. ́* CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
IN CONNECTION WITH THE V ATUHESON TOPEKA & SANTA FE
SANDRAILROAD CO-
PROPOSED SAILINGS" FROM - HONGKONG TO SAN FRAN CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
TAKING CARGO AND PASSENGERS, TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA, &
Captain Fairweather, will be despatched for the SEALGIAY KINO" above port on or about the 7th May
Foz Freight, apply to
About
20th May. About 24th
9.8, "THYRA?!,
3,406 Tons
£379 Tops
2,929 Toas
July.
1134
ELB. "CARLILE CITY "
(B.bent 20th
3,902 Tons:
Angust
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents
Hongkong, 21st April, 1899.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHM COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULUNG GU
CITY OF RIO DE JANEIRO
PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG,
v.Shanghel, Nagasaki, SATURDAY, May 21 Kobe,, Inland Ros, Yo- 1899, at Noon, kobarria and Honolula}," CITY OF PзRING (va
Shanghor, Magasaki, TautsDAY, June Kohe, Inland Sea, Yo- 22, 1899, at Noor, kohama and Honolulu). CHINA
Shang-S (via | hai. Nagasaki Kobe, Tuxsday, July 18, Inland Sea, Yokohama, 1899, at Noon, J. and Honolula)
THE US, COmpany's Kraanship “CITT
OF RIO DE JANEIRO Fl be des patched for SAN FRANCISCO, VIA SHANG- HAL NAGASAKT, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATUR- DAY, the 27th May, 1899, at Noox, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe
Steamors of this line pass through the IN- | LAND SEA OF JAPAN, and call út HONO- | LULU and passengem are allowed to break their
journey at any point on route.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; ** Through Fasage Tickets granted to Eng
land, France, and Germany by all trans-Atlantic LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL.linde of steamers, and to the principal sities of
TIMORE, NEW ORLEANS,
the United States ur Gynada Rotos may be abi. GALVESTON, ÁND SOUTH AMERICAN. „Zied an application
THE COMPATE'S STEAMERS WILL "GALI AT SOUTHAMPTON TO ANO PABUNGERS'
AND LUGGAGE, B
NB CARGO CAN DE TAKEN OF THROUGH BILL OF LADERS FOR THE PRINCIPAL PLACES IN REA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
KAN (SUBJECT TO ALTERATION;JE FORDGARN Wednesday... | 24th May. SACHESNE Wednesday 21st June. BAYERNO
Passengers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of Overland Rail roctos from San Francisco, including the SOUTHERN PAOIFIO, CENTRAL PAGLIFIC, UNION PACIFIC, DERVER AND RIO GRANDE, And NORTHERN PACIFIC RAILWATE; also the CANADIAN-PACIFIC RAILWAY ɔn payment of £4in addition to the regular tarifi raka," m
* Passagarı - holding orders for OVER. LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHEER PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, USION PACIFIC, Dexver and Rio Grande,
STEAM FOL SAIGONA SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO HOMBAY, ADEN EGYPT MARSEILLES, MEDITERRANEAN
SOOS JAgri- f. Vednesday... 19th and other direct connecting Railways, sou from AND BLACK SHA PORTON WEINESDAY, the 24th day of May, Chicago to destination the choice of direct lines. LONDON HAVRE, BORDEAUX PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE PREUSSEN, Captain B. Holtze,
1890, at 9 AM, the Company's Boat
Partionlars of the various routes can be had
8.8. CARMARTHENSHIRE
June About 20th
Btoamship “THIRA” will
Ville de Buence great in constion with abono Stanmor, are hereby informal that "oir Goods, with the exeuption of sinn, Treasure, and Valuables, are being tandad sad stored at and Kowloon Wharf at Godown Company, their risks into the Golon of the Hongkong Timited, at Kowloon, whose livery may he obtained immediately after landing
intimation is received from the Consigneos Optional Cargo will be forwarded on unless
before Noon, TO DAY, requesting it to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned, by the Undersigned.
Goode remaining unclaimed after MON- DAY; the Loth inst.. at Noon, will be subject to rent and mading charges,
All Claims must be sent in to me on or bafura the 15th inst, or they will not be recognised..
All, Damaged Packages will be oxamined on MONDAY, the 15th inat,, at 3 P.H..
No Fire Insurance has been affented.
a. de CHAMPEATX, Agents.
Hongkong, th May, 1890. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP “TACOMA,”
FROM TACUMA. VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE. AND MOJI THE, abore Steamer having arrived, Con sed in their Bill of Lading for countersigna- and to take immediate delivery of their Goods from alongside
Tigas of Cargo are hereby requested ta
Cargo impoding the disolarge of the Versal will be lauded and stored at Consigases risk and expense.
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 3rd May, 1893.
THE Bharti TRANH be des KEATING'S POWDER KILLS.
SAN DIEGO NAGASAKI, KOHE, YOKOHAMA, and HONOLULU about 20th May.
in The United States.
Through Bills of Lading issand to any point
Cargo Ul be senaived on boned nutil 5-P the day provions to sailing. Parcel Packages will be resolved at the Office until the same tiuis, All Parools should be worked to midrose in full, Valne af same is required
the
"Consular Invoices, to socompany Cargo das tined to Points beyond San Diege, should be sent to the Company's Otis, addressed to Collector of Customs; San Diego.
For further information as to Freight or Passage, apply to therape
BUTTERFIELD & SWIRE
Agente Hoaghong, China, and Japan. Hongkong 3rd May, 1899,
CARTRIDGES.
14
JUST LANDED. CURTIS'S & HARVEYS' AMBERITE Specially Loaded in England. Patent Smokeless Sporting Gunpowder Ping pontaining no Nitra-Glycorino
PRICE OF 12-BORE CARTRIDGES.
"Eoaded with Fonder only, Per 100
$5.25 With Powder and 1 os Shot, Per 100
:...90.75 Apply to
BRADLEY & CO. Hougtong. Hoogkeng 2501 April, 1899,
-Friss
SECOND HAND PIANOS, (PROPERTY OF FAMDIAS TMAVING THE COLONY Offered at Cheap rotos,
1 Cottage piano-Langu 3 Cottage piano-Broadwood 3 Cottage piano-Rosencranz 4.Cottage piano-Neumayer 5 Cottage pisto-Brinstead
6 Cottage-piebo-Eloofs
7. Collage piano-Chappell
KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILIS KEATING'S POWDER KILIS KEATING'S POWDER KILIS
BUGS
FLEAS, C MOTES,
REETLES,y MOSQUITOES.
HARMLESS TO ANIMALS HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALA, HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS
$10
but je unrivalled in destroging FLEAS, BUGS,
·COCKROACHES, BEBILËS, MOTES IN FURS, and overy other sponies of insock. Sportemon will find this ivan vofordestroying fear in their dogs, as also-ladies for their per
The PUBLIC ARO CAUTIONED that pack appe of the gennine powder bar tha antograph of THOMAB KEATING, Bold in Tim and Bottles only.
KEATING'S WORM TABLETS. . KEATING'S WORM TARLETJ. KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS. KEATINY'S WORM TABLETS.
A FURELY VEGETABLE SWEETMEAT, both in appearance and tame, furishing a moat agreeable method of administering the only certain remedy for INTESTINAL or THREAD WORMS In perfectly safe and nilld preparation, and is especially adapted for Children. Sold a Bottles, by all Druggista
Proprietor, THOMAS KEATING, London
THE NEW FRENCH REMEDY
[1199
THERAPION.
This successful and highly popular reniedy, ass employed in the Continental Hospitali by Ricord. Bosssa, Jotert, Velpean, and others, combines all the desiderata to be sought In a medicine of the kind, and verpasses everything hitherto employed. **
THERAPION No. 1, in a few days only, remover all discharges from the arhiary orangs, effectually superseding Injections, the use of which does irrepar oble harm by laying the foundation of stricture and. Fother serious diseases,. Io dyscutery, piles, irzīta 275tion of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma and some of the more trying complaints of this kind. it will be found astonishingly edicacions, affording prompt raier where other well-dried remedies hav teen powerlést.
$125 360
150
200
„200)
200
250
200
800
300
** offer, original osak $1,090-coe your
Cottage plano--Apollo
Coltage piano-Liriṇara nadă-
10 Coltage piano-Lens, Crizioed
Cytiage pinn Broadwood
12 Semi Grand-Collard (any resonelle
LANE, URAWFORD & CO. (
Hongkong, 7th April, 1899.
with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and DARGO, will leave thill Port as shove Cleanical Department. No ab NAPLES and Go
Shipping Orders will be granted til Noor Misionaries, members of the Naval, Military
Special rates (firat cines only) are grouted to
(055
THERAPION No. 2 for impurity of the blo scurvy, pimple v spots, blotches, palus, and swelling `of" tha" zizta, secondary symptoms, disease of thi - bones, side throut, and all diseases for which it li boats too auch a fashion to employ menury, suTÁO
ON SATURDAY, the 20th May, 1899, at Noon, the Company's Steamship SALAZIE Captain Negro, with Mail Passengers, Spccio, And Large, il tone this port for MARSEILLES vis BOMBAY on MONDAY, the 22nd A37 Cargo and Elalomatic, and Civil Services, te Europe TSUI BUSSAN KAISHA retilla, & to the destruction of the sufferer's Led
Bill ha revedead on Board unti Moffoials in service of China and Japan, and is No, 6, IOR HOUSE STREET, PEATA CENTRAL, TONSZAY, the 23rd May, and Parools will be repered at the Agongy Olloe until Noor Gorernment officials and their familled.
on TUMEDAT, this 3rd May Contents of Through Bilin of Lading issued for trans Prokages are rogzired. No Purel Receipts will
go alon, to hers and other depan Porta Hapana, Trinidad, ond Demerara, and to porta to Ban Francisco, te A lantio and Inland Cities not arood, Two Foot Cuble in Measurement.
of the United States, via Overland Railway, to in Mazino, Contral-and North Amerion, by the Company's and dofnecting Steamers.
XPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A Loo....WEDNESDAY, 17th May, 1899 This Steamer connects at COLOMBO with APRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, ... WEDNESDAY 7th June, 1899 the 65. AWERALFUN" which vessel takes on her Passengers and Msila Javing that port XPRESS OF INDIA...Comdr. O. P. Marshall, E.KEWEDNESDAY, 28th June, 1899 on the 1st June, direct to Suez, Fort Said and
darsoilles SHE" magailent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through, the famous Cargo and Specle will be registered for Lon. be signed for loss than $2.50 and Parools should INLAND 83A of JAPAN, and anually make the ravage YOKOHAMA te VAN don is well na dos Marallies, and accepted in The Steamer line endil socommodation DUVER in 12 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans Paris Toy and transit through Marseilles for the principal and carries a Doctor and Btswatdees m
La connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS places of Europe and baga
CANADIAN PAOLFIO RAILWAY, which leave daily, and arona the Continent Shipping Orders will be granted till Moon,
Then can be washed on board For further Particular, apply to SOM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close Cargo will be received on board until 4. F.M. funsation is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Specie and Pascale until 8 r. on the 19th
MELCHERS & CO., *, which passangers to Great Britain and the Continent are given choice of
May. (Parenia are not to be out on board Passengers Booked thi ugh to all principal paints nal AROUND THE WORLD Retorn her must be left at the Agenys Offe
Hongkong, 17th April 1899.. to various points et reduced rape Good for 4, 6, 9, at 12 months
Contents and Value of Packages are required.
G. DE CHAMPEAUX,
SPECIAL RATES (First olsay only) granted to Missionaries, Mombers of the Noval For farther Particulars, apply at the Com litary, Diplomatin, and Civil Services, and to Buropean Officials in the fervios of China hud | pany's Offer. pan flereraments Balestierave festures of this Company's rauta ambasan-ité PAXAZRIAL SEWAMENITS. bail to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL KAING (the Co-opauy having recoiyel the higlast award for same st ropest Chicage World's hibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY ough which the Railway passa
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the Company and their spikintments and Cuirlas are unexcelled,
For farther formation. Mure, Gaida Bochy, Baton of Pasange, Ko,, apply to
Bangkong, 27417 DAL, 1809:
RD. E. BROWN, General Agent, Pedder Street
- Hongkong, 9th May, 1999, 25 B
POR BAN FRANCISIO THE 100 A. British Bark
NATAL LINE OF STEAMERS.
L 180 Undersigned ORNERAL AGENTS ES IN CHINA Bad JAPAN: for the shove Line fare prepared to inus THROUGH BILLS DE LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STRAM NAVIGATION CO's fortughtle Rexvic honesto CALOSTIA Ballings from Catours for CAPE Pours every fortnight
For freight and furilor purticulars,
FA
QUEEN MARGARET Fraser, Master will load for the abova port sud will have quick despatch.
For Freight, apply to *
Y DODWELL & CO LIMITED, SHEWAN, TOMES & CO. Golemi Aguia for Chins and Japane Wapking, 17th March, 1889,
Hongkong, Ith August, 1887,
Fraight will be revered in bound unil 4 um. the day provions to ssiling Parcel Packages will be, received at the Offos until 5 eat, ame day all Faroel Peakages should be marked to addresa in full value of same is required, ev
Consular Turalang-be-nosomy tied te points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Olfios in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Franclem
and rain of health. This preparation purifies ili whole system through the blood, and thorough -eliminates every poisonous matter from the body. Head Office: TORTO.
THERAPION, No.3, for nervous exbiusdos Branch Dfloes -LONDON NEW YORK, BO arising from early error, excess, residanes in he waste of vitality, and all the distressing consequenc BAY, BINGAPORE, BRANGHAI Tunheality dimato, &c. It posaceses surprisi THIE, NEWCHWANG, and all forta in
power in, restoring strength and vigour to the d JAPAN
THERAPION may be procured at 2/2 and 4 per puluge of the principal Chemists and Me shants throughout the world. In ordering purchaser should state which of the three numbe -has requires, and observe that the word “Then, PION” appears in the Government Stany (in whi Letters on rei grmed) affixed to every genal package by order of Her Majesty's Hoa Comm soners, and without which it is a forgery, ed Bold by A. 8. WATSON & Co, Trolled, Haf
· Kong: China and Mobila,
MENES Coal Mined: Ohours Coal Mines.- Kanada, Coal Minas, The Mike Cotton Spinning Mill, Lá; Tokyo Marine Insuranos Cop Limited. Blair Fire Instruce Co. Limited. Imperial Government Paper Mill, Cotton Chaning and Working, Co,
Shanghai "Ospõe-Pomont Company z trza,
Kanegatushi Cotton Spinning Mill. Tokyo Cotton Spinning Mill, Japan, Hasnahl Clock Factory. Huzakong 4th Akvam pom
(2347
CEMENI
JB WHITE ARE 08.
For further information as to Passage andOTTLAND Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central
JS VAN BUREN, Agent Hongkong, Sr Me7, 1899,
EK LESSONS IN FRENCH.
50
and onay method of learning; Fran în's few months, mainly by converantid by's Frenchman......
Please address
"B. R Care of Office of this Paper Hongkong, 8th Anri "1692-
BOLN ÄGJETS FOR CHINA, SU
HOLLIDAY, WISE & CO1 Printed and Published by D. WARNÉMETH | Hongkong, 11th Anell, 1998
*20. Wundarze Street, Victoria, Enoghong.