VESSELS ON THE BERTH."
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAMEEN
TOKOHAKATIA NA ROHILLA
GASAKI & KO BE
TO MAIL ON
BAKLEKS.
THE WINGKONG DAILY PRIA, TUURSDAY, APEIL"
DWAYINATION.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Į Noor, 19th) Fraight or Passage, (Pass- ...(S. de B. Lookyat, cw. Apriling through the Inland Ses)
ANCONA
STRAIT:& BOMBAY C, F. Lookstone .....
CANTON
DC. Gregor, DM..... [PARRAKATIA .......? About 28th) Freight or Fazage.
Ancil C. T. Donny, ..... }
Noes, 29th April
About 18th Freight or Passige
April
LONDON 1 Big GARAL
LONDON TIL SOME CATAL Moe. Surgadan „o marad LONDON.;
...Savoia
...Hoidslborg
LONDON VII STRAITS, & BREMEN LÀ-PORTS OF CALED HAVRE & HAMBURG ........ HAVRE & HAMBURG.... HARVE & HAMBURG HARVE & HAMBURG HAVIN & HAMBURG A HARSHILLES, LONDON, &0. -MARSEILLES, LONDON, to
HARSEILLES VIA Satnos, de VANCOUVER, V, SHAHORAL, &o... Engrass of India.. VICTORIA, BC., & TАDOMA......... Victoris PORTLAND. Ossos, kom Monmouthshire... SEATTEE. WINGTON, V. KOBE, Co., Kinshiu Mara SAN FRANCI1500 VIA S'HAT. Ko Dorie SAN TILANCISCO VIA JAPAN.............. China, SAN FILAN01800. VIA JAPAN... Hongkong Mura... SAN FRANCIS00
Chean Margaret Carmarthenshire... Brit. str.
Jap ste
Noos, 10th April
Freight.
POB FALLOUT APPIN, TA Butterfeld & Swire......: Batterfell & Buizenian
P. 40. 6. N. Oo, RA:0.5. N. Cos Melhor Ca.
med Carlowiki & Co. Carlowits & Co.
·YUSSUL'A KAMI.
Lyndon
Csaton
... Brit. str.... Groer, B.N.&. BeHeartBrite "... "Foill............ Prinz Heinrich Gor, str. Cappass
Gar. str.)
Plak Bibelsbergrodzen Serbleia Gaz, etc.
|FLAILARÍA
Dell, whe Brit-tr
CAPTAIR
Hora:
-Ger, str.
Gauty.
Onter Faget Sohidori
Konigsberg
Sado Mara,
Tamba Maeu ..... Onasnjen
„Gor, afr. ... Chrisikason 15-
Jap str...Thompson Jap.etc.
WH
Fren. str. Schmita Britate
Brit str.
Brit air,
LONDON
shell; 1.5E Panton Eva Bealy
SHANGHA
·DGE str Amm, atr Japiste. Bnt bi
Fraser.......
"BALLAARAT
LONDON, LON....
O. L. W. Faill
For Further Particulars, spply to
See Special Advertisement. SAN FRANCISCO & SAN DIEGO.
NEW YORK VIA SERY CASAL NEW YORK VIA SORE CANAL NEW YORK
DIY i Catania
Brit: str. Belt at
*
MoLauria...keti
Amir ship.
Mer Oakes
Robilla.........................
Brit. str.
B. A. RITCHIE, Superintendent.
Kenga Mara.....
Jap. str.
“Daphne.....
Glee. str.
Hanghay, 17th April, 1990.
Keshing
Belt afr.
Nanohag
NIPPON YUSEN KALSHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-JUBJECT TO ALTERATION.
67MRES.
8. Yhiara
UKSTINATIONS.
SAILING. DATER,
THAMAVA Nagasari & Koss... NAGASAKI
NAGASAKI & WLADIVOSTOCK - TIENTSIN DIRECT... WEILLAIWEI & Timersi
SHANGHAI, KOBE & Yokonami,
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW, AMOY & TAMBIY... SWATOW, Amor & TANJI SWATOW, AMOY & FOOCHOW
KINOSHA MARU.........? DOMBAY v SINGAPORE and (Tuesday, 18th April, at MANILA VIA AMOY
· KASUGA MARU
BADO Mur
W. Tompser
AWATA KARU
A. E. Heaps
KINCHIU MART
W. Brady
J. W. Wals
COLOMBO
NAGASAKI ................
{NOON.
sodať mia v
Loong nasa ..Parramatta, ...
Sauidagawa Mara ∙JE21004 *** *** Haitin Salvadorá Timm
Lookyar, B.NE. Himoll
Nigeri
Hopday.....
Belt. str... Finayjou
Beit, str.logg
NO BE DEEPATORED,“ 04 With inst. On 8th May.
On or about 19th inet. Ou Mth inst., ish Noon; On Mth inst, at 9 AN. On 31st just Ou: 24th fisti
Carlowits & Co. Carlowits & Co Carlowits & Co. Nipon Yuson Kihnu Nippon Yusoa. Kaisha Metagarios Maritimos... Canadian Paville R. G... Dowell & Co., Limited Dodwell & Co., Limited Niphan Tassa Kalsha. 0.6 0. §. 3. Osi P. M. S. 8. Go:
•Tojo Kisan Kaisha Shewan, Tomas & Co. Ballerfold. Svrčko. Shewan, Tom & Co. ...Carlowitz & Co.
Siamesian & Co P.&O.S.. Co. .... Nippon Yuzeu Kakka
msson & Co. Battordeld & Swice Butterfald & Swipi (...). Dolwall & Co. Limita:k.......i. - Batterilaid & Swire ...)
Sía maad & Co. .... P.&O. S. N. Ch Misal Basna Krishs 14, Doylas Laprak & Co... Douglas Lapraik &Co... Brandao & Co. Buttarailt & Swire. Jarline. Mathenɔn 2. Cój: Shewan. Toma & Co. Batorfeld & Starter Nippon Inwen Kaisha, "Nipon Yusen Kaisha
Carlowitz & Co.
....
Brikste Dartað....... Ger, afr.halpy t Bril.str... Day... Jap,ste.
Beitar. Batinjak ... Brit str... 1650h... Agar. str... Gactable
Folla, B.,E........ ∙Cabbra...
Brit abr
Yuanssag....
Brit. str.
Brit-str
Belk ote
Bag
Jap. str.
Mon
Jap. str.
...Tolisaw &
Ita. atr
MANILA... MANILA JTUESDAY, 20th April, at MANILA DIRECTESTIC
NOON..
SYDNEY, MELBOURNE, Sa..... Taina TDAY ISLAND, TOWNSTILLE, & Tawata Mara BOMBAY v. SINGAPORE & Cone Hiroshima Mara... MARSEILLES, LONDON, & ANT (TUESDAY, 10th April, STRAITS & BOMBAY £o. Tink
Barmida WERP, VIA BGAPORE, PENANG, Fat 4P.M.
STRAITS & BOMBAY COLOMBO, and PORT SAID
THURSDAY BLAND, TOWNSVILLE (FRIDAY, 28th April, at
BRISBANE, BIDNEY, and Mai BOURNE AIM
4 P.X.
SEATTLE, Wis., U.S.A., . KOB5, (Thursday, 4th Moy, at
YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C... 4P.M.
MARSEILLES, LONDON, & ANT(THURSDAY, 4th May, at
WHEP, FIA SINGAPOss, PENANG.. COLOME, and PORT SAID
Through Pesanger Tickets and Bill of Lading ished for the Principal Cities in the Faited States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Reamers.
For further information sa to Freight, Passgs, Sulings, o., apply at the Company's Local Batch Offos at No. 7, Praya Central
Hongtag, 15th April, 1899.
A. S. MIHARA Manager
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG..
VIL SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOBAMA,
FOR VICTORIA, B.C., AND TACOVA IN, CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNECTION WITH
113
Anzona
VESSELS ON THE BEETH. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"LIV"
will be despatched for the abure port about the
To be followed by the
17th inst
8.8 UNDAUNTED" Sailing about the 10th May,
For Freight,
to
WAN, TOMB & CO.,
Agout
Hongkong, 10th April, 1899
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR SHANGHAI DIRECT.- ULD Company's Steamship "GLAUCUS,"
TO
[$21
Captain Barwise, will be despatched as abero TO-DAY, the 18th inst..
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & WIRE,
Agents.
Hongkong, 15th April, 1899.
1069
CHINA NAVIGATION GOMPANY, LIMITED.
THE
FOR MANILAY
OREGON RAILROAD AND NAVIGA. Company's Steamabip
Captain.
TION CO.
Bisamer Tons. Captain.
Prope
Sailing.
Steamer
VICTORIA 3,502 J. Panton
2,8 A, Dixon
Apr 25 MOA HUE May 13 LENOX
Tops
2,874 W. A. Esans. May 9,677 J. O. William.. Jane 3,976 T. H. Dobson July
Proposed Bailing.
8
8
TACOMA..
GLENDUS...,750 J Meyray May COLUMBIN
OLTAFI
2837 J. Truebridge...... Jau 171
"TSINAN," Captain, Ronisay, will be despatched as above TO-DAY, the 18th inst, at Noon.
The attention of Passengers is directed to the Superior. Accommodation uffund by this 3 Steamer. First Class Saloon is planted for-
ward of the Baginas.
Attention, of passengers is directa to the very cheap rates offered by this Táno to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of Je UNITED STATES and to EUROPE.,
HONGKONG TO LONDON, £47.
Froehat accommodation First class Table. Dector and STEWARDESS Carri. Passengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIO NAIL LINES
- HONGKONG 10 NEW YORK, 441.
A daly qualified Burgeon is oarried and the Vessel is fitted throughout with Eletric Light.
For Passage, apply to
BUTTERFIELD &SWIRE,
Aguis,
Hongkong, Sth April, 1899,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
1971
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA. HE-Company's Steamship *TSINAN." Captain Ramsay, will be despatchod DÂY, the 18th inst., at Noon,
The dailroad travelling is soond to me on the American Continent. Magnificent SceneryT
of the ROCKY And CASUADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARE route HONGKONG 20 VICTORIA, TACOMA, PORTLAND, £2.
30
The bist roats to the KosDYEE GOLD FIELDS. Frequent Salings from VICTORIA TACOMLE PORTLAND to DYöz and Sr. rcHAEL
Bates of Passage to other Points on appliation. Spacini rofsa allowed to mambers of Gernment Services.
Brit str. Lockstone, N., P. & G. 3. T. Co
VESSELS ON THE BERTH
FOR MANILA VIA AMOT, Taking Cargo st.through rates for ELOILO.
THE Stepioship
"SALVADOBA." Captain Golesolo, will be despatched as abere TOMORROW, the 19th ingt, at Noor
For Freight or Passage, apply to
BRANDAO & CO, Agents
Hongkong, 17th April, 1899, THE CHINA AND MANILA STEAM-
·SHIP OOMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT.
THE Company's Steamship
'ESMERALDA." Captain Colleu, will be despatched for the above port TO-MORROW, the 19th just.. at 4 pm.
This 'Stoner, has experior accommodation for Passnyers and is filed with the Eletric Light.
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers. Hongkong, 17th April, 1899.
[1083 COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES. PAQ TËBOTA POSTE. FRANÇAIS. :
NO TICE.
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEARA
FORTS.
LONDON, HAVRE, BORD MAUX, PORTSOFBRAZILAND BIVERPLATE. N. SATURDAY, tis 2nd April, 1899, ONSATION Company's Steamship "OCEANIEN," Captain Schmitz, with Haila, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES via BOMBAY
This steamer connecta at COLOMEO with the 8.8. ARMAND BEHIC," which vessel takes on her passengers and mails, leaving. that port on the th May, direct to Sues, Port Said, sud Marseilles..
Cargo and Specie will be registered for Lon- don as well as for Margilles, and socepted in TO-places of Europe,
transit throng Dales for the principal
The attention of Passangers is directed to the Superior Accommodation offered by this: Steamer. First Class Saloon is inated for ward of the Engines. A Betcigenting Dham Juring the entire voyage,
On or about 2nd May. -On or shout 25th May. or about 30th May. 20th April, at 4 PM, Ou 4th May, at 4 P.M. On 22a inst., at Noon: On 2th inst., at Neon. On 3th inst., at Noou On'6 May,ot Noon! On a May, at 4 P.XI. On th May, at Noun On 31 May, at Neon. On 2ith inst., at Noon. Quick despatch.. Un 9th inst. On se abofit. 17th inat. On or about 8th May. Quick despatch. To-morrow, at Noon On 20th inst,, at Noon. O Blat ivut, at 12 On 26th inet., Daylight. On 23rd inst., Daylight, Õa fat inst. Fo-day: To-morrow, at 4✯ F.M, On or about 28th insk Qalok despatch, Tomorrow, at 10A.M. To-morrow, at Daylight Tomorrow, at Noon, Today, at Noon. To-day, at Norm. To-morrow, at 4 P.M Today, at Noon. On Biff lust, at á þm. Today, at Noon.. Today, at Noon. Tomorrow, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VÌA SUEZ CANÁL. |||UE Company's Atazmakip
MYRMIDON."
VESSELS ON THE BERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
1E: CONNECTION WITH 207 ATUUESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO. PaorouRD SAILINGS FROM HONGKONG TO SAN FRAN- CISCO AND SAN DIEGO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
"HONOLULU, --
TAKING CABGD AND PASSENGERS TOʻJAPAN PORTS AND HONOLULU,
THE UNITED STATES, MEXICO, CANTRAL AND SOUTH AMERICA, &o,
S.S." CARMARTEREREIRE" 20th April
2,029 Torse
8.8. CARLES CITE
3,002 Toas
3,979 Toni
About 5th May,
Jane.
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
-VIA INLAND SEA OF JAPAN 'AND
HONOLULU.
ProPopap SuLINGS FROM HONGKONG. CHINA (via Stang...
hal. Nogasaki, Kobe, ToMIDAY, May 2, Inland Sea, Yokohama, 1999, at Noon, and Hualala Oiry of Broun JANBIKO”)
(v. Shanghai, Nagasaki, (SATURDAY, May 27, Kobo, Intander Yo 1890, at Noon kulama and Honolulu),
Or of PEINO" (vis”)
Shanghai Nagarki,THURSDAY,
JOGO
Robo, Ialued Sea, Yo. 22, 1899, at Noon. kofarda ani Honolulu).)
THE U.S. Company's Steamship "CHINA!!! TH
8.3." BELDIAN Kura"... (About 20th will be despectelied for SAN FRANCIS 00, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HỌNO- Abamatrip · CARMARTHEN. LULU, on TUESDAY, the 2nd May, 1899, at
Japan, the Tuited States, and Europe,
Tn be dugaland for BAN MUDr. Part and pastors, for
FRANCISCO and SAN DIEGO vis KOBE, TOKOHAMA, and HONOLULU on the 10th April Has room for a limited number for Tent Class Pagesygora.
Through Bills of Lading issued to any point in The United States.
Cargo will be recaleed on biast until & vx, the day previous to sailing Paroal Packages will be revived at the Ofiso until the same time All Paroale should be macload to address in fall. Valza of eam is required.
Consular Caroides, to accompany Cargo des- tined to Pointe beyond Ban Diego, zbonld went to the Company's Ollon, addrossed to the Collooter, of Customs, San Diego,
For further infarination as to Freight or Fassage, apply to
́BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoite, Hongkong, Chian, and Japan. *14:
་ཎྜ
Hongkong, 19th April, 1890.
WORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE.
STEAM FOR L
Captain Rorison, will be despatched sa above. SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ 06 THURSDAY, the th inst
For Freight, apply to
· BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageals.
11037 Hongkong, 14th April, 1899.
·CALIFORNIA AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.. FOR SAN FRANCISCO & SAN DIEGO.
THE Blasmshiy TH
CARMARTHENSHIRE;". Bading on 20th fest, has accommodation for a limited number of Saison Passsagers (at special rates of Passage
For further Particulire, upply to
BUTTERFIELD & SWIRE, -
Agents.
Hongkong. 11th April, 1999. "MOGUL" LINE OF STEAMERS.
:: FOR SHANOJAI, KOBE, AND AY YOKOBÁMA. HE Stasmahip
PORT: SAID,
· NAPLER, GENOA, ANTWERP,. BRIMEN, AND HAMBURG.
PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PUKTS; (ALSO,^\ LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'A STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PASSENGECU
AND LUGGAGE,
NB-Cdo CAN BE TAKEN ON THROLGH BELL OF LADING FOR FUR FRINCIPAL PLACES IN RENTA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)
PRINZ BMINZIOM Wednesday... 26th Aprit, PARUSSOS. (... | Wednesday... | 24th May. Wednesday... 21st Fran BAYKEN.......... Wednesday....... | 19th July Captain Clegg, will be despatched is above on 0.1889, afst the Company's Steam WELNESDAY, the 26th day of April,
MACDUFF"
FRIDAY, the 2lat inst.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Agants Hongkong, 14th April, 1899, [1956
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR TIENTSIN DIRECT
Company's loamship
"KAMING," Captain Hopkins, wil be despatched as ebore on MONDAY, the 26th inst, at DAYLIGHT.
For Freight r Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Å gents.
·F1031 Hongtour. 14th April, 1899.
TOYO KISEN - KAISIA SAN FRANCIS00 VIA INLAND SRA
OF JAPAN AND HONOLULU,
PROFILED S&ILLIK FROM HONGKONG. HowORORO MARD (is)
Shanghai, Haganki, Tutanár, April 25, Kote, Inland flea, Yo 1839, at Noan. kolama and Honolulu)) NIPPON MARY vin
Shanghai, Nagasaki. SATURDAY, May 2
1899, et Noon. Kobe, Inland Bea, To: kobains; and Honoluta)) AMERICA MAZU (ria)
Shipping Orders will be granted till Noon, TO Cargo will be remired in board until 4 P.M., Specie al Parcels untel & P.Man the 21st April. (Paouds are not to be sent on board they must be left at the Agency's Olice)
For further Perticales, apply at the Com
Agent
Through Bills of Lading issued to Parile Coast Pořats, and to Canadian and Unitat ber ensures the supply of Fresh Provisions Contents and Value of Packages ere required.
States Prints.
Comake Tnvoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate and one copy must rest forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacilla Railway, Tacoma, Wash, for Goods forwarded via that port, and to the Froight Agent, Oregon Bailroad Navigation Co., Portlaud; Orgaon, for Gools Shipped by that roata
Farm must be sent to our Office (with addreas marked in full) by 5 p.. on the day previous to Mašing
For inther information as to Fussage «. Treight, apdy ko
Hongtong. 6 April, 1893,
-DODWELL & CO., LIMITED
→ General Agent.
NORDDEUTSCHER LLOYD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
(FERIGHT SERVICE).
¡BASE ÁSTATIC SERVICE).
(Taking Cargo at through rates to AMSTERDAM. ROTTERDAM, LIDOR, Oroaro, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOL, Pose in the LEVANTE: BLACK SEA
and BALTIO PORTS; Norra and Boura AMERICAN FORTS).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION. TESTINATION.
STEAMERS,*.
* BABELSBERG. Į HAVRE & HAMBURG
Capt. Pialle sens (Londen with tunabipment in Hamburg)
BERIA
HAVRE & HAMBURG Cari Ostermanna......(London with trushipment Se Hamburg) .. BATOLA ... HARVE & HAMBURG
Dapt Jeger..(Londen with trushipment in Hamburg) 26 FRIDELBERG. Į HAVRE & HAMBURG
Fraight and
BAILING DATES
21st
April.
她
April.
ay.
Cat Schäder (London with taskipment in Hamburg). ❤RE. FONIGSBERG. HAVRE & HAMBURG. (About Roth)
Capt. Christiansen (London with mashipment illa aburg)
Passage.
Freight.
A daly gallded Burgeon is carried and the N.B.Return Tickets issued by this Com pay to and from Australia are available for return by the stonmera of the Eastern and Australian 8. S. Co. and tide versá For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 8th April, 1899.
[972
Fessel is fitted throughout with Ebstria Light.pany's Ofs. G. DE CHAMPEAUX,
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA.
(Florio and Enbattino. United Companies) STEAM FOR SINGAPORE; PENANG, AND BOMBAY having connexion with Company's Hail SteameTS to ADEN, STEZPONT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, ÀÌò VENICE and TRIESTE. A MEDITERRANEAN, ADRIATIC. LEVANTINE, and SOUTH AMERI.. CAN FORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates ↳ PERSIAN GULFaed BAGDAD, Also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. THE Steamalip
་
*BORMĖDA." About 2nd) Fraight and
May. PassageCaptain Delays, will be darpatched as alive TO- About 25th Froight and DAY, the 18th inst., at NOON. 21
Farage. At BOMBAY the Steamers are lischarging in Freight and VICTORIE DOCK, May. Passays.
For further particular reguling Freight and Fassage, apply to
CARLOWITZ & CO. Aginta.
17 Hongkong, 10th April, 1899.. INDO-CHINA STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Those sterners have superior aoominodation for Passsagers and osery, a Doctor and i Mike wardness.
Calling at Naples for passengers only, it suficient ladacement offers.
Be farther particulars as to Praight, Passage, oto, apply to
Harkeng, 14th April, 1990.
CARLOWITZ & CO.,
AGENTS.
[18
FOR MANILA ✔HE Company's Steamuskip
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY,S THE Coup TUENSANGUE
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
AND THE UNITED STATES.
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY,
VICTORIA, B.C.
SPEED.
·PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships 8,000 Tons-10,00 Horse-Power-Speed 9 kuda ›i
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG./
(BURNT TO ALTELTION)-
Captain P. R. Rolte, ..., will be despatched Be above TODAY, the 18th initat Noo
This stuer has superior coramodation for First-Cluse Passengers,
For Freight or Passago, apply té.
JARDINE, MATHESON & CO,
General Managers. Hongkong, 15th Aprü, 1899, DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
POR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.
1070
"HAITAN,” Captain Ronch, will be despatched for the shore ports TOMORROW, 19th ist, at DAYLIGHTER
For Freight or Fassage, apply to OAK, HOUGLAS ZAPRAIK & CO.,
General Managers, Hongkong, 17th April, 1800,
T108
THE OSAKA SHOBEN KAISHA,
LIMITED.
MAPLESS OF INDIA....Comic. O.F. Marshall, 1.K.R. WEDNESDAY, 26th April, 1999 E Company's Steamship RMPLESS OF JAPAN...Comdr, G. Lee. R.N... WEDNESDAY, 17th May, 1899 EMPRESS OF CHINA Code R Archibald, 18.WEDNESDAY, 7th June, 1899 TUB magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of the Line pass through the famous TINLAND BEA JAPAN, and strally marke the voyage. YOKOHAMA to VAN- QUTER 12 DAYS, saving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Facite journey and maka connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS BUANADIAN PACIFIC RAILWAY. which leave daily, and crom the Continent ZHOU THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clo sonsution is made at Montreal, Quobes Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Wise which passengers to Grust Bcilis and the Coulinant arofgiven shaice nt. multa de
Fretengum Booked throngs to all principal points AROUND THE WORLD, Batar Mokri to various polute at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months
S SPECIAL RATES (First clace only) granted to Missionaries Members of the Naval Miley, Diplomatis, and Civil Borvices and to European Ofeinls in the Service of Chips and Jap Bovecumonia.
The stinactive fatares of thin Corazy's route obrace its PALATIAL STEAMSHIPS ard to mans in the World), the ITXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL FRUINE (the Company having rocoived the highest award for sams at recent Culongo Warld's
rough which the Halfway pasa969
bition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY THE DINING CARS 3 MOUNTAIN HOTHUS of ixis route are ornod end operated by the Compen und their appointments and Cubalneare unersellet
For furtheration. Hope, Galo Books, Hates of Fassage, do, apply to
Hagheng, 11 April, 1802 2
P. E. BROWN, General Agust
Fedder Suwt,
REGULAR WEEKLY HIRVICE TO SWATOW, AMOY, AND TAMSUI.
HE
[105 Steswehip
SUMIDAGAWA BABU":"
have galek doparoh for the above ports.
For Freight or Fazango, appy tu
THE MITSUI BUSSAN KAISHA.
Agata,
Hongkong, 14th April, 1890
Hengkeng, 11th April, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY,
.. LIMITED. FOR WEIHALWEI AND TIENTSIN. TH
THE Company's Steamship
"NANCHANG,"
12
Captain Falayson, will be despatched as above on SUNDAY, the 23rd int, at DAYLIGHT. “
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouts, Hongkong, 15th April, 1899,
|
1036
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION, COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS.
THE Steamship
BALLAARAT,”. Captain 0. L. W. Faild, trying Her Majesty's fals, will be despatched from this for BDB. BAY, on SATURDAY, the 29th APRIT, at Noost, taking Passengers sad Cargo ter the above Porta
Silk and Valuables, all farge for France, and Tea for Loadan (soder artongexane) will be transkipped et Colonia into a steamer pro needing direct to Marseilles and London; other Cargo for London, &, will be compared vis Bombay
Parcels will be moved at this Olles until 4r.eday before sailing. The Contester and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bils of Lading...
For further Partiouses, apply to
HA RITCHIE
Superintendent." Ingkang, 17th April 1889.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
HK Company's Steamship'
1
Shanghai, Nark, TUSSDAT, June 13, Koba Iulaad Bes, Yo 1899, at Noox, kohama, and Hodolan))
TH
THD Steamship "HONGKONG MARU" will be despatakeLfor SAN FRANCIS CO, VĨA NHÂN GĦAL, NAGASAKI, KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA, and HONO LULU. on TUESDAY, thụ 2inh Anh, 10 at Nook, taking Fight and Passenger for Japan, the United States, stal Europe.
Steamers of this has pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call of HONO. LUCD, and passengers are allowed to hresk their juncany at any point en roufs,
Through Pazsoge Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantic Enes of stemory, and to the principal oities of the United States or Catiada, Bates may be obtained on application.
slip PEINZ HEINRICH,” Captaila O Cappen with MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port 45 above, CALLING at NAPI ES and GENOA
Shipping Orders will be granted till NOON on MONDAY, the 24th April, Cargo and Specia will be revalved on Board until 5. OÙ TOES AT the 5th Aprit, and Parcels will be received at the Agency's Oco andil Noos on Tuxadax, the 26th April. Convents of Packages are required. No Parul Roosipts will be signed for less than 82,50 and Parcels ebonid not exceed Two Feet Cubic in Mesaremoal.
The Basmor te splendid accommodation and carries a Doctor nada Stewardess."
Linon can be weahed on board For further Partienļars, apply to
MELOTERS & GO,
Agents.
Hongkong, 80th Marels, 1869." OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING QARGO AND PASSENG BES
10 JAPAN, THE UNITED
STATESUR
MÉXICO, JENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
FRO 800 SADINGS FROM HONGKOK. DORIC A Shanghai,
|
Stasasra of the line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, su pasangersareallowed te break their journey at any point au route.
Through Pamage Tickets granted to Eag- lantt, France, and Germany by all trans-Atlantic Linou af steamer,, and to the principal cities of the United Stabs or Canada, Estee may bach- tained on appliation.
Passengore bilding through ORDERS TO EUROPE has the choice of Overland Hall routes from sa: Francisco, incluling e SOUTHERN
TACTIC, CENTRAL PACIFIC, UNTON PACIFIC, Danyes and BIC GRAIDE, and NORTHEBY PACIFIC Railways, also tho CANADIAN PADITIO RAILWAY on paymond of 24 to addition to the regular tariff rate,
Pasangare holding orders for OVER- LAND CITIES in the United States have between San Francisco and Chienge, the option of the Souru ION PACIFIC, Central PACIFIC, UNION FACIPE, DENVER AND RIO GRANDE, and other dicest conuerting Raiways, and from Chirago to deslization the choice of direct lines
Particulata of the various routed can be had on application,
Special rates first class only) are granted to Misikonories, members of the: Noval, Military.. Diplamatio, and Civil Services, to Europea officials in sorrice of Chins aul Japan, and to Goreratuent oficials and their families.
Through Bills of Laline issued for trans- portation to Yokoham wl other Japan Portė, to San Franciso, to Atlantic sul Inland Citice of the Quited States, via Orgfond Railway, to Havana, Trialind, and Dengar, and to porta in Mexico, Coptral and South America, by the Company's and connecting Summers.
Freight will be received on board until the day previous to exibing.. Parcel Packages will be received at this is until 5 r. same day; all Farvel Paskages should be marked to address in fall; value of sane le vequired.
Consular Tevoies to accompany Cargo do." tinel to points beyond San Francisco in the Oflee in Sealed Pavelogen, adressed to the United States should be sent to the Compunya
Collector of Chatoms at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Panga Central.
-J. S. VAN BOREN, Agent.
13 Homerang 10th April, 1899.
NOTICES TO CONSIGNEE
STEAMSHITSALAZIE COMPAGNIE DES MESSAGERES- MARITIMERS.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargy from London and Harre of 86 Guadalquivir, and from Bardents exes. Ville de Bucas Ayres, Ville do Notario, and Ferbeckmois, in connection with Bvove Steamor, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, Treasure, and Valuable, are being landed and stotel at their risks into the Goors of the Hongkong and Kowloon Wharf and Dalown Company, Limited, at Kowloon, whose delivery may be obtained immediately after kading.
Optional Cargo will be forwarded on unleas intimation is received from the Consignees before 11. TO-DAY, questing it to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned
Goods remaining melaimed after TUES DAY, the 15th inst, at Noos, will be subject to rent and landing charge.
All Claim must be seat in to me on or before
Nagadici, Kobe In-TRUESDAY, MAY11ths 18th just, or they will not be recognised.
ud Bia, Yokohams, and Fondizia)
COPTIO (via Shanghai,
1899, at Nook,
Nagaki, Kobo, In-TrESDAT, June 6," Ind Ben, Yokohama, 1893, at Noes, and Emolulu) O
GAEL (yls Shanghai,
Naginabi, Kobo, In- SATURDAY, July 1 Jane Hea, Yokohamis 1899, at Noor, and Hmotula) en
THE Company's Steamship DORIC”
will be despatched for SAN FRAN CISCO-vie SHANGHAL NAGASAKI, KORE, INLAND HEA, YOKOHAMA, and HONOLULU THURSDAY, the 11th May, 1999, at Noon. ⠀⠀
Passengers holding-through OEDERS TO EUROPË" ¿avo the oholes of Overland Bail; routes from Bna Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACHOTO, Steamers of this lizo pass through the IN- UNION PACIFIO DENVER AND BIO GRANDE, LAND SEA OF JAPAN and balls. HONO and NORTHERN PACIFIC EarDWAY; also the LULU and passengers are all wad to break CANAJIAN PACIVIC RAILWAx of payment of their journey at any point en route.
4 in addition to the regular færil rale
Through Passenger Tickels granted to Bag Fraengers holding orders for CVBRLAND. Iand, Fiande, and Germany by all fans-Atlantic CITIES in the United States Faye, between lines of Steamers and to the principal cities of San Francisco and Chicago, the option of the Coil Bites ur moda. Bates mark parti. the SCTEREN PACIFIC, CENTRAL FACIEIO cular of the various Routes may be obtained
upon application. UNION PAOLO, DENTER AND RIO GRANDE, and other direct contecting Railways, and from Chisago to destination the choice of dirent lines:
All Damaged Fackages will be examined on TUESDAY, the 18th inst, at $г.x.
No Fire Insurance has been offected,
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong 11th April; 1999.
[2
NOTICE TO CONSIGNEES.. THE P.&O.S. N. Co.'s Steamship
"COROMANDEL FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS. Consigness of Carge by the abers named vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where och consignment will be sorted out mark by inark and delivery can be obtained as soon be the goods are faded.
This vessel brings on Cargo:-
From London, &o, Arcadia and
Caledonia,
From Calcatta, er s... Palmicon, From Passina Gulf, ar as. Khandella.. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before. SAK. TOMORROW.
No Fire Insurance will be effected by me in
Speciál rates (first class only) aro grammar to Gonds not cleared by the 20th instant, at "Misatonuries, members of the Naval Miltary.r... will be subject to rat Partisalare of the various routes can be had Diplonatio, and Civil Services, to Forecou
aloials in Barvice of China and Japan, and to any case whatever. on appllection.
band Government offciale and their families. Spadal ratus (first claw only) are granted to Missiqavis, members of the Naval tory, Passengers who have paid full fare, zo-bark Diplomstio, and Civil Berrigan, te Fitropasning at Ban Francisco for Chim or Japan (er officials in service of Chins and Japan, and to sing cena) within che year, will to sliced dia count of 10 per cent. This allowance does no Government olden and their furilles
apply to trough jares from Ukina and Jafun to Through Thils of Leding ingred for trans Europ portation to Tokohama and sther Jain Ports,
to Ban Francisco, to Atlantic and Lisad Gitles All TAGGAL Packagus ähönlü ba macked to of the Tailed Biztos, vis Overland Bailway, to address in folt, and same will be received at the Hava Trimidad, and Demerara, and to porte Company's Olle until Fri FM, the day pri in Merloo, Central and South Acer by thevious to sailing.
* SARPSDON” Captain Grier, will be decathed on aboye on Company's and connecting Steamers, MONDAY, tha Bth May, For Freight apply to
|1067
SA BULTERFIELD & SWIRE,
Agente.. Hongkong, 14th April, 1899. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN BTEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK (VIA SUEZ CANAL),
HE Steamakip
* CATANIA, Captala Müller, will be despatched as above on Or about the 8th May ***For Fraight or Pasig, spply to
CARLOWITZ & CO., Agenti
Espe
Hongkong, 8th April, 1889.
FOR SAN FRANCISCO.
THE 100 AJ Brilah Bark
MARQUEEN MARGARET S
Commlar Invoices to soupy Cargo dea
Freght will be received on board until 4.tined to polute beyond a Fracises in the the do prarione to sailing. Paroel Páskages United States should be sent to the Company's will be received, at the Off in a fices, pikened to the Collector of Catonis, day; all Panel Finkages should be marked to Ban Frading address n'i fall; value of sanse is required to "NA
For further informismen as Freight or Panay apply to the Agency of the Company, Consuler Invokes to accompany Cargo das- tined to pointe berond Ban, Frasco the No. 7, Praya Cantral, Congo United States should be sent to the Company's Office in Bealed Inxelopis, adiresment to the Collider of Customs as San Francisco.
For farther information na to Passage and Fraight apply to the Agency of the Compery No, Praya Ceatral
J. 8. VAN BUREN, Agant Hongkong, 30th March, 1899,
FOR NEW YORK. ME 38 L. LL American Ship
MCLADEINA
THES
18
Fraser, Mastor, will had for the shovd port and Cakes, Master, is ready to load and will have will have quick etapach. –
For Freight, ply to
quick despatch.
SHEWAN, TOMES & CO. Tanokong, th Mayo, 1999)
For Freight, apply to
STEMASEN & CO.
F2009 Hongkong, 10th April, 1869,
J. 8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 17th April; 1809.
NATAL LINE OF STEAMERS. .
HS Undersigned GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for All the prinsipal poris in BOOTH AFRICA, in connection with Inno- CHAFA STEAM NAVIGATION Co's fortnightly servics hengs to CALOUTTA: Bhfitiga from CALOUTTA for CAFE Forts every fortnight.
For freight and further particulars,
apply to
DODWELL & CO. LIMITED General Agents for China and Japan. Murakong, Mh August, 1897.
All dazuged packages must be left in the tained from the Godown. Company within ton Gedowns and a cetitiosta of the dange ob days after the vessel's arrival here, after which no laims will be recognised.
A. RITCHIE,
Hongkong, 13th April, 1839.
Superintendent
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE,
TYRE
THE Stonship
"LIGHTNING having arrived from the abovo parts, Consignees Cargo sie hereby informed at their Goods will be delivered from ninsyside.
Cargo inpeling the diobarge will to landed at once. Cargo remaining on board after £ P..of the 19th inst, will be landed at Con- signees risk and expense into the Godowns of the Hongkong nad Kowlors Wharf and Godesa Company Limited.
Consignes of Cargo from SINGAPORE.
· kod · PENANG are requested to the IM- MEDIATE delivery of their Goole from alongside noh Cargo impeding the dzaberge of the Vassed will be landed and stored at Consignes risk and expense.
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by
DAVID SASSOON, BONS & CO.,
A Ages.
· 1084" Hongkong, 17th April, 1899s
For other Notices to Cosignces see Third yoge
Fluted and Fullabed to D. WARLESKITE, AN 2. Uvndham Steel, Victoria, Hongkongte