CANADIAN

VESSELS ON THE BERTH:

PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN OUINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

SAFETY,

VICTORIA, B.O. *SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sorow Stearaship-0,000 Tons-10,000 Horse Pow-Speed 39 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SEOT TÓ ALTERATION.}

EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P., Marshall, x... ...WEDNESDAY, 15th Feb. 1399 EXPRESS OF JAPAN.. Comdr. G. A. Lee, N... WEDNESDAY. 15th Mar 1999 EMPRESS OF CHINA...Coudr. 1. Archibald, R.N... WEDNESDAY, 5th April, 1809 THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famous INLAND S4A of JAPAN, and anally make the voyaga TOKOHAMA to VAN COUVER is 12 DAYS, sing THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey and ala comunction at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close FROM THE Quection is mats at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passagers to Great Britain and the Continent are giren choice of.

Passengers Books through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Rotara tipicata to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Naral, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Offatala in the Service of China and Japan Governments.

Tas attractive fentares of this Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nono in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the bighost award for same at roount Chicago World's Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of his route are owned and operated bu the Company, and their appointments and Cuisine are unsreciled.

For further information. Maps, Guide Books, Rates of Possage, &o, apply to

ILabrkeeག 1མཱ་--

FOR

-598.

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Streck

PENINSULAR & ORIENTAL

LONDON, &C....

STEAM NAVIGATION COMPANY.

YOKOHAMA VIA NA

GABAKI & KODE

SHANGHAI

LUNDON

CZKAMMEN

(BENGAL.

S. Baraban

ROSETTA

E. P. Bishop.

COROMANDEI.

F. N. Tillard

·MALACCA.

TO BAIL ON

|

REMARKÉ.

..

|

THE HONGKONG DAILY PRIESA, SATURDAY, JANUARY 18:0, 1899.

DESTINATION.

LONDON...Advertis

VESSELS ADVERTISED AS LOADING..

P.&0.5. N.Co. Batterhold & Swine PAŁO. 8. N. Company Molahors & Op. Carlowitz & Co. Oxelowitz & Gol Carlowila & Co.... ......Carlowitz & Co.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

“THE Bton sahip

TO BE DELFATORED.T

On or about 8th Feb. On 7th Feb, at Noon. On 44 Fob at Noon. On 1st Feb, 09 AK.. On 6th Fair.⠀⠀⠀ On or about 15th Fab.. About 10th March, On or about 50th March. On or about 31st March. On 2nd Feb., 4.P.M. To-day, at Noon. On 15th Fab, at Nuo On 14th Feb, at Noon Tomorrow, si. Noon... On 30th inst., at 4 P.M. On 2nd Fəb,, Dsylight. Oa 16 Feb, at Nou Op 7th Feb., at Noon CQsisk dospatch;

Carlowits & On. Nippon Yavon Kalala .....sa parlos Maritimas

Carlin Pie R. C Dalmati & Co., Limited... Doll Co., Limited Nippon Yun Kaisha. o, J., Co. P. I. S. 3. CA. Toyo Kiss 1 Krishn Shan, Tours & Batteriet & 3rico Dadwal & Co., Limited Shawan, Tons & Co....

Y3998LA NANOR,

PLANE MIG,

JAPTAIN,

VÓL: PENIGHT AFTLY TO

Mn000.

Belf, alt

LONDON VIA HUEX CANAL LONDON VIA STRAITS, &o

Tantalus

∙Bit at

Andcowa Hannah

Bangal

Brit Hiz.

Berobam

HERMEN VIA FORTS OF UA tale a

Praxion

Gor. str.

leintze

HAVRE, HAMBURG/BBEKEN. Darothes Blok HAVRE, HAMBURG/BREMEN

Gor. str.

Tapo

HARVE, HAMBURG BREMEN

BA Siasa

Gr. str.

Enlarg

Gur. ate

Baron

Gar. str

Gar. tr.....

Jap. str.

Katus

Fran. str.

Brit. str.

Victoria

Brit str.

Fansang kanil

Gella Kasia Mar China......

Beit, str..... Mansar

Jap. att.

Hooksi Madsen Trenti Chorallor Mezbait, .... Faeton

Braly

Beit, str.... Anor. sic..

Honglog Bina

Qassa Margarot

Jan, str. Brit. bk: Brit. str.

Frator

Beit. ate

Brit. ste, Beil, ste

Elis

Brit. ate...

Brit afe,

Gril. sir,

Jap, stronger s

Brou. str..

Aubort

Brit. str.

Brit. etc.

Changsha

Catherine Apar... Brit, str.

HAVRE, HAMBURG/BREMEN. Suavia HARVE, HAMBURG/BRAMEN! Wittonborg MARSEILLES, LONDON, A.Kamakura Maru. MARSEILLES VIA SAIGON, &. VANCOUVER. SHANGHAI, &c. Eneos of Indis.. VICTORIA, B.C., & TACOMA PORTLAND, OREGON, MO. SAN FRANCISCO VI S'A. SEATTLE WINGTON, V. KOBS, 30. SAN FRANCISCO VIA JAPAN JAN FRANCIsco....... SAN FRANCISCO VIA JAPAN... SAN DIEGO VIA JAPAN NEW YORK TIA SUEZ Oawat NEW YORK YA SUST CANAL NEW YORK VIA QUEZ CANAL..... NEW YORK DIRE........ YHAMA VIA NAGASAKI & Kos Y'HAMA ✨. B'ñar, N'œALI & Ken

S'HAI, N'SAKI, Kous & Y'ama.....) NAGASAKI, MOJI, KOBE,

MANILA....spend man SHANGHAL........ MANILA SYDNEY. BLBOURNE. 30. STRAITS & CALCUTTA

КОВЕ

Carmarthenshiro.

Commsworth. Beit. sta Pathan....

Kai Kadraai

Retta........... Boby......

Chingtu

Syang san Caromanzel ... Fatani M

Esmirds. Brit, etc, Chanysh

VESSELS ON THE ERTH. COMPAGNIE DES MESSACERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

T9

SAIGON.

Noon, the Special Advertisement. ..... February

{B.G. Andrews

G. D. Sanader, ...

}£2.3., 4h) Freight or Tassage (Pass- Fobraney Sing through the Tuland Bea).

-

About Freight or Passage.

February

About Sth Freight or Passage.

February}

Fraight. (Passing through

the Inland Sea)

YOKOHAMA VIA S'HAI, ( ROMBAT) Aboat 9ti Fobrosry NAGAMAKI & KR

For Further Particulars, apply to

Hongkan. 24' X 1999.

H. A. RITCHIE, Superintendent

11

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION."

NOTION.

STEAM FOR

spad Jimm Trottar.

Bitoy......

Surlar, R.N.R...

Жости .....

Tiller! Taylor Maara..... Brit, at... Moore

Olifant

VESSELS ON THE

Ou or about 25th Feb. On or shoat 2nd Feb. On 31st int að 5.P.K.

Jaun. Mithoson & Conor about 20th Feb.

Carlovita & Co

P.

). 4. N: CL

P. & O. 8. N. C Bittoral & Sirs Nipoa Yasen Kisha Messageries-Maritimayė.. ...... 9. 9. Bo...

Shawan, Toms & Co. Busbardold & Briza .. Batterde & wire. D. Soon, Sow & Co...

BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY.

LIMITED.

FOR KOBE.

THE Company's Steamship.

"OHINGTU,"

On Febraicy and.

On 4th Fab, at 4 P.M. On or about 9th Feb. On 31st last,

On 7th Fab, "at P.M. On är shout 20th it. On or about 4th Feb. Da 30th inst, at 5 p.m. On 31st inst., at Noon. On 31st inst., at, Noan. 01 3let inst, at 3 F.M.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES

FAQUEROTS-POSTE FRANCAIS..

#COMMONWEALTH" Captain Jam will be despatched for the above port on TUESDAY, the 1st fast, at e..

For Froig, apply to

BilEWAN, TOMES & CO.

Agents.

169

Hongkong 15th January, 1899.

TORI DEUTSCHER LLOYD. NOTICE.

STHAM FOR

SING, POEG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

POET SAID,.

NAPE B GENOA, ANTWERP,

RETEN, AND HAMBURG. POETA IN THE LEVANTE, BLACK PRA AND BALTIC PORTS; ALBO,

LOND IN, NEW YORK, UOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVEST'N, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THEME, 's STAMSES WILL CALL A BOU HAUNTON TO LAND PASSENGES AND LUGGAGE.

NBO

ĐÀN T) TAKEN OM THE 01 BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACI 1 IN RUSSIA.

PRC BAILINGS FROM HONGKONC.

VIST JECT TO ÁLTERATION.) PREOS EN... Welnesday 1st Feb

SACHSEN

BAYBEI.....

Wednesday... Ist March. Wednesday... Mar. PRINZ TEIN SICH Wednesday... 28th April. PREV | Waloneday... th May.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, NOT JESDAY, the Fear of Fehrasry,

AND YOKOHAMA:

BINGAPORE BATAVIA, Captain Moors, will be despatched as shove Company's Steamship

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA

PORTS

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND BIYAR PLATE. N SATURDAY, the 28th January, 1999,

OTO, the Company's Steamship

INDUS," Capiniu. Choralior, with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will leave this port for MARSEILLES vie BOMBAT.

This steamer connects at COLOMBO with the S. 9. AUSTRALIEN," which vessel takes on her passengers and rails, laring that port on the 9th February, 1899, direct to Saaz; Port Said, and Marseilles.

Cargo and Specie will be registered for Is don as well as for Marseilles, and accepted in trusit tarongh Marseilles for the principal placce of Entops,

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo with he receivoll on board until 4 P.M., Spacie and Panels until 3 F.M. on the 27th January. (Pircals are not to be sext on board; they must be left at as Agency's Office) Contenta aud. Value of Packages are required.

For further Partieclars, apply at this Com pany's Ofiloe.

GDE CHAMPEAUX,

Agant.

Hongkong, 17th January, 1899.

12

OR TUESDAY, the Sist instant.

For Freight or Passage, apply-to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente. Hongkong, Bird January, 1899. CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR MANILA. JULE Company's Steamship

$288

CHANGSHA," Captain Moore, will be despatched on TUES. DAY, the 31st inst., af Noox.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stoomer. First Class Saloon is situated for ward of the Engines.

A dnly graded Surgeon is carried and the Vesel is fitted throughout with Electric Light.

For Passage, apply to

(262

BUTTERFIELD & SWIRE..

Agents Houghtong, 19th January, 1899.

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA.

THE GITNA AND MANILA STEAM.THE Company's Steamship

BRIF COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA.

HE Company's Steamakip

TH

"ESMERALDA,"

CHANGSHA.”

Captain stock, will be despatohad on TUES DAF, the 1st inst, at Nook

The attention of Pasangars

directed to

the Superior decoramolution offered by this

Coptain Tayler, will be despatched for the abora Steer First Class Saloon is silasted for wart of the Bagines. A Refrigerating Cham. pore on MONDAY, the Brith instant, st 5 P..har ensures a sapply of Fresh Provisious

This Steamer has superior accommodation for Passengers and is fitted with the Elsetrie: during the entire voyago, Light.

For Freight or Pessage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Goueral Managers. Hongkong, 28th January, 1899.

1928

STEAMRES.

DESTINATIONS.

SAILING DATES.

KINAHIU MAUT.. W. Brady

SEATTLE, WABU., U.S.A., Y. KORH, YOKOHAMA, and Vieroxia, BC...

MONDAY, 30th January

at 4 P.M."

KAMAKURA MAEU

N. Trent

MARSEILLES, LONDON, & ANT~ ( TRUESDAY, 201 February;-

WERP, VIA SINGAPORE, PENAKO, COLOMBO, and PORT SAID..........

et 4 P.M.----

THE Steamship

"CATHERINE APCAR"

FUTAMI MARU ......

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALOUTTA.

2 NAGASAKİ, "MOJI, KOBE. and (TUESDAY, 7th February, Captain 3. G. Olifert, will be despateled for

YOKOHAMA

at F.M.

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamers

the above porta on TUESDAY, the 31st inst

P.M.

at

For Freight or Passuga, apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agents. Hongkong, 25th January, 1899,

1315

For further information us to Freight, Pamage, Sailings, &c., apply at the Company's OCCIDENTAL AND ORIENTAL Local Branch Often at No. 7, Prays Central

Hongkong, 27th Januaro 2899.

A. S. MIHARA, Manager.

[12

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

VIA SHANGHAI, INLAND BEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,

FOR VICTORIA, B.O. AND TACOMA

IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO

Steamer. Tons.

VICTORIA

TACOMA.....

ין

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO

Proposed

}*ryapi

Captain.

| Salling.

Steamer

Tons. Captain.

Sailing.

Feb. 14FAUSANG

Jau 29

!Feb. 811 A. Dixon.....

Feb. 18

3.502 J. Panton

225FN. Modour 25+ MOX'SHIRE 2874 W. A. Erans GLENOGLE 3,750 J. McGillivray Marel LENNOK 3.677 J. C. Williamson... Marobli OLYMPIÁ 2837 J. Trasbridge..... April CouMBIA2,976 T. H. Dobrou...... April 15

+ Calling at HONCLULY and not calling at Shakens.

TE attention of passengera is directed to the very obcap rates offered by this Lior to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, £47.

Sallent accommodation. Pirat class Table, DOCTOR naÅ STEWARDESY «TÄÄ.

Passengers to BUROPE may prossed by nas of the First Class ATLANTIC MAIL LINES HONGKONG TO NEW YORK, £4.

The Railroad travelling is second to none of the American Catinout. Megaificent Scenery of the Rucer and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route

HONGKONG To VICTORIA, TACOMA, on PORTLAND, £28...

The best route to the KLONDIKE FOLD FIELDS, Frequent Sailinge from VCTORÍA TACOMA and PORTLAND to DYEA sad ST. MICHAEL.

Rster of Pasinge to other Points on application. Special valea allowed to number of Government Services,

STEAMSHIP COMPANY.

¿

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES.

MEXLUO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYE AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINIS FROM HONGKONG. GAELIC (via Shanghai) THURSDAY, Feb.

Nagasaki, Kobe, In-

2. 1899, aj DAN Iand San Yokohama,

LIGHT and Honolulu)

Dosto (via Shanghai,

Nagasaki, Kaha, InSATURDAY, Feb. 35,

ISE, at Neox. land Sen, Yokohama, and Honoluin)................. COPTIO (via Shanghai,

Naysaki, Kobe, In-TURDAY. March 21, land Sea, Yokohame, 1899, at Noon. and Honolulu).

Nagasaki, Kobe, In-SATURDAY, April GAELIC (vis Shanghal

15, 189, at NeON land Sea Yokohama. nad Honolulu)

EE Company's Steamship "GAELIC

will be despatched for BAN FRAN CISCO ria SIANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, HONOLULU WEDNESDAY, the 2nd February, 1899, at DAYLIGİT.

Stes are of this Ene pass wirough the IN- LAND SEA OF JAPAN and call a HONO. LULU and passengers are allowed to break their journey at say peint en route.

A duly yalidad Bargon is carried and the Vessel is fitted throughout with Eleotris Light. N.E.-Rara Tiokois issued by this Com pany to and from Australia are available for return by the steamers of the Eastern and Australian S. B. Co. aul vite varsi...

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonte.

Houghang, 19th January, 1899.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

"SYDNEY."

Captain Auber, will be despatched for the abore parts at or about the 29th inst. (January),

For Fraight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 24th January, 1899, MOGUL.WABRACK-MII,BURN LING. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HS Steamship.

THE

"PATHAN"

[2

will be despatched as abors on or about 2nd February, 1999.

To to followed by the

sail about 24th Fab., 1899. do. 11th Mar., 1999. B.S." ARIFYLU " 8.8. SIKE"

For Freight or Pasage, apply to

DODWILL & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 28th January, 1899:

(2465

THE PENINSULAR AND ORIENTAL ST JAM NAVIGATION COMPANY..

STEAM FOR

·ET LAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON.

TO BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERAYAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS. THA Steamship

THA

ANA.“ BENGAL,"

Captai B. Bareham, carrying Her Majesty's Minils will ho despatched from this for DOWAY, " on SATURDAY, the 4th. FABELABE, at Noor, isking Passengers and Cargo fir the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, sad Ti for London (auder arrangement) wili bo trathippal at Colombo into a steamer pro Reading direct to Marseilles and London: other

ship

masy's Steam- C. Haintze, "ECIE, and

- DOVE CALI

899, 9 th PSF CESEN": with MATE, PASSING CARGO, wi fave this ANG 65 NÁPI and GETOA.

Shipping Crders will be grad till Noor an MDAY the 39th January, Cargo and Specie will broceived on Board nati! 5 P..on TUSSET, la 31st January, and Parcels will be received as the Agency's Office until Nook OR TOREDA, the 31st January. Contants of Package are rogmired. No Parral Recsipts will be signed for less than $250 and Parcels sharmid noted Two Feet Cubic in Menenrament.

The Bien ser has splendid appmmodation and caries a Doctor and a Stewardess.

Lanes can be washed on boară. For tarihe Partionings, apply to

ገ።

MELCHERS & CO.

Agente Hon song. Ith January, 1899. UNITED STATES AND CHINA-JAPAN

TEAMSHIP LINE.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. STIH 2: Stevenship TE

INDRANI"

Captal Trotter, will be despatchsel as alwrs on or abort the 10th February.

For Freight apply to

JADINE, MATHESON & CO., Horong Bil January, 1899,

Agenta.

138

CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

IN CosreoTION WITH TAX ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.

PROPOSED SAILINGS FROM. HONGKONG TO SAN DIEGO.

HONOLULU.. VIA INLAND SEA OF JAPAN AND,

TO JAPAN PORTS AND HONOLULU, TAKING CARGO AND FASSENGERS THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.

Cargo for London, J., will be conveyed v8.5." Bomb 7

2.929 Tons...

February, CARMARTHENSHILE". About 25th (Almat 25th 3,379 Tons

BELGIAN KING' [268

FOR LONDON. VIA SUEZ CANAL.

HE Company's Steamship

TH

#TANTALUS," Captaia Hannah, will be despatched no above

TUESDAY, the 7th proz, at Noes. For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hongkong, 27th January, 1899.

TOTO KISEN KAISHA.

TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM Hozakong, HOSKING Maru (via)

Shanghai, Nugasaki, TUESDAY, Feb. 7, Kobe, Inland Sea, Yo-( 1899, at Foox. kohama, unl Honoislu) NIEPON MAKU (via

Shanghai, Nagasaki, SATURDAY, March-i, Kobe, Inlet B, Yo 1889, at NooN. kohama, ul. Hunoinfu)) AMERICA MARU (VRI)

Shanghai, Nagasaki,THUEDAS, Maro

30, 1898, at NOON. Kobe, Inhud Sea, Yo kelman, and Uenolatu)).

MEE Steamship "HONGKONG MART

will be despatchet for SAN FRANCI8. CO. TIA SHANGHAI NAGASAKI, KOBE: INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONG. LULU TUESDAY, the 7th February, 1859, at Noor, taking Freight and Passengers for Japan, tho United States, and Europe.

Ship pors are particularly requested to note the te te and conditions of the Company's Billa of Lad ag.

Par sie will be received at this Office until 5.8 P.. the day before smiling. The Contents, and Value of all Packages are required.

March

KS.

CABLISLE CITY 3,002 Tone

Stanuship

Abort

April,

26th

For further Particulars, apply to

HA RITCHIE,

Soparintendout. Horen, 24th January, 1899.

U. MAIL LINE.

PACÍFI· MAİL STEAMSHIP. COMPANY.

VIA-INE AND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSE DAILINGS FROM HONGKONG, CHINA (via: Shanghai,)

Nagasaki, Kobo, In: TRUESDAY, Feb. 16, land Sea, Yokohama. 1899, at Noon, on Havada)

CET OF RIOJANNIRO

(v. Shanghi, Nagasaki, TUESDAY, Mar. 14;. Kolo, Lutad Sun Yo- 1893, at NooN, Kahama un' Honelalu).

CARMARTHEN THE DIEGO via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU on or about SATURDAY, 2515 February, at Through Bills of Lading issued to any point

The United States,

Cargo will be received on board until 5 1.x. the day previous tn sailing. Parcel Packages will be received at the Ove until the same time Alt Parcels should be marked to address in full Value of same is required.

Consular Involves, to accompany Cargo des toed to Paints borond San Diego, should be sent to the Cong's Office, addressed to the Collector of Customs, San Diego.

For further information as to Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Hongkong, China, and Japan. Hongkong. 20th January, 1899. UNITED STATES & UHINA-JAPAN

TEAMSHIP LANE. FOR NEW YORK (DIRECT).

TTVHZSW Rabiy-

TH

will be desp

For rig apply to

"KENMORE

THE US, ampany's Starship" CHINA "

will be despatched for SAN FRANCIS Captai CO,TJA SINGHAI, NAGASART, KOBE, INLAND STA. YOFORAMA, and HONOhe of bru LULU, HURSDAY, the 16th February, 1809, at Nox, tulang Praight and Passengers for Japaz, Taited States, and Europe."

Stormar this line paris through the IN. LAND SEA OF JAPAN, sad call at HONO

anger are allowed to break their Jarney at a point on souts.

Bleuters of this Giao pase through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengers en allowed to bruskil, and their journey at any point en rouse,

Through Page Tickets granted to Eng- Jand, France, and Guruszy by all trans-Atlantic the United Htates or Canada, Itates way he lines of steamers, and to the principal cities of abtannel on application.

as above about

CARLO TI&to,

A3

Hen en 11th January, t

NATA LINE OF STEALERS.

[111

in CHINA and JAPAN for the above Line:! Und rigned GENERAL AGENTS are prepares to issue TUROUGH BILLS Through assage Tickets granted to BagOF MADIN for all the principal ports in land, France, and former by all front-Atlantio SOUTH AFFA, in connection will INDICE- the United & stesor Cause, Rates may be observice hang to CALCUTTA. Gailing from tained ou EDI Hcation:

CALCUTTA O Aars PORTS every fortnight. lines of steet are, and to the principal cities of CHIA STE NAVIGATION Ce's fortnightly.

For freigh and farther particulars;

appl to

Passenger olding through OILDERS TO Passougors holding through ORDERS TO EUROPE bave the oboice of Overland Ball EUROPE i wre the onion of Overload Rail routes from Son Peanaser, including the rentes from San Fransisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAONIC, UNION Pierie, DeNVEE AND RIO GRANDE. UNION PACING, DENVER AND RIO GRANDE Through Passenger Tickeis granted to Eng. Through Bits of Lading issued to Parifio Coast Points, and to Canadian and United land, Fride, and Germany by all trans-Atlantia and NORTHEN PFC RAILWAYS; uko the NOBTUS IN PASTITO RAILWATE; so the lines of Steamers add to the principal cities of CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of CANADIAN I ACUTO RAILWAY on parent of Statos Paista.

Passengers holding orders for OVER Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy the Tai ed States or Uanada. Rates and parti- £4 in editiva to the regular tariff rate in odd to the regular tariff rate.

Passengers holding ortere for OVERLAND wit be deel, formand by the strager to the ore of the Freight Agent, Northern Pacific colors the varion Rates may be obtained

CITIES in the United States base, between LAND CHILES in the United States have Railway. Taceas, Wash., for Goods forwarded vis that part, and to the Freight Agent, Oregen upon af pleation Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for froeda Shipped by that route

Spectralen (first chase only are granted to San Francisco oud Chicago, the option of between San Francisco and Chicago, the option the BUTEEN PACIVIC, CENTRAL PACIFIC, of the SOUTE CEH PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Fareast be sent to our lice (with address marked iu fall) by 5 2.3. on the day previous to Missionaries, monbers of the Naval, Military, to PACIENT, DENYS AND RIO GRANDE, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, Diplomalle, and Civil Services, to kuropean and other direct connuting Railways, and fear and other dix et connecting Ballways, and from faials in service of China and Japan, sad to ị Chirago to destination the choice of dirées lines Chicago to draination the choice of direct lineR- he information to Pussege or Freight, apply to

Government ofheials and their families.

•pogona, 29th January, 1899,

NORTH GERMAN LLOYD

(FRRIGHT SERVICE).

DOOWELL & CO., LIMITED

General Agents.

[10

Particulars of the various routes can be had Fasté agors who have paša full fare, resembark ing at Ban Francisco for China or Jepan (urn aplication. vice versa) within one year, will be allowed dis

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Okins and Japan. Hongkong 6 Aurast. 1897:

NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY:-

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP COLUMBIA,”? FROM FORTLAND, OR YOKOHAMA,

KOBE, AND MOJI. * HE abors Steamer having arrived, Con-

equustoil to

NOTICES TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNIES. THE P. & 0. 8. N. Co.'s Stosmabip

"BALLAARAT" FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS. Consignees of Cargo by the abovó namai vessel are hereby informed that their goods ara baing hunded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and down Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be merted cut mark by merle ad delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

From Londoa, &c., ust s.3, Oriental Fra Persian Gulf ix B, I. S. N., and D. & P. 8. N. Co.'s Steamers.

Optional goede will be landed here unless instructions are given to the scnteary beforis 2 FM. TO-DAY.

foods not stared by the 27th inst, st 4, will be endject to rent.

No Fire Insurance will bo cfected by main say on whatever, *

All damaged package wust be left in the Godowns and a certificate of the damage ob- tained from the Godown. Company within ten days after the vessel's arrival hore, after which no olsinus will be reorguised

II. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong. 21st January, 1899,

STEAMSHIP "TONKIN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo from London and Have or 8. Tigre and from Bordeaux ex ak. Frederic Morel, Prest. Le Roy Lallier, und Vorteckmois, iu convection with above Steamer. sre hereby informed that their Goods, with the Kooption of Opin, Treasure, and Valuables, are being lazdod and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Company, Limited, at Kogloon, whence delivery tasy bo obtained in- mediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees before 10 a. on MONDAY, the tri inst., re- questing it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining unclaimed after the 30th ins (MONDAY), a Noos, will be subject to rast arid landing charges..

All Claims must be sent in to me on or before the 30th lost. (MONDAY), or they will not be recognised.

All kunaged Packages will be examined on. 30th inst. (MONDAY), at 3 P.E.

No Fire Insurance has been affected.

4. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, 22nd January, 1800,

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA.

(Floris and Rubattino United Companiesy NOTICE TO CONSIGNEES. -FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Stownship

T

"BISAGNO"

having arrived from the abste parts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goode are being handed it their risk into the Ledowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gudewa Co.. Támited, wheneo delivery may be obtained Perishable Geeds to be taken delivery of immediately.

All damaged packages dust be left in the Godowns and a certificate of the damage obtained. From the Godora Company within which no claims will be resgnised.

No Fire Insurance has bon allested and any en lay offer the vessel's arrival here, after Goodarumaining in the Godowns after the 1st Jaanary, 1899, will be subject brani.

Bill of Lading will be countersigned by-

CARLOWITZ & CO.,

Hongkong, 24th January, 1999. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION CO., LIMITED.

NOTICE TO CONSTEVEES.

FROM GLASGOW, BIRKENHEAD, AND SWANSEA, THE Company's Steamship "OOPACK" having arrived from the above ports, Consignees of cargo are hereby informed int their Goods are being landed at their risk into the Godawtin of The Hongkong and Kowa Wharf and Godona Compang, Kowloon, whence delivery may be obtained.

No slims will be alaitted after the goods have left the Godowns, and all claims rast be sent into the offos of the nudewigned before Noon on the Sed pros, or they will not be

recognized.

All brokes, cinted, and damaged Goods are to be left in the, Godowns, where they will be examined on Tuusapax, the End prog.

No Fire Insurance has been affected, and' Any goods ramsizing in the Dodowns after the 3rd proz, will be subject is rent.

Optional Cargo will be forwarded unless notive to the contrary be giro face Noux TOMORROW..

Bills of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & CO,

Agrots.

'1924. Hongkong, 26th January, 1800)./ DOMBAY BURMAH TRADING COR. PORATION, LIMITED. BANGKOK AND RANGOON.

THAK SQUARES, PLANKS, BOALD'S and BCAN LINGS, PLANED, TONGUEŋ, and Grooy BOAEOS, FOR FIADDING, CHILING, WALLING, ke. TEAK SHINGLES FÖR ROOFING,

PINEADOR RAILWAY STREPERE for a GAUGES.

Rates Bupplied and Ordera Booked by

JARDINE, MATHESON & CO.

72318 Hongkong Srl Mar. 1896

JAPAN TINE AHT CURIOS

KUEN HONGKONG, YOKOHAMA KOBET

"ARBOLINEUM-AVENARIUS

VEED FOR OVER 20 YEARS. Thoroughly reliable precortative for Wood and Stone against White Arts Decay, Fungus Rok and Dampavize.

Sula Agents for China, LUTGENS, BINSTMANN-& Co.

'sto Tarkin, l'st Anewst. 1897.

TO SHIPMASTERS, TANQUIRE wheth your FRESH WATER WAZHE is the tenso of michi Bickness on board Ship

We are the ONLY WACK BOAT COMPANY in Hoxeron FXCLUSIVELY supplying FITERED WATER

Particulary of the varicus routes can be had send in their Hills of. Leding for counters is chained by the Water Boats, as FoUL

on applicatio..

Specials (Brit class only) are granted to Misionaris, morabors of the Naval Miliary, officials in artice of China and Japan, and te divergent soials and their families.

HAMBURG AMERICA LINE. onto 10 per cent. This allowance does not

apply te through faves from Olvina and Japan to Diplomstig, und Civil Services, in European Diplomatic, and Civil Services, to European

(EAST ABIATI SHEVICE

(Taking Cargo ai, bhemeh ratos to AmerynUA'M, ROTTERDAM, JABBON, LONDON, Orosto,

LIVERPOOL, GLASGOW, Pour in the LEVANTS; BLACK BEA aud BALTIC. Pours; Norre and SOUTH AMERICAN PORTS).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

· DESTINATION.

A. D. RICKMERS... 2 HAVRE, HAMBURG/BREMEN

Capt.. Papa..

SARNIA Caps: Dalera

4. SILESIA

(London with transhipment in Hamburg) HAVRE, HAMBURG/BREMEN ....(London with traebfpansat in Bumburg)

pain

HAVRE HAMBURG BREMEN

........$London with transhiprasat in Hamburg)

Capt. Behrens...

BUEVIA.....

Capt. Poonsk

Į HAVRE HAMBURG FREMEN

3 (London with transhipment in Hamburg

** WITTENBERG . Į HARVE, HAMBURG/BRWHEN

Chyt, Malso .......(Louden with troubip nest in Hamburg)

BAILING DATES eth

Zehrary. Frair

About 18th Pesight Bail

Fersary Passage.

Europe.

~

All FaceL PACKAGES should be marked to address in full; and cama will be recaired at the Compu y'e las all FIVE P.. the day pre rious te ziling.

Cons ler Invoices to sccompany Cargo des tined to points bayonid San Francisca in the Uutel states should be sent to the Company' Offices, addrewed to the Collector of Customs, Son Frisco..

For arther information as to Freight or About 2016) Freight and Passage apply to the Agoner of the Company,

SPage No. 7, pa Central March. About 20th 2

Freight. March 3 About "Slet?

rol.reight

Thess statim are superior nojommodation for Eassengers and arry a Dootar end a Stewardess.

Calling of Nogina for usesongeza Daly, if suical inlasat offer For furtir partienters as to Freight, Passage, sto, apply to

Hongkongth Junusry, 1899.

CARLOWITZ & CO.,

ABEZZ8.

[13

Eposial rates (ärst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Militas, oficiali in sertion of China and Japan, had to Government officials and their families.

Through Bills of Lading ined for trans-Through Tuf Lading Jasnod for trans portation to Yokohama rad other Japan Ports, portation to fokols and other Japan Purts to San Francisca, to Atlantio and Zulsed Cities to San Franco, te. Atlantic and Inland Cities of the United States, vin Ovachaud Hallway, to the Uniter Btates, via Overland” Eadway; ei Havana, Trinidad, and Demerita, and to porte Here, Fridad, and Demerars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company a nud conuusting Steamers.

Freight will be received on board until 4.x.

tare, and to take immediate delivery of their Gooda from alongsilo. M

Cargo, foeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignes' risk and expense."

DODWELL & CO. LIMITED,

Agente Hongkong. 21st January, 1800.

NOTICE TO CONSIGNEES." FROM CALCUTTA, FENANG, AND SINGAPORE.

Company'e ad connecting Steamur. in Mexico, Central and South Americs, by theTHE Steamship.

name

the day provivas to suillag. Parcel Packages the day pre ious to enillor. Parcel Package day all Parcel Packagan should be marked to day; s Para Pecknages should be marked to will be received at the s nail 5 same will be receives at the Office until

adiraus in ft i; value of sams is required. address in full; vine of same is required.

Consular Invoices fa acompany. Cargo dos, 14 tined to pints beyond Ban Francisce in the Paited States should be sent to the Company's Olles in Beeled Envelopes, addressed to the Collector of Chisters at San Franoista,

3. B. VAN BUREN, Ageal Wongkong, 29th Jannary. 1898,

FUR SAN FRANCISCO. THE 100 A1 British Bak

QUEEN MARGARET Fraser, Master, shortly expected here, will low for the above port aut will are quies dospatub

For Fesight apply to

SHEWAN, TOMES & 00 Hongkong, 4th Jannery, 1699.

For further information as to Passage nud Fright, apply to the agemy of the Company, No. 7, Fraya Ceutral.

JE. VAN BUREN, Agent Hongkong, 10th January, 1890.

THE

CATHERINE APCAR"

Fall Fat W.

J. W. KEW &.CO., STEAM WATER BOAT COMPANY. PAKL Hongkong, 9th October, 1835

CARTRIDGES.

"NOBEL'S SPORTING BALLISTITE Absolutely Smolless and Water-resisting THE BEST NITRO-POWDER IN THE WORLD...

PRICE OF 12 nos CARTRIDUSS

Lendal with With Powder Fowler only, and 1 d of Shah

57.40

300- 8.05

Freight be resivad on board until 4.a. haring arrived from the above ports, Consignes of Carge are hereby informed that their Goods Cargo impeding the discharge or remaining ou board after 2 of the 27th inst, will he will be delleend from alongside.

laded at Comignes' risk and expenes into the

Pogamoid Cessa 225 0.25- Consular voters to accompany Cargo dee. Godewus of the Hongkong and Howlcon Primrose Cásos 255.63. timed to pou beyond San Francisco in the Wharf & Gotowe Company, Limited

Corelemees of urgo from SINGAPORE Ejector Brow Cases, 630 United Sisit should be sent to the Company's

15% discount on orders of 1,000 and over. MEDIATE delivery of their Goods from Oee in St sled Envelopes, addressed to end PENANG are requested to baks IM

Apply to. Collastor of atome at San Francisor

alongside such cargo impeding, the discharg

WB. SCUMDF & Co., Guamakers, of the Tassel will be lauled and stored at

Hongkong. Consignes risk and expense.

For furthe information as to Passage sud Freight, pppy to the Ageary of the Company, No. 7, Trays Contal, ve

`J;8. VAN BUREN, Ageal.

Hosgkoog, 27th January, 1890,

No Firm Insurance has been effected. Bills of Lading will be codelersigned by

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agent. Hongkong, 25th January 1890:

1915

Mongkut, 7th July, 1897,

1102

Printed and Published by D. WAERIS SUS 20, Wyn The Street Victoria Hongkong:

Share This Page