VESSELS ON THE BERTH.
NIPPON YUSEN KAISHA.
(PIE JAPAN MAIL STEAMSHIP, COMPANY).
PROJEUPED SAILINĖS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
DESTINATIONS.
WAKISA MARE.........
J. B. Macmilla13 -
YOKOHAMA (DIRECT)
CORIO MARTI
J. Jens
*KASABIO MARI...
W. Bely
[
KAMAKORA MAD
N. Tenni
FUTAMI MARY
TER HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY SINU, 1999.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
T. 20:ENTO0;
Batzerfell & Swino
Baroham&0.8 N. Ca
Melebars-# 00. Gaclorits & Co. Carlowitz & Co. Carlowita & Co. Oarlowitz & Co. Cartowls & Co. Nippon Yussa Kaisha... Masagorkis Maritimo....
„Dodwell & Co., Limited... Canadian Facing L. Co... Dodwell & Co., Limited Nippon Xusan Keisha . 0 & 0.8.8. Go
Madsen www Trennt y Chovalisé Marstal, M...
FESTINATION
VESSEL'S NÁMI
CAPTAIN:
FOR FREIGHT AFFEY TO
LONDON
Bitte
Andron
"LONDON NA SUEZ GANAĞI
Naitor
Felt str.
Asquith d
LONDON VIA SERATUS, old Bengal
Brit str.
BAILING DATEN
BEAMEN VIA Pouraonicu Pas33 HAVRE, HAMBURG BREMAN Dories Rickmans HAVICE, HAMBHIRE BEHMEN. Sarsi TARY, 11AMBURGERNEMEN... SIMAMA HAVRE, HAMBURG BREMEN Seria Thursday, the Manuary HALVE. HAMDITI OLORUN Wiltonborg
eur, str.
--11eintue
Gr. tr.
Pape
Gor, str. "..
Gorete
Babronz
Gar. ate.
Freak
Gur, atr.
ut { P.M
Komara Mih Talus
Jap. str.
Fran. str.
prass of India.
Beit she
Viotori vi Udambla
Brit sbr. Brit. str.... Jap, sts.
Amer. qtelui, tina festimineret.
Jap átr. 15||
Rops..
Quvon Margaros. Brit. bk.Frasor Carmarthenshire .... Emergin Comignwealth Iwani .... Kemur sea BA
Bril. Er....
Brit, str.
Britate.
Jymał
Brik etc...
Belt ste....
THURSDAY LILAND, TOWNSVILLE, (FRIDAY 27th January VANCOUVER, v. SANGRAT,
BRISBAND, SYDNEY, and MUL at 4 1.3
HENA
..) SEATTLE, WASH. U.S.A., V. KOBE (MONDAY, 3th YOKOHAMA, and Vioronia, BC... at st.
MARSEILLES LONDON, & ANT- WERP, VIA SINGAPORE, PETANG, Cooo, and Parr Sup......
January
MARSHLLES. LONODX. MARSEILLE A Bamos, &
VICTORIA, BU, & TACOMA Kit! -PORTLAND, OPSION, &, SEATTLE, Wumyou,” về Kõous Eo. SAN FRANCISCO, VIA SHAI, do SAN FILANCISCO YA JAPAN... SAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN FRANCISCO
THURSHAT, Ind Febrery, SAN DIEGO YA JAYANA
nå & T..
NEW YORK, VIA Stez CANA NEW TORR via Sumz CANAL ...... NEW YORK VA SUEZ CANAL
Į NAGASAKI, MOJI. KODE, and (Turenly, 7th Tobey, NEW YORK Disser INAGASANT, MOTI
5. ut 4 PM.
*Through "Passager Tickals and Bille of Luling band for the Principal Cities in the United States, Panala and Europe, in contation with the Gunar NORTHERN RAILWAY KOB Algatiu BonMOVA,
SEAL T, Kong & YH ADJA
Kiusliu Maru Gaelic
City of Poking Hongkong Macu
YHAMA YAK YHAMAN. SHA, NA & Konu: Bomby.......... YOKOHAMA Dinner... Wakazi Mun
Chjagtag Pasai Mara Syday Coromandel... Paiymeg
Laitoong .... .......Saugting......
Bonreads. Camsha
Par faller information as La Devigħily Prajaya, Sailingy, Se, apply at the Comуany's | SHANGHAI Local Branch Olio of No. 7, Praya Cmiteed
Hongkong, th Jayev 1800.
AS MUHARA, Lanager.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. A
VIA SHANGHAL, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICTORIA, BC, AND TACUMA
IN NATION WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO
Proposed
Stonor and Captain.
VITICUS
FOR PORTLAND, OREGON,
I CONNECTION WITH
SILANGITAL & CHINRIANG SWATOW, Age & Tarsus MANULA mag MANILA Inayor .....
MANILA...
SYDNEY. MBEBOURNE
N...
| STRAFTS CBOMBAY
CHunzata
TDAY ISLAND. TOWNSYTLEM Rag Tokio Mira.
SINGA ÇORE
SERAITS & GALJUTTA
Passag
Cathiello Apvz.
VESSELS ON THE BERTH
CHIINA NAVIDATION COMPANY,
LIMETED:
FOR MANILA.
OREGON TAILBOAD AND NAVIGA. | FTLE Coupeny's Slotuship
'TION CO.
Salling.
ors. Captaite Steamer Tors Fab: 11 COLESBIA 2,976 T. H. Dobson
Propes Sailing
Jou. PACOLA...... 2801 A. Dixon
Feb. 25+ MON SHIBE 3,874 WA Beees. Feb. 18 GLIANOS 8,750 J. Medi0ivray March 21 Nox8677 J. G. Willis... March 11 2,078 T. H. Dobson... April 15 OLYMOTTA 285 J. Tensiorigo... April 1COLUMBIA
Calling at Aoy and HoNote. Calling at Honoviu and not calling at SHANGHAI
is to the UNITED
711 attulim-of passengers is divoted to the very cheap rates offered by this
stino is the INTHETOR FASTERN TITLES STATES and to HUROPE,
HONGKONG TO LONDON, 447.
Boullert puncolation. First daes Tablo. Dotron and STEWARDESS carried. Pavengers to EUROPE may proceed by ons of the First-Class ATLANTIC MAEL LINES
HONGKONG TO NEW YORK, £41,
The Ballroad travelling is second to none on the American Continout. Magnificent Eceuary of the Rouvr and Cases))E BIOUSTAUS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK roule HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28.
The best renda to the KLONDIKE GOOD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA TACOMA and Polrasp in Dres and 67. MICHAEL
Rates of Passage to other Points on application,
· Sportel zuten, allopu to meatbers of Government Services.
Through Bills of Lading issus to. Facific Coast Points, and to Canadian and United Blates Pinte
Comalar Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy peal he went farinad boy five sensor to the care of the Freight Agant, Northern Pacifie Raitwy. Paina. Wasll. for us forwarded via that park, and to the sight Agent, Oregon Kalkan si Nurigendon Co., Piełkut 1, Orgaon, for Goods Shipped by tint route.
Paroda mu-the Bunk to diffen (with address marked in fall) by & 2.3, on the day previous sailing.
For further inforamtion as to Passage or Freight, apply to:
Hoogkong, 25th Jaimney, 1809.
NORTH GERMAN LLOYD
(FESORT SERVICE);
DODWELL & CO., LIMTED:
General Agimis.
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ASIATIC SERVICE)
Batting Cueron rough rates to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISDON, LONDON, OPURIÓ, LAVERPOOL Cassow, Posrs in the LEVANTY: BLACK SEA and ALTIC POR; NORTHC and SOUTH AMERICAN PORTH),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION." ·
DESTINATION.
2. 1). BLIR MERS...) HAVRE, HAMBURG/BREMEN
SATGANERS.
Cipt. Papa...
MA SARNIA
Capt. Ellers kin
AA. SILESIA
Cpl. buvus
SA HUBILA
Capt. Berak
34Loulon with fraushipment in Hamburg) KHAVRE, HAMBURG/BREMEN
(Felon with transhipontic Humburg) HAVRE, HAMBURG/BREMEN... .....5 (Colon with toanshipment in Hamburg) HAVRE, RAMBURG BREMEN ... Liled with transhingent in Hamburg) HARVE, HAMBURG/BREMEN (Louisa with transshipment in Hembarg)
WITTENBERG
Cut Maden
SMILING DAEKS th
February.
Freight (About 13th). Proight and February. J Page. About 10) Freight sa
March.
About 20thĮ
March, Freight. About 31st
March Freight,
These studies have szporiór accommodation for Passangers and carry a Douter and a
Stewardes.
Callar 24 Naples for pisangars valy, if sufficient indrement offers. Por farlar kelioglass as to Proigal, Passage, etc., apply to
Hongkong. 29th Juprary, 1800,
CARLOWITZ & CO.,
AOK'TE.
413
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE PAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIL CANADA AND THE UNITED STATES. CALLED AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
SAFETY.
VICTORIA, BC. ..
SPEED.
FUNCTUALITY.
Tain Serow Steamships-5,000. Tons-10,000 Horse-Power-Speed 19 knete
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ÅLTÉRATION.)
SUNOKIANG,"
BNL st
Peatod... Growi Braly Mi
Trotters
Brit. str... Bishop
Brit atc...Bunder, R.N.R.
Macmillan Tapatr
Bit. str. Moor
Frox str... Aubert: Bet. str....
Tillard
Gor, str. Kohler Bril, ste
Ribon
Beit. str.DL.....
Brit.
Frit. st. Brit. stc.
Pottar. Mora Maca Jap: att. Janse... Iba .... Magarzini Beit. ate. Moggur Brit. rte. Oliteul
1. M. . 8. Cɔ.
TO BE DISPATCHED.
On or shant 8th Föb. Torrow, at Noon. On 4th Fab, at Noor. On 1st. Fols whð ‚m. On 6 Fol. On or about 15th Feb. About 10th March.
On or aborit 20th March, On or about 31st March. On 2nd Páb.; At 4 px.. On 28th Innt, ab Noor.
On 14th Fab at Noon On 15th Pab, at Noon On 28th inst., at Noon Ox 30th inst..at 4 P.M On 1st Föb, Daylight.. Today, at No07. Ou 7th Fub, at Noon.
Shewan, Tomas & do...qulok ospatul,
Toyo Kisan Ksisha
Buttorfskl & Swire.
··Dodwell & Co., Limited:
Un or about 25th Feb -To-morrow, bu
2.
Bhawan, Tomos & Col ..! On 31st lastaj në 5 22:19,-
Farne, Mallisson & Ost)
Carlowitz & Co.
& 0.3, NO
P.&O. 8 N. Co.
Ou so about 20th Feb, On February endo On 4th Fobs at p.. On or about 9th Fub.
Nippon Fuson KashToday, at 4 P.M.
Batterie & Swire
Nippon Yan Keisha Mussageries Maritimas....] f. & Q. S. N. Co. Simon & Ca Dougls: Laptalk & Co... Batterfield & dvies Gibb, Livingston & Co. Battar-Ball & Swira. Battor & Swles Nippoa Yuson Kvisha Carlowits & C Jandia's I thakam & Co. D. Sassoon, Sons & Co.
VESSELS ON THE BERTH. COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES... PAQUEROTS POSTE FRANCAIB.
Captain Dubli ba dapatched no abovu TO. SAIGON. BAY, the B inst., at 6 Y.,
Fur Feright or Pasage, apply t
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agas. Hoogkong, 2nd Jaureny, 1900, FOR SHANGHAI AND CHINKTANG.
78 Stowralda
T
PRIYANG
NOTICE:
STEAM FOB SINGAPORE.
BATAVIA,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, S EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA
PORTS
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, PORTS OPERAZIL AND RIVER PLATE. SATURDAY, the 28th January, 1890, ON Hanya Senrathi
"INDUS," Captain Chevalier, with Mails, Captain I. Kolder will diched for the Passengers, Specia, and Carg, will loage this alove ports TD-DAY. in 260, sk, alt.port for MARSEILLES via BOMBAY,
This ateauer connosta at COLOMBO with For Freight or Prostga, apúly lo
the S. S. AUSTRALIEN," which youwal takes on her passengers and mails, leaving that' port on the 9th Febranty, 1899, direct to Sues, Port Said, ned 'Marseilles.
SJENSSEN & CO. Hongkong 21 Jancory. 350.
EN LIKE OF STEAMERS. FOR MANTLA (DIRECT), 112 Sunlig
qure
"BENVENUE".
(300
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agyut Hopking. Sth January, 189. MOGUL WARBACK-WILBURN LINE,
Cargo and Spexio will be registered for Lon- don as well as for Marseillée, and nocepted in trait through Marseillen for the principal places of Emp
Shipping Ontors will be granted til Noon, Captain Pollor, will be despecheios above TO. Cargo wil be rested on beard matil 4. F., Spa and Parcels until 3 on the 27th MORILOW, de 27 inet, at Tixio
January. (Parcela are not to be sent on board; For Freigist or use to apply te
they must be left at the Agency's OBco.) Contants and Value of Fookages are required.
For further Particulars, apply at the Com- pany's Office.
G. DE CHAMPEAUX, Agent Lengkong. 17th January, 1899 COMPAGNIE DES MESSAGERINS MARITIMES.
FOR NEW YORK YA SUZ CANAL.
门您 skip
|BS. "SIKE
ENERCLA
A
will be despatches na abors. “CD-MORROW, 27th Jamsty, Ibang-
To be followed by tho 8.5.PATHAYbout 2nd Dob., 1999, -2004, Feb. 1890, SS. ARGYLK” do Mar, 1999.
Ver Froight a Pasigts, apply in
, DODYNE & CO., LIMITED;
Agente. Rongkong, th Jacarry, 189.
12205
CUKAN STKAMBUTP.COMPANY
FOR LONDON VIA SEUZ CANÁL TE Conpes Sta
Cipta Asquith, will
staid as above TO SORRY, 27th inst, at Noon,
Por Fright ply to
BUTEM PARLD & SWIRE,
Hongkong, 5th Jannay, J
1200
PAQUEBOTE-POSTE FRANCAIST" FOR SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA 751
Company's Steamship
SYDNEY,"
O 31st inst
On 7th Feb,
1P,M.
On ar about 30th List. On or'aboil 4ta Fubi Today, at 3:23. Tomorrow, at Daylight, Triday, at 4 p Tomorrow, at Daylight. On 31st inst, ut Nou On Disk inst., at Nugu. -Pa-marrow, af 4 Piri. To-morrow, at Nopa. To-marrow, at 2 PM On Slat-icat, at 3 P.M.
VESSELS ON THE BERTH
“U.S." "MAIL. LANE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU,
PROPOSED BATLANGS FROM HONGKONG. CHT OF PEKING (
Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, Jau. 20. Kobe, Inland Sea, Yo-1509, at Neos, kolumna and Honolulu),).- Chawa (rio Shaughti
Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY. Feb. 10, land Sea, Tokohamur 1899, NOON, and Honolula). CITY OF RIO DE JANEIRO
(v. Shanghal, Nagasaki,TDAY, Mar. 14 Kobe, Inland Sen, Yo: 1899; at Noon, kohama and Honolul).J
US Company's Steamakip "CITY OF TEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VA SHANGHAL, NA GASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO HAMA, and HUNOLULU, co THURSDAY, the 26th January, 1899, at Nook taking Froight and Fasaengers for Japan, the United States, and Europe,
Stamuiers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and onfl at HONG- LULU, and passengeraarsallowed to break their journey at any point o reulo,
Through Pasange Tislots granted to Eng- land, France, and Gormany by all trans- A flautio Lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates way be ok; tained on omplication.
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL- STEAMSHIP COMPANY.
TAKINA CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED- STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA "THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA UF JAPAN AND
·HONOLULU,
PROPRO SAILINOR FROM HONGEONG. GARLIC (Yin Shanghai, WEDNNIDAY, Feb.
Nagasaki, Kobo," Ex-
1, 189, at DAY- and Sula, Tokohamn, |
LIGHT. and Konohalujeni,
· Dente (via | Shanghai,▼ Nagnani, Kobe, In land Saa, Yokohama, | and Henolnin)...................... Corne in Shangkni, Nagai, Kobs, In- land As, Tokohama, and
molul)' ...........
Saroncar, Feb 29, 1859, at Noon.
TRESTAY, March 21, 18!!!, at Noon.
THE Company's Steamship "GADLIC I will be despatebel for 8AN PRAN- CISCO in SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and
VESSELS ON THE BERTH
FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A ̈1 British Back
TE
.
"QUEEN MARGARET " Fraser, Mastor, shortly expected are, will load for the ahore port and will have quick Jespatch.
For Fraight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
JO1 Hongkong, 24th Junity, 1892.
NATAL LINE UP STEAMERS.
TUINA and JAPAN for the above Ling THE Undersigned GENERAL AGENTS
are prepared to isno THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in BOUTH "AURIċa, in ecnnection with INDO. CHINA STEAM. NAVIGATION Co's fortnightly servine banco to CALCUTTA. Sailings from CALCUTTA for Cars Ports every fortnight..
For freight al further particulars,
apply to
·DUDWELL & CO., LIMITED; General Agouts for China aad Japan. Hongkong. 4th August, 1897.
[1-
NOTICES TO CONSIGNEES NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP COLUMBIA," FROM PORTLAND, OR, YOKOHAMA,
KODE, AND MONJ.
HONOLULU WEDNESDAY, the IE above Steamer having arrived, Con- * Fobinary 1899, at DAYLIGHT.
Stones.of the Eno pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and talla MONO. LULU and passengers om allowed to break their journey at any polas en route.
Through Passenger Tickets granted to Eug- fand, France, al' Germany by all trans-Atlantic Linus of Steamers and to the principal cities of the Cuiled States or Canada. Bates and parti- ́ominica of the various Routes may be obtained
apon application.
Special rates (first class only) are granted to Miericiarios, members of the Naval, Miliary, Diplomitic, and Civil Services. to Daropean natale in service of China and Japan, and to Aurorament offcials and their fanica
Passengers who have paid full fire, re-omberk ing at San Francisco for China or Japan (or terus) within one your, will in allowed dig. count of 10 per cent. This allernes dore nat apply to "arbagh fures from China and Japas to Europe.
All PARCE PACKAGEa eluld be marked to aldress in fall; and same will be received at tlio Company's Office until FIVE the day pro- vious to miling
Consular Invoices to accompany Cargo dos. find te points beyond San Fracisou in the. United States should be sent to the Company's Offres addreshed to the Collector of Custome dan Francisco. *
For farther foformation as to Fighter Passage apply to the Agency of the Company. No. 7, Isya Central.
J. 8. VAN TUHEN, Agent,
Hongeng. 13th January, 1894
14.
FORDDEUTSCHER LLOYD, NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP,
MEMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
„FEA ̈AND BALTIC PORTS;
ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS, 2
1. signees of Cargo a hereby, roquested to semi in Wash Bills of Lanting for conaleraigus- tam, and to take immediate every of their Goods from alongside.
Cargo inpoding the discharge of the Vesset will bo Janded and stored at Consignees' riek and экранко.
+
DODWELL & CO. LIMITED,
Agents.
(10 Hongkong. 21st January, 1809).
NOTICE TO CONSIGNEES. ›
THE P. & D. B-N. Co's Steamship
"BALLAARAT,”-
FROM DOMBAY, COLOMBO, AND
STRAITS. Consigavos of Cargo by the shevo named vossed aro haraby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godow Compay's Godowns at Kowloop, whore wacke consument will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
This vessel brings on Cargo:—|
From London, Svi, ex es, Oriental From Porzinu Guif ex B. I SN, and B. & P. S. R. Co.'s Steseners.
Optional goods will be landed here unless instractions are given to the contrary before. 3 P.M. TO-DAY.
Goods pot cleared by the 37th insty at.
will be subject to rent. No Fire Insurance will be effected by me in "any case whatever.
All damaged pekages must be left in the Gulons and a cartiliento of the daunge b tuned from the Godown Company within top days after the resol's arrival hore, after whish nn claims will be recognised.
II. A. RITCHIE,
Superintendent.
[ Hongkong, 218 January, 1899.
STEAMSHIP "TONKIN."
COMPAGNIE DES MESSAGERIES: MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from London and
Tigre and from Bordenaz ax 5.5. Freidoric Morol, Frest, te finy Lallier, and Verbedemois, in connection with above Breamor, e horoby informed that their Good, with the exception of Opium, Tressure, and Valuables, are being landed and stored at their riska into
Passengers, halling through ORDERS TO BUROPE Lavo, the cholas of Overland Rail routes from San Francisco, izaluding tho SOUTHBEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, Captain Aubert, will be despatched for the Union PACIFIC, DRYTER AND BIO GEARDE above peyda on or übout the 29th st. (January) NOTTHERN PACIFIC RAILWAYA; also the GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN the Godowns of the longkong and Kowloon
CANADIAN PACIFIC RAILWAY, on, joyment of El în núdition to the regular tariff rate.
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States hare TOU NEW YORK VIA SUEZ CANAL betoon San Francisco and Chicago, the opton TULE Storansalp
Freight or Passage, apply to
G. THE CHAMPEAUX,
Agent.* langkoug, 216 January, 1899.
"COMMONWEALTH" Captain James, will be despatched for the above port on TUESDAY, the 31st furt, at 5 r.M.
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
Agontal Hongkong, 25th January, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
of the SoCTRE&N A'ADIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GEANUS and other direct conszacklog Railways, and from Chicago to destination the oko su of direct lines
SPORTS..
THE PANE'S STEAMRES WILL CALL A BOUTHAMPTON гo, I PASSENGEVAN
AND LUGGAGE:
Wharf and Godoya Coupany, Limited, at Kowloon, whence delivery may be oblašnod im- mediately after landing.
Optional Cargo will be forarged on.unless intimation in received from the ConsigneOS before I AM. on MONDAY, the 3rd inste
N.BAROO CAN BE TAKEN UN TAGONG questing it to be lande tern.
HILLS OF LADINS COR ZIE PHINCIPAL. PLACES IN RUSSIA. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
N
SUBJECT TO ALTERATION.)
Particulars of the various routes is be had on application.
PERUSEN SRN. 160
t
BUSEN | Wednesday... (1st Fab. Special rates (first class only) are grunted to
Wedúceday,.. | Irt March Missionarica, menabers of the Noval, Military,
BATERI Mednoeday 28th Mar, Diplomatic, and Cv Services, to Europesu
feints in service of Chist and Japan, and to PRINZ INCH Wednesday, April. Government officials and their families,
PREDEN Wednesday. | 24th May Through Bills of Inding soal for truns. 1999, at 9 M., the Company's Steam- AN WEDNESDAY, the Islay of February portation to Yokoliams and other Joppu Ports,
Sua Francis, to Allantio and Imaid Offies ship"PREUSSEN," Captain C. Heiriza, of the United States, via Overland Railway, to CARGO, will leave this Part as above, CLLL- RAL MAILE, PASSENGERS, SPECIE,atd. THERAZ, Feb., Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte
in Mexico, Central and South Ameries, by the Ia at NAPLES and CENOL 1899, at Noon.
Coupony's and connecting Stermars,
NAVIGAZIONI GENERALE
ITALIANA. . · · (Vorig and Tuhandis United Companies.)
STWAY FOR SINGAPOLE AND TO SAN FRANCISCO VIA INLAND SEA
BOMUAY,
OF JAPAN AND HONOLULU slag convexion With Gmapanga MailSemmas SUBZ PORT" SAID, GAVEN.
PROPOSEU SATTUS PROM HONGKONG, STUSSINA, NAPLES, LEUMORN," "and" | Kosemoną Maur [vin) GENOA, elro VENIOR'and TWESTE,
Shangh Nagasaki, MEDITERRANEAN, ADRIATIC.
Kobe, Inkod Bea, Yo LEVANTINE, und SOUTH AMERI
kolama, and finciale), CAN POETS pia CALLAO.
vix
Freight will be received on board until 41.M. Taking Cargo at the rats to PERSIAN NIPPON MARU
Shanghai Nagagal, SATURDAY, March 4, the day previons to sailing. Parcel Packages GULF and BAFIAD, 2bp BARCELONA,
-Kobe, Ialoud Su, Yo-
will be reostved at the Office nutil,5 2,31. saİNS VALENZA ALGANUM, ALERIA,
kolama, and Harla
day; all Parcel Lackers should be marked in WHL MALAGA
AMERICA MARU (a)
address in full; value of same is required. 71916 Beanship
ملف
........
** BISAGNU* • Captain Mapení, will be deputet:als have TOMORROy, the 17th inst. at Noon.
At lowy de Sientens and discogong in
VISORIA Dork?
For further particibus regarding Froight and Passage apply to
CARLOWITZ & CO, Agonis Hongkong, 25th I may, jelki. INDO-CLINA STEAM NAVIGATION
COMPANY. LIMITED
FOR SINGAPORE.
'FAUSANO,”
1899, at NOON,
Shanghai, Nagasaki,THURSDAY, Maro Kobe, Inland Sea. Yo 30, 1899, at NOOK.
kohama, and Honolulu),
THE Steamship HONGKONG MARU 요 will be dopatole for SAN FRANCIS CO, via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, TOKOHAMA, and HONO LULU, on TUESDAY the 7th Felwuary, 1819, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Straniers of this lino paes through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call 6 HONO break LULU, had passengers av allowed their journey as way point en ronte,
Through Puags Tickets granted to Eng- land, Fracco, and Corsay by all trans-Atlantic
the United States cr Canala. Rates on be obtained on application,
Consular Involves to accompany Catge des uired to points beyond San Francisco, in the United States should be sent to the Company's
Oce in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Sua Francisco.
For further information as to Presage and Freight, apply to the agency of the Company, No. 7, Prays Cantal,
J. S. VAN BUREN, Agent,
Bongsong. 24th January, 1906. CHINA NAVIGATION COMPÁTI LIMITED.
LE
FOR KOBE,
Captain Minear, will be dispatches an abord lines of sterns, and to the principal cities of Company's Steamship. POMORROW, 27-ina 442 M
For Froid or Passare, apply to
JARDINE, MATHESON & CO..
Generat daangars, t "Tongkol, thr January, 15:30) 1301 CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
EMPRESS OF INDIA....... „Contr, O. P. Marthal ....WEDNESDAY, 15th Feb., 190gun: Company's Steudhip CMPRESS OF JAPAN,, Comic: G. A. Loa, B.N.B WEDNESDAY; 15th Mar, 1909]. EMPRESS OF CHINA......and R. Archibald, ER....WEDNESDAY, 5th April 19 gideont. TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous Tf JAPAN, and anally make the voyage YOKOHAMA VAN COUVER BDAYS, TIRED DAYS to a WEEK in the Trans-Facile journey and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which seo daily, and ozess the Centinert FROM THE PACIFIC TO, THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. enge is mads at Montrel, Qubec. Halifax New York sud Boston with lines, which passengers to trunk leftain and the Continent are given choice 30.
Pasangan Buidel karanga to all principal posts and AROUND THE WORLD. Rearn Biskut di variona poíntent eiland valus, Good fog 4, 0, 1, nud 2 months.
SPUCIAL RATES (Fist nlass only) grault to Missionaries, Memore of fu Naval, lilitary, Diplomats, and Civil Services, and to Barepos Oficials in the Service of China ni Japan Coveruptonte.
Close Trans-Atletic
The ativa features of this Company's routa ombrace its PALATIAL STEAMSHIPS fendnut to one in thố War, the LUXURIANCE OF ITS TIANS CONTINENTAL TRAINS the Counging, having venekrad this Winchest award for avaat recent Chicago World's Exhibition), und diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY thrich which the Railway jus, and
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this roats dro owned unit aparated. by the Company, had their appointments and Cuisins are unexcelled.
For furiber inforziation. Maps, Guide Books, £ates of Paalaga, žalingady tô
Hongkong, 19th January, 1893.-
D. E. BROWN, General Ageal,
-Pedder Street:
PENINSULAR & ORIENTAL
LONDON, 40...
- STEAM NAVIGATION COMPANY,
IN CONNECTION WITH THE ATORESOF TOPEKA & SAFTA PE
SEALROAD CD.
PROPOSED SATs Fa HONGKONG TO SAN DIEGO- VIA LILAND SRA OF JAPAN AND
KY - HONOLULT. . ***
DARI CARCO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTS AND HONOLULU,
CATE UNITED STATIS MEXICO CENTRAL AND SOUTH BAY AMERICANAS.
Passengers holding through ORDERS TO BUROPE have the shoius of Overland Bail routes from Sin Francisco, including the SOUTHERN
CENTRAL PACIFIC, PACIFIC UNION PACIFIC, DENVHE AND RIG GEANDE, nad Ng PADIFIC RAILWATS; ALSÓ the CANADIAN PALUSIC RAILWAY on payment of 44in addition to tha regulse tariff rate,
OHINGTU, Captain Mears, will be despatched on shore
TUESDAY, the 31st instant. For Freight or Page, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents,
fang Hongkong, 23rd Jauniary, 1800. CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
Pangora aer anters for OVERLAND CITIES the United Elates have, between AHE Company's Steamship San Francisca and Chicago, the option ed the SOUTHERN PACIFIC, UCKTEAL PACINIU, PP, DENVER AND IN GRANDE, and other divset connecting Railways, and from Chicago, to destination the choice of direct lines. -Particolare of the various routes can be had em application,
"CHANGSHA.”. Captain Ifore, will be despatered on TUES DAY, ha 81st inst. at Noon..
Special rats (first class only) are granted to Missionaries, morbers of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Berricos, to European ofleins in service of Chinn and Japan, and to Gorerument oficists and their families.
8.SLARMANTHANAIR Abt
75,000 Tony.
February 8.8. DE KENG
About 25th 3379 Tom
Mark
Through Bills of Lading isment for trans 8,8, "ÇİMLISLE CITY
About 25th tortation to Yokohama and other Japa Porte, 3602 Tour April Sa Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, ris Overland Railway, to
· CARMARTHEN Havana, Trilat, and Dansrara, and to porte Top B MAN I Modes, Coutest sul Beach America, by the Noon Sec Spacial Adresse DIEGO la NAGASAKI KOBE INLAND Company's and rotecting Steamers.
STEAMERS
TO, BAIL ON. ·REMARKS,"
Bu
S. Barcham
YOKOHAMA wa MA- ClioSETTA GA
GASAKI A KÖBE ZÍ 1. Bishop
SHANGHAL
P. Tillard
Malacca
February
LONDON.
YOKOHAMA 'va S,
NACASA NOUS.
24M 4th
Fraight or Passage Pas 3 Februarying through the Izland Sea).
Freighter Passagar-
Pabruary
About Bihr
Freight or Frage, B... Andrews' line) Fehrasry
SAY
About Why Froiglih (Passingthiraagu GUD: Sumdery B.N.K.] February the Inland Sea
Houglow, Path Jazbest 1800,
For Further Particulam, apply to
H. A RITCHIE, Superintendent
BEA YOKOHAMA, and EONOLULUI eu
or about SATURDAY, 25th Febry, atraight will aired on board ruti4.a Noo
the day provique to wailing. Parcel Packages Thong Bill of Lading tend to any print will be roared at the Offen until 5 P.M. Same dny all Panel Eckages should be marked to in Tho Umend Zlatoko
Subgo will be wood on boat, until 5 pm. I'yddress in fath; jalas of same is required. Aae day provicus tailor argol Packages will be reiser at the Olen until hamstime. Gangular Inrein to accomrusny Cargo des All Parcol should be marked to address it fuil tined to beyond San Francised in the Válug of some jó sequited.
United Sides should be sent to the Company'a Coubular-Kuvoínos, to accompany Cinco de Ofiue in Senied Envelopes, addressed to us tipad to Palats beyond Sim Thegu, klorid bu
Collestor of Customs at Ban Franeboo. w to the Co Oflen dressed to the MACAEN Colfsafar of Custure, Zan Duzu
For further information as to Passage and For further information is Freight or Freight, apply to the Agency of the Company,
No. 7, Praya futral.
Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWILE:
Hoopkupy, Chikt. 238 Japa
Hongkong. Gi Juetary, 1899,
itt
4. 8. VAN BUREN, Agent. 16th January, 1800,
The attention of Passengers is directed to the Baerie Aecommistion offered by this Steamer First Class Saloon is situated for ward of the Engines, 2
A-daly qualified Surgeon in carried and the Vesen-is fitted throughout with Electric Light
For Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agente
(20% Hongkong, 19th January, 1590. "CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after the 30th inst. (MONDAY), at Noor, will be subject ferent and landing okurgus..
All Claims must be sent in to me on or before
to think (MONDAY), or they will not be recognised,
All Damaged Packages will be oxaminal on 90th inst. (MONDAY), at 3 par.
No Fire Insurance has been offerted,
G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, and Journey, 180),
T
NOTICE TO CONSIGNEES.
SMANILA.”
Shipping Orders will be granted till MOONHE P. & 0.8. N. Ca's Steamship on MONTAT, the 30th January, Cargo and Specie will be revived on Hoard until 5 P. TERSULT, the 31st Jaosny, al, Parcels will FROM LONDON. FORT SAID, SUEZ, he race ved at the Any's Of antil Noc on Toraz the Sist Jaguay: Contents of Puckare required. No Pacht Reccipio w
AND STRAITS..
Consignees of Crego by the hero-named vessel, uru harely informed that their Goods
bo signed for less than $2.50 and Parcel share being landed and plead at their risk in the Hougong and Kowloon Wharf and Go- not exceed To Fost Cuble in Monument.
The Steamer has splendid aseonirinduion down Company's Gotowns at Kwiecn, where and erica Dostor sada Stowerless.
each consigumant will be sorted out Mark by ark and delivery can be obtained as soon as the Lino a can be washed on boar
geods are landed For farther Particulara, apply to
MELCHERS & CO, Agents.
Homzkang, 7th January, 1999;
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STRAM NAVİGATION COMPANY,
STEAM FOR STATTS, CEYLON AUSTRALIA.
·INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THEO BILLS OF LADINO FGSBEN VÉR BATAVIA, FROSTAM GULF, CONTINENTAL
SAND AMERICAN POETS, H Stenrashij
BENGAL
Captai 6. Baretan, carrying Her Majesty's Malls, will be despatched from this. for BORELAY, &c on SATURDAY, the 4th FEBRUARY, at Noor, taking Passou gede and Cargo fer the above Porta
Tidis vessel hrings on Cargo
From Madrus, ex sa, Zequenc Optional goods will be landed tore nafoss in- structions are given to the contrary, before 11.A., TO-DAY.
Goods not cleared by the 1h January, at P.M.. will bo subject to ront.
No Fire Insurance, will be effected by mo In my case whatever,
All dunsyed packages must be loft in the Gudowne and certificates of the damage obtained from ho Godown Company withiu tou days after the vessel's arrival here, after which no claims will la recognised.
H. A. RITCHIE,
Superintendout. Hongkong, 24th January, 1959,
ITALIANA.
NAVIGAZIONE GENERALE
(Florin and Babattine United Companies., NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORË. EE Steamship
Ella and Valuables, all Cargo for Prince, sad Tem for London (waar arrangement) will
BISAGNO" be tenushipped at Colombo into a stammer pro coading direct to Marseille and Ladon; other having arrived from the above ports, Consignes Cargo for Loadoa, &o, will be onroyed sin of Cargo by her are horoby Informed that their goods are being landed at their fisk info the. pareils will be reived at this Office antil Cions of the Hongkong and Howloon Whart £7, the day before sailing. The Coutents and and Godowa Co., Limited, whence delivery Value of all Packages a requir
any be obtained. Parishable Gods to be taker: Chippers ses particularly rusted to neto delivery of inarudiately. the ter Is and copious of the Cpany's En
For arther Particulare, apply to
H. A. RITCHIE, V Superintendent Hon roug, 24th January, 1899-
UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP ANE. FOR NEW YORK VLÁ SUEZ CANAL
Boomslip
"INDRANI". Captai Trotter, will be despatched is above on or about the 20th February,
For Freight, apply to
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND:
POETS, SYDNEY, AND MELBOURNE, VIA MANILA. NIE Company's Stormship
CHANGSHA," Captals Moore, will be despatched on TUES. DAY, the 31st inst., at Nov.
The attention of Passengers is directed to the Superior Accomodation offered by thi Steamer. First Class Baleon x situated for.. ward of the Engines. A Refrigerating Cham- ber ensures the supply of Frash Provision during the entire voyage.
JARDINE, MATHESON & CO
Pak Aponte. Hongkong, 9th Janez, 1999.
UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE:
OR NEW YORK (DIRECT),
"KENMORE" Captai is, will be despatched as adero elobt the end of February
For Tight, apply o
A duly qualified Surgeon it carried and the Vonsel is filted throughout with Electris Light.) Steamship
NBKeten Tokady issued by this Com-TH pay to and from Australia are available for turn by the stairs of the Eastern and Australien . S. Co. and vice persil. Für Fight or Fasergo, apply to
BUTTERFIELD WIRE,
1209 Hongkong, 19th January, 1899,
CARLOWITZ & 00.. Agente How ong, 11th January, 1800,
All damaged packages must be left in the Godorns and a cerfilests of the damage obtained from the Gedora Company within tus days after the vessel's arrival how, after which no claims will be recognİBİ,
No Fire Insurance has beau offusted and any Goods rounining in the Godown after the 31st January, 1894, will be subject to reut.
Bill of Lading will be countereigned by
CARLOWITZ & CO. Agreirts Hongkong. 24th January, 1890.
*** SNOWFLAKE"
KEROSENE
150 Fine TÊNE
OTL
• For casa (1û gallone),
To be suited at the leading store, und at STANONGIL COUEAST OF Naw Yous,
I6OL Penya Central.
JAPAN FINE ART CURIOS
KUHN & KOMOR
·HONGKONG ; YOKOHANA; KOBE.
Pristal and Published by 1. WARRES SUITH, LL 29, Wyntham Survet, Victoria, Hory pag