VESSELS ON THE BERTH.
NORTH GERMAN LLOYD'
(FREIGHT SERVICH).
HAMBURG AMERICA LINE.
(EAST ABIATU SERVICE).
(Taking Cargo it through rales to AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, LONDON, OFJETO, LIVERPOOL, GLASGOW, PORTS in the LEVANTE: BLACK SA and BALTIC Fonts; Norm and SOUTH AMERICAN PURTS)..
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
***STEANERS.
6.5. D. LICKERS
SUBJECT TO ALTERATION. DUSTINATION.
I
SLILING 'DATEN
Freight
2 HAVRE, HAMBURG/BREKEN!... About 6th Capt. Papa...Loadon with tranship nent in Hamburg) Fobenary.
SA. SARNIA'.
HAVRE, HAMBURG/BREMEN ... About 16th) Fraight and Capt. Ehlers.....(London with transhipment in Hunburg) February. Postage.
· About 15th 6.8. SUEVIA ...) HAVRE, HAMBURG/OREMEN
Capt. Foerok. ...London with ivanshipment in Hamburg)
WITTENBERG HARVE, HAMBURG/BREMEN Capt. Madsen
Freight. About Sint) Freight., (London with transdipontin Hamburg) Marob.
These stasasen have superior agonmolation for Passengers and carry a Doctor and a Stewardess.
Calling at Naples fur passengers only, if suficient inducement offers. For lariker particulars as to Freight, Passage, etc., apply to
Hongkong, 9th January, 1999.
TAB HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY 18TH, 1800,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
LONDON và TRAITS 30
UMITIRATION.
VKSBUL'A DAME.
FLAG & BIO
CAPTAIN.
LONDON VIA Suba Canal
Feator Chusan
BREMEN VIA POETS OF CALL.
Pronssen
Gee, sir,
Brit eta....) Anguich Brit.
Street: Hétatze
VOR FEMIGHT AFFLY TO
Butterfold & Swire ...
Balolors & Cọc t
Gor, str.
Papa
Gher Re
#hler Fones
Ibaba Macu Indus..... Vindobona
HAVRE, HAMBURG/BREMEN. Dorothas Riskators HAVEE, HAMBURG/BREMEN. Sele TAYRE, HAMBURG/BREMEN.. Spezia HARVE, HAMBURG/DREMEN.Wanharg MARSEILLES, LONDON, So... MARSEILLES TIK SAIGON, EG, TRIESTE Y. STRAITS, BOMBAT, & VANCOUVER, V.DEANORAT, &O ... VICTORIA, B.C., & TACOMA. PORTLAND, OREGON, &c. STATTLE WINGTON, v. Kone, &c. SAN FRANCISCO VIA SWAT: 50. EAN FRANCISCO VIA JAPAN SAN FRANCISCO VIA JAPAN.......... SAN FRANCISCO SAN DIEGO VIA JAPAN
NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA SUBE CANAL... NEW YORK via Buez CANAL NEW YORK VIA SUBZ ÜANAL JA.. NEW YORK DIRECT
Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kógu Y'HAMA 7. S'HA:, N'BAXI & KOBE.. YOKOHAMA & KOBE
CARLOWITZ & CO.
ACENTA.
13
KORE & YOKOHAMA KOBE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
VIA SHANGHAI, INLAND SEA OF JAPAN, KOBE AND YOKOHAMA,
FOR VICMBIA, BC., AND TACOMA !
IN CONNECTION WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
Proposer
Steam Tous.
Captain.
Sailing
VICTORIA...,500. Panton
FOR PORTLAND, OREGON,
IN CONNAUTION WITH OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION CO.
Tons,
Captain.
'roposed
Bailing.
Fau, 23 Fab. 18
Steamer Feb. 14 COLOMBIA 2,654 A Gor TAOOM...... 3,811 W. Smith ...... Feb. 2 Mon'SHIRE 2,874 W. A. Evan GLINOGLE 8,750 J. McGillivray...March 3 LENNOX 3.677 J. C. Willion... March 11 Calling at HosoLULU and not calling at SHANGHAI.
OLYMPIA 2,398 J. Trasbridge...... April 1 COLUMBIA 2,0144. Gow
April 15
NAGASAKI, Eons & YouзLA MA. SHANGHAI, CERMULPO & N'SAGE SHANGHAI
·SHANGHAI
SHANGHAT
SHANGHAI
AMOY & TAMSUITAB MANILA......
Empress of China:"" Vietoria..... Columbla Kinshin Mara Galio
City of Peking...
·Hongkong Mara Queen Margaret... Carlisle City Megal
Gor, str.
Ger, sir....
Madien
Ja str.Bainbridge Fron, str... Chovalier, Ana, str. Belleti Brit. str. 3. Arshibail, a frit. str.
Pantca
Brit. ste
Jap, str.
Brit. tr...
Amer. s
Jep, utr.
Gow...
Brady
Deit. bk. Falkner Brit. att.
Carlowita & Co. Carlowita & Co... Carlowitz & Che......... Carlowits & Co. Nippon Yuren Kalaha Mesageries Martinval. Sandor, Wieler & Co. Canadian Fasific R. Co... .Dodwell & Co., Limited...
Dodwell & Co., Limited Nippon Kusen Kaisha 0.&O.S. & Co. P. M. S. 8. Co. Toyo Kisen Kaisha Showan, Tomus & Co. Butterfield & Swire Dodwall & Co., Limited... Jardins Matheson & Co. Ehowan, Tomas & Co... ...Jardine, Mathason & Co
Carlowitz & On..... Lookyer, E.N.K... P. & 0.8. N. Co. Haddock, B... P. & O. S. N. C. Eblrs..
Bionussen & Co. Nuaome
Nippon Yasen Kaisha... Mitsui Bussan Kaisha. ...Sobajima
Easwell... Nippon Yuson Keighs Nagao
Nippen Yusen Kaisha Marsh
ButtorBald & Swire. ・Feltrap.......
Melohera & Ca.
Brit str....
Enterold
Brit. str...
Commonwealth Indraai
Brik she... Brit str
Keawore Robiliai Manila. Sarniaaaaa' teme Kagoshima Marg... Keelnag Maru
Kasuga Marn
Brit, str.... Brit. str... Brit. atr. ... Ger. str. Jup, str. Jap. str. Jap. str.
Sagati Maro
-Brit, str. Ger, str.
Sharee
Nierstein...... Lynmoon Ballarat Taiabion.... Yuensang.. sumtir Tokio Mare
SYDNEY, MELBOURNE. &....... TDAY ISLAND, TOWNSVILLE, Lo. SAMARANG & ŜOURABAYA Hupel SAMARANG & SOUBARAYA ... Nanchang BOMBAY V. SINGAPORE & Cozbo. Hiroshima Maru
Bisagno... STRAITS & BOMBAY .................................
VESSELS ON THE BERTH MOGUI-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VÀ QUEZ CANAL THE Stermahip
"MOGUL
will be despatched as above on or about 17th
THE attention of passengers is directed to the very obean rates offered by this Liar to the January, 1899.
STATES and to EUROPE.
T FACIFIC CUASE to the INFERIOR and BASTERN CITIES & the UNITED be followed by the
HONGKONG TO LONDON, 247,
|
Excellant accommodation, Fast class Tablo. Docton and STEWARDESS'carried. Paskongora to EUROPA már procned by one of the First Class ATLANTIC MAIL LINES A
HONGKONG nò NEW YORK, £41.
The Hailroad travelling is serund to none ou the American Continent. Magnificent Scanary of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, or PORTLAND, £28.
The pest routs to the KONUTKE GOLD FIELDS. Frequent Sailing from VicBIA Tacoma sal PORTLARD TO DYEA and ST. MICHAEL
Rates of Passage to athar Points or application.
Special retes allance to members of Government Services.
Through Bill of Lading 'isened to Pacids Coast Points, and to Canadian and Trifod States Points.
Consular Invoice of doode for United States Points shoull be in quadruplicate, and one copy met de act formant by tan abuser to the care of the Freight Agent, Norihora Pacific Railway, Tacoma, Wazh, for Grada forwarded via that part, and to the Freight Agent, Oregon Railroad aut Navigation Co., Portlaat. Orgon, for Goods Shipped by that rosta.
Parcels must be sunt so our Unico (with allcesa marked in full) by 5 eat, on the day previonato sailing.
For further information sa to Passage oz Freight, apply to
Hongkong. 19th Jannsry, 1899.
ዞማሩ
DODWELL & CO., LIMITED
General Agents.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
ИТБАМЕНЕ
TO BAIL ON REHARKA.
(CHITSAN..... ADON, &C... E. Sicul.........
10
...Nonary!
Novy, 21st Soo Special Advert woment.
YOKOHAMA YA NA-RONIZLA ................................... GASAKI & KOBE ... S. do B. Lookyor, R.N.E.
SHANGHAI
{BALLAARAT
C... Fiell..
(4 P.M., 2let) Freight or Passage. (Pass- Jonnurying through the Inland Boa)
About 21st Fraight or Passage
January
YOKOHAMA VIA S'RAE, (MANILA.........Į About 23rd Freighter Pasay Pass NAGLAKI & KOSH... R. L. Haddock, .x.n. Jannerying through the Inland Sea)
For Further t'articular, apply to
*Kongkong, 18th January, 1599.
H. A. RITCHIE, Superintendat.
NIPPON YUSEN KAISHA. (THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
11
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS
KASUGA MAND
E. W. Harrell ....
R. Nucoma
KAGOSHIMA MAE
SAGAMI MABU ..........................
J. Nagao
INABA MABU......... W. Bainbridge
HIROSHIMA MARD
s, ''kn)!
• KINSHIU MARU.
"W. Brady
TOKIO MARE
J. B. Murray..
"DESTINATIONS.
NAGASAKI, KOBE & YOZOHAKA.
TOBE & YOKOHAMA.. SHANGHAI CHEMULPO and
NAGABAKI MARSAILLES, LONDON, & ANT WERP, VIA BINGAPORA, PANANO, Colonso, and Pour SAID...
BOMBAY TIA SINGAPORE
COLOMBO
|
8.8. "ENERGIA" sail about 24th Jan., 1999, 8.8. "PATHAN”
2nd Feb. 1399. 8.8. BIKE"
Jap. tr...
dec. atr... Brit, str. ... Brit. str...
Brit. st.
Heil. str.
Jap
Brit, str.
Andoron Funes. Troller Ellis
Honoriaana......Siamston & Co......
'jald....... Pelancos
RɔHə, N.......
Asorge
Murray
Finlayson
Brit. str.Quail........
Jap. ntr... Tanji......... Ita. str. Maganžin
VESSELS ON THE BERTH. FUR YOKOHAMA AND KOBE
Steamgbin
PALO/8 N. Gọ. Douglas Laprak & Co.... Jardine, Matheson & Co. Gibb, Livingston & Co... Nippon Yusen Kaisha Butterhold & Swire Butterfold & Swire. Nippon Yasen Kaisha. Carlowitz & Ca.
BARNIA," Captain Flore, will be despatched for the above ports on or about the 17th inst.
This Steamer has superior accommodation for First and Second Class Passengers and carries
Doctor and Stewardess. For Freight or Passagit, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents. Hongkong, 10th January, 1809,
do.
do.
do.
24th Feb., 1899. 11th Mar, 1899.
FOR SHANGHAL.
TH
HE Steamship
891-2465
8.8. "ALGFLL" ·
For Freight or Paganga, apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 13th January, 1823
"NIERSTEIN,"
1177
TO BE DESPATCHED.
On 1st Feb;
On List Insby at Noon. On 1st Fobal LM. On or about 6th Feb. 1. On or about 13th Few. On or about 15th March, On or shout Uleh March. On 22nd inst., Daylight. On 28th fast, at Noon. On 24th 1st P. Today, at Noon. On 24th Fab., st Noon.. On 28th Inst, at Noau. On 26th inat, at 4 P.M. On 3st Fob, Daylight. On 21st inst., at Noon. On 7th Feb, at Neon. Quick despatch.. On Elst inst, at Noon. On or ahont 17th inst On 24th inst, at 3 P.M. On or about 2815 inst. On or about 20th Feb. On February ond. On 21st izst, at 4 P.. On or about 23rd inst. On or about 17th inst. To-morrow, at 4 P.I.. To-morrow, at & P.M. To-day, at 4 P.M. On 20th inst at 1PM. Today, at 3 p.m. On or about 18th inst. On 21st last, ai i F.M, On or about 21et inst. To-morrow, at Noon Tomorrow, at 3 p.M. Today, at 5 r.. On 27th inst., at 4PM. On 24th just, at Noon. On 27th, Inst.
On 24th fast., at Noan. On 23th inet, at Noon.
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND OBIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
PLYMOUTH, AND -:---
LONDON.
THROUGH Brus or LADING LABUED FOR BATAVIA, Pesiar GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.
TEE Steamshiy
"CHUSAN,"
Captain E. Street,. prrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for
Captain Feltrup, will de despatched for the BOMBAY, & on SATURDAY, the 21st BASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-store port on ar olgut the 1841 inst.
JANUART, at Noox, taking Passengers and Garyo for the above Ports. SHIP COMPANY, LIMITED.
For Fraight, apply to
MELCHERS & CO. Hongkong, 10th January, 1809. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TruCR, FORTDARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, QU.)
THE Steamship
THE
"MENMUIR,"
Captain St. John George, will be dospatched for the above porta TODAY, the leta inst.,
als r.M.
This well known Steamer is specially itted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures tha supply of Fresh Provi zione: Ice, dn, throughout the voyage.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light,
A Blewardess and a duly qualified Surgeon are carried
N.B-Return Tickets issued by this Com pany to and from Australia,- are available for return by the Steamers of the China Navigation Company and vice versa.
For Freight or Passage, apply Le
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
(387 Hongkong, 11th January, 1999. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA.
THE Company's Slip
"YUENSANG."
Captain P. H. Rolie, .N.D., will be despatched abow TO-MORROW, the 19th inet, et
$ P.M.
This steamer bas superior accommodation for For Freight of Pasage, apply to First and Second Class Passengers.
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managera. Hongkong, Jith January, 1899.
TOYO KISEN KAISHA.
TO SAN FRANCISCO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGE SOM HONGKONG, HONGKONG HARU (ris)
Shanghai, Nagasaki, TUESDAY, Feb. 7 Kobs Inland Sen, Yo- 1899, at Noon. kohama, and Honolulu), NIPPON
MARU (ria) Shanghai, Nagasari, SATCERAP, Merobd, SAILING DATES.
Kobe, Inland Sea, Yo- 1899, at Noon. kobams, and Honoluie), WEDNESDAY, 18th J., AERICA MABU (vin)
Shanghai, Nagasaki, THURSDAY, March 2 at 42.31.
30, 1899, at NoON. Kobe, Inland Sas, Yo! koboms, and Hömolniti),
(Truxsar, 19th January,
at 4 P.M. (FaIDAY, 20th Janmey, st
4 PM.
(SUNDAY, 2nd January, at
DAYLIGHT.
(Tshiv, 24th January, 1 at Noor.
SEATTLE, WASH., U.S.A., V. KOBE, THURSDAY, 28th January,
YOKOHAMA, and VICTORIA, B,C, { · at $ P,M,
THE Steamship, "BONGKONG MART"
will be despatched for SAN FRANCIS CO, TA SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO LULU, on TUESDAY, the Nh February, 1899, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, und K'aropo.
(178
FOR SAMARANG AND SOURAHAYA. THE Company's Steamship
TH
"NANCHANG,"
VESSELS ON THE BERTH CALIFORNIA AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY..
IN CONNECTION WITH IN ATCHESON TOPEKA & SANTA FE RAILROAD CO.
PROPOBED SATLIKOS FROM HONGKONG TO SAN DIEGO VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN PORTE AND HONOLULU, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, &c.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for Lundon (under arrangement) will be transhipped at Culembo into a steamer pro | ceeding direct to Marsifies and London; ther Cargo for London, &o, will be conveyed vin Bombay
58. “CARLISLE CITY " {21st January,
3,002 To
15th ( About 2,920 Toua......... February. B.S. BELOLAN KING
About 15th 3,379 Tous 2. March. TERtemarchio" CARLISLE CITY " will DIEGO TIR
8.8. CARMARTHENSEIZE?...
NAGASAKI, KOBE, INLAND BRA, TO. KOHAMA, and HONOLULU on SATUR DAY, 31st January, at Noon.
VESSELS ON THE BERTA OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ OANAL (HE Company's Steamship
THE
INNESTOR," Captain Asquith, will be despataha na share on WEDNESDAY, the 1st February.
For Freight, apply to
[200
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong, 18th January, 1800. UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE
TW
FOR NEW YORK (DIRECT). E Steamship
"KENMORE"
Captain Ellis, will be despatched an above abont the end of February,
For Freight, apply to
[111
'CARLOWITZ & CO.
Agente. Hongkong, 11th January, 1899,
NOTICES TO CONSIGNEES NORDD HUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES. 8.8. PREUSSEN." Consignees of cargo are hereby informed Carge will be received on board until 5 P..THE above-named stoomor haring arrived, the day previous to sailing. Forcal Packages that their Goods, with the orption of Oplum, l be received ut the Offro until the same time. Treasure, and Valuables, are being landed and All Parcols should be marked to address in fall.
stored at their risk into the. Godowns of the Value of eam is rignired.
Hongkong and Kowloon Wharf nad Gedown Company, Limited, Kowloos, whence delivery may be obtained.
Through Bill of Lading issued to say point
in The United States.
Consular Invoices, to accompany Cargo des tiand to Pointe beyond Sau Diego, should be esnt to the Company's Offee, addressed to the Collector of Customs, San Diego,
For further information to Freight or Pasengo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hongkong, China, and Japan Hongkong, 7th January, 1899.
114
Optional Cargo will be forwarded unless notics to the contrary be given before Nous, TO-MOR- ROW.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 18th January will be subject to rant.
All broken, olafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will b
UNITED STATES AND CHINA-JAPANäramisel on THURSDAY, the 19th January, and
STEAMSHIP LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
THE Steamship
"EIDSVOLD," Captain Anderson, will be despatched as above on TUESDAY, the 24th inst, at 3 P.M.
For Freight, apply to
[137
JARDINE MATHESON & CO.,
Agents. Hongkong, 6th January, 1899. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. TAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
SAIGON,
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAT, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER- RANGAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HATRE, BORDEAUX, PORTSOF BRAZIL AND RIVER-PLATE
N SATURDAY, the 28th January, 1899,-
Captain Finlayson, will be despatsbed as above the terras and conditions of the Company's Bilis Noos, the Company's Storrship
on FRIDAY, tas 37th inst
For Freight, or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
.Agenta. Hungbong, 16th January, 1899.
19
[229
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. CITY OF PERING
T
Shanghal Nagasaki, SATURDAY, Jan. 21, Kobe, Inland Sea, To 1999, s. NOON,, kohama and Honolulu),
CHINA ( Shanghai,
Nagasaki, Kobe, In-THURSDAY, Feb. 10,
1899, at Noos, - Iand Ses, Yokohamą, and Honolulu)
CYO RIO DE JANEIRO
(v. Bhanghai, Nagasaki; TUESDAY, Mar. 14, Kahs, Inland Sea. Yo- 1898, at Noon. kohama and Honolulu).)
THE U.S. Company's Steamship” “CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, NA- ASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKO. HAMA; and HONOLULU, SATURDAY, the 21st January, 1899, at Noon, taking Freight and Passengers for Japan, the United States, and Europe.
Steamors of the line pass through the. IN LAND SEA OF JAPAN, sai call at HONO- LULU, and passenger are allowed to break their journey at any point en route.
Through Passage Tickels granted to Eng Land, France, and Germany by all trans-Atlanti lines of stermere, sud to the principal vítise of. the United States or Canada. Rates may be ob fatuel on application. A
Tassagore holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of Overland Ba ronted from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DANTER AND RIO GRANDE and NOLTBEEN PACIFIC RAILWAYS;. ako the CANADIAN PAOLTIC RAILWAY on payment of £iin addition to the regular tariff rate.
Parcels will be rosived at this Ofice unti 4T.M. the day before galling. The Guntents and Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to zote
of Lading.
For farther Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendente Hongkong, Pih January, 1890,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FÖR SAMARANG AND SOURABAYA.
THE Company's Steamship
THE
"HUPEH," Captain Quail, will be despatched as shove on TUESDAY. the 24th inst,"
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agante.
reg Hongkong, 10th January, 1899,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE Steamship
" COMMONWEALTH" Captain James, will be despatched for the ubore port on or about the 28th January, 1890.
For Freight, apply to
SHAWAN, TOMES & CO.,
Agents Hongkong, 18th January, 1899,
160
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMCES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU,
LIGHT.
"INDUS," Captain Chevalier, with Mail, Passongor, Spacio, and Dargo, will leave this port for MARSEILLES vs BOMBAY
l'his steamer connects at COLOMBO with the S. 8. AUSTRALIEN," which Toasel
TUESDAY, the 24th Jaminry, at 9.30 a.M.
All Chains must reach us before the 28th January, or they will not be recognized. No Fire Instrace will be effected. Bills of lading will be countendigned by
MELCHERS & 00,
Aronts.
[8 Hongkong, 11th January, 1889, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP"NINGCHOW,” FROM PORTLAND, OR, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
THE shore Stoamer-basing arrival, Cen
signees of Cargo are hereby requested to and in ftdir Bills of Lading for countersigue ture, and to take immediato delivery of thoir Goods from alongside.
·Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consignees' risk and expense.
DODWELL & CO; LIMITED,
Agants. Honkong, 12th January, 1599.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Stamer
CONS!
"PATROCLU3"
110
takes on her passengers and mails, leaving that are hereby notified that the Cargo is being dis sharged into Craft, sudjor landed at the Gran port cai the 9th February, 1890, direct to Soet, dawns of the Undersigned, in both ones it will Part Suid, and Marcilles.
Cargo and Spacie will be registered for Lon-lin at Consignees risks. The Carge will be
and after the 14th ingt. don as well as for Marseilles, and scesoted in ready for delivery from Craft or Godown on Gords undelivered after the 23rd instant, tranait through Marseilles for the principal plaoss of Farope,
will be subject to rent. All damaged Gooda must be left in the Godowns, where they will be cramined at 11 A.M. on the 23rd instant.
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 FM, Spesie and Parcels until 9 PM. on the 27th January. (Parcels are not to be sent on board they must be left at the Agency's Office Contents and Valine of Protagos are required,
For further Particulars, apply at the Com- Pany's Office.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 13th January, 1899,
G. DE CHAMPEAUX AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-
Agent Hongkong, 17th January, 1899.
NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIANA. (Florio and Enbattino United Campaniša.) STEAM FOR SINGAPORE, BOMBAY, AND BOMBAY, Laving conexion with Company Mail Steamers SAID, to ADEN SUEZ, PORT MESSINA NAPLES, LEGHORN, and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through ratea to PERSIAN QUIF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. THE Steamship
"BISAGNO" Captain Magazini, will be despatched so above on SATURDAY, the 26th insi, at Noon/
At BONRAZ the Elusiners are discharging in VICTORIA Docx,
For further particulars regarding Freight
CAELOWITZ & CO., Agents.
17 Hoihow, 16th January, 1893.
NORDDEUTSCHER LLOYD.·
„PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GABLICA Shanghai, WEDNESDAY, Fulanil Passage, apply to
Nagasaki, Kobe, In- 1. 1899, at DAR land Bes, Yokohama, and Honolulu) ...........
Shanghai, DORTC via
Nagsaski, Koba, InSATURDAY. Feb. 25,
and Ben, Yokobama, 1899, at NookN. and Honoluia)
Corrio (via Shanghai,"
Nagasaki, Kobe, In-TURDAY, Marok 21, land Ses, Fotobama, 1899, at Noon. and Honolulu)
Pasangarahoking orders for OVER- AND CITIES in the Uafteil Status have between San Francisco and Chicago, the option Bleamers of this lios pass through the IN of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, THE Company's Steamship "GABLIC"
THE LAND SEA OF JAPAN, and call at HONOURLON PACIFIC, DRIVER AND RIO GRANDE, will be despatched for SAN FRAN Chicago to destination the choice of direct lineR KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and THURSDAY ISLAND, TOWERSVILLE, FRIDAY, 27th January. LULU and passengers are alowed to break and other direct connecting Railway at CISCO, is SHANGHAI, NAGANAKI
BRISBANE, SYD, and MEL B4F.M.
their journey at any point en route.
HONOLULU on WEDNESDAY, the 1st Particulars of the various routes can be and February, 1899, at DAYLIGHT, on application.
BOURNE
Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GSAT NORTHERN RAILWAY and Atlantic Steamara.
For further information as to Freight, Passage, Sallings, &o., apply at the Comyany's Local Branch Office at No. 7, Prayn Contri
Hongkong, 17th January, 1899.
A. S. MIHARA
Manager."
Through Tango Tiokota granted to Eag land, France, and Germany by ali trans-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of tho United States or Canada. Rates may be obtained on application.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S NORTEREN PACIFIC RAILWAYS; sise the
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST BOUTH BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND
VICTORIA, B.C.
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY. - Twin Borey Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 note
*
Spesial rates (first class only) and granted to Missionaries, mazhers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and t ftovernment officials and their families
Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call a HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en toille.
Special rates (first clans only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatis, and Civil Sorviats, to European officials in portion of Chias and Japan, and to Government oficials and their families
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,
PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS; ABD, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS.
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. THE COMPANY'S STEAMUSE WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PALSUNGIUS AND LUGGAGE.
Passengers holding through ORDERS TO
Through Pasong or
ager Tisketa granted to Eng.B-CABOO CAN TAKEN ON TURGUSH EUROPE bare the choice of Ororland Bail
fand, France, and Germany by all trans-Atlantis BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL routes from San Francisco, including the
Through Bills of Lading isad for transfines of Steamers and to the principal cities of
PLAQES FRESSA 112 SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACINCO,
PROPDEED SAILINGS From Honesorg. UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, portation to Yokohama sad other Japan Ports, the Caited Bistes or Canada. Rates and parti
upon appilestion bo San Francine, to Atistiaind Inland Cities onlars of the velous Bettes may be disained CANADIAN PACIFIC RAILWAY OU payment of of the United States, via Overlami, Hallway, to £4 in ad·lition to the regular tarif rate. Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Central and South Ameries, by the Passengers holding orders for OVERLAND Company's and connecting Stoners. CITIES in the United States bave, botwoo
Freight will be received on bount until 4P.M. San Francisco and Chicago, the option of te 80UTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, the day previous to sailing. Parcel Packages UNION PACIFIC, DANTER AND BIO GRANDE, will be received at the Offlaunti Spama
Passengers who have paid full fare, re-emhark- and other direct commenting Railways, and from day; all Parcel Packages should be macked to
ing at San Francisco for China or Japan (or Chiesgo to destination the ohcle of direct lines address in Call; value of same is requintil.
vies versa) within one year, will be allowed dis- Preticulare of the various router can be had to polate boynni San Francised in the apply to through fares from China and Japon to Consular Invokes to accompany Cargo des-oount of 10 per cent. This allowance does not United States should be sent to the Company's Europe CM Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custom at bas Francisco.
Freight, apply to the Agony of the Company, For faircher information us to l'assage and No.7, Praya Ceutral
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SERJET TO ALTERATION.), EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, 1.3........WEDNESDAY, 15th J HMPRESS OF INDIA.Comdr, D. P. Mambull, ...), WEDNESDAY, 18 Feb, hage
1809
an application.
-Special rates (first clase only) are granted to Missionaries, member of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeau Government officials and their families. officials in service of China and Japan, un, to
Close Company's and connecting Blasters.
EMPRESS OF JAPAN.Comdr. G. A. Lee, 2.., WEDNESDAY, 15th Mar, 1899
Through Bill of Lading issued for trine THE JAPAN, and patally make the ways, YOKOHAMA, to a thuntie and Jalaud Citien THE · magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lige pan theough the famous portation to Yokohama and other Japan Porte, COUVER la 12 DAYS, eaving THREE DAYS tou WEEK in the Trans-Pacife journey and of the United States, via Overland, Railway, to kake dennoden at Varsover with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS HAVAS, Trinidad, and Domeras, and to ports of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leare daily and arces the Continent in Mexico, Central al South Ameries, by the FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. connection is made at Montrent, Qusteo, Halifax, Now York and Boston with all Traps-Alentić. Lites, which passengers to Great Britain and the Coutinaat are green choles of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return Hekata to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL HATES (First olaas only granted to Minigunelos, Members of the Navol, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Boils in the fervico of Culae and Japan Governments.
The attractive features of this Company's ronta embrane is PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having rooved the highest award for same at recent Chinage World's Erkihition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENEET through which the Railway passes, and
THE DINING CATS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operand by the Company, and their appointments and Cuisine are excelled.
For further information. Maps, Galde Books, Bates of Passage, o. Apply to
Haugkoop, Mad December, 1899.
D. BROWN, General Aguas,
Prider Stavaly
Freight will be received on board until 4 P.M. the day previous to mailing. Parcel Package will be received at the Offee putil 5 r.M. sauŻE day; all Parcal Packages about ho marked to address in full; vales of same is fequired.
Consular Involves to so0ompany Cargo des fand to printe beyond Ban Franciso in the United States should be sent to the Company's Ofoe in Bealed Barclope, addressed to the. Collector of Custome at San Francisco,
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No, 7, Praya Central
3. 8. VAN JUREN, Agent. Hongkong, 10th Jansary, 1600,
JS, VAN BUREN, Agent Hongkong, 9th December, 1898.
FOR SHANGHAI: THE Steamship
«IYEFMOON.". Captain 4. Heuermann, will be despatalied for the above port en SATURDAY, the st inst., at P.M.
This steamer le superior novovamodation for First and Becond Class Passengers-
Fer Freight or Passage, apply to
STEMSSEN, & CO, Hongkong, 18th January, 1899.
FOR SAN FRANCISOO. THE 100 A1 British Bark
"QUEEN NARGARET" Faulkner Marie, shortly sxpected here, will load for the abve port and will have quick doepsich
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & 00, Hongkong, 80th Decembe, 1889..
All PARCEL Picraars should be mocked to Company's Office zalil Frre P.M. the day pro
ions in sailing. address in full; and same will be received at the
Consular Involves to accompany Cargo das Lined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco...
For further information as to Freight or Fassage suply to the Agency of the Company, No. 7. Prays Central.
J. 8. VAN BUREN, Agent.
Hongkong. 13th January, 1898, ·
(SanJkur 20° ALTERATION). PANUSSON Wednesday. | Let Feb. BACHSEN ... } Wednesday... 1st March.
Wedaceday... 20th Mor. BATERY........... PRINZ BINLICH | Wednesday... 20th April. PROUSALT.......... | Wednesday... 24th May.
T N WEDNESDAY, the Jet day of February, 1999, at a Lat, the Company's Steam-
CARGO, will leave this Pork on above, CáLL ship "PREUSSEN, Captain C. Heintzo, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and
ING at NAPLES and GROA
be
Shipping Orders will be granted till Noor MONDAY, the 30th January, Carge and
Specie will be received on Board until 5 P., on TUMSDAY, the 31st January, and Parveli will bo received at the Agency's Office until Noox on TUESDAY, the 1st January. Contants of Packages are required. No Parol Receipts will signed for less than $2.50 and Parsels thould Dct orvood Two Fest Cubie in Measurement,
The Stemmer has splendid accommodation and carries a Doutor and a Stewardess..
Linen can be washed on board, For further Pertigalare, saply to
MELCHERS & CO.
Agents
- Hongkong, 7th January, 1898.
NATAL LINE OF STEAMERS
UNITED STATES AND CHINA-JAPANTURING and JAPAN for the above Line THE Undursign] GENERAL AGENTS
DAY: STEAMSHIP LINES FOR NEW YORK VIA BUEZ GANAL.
THE Stasinship
GATION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, FIUME, ADEN BOM- BAY, PENANG, AND SINGAPORE.
Steamship
"GISELA "
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Borlowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited,
hence delivery may be obtained.
This vessel brings Cargo ---- From Trieste, ex ss. Ivsperatriz, transhipped at Bombay.
End
From Venice, ex: us. Massimiliano Carlotta, transhipped at Trieste,
Optional Cargo will be discharged bore piles notice to the contrary be given immediately.
No claims will be admitted after the Goods have left the Golowns, and all claims must be went in to the oca of the undersigned before Noon on the 20th January, or they will not be recognized.
No Fire Insurance has been offected, and any Goods remaining in the Godowns after the 27th January will be subject to ront.
Bills of Lading will be countersigned by
SANDER, WIELER & CO.,
Agente.
15 Hongkong, 14th January, 1699. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
H. A. L. Steamship
THE H
"SARNIA," Captain Ehlers, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are bareby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Unilursigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before NOON TO-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, landed into the Godowns of the Hongkong and and stored at Consignees' risk and expenso,
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remain. ing undelivered after the 23rd inst. will be subject to rent.
all broken, chatod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be oramized on the 23rd instart, at 3 F.M
No Fire Insurance has been affected.
SIEMSSEN & CO. `-
Agente.
[230 Hongkong, 16th January, 1899.
114]
THE OLDEST THE BEST,
THECHEAPEST
Belt
in
the
World
GANDYS Every Bellguaranteed Aslamped-everyfoet GANDYS • no olherbell is genuine WORKS SEACOMBE CHESHIRE ©
HOLE AGENTS · LÜTGENS, EINSTMANN & CO., •
HONGKONG,
NARBOLINEUM-AVENARIUS TAND FOR OVER 20 YEARS. Thoroughly reliable preservative for Wood
ara prepared to issue THROUGH BILL,S OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in eonasotion with Two CHINA STEAM NAVIGATION Co.'s fortnightly and Stone Against White Ants, Decay, Fungus service hemos to CALOUTTA. Sailings from Hot, and Dampness. Ma Captain Trotter, will be despatched as above on | CALOUTTA for CATS PORTE every fortnight,
For freight and further partioikara, or about the 20th February, For Freight, wpply to
INDRANT"
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agent.
Jes!
Mangkong, VIA JEURary, 1889,
188
apply toga
DODWELL & CO., LIMITED, General Agents for Okina and Japan Hongkong, Cha Aurrunt, 18PT;
Sole Agents for China, LUTGENS, EINSTMANN, & CO.
"287 Houyong, Yist Anduet, 1897,
Printed, and Pabllabed by D. WARNES ÉBITK, #
19, #radians Street, Vizizzla, jiloughene,